Product Catalog 2015 NEW (1)

Transcription

Product Catalog 2015 NEW (1)
PRODUCT CATALOG
CATALOGO DE PRODUCTO
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E S C O R P. C O M
CARPET DRY CLEANING
Limpieza de Alfombras
HARD FLOOR CLEANING
Limpieza de Pisos
UPHOLSTERY CLEANING
Limpieza de Tapicería
TOLL FREE:
1-888-869-43
TOMORROW’S TECHNOLOGY
M A N U F A C T U R I N G
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
PRODUCT CATALOG 2015
Strong Industries Corp is a manufacturer of industrial low moisture carpet and hard floor cleaning equipment that is complemented by their environment friendly chemistry line.
Their combined 12+ years of experience and presence in over 10 countries, permits them to maintain high
standards of quality craftsmanship, customer service, manufacture expertise and distribution channel
success. A number of satisfied clients in the United States and internationally are evidence of Strong
Industries Corp's outstanding reputation.
You have my personal guarantee that if you, as a Strong Industries customer, are not satisfied in anyway,
we`ll make it right for you! That is a 100% guarantee of customer satisfaction. We always welcome any ideas
you have that can make us better. Please feel free to email me at marcusw@strongindustriescorp.com
Thank you for your trust and confidence in our business.
TM4/TM5/TANDEM MACHINES
TOMORROW’S TECHNOLOGY
Maquinas TM4/TM5/Tandem
ITEM # TM4
MACHINE 15” WITH RENOVATOR
MAQUINA TM4 CON RENOVADOR
Weight: 55lb
Peso
Width: 15”
Ancho área de trabajo
Cleaning Capacity:
Up to 7,500 Sq. Ft. /hr.
Capacidad de limpieza de 696 m2/h
ITEM # TM4HD
MACHINE 15” WITH RENOVATOR
MAQUINA TM4 HD CON RENOVADOR
Weight: 55.89 lb
Peso
Width: 15”
Ancho área de trabajo
Cleaning Capacity:
Up to 7,500 Sq. Ft. /hr.
Capacidad de limpieza de 696 m2/h
+
FOR YOU TODAY
M A N U F A C T U R I N G
D I V I S I O N
ITEM # TM5
MACHINE 20” WITH RENOVATOR
MAQUINA TM5 CON RENOVADOR
Weight: 61lb
Peso
Width: 20”
Ancho área de trabajo
Cleaning Capacity:
Up to 10,000 Sq. Ft. /hr.
Capacidad de limpieza
de 929 m2/h
ITEM # TM5HD
MACHINE 20” WITH RENOVATOR
MAQUINA TM5HD CON RENOVADOR
Weight: 61.62 lb
Peso
Width: 20”
Ancho área de trabajo
Cleaning Capacity:
Up to 10,000 Sq. Ft. /hr.
Capacidad de limpieza
de 929 m2/h
=
TM4 + TM5*
TANDEM
Weight: 114lb
Peso
TM4 as tandem version with renovators
(Available for TM5 also)
Width: 30”
Ancho área de trabajo
Cleaning Capacity:
Up to 15,000 Sq. Ft. /hr.
Capacidad de limpieza de 1329 m2/h
TM4 unaversióntándem conrenovadores
(Disponibleen TM5)
* For tándem use, the machinesMUST be of the same model
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
PRODUCT CATALOG 2016
1
COMPONENTS
TOMORROW’S TECHNOLOGY
Componentes
FOR YOU TODAY
M A N U F A C T U R I N G
D I V I S I O N
BRUSHES
CEPILLOS
REFER TO THE WEBSITE FOR COLOR CODES
REFERIRSE A LA PÁGINA WEB PARA LOSCÓDIGOS DE COLORES
ITEM#
TM4
TM5
B750-DS
B850-DS
B751-DS
B851-DS
B752-DS
B852-DS
B753-DS
B853-DS
B754-DS
B854-DS
TM4
TM5
Xb
X5b
TM4
TM5
X4c
X5c
TM4
TM5
X4c/W
X5c/W
TM4
TM5
X4d
X5d
COMPOUND & DIRT RECEPTACLE
DEPÓSITO PARA COMPUESTO Y SUCIEDAD
ITEM#
DUST COVER
CUBIERTA PARA POLVO
ITEM#
DUST COVER WITH WHEELS
CUBIERTA PARA POLVO CON RUEDAS
ITEM#
TRANSPORT TROLLEY WITH WHEELS
CARRETILLA
ITEM#
2
PRODUCT CATALOG 2016
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
CARPET AND HARD FLOOR CLEANING PRODUCTS
Productos de limpieza para alfombras
TOMORROW’S TECHNOLOGY
M A N U F A C T U R I N G
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
ITEM# F1000
ULTRA PRO ENCAP 2 N 1 PRE-SPRAY
ENCAPSULADOR & PRE-SPRAY
Encapsulation chemicals are used to remove the soil as well as prevent it from
accumulating again. The most interesting quality is the way these chemical
retain the softness and beauty of delicate material such as wool or stain
resistant carpets.
Availability: Gallons (4x1)
Los químicos para encapsular son utilizados para eliminar la suciedad, así como evitar
que se acumule de nuevo. Su cualidad más interesante es la forma en que estos químicos
conservan la suavidad y la belleza del materiales delicados como alfombras lana o
resistentes a las manchas. Disponibilidad: Galones (4x1)
ITEM# AB28
ULTRA PRO DRY CARPET CLEANER COMPOUND
LIMPIADOR PARA ALFOMBRASENSECO
Is a natural and soft cleaning compound that is, at the same time, safe and
powerful, for all kinds of carpet cleaning needs? It is the fastest and most
effective solution for areas with heavy traffic.
Availability: 28 lbs. pails
Es un compuesto de limpieza natural y suave que es, al mismo tiempo, seguro y potente,
para todo tipo de necesidades de limpieza de alfombras. Es la solución más rápida y eficaz
para áreas con tráfico pesado.
Disponibilidad: 28 libras canecas
ITEM# BZ1
ULTRA PRO BONANZA HEAVY DUTY STAIN REMOVER
BONANZA REMOVEDOR DE MANCHAS
Our products are not limited to everyday stains and dirt issues; our Bonanza
Heavy Duty Spot Stain Remover is created to tackle stubborn stains such as
grease and oil. Despite the industrial strength, the chemical softly preserves
the shine and beauty of the carpet.
Availability: Gallon (4x1)
Nuestros productos no se limitan a las manchas y a los problemas de suciedad del día a
día; nuestro Bonanza Heavy Duty Spot Stain Remover se ha creado para hacer frente a las
manchas difíciles como la grasa y el aceite. A pesar de su fuerza industrial, este químico
conserva suavemente el brillo y la belleza de las alfombras.
Disponibilidad: Galones (4x1)
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
PRODUCT CATALOG 2016
3
TOMORROW’S TECHNOLOGY
M A N U F A C T U R I N G
ACCESSORIES
Accesorios
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
ITEM# PC50
EXTENSION / POWER CORD 50´
CABLE EXTENSOR
50 ft. power cord.
Extensión eléctrica 15.2m.
ITEM# BC201P
2 GALLON ENCAP SPRAYER
GALON ATOMIZADOR DE ENCAPSULACION
2 gallon capacity semi-automatic sprayer. Use with the F1000 encapsulation chemical.
Atomizador semiautomático con capacidad para 2 galones. Usar con el químico
F1000 encapsulador
ITEM# ZZ 111
ACCESSORY BAG (EMPTY)
BOLSO PARA ACCESORIO (VACIO)
Store your items directly on the TM-Machine. Accessory bag is mountable
onto the handle- bar. Available for model TM-4 and TM-5, machines.
Almacene sus artículos directamente en la maquina TM. La bolsa de accesorios se pone e
instala (quita y pone) en el manubrio. Disponible para los modelos
TM-4 y TM-5
ITEM# TM4-TB
TANDEM CONNECTING BAR FOR TM4
BARRA DE CONEXIÓN TANDEM PARA TM4
Increase your productivity by combining two machines to
double the leaning width
Incrementa tu productividad combinando dos máquinas duplicaras el ancho de limpieza
ITEM# TM5-TB
TANDEM CONNECTING BAR FOR TM5
BARRA DE CONEXIÓN TANDEM PARA TM5
Increase your productivity by combining two machines to double the
cleaning width
Incrementa tu productividad combinando dos maquinas duplicaras el ancho de limpieza
5
PRODUCT CATALOG 2016
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
TOMORROW’S TECHNOLOGY
M A N U F A C T U R I N G
DRY-CLEANING OF UPHOLSTERY
Limpiezaenseco para tapiceria
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
ITEM# PSG
UPHOLSTERY CLEANING SYSTEM
PSG SISTEMA PARA LIMPIEZA DE TAPICERÍA
Includes soft and stiff brushes, 2 gallon pressure tank
1 gallon PS1 foam concentrate, power tool and 15 ft. pressure hose
Con: cepillo rígido/suave, tanque de presión de 2 galones,
1 galón de concentrado de espuma seca PS1
ITEM# PS 63
PSG-STARTER KIT
PS 63 PSG-KIT DE ENTRADA
Including brush-holder, connecting piece, rotobrush PS 11 (soft)
Incluye soporte para cepillo, una pieza para conectar, rotobrush PS 11 (suave)
ITEM# PS 10 / PS 11
BRUSHES FOR PSG
PS 10 / PS 11 CEPILLOS PARA PSG
PS10 : aggressive / White
PS 11 : Soft / Black
PS10 : Agresivo / Blanco
PS 11 : Suave / Negro
ITEM#PS1
DRY-FOAM FOR UPHOLSTERY CLEANING (FAST DRY CLEANING ENCAP FORMULA)
PS 1 ESPUMA SECA PARA LA LIMPIEZA DE TAPICERÍA
Avaliable: 4x1 gallon concentrated
Dilute 1:4, use with PSG system
Disponibilidad: 4x1 galónconcentrado:
Diluir 1:4, usar con el Sistema PSG
7
PRODUCT CATALOG 2016
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
TOMORROW’S TECHNOLOGY
M A N U F A C T U R I N G
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
THE DIFFERENCE IS AMAZING…
BEFORE
8
PRODUCT CATALOG 2016
AFTER
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
PRODUCT CATALOG 2015
C ATA LO G O
DE
TOMORROW’S TECHNOLOGY
PRODUCTO
M A N U F A C T U R I N G
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
TESTIMONIALS
TESTIMONIOS
“I would like to thank you for both your professionalism and knowledge in helping me with the
purchase of the TM-4 machine and encapsulation F3000. As someone who cleaned with hit
water extraction, I can say that my customers are very impressed with the appearance of their
carpets. So far every customer I have cleaned has insisted on taking my business cards for
referrals which is very much appreciated! My last job was an oce building and I performed the
dry extraction on the trac areas. When I checked in with the oce manager the next day, she said
that the carpets have not looked that good in years. I cleaned her home last Saturday. I would
not hesitate to recommend your products to anyone.
Thank you!”
Sam Negron
Owner
Brite Life Carpet Cleaning
“I recently had s Host Rep. at my home to demonstrate their equipment and product. I vacuumed my
carpets slowly for around 20 mins before he started his demo, he also vacuumed with his Host machine for
another 10 mins. After vacuuming, he put the Host compound on my carpet, and continued to vacuum it
out with his machine. When he was finished, he showed me the compound, hair, and carpet fuzz that he
had extracted from my carpets. After he showed me that, I took my CRB machine, and went behind his Host
machine, to compare the two. When I finished, I showed him that both of my collector trays on my machine
were full of the Host compound, hair and carpet fuzz. When I did this, he became very angry, and called me
a liar. He asked me if I put the dirt he pulled out with his machine, into my trays. I told him no, and dumped
my trays, rinsed them with water, and lled the bottoms of the trays with the Host compound and carpet
fuzz a second time. He was then very impressed, and decided to follow me to an appointment with a
customer to see the machine work more. I told him I use the new Strong Industries machine. He left me a
lot of the Host compound to use, and literature to read.”
James Vowels
Perfection Plus Cleaning
W W W . S T R O N G I N D U S T R I E C O R P . C O M
PRODUCT CATALOG 2016
9
TOMORROW’S TECHNOLOGY
M A N U F A C T U R I N G
FOR YOU TODAY
D I V I S I O N
STRONG INDUSTRIES CORP.
2880 OAKLAND PARK BLVD. STE. 118
OAKLAND PARK, FL 33311
Toll Free 1-888-869-4379
Office 954-495-4098
Fax 917-591-9059
Email INFO@strongindustriescorp.com
WWW.STRONGINDUSTRIESCORP.COM