The World`s Finest Tire Repair Products ORIGINAL
Transcription
The World`s Finest Tire Repair Products ORIGINAL
H-4973 Safety_v1.qxp:H-4973 NSL 24 Safety 7/18/11 2:55 PM Page 1 ORIGINAL SAFETY SEAL® IMITATED… BUT NEVER DUPLICATED THERE IS A DIFFERENCE. • • • • SAFETY SEAL® The World’s Finest LET’S TAKE A CLOSER LOOK. Complete rubber saturation. Consistent, uniform product Lab & Road Tested-USA Europe Makes a perfect seal in all tubeless tires (including “run-flats”) VED! NEW IMPROcial • more spe t! rubber sealan yarn! • stronger SAFETY SEAL ® IMITATIONS • Dry, uncoated yarn • Inconsistent Quality • May Cause Leakers REPAIR CROSS SECTION SAFETY SEAL® IMITATIONS Dry uncoated yarn Total sealant saturation Individual yarns of SAFETY SEAL vs. competitor’s ® SAFETY SEAL® 100% Rubber Saturation IMITATIONS Uncoated Exposed Yarn WHICH REPAIR WOULD YOU TRUST?? Insist on SAFETY SEAL® NORTH SHORE LABORATORIES CORPORATION P.O. Box 568, Peabody, MA 01960 USA Tel: (800) 888-9021/978-531-3044 • FAX (978) 532-3509 E-mail: info@nslsales.com • Website: www.nslsales.com Tire Repair Products NSL-24-B H-4973 Safety_v1.qxp:H-4973 NSL 24 Safety 8/13/10 10:39 AM Page 2 I POINT OF PURCHASE DISPLAYS THE ORIGINAL SELF-VULCANIZING OVER A BILLI TUBELESS TIRE REPAIR ON SOLD W ORLDW IDE! AUTO AND TRUCK KITS A B C D ITEM DESCRIPTION I CLAM SHELL Available for all Kits including ATV (pegable) J COUNTER DISPLAY Available for Auto/Light Truck, OTR, Large Truck K FLOOR DISPLAY Available for Auto/Light Truck, OTR, Large Truck (Counter Display and Stand) K J REFILL REPAIRS AUTO DELUXE KIT AUTO DELUXE KIT-30 PART NO. A KAP TRUCK DELUXE KIT TRUCK DELUXE KIT Extra Long Probe DESCRIPTION PART NO. M L N L RA DESCRIPTION CASE QTY AUTO REFILLS 54 60-4” (10cm) Repairs for Auto + Light Truck CASE QTY M RT TRUCK REFILLS AUTO DELUXE KIT – (for Auto and Light Truck): 60-4” (10cm) Repairs, Insertion Tool, Spiral probe, Lube, Instructions, 30-8” (20cm) Repairs for Truck, Agricultural + Industrial and extra Insertion Needle in permanent carrying case 24 B KAP30 C KTP D KTPX AUTO DELUXE KIT – same as KAP with 30-4” (10cm) Repairs 24 * KBP TRUCK DELUXE KIT – 30-8” (20cm) Repairs, Insertion Tool, Spiral Probe, Lube, extra Needle, in permanent carrying case 24 Same as KTP (see above) with Heavy Duty Extra Long Probe 24 PERMANENT KIT BOX – (empty) 24 N RS SLIM REFILLS 60-4” (10cm) Repairs for Small Punctures (1/8”-3.2mm) * 36 RHE 54 HEAVY EQUIPMENT REFILLS 30-16” (40cm) Repairs for Large Heavy Duty Tires N/A * ITEM NOT SHOWN TOOLS AND ACCESSORIES * ITEMS NOT SHOWN OFF ROAD - HEAVY EQUIPMENT - ATV KITS PART NO. O P Q R S G F DESCRIPTION TA T-Handle Insertion Tool Auto (for Auto and Light Truck) TT T- Handle Insertion Tool Truck THE T- Handle Insertion Tool Heavy Equipment PS T- Handle Probe Spiral (for Auto and Light Truck) PT T- Handle Probe Truck Spiral ALL TOOLS AND ACCESSORIES ARE AVAILABLE SEPARATELY Tool Accessories for Above Tools * * * * * H E NA Insertion Needle Auto NT Insertion Needle Truck PN Probe Needle Spiral (for Auto and Light Truck) PNT Probe Needle Truck Spiral SL Insertion Tool Sleeve R P Q O S * ITEMS SHOWN AS PART OF TOOL PART NO. E KOTR DESCRIPTION packed in sturdy case which fits easily under the seat F KATVTI * *KATVC H KHE 24 12 PART NO. X ATV KIT with Co2 & Inflator – 6-4” (10cm) Repairs, 1 Loop Insertion Tool, 2-16gr Co2 cartridges, and Inflator, packed in easy storable water tight tube G KATVCI CHEMICALS CASE QTY 4 x 4 OFF ROAD KIT – 30-4” (10cm) Repairs, Insertion Tool, Spiral Probe, LUBE, extra needle, T ATV KIT with Co2 & Inflator – 6-4” (10cm) Repairs, T-Handle Insertion Tool, 2-16gr Co2 cartridges, and Inflator, DESCRIPTION T BL Bead Leak Sealer Flammable with Brush Cap, Quart U ML Mounting Lube, Gallon packed in clam shell package 12 V SSL Safety Seal Lube ATV KIT – 6-4” (10cm) Repairs, T-Handle Insertion Tool in clam shell 12 W SC Safety Coat, Black, 16 oz. Can X TMP Tire Mounting Paste, gallon Y LD “Seek-A-Leak” Leak Detector, 8 oz. HEAVY EQUIPMENT – Large Tire Kit for Extra Large Heavy Equipment/Agricultural tires, 18-16” (40cm) HE Repairs, HE Insertion tool to accommodate up to 4 HE repairs, HE Spiral Probe & Lube, in sturdy weather proof case FOR OFF ROAD USE ONLY * ITEMS NOT SHOWN 24 U V W Y CASE QTY 12 4 147 12 2 12