a PDF Version

SPA
WITH A TWIST
SERVICE MENU
aqua sanitas
Modeled on ancient Roman baths and the
origins of spa, Aqua Sanitas, or healing waters,
is a self-guided water ritual. Alternating hot
and cold temperatures will restore the body
and promote wellness and inner peace.
Enjoy Aqua Sanitas before your treatments
or on its own.
STEP 1
THERMAE POOL
Evoking a natural spring, this jetted co-ed
pool begins your journey. The water raises
your core temperature, increases circulation,
boosts metabolism and relieves sore muscles.
STEP 3
CASCATA RAINSHOWER
A deluxe cooling rainshower
provides an invigorating transition
from the heated pools.
STEP 4
CALDARIUM STEAM ROOM
The experience of heat, steam
and light promote a feeling of
total immersion. The wintergreenscented steam will refresh and
recharge your senses.
STEP 2
CALDARIUM MINERAL POOLS
Continue the journey in separate
mineral pools for men and women.
STEP 5
TEPIDARIUM
Infused with relaxing aromatic
scents, this is a sanctuary for
rest and quiet repose. Recline
on contoured heated loungers
in this serene setting.
skin care
RADIANCE FACIAL
90 minutes
$285
Discover the secret of celebrities and red-carpet treatments. This rejuvenating
experience includes all the elements of the Deluxe Oxygen Facial (below) with the
added benefit of Nuface® micro-current technology to lift and tone facial muscles.
Expect to regain firmer muscles, tighter skin, lifted brows, contoured cheekbones
and a more defined jaw line. The perfect way to prepare for any special event.
INTRACEUTICALS® DELUXE OXYGEN FACIAL
75 minutes
$240
This is the age-defying treatment everyone is talking about resulting in luminous skin
and unparalleled hydration. The Atoxelene and Rejuvenate serums work together to
reduce the appearance of fine lines and wrinkles while tightening and firming for more
defined facial contour. Your skin will instantly feel rejuvenated with improved volume
and a noticeable lift.
Choose a Booster Enhancement:
$20
•
Antioxidant - Balance & Revitalize
• Collagen
•
Vitamin C+3 - Strengthen & Brighten
• Vitamin
DEEP CLEANSING FACIAL
- Firm & Lift
A - Activate & Regenerate
60 minutes
Begin with a Clarisonic® brush cleansing to remove impurities followed by steam,
exfoliation and extractions. A calming and clarifying mask further cleanses, while
helping to restore moisture levels. Your esthetician will recommend a custom
peel or exfoliation based on your particular need. The result will be a clarified
and brighter complexion.
3
$180
RENEWAL FACIAL
60 minutes
$180
A microderm scrub, cinnamon enzyme peel and tightening two layer mask
stimulate and energize the skin while boosting cellular metabolism. A very active
facial that will leave your skin renewed. A favorite of the esthetics team.
CUSTOM FACIAL
60 minutes
$180
45 minutes
$155
Seasons, travel and stress adversely affect your skin. Allow our highly trained
estheticians to tailor a facial that addresses and corrects your skin’s individual needs.
ANTI-AGING FACIAL
45 minutes
This facial showcases our most advanced anti-aging products. A glycolic treatment
and pumpkin apple spice peel exfoliate and help reveal an even skin tone. Problem
areas receive a double dose of lifting and tightening with peptides as well as microcurrent and ultrasonic technology, leaving your skin lifted, vibrant and refreshed.
$165
JUST FOR MEN
45 minutes
This facial is customized with a focus on deep cleansing, moisturizing and anti-aging.
Great results for the skin and a relaxing treatment for men. A fresh shave one hour
prior to service is highly recommended for maximum benefit.
$155
SPRAY TANNING
15 minutes
Enjoy a flawless, non-sticky and quick drying body bronzing brought to you by
South Seas®. Paraben free with no orange discoloration. This tanning product is
consistently voted “Best of the Best” by Allure Magazine and is used on the sets
of NBC, ABC, CBS and HBO.
$45
4
massage therapies
CLASSIC SWEDISH MASSAGE
Promotes relaxation and wellness
105 minutes
80 minutes
50 minutes
25 minutes*
$275
$215
$155
$95
Featuring a custom oil blend of lavender, geranium and ylang ylang made especially
for Allegria Spa. This massage employs long, relaxing, rolling strokes and is helpful
in reducing muscle pain and joint stiffness. Completed with a warm honey foot scrub.
*Honey foot scrub not available in the 25 minute service.
DEEP TISSUE MASSAGE
Deeper, firmer and therapeutic
105 minutes
80 minutes
50 minutes
$285
$225
$160
Utilizes techniques to alleviate pain and relieve muscle tension by manipulating
fascia and connective tissue. This massage is therapeutic, deeper and helpful
for sports injuries, tension and chronic pain.
105 minutes
80 minutes
SPORTS FUSION MASSAGE Sports relief and clear breathing
$285
$225
This massage delivers relief from symptoms of exercise at high altitude. Enjoy
hot stones, sports and deep tissue massage using a wintergreen and arnica body
butter. Eucalyptus steam helps restore clear breathing.
SLUMBER MASSAGE™
Deep relaxation
105 minutes
80 minutes
$285
$225
The Slumber Massage™ is designed to transition you into a deep state of relaxation.
A Swedish massage using an aromatherapy oil combined with hot stones and warm
lavender compresses will calm your mind and body. Enjoy a scalp and foot massage
while you surrender to slumber for the final 20 minutes of this service leaving you
to feel rested and rejuvenated.
PRENATAL MASSAGE
105 minutes
A soothing, calming treatment for mothers-to-be 80 minutes
50 minutes
$285
$225
$160
A support cushion can be used during first stages of pregnancy. Long, relaxing,
rolling strokes exemplify this massage. Completed with a warm honey foot scrub.
COUPLES MASSAGE
All massages above may be enjoyed as a couples service, excluding the Slumber
massage and 25 minute durations.
restorative therapies
105 minutes $285
80 minutes $225
50 minutes $160
Please inquire about specialized integrated modalities to address chronic pain,
illness and injury. Based on massage therapist availability.
•
REIKI
TRIGGER POINT/NEUROMUSCULAR THERAPY • CHINESE TUI NA MASSAGE
•
5
• MYOFASCIAL
RELEASE
• ACUPUNCTURE
• CRANIOSACRAL
THERAPY
global therapies
HOT STONE MASSAGE
Overall wellness, relaxation
105 minutes
75 minutes
$285
$225
Healing with stones in an ancient form of therapy. Basalt river rocks that radiate
heat are used to massage and work the muscles. Trails of heat flow across the
body and melt away tension and stress.
HOT OIL SCALP & FOOT TREATMENT
Restores vitality to hair and scalp
50 minutes
25 minutes
$160
$100
Warm jojoba and coconut oil infused with peppermint and rosemary is massaged
into the scalp, making hair soft and shiny. A pressure point massage incorporating
hot stones brings relief to aching feet. The 50 minute version includes a honey
foot scrub.
REFLEXOLOGY
Overall wellness, relaxation
50 minutes
25 minutes
$160
$100
An ancient form of healing, reflexology supports the immune system by activating
the pressure points along the meridians of the feet. Completed with a warm honey
foot scrub.
ASHIATSU (Barefoot Massage)
through deep, smooth work
Therapeutic
105 minutes
80 minutes
50 minutes
$285
$225
$160
Barefoot massage is an ancient form of bodywork originating in Asia. Very deep,
soothing strokes are applied using foot pressure, hands and hot stones to induce
deep relaxation. (50 minute Ashiatsu Massage does not include the use of hot stones).
THAI MASSAGE
Sports relief, energy work
105 minutes
80 minutes
50 minutes
$285
$225
$160
A good choice for athletes to relieve sore, stiff joints and increase flexibility. Utilizes
assisted stretching, rhythmic compression and gentle rocking to awaken the body
and boost energy. Performed fully clothed on a Thai mat. Please wear loose clothing.
THAI FUSION MASSAGE
Customized massage for overall wellness
105 minutes $285
Fusing east and west this treatment starts with a traditional Thai Massage performed
on a futon mat and is directly followed with your choice of a Swedish, sports or deep
tissue massage. Please wear loose clothing for Thai portion.
ZEN HARMONY 80 minutes
Stress Relief, Circulation, Relaxation, Altitude Sickness
$225
Achieve a blissful state of relaxation using gentle acupuncture and Chinese methods
of wellness. Service begins with an individual assessment to customize your treatment.
Service is administered by a Licensed Acupuncturist.
6
colorado signature treatments
A tradition of changing water and luxurious spa therapies for healing.
COLORADO WILD ROSE CURE
2 hours 15 minutes
Deep relaxation, exfoliating, hydrating
Warm rose compresses calm the nervous system in preparation for a rose
shea butter and wildflower body scrub. A lavender bath of essential oils follows.
Relax with a custom full body massage using a rose geranium body butter.
A calming body wrap sweetened with a scalp massage takes you to a state
of complete relaxation.
$350
GINGER PEACH CURE
1 hour 40 minutes Balancing, gently exfoliating, hydrating
A blend of freshly ground ginger, orange peel, raw sugar, honey and jojoba
buffs skin before an invigorating Swiss shower rinse. The treatment continues
with a custom full body massage, followed by a sumptuous wrap using a rich
ginger butter. While wrapped in warm blankets, relax with a neck, shoulder
and scalp massage.
$285
ARNICA SPORTS RELIEF CURE
1 hour 40 minutes
Sports relief
A bath infused with arnica, eucalyptus and juniper relieves sore and fatigued
muscles. A therapeutic deep tissue massage incorporating hot stones and an
application of wintergreen body butter follows. This treatment concludes with
the Alpine Thermal Relief with a neck and scalp massage.
$285
ALPINE THERMAL RELIEF
75 minutes
$225
Sports relief, detoxification
A heated herbal pack eases muscle tension, aches and stress. Treatment includes
hot stones and a deep, sports oriented full body massage with an arnica and
wintergreen body butter. Rest and relax in a warm body wrap that is complemented
by a comforting neck and scalp massage.
LAVENDER ROSE BODY RITUAL
75 minutes
$225
Calming, soothing
Unwind with a custom full body massage using hot stones, warm lavender and rose oils.
Rest and relax in a warm body wrap while enjoying a comforting neck and scalp massage.
7
body polish
105 minutes $285
75 minutes $225
50 minutes $160
Choose an invigorating body polish to eliminate dry, itchy skin. All polishes are complete
with a hydrating body butter application. Treatment is performed with a Vichy shower and
available in a couple’s room. 75 and 105 minute services include a custom massage.
Choose from the following scents:
LEMONGRASS AND GINGER
EUCALYPTUS
WILDFLOWER
SWEET LAVENDER
TABLE THAI MASSAGE
75 minutes
$225
Reduces stress and improves circulation
An invigorating body exfoliation with lemongrass, ground ginger sea salt and basil begins
this treatment. Complete with a Swiss shower rinse followed by a Table Thai massage.
Table Thai does not require loose clothing as you will be professionally draped.
spa packages for two
Allegria was designed to be shared. The centerpiece of Aqua Sanitas is a co-ed
thermal pool. Three deluxe suites are available, each with unique features. All
couples services conclude with champagne, sparkling cider or herbal tea.
SPA ROMANCE
• Wildflower Scrub for Her • Eucalyptus Scrub for Him • Couples Steam Shower Rinse 2 hours 15 minutes
$650
per couple
• 75 minute Custom Massage
• Lavender Bath for Two
• Champagne and Chocolate Truffles
HOT HONEYMOON
75 minute Couples Hot Stone Massage
• Champagne and Chocolate Truffles
1 hour 40 minutes
• 25 minute Couples Hot Oil
Foot & Scalp Massage
ARNICA SPORTS RELIEF CURE
• Eucalyptus Arnica Bath for Two • 75 minute Deep Tissue Massage
incorporating Hot Stones
1 hour 45 minutes
$570
per couple
• Alpine Thermal Wrap • Champagne and Chocolate Truffles
•
$570
per couple
8
day packages
Allow an additional hour to enjoy the Aqua Sanitas self-guided ritual.
THE CLASSICS
Allow 4 hours
$415
Allow 2.5 hours
$350
Allow 2 hours
$315
Allow 2 hours
$300
Allow 2 hours
$275
•
50 minute Swedish or Deep Tissue Massage
45 minute Custom Facial
• Signature Spa Manicure and Pedicure
•
SWEET INDULGENCE
•
25 minute Wildflower Body Scrub for Her OR
25 minute Eucalyptus Body Scrub for Him
followed by a Swiss Shower Rinse
• 50 minute Swedish or Deep Tissue Massage
• 45 minute Custom Facial
WHAT MEN WANT
•
•
80 Sports Fusion Massage
30 minute Intraceuticals® Oxygen Boost Facial
THAI JOURNEY
•
25 minute Lemongrass & Ginger Scrub
50 minute Table Thai Massage
• 25 minute Hot Oil Foot & Scalp Massage
•
SPA FLIGHT
•
25
• 30
• 25
• 45
minute
minute
minute
minute
Swedish Massage
Custom Facial
Classic Manicure
Classic Pedicure
Spa Packages for Sophisticated Young Ladies
PRIMA DONNA PACKAGE*
ages 5-8
25 minutes
•
Nail Polish Application
• Twinkle Toes & Fingernail Nail Decal
• Bubbling
TWEEN DELIGHT*
ages 8-12
•
25 minute Creamsicle Manicure
• 25 minute Creamsicle Pedicure
•
UPTOWN GIRL*
Swimsuit required
ages 12-16
• 25
• 30
minute Swedish Massage $50
Foot Bath
50 minutes
$90
Bubbling Foot Bath
55 minutes
$195
minute Custom Facial
* Young guests are welcome to enjoy the outdoor hot tub before their service, but must be 16
or older to use the Aqua Sanitas Water Sanctuary. See helpful hints on page 18 for more details.
9
hair services
COLOR - L’Oreal Professional Products
All color processing includes a blow-dry & style. Pricing for color
does not include cut, and varies by hair length, thickness and texture.
Please ask your stylist for a time & price quote prior to your service.
• Full Highlights
• Partial Highlights
• Color
$160 - $190
$135 - $160
$125 - $150
CUT AND STYLE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ladies Haircut & Blow-dry
75
Men’s Haircut
30
Child Cut, Dry & Style - under 10
45
Shampoo/Blow-Dry - above shoulder length hair45
Shampoo/Blow-Dry - below shoulder length hair60
Shampoo/Set
75
Special Event Style*60
Curls or Flatiron add-on
15
Deep Conditioning add-on
15
Scalp Treatment add-on
15
minutes
$85
minutes$45
minutes$65
minutes $50
minutes$65
minutes$65
minutes$115
minutes$15
minutes$20
minutes$20
SPECIALTY HAIR SERVICES
Keratin Smoothing Treatment up to 120 minutes
$200 - $300
Keratherapy will give you more manageable, soft, shiny, smooth and
frizz-free hair for up to 16 weeks. Collagen, silk amino acid, enzymes,
vitamins, minerals, and essential fatty acids provide a layer of protection
and moisture while improving strength and elasticity.
bridal services
BRIDAL DAY HAIR*
up to 75 minutes
Regardless of how complex or classic your desired look, our bridal
stylist will create a style to complement your features. A trial is
encouraged 3-4 weeks prior to the wedding.
trial
day of
$120
$130
BRIDAL DAY MAKEUP
up to 45 minutes
Let an experienced makeup artist create a beautiful look for your
wedding day.
trial
day of
$55
$65
BRIDESMAID STYLE*
up to 60 minutes
Choose from an updo, half-up or down with luxurious curls.
BRIDESMAID MAKEUP
up to 30 minutes
SHAMPOO/BLOW-DRY
up to 60 minutes
EYELASH APPLICATION
$115
$55
$50 - $65
$25
*Service does not include a shampoo and blow-dry. An additional 30 minutes must be scheduled
in advance at a cost of $45.
10
makeup services
Truly modern makeup with a color palette that is neutral and fashion
forward, subtle and striking! Perfect for our mountain lifestyle.
A BEAUTIFUL YOU
60 minutes
Refresh your makeup routine by learning new tips and techniques from one of
our professional makeup artists. This guided instruction will send you off with the
knowledge you need to enhance your features by utilizing lash enhancing mascara,
applying foundation and concealer to contour, and brow defining solutions.
$95
MAKEUP APPLICATION
30 minutes
Special occasion? Let our professional makeup artist style you for your event.
$55
nail services
Specializing in natural nails only.
DELUXE PEDICURE
70 minutes
DELUXE MANICURE 55 minutes
This skin transforming treatment starts with a gentle white tea tree and Ginger
polish and foot balm that leaves skin revitalized and luminous. An anti-oxidant
Argan oil will instantly restore your skin to youthful smoothness and clarity.
Complete with an intense hydrating lotion and anti-oxidant paraffin treatment.
$115
$80
SIGNATURE SPA PEDICURE 55 minutes
SIGNATURE SPA MANICURE 45 minutes
A complete treatment for the hands and feet. Each service is customized with
seasonal scrubs, masques, serums, and lotions to revitalize and renew your skin.
Manicure includes a nourishing hand paraffin treatment.
$90
$60
CLASSIC PEDICURE 45 minutes
CLASSIC MANICURE 25 minutes
Pressed for time? The classic service includes a nail soak, cuticle cleanup,
nail shape and polish. Foot filing is included in the pedicure.
$70
$40
MEN’S PEDICURE 55 minutes
MEN’S MANICURE 45 minutes
Cuticle trim, nail shape and exfoliation. Pedicure features a cooling mask
containing healing and invigorating tea tree and peppermint.
$90
$45
APRES SKI FOOT RELIEF 25 minutes
Enjoy a gentle foot soak, seasonal scrub, foot massage and warm paraffin
treatment. Complete with a complimentary glass of beer or sparkling wine.
$50
ENHANCEMENTS
• Shellac Removal
• Shellac Application – add-on to any manicure
• Polish Change – hands or feet
11
$30
$25
$20
fitness
Located at the base of Beaver Creek Mountain,
a world class ski resort, you will find distinctive
amenities in a spa atmosphere: a heated outdoor
pool, outdoor hot tubs and Club member locker
facilities with steam and dry saunas. Three fitness
studios include:
•
Kinesis™ studio
•
Private Pilates studio
•
Group Fitness studio for Yoga, Pilates, Spinning
and body sculpting classes.
MEMBERSHIP
Be inspired beyond the world of weights and
cardio equipment. We offer special member
discounts on spa treatments, personal training,
group classes and valet parking. Annual, seasonal
and monthly memberships are offered. Please
contact our Membership staff: 970-827-6704.
970-827-6660
Open Daily 6am - 8pm
CLUB ACCESS
The Club at Allegria Spa is an adults only facility.
Ages 16 and older are welcome. Ages 14 and
older may participate in group classes, personal
training and Kinesis™ classes.
KINESIS ®
A center piece at Allegria, Kinesis® is offered as
an individual weight room option or group class.
Kinesis® offers an almost limitless range of movement possibilities that can be tailored to a wide
variety of populations, from sport specific to active
aging to rehabilitation and more. Kinesis® allows
guests to focus on their individual technique while
enjoying the camaraderie and motivation of a
class atmosphere.
YOGA PROGRAM
Private yoga is ideal for beginners and those looking
to take their practice to a new level. Expect
hands-on attention, gentle assisted stretching
and exercises customized to your needs. Our group
schedule offers a variety of yoga styles including
Vinyasa flow, Power yoga and restorative yoga.
All levels are welcome.
Additional Participant
PRIVATE
50 minutes
$105
$35
CLASSES
$20*
50 minutes
* Group classes are $20 for members, Park Hyatt guests and
others holding a valid entry into Allegria Spa. Other guests may
purchase a daily pass for $55 which includes 1 fitness class or a
weekly pass for $175 which includes 3 fitness classes.
12
pilates program
We offer a private studio accommodating privates and duets with two reformers, a
Cadillac, ladder barrel and a chair. If you are already a Pilates enthusiast, treat yourself
to a private to expand your practice with a Master Trainer. If you’ve never done Pilates,
our private studio will give you a comprehensive introduction to this practice. Group
Pilates classes are offered daily.
PRIVATE
50 minutes
Additional participant
CHAIR CLASS
50 minutes
MAT CLASS
50 minutes
$105
$35
$20*
$20*
personal training
Hire a certified personal trainer to enhance an existing program or to create a custom
exercise program. All trainers have certifications from the leading strength and conditioning
academies and set the standard in the club industry with continuing education and
professional development.
PERSONAL TRAINER
50 minutes
$105
30 minutes
$75
Additional participant
$35
FITNESS ASSESSMENT
50 minutes
$105
Includes body composition, girth measurements, blood pressure, resting heart rate,
muscle endurance, strength test and a postural assessment.
ASSISTED STRETCHING
30 minutes
$75
outdoor program
GUIDED HIKE OR SNOWSHOE
Our mountainside location is the perfect point to begin an exhilarating outdoor adventure
at your perfect pace. Or meet fellow travelers in a group hike, snowshoe excursion or
aqua class.
PRIVATE (up to 2 people)
90 minutes
$140
Additional participant
$35
GROUP HIKE OR SNOWSHOE
90 minutes
$40
SNOWSHOE EQUIPMENT RENTAL
120 minutes
$25
all day
$50
group fitness
30 - 50 minutes
$20*
The class schedule changes seasonally and includes a well rounded program with
Yoga, Pilates, Chair Pilates, spinning, cross training, core motion and express workouts.
For the updated class schedule, visit: www.allegriaspa.com/fitness.asp
* Group classes are $20 for members, Park Hyatt guests and others holding a valid entry into Allegria Spa.
Other guests may purchase a daily pass for $55 which includes a fitness class or a weekly pass for $175 which
includes 3 fitness classes.
13
helpful hints
GUEST FEES
Access to Aqua Sanitas is complimentary when having a spa or salon service. Park Hyatt,
East West Resort rental guests and Members have access to the fitness center and may
purchase a day pass to Aqua Sanitas for $20. Other guests may purchase a day pass
for $55 that provides access to Aqua Sanitas, the fitness center, locker room facilities,
pools, hot tubs and 1 group fitness class (some exclusions apply). A weekly pass can be
purchased for $175 and includes 3 group fitness classes.
AGE REQUIREMENT
Guests must be 16 years or older to use the fitness center, member locker rooms and
Aqua Sanitas Water Sanctuary. Children 12 to 15 have access to spa locker rooms and
will be assigned a therapist of the same gender (swimsuit required for treatments).
Children 8 to 11 may schedule salon services only. Services and amenities are not available
to children younger than 8 years old.
ARRIVE EARLY
We recommend arriving one hour prior to your appointment to allow for check-in and to
enjoy the Aqua Sanitas self-guided water ritual. If you are late, your service will still end
as scheduled so that our next guest may begin on time.
ATTIRE
We provide a private locker, robes and slippers for all spa treatments. Bathing suits are
required for the Aqua Sanitas water sanctuary. Undergarments may be worn during your
spa service if it increases your comfort level. However, please know that we maintain a
strict draping policy for your privacy. Proper athletic attire and footwear are required
in the Fitness Club.
CANCELLATIONS AND NO-SHOWS
Cancellations must be made 24 hours prior to your appointment to avoid being charged
in full. No shows will be charged the full amount of the treatment.
CELL PHONE USAGE
To respect a peaceful experience for everyone, the use of cell phones is not permitted
in the spa or fitness Club.
GENDER PREFERENCE
You may request a male or female therapist for your spa service. All therapists are
trained professionals who will properly drape you throughout your treatment. If you
are willing to book a spa treatment with either gender, it will offer you more flexible
scheduling options.
SERVICE CHARGE AND ASSESSMENTS
An automatic 18% service charge and a 5% Beaver Creek Resort Assessment will be
added to all spa and salon services.
PERSONAL BELONGINGS
Day-use lockers are provided for your personal belongings. We regret that we cannot
be responsible for lost or damaged items. Please do not wear jewelry to the spa. Due
to space limitations we cannot accommodate ski, snowboard or sports equipment in
the Spa or Club.
PREGNANCY AND HEALTH
If pregnant, avoid treatments using deep pressure, Barefoot massage, Hot Stone
massage and body wraps. Please inform our Spa Concierge when making your
reservation so that we may provide specially trained therapists and pregnancy pillows
for support and comfort. When scheduling, please inform us of any medical conditions
or product sensitivity.
PARKING
Spa guests may valet park at the Park Hyatt Beaver Creek at a discounted rate of $7.00.
14
100 East Thomas Place • P.O. Box 8437 • Beaver Creek, Colorado 81620 USA
TELEPHONE 970-748-7500
• FACSIMILE 970-748-7501
Book online at allegriaspa.com
OPEN 365 DAYS A YEAR
Fitness Hours: 6 am - 8 pm
•
Spa Hours:
Change Seasonally
PARK HYATT BEAVER CREEK
Pricing for 2016
RESORT AND SPA
®