The other half of photography.
Transcription
The other half of photography.
The other half of photography. Equipped with breakthrough features, the new range represents a radical step forward in photo printing and imaging, unlocking a new level of creative possibilities unimaginable only a few years ago. PIXMA is now about far more than printing – it’s about imaging made beautiful and easy, even without a PC or wires. THE HOME PHOTOLAB COMES OF AGE PIXMA TECHNOLOGIES IN CLOSE-UP In the new PIXMA family, the standalone home photolab has come of age. This brochure describes the technologies that make PIXMA the next step forward in photo printing and imaging. Take a look and you’ll see the future. PIXMA multifunctionals integrate and automate printing, copying and scanning to become complete photo and imaging labs, whilst PIXMA printers deliver new levels of usability and flexibility. Both offer direct photo printing for simple, PC-less printing and Canon’s new ChromaLife100 system to preserve photo memories through generations. Together, they demonstrate how Canon is driving the photo printing revolution, with unique technologies that push the boundaries of integration and imagination. The next dimension in photo printing. Introducing the next generation of Canon PIXMA printers and multifunctionals. WHAT IS PIXMA? PIXMA brings Canon’s collective know-how together to deliver superb quality, reliability and speed. The next step forward in Canon innovation. PIXMA harnesses everything Canon knows to bring imaging close to perfection. When Canon unveiled its first 35mm camera in 1934, it began a journey that quickly saw the company become a byword for pioneering technology. It’s a mission that has earned Canon products an enviable reputation for providing levels of performance and reliability unprecedented in their markets. Since then, Canon has developed a whole series of innovative optical and imaging technologies, from the launch of the revolutionary Canon Bubble Jet printer in 1985 to the concept of inkjet photo printers as output devices for digital cameras. PIXMA represents the culmination of this unique Canon heritage. By combining everything Canon already knows with everything Canon can envision, PIXMA brings Canon and its customers ever-closer to photo printing perfection. Through the decades, this drive to develop world-first advances has focused on providing products that deliver supreme quality and reliability. 3 Canon technologies working as one. Canon’s optical, print and copying pedigrees lie at the heart of PIXMA printers. PIXMA brings together three separate but intertwined DNA strands of Canon knowledge – the company’s long expertise in photographic, inkjet print head and copier technologies. COPIER TECHNOLOGY The fusion of these three legacies is what puts PIXMA products in a class of their own, synthesising the superb image quality and high printing speed that makes them stand out. The image capture and processing technology used by PIXMA multifunctionals is founded on Canon’s vast experience in digital colour copying. What’s more, the paper handling systems found in PIXMA products are inspired by Canon’s long history at the frontline of the personal copying industry. This pedigree reaches its apex in the superb reliability and performance of the PIXMA range. PHOTOGRAPHIC TECHNOLOGY PRINT HEAD TECHNOLOGY Canon began with cameras and has been at the forefront of optical and photographic technologies since the early 1930s. PIXMA printers inherit this long heritage, harnessing the knowledge behind Canon’s famous EOS digital technology, the world’s most advanced camera system. Canon brings all its expertise to the forefront of inkjet printing in its PIXMA printers and multifunctionals. At the core of every PIXMA product is Canon’s unique print head technology, a system regarded as a benchmark in today’s inkjet printing industry. WHAT MAKES PIXMA DIFFERENT? PIXMA products offer breakthroughs that deliver a new level of photo printing and imaging. PIXMA multifunctionals are more than just a printer, scanner and copier. By integrating and automating all three imaging functions, they unlock new levels of creativity whilst giving the user the option of PC or PC-free operation. Along with colour screens, standalone controls and image-editing software, many of the latest models feature advanced options for direct photo printing from memory cards, digital cameras, camera phones and more, making them complete, dedicated photolabs. FINE – UNIQUE PRINT HEAD DESIGN PIXMA products use Canon’s unique FINE - Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering – print head. Created using patented production techniques it features high-density rows of Micro-Nozzles capable of generating industry-first 1 picolitre (pl) ink droplets on selected models. The result is outstanding resolution to 9600 dpi1, and through the high density and fast output of the Micro-Nozzles, ultra-fast print speeds. UNLIMITED DIRECT PRINTING PIXMA products embrace PC-less printing, with selected models offering PictBridge, multi-card slots for memory card printing, IrDA and optional Bluetooth functionality for wireless printing from camera phones, PDAs and PCs. RADICAL DESIGN Radical design is a feature of PIXMA printers and multifunctionals, giving them sleek, space-saving aesthetics that look good in any home or office. Moreover, some models now feature slimmer, low-profile fronts for extra compactness and usability. 100 YEAR2 PRINT LIFE WITH CHROMALIFE100 Canon’s new ChromaLife100 system is a feature of all new PIXMA products. ChromaLife100 uses a combination of the FINE print head, Canon new formulation inks and Canon glossy papers to deliver beautiful photo reproduction and keep photos looking good for up to 100 years2. So photos can be shared and enjoyed through the generations. ADVANCED MEDIA HANDLING Versatile media handling is integral to PIXMA. Products which feature Advanced Media Handling have two paper trays for combinations of plain and photo paper. They have integrated duplex units for double-sided paper printing and a useful DVD/CD label printing function gives compatible DVDs and CDs a smart professional finish. CONVENIENT NEW FINE CARTRIDGE Canon’s new FINE Cartridge creates a compact, easy-install system that also incorporates more ink nozzles for faster printing. It’s this smaller cartridge that enables the new slimline shape on some PIXMA printers, making them even neater and easier to position. 1 PIXMA iP4200, iP5200, iP5200R, iP6600D, MP500, MP800 2 When stored in a photo album – see www.canon-europe.com for more details BREAKTHROUGH INTEGRATING AND AUTOMATING RADICAL STYLING MAKES PIXMA LOOK BEAUTIFUL AND WORK SEAMLESSLY Smart design and features for great usability. SEAMLESS DESIGN SPACE-SAVING FORM Canon has redefined printer and multifunctional design to give PIXMA products stunning new form and aesthetics. The beauty of PIXMA goes more than skin deep. Clever new design ideas allow PIXMA units to be placed virtually anywhere, including on middle or narrow height shelves for the ultimate flexibility and convenience. With slimline new looks on entry-level printers and futuristic designs on multifunctionals and high-end printers, the new styles deliver incredible compactness and versatility. This is made possible by integral paper feeders that fold back into the main body. From multifunctionals with sophisticated mirror finishes to smart, contoured printer bodies, each is an object of desire that users will be proud to display in their home or workspace. FRIENDLY ERGONOMICS Ease-of-use is a feature of PIXMA. Simple set-up allows users to be up and working within minutes, whilst function keys are kept to a minimum to simplify operation. USER-FRIENDLY COLOUR SCREENS Large colour screens on PIXMA multifunctionals and direct photo printers give great visibility and usability. Sized from 4.7cm to a generous 8.9cm, the screens deliver superior image quality, letting users edit and enhance what they see in fine detail. Along with operator panels with intuitive, unified keys, everything is designed for fast, simple navigation and seamless control. In addition, the new low-profile frames of some printers and multifunctionals create an impression of more space wherever they are located. Canon has also added extra functionality to the PIXMA range whilst still ensuring footprints stay compact. Other space-saving touches include cable ports on printer sides instead of the back, enabling users to place their machines flush against walls without leaving cable gaps. BEAUTIFUL The finished effect is a beautiful object of desire that every owner will want to have on show in their home or workspace. PIXMA MULTIFUNCTIONALS UNLOCK NEW DIMENSIONS IN CREATIVE PHOTO PRINTING AND IMAGING Printing, scanning and copying in perfect harmony. STANDALONE, VERSATILE COPYING By integrating printing, scanning and copying, PIXMA multifunctionals expand photo printing and imaging flexibility, speed and controllability, whilst still delivering top-of-the-line Canon performance for each function. PIXMA multifunctionals offer high-resolution, standalone copying using FINE print head technology. In addition, each multifunctional features intuitive standalone controls plus a colour, LCD or LED display, allowing users to perform tasks such as scanning and direct DVD/CD label copying1 without a computer connection. Selected models also offer duplex copying and 4-in-1 copying, letting users reduce four documents onto a single sheet to save ink and paper. With the PIXMA MP800, there’s also a DVD/CD label facility for copying labels from one DVD/CD to another without a PC. ONE-STOP PHOTO PROCESSING FLEXIBLE, HIGH-PERFORMANCE SCANNING Every PIXMA multifunctional works like a one-stop photo processing centre, making it the ultimate photographer’s companion. Users can reprint their favourite digital photos to give to family and friends and print directly from negatives and positives1, all without switching on their PC. High quality, high-performance scanning is one of the strongest features of PIXMA multifunctionals enabling users to produce scans of outstanding gradation, colour depth and clarity. Built-in photo software also lets them edit and correct images using standalone functions such as red-eye correction, face brightener and creative effects such as sepia colouration, enabled through the colour or LCD display. Also depending on the PIXMA model, direct printing options enable users to edit and enhance their photos straight from memory cards, PictBridge-compliant cameras and IrDA- and Bluetooth-enabled devices. 1 On MP800 On the flagship MP800, functionality includes convenient PUSH scanning for scanning straight into applications or automatically attaching JPEGs to email messages. And on all models, users can create and save up to 10 photos in one go, as well as create and save scans as searchable PDF files. INTEGRATED NEW IMAGING FREEDOM PHOTO DIRECT PRINTING TURNS PIXMA PRODUCTS INTO STANDALONE HOME PHOTOLABS Direct and wireless photo printing without a PC. CAMERA PHONE DIRECT PRINTING Many PIXMA devices enable photo printing direct from memory cards. Users simply insert the card into the multi-slot and depending on the PIXMA model, use the photo software and screen to display, crop and enhance images using tools such as red-eye correction, colour adjustment and face brightener. Selected PIXMA printers and multifunctionals let users print photo's directly from many IrDA & Bluetooth- equipped camera phones. Added functions let users view their photos as thumbnails, and print Photo Index Sheets they can mark up in pen with the numbers and sizes of prints they want1. They then simply scan in this sheet and the photos they specify are printed automatically. In addition, on some PIXMA models, there’s the option to convert images to sepia or hand-drawn style using only the multifunctional panel, view images as a slide show, and print photos as labels on DVD/CDs. PICTBRIDGE-CAMERA DIRECT PRINTING Most PIXMA products support PictBridge, so they can be connected directly to PictBridge-enabled cameras for PC-less printing. Users simply view and trim images on their camera and transfer to their PIXMA machine by direct cable connection without a PC. They can also use a face brightener tool to make people’s faces clearer and more visible. PIXMA functionality also makes it easy to print stills from PictBridge-enabled DV camcorders in the same way, with no PC connected. 1 On MP800, MP500, MP450, MP170, The same PIXMA products also feature a handy image enhancement function that reduces image noise and smoothes the jagged edges that degrades low-res camera phone pictures. DIRECT EASY CARD DIRECT PRINTING CANON’S CHROMALIFE100 SYSTEM PRESERVES PRECIOUS MEMORIES FOR GENERATIONS PIXMA and Canon ChromaLife100 consumables keep photos looking great for 100 years1. RESISTING HEAT, LIGHT AND AIR A feature of the latest PIXMA models, Canon’s new ChromaLife100 system uses Canon’s FINE print head, new formulation inks and genuine photo papers to produce outstanding colour and keep prints looking good for up to 100 years1. As with traditional photos, a variety of factors – light, humidity and exposure to the atmosphere – can cause digital prints to fade and discolour in time. The high nozzle density of the FINE print head produces exceptional print resolution, whilst Canon’s new formulation inks are uniquely developed to create the bright, rich colours of the original image. Faded image* Canon’s ChromaLife100 system uses a proven balance of FINE technology, Canon’s new formulation inks and glossy photo media to resist these risks, providing lasting protection against the damaging effects of humidity, air and light. ChromaLife100 image Finally, Canon glossy photo media help ensure long-lasting prints, preserving and protecting precious photo memories for up to a century. So when users print out photos with ChromaLife100, they can rest assured that their grand- and even great-grandchildren can see and share them too. For instance, when digital prints are framed under glass, it’s sunlight that poses the main risk of fading. The ChromaLife100 helps produce fade-resistant prints that stay bright. What’s more, Canon Photo Paper Pro’s special anti-oxidant coating gives photos resist the harmful influences in the atmosphere – vital protection if photos aren’t stored in an album or under glass. 1 When stored in a photo album. See www.canon-europe.com for more details *The fading effects are simulated for illustration purposes LONG-LASTING PROTECTING PHOTOS FOR LONGER CANON MEDIA BRINGS OUT THE VERY BEST IN PIXMA Top quality papers and other media for every creative need. SUPER-GLOSS WITH CHROMALIFE100 PR-101 Canon genuine papers are specially developed to unlock the chemistry of Canon’s ChromaLife100 system. By harmonising with Canon’s new inks and FINE print head, they provide stunning, high-definition, long-lasting photo prints. Canon’s flagship ChromaLife100 Photo Paper Pro PR-101 is uniquely structured to maximise the beautiful colour and durability delivered by ChromaLife100. First, FINE’s high nozzle count delivers high resolution at high speeds, whilst performing seamlessly with Canon’s new inks for optimal reliability. Second, Canon papers synchronise with the FINE print head and Canon inks, absorbing them instantly and passing smoothly through the printer for extra speed. In addition, Canon inks are also specially formulated to flow cleanly through FINE’s nozzles, drying on impact with Canon papers, and recreating the intense, vivid colours of the original photo. The final element is the PIXMA printer driver. This pre-sets the printer to expect Canon papers and Canon inks, completing the ChromaLife100 chemistry to produce brilliantly crisp and colourful prints, fast. Composed of five high-performance layers including a high ink-absorption alumina coating, this premium quality paper has a special mirror surface for a super high gloss finish. Moreover, a special coating on the ink absorption layer inhibits the fade caused by the atmosphere. The result is ultra-glossy, super-smooth prints virtually indistinguishable from conventional photos and which offer the very best of ChromaLife100 durability. CHROMALIFE100 PAPERS FOR PHOTO PRINTING Canon’s wide choice of glossy photo media brings all the beauty of ChromaLife100 to every photo printing need. ChromaLife100 papers include everything from Photo Paper Plus Semi-Gloss with a satin finish for reduced glossiness, to Glossy Photo Paper – a brilliant white media for vibrant results for everyday photo printing. EXTRA CREATIVITY Along with glossy photo papers, Canon takes printing creativity to its outer limits with a full range of specialty media. From Matte Photo Paper to fun Photo Stickers, T-Shirt transfers, Transparencies and an all-in-one Photo Album Kit, each is designed to perform perfectly a variety of PIXMA products for optimal results. VERSATILE PERFECT PRINTING CHEMISTRY PIXMA PRINTERS PRODUCE PHOTO PRINTS OF OUTSTANDING ACCURACY AND QUALITY From the sharpest detail to the smoothest gradations. PIXMA printers use precision print heads with super-fine Micro-Nozzles that place minute quantities of ink with pinpoint accuracy onto the page. The density and design of these Micro-Nozzles ensures that each ink droplet produced is consistently sized, shaped and placed with extreme accuracy. Called Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering or FINE, this head structure ensures optimal sharpness and image resolution, creating prints that look incredibly lifelike. TRUE INCREDIBLE SHARPNESS SMOOTH GRADATIONS The subtle shifts in colour and tone between highlights and shadows require printers to reproduce the millions of tiny colour transitions that form an image. The minutely small diameter of Micro-Nozzles enables them to fire infinitesimally tiny 1pl and 2pl dots. This allows the ink droplets be placed on the paper incredibly close together, helping to create continuous tones and smoother gradations. GRAIN-FREE IMAGES Grainy images can come about when ink droplets are too large or erratically placed. The 1pl or 2pl droplets ejected by PIXMA FINE print heads are so tiny they are below the human eye’s level of detection in many hues. This microscopic size enables grain to be reduced to virtually zero ensuring printed images are smooth, highly detailed and free of irregularities. THE PIXMA RANGE REPRODUCES MORE COLOURS TO DELIVER RICH, STUNNING PHOTO COLOUR From the lushest hues to a uniquely wide colour palette. RICH WIDER COLOUR SPECTRUM Digital cameras record a wider range of colours than can typically be reproduced by printers. Canon’s FINE technology and Easy-PhotoPrint software help to narrow this gap, enabling a broader range of colours to be printed for incredibly faithful reproduction of images – even those captured in wider colour spaces such as Adobe® RGB. The result is truer photo reproduction with more intense and deeper colours. REVOLUTIONARY 1pl INK DROPLETS The opening of each Micro-Nozzle on Canon’s FINE print head measures 10 microns or less – smaller than half the width of a human hair. This minute opening is key to the formation of PIXMA’s 1pl1 ink droplets, which deliver exceptional colour accuracy and image clarity. Before DRAMATIC HIGH CONTRAST RICHER AND FRESHER Many PIXMA products come with Canon’s ContrastPLUS2, a 5-colour ink system including an additional Photo Black ink. This added dye-based black ink helps produce extra contrast for ultra-professional, dramatic-looking photo prints. The Vivid Photo function in PIXMA printer drivers analyses every area of an image to identify those that will benefit from deeper colours. It then boosts these areas to produce richer, fresher shades, making the blues and greens of landscapes look lusher, deeper and more vibrant. After ONE-CLICK PERFECTION Activating the Photo Optimizer PRO tool automatically examines image data to check for imperfections such as colour fogging and under- and over-exposure. This intuitive printer driver function then corrects any irregularities in a few clicks, ensuring beautiful, natural-looking prints. 1 iP4200, iP5200, iP5200R, iP6600D, MP500, MP800 2 iP4200, iP5200, iP5200R, MP500, MP800 PIXMA DELIVERS BOLD COLOURS AND CRISP LINES THAT JUMP OFF THE PAGE Perfect web prints, brilliant graphics and laser-quality text. To be easily legible, black text has to be ultra crisp and bold. Many PIXMA printers and multifunctionals utilise high-density pigment black inks that instantly fix to the surface of the page without bleeding. These ensure laser-sharp edges and intensely bold characters, creating well-defined black text that is easy on the eye. HIGH INTENSITY INSTANT FIX COLOUR Canon's ChromaLife100 high intensity colour inks are specially formulated to penetrate paper immediately, drying and fixing almost instantaneously to prevent colour smear and bleed. These inks deliver superb rich colour on both plain paper and Canon inkjet media giving outstanding depth and brilliance to plain paper prints, colour graphics and photos. NO COLOUR BANDING The Advanced Precision Color Distribution Technology on most PIXMA products utilises a special print head nozzle pattern that prevents the appearance of banding on large, flat areas of printed colour. This intelligent layout ensures that the sequence of inks applied during printing remains the same when the print head is travelling to the left and the right. By ensuring this consistent colour application, the system eradicates the risk of mottling and striping that comes with conventional single-pass, bi-directional printers. When conventional printers print black text with colour graphics, black ink may seep into the colour inks, degrading printed image quality. On selected PIXMA products Canon’s Advanced Precision Color Distribution Technology places the print head’s colour nozzles below their black counterparts, so the printed black has time to dry before the colours arrive on the paper. This allows PIXMA products to release higher volumes of black ink, producing stronger, high contrast effects without compromising printing speeds. STRONG & SHARP BOLD AND BEAUTIFUL BLACKS PIXMA PRODUCTS DELIVER AMAZING PRINT SPEED FOR MAXIMUM PRODUCTIVITY From super fast photo printing to advanced media handling. Printing photos requires the precision reproduction of a huge range of colours and subtle colour transitions. PIXMA products meet the challenge, fast. With FINE print heads that place millions of ink droplets at high speed, together with multi-motor systems for rapid paper throughput. Selected PIXMA models can produce 10 x 15cm photos in approx. 36 seconds1. MORE NOZZLES, MORE SPEED MULTI-MOTOR SYSTEMS The multi-motor systems on PIXMA products optimise paper throughput for faster work rates. Thanks to independent motors which each drive a different phase of the process, from paper feed and relay feed to carriage movement, printing becomes a smooth, consistent motion, helping to ensure printouts are produced at super-fast speeds. 1 iP5200 Canon’s FINE technology enables super-high densities of nozzles to be contained in the print head. This high nozzle count enables the production of stunning quality print in a single pass across the page, outpacing comparable printers, which require several passes to achieve the same effect. MORE DROPLETS, MORE SPEED The faster a print head produces each ink droplet, the faster it can print. PIXMA products work incredibly rapidly, firing an amazing number of droplets per second. When you multiply this ejection rate by FINE’s high nozzle count, it means a vast number of droplets can be applied to the page in a single second. The result is photo, colour and mono printing at super-high speeds. FAST SUPER-FAST PHOTO PRINTING PIXMA SINGLE INK TECHNOLOGY MEANS EFFICIENT, LOW WASTE PRINTING Intelligent ink systems that minimise wastage. PRECISE INK-LEVEL DETECTION The rates at which printers use individual colour inks depend largely on the type of documents and colour images they print. Conventional printers don’t account for these variants in colour usage, integrating their different colour inks into just one cartridge. So when one colour empties, the unused other inks are needlessly discarded. Knowing how much ink is still left for printing helps to reduce printing costs by reducing paper waste. Many PIXMA products use single transparent ink tanks and ink-level detection systems to deliver this exact control. Canon’s Single Ink system1 cuts this wastage, giving each colour its own separate and individually disposable tank. So when one colour is gone, the other ink tanks can stay, minimising ink waste and maximising economy. CONVENIENT ON-TANK LED ALERTS As well as printer driver ink alerts, the latest PIXMA single ink models feature ink tank LED indicators for improved usability, especially when the machine is used in a standalone capacity. An LED on each ink tank flashes at different intervals to indicate when ink is low and empty, enabling users to quickly check ink status even when they’re not using a PC. Moreover, the LEDs indicate when a tank is incorrectly installed, enhancing control still further, especially when printed from your camera or mobile phone. 1 MP800, MP500, iP6600D, iP4200, iP5200, iP5200R The transparency of the tanks lets users check ink levels at any stage. Also, Canon’s precision optical sensor and advanced droplet-counting technology keep a constant watch on levels as they reduce, triggering special ‘ink low’ or ‘ink out’ alerts when tanks are nearing empty to warn users. This intelligent system helps to minimise wasted print jobs and the costly waste of paper and ink. EFFICIENT MAXIMUM INK USAGE CANON’S ADVANCED SOFTWARE UNLOCKS THE CREATIVITY OF EVERY PIXMA PRODUCT A complete software suite for total creative control. FLEXIBLE ID PHOTO LAYOUTS The easy-to-use PhotoRecord software on all PIXMA printers makes it simple to print thumbnail photo images in index format. Users can annotate images with time and date records, file names and personal comments to view and print superb personalised photo albums. Copying ID photos for items such as passports and membership cards is easy with PIXMA. Canon’s new, simple-to-use ID layout tool on Easy-PhotoPrint lets users choose from multiple layout options for different photo sizes. Simply print the chosen layout and snip the photos for the perfect ID picture Moreover, PhotoRecord guides users through printing double-sided pages to create impressive albums with less paper. Plus users can choose from decorative frames and backgrounds and design and print everything from photo greeting cards to gifts and messages. PRINT BORDERLESS IMAGES QUICK AND EASY WEB PRINTING Canon software takes the fuss out of printing Internet pages. Easy-WebPrint automatically formats and prints web pages in one click, ensuring page edges are not lost in printing. And along with letting users preview their printouts, Easy-WebPrint also lets them select web printouts page-by-page for even greater control. In addition, users can print up to three columns on a single page and print in high-speed draft mode. A paper-saving duplex option also enables the printing of double-sided sheets. CREATIVE SOFTWARE TOOLS MP Navigator software lets users exploit the full functionality of PIXMA multifunctionals. Via the software, users can control, view and manipulate images and documents between their PCs and multifunctional at the touch of a button. Further options include Easy-PhotoPrint, Easy-WebPrint and CD-LabelPrint1. 1 iP4200, iP5200, iP5200R, iP6600D, MP500, MP800 Canon’s Easy-PhotoPrint application lets users create borderless prints in three easy steps. The borderless printing tool enables beautiful edge-to-edge prints in any format and at super-fast speeds. Furthermore, Easy-PhotoPrint perfects image quality in a few clicks, performing everything from Face Sharpening to correct out-of-focus faces to Red Eye Correction and even Digital Face Smoothing to reduce visible wrinkles. CONTROL PRINT PERSONAL PHOTO ALBUMS Now you have read this brochure, you’ll understand how the new generation of PIXMA from Canon represents more than just printing. You’ll know that by delivering PC-less printing, scanning and copying, PIXMA printers and multifunctionals are now one-stop photo and imaging labs. We think it’s an evolution you’ll want to share in. And with this brochure, you can bring PIXMA alive, explaining what the new range can bring to their lives, homes and work to maximise your sales. For more information on the PIXMA range, click www.canon-europe.com Canon Inc. 30-2 Shimomaruko 3-Chome Ohta-Ku, Tokyo 146-8501 Japan Europe, Africa and Middle East Canon Europa N.V. P.O. Box 2262 1180 EG Amstelveen The Netherlands www.canon-europe.com English Edition © Canon Europa N.V., 2005 (0605) TM All company and/or product names are trademarks and/or registered trademarks of their respective manufactures in their markets and/or countries. Canon reserves the right to change specifications without notice. OFFICIAL SUPPLIER