xanana
Transcription
xanana
If you are looking for a destination off the beaten track and away from the maddening crowd…the Hangaroa Eco Village & Spa is the place for you.We welcome you to an exotic world of adventure, a taste of a different world, a different culture, a world of mythical serenity. You shall meet new and interesting people and the mysterious mo’ai who populate the island. We believe that you will have the opportunity to get to know this island that you have always dreamed of visiting. The Hangaroa hotel opened in September 2012 and is acknowledged as the most luxurious property on Easter Island. It has been rated as the only five star resort on the island. The Hotel has been perfectly integrated into the natural and unique landscape of Easter Island and has been constructed with respect to creating responsible tourism and promoting sustainability. Discovering the mysterious mo’ai and ancient volcanic sites, attending Sunday mass and listening to the island elders singing the psalms in their native tongue Rapa Nui, snorkeling or diving in the crystal clear waters, relishing upon fresh lobster and tuna fish, being mesmerized by the beautiful sunsets of Tahai, these are the rituals and experiences to be enjoyed while visiting Easter Island. You shall be enchanted by the Hangaroa Hotel Resort & Spa as well as the Island of Rapa Nui, both very special and unique places. Si vous êtes à la recherche d’une expérience originale, loin des sentiers battus et du quotidien, d’un endroit calme, où vous pourrez découvrir un nouveau monde doté d’une culture hors du commun et d’un peuple authentique, alors soyez les bienvenus à l’hôtel Hangaroa Eco Village & Spa. Ouvert depuis septembre 2012, l’hôtel est à la fois l’hôtel le plus luxueux de l’île et le seul classé cinq étoiles. Parfaitement intégré dans le paysage naturel et exotique de l’île de Pâques, celui-ci a été entièrement conçu pour promouvoir le développement durable et le tourisme responsable. Découvrir les fameux moaïs et les volcans de l’île, participer à la messe du dimanche matin 9 heures (chantée en langue Rapa Nui par les anciens de l’île), plonger dans les eaux claires et mystiques, manger du thon ou du homard et tomber amoureux des couchers de soleil de Tahai sont tout autant de rituels à expérimenter lors de votre séjour à l’île de Pâques. International Sales Representation XANANA Hotels Resorts & Spa FRENCH POLYNESIA Tel : (689) 40 50 84 45 Fax : (689) 40 43 17 86 info@spmhotels.pf SOUTH AMERICA (except Chile) Tel: (54-11) 4803 4439 salessouthamerica@spmhotels.pf UNITED STATES Tel : 1 800 65 73275 salesusa@spmhotels.pf EUROPE Tel : 33 (0) 142 25 90 90 Fax : 33 (0) 142 25 90 91 saleseurope@spmhotels.pf AUSTRALIA / NEW ZEALAND Tel : (61) 280 1136 18 salesauznz@spmhotels.pf JAPAN Tel: (81) 368 90 1127 Fax: (81) 368 90 1157 salesjapan@spmhotels.pf CHINA Tel: (86) 010 85711433 Fax: (86) 010 85711775 flora.fang@spmhotels.pf Reservation French Polynesia Tel: (689) 40 50 84 45 Fax: (689) 40 43 17 86 res@spmhotels.pf USA Call Centre Te: (1) 866 209 3901 Easter Island Tel: (56-32) 957 0300 Fax: (56-32) 2100 299 Reservas@hangaroa.cl Recepcion@hangaroa.cl XANANA in Partnership with PO Box 460 98 713 Papeete – Tahiti French Polynesia www.xananahotels.com www.spmhotels.com www.hangaroa.cl