mozart in the city - Sydney Symphony Orchestra
Transcription
mozart in the city - Sydney Symphony Orchestra
M OZ A RT IN THE CITY SELBY PLAYS MOZART THU 28 MAR 7PM MOZART’S GRAN PARTITA THU 30 MAY 7PM MOZART’S JUPITER SYMPHONY THU 29 AUG 7PM MOZART AND SHOSTAKOVICH THU 17 OCT 7PM C I T Y R E C I TA L H A L L ANGE L PL ACE 2013 season City Recital Hall Angel Place Mozart in the City PROGRAM CONTENTS Introduction Mystery Moments page 5 Each Mozart in the City concert ends with a Mystery Moment – one delightful musical jewel to send you into the evening with a smile. We’d like to let the mystery linger after the concert, but we don’t want to keep you in unnecessary suspense, so we’ll be revealing the name of the piece on the Friday after each concert. About the Artists page 8 Thursday 28 March | 7pm Selby plays Mozart page 13 Thursday 30 May | 7pm Mozart’s Gran Partita page 19 Thursday 29 August | 7pm Mozart’s Jupiter Symphony page 25 Thursday 17 October | 7pm Mozart and Shostakovich page 31 This program book for Mozart in the City contains articles and information for all four concerts in the 2013 series. Copies will be available at every performance, but we invite you to keep your program and bring it with you to each concert. To find out the identity of the Mystery Moment, you can: Check our Twitter feed: twitter.com/sydsymph Visit our Facebook page: facebook.com/ sydneysymphony These web pages are public and can be viewed by anyone. GERTRUDE CLARKE WHITTALL FOUNDATION COLLECTION / LIBRARY OF CONGRESS A page from the autograph score of Mozart’s Gran Partita – showing the beginning of the Adagio. This is the movement famously described in Peter Shaffer’s Amadeus, as a fictional Salieri hears the genius of Mozart for the first time… SALIERI: And then, right away, the concert began. I heard it through the door – some serenade: at first only vaguely – too horrified to attend. But presently the sound insisted – a solemn Adagio in E flat. It started simply enough: just a pulse in the lowest registers…like a rusty squeezebox. It would have been comic except for the slowness, which gave it instead a sort of serenity. And then suddenly, high above it, sounded a single note on the oboe. It hung there unwavering – piercing me through – till breath could hold it no longer, and a clarinet withdrew it out of me, and sweetened it into a phrase of such delight it had me trembling. The light flickered in the room. My eyes clouded! The squeezebox groaned louder, and over it the higher instruments wailed and warbled, throwing lines of sound around me… 4 sydney symphony INTRODUCTION Mozart in stimulating company Cast your eyes over the Mozart works in this series. In the first and last concerts, there’s a piano concerto. One might say the medium is the message, Mozart as soloist with an orchestra, especially with the additional information that Mozart played both these concertos himself. Then in the third concert there’s one of his most famous works of all: a symphony. The sentimentally minded may like to note that in one concert there’s Mozart last piano concerto, in another his last symphony. But by the time the Jupiter had ended, its first hearers may have wondered whether they’d ever heard a symphony where the finale was the most ambitious and memorable movement. In the fourth concert, we find how Mozart, years before that symphony, had also ended a concerto with the most elaborate movement. That would have been surprising then, but not now. On the other hand, the style of Mozart’s music is less familiar to us than it was to its first audiences. Two hundred plus years have gone by! There is one completely new piece in these concerts. We will be the first to hear it. Again, it’s a concerto, but its solo instrument rarely gets to play a concerto. You might think that a double bass concerto is a very modern thing, but you’d be wrong. There was a school of double bass virtuosity in Mozart’s time and place, and he knew the players – he even composed, not a concerto, but, in an aria for bass singer, a solo part for double bass. Mary Finsterer knows a double bass player too… Franz Schreker is not exactly a composer of our time, but who knows that? His is far from a household name. You may have heard the title of one of his operas, Der ferne Klang (The Distant Sound), but probably none of his music. Don’t worry, what you’ll hear is beautiful, even ravishing. And Hindemith? Can there be a case of a composer of such acknowledged eminence whose work is so little heard in concerts? And yet, how attractive his music often proves! In a concert series where we’re on the lookout for novelties, and especially for pieces putting orchestra members in the spotlight, Hindemith may be a godsend. He composed for virtually every instrument, solo or in combination. We’ll hear from him a kind of 20th-century concerto grosso, featuring solo winds, brass and harp. There’s a surprise in it, too. …putting orchestra members in the spotlight… sydney symphony 5 KRAFFT PORTRAIT In Vienna Mozart became known as a composer and a piano virtuoso, and his piano concertos provided a vehicle to show off in both realms. In the 2013 Mozart in the City series we hear two. (Posthumous portrait of Mozart by Barbara Krafft, 1819, based in part on the family portrait by Johann Nepomuk della Croce c.1780/81, see page 22.) 6 sydney symphony The only composer mentioned with Mozart in the titles of these concerts is Shostakovich. Shostakovich often had to disguise the intent of his music, because he composed under threat. In his String Quartet No.4 he sometimes seems to be disguising himself as something like Mozart – Mozart in divertimento mode. But Rudolf Barshai has blown his friend’s cover. His orchestral arrangement brings out the deeper resonances of the music. And notice what he calls the result: Chamber Symphony. The same title Schreker gave his piece. Is ‘chamber symphony’ a contradiction in terms? Surely not, since we play the Jupiter Symphony with the same sized forces as Schreker or Barshai’s version of Shostakovich. The piece in this concert that really has problems with its title is by Mozart. Let’s call it, for the moment, Köchel 361. It’s famous, these days, mainly because an especially, indeed searingly, affecting passage from it was used in the movie Amadeus to show Salieri what he was up against in Mozart. But even before then, the piece was famous as Mozart’s biggest, longest wind piece. It’s sometimes referred to as the ‘Serenade for 13 winds’ – and you could play it that way – but Mozart probably expected it to be played by 12 winds, plus a double bass. It does seem to fit with the name ‘Serenade’, having multiple movements including two minuets, a genre familiar in Salzburg and which 19th-century classifiers called Serenades. Such music was often for ceremonies such as the end of the academic year, but we can’t find an event with which to connect this piece. Neither does it fit the conventions of the wind ensemble music for which there was a craze in Vienna just as Mozart arrived there – music for wind sextet (pairs of clarinets bassoons and horns) or the Emperor’s preferred kind of wind band, the same plus two oboes. You may say it doesn’t really matter. More to the point, if you haven’t heard this piece before, you may be wondering how you’ll get on, listening to nearly an hour of music for winds alone. But don’t worry. That’s the genius of Mozart – varying the sound and the texture, with the help of those extra horns and basset horns. A unique masterpiece, any performance of which is an event. You’re expecting this to be a highlight. But there’ll be unexpected ones, as well. This orchestra has more than one series that could bear the name ‘discovery’. DAVID GARRETT © 2013 Our Bravo! newsletter is published in the program books for individual concerts, with nine issues during the year. We’ve included the second issue for 2013 as a sample in the back of this program (see page 43). If you’re interested in reading more orchestra news and profiles through the year, the remaining issues can be downloaded at sydneysymphony.com/bravo sydney symphony 7 ABOUT THE ARTISTS Kathryn Selby PIANO Kathryn Selby studied at the Sydney Conservatorium, Curtis Institute of Music, Bryn Mawr College in Philadelphia, and the Juilliard School. She was a prize winner at the Van Cliburn, William Kapell and Young Concert Artists competitions, Bruce Hungerford Memorial Award, and the Ferruccio Busoni Competition, giving her a recital debut at Carnegie Hall, and she received Churchill and Australia Council fellowships and an Astral Foundation of New York career development grant. While in the United States, she performed with the American Chamber Orchestra as well as appearing as a soloist with orchestras such as the Philadelphia, Boston Pops and San Francisco Symphony. In Australia she has appeared for most of the major symphony orchestras and the Australian Chamber Orchestra, as well as performing in the Sydney Mozart and Sydney festivals. Since her return to Australia in 1988, she has founded several chamber music ensembles and series, including Selby & Friends and the popular Macquarie Trio (1992–2006), and most recently the series A Little Lunch Music at City Recital Hall Angel Place. Her trio TRIOZ was the first ensemble in residence at Angel Place (2008–11). Her recordings include an all-Gershwin disc, a solo recital disc, and chamber music recordings with the Canberra Wind Soloists and the Macquarie Trio. In January she was named a Member of the Order of Australia. Roger Benedict CONDUCTOR Roger Benedict has worked as a soloist, chamber musician, orchestral player, teacher and conductor. He studied at the Royal Northern College of Music in Manchester (where he was later a professor), and the International Musicians’ Seminar, Prussia Cove. In 1991 he was appointed Principal Viola of the Philharmonia Orchestra, and in 2002 Principal Viola of the Sydney Symphony. He is also Artistic Director of the orchestra’s Fellowship program, and has performed as guest principal with the Chamber Orchestra of Europe. As a soloist he has appeared with the Philharmonia Orchestra, Royal Philharmonic Orchestra, Royal Liverpool Philharmonic Orchestra Ulster Orchestra, and Orchestra Ensemble Kanazawa, Japan, as well as with the Sydney Symphony, most recently in Berlioz’s Harold in Italy. His recordings include the recital disc Volupté (2010) and Vaughan Williams’ Flos Campi with the Sydney Symphony (2011). Roger Benedict regularly directs orchestras at the Sydney Conservatorium and Australian National Academy of Music, the National Youth Orchestra in London and Aldeburgh, and the Auckland Philharmonia Orchestra. In addition to leading the Sydney Symphony Fellowship program, he is a Senior Lecturer at the Sydney Conservatorium of Music, a European Union Orchestra tutor, and was an orchestral mentor for the YouTube Symphony Orchestra 2011 in Sydney. 8 sydney symphony PRINCIPAL VIOLA KIM WILLIAMS AM & CATHERINE DOVEY CHAIR. Roger Benedict plays a Carlo Antonio Testore viola (Milan, 1753). GERHARD WINKLER Hansjörg Schellenberger CONDUCTOR In the course of a long international career, Hansjörg Schellenberger has earned respect as solo oboist with the Berlin Philharmonic (1980–2001), as founder of the Berlin Haydn Ensemble, as a committed teacher, and as a conductor with wide orchestral experience. He was never ‘just an oboist’. He played recorder as a child (leading to his enthusiasm for baroque music) and composed, and within four years of taking up the oboe he won a German youth competition and was named best conductor at the Interlochen Music Camp. At 17 he began studying oboe with Manfred Clement and conducting with Jan Koetsier, while pursuing academic study in mathematics. Decades of observing, scrutinising scores and comparing interpretations at first hand (whether on the podium or from the orchestra), have formed the basis of a second career that has now extended into the international sphere. In addition to German radio orchestras and orchestras in Spain and Italy, Hansjörg Schellenberger regularly conducts and tours with the Camerata Salzburg. After one such tour, to Japan, the Okayama Philharmonic Orchestra nominated him its chief conductor. In addition to conducting, he runs a select oboe class and teaches woodwind chamber music in Madrid at the Escuela Superior de Música Reina Sofía. He also performs in a duo with his wife, harpist Margit-Anna Süß. An extensive discography of more than 50 recordings documents his work as a musician. In 1997 he founded his own label, Campanella Musica, to record the music of composers such as CPE Bach, Haydn and Beethoven, as well as French baroque music and contemporary works. This is Hansjörg Schellenberger’s first appearance with the Sydney Symphony. sydney symphony 9 KENNETH DUNDAS Jessica Cottis CONDUCTOR ASSISTANT CONDUCTOR Supported by Premier Partner Credit Suisse Read more in Bravo! bit.ly/Bravo2012-8 KEITH SAUNDERS Jessica Cottis was born in Sale, Victoria and studied organ and musicology at the Australian National University. She continued her organ studies with Marie-Claire Alain in Paris and made her European debut at Westminster Cathedral in 2003. A hand injury halted her playing career and she began studying conducting at the Royal Academy of Music, where her teachers were Colin Metters, George Hurst and Colin Davis. On graduating in 2009 she was appointed Assistant Conductor to Donald Runnicles at the BBC Scottish Symphony Orchestra and Conducting Fellow at the Royal Conservatoire of Scotland, as well as Manson Fellow in Composition at the RAM. As Assistant Conductor of the Sydney Symphony, she divides her time between Australia and Britain, where she is increasingly in demand as a guest conductor. This season she makes debuts with the Adelaide Symphony Orchestra and the BBC Philharmonic and will return to the BBC SSO and the Orchestra of Scottish Opera. Jessica Cottis made her BBC Proms debut in 2010 conducting music by James Dillon, later conducting the premiere of his cycle Nine Rivers with the BBC SSO and Les Percussions de Strasbourg. She regularly conducts the Red Note Ensemble, Manson Ensemble and London Sinfonietta; appears in festivals across the UK, and has conducted opera premieres as well as core operatic repertoire in Britain and Europe. Kees Boersma DOUBLE BASS Born in the Netherlands, Kees Boersma graduated from the Victorian College of the Arts before returning to the Netherlands to study at the Sweelinck Conservatorium, Amsterdam. He then worked with the Royal Concertgebouw Orchestra for two years, performing at the Salzburg Festival, BBC Proms, and on tours to Montreux, Lucerne, Paris, Vienna and Berlin. Returning to Australia, he performed as principal with the State Orchestra of Victoria and Australian Chamber Orchestra, before joining the Sydney Symphony as Principal Double Bass in 1990. He was a founding member of contemporary music group ELISION, with whom he has recorded several CDs and toured Italy and Germany, including performances at the Ultraschall Festival in Berlin. He also performs with the Sydney Soloists, and appears regularly with the Australia Ensemble. In 2004, he performed Schubert’s Trout Quintet and Brett Dean’s Voices of Angels with the Australia Ensemble during a national tour for Musica Viva. He also appeared in the inaugural Melbourne Spoleto Festival, performing chamber music with Joshua Bell, Colin Carr and Carter Brey. His musical interests include contemporary music and the solo double bass repertory of 18th-century Vienna, and in his solo appearances with the Sydney Symphony he has performed Colin Bright’s Double Bass Concerto, Dittersdorf ’s Divertimento for viola and double bass, and Bottesini’s Concerto for two double basses. 10 sydney symphony PRINCIPAL DOUBLE BASS Kees Boersma plays a double bass made by John Lott Snr (London, c.1810) Read more in Bravo! bit.ly/Bravo2012-8 KEITH SAUNDERS Dene Olding CONDUCTOR Dene Olding is one of Australia’s most outstanding instrumentalists and has achieved a distinguished career in many aspects of musical life. In addition to his role as Concertmaster of the Sydney Symphony, he is first violinist for the Australia Ensemble and the Goldner String Quartet. As a soloist, he appears regularly with the Australian symphony orchestras and has given the Australian premieres of Lutoslawski’s Chain 2, Carter’s Violin Concerto, and the Glass Violin Concerto, as well as concertos by Ross Edwards and Bozidar Kos, and Richard Mills’ Double Concerto, written for him and his wife, violist Irina Morozova. A graduate of the Juilliard School, in 1985 he was awarded a Churchill Fellowship and was a Laureate of the Queen Elisabeth of Belgium International Violin Competition. He rejoined the Sydney Symphony as Co-Concertmaster in 2002, having held the position from 1987 to 1994. Other concertmaster positions have included the Australian Chamber Orchestra and Melbourne Symphony Orchestra. He has conducted the Sydney Symphony and Auckland Philharmonia, and appeared as conductor-soloist with chamber orchestras in Australia and America. His recordings include Brahms, Beethoven and Mozart sonatas, concertos by Martin, Milhaud, Hindemith and Barber, the premiere recording of Edwards’ violin concerto, Maninyas, the complete Beethoven string quartets and a Rachmaninoff disc with Vladimir Ashkenazy. CONCERTMASTER Dene Olding plays a 1720 Joseph Guarnerius violin. Read more in Bravo! bit.ly/Bravo2012-7 DAN HANNEN Avan Yu PIANO Avan Yu was born in Hong Kong and moved to Vancouver at the age of nine. He studied piano with Kenneth Broadway and Ralph Markham, and is now studying with Klaus Hellwig at the Berlin University of the Arts. Last year he won the 2012 Sydney International Piano Competition and was also chosen as the Mozart concerto winner. He has appeared as soloist with Rafael Frühbeck de Burgos and the Dresden Philharmonic, Pinchas Zukerman and the National Arts Centre Orchestra, and Bramwell Tovey and the Vancouver Symphony, in addition to concerto appearances with the Morocco Philharmonic, Real Filharmonía de Galicia and Slovak Radio Orchestra, and in Canada with the Victoria Symphony, Windsor Symphony and Nova Scotia Symphony Orchestra. He has performed chamber music with Yo-Yo Ma at the National Arts Centre in Ottawa for the Prime Minster of Canada, and appeared in recital at Carnegie Hall, the Amsterdam Concertgebouw, Salle Cortot in Paris, Philharmonie in Berlin, Madrid’s Nacional Auditorio de Música, Sydney Opera House, and the National Arts Centre in Ottawa. His performances have been broadcast on public radio in the United States, Canada, China, Spain and Germany, as well as by ABC Classic FM. sydney symphony 11 curves are back... And they’re as beautiful as ever. With pianos to suit all shapes, sizes, budgets and tastes, there KDVQHYHUEHHQDEHWWHUWLPHWRƂQGWKHSHUIHFWSLDQR (QMR\D)5((YRLFLQJDQGUHJXODWLRQXSJUDGHWRWKHYDOXHRI ZKHQ\RXERRN\RXUƂUVWSLDQRWXQLQJZLWKXV-XVW mention Sydney Symphony at the time of booking. &RQWDFWRXU6\GQH\VKRZURRPRQ RUYLVLWZZZWKHPHDQGYDULDWLRQVFRPDX 451 willoughby rd, willoughby nsw 2068 exclusive nsw & qld agents for steinway & sons 2013 season mozart in the city Thursday 28 March | 7pm City Recital Hall Angel Place Selby plays Mozart Roger Benedict CONDUCTOR Kathryn Selby PIANO This concert will be recorded for later broadcast on ABC Classic FM. Franz Schreker (1878–1934) Kammersymphonie (Chamber Symphony) Langsam, schwebend (Slow, floating) – Allegro vivace – Adagio – Scherzo (Allegro vivace) – Ziemlich bewegt (Fairly agitated) – Langsam, schwebend The Chamber Symphony is in one movement Pre-concert talk by David Garrett at 6.15pm in the First Floor Reception Room. Visit sydneysymphony.com/talk-bios for speaker biographies. Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Piano Concerto No.27 in B flat, K595 Allegro Larghetto Allegro Estimated durations: 25 minutes, 32 minutes, 5 minutes The concert will conclude at approximately 8.15pm. In February we learned, with regret, that Geoffrey Lancaster would need to withdraw from his concerts with the Sydney Symphony for health reasons. We are grateful to Kathryn Selby for agreeing to take over the program. Mozart Mystery Moment To be announced on Friday. See page 3 for details. sydney symphony 13 ABOUT THE MUSIC Longing for Spring and a distant music The Chamber Symphony is Schreker’s only completed symphonic work. He was primarily a composer of operas, in which the orchestra plays a rich and elaborate part. Schreker was also a teacher of composition. In 1912 he was teaching at the Vienna Conservatorium. The Chamber Symphony was completed in December 1916 to mark the centenary of the institution where Schreker had himself studied years earlier, and was intended ‘for the faculty of the Royal and Imperial Academy of Music and Performing Arts in Vienna’. Schreker himself conducted the first performance on March 12, 1917. The players were professors at the Academy and members of the Vienna Philharmonic Orchestra. The importance the music gives to individual instruments might be a tribute to Schreker’s colleagues, but in any case it suited his inclination, also heard in his operas, for varying timbre constantly in a shifting, shimmering textural web. Mozart’s last piano concerto was premiered by him on 4 March 1791. It was his last performance in a public concert, not one of his own but given by the clarinettist Joseph Beer at Jahn’s Hall in Vienna. Mozart at this tine had enough commissions to be able to devote himself almost entirely to composition, writing two operas (The Magic Flute and La clemenza di Tito), a large part of a Requiem Mass, a clarinet concerto for Anton Stadler, and other works. Mozart biographer Maynard Solomon suggests that the completion of the piano concerto, his first for three years, marks a renewal of Mozart’s creative impulse. The first two movements may have been composed in 1788 – lying fallow until January 1791, when Mozart wrote a last movement on the same theme as a song he composed for a collection of songs for children (a commission from a bookseller). The song, ‘Longing for Spring’, begins with the words: ‘Come, dear May, and clothe the trees in green once more.’ Mozart’s last piano concerto has little in it to attract the virtuoso, or the audience in search of the sensational. Many commentators have found in it, if not a feeling of leave-taking, at least resignation and nostalgia. For others it heralds a new tone in Mozart’s work – one of simpler, unassuming, sometimes even popular expression. We think we know how to listen to Mozart…but who is this Schreker? The title of his first staged opera is suggestive: Der ferne Klang – The Distant Sound. The libretto, written by the composer, tells of a young creative 14 sydney symphony When Mozart composed his 27th piano concerto, he had no idea it would be his last. Mozart played it in his last public concert as a pianist. But this is not, as some have thought, a ‘farewell’ concerto. In 1791 he was busy with many composing projects. Intimate in scale and manner, this concerto seems to lean towards expressing feeling, and away from virtuosity for its own sake. The final movement has the same tune as Mozart’s song ‘Longing for Spring’. IMAGNO/LEBRECHT Franz Schreker (1878–1934) Who was Schreker? Schreker in 1916 was an up-and-coming opera composer. His operas (of which his first, The Distant Sound, is bestknown), blend realism and ‘adult themes’ with nearsurrealism. But in the Chamber Symphony, where there are no words, what impresses is the dream-like dramatic effect and the resourcefulness of Schreker’s orchestral writing. Schreker’s music went out of fashion along with his postromantic style. The Nazis considered his operas degenerate, and hounded him to an early death. In recent years there has been a Schreker revival. artist, Fritz, who leaves his girlfriend to search for his goal, ‘the distant sound’ – too late he realises that the secret of this distant sound lies in nature itself. Schreker’s mixture of realism, some daringly explicit subject matter, in an atmosphere of sensuality, seduction, opulence and subliminal danger, appealed to his contemporaries. In 1912 Der ferne Klang brought Schreker, at the quite advanced age of 34, overnight fame as a leading composer of new opera. This fame was confirmed by the operas he wrote at the time of composing the Chamber Symphony: Die Gezeichneten (The Marked Ones) and Der Schatzgräber (The Treasure Seeker). So how came Schreker to be almost completely forgotten, until a revival in recent years? The Nazis disrupted performances of his operas, and forced his resignation from 1931 to 1933 from the headship of music institutions in Berlin. This contributed to the stroke that brought Schreker’s early death. For the Nazis, Schreker’s art was an exhibit of what sydney symphony 15 they considered decadent, degenerate. What stood in the way of reassessment of Schreker’s achievement after the War was that modernists, then in the ascendancy, also had problems with his musical style. The following generation – like his Berlin colleague Hindemith – thought Schreker’s music too ornate and lacking a clear melodic line. Even in Vienna, Schoenberg followers found that Schreker clung too strongly to tonal harmony, and that his interest in tone colour as the main structural feature of music ran counter to their own preoccupation with intervals (and ultimately the ‘twelve tone row’). This, despite Schreker’s closeness to Schoenberg – he was the first to conduct Gurrelieder, in 1913. Schoenberg had composed his own Chamber Symphony in 1906, for 15 solo instruments. Schreker’s piece similarly condenses the usual four-movement form of a symphony into one. One could try to hear in Schreker’s Chamber Symphony, as did one advocate of Schoenbergian modernism: ‘a sonata allegro exposition. An adagio, a relatively lengthy scherzo. In place of a finale there is a recapitulation of the exposition and adagio.’ But surface is more compelling in Schreker’s piece than underlying structure. By comparison with the music of Schoenberg, Schreker’s seems indeterminate, more like a series of images and states. If sonata and symphony appear at all, it is as ghosts. This is almost ‘sound for sound’s sake’ – one recent writer refers to Schreker’s sound-bites. Eventually he called this piece ‘Chamber Symphony’, but in the sketches Schreker referred to it as a tone poem. Knowing that it uses material from an incomplete opera called The Sounding Spheres, some find it more like latent opera. Every question this music poses seems to open the door to another enigma. Is the opening an introduction, or is it the main theme? By the end we may feel that the question posed at the beginning is the conclusion, as in the search for the distant sound. The recently renewed attraction to Schreker comes from the sense that he shows a way out of late-romanticism, different from the modernist paths – whether neo-classical, atonal or serial. Aspects of romanticism appear, floating in an eclectic suspended reality. Schreker may have been pointing the way to post-modernism. If we go with its flow, listening to Mozart’s concerto can also be a dream-like experience. This concerto begins – as no other music of Mozart’s does except the G minor Symphony No.40 – with several bars of accompaniment. 16 sydney symphony Schreker’s Chamber Symphony (1916) is a single-movement piece in which the four movements of conventional symphonic structure are condensed and blurred in a fluid music of shifting tempos, colours and textures rather than clearly discernible and worked out themes. On the stage you’ll see seven winds, eleven strings, harp, celesta, piano, timpani and percussion – a relatively large ensemble for a ‘chamber symphony’. Portrait of Mozart by his brother-in-law Joseph Lange. The painting is an incomplete enlargement of a miniature portrait from 1782–83, and would have shown Mozart seated at a piano. The first theme sets the mood: free and expressive, yet perhaps a little weary, too, each of its three phases sinking to rest before being roused by the wind instruments. The slow movement is simple, like a celestially beautiful romance. The last movement has elements of the hunt, mostly cheerful but with shadows, and with some of the longing expressed in the words of the song on which the music is based. DAVID GARRETT © 2013 sydney symphony 17 Jazz Inspirations TH IBAU D E T PL AYS G ERS H W IN Pianist Jean-Yves Thibaudet brings impeccable flair to his performances and you’ll want to hear him in George Gershwin’s jazz-inflected piano concerto. SHOSTAKOVICH Jazz Suite No.1 Thu 5 Dec 1.30pm . Fri 6 Dec 8pm Sat 7 Dec 2pm . Mon 9 Dec 7pm James Gaffigan conductor GERSHWIN Piano Concerto in F PROKOFIEV Symphony No.5 Jean-Yves Thibaudet piano ALL CONCERTS AT THE SYDNEY OPERA HOUSE BOOK NOW – TICKETS FROM $35* SYDNEYSYMPHONY.COM 8215 4600 MON-FRI 9AM-5PM *BOOKING FEE OF $7.50-$8.50 MAY APPLY. 2013 season mozart in the city Thursday 30 May | 7pm City Recital Hall Angel Place Mozart’s Gran Partita Hansjörg Schellenberger CONDUCTOR This concert will be recorded for later broadcast on ABC Classic FM. Paul Hindemith (1895–1963) Concerto for woodwinds, harp and orchestra (1949) Moderately fast Grazioso Rondo (Rather fast) Pre-concert talk by David Garrett at 6.15pm in the First Floor Reception Room. Visit sydneysymphony.com/talk-bios for speaker biographies. Featuring Janet Webb (flute), Shefali Pryor (oboe), Lawrence Dobell (clarinet), Roger Brooke (bassoon) and Louise Johnson (harp) Estimated durations: 16 minutes, 43 minutes, 5 minutes The concert will conclude at approximately 8.15pm. Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Gran Partita – Serenade in B flat for 13 instruments, K361 Largo – Allegro molto Menuetto – Trio I & II Adagio Minuetto (Allegretto) – Trio I & II Romanze (Adagio – Allegretto – Adagio) Theme with variations (Andante) Finale (Molto allegro) Mozart Mystery Moment To be announced on Friday. See page 3 for details. sydney symphony 19 ABOUT THE MUSIC Winds sound for a special event This is a windy concert. Mozart called Vienna the land of the piano, his main instrument, but many of his close musical associates there were wind players, like the clarinettist Anton Stadler and horn player Joseph Leutgeb. In another century, a bassoonist late for a rehearsal of a Hindemith wind quintet was astonished to find that the composer, who could play most instruments, had stepped in for him on a borrowed bassoon. This concert is conducted by German oboist Hansjörg Schellenberger. A fortnight ago, in the Sydney Opera House, he played a concerto with the orchestra but tonight he directs. As it turns out, this is the second year running the Sydney Symphony has invited a prominent European oboist to lead it in celebrating wind music and wind playing. Marvelling at Mozart’s creativity, we must nevertheless realise that he had to be practical. His anxious father Leopold, chafing in Salzburg, needed reassurance that his son in Vienna wasn’t composing just for the sake of it. He must have been glad to hear from Wolfgang that he was busy composing works that ‘will bring in money now, though not later’. Such a work was ‘A great wind piece of a very special kind’. This was presumably a commission, for which Mozart would be paid by Anton Stadler, his clarinettist friend, though the music, as we will see, may already have been written. Stadler was taking advantage of the Lenten season, when the best wind players in Vienna were free from their usual professional commitments in the theatres. He was able to put together an extraordinary number of them, 12 or 13, for a concert on 23 March 1784. This was a Musical Academy, as such concerts were called, organised for Stadler’s own benefit. An eyewitness described Mozart’s music for this concert, and the list of instruments he gives exactly matches the ‘Gran Partita’, though he writes of only four movements being played. This is the only known performance of any of the music of the Gran Partita in Mozart’s lifetime. Mozart himself doesn’t refer to Stadler’s concert, and it is more than possible that, on the night, he was attending the premiere by his pupil Barbara Ployer of the concerto he had written for her, K449. Her father was a well-off patron of the composer – so Mozart, having presumably pocketed Stadler’s fee, and having no part to play in his own wind music, knew what side his bread was buttered on. 20 sydney symphony Performances of the Gran Partita are special events, and the orchestra needs to find, in addition to its standard complement of wind players, a pair of basset horns (lower pitched relatives of the clarinet). The amazing thing is that the seven movements of wind music, heard consecutively, are never wearying – Mozart wonderfully contrasts pace and mood, and colour combinations. A grand slow introduction leads to a tightly argued movement with only one basic idea. In the second of two minuets, the second trio provides an especially ear-tickling moment. There is another such delight in the fifth variation of the penultimate movement. Famous from the film Amadeus, is the beginning of the Adagio, with its long-held oboe note. Paul Hindemith (1895–1963) Paul Hindemith was an outstandingly versatile musician who could write for any instrument and most likely play it himself. In the 1930s he was at the height of his reputation as Germany’s leading composer but chose to leave his troubled country. During and immediately after World War II he lived in the United States. That’s when he composed most of his solo concertos for wind instruments. Some feature more than one soloist, in the manner of the 18th century. Hindemith caps the games in his concerto for woodwinds and harp with a surprise for his wife Gertrud. Their silver wedding anniversary fell on the day of the concerto’s premiere, and a famous wedding march is unmistakable… Mozart wasn’t the only composer to miss his own premiere. Paul Hindemith’s students at Yale were surprised to meet him one day on his way to the New Haven train station. ‘I’m going to Dallas for the premiere of my Sinfonia Serena.’ ‘But you never go to premieres of your works!’ ‘True, but I have a compositional problem, and I find train travel helpful for sorting those out.’ A few days later the same students ran into him again: ‘We thought you were in Dallas!’ ‘Well,’ said Hindemith, ‘by the time I got to Grand Central Station in New York I’d sorted out the problem, so I got on the first train back.’ This is a timely story. It was while based in the United States that Hindemith composed most of his works for solo instrument and orchestra (Concertos for Clarinet 1947, Horn 1949, Trumpet and Bassoon 1949, and this one sydney symphony 21 for Flute, Oboe, Clarinet, Bassoon and Harp 1949). This reflects the well-off state of American orchestras in the post-war years, their willingness to pay, and that of soloists such as clarinettist Benny Goodman. Equally it reflects Hindemith’s exploring of a particular medium in depth, and his desire to contribute to the repertoire of as many instruments as possible. Knowing that Hindemith had a propensity not to turn up for premieres, it’s disarming to find him building into a concerto a reason why he had to be there. This Concerto for woodwinds, harp and orchestra was written in 1949 for the Fifth Festival of Contemporary American Music. Work was begun in April; the premiere was at Columbia University in New York City, on 15 May, the Hindemiths’ silver wedding anniversary. There was a surprise for Gertrud. Cheeky clarinet quotations in the third movement would have made it obvious to all that a marriage was being celebrated. ‘In honour of the occasion,’ Hindemith explained, ‘I mixed into it the Wedding March from Mendelssohn’s A Midsummer Night’s Dream, “skin, hair and all”.’ 22 sydney symphony This portrait of the Mozart family was painted in Salzburg by Johann Nepomuk della Croce in 1780/81. Mozart and his sister sit at the keyboard, father Leopold holds his violin, and Mozart’s mother, who had died in Paris in 1778, is represented by her portrait on the wall. The first movement is lyrical and pastoral, the second a series of canons between flute and clarinet, oboe and bassoon. Flute and harp are often associated, a pairing often heard on its own (or as soloists in a Mozart concerto). Taking Mozart comparisons further, Hindemith knew that in the last movement of Mozart’s Quintet for piano and winds (oboe, clarinet, bassoon, horn) there is a written-out cadenza in tempo, for all the instruments. Hindemith does the same thing with his soloists. There remains a mystery about Mozart’s Gran Partita. It used to be thought that Mozart began composing it in Munich in 1781 for the premiere of his opera Idomeneo (hence the adjacent Köchel catalogue number). We know some of it was performed in Vienna in 1784, and the remaining movements may not yet have been written. But recent dating of the paper Mozart used suggests he began the piece later in 1781, soon after moving to Vienna, when he was falling in love with Constanze Weber. There is even a slim chance that Mozart intended the music for his own wedding. The outsize instrumentation, then, would be his idea, not Stadler’s. Wind music of this kind was associated with celebrations in affluent families. Mozart, we may fantasise, thought he and his bride worthy of ‘a great wind piece of a very special kind’. What’s in a name? Wind ensemble pieces were often called ‘partita’ or ‘parthia’ – meaning simply in several parts, e.g. a sextet or octet. Mozart’s K361 somehow acquired the name ‘Gran Partita’ – big partita – and it is indeed ‘big’, unprecedentedly so. The other title you’ll come across in connection with K361 is ‘Serenade for 13 wind instruments’, although in Vienna in 1784 the lowest part would have been played on double bass rather than the new contrabassoon – a very unreliable piece of plumbing in Mozart’s day. DAVID GARRETT © 2013 sydney symphony 23 MORE MUSIC MARY FINSTERER Among the recent releases of Mary Finsterer’s music is the atmospheric soundtrack to South Solitary (2010). Finsterer plays piano on the disc, joined by Louise Johnson and Genevieve Lang (harps) and Fiona Ziegler and Kate Malone (violins). Christopher Gordon and Brett Kelly conduct the Sydney Scoring Orchestra. ABC CLASSICS 476 3955 For a comprehensive survey of her concert music, look for the 2-CD retrospective from 2004. The performances are by top Australian and international artists. ABC CLASSICS 476 1760 maryfinsterer.com PAUL HINDEMITH For Hindemith’s Concerto for woodwinds, harp and orchestra, we highly recommend the recording by Jiří Bělohlávek and the Czech Philharmonic Orchestra. The brass have their moment in the sun with Konzertmusik for brass and strings, Op.50, and the major work is the symphony Mathis der Maler. Eloquence label has paired the Gran Partita with another Mozart work featuring winds, the Serenade in E flat, K375. ELOQUENCE 4646372 If you prefer a period instrument sound, look for Philippe Herreweghe and his Champs Élysées Orchestra in a different pairing of wind serenades: Gran Partita and the Serenade in C minor, K388. HARMONIA MUNDI 2961570 PIANO CONCERTOS The two Mozart piano concertos in this year’s Mozart in the City series (K459 and K595) are happily paired on a release featuring Alica De Larrocha accompanied by the English Chamber Orchestra and Colin Davis. ‘Few other artists,’ wrote one reviewer, ‘are more attuned to Mozart’s mix of pain and radiance.’ RCA VICTOR RED SEAL 68289 JUPITER SYMPHONY Schreker wasn’t the composer of his generation to compose a chamber symphony and one illuminating recording brings together chamber symphonies by George Enescu (Op.33, composed in 1954), Arnold Schoenberg (Op.9, 1906) and Franz Schreker (1916). The Gateway Chamber Orchestra is conducted by Gregory Wolynec. Mozart’s Jupiter is one of the most frequently recorded of his symphonies and choosing between the different options is difficult! But for a connection with our own performance, look for the recording by Colin Davis, one of Jessica Cottis’s teachers at the Royal Academy of Music. He conducts the Dresden Staatskapelle in 13 of Mozart’s late symphonies, a generous collection that includes the Paris and Prague symphonies and the great G minor symphony (No.40) as well as the Jupiter. Five CDs and excellent value. SUMMIT RECORDS 592 DECCA 475 9120 CHANDOS 9457 FRANZ SCHREKER SHOSTAKOVICH/BARSHAI Rudolf Barshai himself conducts the Giuseppe Verdi Symphony Orchestra of Milan in a 2-CD recording of the chamber symphonies he arranged from Shostakovich string quartets, including the one heard in this series (Op.83a) and the best-known of the five, Op.110a, based on the Eighth String Quartet. BRILLIANT CLASSICS 8212 AND NOW MOZART… OPERA OVERTURES For an invigorating recording of the complete Mozart overtures – 16 in total, from the obscure Apollo et Hyacinthus to the The Magic Flute – seek out Andrea Marcon and La Cetra Barockorchester Basel. DEUTSCHE GRAMMOPHON 477 9445 Broadcasts and Webcasts Most Sydney Symphony concerts are recorded by ABC Classic FM for live or delayed broadcast. Broadcast listings can be found at www.abc.net.au/ classic Fine Music 102.5 Fine Music 102.5 broadcasts a regular Sydney Symphony spot at 6pm on the second Tuesday of each month. Tune in to hear musicians, staff and guest artists discuss what’s in store in our forthcoming concerts. GRAN PARTITA For Mozart’s Gran Partita in a modern instrument performance, you can’t go wrong with former Sydney Symphony chief conductor Edo de Waart and the Netherlands Wind Ensemble. And the 24 sydney symphony Selected Sydney Symphony concerts are webcast live on BigPond and Telstra T-box and made available for later viewing On Demand. 2013 season mozart in the city Thursday 29 August | 7pm City Recital Hall Angel Place Mozart’s Jupiter Symphony Jessica Cottis CONDUCTOR Kees Boersma DOUBLE BASS Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) The Magic Flute: Overture Mary Finsterer (born 1962) Lake Ice – Double Bass Concerto PREMIERE Commissioned by the Sydney Symphony for Kees Boersma and the orchestra. This concert will be recorded for later broadcast on ABC Classic FM. Pre-concert talk by David Garrett at 6.15pm in the First Floor Reception Room. Visit sydneysymphony.com/talk-bios for speaker biographies. Estimated durations: 7 minutes, 22 minutes, 31 minutes, 5 minutes The concert will conclude at approximately 8.20pm. Mozart Symphony No.41 in C, K551 (Jupiter) Allegro vivace Andante cantabile Menuetto (Allegretto) – Trio Molto allegro Mozart Mystery Moment To be announced on Friday. See page 3 for details. sydney symphony 25 ABOUT THE MUSIC Magic, Myth and Majesty This looks like a normal concert program: an overture, a concerto and a symphony. Two works are masterpieces of late Mozart, but the concerto is new. The new music makes this more like a concert in Mozart’s day. But Mozart never did write a concerto for double bass. If you think that isn’t surprising, assuming no one else did either, you’re wrong. Mozart came closer than you imagine to composing a concerto for the double bass. Haydn composed one (now lost), Dittersdorf two, and another Austrian composer, called Sperger… 18 concertos for his own instrument, the double bass. There was an Austrian school of double bass virtuosity in Mozart’s day, and through tonight’s overture we come close to Mozart’s direct involvement with one of the virtuosos, Friedrich Pischlberger. He was the soloist in a concert aria Mozart composed for the bass who sang Sarastro in The Magic Flute, Franz Xaver Gerl. In this aria, ‘Per questa bella Magic Flute Overture 26 sydney symphony The Magic Flute, a play with songs, is more like a musical than an opera. It was written for a theatre in the Vienna suburbs, and the author of the words played the stock funny man. But, as its overture suggests, there was a serious message in The Magic Flute, partly hidden in the code of Freemasonry. That’s what the three tellingly sounded chords at the beginning are about. DEAN GOLJA mano’, the bass singer is matched by the deepest bass string instrument with an obbligato part that’s daunting even to bass players of today. When Mozart composed The Magic Flute, overtures in the theatre were beginning to include musical material from the opera itself. Previously a sinfonia (or overture) aimed to gain the public’s attention before the curtain rose, and was so general as to be transferable (say from a flop to a hit opera). Mozart’s overture to The Magic Flute has elements of the old and the new: the fast sections are essentially the kind of brilliant imitative writing typical of such sections in Italian overtures. But the grand introduction, with its three chords, a pattern repeated later, refers to the subject matter of the opera. Both Mozart and the author of the words of The Magic Flute, Emmanuel Schikaneder, were Freemasons. To adepts in the ritual of the Masonic lodge, these three chords represented the knocking at the door of the candidate for initiation. They recur in the opera, where Tamino and Pamina are similarly initiated into the mysteries of Sarastro and his priests. Initiated musicians might also have detected in the key signature, E flat, with its three flattened notes, another reference to the number three of Masonic code. What is not to be found in the overture is any reference to the hits from Mozart and Schikaneder’s entertainment, such as the songs sung by the bird catcher Papageno, especially the one with the magic bells. Part of the reason the overture to this concert makes no references to the songs of the opera is that simpler ideas are better suited to musical development. In the film Amadeus Mozart is shown taking simple, even banal, musical ideas and transforming them. Such is the figure in repeated notes which is the main allegro theme of the Magic Flute overture. (Very likely, and possibly unconsciously, Mozart got it from what his rival Clementi played in the piano contest set up for his diversion by the Emperor Joseph II.) For Mary Finsterer, something akin to fairy story, myth and magic underlies the concept of Lake Ice, the first in a series entitled Missed Tales, based on invented myths suggested by ancient legends and landscapes. The concerto continues the explorations in her most recent orchestral work, In Praise of Darkness. Performed by The Asko|Schoenberg Ensemble, that work featured concertante parts for various instruments, and led, in discussion with the Sydney Symphony, to the idea of a concerto for Kees Boersma. Mary Finsterer Acclaimed as one of Australia’s most original composers, Mary Finsterer has achieved international recognition, her work having been performed by leading ensembles and orchestras in Europe, Britain and North America. Her distinctions include International Society of Contemporary Music awards, a Churchill Fellowship and the Prestigious Paul Lowin Orchestral Prize in 2009 for her orchestral work In Praise of Darkness. Her experience incorporates also work as a director and producer, and she has been increasingly involved in multimedia, composing notated scores and electroacoustic landscapes. Her screen music for the feature film South Solitary (directed by Shirley Barrett) received a Film Critics Circle of Australia nomination in 2010. Current projects include composition for the concert stage and an opera. Mary Finsterer is a Vice-Chancellor’s Professorial Fellow at Monash University. sydney symphony 27 Lake Ice has been conceived in consultation with its soloist, not only about technical aspects of writing for double bass but more widely. ‘Kees is not just a great player,’ says Finsterer, ‘but also has a spirit for adventure that makes the process a whole lot more fun. His involvement personalises the work and gives it a unique signature.’ The title ‘Lake Ice’ refers to Norse mythology, Finsterer explains: From Yggdrasill, an immense tree central to the structure of the universe, nine worlds branch out. The penultimate world, Niflhel, is made of ice and mist. Here creation began, a place where lakes of ice mixed with heat to form a creating steam. Lake Ice evokes a legendary landscape of primordial cold, when earth was shaped by pagan Gods. The double bass can sound the colder, deeper places. But it also allows high sonorities from its distinctive harmonics, and Mary Finsterer finds evocative beauty in these high registers. Shivering in the cold, ice crystals – these are just two of the visual and gestural possibilities offered by this wide-ranging solo instrument. A small orchestra allows transparency of texture, gestural detail and nuanced colours. In so far as any music in this program could be said to be narrative or illustrative, it is – unusually – the concerto, Lake Ice, where scenes and episodes follow a kind of journey, in an atmospheric landscape. The end of tonight’s concert recalls one feature of its beginning: fugal writing, in which each successive entry imitates its predecessor in a chase. The Jupiter symphony was known in 19th-century Germany as ‘the symphony with the fugal finale’. The finale is not in fact a fugue, but a sonata-form movement with fugato episodes – that is to say, with successive imitative entries as in a fugue, but not going on to a systematic fugal working out. In the next concert in this series, we will hear an earlier and similar Mozart finale, that of his Piano Concerto in F, K459. [Avan Yu will perform this in October.] What is unusual for the time, both in the Jupiter symphony and in the piano concerto, is the relative seriousness and weight of the finale, shifting the centre of gravity towards the end of the concerto or symphony. Audiences of Mozart’s day were more likely to expect such weightiness at the beginning. In the Jupiter Symphony we have the same four-note tag as many a composer had used. Mozart’s brilliance lies in what he does with this malleable material. We do not think of Mozart as a ‘learned’ composer, but Haydn once told his young colleague’s father Leopold that his son had the most 28 sydney symphony Mary Finsterer describes her Lake Ice concerto as a fairy tale, telling a story and evoking an atmospheric landscape. With its unusual solo instrument, this piece will have unexpected sonorities, often making the deep bass sing high. Mozart portrait from 1789 It’s not certain whether Mozart’s last three symphonies, composed in that significant year for Sydney, 1788, were performed in his lifetime. But their fame soon grew after his death; Symphony No.41, especially, was considered so impressive that it acquired the extra title ‘Jupiter’. complete knowledge of the science of composition. In the coda of the Jupiter finale no fewer than five motifs are combined in inverted counterpoint. The title ‘Jupiter’ may have been coined by Haydn’s London sponsor, the violinist and entrepreneur Salomon; it first appears in print on a piano arrangement of the symphony published in London in 1823 by Clementi. Jupiter has a neoclassical ring. Images of stately architecture and godly nobility are conjured up by the symphony’s grand opening. Ironically, it’s the symphony tonight that quotes from a song, rather than the opera overture. The grand, rich orchestral exposition of this first movement concludes with a quotation from a comic aria Mozart had composed earlier in the same year, to the words ‘You’re a little slow, dear Signor Pompeo! Go learn a bit of the ways of the world’. The Classical Viennese symphony establishes a balance between serious and comic elements and makes no barrier between them; this same theme becomes the basis of Mozart’s powerful development section. Mozart remains an entertainer even at his most serious. This symphony, like tonight’s overture, begins with a threefold call to attention. It moves effortlessly from brilliant magnificence to bantering graciousness, and back. The slow movement is most moving. When he heard of his young colleague’s death, Haydn quoted from the deeply felt slow movement in the symphony he was writing (No.98). The symphony is crowned by the movement that gave it the alternative sobriquet: ‘with the fugal finale’. DAVID GARRETT © 2013 sydney symphony 29 2013 season mozart in the city Thursday 17 October | 7pm City Recital Hall Angel Place Mozart and Shostakovich Dene Olding CONDUCTOR Avan Yu PIANO Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) Piano Concerto No.19 in F, K459 Allegro Allegretto Allegro assai Dmitri Shostakovich (1906–1975) Chamber Symphony Op.83a orchestrated from String Quartet No.4 by Rudolf Barshai (1924–2010) Allegro Andantino Allegretto – Allegretto This concert will be recorded for later broadcast on ABC Classic FM. Pre-concert talk by David Garrett at 6.15pm in the First Floor Reception Room. Visit sydneysymphony.com/talk-bios for speaker biographies. Estimated durations: 29 minutes, 26 minutes, 5 minutes The concert will conclude at approximately 8.15pm. Mozart Mystery Moment To be announced on Friday. See page 3 for details. sydney symphony 31 ABOUT THE MUSIC Great music invites arrangement: Mozart and Shostakovich Some readers will have memories of W.A. Dullo, or at least of Dullo Chocolates. Walter Dullo and his wife Annemarie came to Australia as refugees in 1937, bringing with them chocolate-making equipment. Born in Königsberg, Dullo studied mathematics, then law in Berlin and music at Heidelberg. Prevented by the Nazis from practising law, he learnt chocolate-making. In his new life in Australia, as well as making and selling the chocolates of happy memory, Walter Dullo was one of the founders of Musica Viva, and for many years his program notes could be read at Musica Viva and other concerts. As a young man in 1921, Walter Andreas Dullo attended a memorable set of concerts in Berlin where he heard Ferruccio Busoni play six Mozart piano concertos. He was still talking about those concerts, over 50 years later. Busoni is usually linked with Bach, whose music he played magisterially, notably his own transcriptions for piano of organ works. Mr Dullo reminded us that Busoni loved Mozart too. Busoni composed cadenzas for the piano concertos, and transcribed many Mozart pieces for piano. For two pianos he made versions of inter alia the Magic Flute Overture, and – coming to the point – the last movement of the piano concerto we hear in this concert. This arrangement, or free version was made in 1919, and published in 1921 as ‘Duettino Concertante after Mozart for two pianos’. This kind of arrangement involves reducing the instrumentation. Australian Busoni scholar Larry Sitsky, who first learnt to play the music in Busoni’s version, thinks Busoni did so well that it would be worth using his version to revise Mozart’s original! Sitsky believes this could be an improvement, but I doubt you’ll sense anything lacking when the music is played – it’s just brilliant as Mozart wrote it. But arrangement can also involve adding, and that’s relevant to the other piece on this concert program. Just as there’s Bach-Busoni (and Mozart-Busoni), so there’s Shostakovich-Barshai. We met another chamber symphony in the piece by Schreker in the first concert of this Mozart series. The chamber symphonies by ‘Shostakovich-Barshai’ are Rudolf Barshai’s arrangements of several of his friend Dmitri Shostakovich’s 15 string quartets. Barshai’s early career was as the viola player in the Moscow Philharmonic Quartet (later renamed Borodin 32 sydney symphony But arrangement can also involve adding… Rudolf Barshai (1924–2010) LEBRECHT MUSIC & ARTS Quartet). In 1955 he turned to conducting and founded the Moscow Chamber Orchestra. One of the pieces he added to their repertoire was his transcription for string orchestra of piano pieces by Prokofiev called Visions fugitives. With the composer’s full approval Barshai made an arrangement for string orchestra version of one of Shostakovich’s string quartets – No.8. The worldwide success of this version, which is performed at least as often as the original, was followed by Barshai’s versions of quartets 3, 4, 1 and 10 – all as chamber symphonies, but each with varying instrumentation. Barshai’s treatment of the Fourth Quartet, which we hear tonight as Chamber Symphony Op.83a, is particularly fascinating. The work itself is difficult to ‘read’, as are most of Shostakovich’s quartets. Interpretation thus becomes crucial. Shostakovich was known to be dissatisfied with its interpretation by the Beethoven Quartet, which had premiered his previous quartets, and he no doubt made those reservations known to members of the Borodin Quartet, including Barshai, whom he wanted to premiere his fifth quartet. Shostakovich (centre) with the Moscow Philharmonic Quartet: Rostislav Dubinsky (first violin), Valentin Berlinsky (cello), Nina Barshai (second violin) and Rudolf Barshai (viola). This photo was taken in 1946; the group took the name Borodin Quartet in 1955. sydney symphony 33 There were reasons why the Fourth Quartet, composed in 1949, had to wait until 1953 for its premiere. On the surface, it seems to present a balanced lyricism, mostly pleasant to listen to. It seems to hark back beyond Beethoven to a classical style, sometimes saluting Haydn, sometimes the divertimento manner. The first movement could have come from some imaginary Russian folklore. So what was the problem that made Shostakovich withhold the work for years? No doubt the music’s many Jewish references, especially obvious in the last movement. Inclusion of such references was likely to be taken as deliberate flouting of Stalin’s anti-Semitic decrees from 1948 on. In the immediate post-World War II years Shostakovich renewed his interest in Jewish music, and composed the song cycle ‘From Jewish Poetry’ (c.1948) which could not be officially performed during Stalin’s lifetime. The Jewish references are especially obvious in Barshai’s orchestral version of the quartet. Its predecessor, sometimes called the ‘War Quartet’, is ostensibly more powerful than the fourth (its unpublished movement titles include ‘forces of war’ and ‘homage to the dead’). Yet in Barshai’s versions the lighter Fourth Quartet makes a more powerful effect than the Third Quartet, as he has chosen a larger and heavier orchestration, including percussion, single woodwinds, two horns, trumpet and celesta. This enables Barshai to underline some things, bring out others in a brighter light. The first part of the string quartet only in retrospect seems to refer to Jewish music, though its folk-like melody could suggest a Yiddish affinity. Barshai scores the first two movements quite lightly, so that in the third, percussion and trumpet enter with dramatic impact. In the finale, Barshai’s scoring makes quite blatant Shostakovich’s debt to klezmer music. The emotional ambivalence of the whole quartet is illuminated by Shostakovich’s comments on a quality of Jewish poetry, close to his ideas of what music should be: ‘It’s almost always laughter through tears. This is close to my ideas of what music should be. There also should be two layers in music. Jews were tormented for so long that they learned to hide their despair. They express despair in dance music.’ (from Testimony). An element of ambiguity – laughing and crying at the same time – is probably to be found in most great music. In Mozart’s Piano Concerto in F, K.459, the ambivalence mainly concerns the march rhythm pervading the first movement. Mozart’s alla breve time signature, however, 34 sydney symphony Shostakovich performing in the 1950s An element of ambiguity – laughing and crying at the same time – is probably to be found in most great music. All about tempo Three movements in this concert have the tempo ‘Allegretto’, normally defined as lively, but not too fast. In the Mozart piano concerto, this tempo makes for an unusual middle movement, which you’d expect to be slow. The concerto was a favourite of Mozart’s and he chose it to play at festivities in Frankfurt when the Austrian ruler was crowned Holy Roman Emperor. This, not concerto No.26, is the one that should be called Mozart’s ‘Coronation’ Concerto. The orchestra crowned Avan Yu, who plays it, with the Mozart concerto prize of the 2012 Sydney International Piano Competition. shows that heaviness should be avoided (march time, but with two beats in the bar). This concerto is both brilliant and cheerful, but certainly not lightweight. A festive piece Mozart composed to show off his powers as pianist and composer, it is the real Mozart ‘Coronation Concerto’ (rather than the D major K537, usually so called). In 1790 Mozart took this concerto he had composed in 1784 on tour, playing it at the coronation festivities in Frankfurt for the Emperor Leopold II. The second movement Allegretto is unique in Mozart’s concertos. It has been described as an idyll or an intermezzo, graceful, even capricious. A brief, passing excursion into the minor mode has the effect of pathos rather than tragedy. The last movement, which stimulated Busoni to his brilliant rebirthing of Mozart, is one of Mozart’s most exciting things, and all the more so for beginning almost insouciantly with a frisky, bantering idea. Several times the full power of musical knowledge is to be let loose in this movement. This concert thrives on the unexpected. In Shostakovich, moderate tempo indications suggest easygoing music, deceptive to the casual listener. Yet String Quartet No.4 contained danger, so much so that it couldn’t dare to be heard while Stalin was still alive. In this concert, the music is heard as a chamber symphony, an orchestration of Shostakovich’s quartet by viola player and conductor Rudolf Barshai. He underlines both the apparently harmlessness of the manner, and the danger of Shostakovich’s clear references to Jewish music. Barshai only gradually lets loose the power of the orchestra, but in his version the finale sounds unmistakably like klezmer music. DAVID GARRETT © 2013 sydney symphony 35 MUSICIANS Vladimir Ashkenazy Principal Conductor and Artistic Advisor supported by Emirates Jessica Cottis Assistant Conductor supported by Premier Partner Credit Suisse Andrew Haveron Concertmaster (from May) Dene Olding Concertmaster Performing in these concerts… FIRST VIOLINS VIOLAS FLUTES Dene Olding 3 4 Roger Benedict 2 4 Janet Webb 2 3 4 Robert Johnson 1 2 Concertmaster Principal Principal Principal Kirsten Williams 1 2 4 Tobias Breider 3 Emma Sholl 1 Ben Jacks 3 4 Associate Concertmaster Fiona Ziegler 2 Principal Associate Principal Principal Anne-Louise Comerford 1 3 4 Rosamund Plummer 3 Geoffrey O’Reilly 2 Principal Piccolo Principal 3rd OBOES Euan Harvey 2 3 Marnie Sebire 2 Rachel Shaw° 1 Assistant Concertmaster Julie Batty 3 4 Jennifer Booth 2 4 Marianne Broadfoot 1 3 Brielle Clapson 3 4 Sophie Cole 1 3 Amber Davis 1 Georges Lentz 1 2 Alexandra Mitchell 2 Alexander Norton 2 3 Léone Ziegler 1 SECOND VIOLINS HORNS Associate Principal Justin Williams 1 2 Assistant Principal Diana Doherty 1 2 Robyn Brookfield 3 Sandro Costantino 4 Jane Hazelwood 3 Stuart Johnson 4 Justine Marsden 1 2 Felicity Tsai 1 2 Principal Cor Anglais Associate Principal John Foster 3 CELLOS CLARINETS Anthony Heinrichs 2 Catherine Hewgill 4 Lawrence Dobell 2 4 Principal Shefali Pryor 1 Associate Principal David Papp 1 Alexandre Oguey 1 Principal Principal Principal Michael Stirling 1 Francesco Celata 2 3 Emma Jezek 2 4 Principal* Associate Principal Leah Lynn 1 2 3 Christopher Tingay 2 Craig Wernicke 3 4 Marina Marsden 1 2 3 4 Assistant Principal Maria Durek 2 4 Shuti Huang 4 Stan W Kornel 1 Benjamin Li 2 3 Emily Long 1 3 Nicole Masters 1 3 4 Philippa Paige 1 3 Biyana Rozenblit 2 3 Maja Verunica 1 2 4 Assistant Principal Kristy Conrau 1 Fenella Gill 2 4 Timothy Nankervis 3 Elizabeth Neville 1 4 Christopher Pidcock 3 Adrian Wallis 2 3 David Wickham 2 Principal Bass Clarinet Alexei Dupressoir* 2 TRUMPETS David Elton 1 3 Principal Paul Goodchild 2 4 TROMBONE Ronald Prussing 1 Principal Scott Kinmont 2 3 Associate Principal Nick Byrne 3 Christopher Harris 3 Principal Bass Trombone BASSOONS Matthew Wilkie 3 4 Principal Roger Brooke 2 TIMPANI Mark Robinson 1 2 3 Assistant Principal Associate Principal DOUBLE BASSES Kees Boersma 4 Principal Alex Henery 1 2 3 Principal David Campbell 3 Steven Larson 1 David Murray 2 Benjamin Ward 4 # = Contract Musician | * = Guest Musician | † = Sydney Symphony Fellow Numerals in superscript indicate the concerts in which the musician is appearing. Orchestra lists are correct at time of publication (March 2013). Fiona McNamara 2 Noriko Shimada 1 3 PERCUSSION Principal Contrabassoon Jack Schiller† 1 Principal A/Associate Principal Rebecca Lagos 3 4 Colin Piper 1 HARP Louise Johnson 1 2 3 Principal KEYBOARDS Catherine Davis* 1 David Drury* 1 Susanne Powell* 1 4 1 – 28 March 2 – 39 May 3 – 29 August 4 – 17 October To see photographs and biographies of the full roster of permanent musicians, visit our website: sydneysymphony. com/SSO_musicians If you don’t have access to the internet, ask one of our customer service representatives for a copy of our Musicians flyer. . 36 sydney symphony SYDNEY SYMPHONY JOHN MARMARAS Vladimir Ashkenazy, Principal Conductor and Artistic Advisor PATRON Her Excellency Professor Marie Bashir AC CVO Founded in 1932 by the Australian Broadcasting Commission, the Sydney Symphony has evolved into one of the world’s finest orchestras as Sydney has become one of the world’s great cities. Resident at the iconic Sydney Opera House, where it gives more than 100 performances each year, the Sydney Symphony also performs in venues throughout Sydney and regional New South Wales. International tours to Europe, Asia and the USA have earned the orchestra worldwide recognition for artistic excellence, most recently in the 2012 tour to China. The Sydney Symphony’s first Chief Conductor was Sir Eugene Goossens, appointed in 1947; he was followed by Nicolai Malko, Dean Dixon, Moshe Atzmon, Willem van Otterloo, Louis Frémaux, Sir Charles Mackerras, Zdeněk Mácal, Stuart Challender, Edo de Waart and Gianluigi Gelmetti. David Robertson will take up the post of Chief Conductor in 2014. The orchestra’s history also boasts collaborations with legendary figures such as George Szell, Sir Thomas Beecham, Otto Klemperer and Igor Stravinsky. The Sydney Symphony’s award-winning education program is central to its commitment to the future of live symphonic music, developing audiences and engaging the participation of young people. The orchestra promotes the work of Australian composers through performances, recordings and its commissioning program. Recent premieres have included major works by Ross Edwards, Liza Lim, Lee Bracegirdle, Gordon Kerry and Georges Lentz, and the orchestra’s recording of works by Brett Dean was released on both the BIS and Sydney Symphony Live labels. Other releases on the Sydney Symphony Live label, established in 2006, include performances with Alexander Lazarev, Gianluigi Gelmetti, Sir Charles Mackerras and Vladimir Ashkenazy. In 2010–11 the orchestra made concert recordings of the complete Mahler symphonies with Ashkenazy, and has also released recordings of Rachmaninoff and Elgar orchestral works on the Exton/Triton labels, as well as numerous recordings on the ABC Classics label. This is the fifth year of Ashkenazy’s tenure as Principal Conductor and Artistic Advisor. sydney symphony 37 BEHIND THE SCENES Sydney Symphony Board Sydney Symphony Staff S EXECUTIVE TEAM ASSISTANT EX GRAPHIC DESIGNER John C Conde ao Chairman Terrey Arcus am Ewen Crouch am Ross Grant Jennifer Hoy Rory Jeffes Andrew Kaldor am Irene Lee David Livingstone Goetz Richter Lisa Davies-Galli Li Lucy McCullough ARTISTIC OPERATIONS A Nathanael van der Reyden MANAGING DIRECTOR M DATA ANALYST Rory Jeffes R Varsha Karnik DIRECTOR OF ARTISTIC PLANNING D Peter Czornyj Pe ONLINE MARKETING COORDINATOR ARTISTIC ADMINISTRATION MANAGER AR Jenny Sargant Eleasha Mah El ARTIST LIAISON MANAGER AR MANAGER OF BOX OFFICE SALES & OPERATIONS RECORDING ENTERPRISE MANAGER RE Lynn McLaughlin BOX OFFICE SYSTEMS SUPERVISOR Jacqueline Tooley HEAD OF EDUCATION H BOX OFFICE BUSINESS ADMINISTRATOR Kim Waldock K John Robertson EMERGING ARTISTS PROGRAM MANAGER EM CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVES Mark Lawrenson M Steve Clarke – Senior CSR Michael Dowling Sarah Morrisby Amy Walsh EDUCATION COORDINATOR ED Rachel McLarin R 38 sydney symphony Box Office Ilmar Leetberg Il Philip Powers Ph Geoff Ainsworth am Andrew Andersons ao Michael Baume ao Christine Bishop Ita Buttrose ao obe Peter Cudlipp John Curtis am Greg Daniel am John Della Bosca Alan Fang Erin Flaherty Dr Stephen Freiberg Donald Hazelwood ao obe Dr Michael Joel am Simon Johnson Yvonne Kenny am Gary Linnane Amanda Love Helen Lynch am David Maloney David Malouf ao Julie Manfredi-Hughes Deborah Marr The Hon. Justice Jane Mathews ao Danny May Wendy McCarthy ao Jane Morschel Greg Paramor Dr Timothy Pascoe am Prof. Ron Penny ao Jerome Rowley Paul Salteri Sandra Salteri Juliana Schaeffer Leo Schofield am Fred Stein oam Gabrielle Trainor Ivan Ungar John van Ogtrop Peter Weiss ao HonDLitt Mary Whelan Rosemary White MARKETING COORDINATOR Jonathon Symonds Artistic Administration Ar Education Programs Ed E Sydney Symphony Council CREATIVE ARTWORKER CUSTOMER SERVICE OFFICER C Derek Reed D Library Li COMMUNICATIONS LIBRARIAN LI HEAD OF COMMUNICATIONS & SPONSOR RELATIONS Anna Cernik An Yvonne Zammit LIBRARY ASSISTANT LI PUBLIC RELATIONS MANAGER Victoria Grant Vi Katherine Stevenson LIBRARY ASSISTANT LI COMMUNICATIONS COORDINATOR Mary-Ann Mead M Janine Harris ORCHESTRA MANAGEMENT O DIRECTOR OF ORCHESTRA MANAGEMENT D Aernout Kerbert Ae ORCHESTRA MANAGER O Chris Lewis C FELLOWSHIP SOCIAL MEDIA OFFICER Caitlin Benetatos Publications PUBLICATIONS EDITOR & MUSIC PRESENTATION MANAGER Yvonne Frindle ORCHESTRA COORDINATOR O Georgia Stamatopoulos G DEVELOPMENT OPERATIONS MANAGER O DIRECTOR OF DEVELOPMENT Kerry-Anne Cook K Caroline Sharpen PRODUCTION MANAGER PR EXTERNAL RELATIONS MANAGER Laura Daniel La Stephen Attfield PRODUCTION COORDINATOR PR PHILANTHROPY, PATRONS PROGRAM Tim Dayman T Ivana Jirasek PRODUCTION COORDINATOR PR DEVELOPMENT MANAGER Ian Spence Ia Amelia Morgan-Hunn STAGE MANAGER ST Elise Beggs El BUSINESS SERVICES SALES AND MARKETING SA John Horn DIRECTOR OF FINANCE DIRECTOR OF SALES & MARKETING D FINANCE MANAGER Mark J Elliott M Ruth Tolentino SENIOR SALES & MARKETING MANAGER SE ACCOUNTANT Penny Evans Pe Minerva Prescott MARKETING MANAGER, SUBSCRIPTION SALES M ACCOUNTS ASSISTANT Simon Crossley-Meates Si Emma Ferrer MARKETING MANAGER, CLASSICAL SALES M PAYROLL OFFICER Matthew Rive M Laura Soutter MARKETING MANAGER, WEB & DIGITAL MEDIA M Eve Le Gall Ev MARKETING MANAGER, DATABASE & CRM M Matthew Hodge M HUMAN RESOURCES HEAD OF HUMAN RESOURCES Michel Maree Hryce SYDNEY SYMPHONY PATRONS Maestro’s Circle Peter William Weiss ao – Founding President & Doris Weiss John C Conde ao – Chairman Geoff Ainsworth am & Vicki Ainsworth Tom Breen & Rachael Kohn In memory of Hetty & Egon Gordon Andrew Kaldor am & Renata Kaldor ao Roslyn Packer ao Penelope Seidler am Mr Fred Street am & Mrs Dorothy Street Westfield Group Brian & Rosemary White Ray Wilson oam in memory of the late James Agapitos oam Sydney Symphony Leadership Ensemble Alan Fang, Chairman, Tianda Group Tony Grierson, Braithwaite Steiner Pretty Insurance Australia Group Macquarie Group Foundation John Morschel, Chairman, ANZ Andrew Kaldor am, Chairman, Pelikan Artline Lynn Kraus, Sydney Office Managing Partner, Ernst & Young Shell Australia Pty Ltd James Stevens, CEO, Roses Only Stephen Johns, Chairman, Leighton Holdings, and Michele Johns Directors’ Chairs 01 02 06 07 01 Roger Benedict Principal Viola Kim Williams am & Catherine Dovey Chair 02 Lawrence Dobell Principal Clarinet Anne Arcus & Terrey Arcus am Chair 03 Diana Doherty Principal Oboe Andrew Kaldor am & Renata Kaldor ao Chair 03 04 08 09 05 04 Richard Gill oam Artistic Director Education Sandra & Paul Salteri Chair 07 Elizabeth Neville Cello Ruth & Bob Magid Chair 05 Catherine Hewgill Principal Cello The Hon. Justice AJ & Mrs Fran Meagher Chair 08 Colin Piper Percussion Justice Jane Mathews ao Chair 06 Robert Johnson Principal Horn James & Leonie Furber Chair 09 Emma Sholl Associate Principal Flute Robert & Janet Constable Chair For information about the Directors’ Chairs program, please call (02) 8215 4619. Sydney Symphony Vanguard Vanguard Collective Members Justin Di Lollo – Chair Kees Boersma Marina Go David McKean Amelia Morgan-Hunn Jonathan Pease Seamus R Quick Centric Wealth Matti Alakargas Nikki Andrews James Armstrong Stephen Attfield Andrew Baxter Mar Beltran Kees Boersma Peter Braithwaite Andrea Brown Ian Burton Jennifer Burton Hahn Chau Ron Christianson Matthew Clark Benoît Cocheteux George Condous Michael Cook Paul Cousins Justin Di Lollo Rose Gallo Alistair Gibson Sam Giddings Marina Go Sebastian Goldspink Derek Hand Rose Herceg Paolo Hooke Peter Howard Jennifer Hoy Damian Kassagbi Chris Keher Elizabeth Lee Antony Lighten Gary Linnane Paul Macdonald David McKean Hayden McLean Amelia Morgan-Hunn Taine Moufarrige Hugh Munro Fiona Osler Peter Outridge Julia Owens Archie Paffas Jonathan Pease Seamus R Quick Michael Reede Emma Rodigari Jacqueline Rowlands Bernard Ryan Adam Wand Jon Wilkie Jonathan Watkinson Darren Woolley Misha Zelinsky sydney symphony 39 PLAYING YOUR PART The Sydney Symphony gratefully acknowledges the music lovers who donate to the orchestra each year. Each gift plays an important part in ensuring our continued artistic excellence and helping to sustain important education and regional touring programs. Donations of $50 and above are acknowledged on our website at www.sydneysymphony.com/patrons Platinum Patrons $20,000+ Silver Patrons $5000–$9,999 Bronze Patrons $1,000–$2,499 Brian Abel Robert Albert ao & Elizabeth Albert Geoff Ainsworth am Terrey Arcus am & Anne Arcus Tom Breen & Rachael Kohn Sandra & Neil Burns Mr John C Conde ao Robert & Janet Constable Michael Crouch ao & Shanny Crouch James & Leonie Furber Dr Bruno & Mrs Rhonda Giuffre In memory of Hetty & Egon Gordon Mr Andrew Kaldor am & Mrs Renata Kaldor ao D & I Kallinikos James N Kirby Foundation The late Joan MacKenzie Vicki Olsson Mrs Roslyn Packer ao Paul & Sandra Salteri Mrs Penelope Seidler am G & C Solomon in memory of Joan MacKenzie Mrs W Stening Mr Fred Street am & Mrs Dorothy Street Peter William Weiss ao & Doris Weiss Westfield Group Mr Brian & Mrs Rosemary White Kim Williams am & Catherine Dovey Ray Wilson oam in memory of James Agapitos oam Doug & Alison Battersby Mr Robert Brakspear Mr David & Mrs Halina Brett Mr Robert & Mrs L Alison Carr Bob & Julie Clampett Ian Dickson & Reg Holloway Dr C Goldschmidt The Greatorex Foundation Mr Rory Jeffes Judges of the Supreme Court of NSW Mr Ervin Katz The Estate of the late Patricia Lance Timothy & Eva Pascoe William McIlrath Charitable Foundation Rodney Rosenblum am & Sylvia Rosenblum Manfred & Linda Salamon Mrs Joyce Sproat & Mrs Anna Cooke Michael & Mary Whelan Trust Caroline Wilkinson Anonymous (1) Mrs Antoinette Albert Andrew Andersons ao Mr Henri W Aram oam Dr Francis J Augustus Richard and Christine Banks David Barnes Nicole Berger Allan & Julie Bligh Dr & Mrs Hannes Boshoff Jan Bowen Lenore P Buckle M Bulmer In memory of RW Burley Ita Buttrose ao obe Joan Connery oam & Maxwell Connery oam Constable Estate Vineyards Debby Cramer & Bill Caukill Mr John Cunningham SCM & Mrs Margaret Cunningham Greta Davis Lisa & Miro Davis Matthew Delasey Mr & Mrs Grant Dixon Colin Draper & Mary Jane Brodribb Mrs Margaret Epps Mr Ian Fenwicke & Prof. Neville Wills Mr James Graham am & Mrs Helen Graham Warren Green Anthony Gregg & Deanne Whittleston Akiko Gregory Tony Grierson Edward & Deborah Griffin Richard Griffin am In memory of Dora & Oscar Grynberg Janette Hamilton Michelle Hilton The Hon. David Hunt ao qc & Mrs Margaret Hunt Dr & Mrs Michael Hunter In memory of Bernard M H Khaw Mr Justin Lam Mr Peter Lazar am Irene Lee Associate Professor Winston Liauw Dr David Luis Carolyn & Peter Lowry oam Deirdre & Kevin McCann Ian & Pam McGaw Macquarie Group Foundation Ms Jackie O’Brien Gold Patrons $10,000–$19,999 Stephen J Bell Alan & Christine Bishop Ian & Jennifer Burton Howard Connors Copyright Agency Cutlural Fund Edward Federman Nora Goodridge Mr Ross Grant The Estate of the late Ida Gugger Helen Lynch am & Helen Bauer Ruth & Bob Magid Justice Jane Mathews ao The Hon. Justice AJ Meagher & Mrs Fran Meagher Mrs T Merewether oam Mr B G O’Conor Henry & Ruth Weinberg June & Alan Woods Family Bequest 40 sydney symphony Bronze Patrons $2,500–$4,999 Ewen Crouch am & Catherine Crouch The Hon. Ashley Dawson-Damer Firehold Pty Ltd Stephen Freiberg & Donald Campbell Vic & Katie French Mrs Jennifer Hershon Michael & Anna Joel Gary Linnane Matthew McInnes J A McKernan R & S Maple-Brown Renee Markovic Mora Maxwell James & Elsie Moore Drs Keith & Eileen Ong In memory of Sandra Paul Pottinger Dr John Roarty oam in memory of Mrs June Roarty In memory of H St P Scarlett Julianna Schaeffer David & Isabel Smithers Marliese & Georges Teitler Mr & Mrs T & D Yim Anonymous (2) JF & A van Ogtrop Mr & Mrs Ortis Mr Andrew C Patterson Piatti Holdings Pty Ltd Andy & Deirdre Plummer Robin Potter Ernest & Judith Rapee Kenneth R Reed Patricia H Reid Endowment Pty Ltd Caroline Sharpen Dr Agnes E Sinclair Catherine Stephen John & Alix Sullivan The Hon. Brian Sully qc Mildred Teitler John E Tuckey Mrs M Turkington In memory of Joan & Rupert Vallentine Dr Alla Waldman Mr Robert & Mrs Rosemary Walsh Ann & Brooks Wilson am Dr Richard Wing Mr R R Woodward In memory of Lorna Wright Dr John Yu Anonymous (9) Bronze Patrons $500–$999 Mrs Lenore Adamson Mr & Mrs Garry S Ash Barlow Cleaning Pty Ltd Beauty Point Retirement Resort Mrs Margaret Bell Minnie Biggs Mrs Jan Biber Dr Anthony Bookallil R D & L M Broadfoot Arnaldo Buch Ann & Miles Burgess Pat & Jenny Burnett The Hon. Justice JC & Mrs Campbell Dr Rebecca Chin Mrs Sarah Chissick Mrs Catherine J Clark R A & M J Clarke Mr & Mrs Coates Coffs Airport Security Car Park Mr B & Mrs M Coles Mrs Joan Connery oam Jen Cornish Mr David Cross Phil Diment am & Bill Zafiropoulos Elizabeth Donati The Dowe Family John Favaloro Malcolm Ellis & Erin O’Neill In memory of Peter Everett Mr Tom Francis Mr John Gaden Vivienne Goldschmidt Clive & Jenny Goodwin Harry & Meg Herbert Sue Hewitt Dorothy Hoddinott ao Mr Joerg Hofmann Mrs Kimberley Holden Mr Gregory Hosking Niki Kallenberger Mrs Margaret Keogh Dr Henry Kilham Chris J Kitching Anna-Lisa Klettenberg Sonia Lal Mr Luigi Lamprati Dr & Mrs Leo Leader Margaret Lederman Erna & Gerry Levy am Sydney & Airdrie Lloyd Mrs A Lohan Mrs Panee Low Dr David Luis Philip & Catherine McClelland Melvyn Madigan Alan & Joy Martin Mrs Toshiko Meric Ms Irene Miller & Ms Kim Harding P J Miller David Mills Kenneth N Mitchell Ms Margaret Moore oam & Dr Paul Hutchins am Chris Morgan-Hunn Mrs Milja Morris A Nhan Mr Graham North D O Y O U H AV E A STORY TO TELL? Learn how, with the people who know books and writing best. Dr Mike O’Connor am Mr R A Oppen Origin Foundation Dr A J Palmer Dr Kevin Pedemont Dr Natalie E Pelham Michael Quailey Renaissance Tours Anna Ro Lesley & Andrew Rosenberg Mrs Pamela Sayers Garry Scarf & Morgie Blaxill Peter & Virginia Shaw Mrs Diane Shteinman am Ms Stephanie Smee Ms Tatiana Sokolova Doug & Judy Sotheren Mrs Judith Southam Mrs Karen Spiegal-Keighley Margaret Suthers Norman & Lydia Taylor Dr Heng Tey & Mrs Cilla Tey Mrs Alma Toohey & Mr Edward Spicer Kevin Troy Gillian Turner & Rob Bishop Prof Gordon E Wall Mrs Margaret Wallis Ronald Walledge Ms Elizabeth Wilkinson Audrey & Michael Wilson A Willmers & R Pal Dr Peter Wong & Mrs Emmy K Wong Geoff Wood & Melissa Waites Glen & Everly Wyss Mrs Robin Yabsley Anonymous (22) To find out more about becoming a Sydney Symphony Patron, please contact the Philanthropy Office on (02) 8215 4625 or email philanthropy@sydneysymphony.com Faber Academy at ALLEN & UNWIN T (02) 8425 0171 W allenandunwin.com/faberacademy sydney symphony 41 SALUTE PRINCIPAL PARTNER GOVERNMENT PARTNERS The Sydney Symphony is assisted by the Commonwealth Government through the Australia Council, its arts funding and advisory body The Sydney Symphony is assisted by the NSW Government through Arts NSW PREMIER PARTNER PLATINUM PARTNERS EDUCATION PARTNER MAJOR PARTNERS GOLD PARTNERS SILVER PARTNERS executive search REGIONAL TOUR PARTNERS MARKETING PARTNER Fine Music 102.5 Photo: Keith Saunders ORCHESTRA NEWS | MARCH–APRIL 2013 ` …our section needs to play louder than the first violins a POCKET ROCKET Diminutive in stature but with towering international orchestral experience, for second violin principal Kirsty Hilton, it’s all about location, location, location. Kirsty Hilton loves where she lives. Nicknamed the ‘Rose Bay Hilton’ by friends, her apartment allows her – and her guests! – to live near the harbour. ‘I really missed not being by the water all those years I was in Europe,’ she says. ‘All those years’ included a period of study in London with David Takeno, followed by admission into the prestigious Karajan Academy in Berlin. ‘That was my most intense study time,’ says Kirsty. ‘We had to play almost every week with the Berlin Philharmonic, and four times a year we’d give a big chamber music concert in the Berliner Philharmonie.’ Kirsty was soon appointed to the Bavarian Radio Symphony Orchestra. ‘[Mariss] Jansons is my favourite conductor from my time in Munich. He always had time for you personally, even though he could seem quite shy and distant. And he would always give 100 per cent in rehearsal and in concert.’ A touch homesick, Kirsty returned to Sydney in 2007. These days, however, she still divides her time between Australia and Europe: ‘I have a 50 per cent position with the Mahler Chamber Orchestra, which means that I go back to work with them four times a year.’ Combined with her job in the Sydney Symphony, that means almost no time for holidays! ‘It doesn’t matter, because I’m so restless – the change feels like a holiday.’ Though initially appointed Associate Concertmaster with the Sydney Symphony, Kirsty soon made the switch to leading the second violins. ‘I like playing the inner parts, and sitting in the middle of the orchestra. I don’t like being stuck physically on the edge of the stage.’ Ironically, the challenges for the second violins are inherent in where that section sits, and the musical material they have to play. ‘Really, our section needs to play louder than the first violins,’ explains Kirsty. Depending on the string section’s configuration, the Seconds are either tucked in behind the first violins, or seated antiphonally (on the opposite side of the conductor’s podium), with their instruments facing away from the audience. Either way, they need to ‘beef it up’. ‘The firsts often rely on us because we’ll be playing the motor semiquavers,’ explains Kirsty. Occasionally, there might be disagreement within the ensemble about where to play. ‘It’s tricky because we don’t often have the melody. We have to decide in a split second about whether to follow the cellos, or the firsts.’ Artistic Highlight Philanthropy Highlight Introducing S. Katy Tucker New Sinfonia Scholarship Come July, Chief Conductor designate David Robertson will embark on his annual opera-inconcert series, with a semi-staged performance of Wagner’s Flying Dutchman. For this project, there will be a new face in the house with a very important role to play. ‘I don’t have any musical talent,’ says S. Katy Tucker. ‘But I do have a deep, deep love of music that I can connect with in an unconventional way through video projections.’ Katy has been engaged to create a dramatic environment for the orchestra and soloists for our performances of Wagner’s first great opera. She’ll do this through the projection of images and abstractions on a large screen, cut to resemble the sails of a square-rigger. ‘We want to make the performance of Dutchman more “splashy”.’ Touché. Katy describes her projections as holistic. ‘It’s up to me to balance the attention and focus of the audience. I don’t want my visuals to compete with, or detract from, the music.’ Last year we mourned the passing of Joan MacKenzie, a member of the Sydney Symphony Council and one of our most committed supporters and advocates. Joan had enjoyed a long career in fashion – from modelling in New York to leading the David Jones couture department – and she ensured that her support for the orchestra would live on in a characteristically vibrant way through a substantial bequest in her will. This gift has been generously matched by her nephew Gavin Solomon and his wife Catherine, and the funds have been invested to establish an annual scholarship for a violinist in our Sinfonia mentoring orchestra. The new scholarship will support travel for a regional or interstate participant and private lessons with SSO musicians. The recipient of the inaugural scholarship will be announced, in the presence of Joan’s relatives and friends, at the Sinfonia’s first concert of the year: Discover Beethoven’s Pastoral on 5 March at City Recital Hall Angel Place. If you’re considering making a notified bequest to the Sydney Symphony, write to philanthropy@sydneysymphony.com or call (02) 8215 4625. skatytucker.com Great Orchestras of Europe with Damien Beaumont Vienna – Dresden – Berlin – Cologne – Paris 24 May– 9 June 2013 (17 days) Experience the great orchestras of Europe on this wonderful musical odyssey from Vienna to Paris, including the Vienna and Berlin Philharmonics, and Amsterdam’s Royal Concertgebouw! Sir Simon Rattle with the Berlin Philharmonic © Monika Rittershaus For detailed information call 1300 727 095 visit www.renaissancetours.com.au or contact your travel agent Education Focus The Score TRUE GRIT Playing Favourites Photo: Ben Symons Eight young musicians on the cusp of musical careers have secured a place in the Sydney Symphony’s hotly contested Fellowship program. From left: Brendan Parravicini, Nicole Greentree, Som Howie, James sang-oh Yoo, Rebecca Gill, Laura van Rijn, Kelly Tang, Jack Schiller Hundreds of graduate musicians across the country dream of performing in professional orchestras. Despite this, full-time orchestral positions are rare and competition is fierce. But for the eight young musicians selected for this year’s Sydney Symphony Fellowship program, that dream is much closer to becoming reality. ‘I was so excited when I heard I’d been accepted into the 2013 Fellowship!’ said viola Fellow Nicole Greentree, at their first get-together this year. ‘I keep thinking about how much I’m going to learn from working with the Sydney Symphony.’ Chosen from nearly 300 applicants nation-wide, the Fellows represent the most talented emerging musicians of their generation. But in order to develop into wellrounded professionals, these young musicians require skills and experiences that cannot be taught in an academic environment. The purpose of the Fellowship program is to provide these musicians with the training and mentoring they need to bridge the divide between student and professional. For horn Fellow Brendan Parravicini, originally from Perth, it’s the diversity of the program that makes it so valuable. ‘We’ll perform chamber music together on a regular basis, benefit from individual mentoring and have the opportunity of working with a professional orchestra. This combination ensures that we’ll all come out of the program as musically balanced, experienced and inspired individuals.’ The continued support from premier partner Credit Suisse, as well as from individual donors, has ensured the quality of training our Fellows receive, and helped the Fellowship program reach its 12th year. Testament to the program’s success are the achievements of its alumni, with well over half employed in full-time orchestral positions, including seven past Fellows who are now members of the Sydney Symphony itself. Previous Fellows also include violinist Jane Piper, who is now a full-time member of the Royal Concertgebouw Orchestra, which is touring Australia later this year. For violinist Kelly Tang, earning a place in the Fellowship program has been her confirmation that her career in music is on the right track. ‘I’ve known that I’ve wanted to be a musician from the age of five. Achieving a place in the Fellowship has made me even more determined and now I can’t imagine doing anything else that I love this much!’ CB Follow the Fellows on their journey this year: blog.ssofellowship.com Ask Vladimir Ashkenazy outright about his favourite composers or musical works and the response is usually tactfully non-committal: ‘How could I possibly name one? – they are all so great!’ Genuinely awed by the wonder of musical creation, he comes across like an unswervingly fair parent – refusing to play favourites. But, of course, there are composers and pieces that are close to his heart, that make his eyes light up, that prompt him to enthusiastic discussion and wonderful anecdotes. And he has chosen three such works for the second of his programs in May. There’s Russian romanticism in Tchaikovsky’s Romeo and Juliet – the heartfelt storytelling that Ashkenazy does so well. And there’s elegant neoclassicism in the form of Richard Strauss’s late oboe concerto, with soloist Hansjörg Schellenberger. But the real highlight is Walton’s First Symphony. The choice of an English symphony might seem unexpected, until you remember Ashkenazy’s Elgar festival in 2008, when Russian and English sensibilities met to powerful effect. ‘I love Walton’s First,’ says Ashkenazy, ‘it’s an absolute favourite.’ The appeal is in its ‘tremendous energy’ and Walton’s distinctive style – nostalgic sometimes, but spirited and colourful. And the anecdote? Stay tuned for the story of the trumpet solo… Ashkenazy’s Favourites Master Series 15, 17, 18 May | 8pm HAPPY BIRTHDAY VANGUARD CODA APP-TASTIC! Our Sydney Symphony app has hit 9,000 downloads across 51 countries. If you haven’t tried it yet, why not download to watch videos, listen to music and watch live webstreams – all free, and all on your mobile! Visit the iTunes store, or Google Play to download for Android. PROGRAM BOOKS ON THE RUN You can pick up a free program book at nearly every concert we give. But did you know you can also download our programs in advance? For onestop downloading, bookmark sydney symphony.com/program_library and read the program on your desktop computer or mobile device. HONOURED In February our principal conductor, Vladimir Ashkenazy, was awarded the Honorary Degree of Doctor of Music by the University of Leicester. He is in good company: other recipients include Benjamin Britten, Michael Tippett, Malcolm Arnold, John Barbirolli and Colin Davis. Bravo maestro! The Sydney Symphony Vanguard – our membership program for Gen X/Y philanthropists – celebrates its first birthday in March. The program has paired hip-hop dancer Nacho Pop with classical musicians, created a percussion-only performance zone in a Kings Cross car park, and more, and it has attracted 75 members so far. Sound interesting? Contact Amelia Morgan-Hunn on 02 8215 4663 for more info. WOLGAN WONDERS Those in search of a special weekend destination might be interested to hear about the Sydney Symphony’s new involvement with Emirates Wolgan Valley Resort and Spa. The first weekend in March saw several of our musicians travel off the beaten track, past the upper Blue Mountains, for the inaugural Sydney Symphony chamber music weekend at Australia’s only six-star resort. Guests were treated to four concerts, including one by the Sydney Symphony Brass Ensemble in which the audience – armed with balloons, paper bags, pots and pans – accompanied a quintet arrangement of Tchaikovsky’s 1812 Overture, to great delight! We hope this new mini festival of music will become a regular feature of the Wolgan Valley calendar. ON THE ROAD The Sydney Symphony hits the road in May for two residencies in Canberra and Albury. Associate Conductor Jessica Cottis will lead our merry band of musicians in a series of schools concerts and outreach activities, as well as evening performances. The repertoire will delight young and old, with music from Handel’s Water Music suites, selections from Stravinsky’s Pulcinella and Beethoven’s Pastoral Symphony. CANBERRA Llewellyn Hall, ANU School of Music Wed 22 May – 7.30pm concert Thu 23 May – Primary and secondary schools concerts ALBURY Albury Entertainment Centre Fri 24 May – Primary and secondary schools concerts Sat 25 May – 8pm concert BRAVO EDITOR Genevieve Lang CONTRIBUTOR Caitlin Benetatos sydneysymphony.com/bravo SYMPHONY SERVICES INTERNATIONAL Clocktower Square, Argyle Street, The Rocks NSW 2000 GPO Box 4972, Sydney NSW 2001 Telephone (02) 8215 4644 Box Office (02) 8215 4600 Facsimile (02) 8215 4646 www.sydneysymphony.com All rights reserved, no part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any information storage or retrieval system, without permission in writing. The opinions expressed in this publication do not necessarily reflect the beliefs of the editor, publisher or any distributor of the programs. While every effort has been made to ensure accuracy of statements in this publication, we cannot accept responsibility for any errors or omissions, or for matters arising from clerical or printers’ errors. Every effort has been made to secure permission for copyright material prior to printing. Please address all correspondence to the Publications Editor: Email program.editor@sydneysymphony.com Suite 2, Level 5, 1 Oxford Street, Darlinghurst NSW 2010 PO Box 1145, Darlinghurst NSW 1300 Telephone (02) 8622 9400 Facsimile (02) 8622 9422 www.symphonyinternational.net TThis is a PLAYBILL / SHOWBILL publication. Th Playbill Proprietary Limited / Showbill Proprietary Limited Pla ACN 003 311 064 ABN 27 003 311 064 AC He Office: Suite A, Level 1, Building 16, Head Fox Studios Australia, Park Road North, Moore Park NSW 2021 Fo PO Box 410, Paddington NSW 2021 Fax: +61 2 9449 6053 TTelephone: +61 2 9921 5353 Te E-mail: admin@playbill.com.au Website: www.playbill.com.au EChairman Brian Nebenzahl OAM RFD Ch Managing Director Michael Nebenzahl Ma Editorial Director Jocelyn Nebenzahl Ed Manager—Production & Graphic Design Debbie Clarke Ma Manager—Production—Classical Music Alan Ziegler Ma Operating in Sydney, Melbourne, Canberra, Brisbane, Adelaide, Perth, Hobart & Darwin Op A City of Sydney Venue Clover Moore Lord Mayor Managed by PEGASUS VENUE MANAGEMENT (AP) PTY LTD Christopher Rix Founder Bronwyn Edinger General Manager CITY RECITAL HALL ANGEL PLACE 2 –12 Angel Place, Sydney, Australia GPO Box 3339, Sydney, NSW 2001 Administration 02 9231 9000 Box Office 02 8256 2222 or 1300 797 118 Facsimile 02 9233 6652 Website www.cityrecitalhall.com All enquiries for advertising space in this publication should be directed to the above company and address. Entire concept copyright. Reproduction without permission in whole or in part of any material contained herein Ent Title ‘Playbill’ is the registered title of Playbill Proprietary Limited. Title ‘Showbill’ is the registered is prohibited. p title of Showbill Proprietary Limited. titl By arrangement with the Sydney Symphony, this publication is offered free of charge to its patrons subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be sold, hired out or otherwise circulated without the con publisher’s consent in writing. It is a further condition that this publication shall not be circulated in any form of pub binding or cover than that in which it was published, or distributed at any other event than specified on the title bin page of this publication 17034 — 1/280313 — 09M S19,36,64,79 pag PAPER PARTNER PA