Sans titre - 2

CONSUMABLES
SPECIFICATIONS
SP
Developed by ENCRES DUBUIT
Distributed by MACHINES DUBUIT
The machine 992 is dedicated to
cylindrical flexible tubes decoration,
cyl
which can be hold on a mandrel.
wh
It is compatible for extruded and
laminated tubes with injected heads.
lam
Ob
Objects can be with or without cap.
Inkjet Machine Type 992
OBJECTS DIMENSIONS
External diameter: ................. from 30mm to 60mm
For other diameter please consult us.
Maximum height: ................. 230mm
Minimal height depends on stability of the tubes on the carrier.
Digital Ink Manufacturer
c
www.encresdubuit.com
PRINTING DIMENSIONS
Maximum printing height: ................. 210mm
voTube
Maximum printing length: ................. ~188,5mm
Corresponding to an all around printing (360°) on the maximum diameter (60mm).
OUTPUT
Up to 60 pieces/minute in case of off-line solution and up to
120 tubes in-line depending on machine configuration, artwork
dimension and required level of quality.
Specialist Manufacturer of printing machines on objects since 1932
Over 25 000 machines sold worldwide
More than 20 years of experience in servo controlled technology
More than 200 technical innovations patented to date
ABOVE SPECIFICATIONS ARE JUST INFORMATIVE AND CAN CHANGE WITHOUT NOTICE.
Direct Printing on Tubes
www.machinesdubuit.com
DUBUIT DO BRASIL AV. AMANCIO GAIOLLI 825 - BONSUCESSO - 07250-190 GUARULHOS SP - BRAZIL - Tel. : (55) 11 6480-4699
DUBUIT OF AMERICA 70 MONACO DRIVE IL.60172 ROSELLE - USA - Tel. : (1) 630 894 95 00
DUBUIT FAR EAST N° 11/34 MOO 6, KLONG 3 - KLONG LUANG, PATHUMTHANI 12120 - THAILAND - Tel. : (66) 2-524 0929
Maquette : Studio DUBUIT
Imprimé en France-Novembre 2011
MACHINES DUBUIT 10 RUE DU BALLON - Z.I. LES RICHARDETS - B.P. 20 - 93161 NOISY LE GRAND CEDEX - FRANCE - Tel. : 33 (0) 1 48 15 81 00 - france@dubuit.com
The Machine 992,
a long-lived result of research
and development, is an innovative and competitive solution for
Digital Full Colors direct printing on tubes.
Capable to decorate in process color cosmetic tubes, the
machine 992 answers expectations in term of change over time
reduction and optimization of printing quality. Its conception gives
a flexibility of unequalled use in this domain.
FLEXIBILITY
Better reactivity
Fast and easy change of production
Direct printing from file to substrate
Artwork change within few seconds
Print on demand reducing the
need of costly inventories
Auto Increment
PRINTING QUALITY
High resolution
EASY SAMPLING
FOR NEW DESIGNS
INKS
Outstanding aspect
4 Digital colors (CMYK)
Definition 360 x 360 DPI
Quickly submitted for approval
Thousands shades available
Visual resolution 900 x 900 DPI
Immediate adjustment
Simplified ink management
Superior registration: +/- 10µm color to color
C O NF IG URAT IO N
Loading
Dedusting
Infeed conveyor
Treatment
Screen printing (with registration) if needed
2
3
4
5
6
9
8
7
UV drying
1
Inkjet printing (with registration)
UV
Lacquering unit
UV drying
Unloading
Delivery
Turret module
Inkjet module
CONSUMABLES
SPECIFICATIONS
SP
Developed by ENCRES DUBUIT
Distributed by MACHINES DUBUIT
The machine 992 is dedicated to
cylindrical flexible tubes decoration,
cyl
which can be hold on a mandrel.
wh
It is compatible for extruded and
laminated tubes with injected heads.
lam
Ob
Objects can be with or without cap.
Inkjet Machine Type 992
OBJECTS DIMENSIONS
External diameter: ................. from 30mm to 60mm
For other diameter please consult us.
Maximum height: ................. 230mm
Minimal height depends on stability of the tubes on the carrier.
Digital Ink Manufacturer
c
www.encresdubuit.com
PRINTING DIMENSIONS
Maximum printing height: ................. 210mm
voTube
Maximum printing length: ................. ~188,5mm
Corresponding to an all around printing (360°) on the maximum diameter (60mm).
OUTPUT
Up to 60 pieces/minute in case of off-line solution and up to
120 tubes in-line depending on machine configuration, artwork
dimension and required level of quality.
Specialist Manufacturer of printing machines on objects since 1932
Over 25 000 machines sold worldwide
More than 20 years of experience in servo controlled technology
More than 200 technical innovations patented to date
ABOVE SPECIFICATIONS ARE JUST INFORMATIVE AND CAN CHANGE WITHOUT NOTICE.
Direct Printing on Tubes
www.machinesdubuit.com
DUBUIT DO BRASIL AV. AMANCIO GAIOLLI 825 - BONSUCESSO - 07250-190 GUARULHOS SP - BRAZIL - Tel. : (55) 11 6480-4699
DUBUIT OF AMERICA 70 MONACO DRIVE IL.60172 ROSELLE - USA - Tel. : (1) 630 894 95 00
DUBUIT FAR EAST N° 11/34 MOO 6, KLONG 3 - KLONG LUANG, PATHUMTHANI 12120 - THAILAND - Tel. : (66) 2-524 0929
Maquette : Studio DUBUIT
Imprimé en France-Novembre 2011
MACHINES DUBUIT 10 RUE DU BALLON - Z.I. LES RICHARDETS - B.P. 20 - 93161 NOISY LE GRAND CEDEX - FRANCE - Tel. : 33 (0) 1 48 15 81 00 - france@dubuit.com