EN Annual report FDAAM 2010 def version 2011 03 10 Website

Transcription

Network FDAAM
Annual Report 2010
FDAAM — Foundation for the Development of Mutual Help Associations
The FDAAM-story:
Structural bottom-up development.
Achievements of the self empowered citizens.
FDAAM can look satisfied back on 2010. It was a
very successful year. The volunteers as well as the
professionals managed to achieve something beautiful.
self and build up a prosper and healthy community is
shattered. Common problems demand after all a collective solution. Solidarity is a key method. The
health situation in Romania is an example of such a
collective problem. Therefore FDAAM has created
CLS & ADAM
two local structures, CLS and ADAM, in order to moThe local health councils (CLS) celebrated two years
bilize the citizens so they would (re)act on this situaof further enlargement. It was a period of growth and
change for all the counties. The volunteers have tion in consultation with the different stakeholders.
proven their sense of responsibility and took actions
ACCESSABLE AND QUALITATIVE
for health improvement
The local ADAM, mutuality organisations (ADAM: We also look ahead. The Romanian health care and
Asociatia De Ajutor Mutual), have improved their offer volunteer work are facing new challenges. Neverthetowards their members and extended it within the less 2011 looks very promising for CLS and ADAM.
The right people on the right place can bring change
region.
CLS and ADAM work towards a common goal: the into the current situation and stimulate the creation of
improvement of the local health situation but also the a local health policy. With the help of the network,
general health situation in whole Romania. Their ap- they will fight for a accessible and qualitative health
proach is to involve the citizens once again in health care for every individual.
care and to give the patient a main roll to play.
PARTNERS
These collective development wouldn’t be possible
SOLIDARITY
In Romania the budgets for the socio-medical sectors without the support of the Flemish partners. We want
are seriously reduced. More and more citizens start to thank from the bottom of our hart not only them but
also our volunteers. In 2011 we hope, together with
to feel these cutbacks. At the same time the dream of
them, to write a new chapter for the FDAAM story!
a society in which an individual can stand up for him-
Content
You are holding in your
hand the FDAAM annual
report. A modest report
which reflects the activity
during the last 12
months.
You can find an alphabetical overview of every
CLS and ADAM. Further
you can read about the
activities which took
place within the FDAAM
network.
www.fdaam.ro
CLS & ADAM
CLS Amarasti / Valcea
Joined the network in:
• November 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Local administration: county council Amarasti;
• Local family doctors.
In Belgium:
• Romanian Committee VSOR Opwijk
Outcomes (developments within the community):
• The interest in joining the project grew after local visit from FDAAM and the participation of local stakeholders at the
training in Viscri (May 2010);
• The collaboration between the family doctors and the town hall has strengthen in order to address the patients’
health needs.
Delta points: what can we improve?
• Involving more volunteers & stakeholders;
• Local capacity building for scaling-up health needs;
• Regular actions, small projects;
• Youth work.
Participation to national and international events:
• FDAAM National training in Viscri (May 2010).
Social partners
• County council;
• GLT (local AGLT youth group) .
2
FDAAM annual report 2010
CLS Apold / Mures
• April 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Casa Apold - Christine Mettler;
• Family doctor Mariana Nitu;
• Grazia Bomba - social economical entreprenuer.
In Belgium:
• Romanian Committee Diest.
• Stakeholders were searched and found. The family doctor assumed a key role in mobilizing the people and in coordinating the CLS;
• A working formula was found: CLS Apold functions as an informal health-focus group, under the Association Casa
Apold. They are concerned with patient education on basic health problems and wish to facilitate access to health
information (set up an info-desk).
• Followed-up capacity-building;
• Attract more volunteers and stakeholders;
• Regular health actions and small projects (set up an active Heath Info-desk);
• Set up a Vizidom working group (home visits for ill persons);
• Youth animation – partnership between Casa Apold and AGLT;
• Collaboration and mutual support in relation to the CLSes in the nearby: Viscri, Homorod;
• Regional visibility and promotion; attracting partners, supporters and potential financers.
Social partners
• County council;
• DSP Mures.
3
CLS Bordesti / Vrancea
• May 2008
Stakeholders:
In Romania:
• Rotaru Anicuta en Alexandru, Aurel Selaru, Plesa Lorena, Basaramb Rodica, Gavrila Luminita.
In Belgium:
• Acknowledged by the Gabriëla Fund.
• Very strong CLS active into the community;
• Health promotion (regular activities): prevention of diabetes, oral hygiene, domestic violence, the importance of sport
for the life development;
• A broadening of the action fields ex. Waste management (litter).
• Bringing financed projects into the community easy to handle by CLS directly.
• FDAAM National training in Viscri (May 2010);
• OLF & OLB National Training in Moldovita (July 2010) (OLF: Local women organisation & OLB: Local men organisation);
• FDAAM National Training & Decentralized Forum Romania-Belgium in Arad (November 2010).
Social partners:
• County council Vatra Dornei.
4
CLS Borsa / Maramures
• May 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Sergiu Gabriel Kotorbacs; Valerica Ioana Kotorbacs; Verellen Kris; Sandru Ion.
In Belgium:
• Romanian committee Opjono.
•
A very strong CLS that organises activities in the city ex. anti-tobacco campaigns and World Diabetes Day;
• Also focus on the environment ex. Earth Day and campaign “Air, Water, Health” (in support of the health policies);
• A strong GLT in Borsa.
• developing an ADAM (if the stakeholders what to take this responsibility).
• FDAAM National training & Decentralized Forum Romania-Belgium in Arad (November 2010).
Social partners:
• County council;
• Kinder garden, primary school and high school;
• Doctors;
• DSP Borsa.
5
CLS Caiuti / Bacau
• Augustus 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Romanian Committee Heltiu: Cernica Maria, Cernica Costel, Lepsa Vasile, Crismaru Marius;
• Primary school Heltiu;
• Local administration Caiuti: social assistant Catana Lucica;
• Local police: Neagu Cornel.
In Belgium:
• Romanian Committee Tremelo-Baal-Meerhout.
Outcomes (developmets within the community):
• The Flemish partner created the infrastructure that will facilitate regular health programs and campaigns;
• Very good collaboration between the Flemish partner and the school – this is a mature and active partnership that
could complete the CLS development;
• The family doctor manifests interest in joining the CLS.
• More new volunteers and stakeholders;
• Patient information and education; needs assessment and health improvement plans with measurable and achievable objectives;
• More animation of the social life in the village: help Marius to find more youngsters to be trained in the summer
camps of AGLT and organize themselves as a GLT. This might make things go faster when youngsters will have
their own structure where they can be active and creative.
Social Partners:
•
Future GLT (local AGLT youth Group).
6
6
CLS Cehu Silvaniei / Salaj
• July 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Local administration: mayor of Cehu Silvaniei;
• Education: primary school Gh. Pop de Băseşti — school director Maria Cordea; high school Andrei Mureşanu; kindergarten from Cehu Silvaniei;
• Family doctors;
• Association of patients with Down syndrome - Nagy Elisabeta;
• „Silvest” Association.
In Belgium:
• Romanian Committee Dilbeek.
•
At the moment a new found group which is very active and organises activities on a regular base;
•
Activities: sportive and cultural activities for children with disabilities (ex. Down syndrom) and their parents;
•
Activities: sensibilisation campaigns on diabetes (November 2010) for teachers (future multiplicators of information);
• Fundraising campaign in order to support the Down Syndrome Association.
•
The local administration will allocate a place for the CLS in the former building of the town hall. This ensures the infrastructure for more actions, for more people.
• Animate social life: start up Local Youth Group; maybe there are also possibilities for Vizidom;
• Network with close patient or social organizations, establish partnerships to the benefit of broader target groups
(women, youth, old people);
• Information campaigns on a regular base, especially in school —organizing the Health Week in 2011 in schools;
• Regional collaboration, promotion and visibility;
• Inscribing CLS with juridical personality.
Social Partners:
• Down Syndrome Association
• „Silvest” Association
• „Tövishát” Cultural Association
7
CLS Cerchejeni / Botosani
• April 2008
Stakeholders:
In Romania:
• Corina Gurau, Edy Gurau, Assistant Baciu, Victor Chiriac.
In Belgium:
• Romanian Committee Tessenderlo.
• An active CLS, doing monthly prevention actions into the community, in school, at County Council on the following
topics: anti-tobacco , diabetes, the human body, healthy nutrition, hand and oral hygiene;
• Within the local community the people are working together on a common health policy for the Social –Medical Centre (extended at Sulita, Botosani/5 km away);
• Strong stakeholders in medical field and into community development.
• Cerchejeni needs leading figures in the future. That’s why more youths need to be trained into AGLT national camps;
• New generation of OLF active women have to be motivated to come into National network (participation to national
trainings needs to be promoted);
• At Sulita were is Edy Gurau director we can help developing the Social-Medical Centre as a sustainable socialeconomical enterprise ( is a need, it will bring working places into community), will bring taxes into community
• Leadership at the Public Authority Level.
• FDAAM National training Viscri (May2010);
Social partners:
• GLT (activities only during vacations due to the fact that the youngsters work in Botosani or go to school in Iasi);
• A new generation OLF;
• County council Blandesti and Sulita.
8
ADAM Cluj Napoca / Cluj (health shop)
• 2002 (the health shop opened his doors in 2006)
Stakeholders:
In Romania:
• ADAM: 1 coordinator, 1 shop responsible, 1 bookkeeper;
• Other service-provider ( collaboration based on a contract): dental cabinet and medical centre (tomography, x-ray) ADAM members receive a reduction (dentist 15-20% and doctor 10%).
In Belgium:
• CM-Brugge.
• Total number of members: 247 (76 new members in 2010);
• Received accreditation from the County Direction of Social Performances (Labour Direction) to perform primary social services for the next 3 years;
• Vizidom (home visits for ill persons): theoretical preparation for the work with volunteers, creating formal documents
(contract of volunteering, volunteer’s guide, initial evaluation form, satisfaction evaluation form- for the volunteer and
also for the beneficiary-, etc.), recruitment and selection of volunteers (7 people), 2 days training session, concrete
visits to two beneficiaries (starting fase);
• Health shop:
− new and diversified products;
− slight increase in sales since our new colleague came in August 2010.
• More promotion campaigns;
• More diversified services (collaboration contracts or on our own);
• Inhancing the shops visibility.
Participation to nationala nd international events:
• Training in Belgium on volunteers work in Brugge (March2010);
• ADAM National meeting in Cluj (October 2010);
• FDAAM National training & Decentralized Forum Romania-Belgium in Arad (November 2010);
• FDAAM consultation on the strategical plan for the shops in Bucharest.
Social partners:
• County Direction of Social Performances (Labour Direction);
• General Direction of Social Assistance and Child Protection (for Vizidom project);
• CAS Cluj;
• family doctors (140 visited in a promotion campaign) and few hospitals;
• North West Alliance for Employment and Social Inclusion;
• FIV – elderly care foundation, Caritas, Asistmed, Diakonia, AIADE, Foundation Perspective Medicale;
• Nurses Organization Cluj, Diabetes patients organization Turda.
9
CLS Coman / Bacau
• October 2008
Stakeholders:
In Romania:
• Daniel Cobzaru (catholic priest); Rosu Tereza; Horvat Monica; sister Daniela Iuganu.
In Belgium:
•
Romanian Committee Kinrooi-Coman.
Outcomes (develompents within the community):
• Strong representatives at local and international level on different approaches: medical (Dr. Beatrice Botezatu),
spiritual (local catholic priest), women from community (grass-roots implication); In other words all the direct and
active stakeholders are highly involved;
• Concrete actions: anti smoking campaigns in schools, World Diabetes Day, informative campaigns on the subject of
smoking and long diseases organized in the city hall of Saduleni in cooperation with DSP Bacau, campaign ‘the
importance of an apple in a healthy and balanced diet (campaigns started by doctor Botezatu from Saduleni which
was implemented during 3 whole months);
• Common projects between Coman and Sanduleni (big commune which is surrounding Coman);
• Very strong community life developed into the last 3 years because of the CLS project development;
• Increased focus on youngsters and a big interest in education from Romanian working group and Belgium stakeholders.
• Level of communication between stakeholders into community (strong individuals, strong emotions);
• Development of social-medical services specific for Coman Community.
• FDAAM National training Viscri (May 2010);
• OLF National training Moldovita (July 2010).
Social partners:
• A very strong and active OLF;
• A active GLT.
10
CLS Crucea / Suceava
• August 2010
Stakeholders:
In Romania:
• Asociatia de prietenie Crucea-Zoersel: Crina Bumbu; Adriana Crasoveanu; Prahuza Constantin.
In Belgium:
• Romanian Committee Zoersel.
• Long history in implementing health projects into community;
• New actions into community based on health policies;
• Tri-angle projects with the help of the 3 partners (Romania, Zoersel (Belgium) and Moutier (Switzerland).
Delta point: what can we improve?
• Lack of social grass-roots organizations;
• 4 years ago the GLT was very strong in Crucea. With more collaboration, its functioning can achieve once again
that level;
• Women interested in developing local OLF.
• OLF National training in Moldovita (July 2010).
Social partners:
• County council Crucea;
• CMI Crucea.
11
ADAM Focsani / Focsani
• 2004
Stakeholders:
In Romania:
• DANA Homeo MED SRL;
• Dental Cabinet Dentexcel;
• Dermatological/cosmetical cabinet of doctor Despina Capatana;
• Maternity of Focsani;
• ADAM Focsani is a juridical work point of ADAM-Cluj.
In Belgium:
• /
• Growing number of members : December 2009 there were 1248 and in December 2010 the number grew up to 1438
(180 new members);
• World Diabetes Day: the opportunity to measure the glucose level in the blood free from charges and in case of deviant values the patients could enjoy a free session of bio resonance therapy / information brochures on diabetes.
• Growing the number of members.
• Setting up a health shop (depending on the possibility of renting a commercial space)
• ADAM meeting in Cluj (October 2010)
• FDAAM National training & Decentralized Forum Romania-Belgium in Arad (November 2010)
Social partners:
• /
12
CLS Garliciu / Constanta
•
February 2010
Stakeholders:
In Romania:
•
Local administration: mayor Cimpoiasu Constantin; Demir Vasile; Lili Neagu; Elena Rosioru.
In Belgium:
•
Romanian Committee Buggenhout.
•
Awareness of the importance of health policies at the local level;
•
Participation into the national network.
• Development of grass-roots organizations at the local level (OLF and GLT) will be a premise of CLS development;
• Improving the local and international communications (between different political colours; between local Romanian
level and Belgian partners).
• OLF National training in Moldovita (July 2010).
Social partners:
• County council Harsova;
• Schools.
13
CLS Hurezani / Gorj
Shown interes to join the network in:
• June 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Local administration: mayor Cirstea; Nicusor Balutoiu; Georgiana Minghici, Bunget Geta; Banicioiu Mariana.
In Belgium:
• /
• Awareness of the importance of health policies on the local level;
• Joining the national network;
• Actions about health prevention;
• Very good collaboration between CLS, county council, OLF, GLT.
• Improving the local and international communications between persones with different political color, for developing
the health policies;
• Finding Belgian partners for this community.
Social partners:
• County council Hurezani;
• Schools;
• DSP Gorj.
14
ADAM Iasi / Iasi (health shop)
• 2006
Stakeholders:
In Romania:
• ADAM: members of the general assembly, project coordinator;
• “Angelmed” laboratory for medical analyses (offers 20% reduction for ADAM members);
• Treatment Centre “Centrum Gym” (15% reduction for ADAM members on spa-manicure, kinetherapy and physiotherapy)
• ADAM Iasi is a juridical working point of ADAM-Cluj but with its own juridical personality
In Belgium:
• CM-Namen.
Outcomes (development within the community):
• Total number of members: 92 (increase with 74 members in 2010);
• An increasing number of members see the advantage of a civil society;
• Health shop:
− Changed the location for a better visibility and a better contact with potential customers;
− Multiplying the number of equipments for the renting service;
− Increasing the number of material renting (+/- 60 rentals);
− Information corner in the shop;
• Vizidom: creation of a database with the beneficiaries (starting fase);
• A first meting with other organisation has taken place.
• Improve visibility on the local market by organising own campaigns on health and disease prevention;
• Establish more collaborations on the local market in order to increase the benefits for members.
• ‘Open the box’ ADAM training in Iasi (March 2010);
Social partners:
• Association “Alternative Sociale”;
• “Star of Hope” Foundation Romania;
• Association of patients of muscle dystrophy Romania;
• Association “Mobil Life”.
15
CLS Ladesti / Valcea
• April 2010
Stakeholders:
In Romania:
• Family doctor Mariana Stoian, nurse Carstea Gerogiana, medical assistant Mihaela Enuta, nurse Tunoiu Maria;
• Local administration: mayor and county council Ladesti; secretary Enuta Ionel;
• GLT Ladesti;
In Belgium:
• Romanian Committee Balen.
• The family doctor is very supportive, as well as the Flemish partner.
• CLS has a good structure, main stakeholders are represented: local council, GPs, school, youth;
• World Diabetes Day: far reaching diabetes screening and information campaign (November 2010).
• Organize actions on a regular base; increased patient and stakeholders involvement;
• Good follow up of the needs assessment;
• Regional functioning: around Ladesti there are at least 3 more municipalities working with Flemish, French or Italian
partner in the socio-medical field. A regional platform or partnership network will give possibilities for exchange and
added value& support for the local initiatives;
• Support the GLT in their actions: ex. work together in promoting health; animate the social life in the village (OLF,
OLB and/or Vizidom);
Social partners:
• GLT Ladesti;
• County Council Ladesti.
16
ADAM Moldovita / Suceava
• 2006
Stakeholders:
In Romania:
•
ADAM: members of the general assembly, project coordinator, nurse, family doctor;
• OLF, OLB, GLT;
• Local administration: mayor and the county council Moldovita.
In Belgium:
• Romanian Committee “Een dorp voor een dorp” Kruibeke.
In Holland:
• SMHO - Foundation for Social Medical Assistance for East Europe (NL).
• Total of active members up until December: 430 (82 new members in 2010);
• Increase of rented materials;
• Increase in newborn packages;
• Health promotion: World Diabetes Day; anti-tobacco;
• Monthly OLB/OLF/GLT activities;
• OLB/OLF trainings weekend (July 2010) and ADAM course (August 2010);
• Celebration of 20 years of fraternity between Kruibeke and Moldovita;
• Participation at different events and contests: study visit from a class from Kortrijk, National Drawing Contest “Share
the Easter Miracle” (in cooperation with Vasile Cocea school), Eggs festival, the Week of the Volunteer;
• Partnership with CLS Vatra Moldovitei;
• Approval of YIA 1.1 'Bridges over time in Europe'; project application “A smile for the world” (Rompetrol);
• Good visibility on local and regional level: up to date website, own news letter, media attention (interview for the radio
station in Iasi);
• Renovating the building where the social organisations and the medical centre is founded.
• Association’s headquarters; attracting more volunteers;
• Identifying funding opportunities in order to deliver various social and medical services;
• Dissemination of Association’s results, local visibility;
• Working in the FDAAM network.
• OLF and OLB National training in Moldovita (July 2010);
• EUROST in Slatina-Timis (August 2010);
Social partners:
• Local administration Moldovita;
• CLS Vatra Moldovitei;
• Church and school community from Moldovita;
• Local dealers.
17
ADAM Slatina Timis / Caras Severin
• 1999
Stakeholders:
In Romania:
• ADAM: members of the general assembly, project coordinator, 1 family doctor, 2 dentists, 2 medical assistants, 1
nurse, 1 local coordinator in Resita: 1 bookkeeper and 1 PR director;
• CJAS Caraş-Severin;
• Local administration: mayor and county council Slatina-Timis.
In Belgium:
• Romanian Committee Geel;
• CM-Turnhout.
• Total number of members: 1.800. (In)direct beneficiaries 7.000 inhabitants;
• Direct contract with CJAS (authority). 2.500 patients on the list of ADAMS by which the reimbursement from CJAS
goes directly to ADAMS. This is the only ADAM with structural incomes coming from the authorities.
• Social Medical Centre: Multi disciplinary team daily present and working according the Legal norms and maintaining
contacts with CJAS; more then 10 services offered in total;
• ADAM’s working field:
− Slatina-Timis: Slatina, Ilova, Sadova Noua en Sadova Veche;
− Resita: rental service (Medioteca);
− Verendin (and Luncavita): new dentist practice, CLS;
− Golet: OLB, CLS;
− Bucosnita: CLS;
− Armenis: collaboration with existing dentist practices, CLS;
− Otelu Rosu: exploring the possibility of organising a rental service;
• Vizidom (Slatina-Timis): 10 volunteers, 27 sick persons with home visits.
• Social fund for urgent medical needs;
• Health promotion: cancer, kidney problems, TBC, hepatitis, blood donation, anti-smoking, EHBO, hand hygiene, persons with disabilities, hart diseases, healthy nutrition, volunteer work, ….(reaches 2.394 inhabitants);
• The organisation of the EUROST event;
• Projects application: Together for each –Rompetrol Grants, Youth in Action, ERSTE Award for Social Integration;
• Obtained accreditation for providing social-medical services (home nursing).
• Grow the number of beneficiaries and member;
• Be present at all levels, especially regionally and nationally;
• Advocate for patients’ rights;
• Expand the social movement.
Participation at national and international events:
• OLF National training in Moldovita (July 2010);
• EUROST in Slatina-Timis (May 2010);
Social partners:
• Locally: mayor and local council, schools, OLF, GLT, Vizidom Slatina Timis; OLB and Vizidom Golet; Vizidom Armenis; CLS Bucosnita, CLS Armenis, CLS Veredin; Folk group Slatinioara;
• Regionally: CJAS, Medics College and OAMMR Caraş-Severin; Red Cross, Association for Diabetes patients and
Centre of Hope Resita;
• Nationally: COPAC (Coalition of patients with a chronic disease); Ministry of Public Health Care.
18
CLS Stremt / Alba
• May 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Project coordinator Onita Ioana;
• Local administration: mayor Popa Stefan and vice mayor Cetean Cosmin;
• Social assistant Crisan Ionela and family doctor Sanda Comsa.
In Belgium:
• Romanian Committee Zaventem.
• Highly active CLS with very involved stakeholders. The collaboration with the family doctor is very smooth.
• Rompetrol application – a learning process about writing project proposals;
• Going for a CLS with juridical personality;
• Financial investment from the Flemish partner in the making of a Socio-Medical Centre in Stremt.
• Health campaigns ans small projects on a more regular base;
• Designing and implementing a local health plan (with achievable objectives);
• Animate the social life: youth, women, Vizidom;
• Regional visibility: partnerships or collaborations with other NGOs (ex. Red Cross, patients organizations, etc.);
• Access/mobilize financial resources for completing the work at the Socio-Medical centre.
• FDAAM National training in Arad & Decentralized Forum Romania-Belgium in Arad (November 2010).
Social partners:
• General School (classes I – VIII) Stremt
• DSP Alba
19
CLS Taut / Bihor
• May 2010
Stakeholders:
In Romania:
• Local administration: mayor Bondar Gheroghe; vice mayor Kadar Imre and social assistant Vasile Bota;
• Medical assistant Todinca Savetuta;
• School: Marioara, Teodor Buibaş, Crina Puie.
In Belgium:
• Romanian Committee Bertem.
•
Good interdisciplinary team: teachers, medical assistant, social assistant, mayor and vice-mayor;
•
High level of motivation, great potential for action;
•
Prevention activity: World Diabetes Day; well organized activities from a young CLS.
• In depth assessment of the existing needs;
• Create more local partnerships which will result into increased stakeholders and patient involvement;
• Taking action with achievable health goals by following a local health plan;
• Animate social life in the village: youth AGLT, women OLF, etc.
Social partners
-
20
CLS Vatra Moldovitei / Suceava
• May 2010
Stakeholders:
In Romania:
• FPLR Vatra Moldovitei;
• ADAM Moldovita.
In Holland:
• SMHO - Foundation for Social-Medical Assistance to East Europe (NL).
• Very strong leaders into the community: involved, active, professional;
• Health promotion (monthly activities): healthy nutrition, healthy cooking, hand hygiene, oral hygiene, World Diabetes
Day;
• Good “networkers” at national and international level;
• Youth already involved in GLT Moldovita and willing to develop a very own GLT at local level.
• Form a GLT and a OLF into the community: “grass-roots” social groups independent of the CLS volunteers.
• OLF National training in Moldovita (July 2010);
• Regional training within ADAM Moldovita (August 2010);
Social partners:
• ADAM Moldovita;
• School from Vatra Moldovitei;
• Local church;
• The County Council from Vatra Moldovitei.
21
CLS Viscri / Brasov
• May 2009
Stakeholders:
In Romania:
• Women organisation Viscri Incepe: Maria Panait, Annette Schorb, Bing Tina, Claudia Panait.
In Belgium:
• Romanian Committee Glabbeek.
Outcomes (developments within the community) :
• The CLS is doing a very good job in spotting and listing basic/emerging health problems and in finding solutions that
fit the local context. They have good credibility within the community;
• Collaboration with the dentist from Rupea: dental check-ups and treatments for children from primary school (costs
are supported from the social fund);
• Social Fund;
• Health promotion: campaign on oral hygiene in primary school to promote a proper way of tooth brushing;
• Distribution of reading glasses for the elderly;
• Collaboration with AGAPEDIA Foundation (Brasov) for women's health education (family planning, cancer prevention, gynaecological treatments etc.).
• Attracting more volunteers/stakeholders (Mihai Eminescu Trust, local administration , practitioners etc) into CLS;
• Advocating for patient’s rights; Consensus with the family doctors;
• Involve the up-rising Local Youth Group in fulfilling the goals of community health improvement;
• Facilitating the training of a medical community assistant;
• Activating social organization such as Vizidom;
• Regional visibility for the local actions and regional outreach/spread;
• Collaboration with DSP.
Participation at national and international events:
• OLF and OLB National training in Moldovita (July 2010).
Social partners:
• Sfanta Treime association;
• Agapedia foundation;
• GLT Viscri (in the near future).
22
FDAAM
National FDAAM-staff
Meetings with the Flemish partners
• Camelia Preda: general director & ad-
On the following dates, meetings took
place between the national FDAAM staff
members and the Flemish partners.
Meeting in Belgium and in Romania in
ministration
• Cristina Chert: CLS/ADAM support and
training
• Ramona Sinca: CLS/ADAM support
and training
• Malin Sofrone (until June 2010): support ADAM and Vizidom
• Ioan Suru: CLS/ADAM consultant
2010:
• 16/01 - Geel
• 19/01 - Brussel
• 18-19/02 - Bucharest
• 22-24/04 - Cluj
• 09/05 - Viscri
• 14/09 - Turnhout
• 29/10 - Cluj
• 06/11 - Arad
• 08/12 - Bucharest
Education & training
National FDAAM training in Viscri
The day started with a short introduction
on the way in which CLS and ADAM function, followed by FDAAM’s vision on
health care. .
During the morning and the afternoon, the
participants were invited to follow one of
the workshops: project management, action plans, groups communication and
Vizidom.
On the 8th of May, FDAAM organised in
Viscri (Brasov) a national training on the
topic “Improvement of the health care
within the community”. 73 volunteers and
staff members from 5 ADAM’s and 12
CLS’s participated. They attended in large
numbers.
EUROST 20 years of partnership
It was Ioan Suru, local ADAM coordinator , to address the First word during the
opening conference. Two other conferences were mentioned on the program:
firt of all the participation of women at the
public life and administration and second
of all the fight against poverty and social
exclusion.
EUROST: the celebration of 20 years of
partnership between Geel and SlatinaTimis took place between the 5the and
the 8th of August. ADAM Slatina-Timis is
the pilot project of the FDAAM foundation
and hosts on a regularly base schooling
and training days. A delegation of Romanian representatives from the FDAAM
foundation and the local ADAM/CLS were
present at this celebration.
ADAM training in Cluj
The staff members from 5 different
ADAM’s came together on the 29th of
October to discuss the administrative
problems some of them are facing, the
actual situation of their local organisation
and the future consequences.
During conversations in group, they succeed to exchange personal knowledge
and experience.
National FDAAM training in Arad
The afternoon program started with a
clarification made by Ioan Suru on the
“coplata” which is implemented in Romania when visiting a doctor of a specialist. It
resembles the Belgian co-payment system.
Immediately after, two workshops were
organised: one on ‘diabetes and local
health promotion’ and in parallel an other
one on ’regional solidarity’.
Right after the Decentralized Forum in
Arad, FDAAM organised on Saturday the
6th of November a national training day
on the topic of health promotion.
36 representatives from 15 Romanian
counties were present.
In the morning, the participant were invited to attend the final declaration of the
Decentralized Forum. Health care, social
organisations, education and the environment were the discussed topics.
Training health shops in Bucharest
On the 8th and 9th of December
2010, the employees from the
ADAM health shops in Cluj and
The attending specialist wrote an evaluation report for the Flemish partner.
Iasi met with the national director. It was a
trilateral international exchange with the
Polish colleagues of Flandria Mutuality
and the Belgian partner.
23
A strategical plan for the future was designed for the health shops .
Participation to seminaries and congresses
General gathering ACOR in
Bucharest (Ro)
Towns
(ACOR).
The FDAAM representatives had the opportunity to present their vision on local
health policies and the underlying problems. The working of the two local structures of CLS/ADAM were also explained.
Thanks to this invitation, FDAAM had the
chance to learn more about the difficulties
that are faced by the local councils and
administrations.
FDAAM received an invitation
for the 23 February to participate at the 8th General Gathering of the Associations of
and Communes in Romania
National Patient Conference in Bucharest (Ro)
Between 11 and 13
March, FDAAM was
present at the national event in which the Romanian patient played the leading roll. The main
topics on the agenda were: the reorganisation of the health system, patients rights
and an equal access to the different
health services. On the side there were
discussions on more specific subjects like
for example: conical, cardiovascular and
rare diseases.
The FDAAM staff members were accompanied by two representatives from CLS
Stremt en CLS Sanduleni.
Swiss interest at Moutier (CH)
ADR-Flanders, at the General Assembly
in Moutier (17 April). The possibilities
were discussed to the stakeholders.
Suisse motivated their members to inform
their Romanian partners about CLS/
ADAM. Fee for Service was presented as
a way to enter the FDAAM-network.
Switzerland heard about
CLS/ADAM and it arouse
the interest of the decision makers of OVR-Suisse. They invited
Jozef Goebels, president of FDAAM and
Session Dutch NGO at Turnhout (B)
On 2nd of June, the Dutchmen came with
10 persons to Turnhout for a deep discussion about future cooperation with ADAM
Moldovita and FDAAM.
Already since 2009, the Dutch
NGO “SMHO” came knocking at
the door to cooperate with their Romanian
partner, Vatra Moldovitei.
OLF & OLB training in Moldovita (Ro)
ADAM Moldovita organised for the OLF
women groups and the OLB men groups
a training in the period between 23 en 25
July. 38 volunteers from 12 different Romanian counties were present. 6 motivated Flemish volunteers together with a
Dutch woman guaranteed some external
input. The training weekend took place in
the ADAM building. The main goal was to
exchange experiences and to gather
ideas on how to further develop OLB and
Provincial gathering in Hasselt (B)
On 15 September 2010,
Ramona Sinca and Cristina
Chert, two FDAAM staff members, met up with the involved
partners from Limburg, Ivo Belet and
Frieda Brepoels, both members of the
European Parliament, and Lies Jans,
member of the Flemish Parliament.
They professionals had one important
message: the crisis had stroked Romania
very hard and the adherence to the
Ioan Suru, FDAAM consultant, gave a
presentation on the guarantee provided
by CLS/ADAM when it comes to living up
to the patients rights. During his explanation, mister Suru emphasized the need to
reorganise the social medical services
and to tune their functions to the needs of
every individual patient.
FDAAM also had the opportunity to put up
a stand with information on their projects
and initiatives.
OLF groups in other Romanian villages.
The women were familiar with the event:
European Union did not represented a
benefit for the Romanian population.
The two ladies explained how CLS and
ADAM can in fact make a difference when
24
this was their forth gathering in the last
four years. They exchanges information
on how to organise and manage such a
group. A workshop on household violence
was also organised. A lot of the volunteers fulfil an important roll in their local
CLS/ADAM so they discussed these
theme as an action point for future prevention actions. The ’education’ game
from Steunpunt Opvoedingsondersteuning in the province Limburg was really
appreciated.
This was the first training for OLB.
it comes to an accessible and quality full
healthcare. CLS/ADAM see to it that persons don’t become victims of the growing
poverty rate due to their health situation.
With the help of their ‘stone soup story’
they explained how CLS/ADAM contributes to solidarity, teamwork and redistribution within the county.
The members of the Parliament were willing to help search for possibilities to offer
some financial support for these bottomup initiatives.
Participation to seminaries and congresses
Alliance against Poverty in Brussel
Committee of the Regions (B)
FDAAM got the opportunity to
address itself to the audience
in Brussel and to share with
them its vision on the poverty in Romania,
as seen through their own eyes and based
on their experience in the Romanian coun-
ties and the cities districts. FDAAM, thanks
to his two structures, CLS and ADAM, is
able to bring change on the local level.
Provincial meeting at Leuven (B)
and the cabinet of the Provincial Executive
Monique Swinnen. The way how CLS/
ADAM anticipate at the health needs of
citizens was discussed in detail. Further on
the Fee for Service was presented and
motivated.
On 20th September at the provincial government building of Flemish Brabant a meeting was organized to discuss with the Brabant partners
Decentralized Forum RomaniaBelgium in Arad (Ro)
On 5th and 6th of
November 2010 in
Arad took place the
5th Decentralized Forum. This event was
organized by the province of Arad with the
help of Somepro, the organisations ADR
and OVR/PVR and the embassies in Romania and Belgium. During the opening
speeches the focus was on finding a balance between the existing competences
and budget on the local, regional and national level (vertical decentralization). After
that the 200 participants followed one of
the five workshops planed: healthcare,
education, environment, social organisations and public safety. The idea of decentralization within these 5 domains was further discussed in detail. Ramona Sinca
and Johny Suru, both received the necessary time during the workshop on health
care to explain their projects within the
ADR-Contact Day in Asse (B)
FDAAM was for the second year
on the row invited to participate
at the national ADR training (27
November).
The trade Union LBC-NVK opened the
debate on the poorly situation of the Romanian nurses in the Belgian health care
sector. The theme of local development
throughout tourism was also touched upon
Their modus operadi is to empower citizens to collaborate with health services
and policy makers in creating a better local
environment. The staff members shared
the FDAAM vision on solidarity and collaboration, as implemented by the two
structures (CLS and ADAM).
ACTIE
DORPEN
ROEMENIË
AD R - V LAAN D E R E N
during one of the workshops. The roll
which can bee played by CLS/ADAM was
discussed in more detail (cfr. ADAM-
FDAAM network. Ramona focused on the
model of the local health counsels (CLS)
and the roll played by them in improving
the existing health care. Johny explained
the way in which mutual help organisations
(ADAM) work as a new model of dispensary. During the workshop on social organisation, FDAAM was represented by
Cristina Chert, who plead for the creation
of social organisations on the local level.
She told the story of the local youth,
women and men organisations and CLS/
ADAM and how they can be a equal conversation partners next to the local administrations.
Moldovita). The FDAAM representatives
also discussed with KAZOU the possibility
to involve the AGLT youth movement in
the improvement of the situation of youngsters with an handicap.
Contact was made with some students
from Karel De Grote Hogeschool in function of their internship.
The Romanian ambassador and the cabinet of minister Schauvliege were also present at this event.
Communication
Newsletter FDAAM
Nr. 1/2010 May:
• FDAAM at ACOR
• National Patient Conference
• News from the local level
− Cehu Silvaniei (Salaj)
− Cerchejeni (Botosani)
− Stremt (Alba)
− Viscri (Brasov)
− Moldovita en Vatra Moldovitei
(Suceava)
− Slatina Timis (Caraş-Severin)
Nr. 2 /2010 September :
•
•
•
•
•
•
•
•
Towards an inclusive society - challenges
and steps in that direction
Poverty in Romania
How do we promote inclusion in schools
and how do we fight against poverty?
VIZIDOM
News from the local level
Celebration 20 years partnership Kruibeke
(Belgium) - Moldovita (Romania)
OLF & OLB Training in Moldovita
EUROST (Slatina Timis)
25
Website FDAAM
The FDAAM website is updated on a
regular basis with new information from
the local and national level.
www.fdaam.ro
Brochures FDAAM / CLS / ADAM
The brochures where in the foundation as
well as the local structures are explained
were adapted in 2010.
Action & promotion
Common national FDAAM-Action
Days (CA-days)
Once again the local
CLS/ADAM decided
to unite their forces and to
organise two common action
days in 2010. The CLS/ADAM prepared
special activities around two topics: smoking and diabetes. “Anti-tobacco day” was
celebrated at the end of May in four different counties. During the training in Arad,
the diabetes issue was elaborately discussed in function of the upcoming World
Diabetes Day. The CLS/ADAM from 12
Diabetes day CLS Bordesti
and 50 pupils and their teachers attended
the presentation. The CLS volunteers
saw to it that in addition to the personal
story, the people who were present received general information on disease.
This was an eye opener for the pupils.
Within the framework of World
Diabetes Day, CLS Bordesti
took on Sunday 21 November
the initiative to invite one diabetes patient to share his personal experience regarding the inconveniences that
the disease brings along. 10 grownups
Diabetes day ADAM Cluj-Napoca
During the entire month,
the two shopkeepers
distributed
FDAAM
information brochures
on diabetes and healthy
nutrition.
ADAM Cluj decided to put diabetes in the spotlight on 15 November. In order to announce
the citizens, they displayed posters with the World Diabetes Day logo and
the practical information about their actions in the window of the health show.
Diabetes day CLS Ladesti
their glucose level. The CLS volunteers
also went from door to door handing out
diabetes informative brochures. This way
not only the diabetes patients were
reached but also the rest of the citizens
which, without knowing, may bear a risk
for diabetes.
With the help of the medical
staff and the county council,
CLS Ladesti managed to organise a diabetes information
campaign on 18 November. The doctor
took the necessary test for the detection
of diabetes in the local dispensary. 40
citizens received a free measurement of
Diabetes day ADAM Moldovita/CLS Vatra Moldivitei
Simona Brustur tested the
glucose level in the blood
free of charges. Everybody
received information on the
prevention and the early
detection of diabetes. Next
to that, the patience received information on what
a healthy nutrition really is.
ADAM
Moldovita
joined forces with
CLS Vatra Moldovitei
in order to organise a
common action day on diabetes on 18
November. Both organisations brought
citizens together. The medical assistant
Diabetes day CLS Taut
lively conversations, one may conclude
that diabetes can have a far reaching affect on the daily life. Starting from the idea
of prevention, the food pyramid was presented. At the end, 30 persons received a
diabetes screening test which they could
fill in for themselves.
The upcoming CLS Taut organised on Sunday 21 November
an informative session in the
local school. The CLS volunteers welcomed 42 of Taut’s inhabitants.
Fist of all there was a presentation on diabetes by Marioara. Those present were all
willing to share in group their own personal
experience with the disease. From the
12 Counties took action
In total 12 counties participated at the
Common Action Day on diabetes.
counties took initiative and organised different campaigns. More over, FDAAM has
a diverse gamma of information packages
on health promotion which can be used by
the CLS/ADAM. There also exists the
possibility to work together with ASP or
DSP.
The following CLS/ADAM may be aded to
the list:
• CLS Borsa
• CLS Cehu Silvaniei
26
•
•
•
•
CLS Cerchejeni
CLS Coman
ADAM Focsani
ADAM Slatina-Timis
VIZIDOM
Vizidom is a
service
provided by volunteers.
To
prevent that ill persons, due to their health
situation, become isolated from the outside word, the volunteers organise house
visits. Through the volunteers, the persons are able to maintain contact with the
rest of the community. This initiative took
life 5 years ago in ADAM Slatina-Timis
thanks to the health care volunteers. This
service went by the name Asistenta
Bolnavilor and was successful started in
Slatina-Timis. 2010 was the year in which
the name changed to VIZIDOM (Vizită
Domestică).
As mentioned in the working plan composed in March 2010, a group of volunteers started their VIZIDOM activity in
ADAM Cluj and ADAM Iasi. A FDAAM
staff member provided the necessary support. A VIZIDOM workshop was organised
during the national training in May. The
experience gathered by Slatina-Timis and
Flanders came in handy.
Partners and network
Informal open network
veni Pitesti (partner Opjono); Valea
Chioarului
(partner
"Affligems
Roemeniëcomité" NOROC), Sarmas Harghita (partner Senoro), Ruginoasa Iasi,
Bahnea, Mures (partner Humanitas Bilzen), Spermezeu (partner Zemst),
Homorod (partner Roca Aalst).
They all are active counties within the
informal open network of FDAAM.
The following Romanian counties were
visited by a FDAAM staff member or participated to a FDAAM training. Up until
now there is no firm structure on the local
level. Nevertheless the contact is maintained and followed up in function of an
effective start. A few of them will be included next year in the overview due to
the fact that they will start until then: MioFee for Service
The local support offered by the FDAAM
staff member to CLS and ADAM in Romania during the past years, seems to have
led to very good results. It created a new
dynamic within the FDAAM network and
between the Flemish and Romanian partners.
The last few years, the provinces Limburg
and Flemish Brabant but also the Flemish
government invested in the further development of CLS and ADAM. The above
mentioned sources of subvention shrank
and some even stopped existing towards
the end of 2010. Addressing the Flemish
FDAAM partners 2010
Belgian partners:
• Romanian Committee from Geel;
• LCM;
• Somepro.
partners to support CLS and ADAM from
their partner county financially in the near
future became a necessity. This was discussed in Flanders with the FDAAM staff
members during the regional meetings in
2010 under the title “Fee for Service”.
Cooperating with each other and gatherIn 2010 the following Flemish authorities
made investments:
• Province Limburg;
• Province Flemish Brabant;
• The Flemish Community.
ing all the existing means from different
partners in Flanders can contribute to the
further development of such organisations
in Romania.
In 2010 the “Fee for Service” (FFS) proposal was conceived in order to give the
Flemish partners the possibility to support
their Romanian partner financially
(between 500 and 2.000 €). Depending on
the amount, CLS and ADAM will receive
more “services” (guidance and support).
Diverse partners contributed on the local
level (CLS/ADAM):
• ADR-groups/ Romanian Committees;
• CM-alliances.
ACTIE
DORPEN
ROEMENIË
AD R - V LAAN D E R E N
27
The spread of CLS and ADAM in Romania
Would you like more information?
Agenda 2011
January:
Starting point FDAAM Newsflash and CLS-ADAM online
discussion Group.
Camelia Preda - FDAAM General Director
camelia.preda@fdaam.ro
(004) 021 310 79 31
Cristina Cherţ - CLS - ADAM Trainer
cristina.chert-cls@fdaam.ro
(004) 0727 850 691
Ramona Sinca - CLS - ADAM Trainer
ramona.sinca-cls@fdaam.ro
(004) 0725 627 049
Johny Suru - CLS – ADAM Consultant
johny.suru-adamst@fdaam.ro
(004) 0722 369 810
March:
Staring point Mini Grants contest on the national level.
March-June:
CLS-ADAM regional trainings.
May:
End Mini Grants contest.
June:
The winning projects are chosen and rewarded with a
grant.
FDAAM
Fundatia Pentru Dezvoltarea Asociatiilor de Ajutor Mutual
Foundation for the Development of
Mutual Help Associations
July:
National OLF and OLB Week-End in Slatina Timis.
Str. Veronica Micle nr. 38, Sector 1, Bucharest, Romania
Telefon/Fax: 0040 21 310 79 31
office@fdaam.ro | www.fdaam.ro
October:
FDAAM National Training.
December:
Common Action Day: World Volunteer Day.
28

EN Annual report FDAAM 2010 def version 2011 03 10 Website

Transcription

Similar documents

SUMMARY

adam paul heller - Society of Printers

Manual Capristo Lambda Simulator Control Suite (basic version)

Sept. 2014 CLS - FPA of Nebraska

Read it here - Adam Walker

Modern Chinese Literature, Area Studies, and

2014 - Community Living Services