planner`s guide

Transcription

planner`s guide

PLANNER’S
GUIDE
2014-2015
TABLE OF CONTENTS
Hôtel Manoir Victoria
Hôtel 71 / Le Saint-Pierre
Les Musées de la civilisation
Musée national des beaux-arts du Québec
Québec City Marriott Downtown
TRYP Québec Hôtel PUR
OUEST ZONE | BOROUGH OF SAINTE-FOY
Hôtel Clarion
Hôtel Classique
Hôtel Quartier
Le Bonne Entente
NATURE ZONE
SÉPAQ: Aquarium du Québec Parc de la Chute-Montmorency Station touristique Duchesnay
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
PROFESSIONAL CONVENTION ORGANIZERS
Agora Communication
Conférium - Hospitalité Québec
Inscript
JPdL Québec
CONVENTION AND BUSINESS SERVICES
Décorum Décors d’événements
DX Design - Décor d’événements
GES, the global event specialists
Le Train du Massif de Charlevoix
Tessier exhibit and show services
Useful information
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
›
Photo: YQB Média
›
YQB - All the resources you need
›
Your destination at a glance
›
Map Historic Zone
›
Map Ouest Zone
›
Map Nature Zone
›
HISTORIC ZONE | BOROUGH OF LA CITÉ
Centre des congrès de Québec
›
Centre de foires de Québec
›
Auberge Saint-Antoine
›
Croisières AML
›
Fairmont Le Château Frontenac
›
Hilton Québec
›
Hôtel Château Laurier Québec
›
Hôtel Delta Québec
›
Hôtel Le Germain-Dominion / Hôtel ALT Québec›
YQB - Our new YQB destination team
contact our new yqb destination team
YQB (Your Québec City Business Destination) is the name of our new unified team. Our goal? To serve you better, with
a single point of access to organize your event in Québec City, making your job easier. Whatever your requirements,
our team will help find the best solutions.
Account Executive
418-641-6654, ext. 5424
regis.fleury@quebecregion.com
ALINE TESSER
MARC MAGNY
Account Executive
418-649-7711, ext. 4047
mmagny@convention.qc.ca
Account Executive
418-649-7711, ext. 4035
atesser@convention.qc.ca
SUZANNE ROY
Account Executive
418-641-6654, ext. 5426
suzanne.roy@quebecregion.com
JEAN CHIRICOTA
Account Executive
418-649-7711, ext. 4038
jchiricota@convention.qc.ca
Photo: Camirand Photo
RÉGIS FLEURY
YOUR QUÉBEC CITY BUSINESS DESTINATION
ALL THE RESOURCES YOU NEED
OUR MAIN MISSION
IS TO HELP YOU ENSURE YOUR
EVENT RUNS SMOOTHLY!
Our meeting specialists will provide a full range of useful resources
and practical tools to help make your meeting, convention, or incentive
travel a success from start to finish.
AVAILABLE SERVICES
•Site inspections
•Pre-event promotion
•Bid book preparation for potential
conventions in the Québec City area
•Suggestions for sightseeing tours,
social activities, theme events,
and other programs
•Tourist literature
•Research to identify available
accommodations, meeting facilities,
restaurants, and attractions
•A meeting specialist will work closely
with you on a bid presentation
•And much more
Crédit photo : Shutterstock
•Promotion tools
YOUR
DESTINATION
CANADA
At a glance
Québec City’s rich history is just one part of
its charm. Our thoroughly modern metropolis
is equipped with outstanding business and
leisure travel infrastructure, making it a
destination “par excellence” for vacations,
conventions, and business or incentive travel.
Visitors delight in a host of world-class
amenities—you’ll find everything you could
need to make your stay pleasant.
Montréal
The city also boasts an international airport,
highly developed rail service, and efficient
highway network. And wherever you go and
whatever you do in safe, secure Québec City,
you’re sure to encounter our friendly Québécois
hospitality.
Ottawa
Toronto
Boston
UNITED STATES
New York
Philadelphia
MEXICO
Montréal
151 miles
253 km
Ottawa
270 miles
450 km
Toronto
476 miles
766 km
Boston
381 miles
610 km
New York
524 miles
839 km
Philadelphia
617 miles
987 km
Photo: Luc Villeneuve
Québec City is the only walled city in North
America. Its Old Québec historic district was
named to UNESCO’s prestigious World
Heritage list in 1985.
Québec City
-Mart
in
Abrah
am
as
m
ho
t-T
Sa
in
Ch
ris
Sa tie
r
Sa
Hame
in
F
l
in
t-F
er
du
te
lan
la
Fo
-F
v
d
am
rt
ie
n
ille
Mé de l
nag a
eri
e
de
Ri
la
Notr
ou
e-Da
x
me
Da
de
u
phi
N s
du
av
n
Sai
Sau
ig
nt
at
- P lt-au
ierr
eu
e Matel
rs
ot
Sa
Ant intoine
Agora
l
Bel
sie
e
so
Tr
é
du
10de
Bar la
ric
12 11ade
13
hou
ns
di
Place
de la FAO
Dal
ea u
uv
ha
sJ
ar
de
VieuxPort
Por
t
Cru of Qu
ise
é
de
Term bec
la
inal
Po
in
te
-à
-C
ar
cy
Leg
aré
Joh
nGou
di e
des
Bains
P.O.
C
D‘Youville
de
du s V a
-Ro iss
ea
i
ux
-
de l'Épe
ron
des
Glacis
Car
Lép ré
ine
ad
en
.L
a
Ri wre
ve n
r ce
Place Royale
Quartier
Petit Champlain
St
Rue d
e
Terras la
s
Duffe e des
rin C
Terr arrières
ass
eD
uffe
rin
Chdu
Ch am Pe
am p titpla lain
in
Grisons
de la Po
14
ts
des
De B
rébe
uf
Côte de la
Citad
e
rte
lle
Haldimand
Parc
Place
des Ursulines
de
Mo
d'Armes
nta
l'Esplanade
Du
Escalier du
gne
uis du CorpsPor
o
L
tPorte
in
a
S
c
Casse-Cou
h
e
e
Château
Saint-Louis
de-Gard
Rue Isidore-Thibaudeau
Frontenac Funicular S
Parc du
o
du us-le
Rue du Don-de-Dieu
Cavalier- Mont-Carmel
Cu -Fo
l-d
rt
Rue du Marché-Finlay
du-Moulin
Parc des
du e-Sac
Avenu
Place de Paris
Gouverneurs
e Sain
Ch Mar
te
G
e
Av
nevièv
am ch
e
pla éen
in
ue
Sain
t-De
de
nis
sT
ra
Fe
ve
rry
rs
ie
15
rs
m
in.
Pr
om
Saint-Augustin
Saint-Nicolas
l'Ancien-Chantier
Bou
Jea levard
n-Le
sag
e
R. de la
reau
nd Espace
ré 400e
Parc
Montmorency
Côte
des Parlementa
ires
1
r
Louis-A. Tasche
-A
Archbishop's
Palace
rtPo
O
ny
Place de
Sa l'Hôtel-De-Ville
in
te
De
Bu
ad
An
e
ne
Sainte-Anne
d’
D'Artig
nt
n-
e
J.-J.
Bertrand
O. -Robitaille
Côte Sainte-Geneviève
Sainte-Marie
des Augustines
AntonioBarrette
des
Zouaves
u
ie
vrotièr
ea
Ch
La Che
rn
ue
Rue D
e
Vallière
Rue du P
ont
Chapell
e
R.
St-Roch
du Parvis
NE
Sainte-Clair
e
Scott
-P
au
riq
De Lo
rne
Berth
elot
nt
iS
ai
-
Ga
b
Fa
ues
ua
So
Re us
M m
La gr pa
va De rt Ca
s
p
de la Hébelr
t
Viei
lle-U
nive
rsité
la
o
k
Chaussée
des Écossais
Sa
i
es
Couillard
de
Co
Q
-le
Saint-Jean
Ba
Lo ssin
uis
e
Côte
d
l
Dam u Colone
bour
l
g
d ès
voix
te
e
Pa
de l'Am rc
ériquede l'Am
érique-F Française
rançais
e
Charle
Cô
-Fonta
in
la
de rie
te te
Cô ano
C
9
u
Die
Claire
Place du
Marché-duVieux-Port
Côte Dinan
tel-
Rue d
e
De Saint-Vallier Est
l'Hô
t
es
BOROUGH OF
LA CITÉ
ge
l
de
CITY
N
n
Bun
-Pau
du
Parloir
an
am
The Citadel
nue
Ave
e
io
ar
Ont
Escalier
du Cap-Blanc
u
en
du
Ca
a
de
de
a
en
om
Pr
in
pla
m
ha
C
Cap Diamant
Québec City Convention Centre
o
sG
Av
rs
eu
ern
uv
-D
i
p-
Martello Tower
no.1
1
2
3
4
5
McWilliam
Porte
Saint-Jean
ux
Ontario
Québec
Elgin
as
Battlefields Park
t
Parc de
l'Artillerie
McMahon
e Porte
Kent
Dauphin
arti
Place
de la
gare
Sai
nt
de
l'Arsenal
Saint-Stanisl
George-VI
res
Es
Prairies
ule
Sainte-Urs
Impasse
Webster
D'Auteuil
Parliament Hill
Drill Hall
Avenue
l
m-M
Gare-du-P
alais
Pass
le Coage sou
s
teau
arpe
aurier
Wilfrid-L
Côte de
Gare
de du Palais
la
na
Donnaco
Parc de la
Francophonie ALLÉE EST
GRANDE
H and J
Buildings
2
7
Place
D’Youville
R
Édifice
Marie-Guyart
Joly-De- Promenade
Lotbinière
aha
c
'Es
6
Québec City
Convention
Centre
R.-Jalbert
Abr
Sainte-Angèle
5
rg
Pl. Geo
Ouest
Avenue
Jardin
Jeanne-D'Arc
able
St. Matthew
Church
Saint-Joachim
De Berniè
u
Av
. G arnea
1 km = 0,6 mi.
250 m. = 833 ft.
au Ou
rne
Ga
v.
250 metres
0
GénéralCours du
alm
De Montc
alipeault
A
Taché
Avenue
Avenue G
d
orge-V
I
Martello Tower
no.2
Avenue
du Bon-P
asteur
Saint-A
m
175
an
Avenue Bri
eAv.Wolf
lm
Montca
3Avenue Ge
Grand Théâtre
de Québec
4
Saint-Jean
rge-V
Pl. Geo
Est
Place
George-V
e-V
Ru
ders
Rue Saun
of
ouge
Borough —Sillery—Cap-R
y
OUEST
o
-F
E
É
te
ALL
Sain
GRANDE
ouisAvenue L
rent
Saint-Lau
y
Salaberr
en
e Aberde
sque Est
e
René-Lév
rnbull
Avenue Tu
De
Cartier
aque
Bourlam
Fraser
de
Xi’an
uerite
- MERCIE
e
Avenu
e
Avenu
De
bles
des Éra
Rue
onneuve
De Mais
Sainte-Mar
g
HONORÉ
c
ue Ouest
é-Lévesq
Ren
Boulevard
Richelieu
Saint-Gabriel
Sain
t- Patr
ick
Rue du
Burton
MarchéPrévost
Berthelot
azie Est
Rue Crém
Boulevard
Est
Octave
AVENUE
al
and
de Candia
Créma
Rue
Deligny
ke
e
Avenu
t
zie Oues
Jardin de
Saint-Roch
Rue
Lockwell
Rue
nt
arest
Pl. de l’U.
du Québec
Sainte-H
élène
Rue
D'Aiguillon
St-Jean Baptiste
Church
Rue
e-Foy
Saint
Saint-Laure
Saint-Roch
Ch
440
Palais
Côte du
oo
Place du
Faubourg
Dumont
ph Est
Est
Carleton
br
Franciscains
e-Dorv
er
Cô
Na
r
Be cisse
lle au
Naza
Fortieirer
Hora
Nelsotion
De
Magellan
d es
Voltige
urs
n
Turge
o
Martello Tower
no.4
Escalier
Lavigueur
t
Vauban
nd
Sutherla
De
te
VictorRevillon
du Roi
nçois
Fleurie
Complexe
des
Méduse
Rue Arago Est
Escalier
175 CÔ
De Saint- V
T
Escalier
E
allie
Cô
Escalier du Faubourg Saint-Réal
r
Bad te
des Glacis
Escalier
Est
Badelard
ela
de
la
Chapelle
r
Lavigueur
d
e
Escalier
D'
otass
Ste
AB
e la P
Lépine
Rue de la Tourelle
ôte d
-M
C
R
AH
ad
ele
AM
des Soeursine
Rue Saint-Olivier
de-la-charité
Philipp
Escalier
Colbert
Escalier
Victoria
De
Saint - F
ra
Saint-Jo
se
DE LA COURON
Caron
Richa
Burkerd-
rd L a
ngelie
r
Jérôm
e
Salaberry Bouleva
Lavergne
Sh
Longpré
Boulevard
b Es
arch
.-G.-M
Rue F
uisdu Marq il
reu
De Vaud
Arago
Jolliet
d
Ouest
Yvon-Guillou
t
Colber
o
Mazen
Victoria
Franklin
Rue
nges
De Sa
inte De
Hélèn
Sai
e
nt Valli
e
r
Chris
Est
toph
e-C
olom
8
Place
JacquesCartier
me-des-A
STER
DORCHE
MgrCazeau
phe-C
guay
Chemin
Notre-Da
HISTORIC ZONE
t
Oues
olomb
Christo
Château
Côte
Signai
Rue
De
Kirouac
Rue
De
Seneze
rg
Ouest
st
rd Chare
Bouleva
ule
Bo
d
r
va
6 Hilton Québec
7 Québec City Marriott Downtown
8 TRYP Québec Hôtel PUR
9 Hôtel Manoir Victoria
10 Hôtel Le Germain-Dominion
11 Les Musées de la civilisation
12 Hôtel 71 / Le Saint-Pierre
13 Auberge Saint-Antoine
14 Croisières AML
973
V
ri-I
Hen
ute
oro
Aut
L’ANCIENNE-LORETTE
138
a
rass
-Bou
bert
e Ro
rout
Auto
OUEST ZONE
C
HISTORIC DISTRICT
BOR. OF LA CITÉ
amel
Boulevard Wilfrid-H
740
73
Aut
oro
ute
Dup
les
sis
440
t
hares
C
e
t
ou
Autor
175
B
BOR. OF SAINTE-FOY
5
138
1
3
r
rie
u
a
L
rd
a
v
ule
Bo
i
Ro
du
n
i
em
Ch
4
2
540
A
40
Ri
re
w
a
.L
e
c
n
r
e
v
St
Pierre Laporte Bridge
Lac Saint-Augustin
Québec
CITY
BOROUGH OF
SAINTE-FOY
1
2
3
4
5
Le Bonne Entente
Hôtel Clarion
Hôtel Quartier
Hôtel Classique
Hôtel ALT Québec
Québec City Jean Lesage International Airport
A - Sainte-Foy train station (VIA Rail)
B - Sainte-Foy bus terminal
C - Gare du Palais
(central bus terminal)
D - Gare du Palais
(central train station, VIA Rail)
D
CÔTE-DE-BEAUPRÉ
NATURE ZONE
Monts Stoneham
Sainte-Anne-Mont-Sainte-Anne
de-Beaupré Mont Sainte-Anne Beaupré
Station touristique
Stoneham
Station
touristique
Duchesnay
t
LacSaint-Joseph
367
Sainte-Catherine-dela-Jacques-Cartier
Lac-Sergent
367
Stoneham-etTewkesbury
Lac-DelageLac-Beauport
Saint-Gabrielde-Valcartier
Base militaire
371
de Valcartier
73
Wendake
Shannon
Fossambaultsur-le-Lac
369
573
40
73
Wendake
573
L'Ancienne-Lorette
138
40
40
358
tre-Dame-PortneufNeuville
138
t
n
e
r
138
t
ren
440
Saint-Jean
Saint-Pierre
Saint-Laurent
Sainte-Pétronille
L'Ancienne-Lorette
73
358
540
1
540
NATURE ZONE
Saint-Augustinde-Desmaures
132
20
132
Neuville
Sainte-Pétronille
368
73
138
Saint-Augustinde-Desmaures
ÎLE D’ORLÉAN
440
358
Pont-Rouge
369
40
369
Saint-Jean Sainte-Famille
Saint-Pierre
L'Ange-Gardien
Saint-Laurent
Boischatel
371
138
Château368Richer
Boischatel
Lac-Beauport
368
Beaup
Saint-Franç
ÎLE D’ORLÉANS
L'Ange-Gardien
Mont Tourbillon
2
Sainte-Annede-Beaupré
Sainte-Famille
138
Sainte-Brigittede-Laval
175
Mont Triquet
367
asile
Saint-François
ChâteauRicher
Stoneham
371
Sainte-Catherine-dela-Jacques-Cartier
365
1
Mont Tourbillon
Saint-Gabrielde-Valcartier
Station touristique Duchesnay
369
Sainte-Brigittede-Laval
Station touristique
175
Mont Triquet
Base militaire
de Valcartier
SaintRaymond
Stoneham-etTewkesbury
Monts Stoneham
Lac-Delage
371
LacSaint-Joseph
Shannon
3
FossambaultMont Laura sur-le-Lac
138
1 Aquarium du Québec
20
2 Parc de la Chute-Montmorency
3 Station touristique Duchesnay
HISTORIC ZONE
BOROUGH OF LA CITÉ
OUEST ZONE
BOROUGH OF SAINTE-FOY
HISTORIC | ZONE
CENTRE DES CONGRÈS DE QUÉBEC
Anything but conventional
CONVENTION.QC.CA
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
The easy-to-access Québec City Convention Centre is across from
the parliament building and just steps from Old Québec, Château
Frontenac, and the Plains of Abraham. The Centre is linked via
underground tunnels to two four-star hotels and nearly 3,000 other
hotel rooms are nearby, along with over 4,000 parking spaces and
the boutiques, restaurants, and other attractions that make Québec
City a leading travel destination.
The recently expanded Convention Centre offers comfortable,
modern multipurpose space plus a magnificent outdoor terrace
overlooking Old Québec. Our warm, welcoming staff, inspired chef’s
cuisine, latest cutting-edge technology, and free high-speed wireless
Internet access combine to make this a truly exceptional place to
hold a meeting.
The Québec City Convention Centre has earned top environmental
building certifications and been named one of the world’s best
conference centres. Select our facility — with its proven green
pedigree — for your event (without any added expense) and send the
message that you care about the environment.
THE CENTRE AT A GLANCE
FEATURES • Total capacity 9,000 attendees
• 294,290 sq. ft. (27,286 m2) of usable space
• 134,500 sq. ft. (12,450 m2) of total exhibit space
• 78,251 sq. ft. (7,254 m2) of pre-function space
• 57,874 sq. ft. (5,375 m2) of meeting space
• 75,000 sq. ft. (6,950 m2) exhibit hall
• 34,500 sq. ft. (3,210 m2) convention hall
• 25,000 sq. ft. (2,320 m2) multipurpose hall
• 38 meeting rooms with an adjoining client lounge and 26-seat
permanent boardroom
• Seven separate entrances
• Main hall includes a permanent registration counter and loggia
with a view of Québec City and the Laurentian Mountains
• Urban Space adjoins an outdoor terrace overlooking Old Québec
• Smartscreen-equipped VIP Lounge with a view of Old Québec,
and an adjoining boardroom and meeting room
• Telepresence-enabled multimedia room with built-in rear screen projection
• Client lounge available
• Permanent concierge service including a business centre
• Permanent multipurpose lounge area and lunch counter
View meeting
room dimensions
CENTRE DES CONGRÈS
DE QUÉBEC
900 boul. René-Lévesque Est, 2nd floor
Québec City, QC G1R 2B5
Phone: 418-644-4000
View on
the map
Toll free: 1-888-679-4000
CONVENTION.QC.CA
View our meeting specialist
contact information
ZONE | THE |CITY
HISTORIC
ZONE
CENTRE DE FOIRES DE QUÉBEC
Our only limit:
is your imagination
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
Centre de foires, an ultramodern building ideal for hosting trade
shows, business meetings, banquets, and corporate functions, is
located within ExpoCité, the largest event site space in Eastern
Canada. With 185,000 sq. ft. of modular space and 11 multifunctional
rooms, Centre de foires can accommodate up to 6,000 people.
Its turnkey service guarantees that any kind of event is sure to be
a success!
EXPOCITE.COM
CENTRE DE FOIRES AT A GLANCE
MEETING FACILITIES
• 185,000 sq. ft. (17,000 m2) of total exhibit space
• 11 multipurpose spaces, including one with 10,000 sq. ft.
• Banquet capacity, 48 to 6,000
• Catering service
• Restaurant seating for 250
• Located 5 minutes from downtown
• Number of meeting rooms: 11
• Dimensions of the largest room:
17,187 m2 • 185,000 sq. ft.
• Total meeting space:
2,203 m2 • 23,713 sq. ft.
MEETING ROOM DIMENSIONS
SURFACE AREA • Dimensions - L x W x H
ROOM
Phone: 418-691-7110
View on
the map
Toll free: 1-888-866-3976
EXPOCITE.COM
THEATRE BANQUET CLASSROOM
STYLE 17,186.5: 288 x 59.7 x 9.1 185,000: 945 x 196 x 30
14,000
6,000
6 000
A
3,585.9: 59.9 x 59.9 x 9.1
38,600: 196.6 x 196.6 x 30
3,200
1,200
1 200
B
2,192.4: 59.9 x 36.6 x 9.1
23,600: 196.6 x 120 x 30
2,500
800
800
C
2,192.4: 59.9 x 36.6 x 9.1
23,600: 196.6 x 120 x 30
2 500
800
1 200
D
3,378.6: 59.9 x 56.4 x 9.1
36,368: 196.6 x 185 x 30
3 000
1 100
1 000
6 200
2 000
2 000
10
250 boul. Wilfrid-Hamel
Québec City, QC G1L 5A7
(FT.)
A-B-C-D-E
E
CENTRE DE FOIRES
DE QUÉBEC
(METRES)
View meeting
5,815.5: 91.4 x 59.7 x 9.1 62,600: 300 x 196 x 30
room dimensions
954.1: 3.4
10,270: 1
800
550
5 – Multipurpose room
353
3,800
300
240
200
Entrance Hall 1
325.2: 3.4
3,500: 11
350
200
150
Entrance Hall 2
325.2: 3.4
3,500: 11
350
200
150
1-2
167.2: 18.3 x 9.1
1,800: 60 x 30
140
96
96
1
83.6: 9.1 x 9.1 x 3.4
900: 30 x 30 x 11
70
48
48
2
83.6: 9.1 x 9.1
900: 30 x 30
70
48
48
3-4
167.2: 18.3 x 9.1 x 3.4
1,800: 60 x 30 x 11
140
96
96
3
83.6: 9.1 x 9.1 x 3.4
900: 30 x 30 x 11
70
48
48
4
83.6: 9.1 x 9.1 x 3.4
900: 30 x 30 x 11
70
48
48
8
136.6: 10.4 x 13.1 x 3.4
1,470: 34 x 43 x 11
90
60
60
11 – VIP Lounge
130.5: 14.6 x 8.8
1,405: 48 x 29
9
126.2: 10.1 x 12.2 x 3.4
1,358: 33 x 40 x 11
80
55
55
7
96.2: 7.9 x 12.2 x 3.4
1,036: 25.9 x 40 x 11
70
48
48
6
90.5: 7.9 x 11.5 x 3.4
contact information
974: 25.8 x 37.7 x 11
70
48
48
HISTORIC | ZONE
AUBERGE SAINT-ANTOINE
The place with pure Panache
SAINT-ANTOINE.COM
There’s no place quite like the Auberge Saint-Antoine, with its
magnificent view of the St. Lawrence River and artful blend of
culture, luxury, and heritage. The contemporary, elegantly appointed
hotel and its restaurant, Panache, have captured countless awards
and are Relais & Châteaux members, so it’s only natural to find them
on the Condé Nast Traveler Gold List too! This is the right choice when
you’re looking to impress.
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• 95 rooms, including 11 suites
• 8 rooms with 2 beds
• Panache, seats 70
• Café-Bar Artefact, seats 30
Air conditioning, business centre, concierge services,
fitness and health centre, free high-speed wireless
Internet, indoor parking, in-room mini bars, in-room
safes, room service. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
236 m2 • 2,550 sq. ft.
763 m2 • 8,212 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Quai du Cap-Blanc
236.4: 31.1 x 7.6 x 3.2
2,550: 102 x 25 x 10.5
120
Auditorium
167.2: 13.7 x 12.2 x 7.6
1,800: 45 x 40 x 25
94
Hall Explore
95.7: 16.5 x 5.8 x 3
1,026: 54 x 19 x 10
View meeting
room dimensions
AUBERGE SAINT-ANTOINE
8 rue Saint-Antoine
Québec City, QC G1K 4C9
Phone: 418-692-2211
View on
the map
THEATRE- BANQUET CLASSROOM CONFERENCE BOOTHS
STYLE (METRES)
Toll free: 1-888-692-2211
SAINT-ANTOINE.COM
contact information
220
80
40
30
94
8
HISTORIC | ZONE
CROISIÈRES AML
Set a course for success
Looking to give your get-together new buoyancy? Hold it on board
Québec City’s only restaurant boat. The AML Louis Jolliet offers
spacious decks, air conditioned and/or heated meeting space,
and glassed-in dining areas for panoramic views of the city and
Cap Diamant. Let us create just the right package for your specific
type of cruise and guest list.
w
CROISIÈRES AML
( Head office )
124 rue Saint-Pierre
Québec City, QC G1K 4A7
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
MANQUE TÉLÉPHONE
Phone: 418-692-2634
View on
the map
Toll free: 1-888-748-4857
CROISIERESAML.COM
View meeting room
dimensions
contact information
HISTORIC | ZONE
FAIRMONT LE CHÂTEAU FRONTENAC
Enjoy a 5 star experience
FAIRMONT.COM/FRONTENAC-QUEBEC
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
This iconic hotel in the heart of Old Québec has had a facelift! Step
inside the courtyard of Fairmont Le Château Frontenac, with its
carefully preserved architecture embellished with contemporary
accents, and succumb to the charm. Natural light and panoramic
views of the St. Lawrence River abound, even in the meeting rooms.
And in the kitchen, executive chef Baptiste Peupion and his team
are taking traditional Québec cuisine to exciting new heights.
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• 60 Fairmont Gold rooms
• Le Champlain, seats 154
• Bistro Le Sam, seats 160
• 1608 Wine and Cheese bar, seats 56
• Starbucks Coffee, seats 30
• Catering service
Fairmont boutique, fitness centre, high-speed
wireless Internet, indoor parking, indoor pool,
in-room mini bars, in-room safes, loading dock,
reduced mobility access, room service, urban spa and
hair salon.
MEETING FACILITIES
557 m2 • 6,000 sq. ft.
3,720 m2 • 40,000 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Salle de bal
557.4: 36.6 x 15.2 x 7.4
6,000: 120 x 50 x 24.3
730
560
400
65
31
Le Cellier
241.5
2,600
120
100
60
40
8
2ND FLOOR
View meeting
room dimensions
FAIRMONT
LE CHÂTEAU FRONTENAC
1 rue des Carrières
Québec City, QC G1R 4P5
Phone: 418-692-3861
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-800-441-1414
FAIRMONT.COM/FRONTENAC-QUEBEC
contact information
HISTORIC | ZONE
HILTON QUÉBEC
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
Meet at the top
The Hilton Québec is famous far and wide. Its 23rd floor restaurant,
Le23, and Executive Lounge provide breathtaking views of the city, as
do the guestrooms on any floor. This AAA 4 diamond hotel has
anticipated your every desire, right down to the underground walkway
that leads directly to the Québec City Convention Centre.
HILTONQUEBEC.COM
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• 564 nonsmoking rooms
• Allegro restaurant, seats 139
• Le23, seats 72
• Allegro bar, seats 69
fitness and health centre, free Internet in public areas,
gift shop, high-speed wireless Internet, indoor and
outdoor parking, in-room refrigerators, in-room
safes, loading dock, outdoor heated pool, reduced
mobility access, room service.
MEETING FACILITIES
987 m2 • 10,263 sq. ft.
250.48 m2 • 23,270 sq. ft.
ROOM
(METRES)
(FT.)
Ballroom and doors
986.9
10,263
Palais
357: 18.6 x 19.2 x 6.1
Kent
175.6: 19.2 x 9.1 x 6.1
1,150
910
575
58
3,843: 61 x 63 x 20
500
360
250
18
1,890: 63 x 30 x 20
200
180
125
View meeting
room dimensions
HILTON QUÉBEC
1100 boul. René-Lévesque Est
Québec City, QC G1R 4P3
Phone: 418-647-2411
View on
the map
Toll free: 1-800-447-2411
HILTONQUEBEC.COM
STYLE View our meeting specialist
contact information
HISTORIC | ZONE
HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBEC
Location, location,
location—right on
La Grande Allée
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
Hôtel Château Laurier is the only hotel situated just steps from
Québec City’s fabulous Grande Allée and striking Plains of Abraham.
It’s a gourmet destination too, thanks to its highly creative banquet
service team. This independent hotel, proud of its French heritage,
is also resolutely green. And meeting attendees who want to stay in
shape can enjoy the spas in its inner courtyard.
HOTELCHATEAULAURIER.COM
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• Rôtisserie St-Hubert, seats 300
Espace Jardins des Quatre-Saisons, fitness centre,
gift shop, high-speed wireless Internet, indoor and
outdoor parking, indoor pool, in-room safes,
loading dock, outdoor spas, reduced mobility
access, room service, sauna, the Institut Payot spa.
100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
328,8 m2 • 3,500 sq. ft.
1,208 m2 • 13,000 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Des Plaines A-B-C
328.8: 18.4 x 17.8 x 4.6
3,539: 60.5 x 58.5 x 15.2
480
360
290
24
Des Plaines A
168.6: 18.4 x 9.1 x 4.6
1,815: 60.5 x 30 x 15.2
238
180
144
12
Des Plaines B-C
157.9: 18.4 x 8.6 x 4.6
1,700: 60.5 x 28.1 x 15.2
238
180
144
12
View meeting
room dimensions
HÔTEL CHÂTEAU LAURIER
QUÉBEC
1220 place George-V Ouest
Québec City, QC G1R 5B8
Phone: 418-522-8108
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-866-319-1444
HOTELCHATEAULAURIER.COM
contact information
HISTORIC | ZONE
HÔTEL DELTA QUÉBEC
Quick and nimble
Technology isn’t an afterthought at Hôtel Delta Québec, where XL
Internet access lets travelers enjoy one of the fastest transmission
speeds of any Canadian hotel chain. This 4 star property is right in
the heart of the action—just steps from the Old Town—and connected
to the Québec City Convention Centre via underground walkway.
Along with its good business instincts, the hotel is also committed
to protecting the environment and has earned a 4 Green Key rating.
DELTAQUEBEC.COM
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• Restaurant and Le Bistro bar, seats 110
Air conditioning, business centre, fitness centre,
free high-speed wireless Internet, indoor and
outdoor parking, loading dock, outdoor pool (heated
year-round), reduced mobility access, safes
available. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
535.1 m2 • 5,760 sq. ft.
3,672 m2 • 12,048 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Salle de bal
535.1: 27.4 x 19.5 x 4.2
5,760: 90 x 64 x 13.9
525
500
320
120
36
Duquesne
156.1: 9.1 x 17.1
1,680: 30 x 56 x 13.9
175
170
100
40
12
Jonquière
156.1: 9.1 x 17.1 x 4.2
1,680: 30 x 56 x 13.9
175
170
100
40
12
View meeting
room dimensions
HÔTEL DELTA QUÉBEC
690 boul. René-Lévesque Est
Québec City, QC G1R 5A8
Phone: 418-647-1717
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-888-890-3222
DELTAQUEBEC.COM
contact information
HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION
HISTORIC | ZONE
HÔTEL ALT QUÉBEC
HÔTEL ALT QUÉBEC
HÔTEL ALT QUÉBEC
HÔTEL LE GERMAIN-DOMINION / HÔTEL ALT QUÉBEC
Design and elegance
HOTELBOUTIQUE.COM
ALTHOTELS.CA
An elegant 20th century bank building in Québec City’s Old Port
has been transformed into the thoroughly contemporar y
Hotel Le Germain-Dominion, a boutique hotel where the
cosseted ambiance is as warm and welcoming as the staff.
Is hip-yet-ultracomfortable more your style? Head to the
Hôtel ALT Québec, where our innovative unique-price concept
makes us the intelligent choice for performance-minded business
travelers and meeting planners.
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• 60 rooms
HÔTEL ALT QUÉBEC
• Le Bistango, seats 120
Air conditioning, Bose music systems, business
centre, complimentary in-room newspaper delivery,
concierge services, fitness centre, free high-speed
wireless Internet, in-room mini bars, in-room
Nespresso coffee machines, in-room safes, outdoor
parking. 100% nonsmoking.
HÔTEL ALT QUÉBEC
• 126 rooms
MEETING FACILITIES
84 m2 • 912 sq. ft.
118 m • 1,278 sq. ft.
2
HÔTEL ALT QUÉBEC
133.78 m2 • 1,558 sq. ft.
224.45 m • 2,416 sq. ft.
2
SALLES
(EN PIEDS)
Lobby
135,4 - 14.3 x 9.4 x 4.9
1,457 - 47 x 31 x 16
Salon Germain
84,7 - 11.6 x 7.3 x 4.3
912 - 38 x 24 x 1
Espace D
55,3 - 10,7 x 5,2 x 4,6
595 - 35 x 17 x 15
Salon 509
19,5 - 4,6 x 4,3 x 3
210 - 15 x 14 x 10
View meeting
HÔTEL ALTroom
QUÉBEC
dimensions
Germain - Rochette 144,7 - 7,3 X 3,8 X 2,9
Nadeau
1558 - 36,1 x 45,9 x 9,5
Germain - Rochette
92,9 - 11 x 8,8 x 2,9
1000 - 36,1 x 28,9 x 9,5
28
6
120
120
90
50
4
85
72
60
30
2
2
Rochette - Nadeau
92,9 - 11 x 9,9 x 2,9
1000 - 36,1 x 32,5 x 9,5
85
64
60
30
Rochette
53 - 11 x 4,7 x 2,9
570 - 36 x 15,4 x 9,5
55
32
30
24
Nadeau
47,2 11 x 5,1 x 2,9
508 - 36,1 x 16,7 x 9,5
35
24
15
16
44,6 - 11 x 14 x 2,9
480,1 - 36,1 x 13,5 x 9,5
40
32
24
28
400,4 - 25,3 x 15,7 x 9,5
40
32
28
24
Germain
View on
the map
SURFACE • Dimensions - long./larg./haut.
(EN MÈTRES)
HÔTEL ALT QUÉBEC
Air conditioning, business centre, free high-speed
wireless Internet, free indoor and outdoor parking,
room
service, safes available. 100% nonsmoking.
THÉÂTRE BANQUET ÉCOLE CONFÉRENCE KIOSQUE
HÔTEL
Mezzanine
LE GERMAIN-DOMINION
Cantin
HÔTEL
37,2 - 7,7 x 4,8 x 2,9
ALT
22,3QUÉBEC
126 rue Saint-Pierre
1200 avenue Germain-des-Prés
Québec City, QC G1V 3M7
240
Phone: 418-692-2224
Phone: 418-658-1224
Toll free: 1-888-833-5253
Toll free: 1-800-463-5253
HOTELBOUTIQUE.COM
ALTHOTELS.CA
8
contact information
8
HISTORIC | ZONE
HÔTEL MANOIR VICTORIA
In the heart of Old Québec
MANOIR-VICTORIA.COM
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
Is urban chic your thing? You’ll be right at home at Hôtel Manoir
Victoria in the heart of Old Québec. The hotel recently underwent a
million dollar makeover and is known for its European cachet and
attentive service that leaves guests gushing. A top-notch team in a
people-centric hotel! And the exceptionally inventive, Nordic-inspired
cuisine of Chez Boulay-bistro boréal is another key ingredient that
will make your event a smashing success.
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• Chez Boulay-bistro boréal, seats 120
• La Table du Manoir, seats 120
fitness centre, free high-speed wireless Internet, free
Internet in reception areas, indoor parking, indoor
pool, in-room mini bars, in-room safes, room service,
spa treatments and services. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
208.3 m2 • 2,242 sq. ft.
750.7 m2 • 8,081 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Kent et du Palais
208.3: 18 x 11.6 x 3
2,242: 59.1 x 38.1 x 10
150
100
90
40
8
Kent
84.7: 7.3 x 11.6 x 3
912: 24 x 38.1 x 10
45
30
30
20
4
Du Palais
123.6: 10.7 x 11.6 x 3
1,330: 35.1 x 38.1 x 10
90
70
55
35
6
View meeting
room dimensions
HÔTEL MANOIR VICTORIA
44 côte du Palais
Québec City, QC G1R 4H8
Phone: 418-692-1030
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-800-463-6283
MANOIR-VICTORIA.COM
contact information
HISTORIC | ZONE
HÔTEL 71
LE SAINT-PIERRE
LE SAINT-PIERRE
HÔTEL 71
HÔTEL 71 / LE SAINT-PIERRE
Contemporary elegance
HOTEL71.CA
AUBERGE.QC.CA
Hôtel 71 in the heart of Old Québec is an elegant example of a
four-diamond hotel. With its hardwood floors and sleek design,
this urban hotel has remarkable style. And right next door,
Le Saint-Pierre — in a heritage 19th century building — offers its own
signature blend of distinctive atmosphere and unique charm. With
its brick and stone walls and cozy, comfortable rooms, this boutique
hotel greets its guests with a warm, much-appreciated welcome.
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
HÔTEL 71
HÔTEL 71
• Il Matto, seats 70
HÔTEL 71
Air conditioning, breakfast included, business centre,
fitness centre, free bikes available, free high-speed
wireless Internet access, in-room safes, Gold Key
concierge, in-room refrigerator, outdoor parking with
valet service, room service. 100% nonsmoking.
LE SAINT-PIERRE
MEETING FACILITIES
• Dimensions of the largest room: SURFACE AREA • Dimensions - L x W x H
ROOM
139,4 m2 • 1,500 sq. ft.
• Total meeting space: 310 m2 • 3,300 sq. ft.
LE SAINT-PIERRE
Air conditioning, free high-speed wireless Internet
access, Gold Key concierge, outdoor parking with valet
service, safes available. 100% nonsmoking.
STYLE (METRES)
(FT.)
Salon 71
139.4: 18.3 x 7.6 x 4.3
1,500: 60 x 2 x 14
100
60
55
50
Salon Vieux-Port
92.9: 12.2 x 7.6 x 4.3
1,000: 40 x 2 x 14
80
60
45
25
Salon La Mezzanine
42.6
459
Salon Saint-Pierre
39: 4.9 x 7.6 x 4.3
419.8: 16.1 x 24.9 x 14.1
15
12
View meeting
room dimensions
View on
the map
HÔTEL 71
LE SAINT-PIERRE
71 rue Saint-Pierre Québec City, QC G1K 4A4
79 rue Saint-Pierre Québec City, QC G1K 4A3
Phone: 418-692-1171
Phone: 418-694-7981
Toll free: 1-888-692-1171
Toll free: 1-888-268-1017
HOTEL71.CA
AUBERGE.QC.CA
15
contact information
HISTORIC | ZONE
LES MUSÉES DE LA CIVILISATION
Dare to be different
The Musées de la civilisation complex in the very heart of Old Québec
is known the world over for presenting memorable exhibitions in
grandiose settings where past and present blend seamlessly. This
special charm makes the museum venues the perfect place to stage
a smashing signature event.
w
LES MUSÉES
DE LA CIVILISATION
85 rue Dalhousie
Phone: 418-643-2158
View on
the map
Toll free: 1-866-710-8031
MCQ.ORG
View meeting room
dimensions
contact information
HISTORIC | ZONE
MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC
Mastering the art of meeting
What better place to stage an elegantly stylish event than a prestigious
museum! MNBAQ on the Plains of Abraham just minutes from the
Québec City Convention Centre can accommodate up to 1,000 guests.
Our turnkey package includes banquet service plus free access to
cutting-edge equipment and wireless Internet. And the already
exceptional museum will unveil a new building in 2015, for even more
event-planning possibilities!
w
MUSÉE NATIONAL
DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC
Battlefields Park
Québec City, QC G1R 5H3
Phone: 418-643-2150
View on
the map
Toll free: 1-866-220-2150
MNBAQ.ORG
View meeting
room dimensions
contact information
HISTORIC | ZONE
QUÉBEC CITY MARRIOTT DOWNTOWN
Our service makes the difference
MARRIOTT-QUEBEC.COM
Just inside the gates of Old Québec, the Québec City Marriott Downtown
excels in the art of mixing business and pleasure. The interior of this
spacious, comfortable urban hotel on Place d’Youville has been totally
refurbished. The result is an intimate boutique hotel atmosphere
along with the superior quality that Marriott is known for all over the
world, proving that it’s possible to do two things well and excel at both!
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• Que Sera Sera, seats 45
• Bar-lounge, seats 30
fitness centre, gift shop, high-speed wireless Internet,
in-room refrigerators, reduced mobility access, room
service, safes available, valet service and indoor
parking. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
• Dimensions of the largest room: 100 m2 • 1,080 sq. ft.
• Total meeting space: 158 m2 • 1,700 sq. ft.
ROOM
(METRES)
(FT.)
Salon Kent
72.5: 13.1 x 6.3 x 2.9
780: 43 x 20.7 x 9.6
Salon St-Jean
27.9: 7.3 x 3.8 x 2.9
300: 24 x 12.4 x 9.6
Salon St-Louis
26: 6.5 x 4.3 x 2.9
280: 21.4 x 14 x 9.6
QUÉBEC CITY
MARRIOTT DOWNTOWN
850 place D’Youville Québec City, QC G1R 3P6
Phone: 418-694-4004
View on
the map
Toll free: 1-866-694-4004
MARRIOTT-QUEBEC.COM
contact information
STYLE 70
64
30
35
14
24
16
12
15
HISTORIC | ZONE
TRYP QUÉBEC HÔTEL PUR
Your table is ready
With its uber-trendy minimalist design, the TRYP Québec Hôtel PUR
is the hippest place in downtown Québec’s Nouvo St-Roch
neighbourhood. The boutique-style hotel is equipped with everything
it takes to hold a meeting—including rooms with a view. And
between sessions, conference-goers will find our restaurant,
Table, the ideal spot for a culinary adventure. Tapas, anyone?
Trendy, and très gourmet!
TRYPQUEBECPUR.COM
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• Table Gastro-Bar, seats 150
fitness centre, free high-speed wireless Internet,
reduced mobility access, indoor parking, in-room mini
bars, in-room safes, indoor pool, loading dock, room
service. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
437 m2 • 4,704 sq. ft.
1,115 m2 • 12,000 sq. ft.
SURFACE AREA • Dimensions: L x W x H
ROOM
(FT.)
A-B-C
437: 17.1 x 25.6 x 4
4,704: 56 x 84 x 13
500
350
375
100
36
A
140.5: 17.1 x 8.2 x 4
1,512: 56 x 27 x 13
150
120
100
50
12
B
140.5: 17.1 x 9.1 x 4
1,512: 56 x 30 x 13
200
150
125
60
13
View meeting
room dimensions
TRYP QUÉBEC
HÔTEL PUR
395 rue de la Couronne
Québec City, QC G1K 7X4
Phone: 418-647-2611
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-800-267-2002
TRYPQUEBECPUR.COM
contact information
OUEST | ZONE
HÔTEL CLARION
At the gateway to the city
CLARIONQUEBEC.COM
Come to the Clarion for the best of both worlds: we’re conveniently
located just minutes from the bridges and city attractions, with
plentiful parking and fewer traffic tie-ups. Our ultra-accessible hotel
is user friendly, with large meeting rooms that can accommodate
up to 450 for all types of conventions and events. We’re your solution
for any kind of meeting!
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• Les Voûtes restaurant, seats 300
• Jules Verne bar, seats 60
Air conditioning, business centre, fitness and health
centre, free high-speed wireless Internet, free
outdoor parking, indoor pool, in-room mini bars,
in-room refrigerators, loading dock, reduced mobility
access. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
408.8 m2 • 4,400 sq. ft.
3,658 m2 • 12,000 sq. ft.
ROOM
(METRES)
(FT.)
Ballroom
408.8: 30 x 13.2 x 3.6
4,400: 100 x 44 x 12
Les Voûtes restaurant
334.5: 14.4 x 22.5 x 3
3,600: 48 x 75 x 10
Frontenac
204.4: 15 x 13.2 x 3.6
2,200: 50 x 44 x 12
View meeting
room dimensions
HÔTEL CLARION
3125 boul. Hochelaga
Québec City, QC G1W 2P9
Phone: 418-653-4901
View on
the map
Toll free: 1-800-463-5241
CLARIONQUEBEC.COM
contact information
STYLE 450
350
250
90
300
225
160
21
15
120
60
10
OUEST | ZONE
HÔTEL CLASSIQUE
Unlimited access
Ideally located on boulevard Laurier in the heart of the new business
district, Hôtel Classique is for those who like their accommodations
the way they like their Web access: easily accessible. And you should
see its spacious meeting rooms, bathed in natural light! Just minutes
from the bridges and major highways, Hôtel Classique also offers
fine dining with a trendy vibe.
HOTELCLASSIQUE.COM
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• 240 nonsmoking rooms
• Olio Cuisine Découverte, seats 200
• Cosmos Restaurant, seats 300
Air conditioning, business centre, fitness centre, free
high-speed wireless Internet, free indoor and outdoor
parking, gift shop, indoor pool, in-room refrigerators,
reduced mobility access, safes available.
MEETING FACILITIES
273 m2 • 3,000 sq. ft.
472 m2 • 5,420 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Leduc - Riopelle - Pellan
273.1: 25.2 x 10.5 x 2.7
2,940: 84 x 35 x 9
300
250
150
130
24
Leduc - Riopelle
176.9: 16.8 x 10.4 x 2.7
1,904: 56 x 34 x 9
200
160
100
90
18
Pellan
93.6: 8.4 x 10.8 x 2.7
1,008: 28 x 36 x 9
100
80
50
40
8
View meeting
room dimensions
HÔTEL CLASSIQUE
2815 boul. Laurier
Québec City, QC G1V 4H3
Phone: 418-658-2793
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-800-463-1885
HOTELCLASSIQUE.COM
contact information
OUEST | ZONE
HÔTEL QUARTIER
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
In perfect harmony
with your world
With its ideal location and leading-edge technology, Hôtel Quartier
is the destination of choice for travelers who need to talk business.
Style and service abound at this comfortable yet affordable boutique
hotel. Our highly trained staff provides the same meticulous attention
to detail regardless of the size of the event, and a full range of
services ensures that your business meeting will be a success.
HOTELQUARTIER.COM
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• The hotel restaurant is currently closed
for renovations. (Many good restaurants
are located close by.)
Air conditioning, business centre, catering service,
concierge services, free high-speed wireless Internet,
indoor pool, free indoor and outdoor parking. 100%
nonsmoking.
MEETING FACILITIES
327 m2 • 3,520 sq. ft.
509 m2 • 5,490 sq. ft.
ROOM
(FT.)
Quartier 1-2-3-4
327
3520
250
240
130
120
Quartier 2-3-4
223: 30.5 x 7.3 x 3.7
2,400: 100 x 24 x 12
250
176
130
120
Quartier 2-3
160.5: 21.9 x 7.3 x 3.7
1,728: 72 x 24 x 12
200
128
100
80
View meeting
room dimensions
HÔTEL QUARTIER
2955 boul. Laurier
Québec City, QC G1V 2M2
Phone: 418-650-1616
View on
the map
STYLE (METRES)
Toll free: 1-888-818-5863
HOTELQUARTIER.COM
contact information
OUEST | ZONE
LE BONNE ENTENTE
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
Remarquable. Just like you.
LEBONNEENTENTE.COM
Le Bonne Entente—which earned a “luxury business hotel”
designation as part of the 2013 World Luxury Hotel Awards and a
“highly recommended” rating from the Forbes Travel Guide—is ideally
situated near Québec City’s new business district. Tradition and
modernity pair to perfection at Le Bonne Entente, where the
emphasis on comfort and impeccable service adds up to a 5 star
guest experience.
ROOMS
RESTAURANTS
SERVICES
• MC Lounge, seats 225
• Monte Cristo L’Original, seats 75
• NAPA Grill, seats 100
• MC Lounge bar, seats 125
Amerispa health centre, business centre, childcare,
concierge services, fitness centre, free high-speed
wireless Internet, Fun Club, La Tempête world-class
golf course, loading dock, outdoor jacuzzis, outdoor
parking, outdoor pool, outdoor spa, reduced access
mobility, sauna. 100% nonsmoking.
MEETING FACILITIES
• Dimensions of the largest room: 423 m2 • 4,551 sq. ft.
• Total meeting space: SURFACE AREA • Dimensions - L x W x H
ROOM
(METRES)
(FT.)
Roy-Lemelin-Thériault-Garneau 422.8: 33.8 x 12.5 x 3.7
4,551: 111 x 41 x 12.1
500
300
250
115
35
Roy-Lemelin-Thériault
2,542: 61 x 42 x 10
300
176
150
75
20
243: 18.3 x 13 x 3
1,378 m2 • 14,287 sq. ft.
View meeting
room dimensions
LE BONNE ENTENTE
3400 chemin Sainte-Foy
Québec City, QC G1X 1S6
Phone: 418-653-5221
View on
the map
STYLE Toll free: 1-800-463-4390
LEBONNEENTENTE.COM
contact information
AQUARIUMDUQUEBEC.COM
NATURE | ZONE
PARCDELACHUTEMONTMORENCY.COM
AUBERGEDUCHESNAY.COM
SÉPAQ (AQUARIUM DU QUÉBEC, PARC DE LA CHUTE-MONTMORENCY, STATION TOURISTIQUE DUCHESNAY)
Get away from it all…
while you’re working
Aquarium du Québec, Parc de la Chute-Montmorency, and Station
touristique Duchesnay are perfect places to meet and talk shop.
Bring a breath of fresh air to your gatherings by mixing business
and pleasure in settings that are both functional and fun. Each of
SEPAQ’s three properties offers a wealth of ways to get people
working and playing well together—in the great outdoors!
w
SALES AND
RESERVATIONS
Station touristique
Duchesnay
Parc de la
Chute-Montmorency
Aquarium
du Québec
View on
the map
SEE VIDEO
CONNECTION REQUIRED
Place de la Cité, Tour Cominar
2640 boul. Laurier, Suite 1300
Québec City, QC G1V 5C2
MANQUE TÉLÉPHONE
Phone: 418-890-6527
Toll free: 1-800-665-6527
SEPAQ.COM/BUSINESS
View meeting room
dimensions
contact information
AGORA COMMUNICATION
CONFÉRIUM - HOSPITALITÉ QUÉBEC
Accomplished event organizers
Made-to-order success
Looking for a team of skilled professionals to work hand in hand with you
on event logistics, registration and abstracts management, and other critical
tasks? Agora Communication is the ideal choice—the team you can trust.
Their meticulousness, experience, and cutting-edge technology ensure
flawless results!
At Conférium-Hospitalité Québec, we’re known for the expertise we bring to
planning, managing, and promoting conventions, conferences, and special
events. We specialize in the development of custom solutions that meet
exacting requirements — from a system that manages the registration process
to one that organizes the submission of scientific articles. Clients value our
ability to see the big picture, especially when it involves high-visibility
international projects.
Québec City, QC G1V 4W2
580 Grande Allée Est,
Suite 140
Québec City, QC G1R 2k2
Phone: 418-658-6755
Phone: 418-522-8182
AGORACOM.QC.CA
View our meeting specialist contact information
CONFERIUM.COM
INSCRIPT
JPdL QUÉBEC
Putting the logic in logistics
The one-stop event planning solution
When you work with Inscript, it’s easy to save time and money. That’s because
we’ve hired the best and developed powerful management tools and software
to help events proceed smoothly from start to finish. Our expert oversight
keeps everything running according to plan, so you can concentrate on what
you do best while we tend to the details.
JPdL has led the way in event organization for over 30 years. With five offices
across Canada, JPdL’s specialist teams will tend to every aspect of your event
with integrity and transparency, whether it’s a convention, meeting, incentive
trip, teambuilding activity, or the like. JPdL is also affiliated with international
organizations like PCMA, FICP, IAPCO, SITE, MPI, and ICCA, whose members
include the top specialists in business tourism.
210 rue Lee, Suite 275
Québec City, QC G1K 2K6
189 rue Saint-Paul
Québec City, QC G1K 3W2
Phone: 418-523-1370
Phone: 418-692-6636
INSCRIPTEVENT.COM
JPDL.COM
DÉCORUM DÉCORS D’ÉVÉNEMENTS
DX DESIGN - DÉCOR D’ÉVÉNEMENTS
Pitch-perfect parties
Escape from the ordinary
Décorum Décors d’événements has no shortage of ideas when it comes to
working event magic. Up on all the latest trends, Décorum has what it takes
to make your event unique and original. Our studio is brimming with finds—from
distinctive centrepieces to linens, accessories, and chair covers—and there’s
no limit to our imagination either. But that’s to be expected, because creativity
is in our DNA, along with our meticulous eye for detail!
Make your event extraordinary by choosing DX Design - Décor d’événements.
With our vast selection of the very latest innovative décor elements and ability
to combine them just so, we’ll create a special ambiance that your guests will
enjoy and long remember. Let DX Design put its unique talent and boundless
creativity to work on your next event, and rest assured that the stage will be
set for success.
2323 rue Galvani, Suite 125
Québec City, QC G1N 4G3
2930 avenue Watt, Suite 112
Québec City, QC G1X 4G3
Phone: 418-877-1139
Phone: 418-780-0607
DECORUMQUEBEC.COM
DXDESIGN.CA
GES, THE GLOBAL EVENT SPECIALISTS
LE TRAIN DU MASSIF DE CHARLEVOIX
Exhibitor power
All aboard
GES is known worldwide for its cutting-edge team of international specialists
capable of handling every detail, no matter how large the exhibition or event.
Our strength lies in our extensive network, highly skilled professionals, and
broad selection of products and services. With our winning turnkey formula,
we can take of anything, anywhere!
For an unforgettable trip between the river and mountains, climb aboard
Le Train du Massif de Charlevoix. Marvel at breathtaking scenery outside
your window while you enjoy the kind of convivial atmosphere that’s ideal for
nurturing business. Depart from the Parc de la Chute-Montmorency station,
not far from downtown, and keep the conversation rolling all the way to
Hôtel La Ferme.
950 av. Saint-Jean-Baptiste,
Suite 100
Québec City, QC G2E 5E9
Québec City, QC
Phone: 418-657-5945
Toll free: 1-877-536-2774
Phone: 418-877-2727
GESEXPO.CA
LEMASSIF.COM
TESSIER EXHIBIT AND SHOW SERVICES
Open to all possibilities
Tessier Exhibit and Show Services is eager to do whatever it takes to make
your event a success. Our experienced consultants have no equal when it
comes to expertise, know-how, market knowledge, and thinking outside the
box. Our on-site inventory is boundless, just like the imagination we bring to
the job to ensure your conference or show comes off without a hitch. Whether
your plans include a whole meeting site, a booth, or complex logistics, we can
handle it all!
OUR MEETING SPECIALISTS
MIREILLE TESSIER
Account Executive, CEO
418-524-1888
mireille@brunotessier.com
PASCAL LAROCHE
Account Executive
418-524-1888
pascal@brunotessier.com
220 rue Lee
Québec City, QC G1K 2k6
Phone: 418-524-1888
BRUNOTESSIER.COM
USEFUL INFORMATION
IDENTIFICATION REQUIRED TO ENTER CANADA
TIME ZONE
Citizens of the United States
U.S. citizens visiting Canada are advised to carry their passports when crossing the
U.S./Canada border. If you do not bring your passport, you must carry proof of
citizenship—in the form of a passport, birth certificate, certificate of citizenship or
naturalization, or a Certificate of Indian Status—as well as one form of photo identification.
If you are a permanent resident of the U.S., you must have your U.S. Permanent Resident
Card with you.
The Province of Québec is in the Eastern time zone. Clocks are changed twice each year:
On the second Sunday in March, moved ahead one hour in keeping with Eastern Daylight
Time (E.D.T.), and on the first Sunday in November, moved back one hour in keeping with
Eastern Time (E.T.).
Visitors from outside Canada
A valid passport is obligatory and, in some cases, a visa is also required. For more
information, consult Citizenship & Immigration Canada.
BUSINESS TRIPS, CONVENTIONS, AND MEETINGS
Canada Border Services Agency designed the International Events and Convention
Services Program (IECSP) to help those planning travel in Canada.
Make use of this service early in the planning process so you become aware of Canadian
border-related requirements that will apply to your event, such as Letters of Recognition,
exemptions, and services that may apply to your specific event; information on refunds
of Canada’s goods and services tax (GST) or Québec sales taxes (QST); as well as security
deposit requirements.
To learn more, contact one of our IECSP coordinators who are available to answer your
questions and provide useful advice.
www.asfc.gq.ca
Toll free in Canada:
1-800-959-2036
1-800-461-9999
From outside Canada:
204-983-3700 / 506-636-5057
204-983-3500 / 506-636-5064
TAX REFUNDS
The Foreign Convention and Tour Incentive Program makes it possible for some travelers
to claim rebates of GST/HST and Québec sales taxes (QST) under certain conditions.
www.arc.gc.ca
STATUTORY HOLIDAYS IN QUÉBEC
Most businesses and governments in the province observe
the following statutory holidays:
• New Year’s Day (January 1 and 2)
• Good Friday (March or April)
• Easter Monday (March or April)
• Victoria Day or National Patriots Day (next-to-last Monday in May)
• Saint-Jean-Baptiste Day/Québec’s National Holiday (June 24)
• Canada Day (July 1)
• Labour Day (first Monday in September)
• Thanksgiving (second Monday in October)
• Christmas (December 25 and 26)
Photo: Guillaume Bouchard
A BUSINESS DESTINATION
“PAR EXCELLENCE”, THERE
ARE SO MANY REASONS
TO CHOOSE QUÉBEC CITY
Start with our easy access and proximity
to major population centers, two advantages
worth their weight in gold!
15
BY PLANE
Québec City’s roadways are extremely well developed. Getting
about the city is a cinch, and traffic jams are rare. The city is
well-connected to the rest of the province too, primarily by major
highways that follow the St. Lawrence River (Autoroute 20 on the
south shore, and Autoroute 40 on the north shore). If you’re heading
south, Autoroute 73 leads to the U.S. border, while Route 175 going
north will take you to the Saguenay-Lac-Saint-Jean region.
Québec City Jean Lesage International Airport, just 16 km from
downtown, has been fully modernized and offers frequent flights to
Montréal (16 per day) and other transportation hubs including
Toronto, New York (JFK and Newark), Washington, Chicago, Detroit,
and Philadelphia. The airport is accessible from Route 138 (boulevard
Hamel) and Autoroute 540 (Duplessis).
Photo: Stéphane Audet
BY CAR
MINUTES
FROM THE AIRPORT
TO DOWNTOWN
AIR CANADA
AIR TRANSAT
PROVINCIAL AIRLINES
Direct service: Toronto, Ottawa,
Montréal, Gaspé, Sept-Îles,
Îles-de-la-Madeleine, and Wabush.
Reservations: 1-888-247-2262
Information: 1-888-422-7533
www.aircanada.com
Direct service: Paris.
Seasonal (summer)
service: Marseille.
Information: 1-877-872-6728
www.airtransat.com
Direct service: Montréal,
Sept-Iles, and Wabush.
www.provincialairlines.ca
AIR INUIT
DELTA AIRLINES
Direct service: Montréal,
Schefferville, Sept-Îles,
Kuujjuaq, Kangirsuk, Quaqtaq,
Kangipsujuaq, and Salluit.
Reservations and information:
1-800-361-2965
www.airinuit.com
Direct service: Detroit.
Seasonal service: Detroit
and New York (JFK).
www.fr.delta.com
PORTER AIRLINES
Direct service: Toronto.
www.flyporter.com
UNITED AIRLINES
Direct service: Chicago
and Newark/New York.
Seasonal (summer)
service: Washington.
www.united.com
U.S. AIRWAYS
Direct service: Philadelphia.
www.usairways.com
WESTJET
Direct service: Toronto.
Reservations and information:
1-877-956-6982
www.westjet.com
Photo: Luc-Antoine Couturier
OFFICE
YOUR
QUÉBEC
DU TOURISME
CITY BUSINESS
DE QUÉBEC
DESTINATION
Photo: Shutterstock
2
STATIONS
LINK QUÉBEC CITY
TO MONTRÉAL, OTTAWA
& TORONTO
BY TRAIN
BY BUS
Québec City is connected by rail to Montréal, Ottawa, and Toronto,
and has two train stations: the central station (Gare du Palais) in
the Old Port, and Gare Terminus de Sainte-Foy at the entrance to
the city.
Two bus stations, Terminus d’Autobus de Québec in the Old Port and
Gare terminus de Sainte-Foy, on the west side of the city, provide
connections to the rest of Québec and neighboring provinces.
CENTRAL STATION
(GARE DU PALAIS)
450 rue de la Gare-du-Palais
Borough of La Cité.
1-888-842-7245
VIA RAIL CANADA
1-888-842-7245
www.viarail.ca
GARE TERMINUS
DE SAINTE-FOY
3255 chemin de la Gare
Borough of Sainte-FoySillery-Cap-Rouge.
1-888-842-7245
CENTRAL BUS TERMINAL
(GARE DU PALAIS)
450 rue de la Gare-du-Palais
Borough of La Cité
418-525-3000
GARE TERMINUS
DE SAINTE-FOY
3001 chemin des Quatre-Bourgeois
Borough of Sainte-FoySillery-Cap-Rouge
418-650-0087
ESPACEBUS.COM
ORLÉANS EXPRESS
No matter what your starting point,
you can find schedule and route
information here for traveling
by bus to the Québec City area.
Daily service between
Québec City and Montréal
(downtown or Longueuil) and
other cities in the province.
1-888-999-3977
INTERCAR
Intercar links Québec City to the
Saguenay, Lac-Saint-Jean,
Charlevoix, and Côte-Nord.
1-888-861-4592
AMTRAK
GREYHOUND
Travelers coming from the U.S. on board Amtrak will arrive in
Montréal where they must transfer to VIA Rail Canada, which
offers train service to Québec City. 1-800-872-7245
Travelers coming from the U.S. on Greyhound will arrive in Montréal
where they must transfer to Orléans Express, which offers frequent
coach service to Québec City. 1-800-661-8747
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
200 ABC
3,205: 69.6 x 46.3 x 7
34,500: 228.2 x 152 x 23
3,500
2,160
2 225
2,400
168
200 AB
1,611: 35.1 x 46.3 x 7
17,341: 115.2 x 152 x 23
2,053
1,060
1,127
1,300
86
200 A
812: 35.1 x 23.2 x 7
8,741: 115.2 x 76.2 x 23
1,006
520
581
660
44
200 B
794: 35.1 x 23.2 x 7
8,547: 115.2 x 76.2 x 23
1,012
520
578
600
43
200 C
1,607: 33.5 x 46.3 x 7
17,298: 109.1 x 152 x 23
2,090
1,080
1,208
1,300
85
201 ABC
160: 23.4 x 6.3 x 3.9
1,722: 75.6 x 20.8 x 12.9
200
86
100
201 AB
97: 14.4 x 6.3 x 3.9
1,044: 47.3 x 20.8 x 12.9
102
59
50
201 BC
123: 17.6 x 6.3 x 3.9
1,324: 57.9 x 20.8 x 12.9
160
62
80
201 A
37: 6.2 x 5.8 x 3.9
398: 20.4 x 19 x 12.9
47
20
30
201 B
58: 8.4 x 6.9 x 3.9
624: 27.6 x 22.7 x 12.9
60
38
40
201 C
64: 9 x 7.1 x 3.9
689: 29.6 x 23.3 x 12.9
60
44
40
202
189: 16.2 x 11.6 x 3.9
2,034: 53.2 x 38.1 x 12.9
252
127
120
203
120: 13.6 x 8.6 x 3.8
1,292: 44.7 x 28.2 x 12.6
160
71
80
204 AB
198: 17.5 x 11.2 x 3.7
2,131: 57.5 x 36.9 x 12.2
264
143
150
204 A
85: 7.4 x 11.2 x 3.7
915: 24.3 x 36.9 x 12.2
113
56
60
204 B
111: 9.9 x 11.2 x 3.7
1,195: 32.6 x 36.9 x 12.2
146
74
80
Level 2
View all details for
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
205 ABC
309: 26.4 x 11.9 x 3.9
3,326: 86.8 x 39 x 12.1
412
229
220
205 AB
193: 16.3 x 11.9 x 3.9
2,078: 53.6 x 39 x 12.1
257
128
140
205 BC
206: 17.5 x 11.9 x 3.9
2,217: 57.5 x 39 x 12.1
275
143
150
205 A
102: 8.9 x 11.9 x 3.9
1,098: 29.2 x 39 x 12.1
128
71
70
205 B
89: 7.4 x 11.9 x 3.9
958: 24.3 x 39 x 12.1
108
56
60
205 C
116: 10 x 11.9 x 3.9
1,249: 32.1 x 39 x 12.1
152
74
80
206 AB
423: 17.1 x 26.1 x 3.6
4,553: 56.1 x 85.8 x 11.1
563
293
330
206 A
197: 13.1 x 17.1 x 3.6
2,121: 43 x 56.1 x 11.1
253
122
150
206 B
224: 13 x 17.1 x 3.6
2,411: 42.8 x 56.1 x 11.1
299
137
150
207
103: 12.4 x 8 x 3.6
1,109: 40.8 x 26.3 x 11.1
122
56
60
208 AB
160: 19 x 8 x 3.6
1,722: 62.4 x 26.3 x 11.1
213
101
100
208 A
80: 9.5 x 8 x 3.6
861: 62.4 x 26.3 x 11.1
60
47
50
208 B
80: 9.5 x 8 x 3.6
861: 62.4 x 26.3 x 11.1
60
50
60
2000 ABCD
2,322.5: 67.6 x 34.2 x 6.4
25,000: 113.1 x 223.3 x 21
3,000
1 740
1 742
1 840
136
2000 ABC
1,785: 51.2 x 34.2 x 6.4
19,214: 113.1 x 169.1 x 21
2,376
1 300
1 382
1 380
108
2000 BCD
1,734: 51.7 x 34.2 x 6.4
18,665: 113.1 x 170.4 x 21
2,312
1 220
1 322
1 340
105
2000 AB
1,171: 33.5 x 34.2 x 6.4
12,605: 113.1 x 110.1 x 21
1,556
800
902
900
72
2000 BC
1,228: 35.3 x 34.2 x 6.4
13,219: 113.1 x 116.2 x 21
1,635
800
962
980
76
2000 CD
1,120: 33.9 x 34.2 x 6.4
12,056: 113.1 x 111.1 x 21
1,493
750
842
840
68
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
2000 A
557: 15.9 x 34.2 x 6.4
5,996: 113.1 x 53.2 x 21
737
400
416
400
36
2000 B
613: 17.6 x 34.2 x 6.4
6,598: 113.1 x 57.9 x 21
815
400
482
490
40
2000 C
613: 17.6 x 34.2 x 6.4
6,598: 113.1 x 57.9 x 21
815
400
482
490
40
2000 D
506: 16.3 x 34.2 x 6.4
5,447: 113.1 x 55.1 x 21
673
340
353
340
33
2101
100: 11.1 x 9.3 x 3.5
1,076: 36.5 x 30.6 x 11.6
131
65
60
2102 AB
109: 5.8 x 18.1 x 3.6
1,173: 19 x 59.5 x 11.1
142
62
50
2102 A
37: 5.8 x 5.9 x 3.6
398: 19 x 19.4 x 11.1
39
14
20
2102 B
72: 5.8 x 12.1 x 3.6
775: 19 x 39.8 x 11.1
92
38
30
2103
63: 10.9 x 5.8 x 3.6
678: 35.9 x 19 x 11.1
72
32
30
2104 AB
135: 10.7 x 12.7 x 3.6
1,453: 35.1 x 41.8 11.1
162
75
80
2104 A
70: 10.7 x 6.3 x 3.6
753: 35.1 x 20.8 x 11.1
60
32
30
2104 B
64: 10.9 x 6.3 x 3.6
689: 35.9 x 20.8 x 11.1
71
32
30
2105
84: 10.9 x 7.7 x 3.3
904: 35.9 x 25.3 x 10.1
113
56
60
Foyer 2
588: 78.1 x 6.5 x 4.2
6,329: 256.5 x 21.4 x 13.1
Foyer 206
398: 42.5 x 26.3 x 3.6
4,284: 139.6 x 86.4 x 11.9
Hall 2000
356: 28.6 x 16 x 3.1
3,832: 93.1 x 52.6 x 10.2
Foyer 2000
396: 68.8 x 5.6 x 3.2
4,263: 225.1 x 18.4 x 10.6
ROOM
(METRES)
(FT.)
STYLE NIVEAU 3
301 AB
245: 21.1 x 11.4 x 4.2
327
179
180
301 A
122: 10.4 x 11.4 x 4.2
163
74
90
301 B
122: 10.6 x 11.4 x 4.2
158
74
90
302 AB
201: 21.4 x 9.2 x 4.2
268
146
170
302 A
99: 10.6 x 9.2 x 4.2
130
59
80
302 B
101: 10.6 x 9.2 x 4.2
130
71
80
303 AB
249: 21.5 x 11.4 x 4.2
332
187
180
303 A
122: 10.6 x 11.4 x 4.2
163
74
90
303 B
126: 10.8 x 11.4 x 4.2
166
86
90
304 AB
165: 16.3 x 9.8 x 4
197
104
130
304 A
77: 7.6 x 9.8 x 4
60
47
60
304 B
87: 8.7 x 9.8 x 4
104
47
60
305
53: 12.1 x 4.1 x 2.7
566: 39.8 x 13.1 x 9
62
30
26
306 AB
679: 35.7 x 16.9 x 2.7
7,305: 117.1 x 55.5 x 9
855
430
423
306 A
361: 18.9 x 16.9 x 2.75
3,886: 62 x 55.5 x 9
459
220
249
306 B
317: 16.9 x 16.9 x 2.75
3,416: 55.5 x 55.5 x 9
454
180
240
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
307 AB
162: 17,5 x 8,3 x 2,7
1,742: 57,5 x 27,2 x 9
198
90
89
307 A
73: 8,1 x 8,3 x 2,7
783: 26,6 x 27,2 x 9
83
40
30
307 B
88: 10,6 x 8,3 x 2,7
952: 34,9 x 27,2 x 9
99
40
51
308 AB
229: 17,7 x 13,7 x 2,7
2,461: 58 x 45 x 9
296
150
147
308 A
120: 9,4 x 13,7 x 2,7
1,290: 30,1 x 45 x 9
165
60
78
308 B
108: 8,2 x 13,7 x 2,7
1,157: 27 x 45 x 9
156
60
57
309 AB
329: 18 x 17,7 x 2,7
3,536: 59 x 58 x 9
486
220
252
309 A
145: 18 x 8,2 x 2,7
1,561: 59 x 26,1 x 9
212
80
84
309 B
182: 10,4 x 17,7 x 2,7
1,961: 34,1 x 58 x 9
252
110
144
310
148: 17,5 x 8,3 x 2,5
1,593: 57,5 x 27,2 x 8,6
311
127: 17,5 x 8,3 x 2,5
1,367: 57,5 x 27,2 x 8,6
Hall 306
499: 18,9 x 19 x 2,8
5,371: 62 x 62,4 x 9
Hall Vidéotron
739: 24,5 x 23,4 x 2,8
7,954: 80,4 x 76,9 x 9
Foyer 306
281: 3,9 x 54,3 x 3,1
3,024: 13 x 178 x 9,1
Espace urbain
449: 42,5 x 9,2 x 3,4
4,833: 139,5 x 30,2 x 11,4
Verrière
102: 17,4 x 5 x 3,5
1,098 : 7,1 x 16,5 x 11,6
ROOM
(METRES)
(FT.)
STYLE LEVEL 4
400 ABC
6,967.5: 102.2 x 68.4 x 9.1
75,000: 335.2 x 224.3 x 29.1
7,500
4,862
4,780
410
400 AB
5,039: 74.6 x 68.4 x 9.1
54,241: 244.7 x 224.3 x 29.1
6,044
3,188
3,680
300
400 BC
4,407: 64.6 x 68.4 x 9.1
47,438: 212.1 x 224.3 x 29.1
5,472
3,050
3,400
263
400 A
2,577: 37.2 x 68.4 x 9.1
27,740: 122.1 x 224.3 x 29.1
2,978
1,748
1,880
150
400 B
2,484: 36.9 x 68.4 x 9.1
26,738: 121.1 x 224.3 x 29.1
3,167
1,741
1,890
153
400 C
1,885: 27.7 x 68.3 x 8.9
20,291: 90.1 x 224.3 x 29.1
2,223
1,289
1,370
111
Foyer 4
826: 105.7 x 7.7 x 4.3
8,891: 347 x 25.3 x 1
Hall 4
885: 9.1 x 82.8
9,526: 29.10 x 271.1
Salon VIP
125: 14.5 x 15.5 x 2.7
1,346: 47.7 x 50.1 x 8.1
Salle CA
67: 11.9 x 5.6 x 2.6
721: 39 x 18.4 x 8.6
LEVEL 6
JEAN CHIRICOTA
Sales Manager, American
and International Market
418-649-7711, ext. 4038
jchiricota@convention.qc.ca
ALINE TESSER
Sales Manager, Corporate Market
418-649-7711, ext. 4035
atesser@convention.qc.ca
JOCELYN GUERTIN
Sales Manager,
International Market
418-649-7711, ext. 4032
jguertin@convention.qc.ca
LYNN CHIASSON
Assistant Sales Director,
Canadian Association Market
418-649-7711, ext. 4039
lchiasson@convention.qc.ca
DENIS BÉDARD
Sales Manager, Québec Association
and Trade Show Market
418-649-7711, ext. 4031
dbedard@convention.qc.ca
ROOM
(METRES)
(FT.)
STYLE A-B-C-D-E
17,186.5: 288 x 59.7 x 9.1 185,000: 945 x 196 x 30
14,000
6,000
6,000
7,600
800
A
3,585.9: 59.9 x 59.9 x 9.1
38,600: 196.6 x 196.6 x 30
3,200
1,200
1,200
1,600
172
B
2,192.4: 59.9 x 36.6 x 9.1
23,600: 196.6 x 120 x 30
2,500
800
800
1,000
92
C
2,192.4: 59.9 x 36.6 x 9.1
23,600: 196.6 x 120 x 30
2,500
800
1,200
1,000
92
D
3,378.6: 59.9 x 56.4 x 9.1
36,368: 196.6 x 185 x 30
3,000
1,100
1,000
1,500
169
E
5,815.5: 91.4 x 59.7 x 9.1
62,600: 300 x 196 x 30
6,200
2,000
2,000
2,500
240
10
954.1: 3.4
10,270: 1
800
550
5 – Multipurpose room
353
3,800
300
240
200
150
Entrance Hall 1
325.2: 3.4
3,500: 11
350
200
150
175
Entrance Hall 2
325.2: 3.4
3,500: 11
350
200
150
175
1-2
167.2: 18.3 x 9.1
1,800: 60 x 30
140
96
96
70
1
83.6: 9.1 x 9.1 x 3.4
900: 30 x 30 x 11
70
48
48
35
2
83.6: 9.1 x 9.1
900: 30 x 30
70
48
48
35
3-4
167.2: 18.3 x 9.1 x 3.4
1,800: 60 x 30 x 11
140
96
96
70
3
83.6: 9.1 x 9.1 x 3.4
900: 30 x 30 x 11
70
48
48
35
4
83.6: 9.1 x 9.1 x 3.4
900: 30 x 30 x 11
70
48
48
35
8
136.6: 10.4 x 13.1 x 3.4
1,470: 34 x 43 x 11
90
60
60
44
11 – VIP Lounge
130.5: 14.6 x 8.8
1,405: 48 x 29
9
126.2: 10.1 x 12.2 x 3.4
1,358: 33 x 40 x 11
80
55
55
40
7
96.2: 7.9 x 12.2 x 3.4
1,036: 25.9 x 40 x 11
70
48
48
35
6
90.5: 7.9 x 11.5 x 3.4
974: 25.8 x 37.7 x 11
70
48
48
35
400
GAÉTAN MARCOUX
Senior sales consultant,
Trade shows
418-691-7110, ext. 6230
gmarcoux@expocite.com
MATHIEU ST-PIERRE
Account Manager
418-691-7110, ext. 2321
mst-pierre@expocite.com
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Quai du Cap-Blanc
236.4: 31.1 x 7.6 x 3.2
2,550: 102 x 25 x 10.5
120
Auditorium
167.2: 13.7 x 12.2 x 7.6
1,800: 45 x 40 x 25
94
Hall Explore
95.7: 16.5 x 5.8 x 3
1,026: 54 x 19 x 10
Cabaret Champlain
93.6: 10.4 x 9 x 2.7
1,003: 34 x 29.5 x 9
Philippe-de-Comporté
75.2: 10.3 x 7.3 x 3.4
816: 34 x 24 x 11
68
64
52
24
10
Charles-Aubert-de-la Chesnaye 57.6: 10.1 x 5.7 x 2.4
617: 33 x 18.7 x 8
36
50
30
24
6
James-Hunt
400: 25 x 16 x 12
37.2: 7.6 x 4.9 x 3.7
220
80
40
30
94
8
90
20
12
18
SÉBASTIEN LECLAIR
Sales Representative
418-692-2211
sleclair@saint-antoine.com
BRUNO PAGÉ
418-692-2211
bpage@saint-antoine.com
CYNTHIA TRUDEL
Sales Director
418-692-2211
ctrudel@saint-antoine.com
(METRES)
(FT.)
THEATRESTYLE
BANQUET
CONFERENCE
COCKTAIL
Pont A
448.5
4,828
400
340
400
600
Pont C
212.6
2,288
120
212
120
250
Pont B
141.9
1,527
120
132
120
125
Salon du Capitaine
41.5
445
30
34
30
50
ROOM
Croisières AML
CHRISTINE PRESCOTT
Group Sales Manager,
Québec City and Eastern Québec
418-692-2634, ext. 229
cprescott@croisieresaml.com
CHANTAL BÉDARD
Sales Manager
418-692-2634, ext. 329
cbedard@croisieresaml.com
Croisières AML
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Salle de bal
557.4: 36.6 x 15.2 x 7.4
6,000: 120 x 50 x 24.3
730
560
400
65
31
Le Cellier
241.5
2,600
120
100
60
40
8
Jacques-Cartier
239.3: 17.1 x 14 x 3.9
2,576: 56 x 46 x 12.9
210
200
110
40
10
Frontenac
224.8: 16.8 x 13.4 x 4.5
2,420: 55 x 44 x 14.7
290
200
150
40
13
Salon des Gouverneurs
223.4: 3.7
2,405: 12
190
240
105
40
Verchères
186.6: 14.9 x 12.5 x 7.3
2,009: 49 x 41 x 24
Bellevue
165.6: 16.5 x 10.1 x 3.6
1,782: 54 x 33 x 11.9
125
130
60
40
8
Place d’Armes
159.4: 10.7 x 14.9 x 3.4
1,715.8: 35 x 49 x 11.3
150
130
70
35
8
Salon rose
116.7
1,256
100
80
50
25
6
Petit Frontenac
116.7
1,256
110
90
60
30
5
Laval
109.3: 17.1 x 6.4 x 2.9
1,176: 56 x 21 x 9.6
125
130
70
40
Saint-Louis
94.8: 15.5 x 6.1 x 2.8
1,020: 51 x 20 x 9.2
80
70
40
30
Montcalm
44.9: 7 x 6.4 x 2.8
483: 23 x 21 x 9.2
40
30
20
16
Québec
44.8: 7.6 x 6.4 x 2.8
482.2: 25 x 21 x 9.2
30
30
18
16
Lévis
28.2: 5.8 x 4.9 x 2.8
304: 19 x 16 x 9.2
25
20
12
14
2ND FLOOR
6
TERRACE LEVEL
Salon Dufferin
3,943
120
Salon Montmagny
338.5: 3.7
3,644: 2
148
270
90
36
Salon Haldimand
201.4: 3.7
2,168: 12
120
90
60
38
Salon Beauharnois
136.3: 3.7
1,467: 12
90
120
64
26
Salon Aylmer
113.6: 3.7
1,223: 12
88
80
48
22
KAREN MILLER
Senior Sales Manager, Canadian
and U.S. Corporate Market
418-691-2190
karen.miller@fairmont.com
MARYLÈNE L’HEUREUX
Senior Sales Manager, Canadian,
U.S., and International
Associations Market
418-691-2155
marylene.lheureux@fairmont.com
MICHELINE DUBÉ
Sales Manager, Provincial
Associations Market
418-691-2130
micheline.dube@fairmont.com
SOPHIE LARIVIÈRE
Sales Manager,
Québec and International
Corporate Market
418-691-2116
sophie.lariviere@fairmont.com
VALÉRIE GAGNÉ
Sales Manager,
Québec Corporate Market
418-266-3907
valerie.gagne@fairmont.com
ROOM
(METRES)
(FT.)
Ballroom and doors
986.9
10,263
Palais
357: 18.6 x 19.2 x 6.1
Kent
STYLE 1,150
910
575
58
3,843: 61 x 63 x 20
500
360
250
18
175.6: 19.2 x 9.1 x 6.1
1,890: 63 x 30 x 20
200
180
125
Saint-Louis
175.6: 19.2 x 9.1 x 6.1
1,890: 63 x 30 x 20
200
180
125
Villeray
139.4: 15.2 x 9.1 x 3.7
1,500: 50 x 30 x 12
110
120
45
30
Plaines
138.9: 7 x 19.8 x 3
1,495: 23 x 65 x 10
120
110
60
50
De-Tourny
127: 15 x 8.4 x 3.7
1,367: 49.2 x 27.6 x 12
100
110
50
40
Dufferin
113.8: 14.9 x 7.6 x 3.7
1,225: 49 x 25 x 12
100
90
50
30
Beauport
110.6: 10.4 x 10.5 x 3
1,190: 34 x 35 x 10
120
90
60
40
Bélair
61.8: 5.8 x 10.5 x 3
665: 19 x 35 x 10
60
50
30
24
Portneuf
56.4: 7.7 x 7.3 x 3.7
607.1: 25.4 x 23.9 x 12
50
50
24
20
Sainte-Foy
56.4: 7.7 x 7.3 x 3.7
607.1: 25.4 x 23.9 x 12
50
50
24
20
Salon Hilton
55.3: 10.7 x 5.2
595: 35.1 x 17
Courville
52.8: 7.8 x 6.8 x 3.7
568.3: 25.6 x 22.2 x 12
50
50
24
20
Montmorency
52.8: 7.8 x 6.8 x 3.7
568.3: 25.6 x 22.2 x 12
50
50
24
20
Beaumont
50.4: 4.7 x 10.5 x 3
542.5: 15.5 x 35 x 10
50
30
25
24
Bernières
43.7: 7.3 x 6 x 3
470.4: 24 x 19.6 x 10
Lauzon
36.4: 8.5 x 4.3 x 3.7
392: 28 x 14 x 12
30
30
Orléans
27.8: 3.8 x 7.3 x 3.7
298.8: 12.5 x 23.9 x 12
25
20
20
Duchesnay
26.6: 3.9 x 6.8 x 3.7
286.4: 12.9 x 22.2 x 12
25
20
18
Sillery
26.6: 3.9 x 6.8 x 3.7
286.4: 12.9 x 22.2 x 12
25
20
18
12
16
Grande Place
Allegro - Loge
20
20
250
20
40
Hilton Québec
ISABELLE GODIN
Senior Sales Manager
418-648-6489
isabelle.godin@hilton.com
MARYSE BOURQUE
Associations Sales Manager
418-647-6493
maryse.bourque@hilton.com
MÉLISSA VEILLEUX
Sales Manager
418-647-6509
melissa.veilleux@hilton.com
FRANÇOIS LANOUETTE
Corporate Sales Manager
418-648-6486
francois.lanouette@hilton.com
Hilton Québec
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Des Plaines A-B-C
328.8: 18.4 x 17.8 x 4.6
3,539: 60.5 x 58.5 x 15.2
480
360
290
24
Des Plaines A
168.6: 18.4 x 9.1 x 4.6
1,815: 60.5 x 30 x 15.2
238
180
144
12
Des Plaines B-C
157.9: 18.4 x 8.6 x 4.6
1,700: 60.5 x 28.1 x 15.2
238
180
144
12
Abraham-Martin
150: 15 x 10.4 x 2.8
1,615: 49.1 x 32.9 x 9.1
208
168
100
10
Grande Allée A-B
138.3: 14 x 9.9 x 2.8
1,489: 45.8 x 32.5 x 9.1
156
120
87
10
Grande Allée A
84.8: 9.9 x 8.6 x 2.8
913: 32.5 x 28.1 x 9.1
96
72
52
6
Grande Allée B
51.9: 9.9 x 5.2 x 2.8
559: 32.5 x 17.2 x 9.1
60
48
35
4
Du Jardin
91.1: 11.2 x 8.2 x 2.4
981: 36.6 x 26.8 x 8
80
72
54
3
De la Colline
81.3: 10.5 x 7.8 x 2.8
875: 34.3 x 25.5 x 9.1
96
72
45
6
Des Plaines B
78.6: 9.2 x 8.6 x 4.6
846: 30.1 x 28.1 x 15.2
100
72
50
4
Des Plaines C
78.6: 9.2 x 8.6 x 4.6
846: 30.1 x 28.1 x 15.2
100
72
50
4
Foyer des Plaines
74.1: 20.3 x 5.8 x 4.9
798: 66.5 x 19 x 16
Du Manège
65.2: 8.2 x 7.9 x 3.8
702: 27 x 26 x 12.6
80
60
45
George-V
48.8: 10.4 x 4.6 x 2.8
525.3: 35 x 15 x 9.1
45
36
30
Wilfrid-Laurier
24.6: 4.2 x 5.85 x 2.4
269.6: 14 x 19.2 x 8
25
10
10
14
Salons Laurier
21.2: 3.7 x 5.8 x 2.4
228: 12 x 19 x 8
25
10
10
14
10
36
1
ANDRÉE GILBERT
Sales Manager, Québec City area
Corporate Market and Government
418-522-3848, ext. 674
andreegilbert@vieuxquebec.com
MICHELLE DE BILLY
Sales Manager, Canadian
Corporate Market
418-522-3848, ext. 630
michelledebilly@vieuxquebec.com
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Salle de bal
535.1: 27.4 x 19.5 x 4.2
5,760: 90 x 64 x 13,9
525
500
320
120
36
Duquesne
156.1: 9.1 x 17.1
1,680: 30 x 56 x 13,9
175
170
100
40
12
Jonquière
156.1: 9.1 x 17.1 x 4.2
1,680: 30 x 56 x 13,9
175
170
100
40
12
Lauzon
156.1: 9.1 x 17.1 x 4.2
1,680: 30 x 56 x 13,9
175
170
100
40
12
Wolfe
120.8: 10.1 x 12.2 x 2.7
300: 33 x 40 x 9
90
90
45
30
3
L’Accueil
84.5: 10.7 x 7.9 x 1.9
910: 35 x 26 x 6,1
30
30
20
20
Montcalm
65: 10.1 x 6.4 x 2.7
700: 33 x 21 x 9
30
40
21
15
Le Conseil
64.7: 7.3 x 8.8 x 1.9
696: 24 x 29 x 6,1
Crémazie
60.4: 7.6 x 7.9 x 2.8
650: 25 x 26 x 9,1
50
50
30
20
1
Garneau
60.4: 7.6 x 7.9 x 2.8
650: 25 x 26 x 9,1
50
50
30
20
1
D’Auteuil
48.3: 6.1 x 7.9 x 3
520: 20 x 26 x 9,1
50
40
30
20
1
Buade
41.8: 5.5 x 7.6 x 2.8
450: 18 x 25 x 9,1
30
30
20
20
1
Brébeuf
34.7: 5.2 x 6.7 x 2.8
374: 17 x 22 x 9,1
20
20
15
15
1
Kent
34.7: 5.2 x 6.7 x 2.8
374: 17 x 22 x 9,1
20
20
15
15
1
Chauveau
33.4: 5.5 x 6.1 x 2.8
360: 18 x 20 x 9,1
8
1
1
12
CHARLES CÔTÉ
Senior Sales Manager
418-647-6582
charles.cote@deltahotels.com
PÉNÉLOPE DINAN-MITCHELL
Sales Manager
418-647-6595
penelope.dinan-mitchell@deltahotels.com
MARIE-JOSÉE LAFLAMME
Director of Sales and Marketing
418-647-6553
marie-josee.laflamme@deltahotels.com
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Lobby
135.4: 14.3 x 9.4 x 4.9
1,457: 47 x 31 x 16
Salon Germain
84.7: 11.6 x 7.3 x 4.3
912: 38 x 24 x 14
Espace D
55.3: 10.7 x 5.2 x 4.6
595: 35 x 17 x 15
Salon 509
19.5: 4.6 x 4.3 x 3
210: 15 x 14 x 10
Germain - Rochette - Nadeau
144.7: 7.3 x 3.8 x 2.9
1,558: 36.1 x 45.9 x 9.5
120
120
90
50
4
Germain - Rochette
92.9: 11 x 8.8 x 2.9
1,000: 36.1 x 28.9 x 9.5
85
72
60
30
2
Rochette - Nadeau
92.9: 11 x 9.9 x 2.9
1,000: 36.1 x 32.5 x 9.5
85
64
60
30
2
Rochette
53: 11 x 4.7 x 2.9
570: 36 x 15.4 x 9.5
55
32
30
24
Nadeau
47.2: 11 x 5.1 x 2.9
508: 36.1 x 16.7 x 9.5
35
24
15
16
Germain
44.6 : 11 x 14 x 2.9
480.1: 36.1 x 13.5 x 9.5
40
32
24
28
Mezzanine
37.2: 7.7 x 4.8 x 2.9
400.4: 25.3 x 15.7 x 9.5
40
32
28
24
Cantin
22.3
240
8
8
Deschamps
22.3
240
12
12
28
6
HÔTEL ALT QUÉBEC
Hôtel Le Germain-Dominion/Hôtel ALT Québec
OUR MEETING SPECIALIST
RACHEL GARON
Sales Manager
418-446-1018
rgaron@althotels.ca
rgaron@germaindominion.com
Hôtel Le Germain-Dominion/Hôtel ALT Québec
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Kent et du Palais
208.3: 18 x 11.6 x 3
2,242: 59.1 x 38.1 x 10
150
100
90
40
8
Kent
84.7: 7.3 x 11.6 x 3
912: 24 x 38.1 x 10
45
30
30
20
4
Du Palais
123.6: 10.7 x 11.6 x 3
1,330: 35.1 x 38.1 x 10
90
70
55
35
6
Des Remparts
178.7: 23.2 x 6.5 x 2.3
1,924: 76 x 21.3 x 7.5
200
150
120
50
20
La Table du Manoir A-B
174.7: 30.5 x 5.7 x 3.4
1,880: 100 x 18.8 x 11
120
La Table du Manoir A
44.6: 9.1 x 4.9 x 3.4
480: 30 x 16 x 11
40
La Table du Manoir B
130.1: 21.3 x 6.1 x 3.4
1,400: 70 x 20 x 11
80
Dauphine
79: 9.1 x 7.3 x 4
850: 30 x 24 x 13
90
100
70
45
Saint-Jean et Saint-Louis
76.6: 16.8 x 4.6 x 3
825: 55.1 x 15 x 10
75
80
55
45
Saint-Jean
30.7: 6.7 x 4.6 x 3
330: 22 x 15 x 10
30
20
20
20
2
Saint-Louis
46: 10 x 4.6 x 3
495: 33 x 15 x 10
55
60
40
30
6
Salon exécutif
33.4: 7.3 x 4.6 x 2.7
360: 24 x 15 x 9
35
10
VINCENT CARREAU
Sales Director
418-692-1030
vcarreau@manoir-victoria.com
ANNIE ST-YVES
Sales Director
418-692-1030
astyves@manoir-victoria.com
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Salon 71
139.4: 18.3 x 7.6 x 4.3
1,500: 60 x 25 x 14
100
60
55
50
Salon Vieux-Port
92.9: 12.2 x 7.6 x 4.3
1,000: 40 x 25 x 14
80
60
45
25
Salon La Mezzanine
42.6
459
Salon Saint-Pierre
39: 4.9 x 7.6 x 4.3
419.8: 16.1 x 24.9 x 14.1
15
15
12
STÉPHANIE DUFRESNE
Business Development Manager
418-694-1796
sdufresne@hotel71.ca
DOMINIQUE CLAVEAU
418-694-1796
dclaveau@hotel71.ca
ROOM
THEATRE-
STYLE
(METRES)
(FT.)
The Grand Hall
930
10,010.4
Café 47
384
4,133.3
Roland-Arpin and Audito 2 auditoriums
126
1,356.3
180
Musée de la place Royale
109
1,173.3
60
Visitors Lounge
103: 7 x 17
1,108.7: 23 x 55.8
60
The Chevalier House
50
538.2
Chapelle du Musée de l’Amérique francophone
17
183: 36.1
350
BANQUET CLASSROOM CONFERENCE
350
64
250
64
60
60
200
ISABELLE TOTH
Special Events Coordinator
418-644-5172
isabelle.toth@mcq.org
MARIE-EVE ABRAN
Special Events Coordinator
418-644-9076
marie-eve.abran@mcq.org
(METRES)
(FT.)
THEATRE-
STYLE
Grand Hall / Restaurant /Auditorium
702.3
7,560
400
Grand Hall
355.6: 21.9 x 21.9 x 7.9
3,828: 72 x 72 x 25.9
200
216
Restaurant du Musée
128.5: 14.3 x 9.1 x 5.3
1,383: 47 x 30 x 17.4
75
90
Auditorium
199.5: 17.1 x 13.4 x 5.2
2,148: 56 x 44 x 17
174
136
Atrium
460
4,952
Jardin Pellan
201.7: 12.2 x 10.1
2,171: 40 x 33
80
56
Salon Paul-Rainville
90.6: 14.3 x 8.5 x 3.7
975: 47 x 28 x 12
70
56
Salle du Conseil
49.6: 7.9 x 5.8 x 2.4
534: 26 x 19 x 8
16
Terrasse
728.9: 26.8 x 25.9
7 846: 88 x 85
400
ROOM
BANQUET CLASSROOM CONFERENCE
100
60
44
32
LULU TURGEON
Account Executive
418-644-6460, ext. 4494
lulu.turgeon@mnbaq.org
GENEVIÈVE DUFOUR
Sales Manager
418-694-1525
gdufour@marriott-quebec.com
Québec City Marriott Downtown
ROOM
SURFACE AREA • Dimensions: L x W x H
STYLE (METRES)
(FT.)
A-B-C
437: 17.1 x 25.6 x 4
4,704: 56 x 84 x 13
500
350
375
100
36
A
140.5: 17.1 x 8.2 x 4
1,512: 56 x 27 x 13
150
120
100
50
12
B
140.5: 17.1 x 9.1 x 4
1,512: 56 x 30 x 13
200
150
125
60
13
C
140.5: 17.1 x 8.2 x 4
1,512: 56 x 27 x 13
150
120
100
50
12
F
153.3: 15.2 x 10.1 x 2.7
720: 18 x 40 x 9
120
120
75
40
G-H
133.8: 11 x 12.2 x 2.7
1,440: 36 x 40 x 9
100
100
60
50
15
G
60.2: 5.5 x 11 x 2.7
648: 18 x 36 x 9
60
40
27
22
6
H
66.9: 5.5 x 12.2 x 2.7
720: 18 x 40 x 9
80
50
40
40
8
J
119.6: 11.9 x 10.1 x 2.7
1,287: 39 x 33 x 9
80
90
50
34
I
66.9: 5.5 x 12.2 x 2.7
720: 50 x 33 x 9
80
50
40
40
D
31.2: 3.7 x 8.5 x 2.7
336: 12 x 28 x 9
E
31.2: 3.7 x 8.5 x 2.7
336: 12 x 28 x 9
8
22
20
20
15
28
SYLVIE DESROCHERS
Sales Manager
418-647-1444, ext. 6102
sdesrochers@wyndham.com
REBECCA CLOUTIER
Sales Manager
418-647-1444, ext. 6162
rcloutier@wyndham.com
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Ballroom
408.8: 30 x 13.2 x 3.6
4,400: 100 x 44 x 12
Les Voûtes restaurant
334.5: 14.4 x 22.5 x 3
3,600: 48 x 75 x 10
Frontenac
204.4: 15 x 13.2 x 3.6
2,200: 50 x 44 x 12
225
160
120
60
10
Montcalm
98.1: 7.2 x 13.2 x 3.6
1,056: 24 x 44 x 12
100
64
50
40
9
Laurier
92.8: 8.2 x 11.3 x 3
999: 27 x 37 x 10
80
64
50
40
8
Champlain B
60.4: 7.8 x 7.5 x 3.6
650: 26 x 25 x 12
50
32
25
20
4
Neilson
58.1: 7.5 x 7.5 x 2.4
625: 25 x 25 x 8
50
40
30
25
4
Duplessis
53.5: 7.2 x 7.2 x 2.4
576: 24 x 24 x 8
40
32
25
20
4
Henri-IV
53.4: 6.9 x 7.5 x 2.4
575: 23 x 25 x 8
50
40
30
25
4
Champlain A
45.9: 7.8 x 5.7 x 3.6
494: 26 x 19 x 12
50
32
25
20
4
Hochelaga
42.7: 6.9 x 6 x 2.4
460: 23 x 20 x 8
30
24
20
18
3
Louis-Riel
35.3: 5.7 x 6 x 2.4
380: 19 x 20 x 8
20
24
15
16
2
Duchesneau
29: 3.6 x 7.8 x 2.4
312: 12 x 26 x 8
450
350
250
90
300
21
15
12
Hôtel Clarion
MARLÈNE BEAUPRÉ
Senior Sales,
Business development
418-653-4906, ext. 6121
m.beaupre@clarionquebec.com
Hôtel Clarion
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Leduc - Riopelle - Pellan
273.1: 25.2 x 10.5 x 2.7
2,940: 84 x 35 x 9
300
250
150
130
24
Leduc - Riopelle
176.9: 16.8 x 10.4 x 2.7
1,904: 56 x 34 x 9
200
160
100
90
18
Pellan
93.6: 8.4 x 10.8 x 2.7
1,008: 28 x 36 x 9
100
80
50
40
8
Riopelle
91: 8.4 x 10.5 x 2.7
980: 28 x 35 x 9
100
80
50
40
8
Leduc
88.4: 8.4 x 10.2 x 2.7
952: 28 x 34 x 9
100
80
50
40
8
Richard - Lemieux
63.2: 5.1 x 12.2 x 2.7
680: 17 x 40 x 9
60
48
36
30
6
Borduas
43.2: 4.5 x 9.3 x 2.7
465: 15 x 31 x 9
60
30
24
4
Lacurto
40.1: 3.6 x 10.8 x 2.7
432: 12 x 36 x 9
20
Côté
31.6: 5.2 x 6.1 x 2.7
340: 17 x 20 x 9
10
Lemieux
31.6: 5.1 x 6 x 2.7
340: 17 x 20 x 9
30
24
18
16
3
Richard
31.6: 5.2 x 6.1 x 2.7
340: 17 x 20 x 9
30
24
18
16
3
Fortin
20.9: 3 x 3 x 2.7
225: 10 x 10 x 9
10
Gagnon
20.9: 4.6 x 4.6 x 2.7
225: 15 x 15 x 9
10
Hôtel Classique
VÉRONIQUE GODIN
418-780-1387
vgodin@hotelclassique.com
Hôtel Classique
ROOM
STYLE (METRES)
(FT.)
Quartier 1-2-3-4
327
3520
250
240
130
120
Quartier 2-3-4
223: 30.5 x 7.3 x 3.7
2,400: 100 x 24 x 12
250
176
130
120
Quartier 2-3
160.5: 21.9 x 7.3 x 3.7
1,728: 72 x 24 x 12
200
128
100
80
Quartier 2
84.7: 11.6 x 7.3 x 3.7
912: 38 x 24 x 12
100
64
50
40
Quartier 1
83.2: 9.8 x 8.5 x 3.7
896: 32 x 28 x 12
100
64
50
40
Quartier 3
75.8: 10.4 x 7.3 x 3.7
816: 34 x 24 x 12
80
64
30
25
Quartier 4
62.4: 8.5 x 7.3 x 3.7
672: 28 x 24 x 12
75
48
32
34
Quartier 6
40.6: 5.8 x 7.9 x 3.7
437: 19 x 26 x 12
47
40
22
28
Quartier 5
32.1: 7 x 4.6 x 3.7
345: 23 x 15 x 12
12
Hôtel Quartier
LESLIE-ANNE GROLEAU
Sales Manager
418-650-1616, ext. 107
lagroleau@hotelquartier.com
Hôtel Quartier
ROOM
(METRES)
(FT.)
STYLE Roy-Lemelin-Thériault-Garneau 422.8: 33.8 x 12.5 x 3.7
4,551: 111 x 41 x 12.1
500
300
250
115
35
Roy-Lemelin-Thériault
243: 18.3 x 13 x 3
2,542: 61 x 42 x 10
300
176
150
75
20
Garneau
195: 15 x 12.5 x 3.7
2,058: 49 x 41 x 12.1
180
120
90
56
15
Vigneault
182.1: 14.9 x 12.2 x 2.9
1,960: 49 x 40 x 9.6
180
112
90
50
15
Foyer Garneau
160
1,755: 65 x 27 x 12.1
Lemelin-Thériault
156.2: 12.3 x 12.3 x 3
1,772: 41 x 42 x 10
175
120
100
60
14
Roy-Thériault
156.2: 12.3 x 12.3 x 3
1,681: 41 x 41 x 10
175
120
100
60
14
Living Rouge
108
1,200
Foyer Roy
95
1,012: 23 x 44 x 10
Thériault
88: 6.9 x 11.7 x 3
902: 23 x 39,2 x 10
90
64
50
32
7
Dubé
84: 7 x 11.9 x 2.6
897: 23 x 39 x 8,6
80
56
40
30
6
Gélinas-Tremblay
83: 5.8 x 14.3 x 3
893: 19 x 47 x 9.8
80
64
40
32
8
Lemelin
75: 5.8 x 12.3 x 3
820: 19 x 42 x 10
80
56
40
32
14
Roy
75: 5.7 x 12.3 x 3
820: 19 x 42 x 10
80
56
40
32
7
Zone Terzo
70
720: 30 x 24 x 8.5
Morency
63.5: 5.5 x 11.6 x 2.4
684: 18 x 38 x 8
Salon Cliche
48: 4 x 9 x 2.4
640: 14 x 40 x 8
Tremblay
45
456: 23 x 20 x 9.8
Salle Exécutive
45: 5 x 9 x 2.4
500: 20 x 25 x 8
Gélinas
43
437: 23 x 19 x 9.8
40
32
Casgrain
39: 6.2 x 6.2 x 2.4
420: 20,5 x 20 x 8
50
32
Salon du Colonel
10
100
24
50
6
24
60
48
18
35
25
6
30
40
32
20
16
4
16
16
25
20
20
6
Le Bonne Entente
4
STÉPHANIE TIERNAN
Business Development
418-650-4500, ext. 8832
stiernan@lebonneentente.com
CLAUDINE PARADIS
Business Development
418-650-4500, ext. 8834
cparadis@lebonneentente.com
Le Bonne Entente
ROOM
(METRES)
(FT.)
Conservatory
167.5
1,803
Atrium
149
1,603.8
Grande Ourse
76
818.1
Terrasse (summer season)
72
775
Petite Ourse
65
STYLE AQUARIUM DU QUÉBEC
80
120
44
40
12
200
176
75
35
25
699.7
30
36
20
16
5
192
115
50
18
Pavillon des profondeurs
PARC DE LA CHUTE-MONTMORENCY
Duc-de-Kent
208.1: 15.5 x 13 x 3.3
2,240: 51 x 42.6 x 11
200
Gare
180.2: 21.6 x 10.4
1,940: 71 x 34
128
Salon Montmorency
178.6: 15.4 x 11.6 x 3
1,922: 50.6 x 38 x 10
Georges-Henri-Lévesque
87.7: 7.3 x 11.9 x 3
944: 24 x 39 x 10
100
72
45
40
12
Mary-Patterson
73.9: 10.1 x 7.3 x 3.3
795: 33 x 24 x 10.9
80
56
30
30
8
François-Hébert
36.4: 7.3 x 5.1 x 3
392: 24 x 16.6 x 10
30
32
21
20
6
Frédérick-Haldimand
33: 5.1 x 6.4 x 3.2
355: 16.6 x 21 x 10.5
40
32
21
20
5
Staveley
29.3: 4.6 x 6.4 x 3.2
315: 15 x 21 x 10.5
30
24
20
15
5
Kent House
120
40
20
SÉPAQ
ROOM
(METRES)
(FT.)
STYLE STATION TOURISTIQUE DUCHESNAY
Sous-bois (Pavillon)
246.2
2,650
194
206
100
66
Maïanthème A-B (Auberge)
130.1
1,400
132
96
50
48
Henri-Roy (Pavillon)
117.5
1,265
78
120
42
42
Martelleur (Pavillon)
67.4: 11.8 x 5.8
725: 38.6 x 19
60
48
30
30
Maïanthème A or B (Auberge)
65
700
52
48
32
34
Myosotis (Auberge)
62.7
675
64
48
30
30
Élan (Pavillon)
53.9
580
40
42
27
30
Tamia (Centre nautique)
40.3
434
36
50
18
20
Draveur (Pavillon)
38.8: 5.8 x 6.7
418: 19 x 22
36
32
12
18
Sylvain (Pavillon)
37.4: 9.4
403: 31 x 13
12
18
Ancolie (Auberge)
22.8
245
8
SÉPAQ
10
MANON DION
418-380-5875, ext. 2391
dion.manon@sepaq.com
LUCIE CORRIVEAU
418-380-5875, ext. 2358
corriveau.lucie@sepaq.com
SÉPAQ
CAROLINE LEPAGE
President and CEO
418-658-6755, ext. 222
clepage@agoracom.qc.ca
ÉMILIE LÉVESQUE
Executive Director
418-658-6755, ext. 221
elevesque@agoracom.qc.ca
VÉRONIQUE PÂQUET
Manager, Convention Division
418-658-6755, ext. 227
vpaquet@agoracom.qc.ca
Agora Communication
BRUNO BÉGIN
President 418-522-8182, ext. 25
bruno.begin@conferium.com
PIERRE BOLDUC
V-P Business Development
418-522-8182, ext. 34
pierre.bolduc@conferium.com
Conférium-Hospitalité Québec
STÉFANE RATTÉ
General Manager
418-523-1370
sratte@inscriptevent.com
Inscript
NICKY DE CHAMPLAIN
Sales Director
418-692-6636
ndechamplain@jpdl.com
MARIE LOU COUPAL
514-287-9898
mlcoupal@jpdl.com
JPdL Québec
MARIE-CLAUDE POULIOT
Sales Representative,
Corporate Market
418-877-1139, ext. 2
mcpouliot@decorumquebec.com
AMÉLIE NOËL
Sales Representative,
Corporate Market
418-877-1139, ext. 1
anoel@decorumquebec.com
Décorum décors d’événements
MÉLANIE DES ORMEAUX
Sales and Decor Specialist
418-780-0607, ext. 203
melanie@dxdesign.ca
DX Design
STÉPHANE FORTIN
Sales Director
418-877-2727, ext. 234
sfortin@ges.com
GES, the global event specialists
ÉLISE FORTIN
418-573-4004
efortin@lemassif.com
FRANCE GUILLOT
418-956-6022
fguillot@lemassif.com
Le Train du Massif de Charlevoix

planner`s guide

Transcription

Similar documents

spring 17 - Hansmann PR

2016 IPSC Québec Provincial Championship