FICHE TECHNIQUE CAGE DE GALET DE MAT

TECHNISCHE
FICHE TECHNIQUE
FICHE
CAGE DE GALET DE MAT
Groep
Groupe
Voorbeeld
Exemple
Gegevens
klant
Données client
s.c
h
10-01-04-01
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
Prijsaanvraag
Demande
de prix
Serienr.
No�
sériemachine:
machine :
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
Bestelling
Commande
CODE :
an
machine::
Type machine
TY-HOU x W1 x W2 x W3 x W4 x W5 x D1 x D2 x D3 x D4 x D5 x RND x QTY-GR x TA
TY-HOU��������������Type de cage de galet, voir types.
...
W1������������������������Largeur maximale bague extérieure.
...
W2������������������������Largeur maximale bague intérieure.
...
W3������������������������Plus petite largeur intérieure, si présente.
...
W4������������������������Plus grande largeur intérieure, si présente.
...
W5������������������������Largeur totale.
...
D1 ������������������������Diamètre maximal bague extérieure.
...
D2 ������������������������Diamètre minimal bague extérieure.
...
D3 ������������������������Diamètre extérieur minimal de la bague extérieure.
...
D4 ������������������������Diamètre de la cage de roulement.
...
D5 ������������������������Diamètre.
...
RND����������������������Convexe : OUI/NON.
...
QTY-GR ��������������Nombre de rainures pour circlips.
...
TA ������������������������Type de filetage, si présent.
ww
w.
ma
nu
tr
...
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
TYPES FICHE
TECHNISCHE
2 arrondis identiques
1 grand arrondi et 1 petit
Voorbeeld
s.c
h
Groep
Profil plat ou bombé –
1 côté fermé
Gegevens klant
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
1 biseautage
1 cavité
Collier
ww
w.
Conique
ma
nu
tr
Bague intérieure plus large
que bague extérieure
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
1 GRAND
ARRONDIFICHE
ET 1 PETIT
TECHNISCHE
HOU01
HOU02
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU03
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU05
HOU06
ww
w.
HOU07
ma
nu
tr
HOU04
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
2 ARRONDIS
IDENTIQUES
TECHNISCHE
FICHE
HOU08
HOU09
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU10
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU12
HOU13
HOU15
HOU16
ww
w.
HOU14
ma
nu
tr
HOU11
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
2 ARRONDIS
IDENTIQUES
TECHNISCHE
FICHE
HOU17
HOU18
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU19
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
ma
nu
tr
HOU20
HOU21
ww
w.
PROFIL PLAT OU BOMBE – 1 COTE FERME
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
BAGUE INTERIEURE
PLUS LARGE QUE
BAGUE EXTERIEURE
TECHNISCHE
FICHE
HOU23
Voorbeeld
HOU24
Gegevens klant
s.c
h
HOU22
Groep
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
1 CAVITE
ma
nu
tr
HOU25
w.
1 BISEAUTAGE
HOU27
HOU28
ww
HOU26
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
1 BISEAUTAGE
TECHNISCHE
FICHE
HOU30
HOU29
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU31
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU33
HOU34
ma
nu
tr
HOU32
CONIQUE
HOU36
HOU37
ww
w.
HOU35
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
CONIQUEFICHE
TECHNISCHE
HOU39
HOU38
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU40
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU42
HOU43
ma
nu
tr
HOU41
COLLIER
HOU45
HOU46
ww
w.
HOU44
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
TECHNISCHE
TECHNICAL SHEET
FICHE
HOUSING MASTROLLER
Groep
Group
Voorbeeld
Example
Gegevensdetails
klant
Customer
s.c
h
10-01-04-01
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
Prijsaanvraag
Price
inquiry
Serienr.
Serial
n°machine:
machine:
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
Bestelling
Order
CODE:
an
Type machine:
TY-HOU x W1 x W2 x W3 x W4 x W5 x D1 x D2 x D3 x D4 x D5 x RND x QTY-GR x TA
TY-HOU��������������Type housing mastroller, zie types.
...
W1������������������������Maximum width outer ring.
...
W2������������������������Width inner ring.
...
W3������������������������Smallest inner width, if present.
...
W4������������������������Largest inner width, if present.
...
W5������������������������Total width.
...
D1 ������������������������Maximum diameter outer ring.
...
D2 ������������������������Maximum diameter inner ring.
...
D3 ������������������������Smallest outer diameter outer ring.
...
D4 ������������������������Diameter bearing seat.
...
D5 ������������������������Diameter hole.
...
RND����������������������Round : YES/NO.
...
QTY-GR ��������������Number of grooves for lockwasher.
...
TA ������������������������Type of thread, if present.
ww
w.
ma
nu
tr
...
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
TYPES FICHE
TECHNISCHE
2 identical rounded sides
Flat or round tread –
1 side sealed
Gegevens klant
Voorbeeld
s.c
h
1 large and 1 small rounded
side
Groep
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
1 bevelled side
1 depression
With collar
ww
w.
Conical
ma
nu
tr
Inner ring wider than outer
ring
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
1 LARGETECHNISCHE
AND 1 SMALL ROUNDED
SIDE
FICHE
HOU01
HOU02
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU03
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU05
HOU06
ww
w.
HOU07
ma
nu
tr
HOU04
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
2 IDENTICAL
ROUNDED
SIDES
TECHNISCHE
FICHE
HOU08
HOU09
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU10
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU12
HOU13
HOU15
HOU16
ww
w.
HOU14
ma
nu
tr
HOU11
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
2 IDENTICAL
ROUNDED
SIDES
TECHNISCHE
FICHE
HOU17
HOU18
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU19
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
ma
nu
tr
HOU20
HOU21
ww
w.
FLAT OR ROUND TREAD – 1 SIDE SEALED
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
INNER RING
WIDER THAN
OUTER RING
TECHNISCHE
FICHE
HOU23
Voorbeeld
HOU24
Gegevens klant
s.c
h
HOU22
Groep
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
1 DEPRESSION
ma
nu
tr
HOU25
w.
1 BEVELLED SIDE
HOU27
HOU28
ww
HOU26
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
1 BEVELLED SIDE
TECHNISCHE
FICHE
HOU30
HOU29
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU31
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU33
HOU34
ma
nu
tr
HOU32
CONICAL
HOU36
HOU37
ww
w.
HOU35
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
CONICALFICHE
TECHNISCHE
HOU39
HOU38
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU40
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU42
HOU43
ma
nu
tr
HOU41
WITH COLLAR
HOU45
HOU46
ww
w.
HOU44
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
TECHNISCHES
TECHNISCHE
DATENBLATT
FICHE
MASTROLLENGEHÄUSE
Groep
Gruppe
Voorbeeld
Beispiel
Gegevens
klant
Kundendaten
s.c
h
10-01-04-01
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
Prijsaanvraag
Preisanfrage
Serienr. machine:
Serien-Nr�
Maschine:
�. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �. �.
Bestelling
Bestellung
CODE:
an
Type machine:
Maschinentyp:
TY-HOU x W1 x W2 x W3 x W4 x W5 x D1 x D2 x D3 x D4 x D5 x RND x QTY-GR x TA
TY-HOU��������������Typ Mastrollengehäuse, siehe Typen.
...
W1������������������������Maximale Breite Aussenring.
...
W2������������������������Breite Innenring.
...
W3������������������������Kleinste Innenbreite, wenn anwesend.
...
W4 ����������������������Größte Innenbreite, wenn anwesend.
...
W5������������������������Gesamtbreite.
...
D1 ������������������������Maximale Durchmesser Aussenring.
...
D2 ������������������������Maximale Durchmesser Innenring.
...
D3 ������������������������Kleinste Aussendurchmesser Aussenring.
...
D4 ������������������������Durchmesser Simmerring.
...
D5 ������������������������Lochdurchmesser.
...
RND����������������������Kugel: JA/NEIN.
...
QTY-GR ��������������Anzahl Seegeringnuten.
...
TA ������������������������Gewindesorte, wenn anwesend.
ww
w.
ma
nu
tr
...
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
TYPEN FICHE
TECHNISCHE
2 gleiche Abrundungen
1 große und 1 kleine
Abrundung
Groep
Flaches oder abgerundete
Lauffläche –
Gegevens
klant
1 Seite abgeschloßen
s.c
h
Voorbeeld
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
1 Abschrägung
1 Hohlraum
Kragen
ww
w.
Konisch
ma
nu
tr
Innenring breiter dann
Aussenring
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
1 GROSSE
UND 1 KLEINE
ABRUNDUNG
TECHNISCHE
FICHE
HOU01
HOU02
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU03
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU05
HOU06
ww
w.
HOU07
ma
nu
tr
HOU04
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
2 GLEICHE
ABRUNDUNGEN
TECHNISCHE
FICHE
HOU08
HOU09
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU10
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU12
HOU13
HOU15
HOU16
ww
w.
HOU14
ma
nu
tr
HOU11
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
2 GLEICHE
ABRUNDUNGEN
TECHNISCHE
FICHE
HOU17
HOU18
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU19
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
ma
nu
tr
HOU20
HOU21
ww
w.
FLACHES ODER ABGERUNDETE LAUFFLÄCHE –
1 SEITE ABGESCHLOSSEN
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
INNENRING
BREITER DANN
AUSSENRING
TECHNISCHE
FICHE
HOU23
Voorbeeld
HOU24
Gegevens klant
s.c
h
HOU22
Groep
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
1 HOHLRAUM
ma
nu
tr
HOU25
w.
1 ABSCHRÄGUNG
HOU27
HOU28
ww
HOU26
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
1 ABSCHRÄGUNG
TECHNISCHE
FICHE
HOU30
HOU29
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU31
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU33
HOU34
ma
nu
tr
HOU32
KONISCH
HOU36
HOU37
ww
w.
HOU35
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB
KONISCHFICHE
TECHNISCHE
HOU39
HOU38
Voorbeeld
Gegevens klant
s.c
h
Groep
HOU40
................................................................................................................
Prijsaanvraag
Serienr. machine:
................................................................................................................
Bestelling
an
Type machine:
HOU42
HOU43
ma
nu
tr
HOU41
KRAGEN
HOU45
HOU46
ww
w.
HOU44
PARTS NV • PARTS & ACCESSORIES DIVISION
Brabantstraat 15 • BE-8790 Waregem • T +32 56 43 42 11 • F +32 56 43 44 88 • parts@.com • www..com
rpr kortrijk 0425399042 • btw be 0425.399.042 • bnp paribas fortis 285-0448248-40
iban be 02.2850.4482.4840 • swift GEBABEBB