Entertainment on board
Transcription
Entertainment on board
November 2008 Entertainment on board Christian Bale in The Dark Knight MJ_SAS Omslag NOV08.indd 1 08-10-15 21.34.30 Family To help you locate it more easily, we have highlighted family entertainment in yellow. Movies 8"--t& Kit Kittredge: An American Girl Finding Nemo 11 12 12 Music Children 22 Games &MFQIBOU.FNPSZ Invasion MJ_SAS Omslag NOV08.indd 2 32 33 08-10-15 21.34.42 Welcome aboard I hope you’re sitting comfortably. To make your flight with us today even more enjoyable, please let us entertain you with our wide selection of movies, music and games. Our in-flight entertainment programme aims to offer something for everyone, whether you want to laugh or cry, be informed or entertained. And for the little ones, we have a number of choices, with all Family Programming highlighted in yellow. 5IJTNPOUIXFSFTIPXJOH8BMU%JTOFZTBOE1JYBSTOFXmMN8"--t&XIPJTQSPgrammed to clean up the planet, one trash cube at a time. However, after 700 years he’s developed one little glitch, a personality. He’s extremely curious, highly inquisitive and a little lonely. We also show Kit Kittredge: An American Girl which is the first feature film based on the hugely popular American Girl book series about a resourceful young girl whose bravery, compassion and determination help her solve a mystery that saves her family’s home during the Great Depression. And for those looking for a little more adventure you can see this summer’s big hit “The Dark Knight” with Christian Bale as Batman. Returning to the screen is also The Incredible Hulk with Edward Norton playing the scientist Doctor Bruce Banner. We hope you have an enjoyable and entertaining flight. Hermine Wachtmeister Inflight Entertainment Manager 3 MJ_SAS Omslag NOV08.indd 3 08-10-15 21.34.45 Index Movies from Scandinavia Pages 6-7 Movies to Scandinavia Pages 8-9 Movie Favorites Pages 10-13 Sitcoms Pages 14-15 Business News Page 15 Nature & Science Page 16 Sport Page 17 Overhead Rating Soundtrack Genre Mamma Mia! The Dark Knight Journey to the Center of the Earth The X-Files: I Want To Believe Underbar och älskad av alla Master and Commander The One Man Olympics PG 13 PG 13 PG PG 13 PG 13 PG 13 PG 13 English / German / Japanese English / German / Japanese English / German / Japanese English / German Swedish with English subtitles English / German / Japanese Chinese with English subtitles Musical Action Action Thriller Comedy Drama Drama The Incredible Hulk Hancock Get Smart My Blueberry Nights Den nya människan The Talented Mr Ripley Happy Funeral PG 13 PG 13 PG 13 PG 13 R R PG English / German / Japanese English / German / Japanese English / German / Japanese English Swedish with English subtitles English / German / Japanese Chinese with English subtitles Thriller Action Comedy Drama Drama Drama Comedy 8"--t& Kit Kittredge Bhoothnath Finding Nemo Mr. and Mrs. Smith A Fish Called Wanda Alawela Fel Gharam Little Miss Sunshine The Apartment Good Will Hunting Taggart May Contain Nuts Lewis PG English / German / Japanese English / German / Japanese Hindi with English subtitles English / German / Japanese English / German / Japanese English /Japanese Arabic with English subtitles English / German / Japanese English English / German / Japanese English English Norwegian with English subtitles Family Family Comedy Family Action Comedy Comedy Comedy Comedy Drama Drama Comedy Crime Friends The New Adventures of Old Christine The Mighty Boosh Flight of the Conchords Corner Gas English English English English English TV TV TV TV TV World Business Edition / Tech Watch Skylines Savile Row The Olympics Official Film 2008 English English English English TV TV TV TV Tiger: Spy In the Jungle Mad About Opera Concrete Canvas English English English TV TV TV The US Open Official Film 2008 Wimbledon Official Film 2008 Sir Alex Ferguson The Interview Gillette World Sport Ryder Cup Waiting In The Wings English English English English English TV TV TV TV TV Click English TV PG PG PG PG 13 R PG R PG 13 R PG 13 PG PG 13 Page 17 4 MJ_SAS Omslag NOV08.indd 4 08-10-15 21.34.46 Channel Music Pages 18-31 Games Pages 32-33 Info Pages 34-35 Main Screen Main Screen Soul Scandinavia Classical Light Hitlist Featuring Dance Children Classical Concert Country Jazz Love Songs Opera Pure Vinyl SAS Well Being Mamma Mia Comedy Sentimental Journey The 70s Live Classic Albums The Edge Back Tracking Classic Rock and Blues Showtime Mendelssohn Italy Soundtracks Mosaic Elephant Memory Backgammon Battleship Blackjack Centipede Invasion Mini Golf Shanghai In-Flight Trivia Solitaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ratings General G Parental Guidance PG PG R 13 Parental Guidance (13yrs) Restricted (18yrs) Family Duration The timings of movies are approximate due to use of edited versions. Family Classic Classic Cards Arcade Family Classic Cards Classic Cards Information about the Entertainment System and how to operate the handsets 5 MJ_SAS Omslag NOV08.indd 5 08-10-15 21.34.46 Movies from Scandinavia Amanda Seyfried The American actress Amanda Seyfried plays the part of Sophie in the film version of the blockbuster musical Mamma Mia! Meryl Streep and Friends Mamma Mia! Musical This film adaptation of the beloved stage musical features the timeless lyrics and melodies of iconic super group ABBA. The story revolves around Donna Sheridan, an independent hotel owner on an idyllic Greek isle, who is preparing to host her daughter’s wedding. The guests include not only her closest friends but three men from her past, who her daughter has secretly invited as she believes one of them might be her father. The original stage production opened to an enthusiastic audience in London on March 23, 1999. It received the kind of welcome it has been getting ever since, every night, at every one of the many productions that have since followed. But on that early spring evening in London, it was still a completely unknown quantity. “We really had no idea how it was going to be received,” reflects the producer Judy Craymer, whose initial concept, exactly a decade earlier, had been to use existing ABBA songs within the format of a new, original musical. But happily, she remembers, “The audience went wild. They were literally out of their seats and singing and dancing in the aisles – and they still are. Every night.” When you’ve seen the Movie you can listen to the soundtrack on channel 17, followed by the original ABBA recordings. Director: Phyllida Lloyd Cast: Meryl Streep, Pierce Brosnan, Amanda Seyfried Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 Time: 1h 49min PG 13 6 30 MJ_SAS Film NOV08.indd 6 08-10-15 21.17.40 Heath Ledger Brendan Fraser Mulder and Scully Journey to the Center of the Earth The X-Files: I Want to Believe With the help of Lieutenant Jim Gordon and the committed new District Attorney, Harvey Dent, Batman sets out to dismantle the remaining crime organizations that plague the city streets. Action Thriller During a scientific expedition in Iceland, visionary scientist Trevor Anderson, his nephew Sean and their beautiful local guide, Hannah, are unexpectedly trapped in a cave. The always-complicated relationship between Fox Mulder and Dana Scully moves in unexpected directions in this latest instalment, as Mulder continues his unshakable quest for the truth, while Scully, the ferociously intelligent physician, remains inextricably tied to his pursuits. Director: Christopher Nolan Cast: Christian Bale, Heath Ledger, Michael Caine Director: Larry and Andy Wachowski Cast: Brendan Fraser, Josh Hutcherson, Anita Briem Director: Chris Carter Cast: David Duchovny, Gillian Anderson Amanda Peet Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 PG 13 Time: 2h 25min Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 PG Time: 1h 35min Soundtrack: English, German Year: 2008 Time: 1h 45min The Dark Night Action Wonderful and Loved by All Russell Crowe PG 13 Zhaolin Li Underbar och älskad av alla Master and Commander: The Far Side of the World The One Man Olympics Comedy Drama Drama Bella is a self-declared actress but compared to those around her she feels she has been left with a rather small list of achievements. She is pushing forty, constantly broke and has very little else to show for herself. Set during the Napoleonic Wars in 1806. This is the tale of the British ship, HMS Surprise, whose crew were pit against a much better armed and ruthless privateer, in a chase that takes them all the way to the far side of the world. In 1932, Liu Changchun is the national Chinese 200 meter champion. But when Japan occupies the provinces of Northeastern China, he is forced to participate at the Olympic Games in L.A. As the first athlete to represent China at the games, he carries the hopes of millions with him. Director: Hannes Holm Cast: Martina Haag, Nikolaj Coster-Waldau, Ellen Mattsson Director: Peter Weir Cast: Russell Crowe, Paul Bettany, James D’Arcy Director: Hou Yong Cast: Zhaolin Li, Jun Hu, Shi Liang Soundtrack: Swedish with English subtitles Year: 2008 PG 13 Time: 1h 42min Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2003 PG 13 Time: 2h 19min Soundtrack: Chinese with English subtitles Year: 2008 PG 13 Time: 1h 40min (To Beijing only) 7 MJ_SAS Film NOV08.indd 7 08-10-15 21.17.46 Movies to Scandinavia Norah Jones Norah Jones, the talented singer, songwriter and pianist, who has won over the world with her signature style, made her debut album “Come Away With Me” on Blue Note Records in 2003, selling 20 million copies worldwide and garnering eight Grammy Awards, including album of the year, best new artist, best female pop vocal performance, and record of the year for the bluesy single, “Don’t Know Why.” Her second album, “Feels Like Home”, released in 2004, topped sales charts and was nominated for 4 Grammys. Edward Norton as The Hulk In 2005 she shared a Grammy with the late Ray Charles for the duet “Here We Go Again.” In 2006, she released an album as part of her band The Little Willies. Her third album “Not Too Late” was released in January, 2007 by Blue Note to critical acclaim and worldwide success, topping the charts on five continents. The Incredible Hulk Thriller Scientist Bruce Banner desperately hunts for a cure to the gamma radiation that poisoned his cells and unleashes the unbridled force of rage within him: The Hulk. You can watch Norah Jones in her film debute “My Blueberry Nights” and listen to her third album “Not Too Late” on Music Channel 7. Living in the shadows – cut off from a life he knew and the woman he loves – Banner struggles to avoid the obsessive pursuit of his nemesis, General Thunderbolt Ross, and the military machinery that seeks to capture him and brutally exploit his power. But as all three grapple with the secrets that led to The Hulk’s creation, they are confronted with a monstrous new adversary known as The Abomination, whose destructive strength exceeds even The Hulk’s own. Director: Louis Leterrier Cast: Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 Time: 1h 52min PG 13 8 30 MJ_SAS Film NOV08.indd 8 08-10-15 21.17.48 Will Smith Steve Carell Jude Law Hancock Get Smart My Blueberry Nights Action Comedy Drama There are heroes, there are superheroes, and then there is Hancock. Edgy, conflicted, sarcastic, and misunderstood, Hancock’s well-intentioned heroics might get the job done and save countless lives, but they always seem to leave jawdropping damage in their wake. When the headquarters of secret U.S. spy agency CONTROL is attacked and the identities of its agents compromised, the Chief has no choice but to promote his ever-eager analyst Maxwell Smart, partnering him with the only other agent whose identity has not been compromised: the lovely-but-lethal Agent 99. After a tough relationship break-up, Elizabeth sets out on a journey across America, leaving behind a life of memories, while searching for something to mend her broken heart. Waitressing her way through the country, Elizabeth befriends others whose yearnings are greater than hers. Director: Peter Berg Cast: Will Smith, Charlize Theron, Jason Bateman Director: Peter Segal Cast: Steve Carell, Anne Hathaway, Alan Arkin Director: Wong Kar-Wai Cast: Jude Law, Norah Jones, David Strathaim Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 PG 13 Time: 1h 32min Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 PG 13 Time: 1h 50min Soundtrack: English Year: 2007 Time: 1h 35min Matt Damon The New Man PG 13 Happy Funeral Den nya människan The Talented Mr Ripley Happy Funeral Drama Drama (From Beijing only) Comedy In 1950s Sweden, a new society is developing, where there is no room for the socially and mentally weak. Gertrud is a 17-year-old girl from a very poor family who is committed against her will to a work home for young women. Tom Ripley is a bright and charismatic pianist who hides a dark talent for impersonating other people, forging handwriting and running second-rate scams. After being mistaken for a Princeton student, Tom meets the shipping tycoon father of Dickie Greenleaf. Six young people who live under the roof of an 84-year-old landlady attempt to come up with an innovative idea that will make them billionaires. After struggling with a range of implausible proposals they finally decide to start a business called ‘Happy Funeral’. Director: Klas Härö Cast: Julia Högberg, Monica Edvardsson, Tobias Aspelin Director: Anthony Minghella Cast: Matt Damon, Jude Law, Gwyneth Paltrow Director: Barbara Wong Cast: Elanne Kwong, Yuan Tian, Yeah Jim Siu Soundtrack: Swedish with English subtitles Year: 2007 R Time: 1h 42min Soundtrack: English, German, Japanese Year: 1999 R Time: 2h 14min Soundtrack: Chinese with English subtitles Year: 2008 PG Time: 1h 39min 9 MJ_SAS Film NOV08.indd 9 08-10-15 21.17.51 10 30 MJ_SAS Film NOV08.indd 10 8"--t&Ü%JTOFZ1JDUVSFT 08-10-15 21.17.58 Movie Favorites &7&BOE8"--t& 8"--t& Family "GUFSIVOESFETPGMPOFMZZFBSTEPJOHXIBUIFXBTCVJMUGPS8"--t&TIPSUGPS Waste Allocation Load Lifter Earth-Class) discovers a new purpose in life when he meets a sleek search robot called EVE. #VUPONFFUJOH8"--t&&7&TPPODPNFTUPSFBMJ[FUIBUIFIBTJOBEWFSUFOUMZTUVNCMFEVQPO the key to the planet’s future, and races back to inform the humans of her findings. Meanwhile, 8"--t&DIBTFT&7&BDSPTTUIFHBMBYZNFFUJOHBSFNBSLBCMFTFMFDUJPOPGDIBSBDUFSTBTIFTFUT about fulfilling his destiny. Director: Andrew Stanton Cast: The Voices of Fred Willard, Jeff Garlin, Elissa Knight Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 Time: 1h 38min G 11 MJ_SAS Film NOV08.indd 11 08-10-15 21.18.02 Movie Favorites Kit with Friends Kit Kittredge: An American Girl Family The Ghost Dory and Marlin Bhoothnath Finding Nemo Comedy Family Kit Kittredge is a bright, inquisitive and generous young girl, whose happy childhood is abruptly interrupted when her father loses his car dealership, causing him to head to Cincinnati to look for work. A young boy called Banku moves into a new house with his family. They are unaware though that the house is inhabited by a ghost, who is not too happy about the arrival of his new housemates. However, Banku and the ghost soon find themselves forming an unlikely bond. In the colorful and warm tropical waters of the Great Barrier Reef, a clownfish named Marlin lives safe and secluded in a quiet cul-de-sac with his only son, Nemo. Fearful of the ocean and its unpredictable risks, he struggles to protect his son, as Nemo, like all young fish, is eager to explore the mysterious reef. Director: Patricia Rozema Cast: Abigail Breslin, Chris O’Donnell, Julia Omond Director: Vivek Sharma Cast: Amitabh Bachchan, Shahrukh Khan, Aashish Chaudhary Director: Andrew Stanton, Lee Unkrich Voices of: Albert Brooks, Ellen DeGeneres, Alexander Gould Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2008 PG Time: 1h 40min Soundtrack: Hindi with English subtitles Year: 2008 PG Time: 1h 53min Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2003 PG Time: 1h 41min Kevin Kline #SBE1JUUBOE"OHFMJOB+PMJF Alawela Fel Gharam Mr. and Mrs. Smith A Fish Called Wanda Alawela Fel Gharam Action Comedy Comedy John and Jane Smith are an ordinary suburban couple with an ordinary, lifeless suburban marriage. But each is hiding something the other would kill to know: Mr. and Mrs. Smith are actually highly paid, incredibly efficient assassins who work for competing organizations. Barrister Archie falls in love and relinquishes more than his wig for sexy thief Wanda. To make things worse, Wanda is already using her charms on fellow partner-in-crime Otto, a dim-witted, intellectual psychopath who thinks the London Underground is a political movement. Director: Doug Liman Cast: Brad Pitt, Angelina Jolie, Vince Vaughn Director: Charles Crichton Cast: John Cleese, Kevin Kline, Jamie Lee Curtis, Michael Palin Director: Mohammed Ali Cast: Hani Salama, Mina Shalabi, Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2005 PG 13 Time: 2h 00min Soundtrack: English, Japanese Year: 1988 Time: 1h 45min Soundtrack: Arabic with English subtitles Year: 2008 PG Time: 2h 00min R A young unemployed man moves in with his millionaire uncle after his parents die. However, his recklessness and feeling of irresponsibility soon put him in trouble. 12 MJ_SAS Film NOV08.indd 12 08-10-15 21.18.05 The Family MacLaine & Lemmon Williams & Damon Little Miss Sunshine The Apartment Good Will Hunting Comedy Comedy Drama A dysfunctional family sets off on a road trip to a ‘Little Miss Sunshine’ beauty pageant in California with their seven-year-old daughter and would-be beauty queen Olive. However, tensions and differences threaten to spill over as they travel in their VW bus. An ambitious insurance clerk called C.C. ‘Bud’ Baxter realizes he can climb the career ladder quicker by lending his apartment key to several of the company’s philandering executives. Will Hunting is a janitor at MIT who has an extraordinary aptitude for maths that can transport him away from his blue-collar roots. However, if he is really to achieve his dreams of excellence, he must break his close ties to his neighborhood and his best friend. Director: Jonathan Dayton, Valerie Faris Cast: Abigail Breslin, Greg Kinnear, Alan Arkin Director: Billy Wilder Cast: Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray Director: Gus Van Sant Cast: Matt Damon, Robin Williams, Ben Affleck Soundtrack: English, German, Japanese Year: 2006 R Time: 1h 42min Soundtrack: English Year: 1960 Time: 2h 05min Soundtrack: English, German, Japanese Year: 1997 R Time: 2h 06min Lifeline PG 13 Kevin Whately Shirley Henderson Taggart: May Contain Nuts Lewis: Drama Comedy Crime When the body of Derek McGrath is discovered inside his garaged car with the engine still running, the team suspect that they are dealing with a straightforward suicide. However, Derek’s wife is adamant that her husband would never take his own life and pathology results soon back up this theory. Newly arrived from the provinces to a gated estate in London, Alice and David are drawn into a middle-class, paranoid world, where the most important thing in life is getting your child into the best possible school, no matter what it takes. Lewis and Hathaway are brought in to investigate what looks like a burglary gone wrong. RG Cole, a university lecturer who specializes in German history was involved in a scuffle outside an exclusive club in Oxford earlier, when his friend, Richard Helm wasn’t allowed to stay. Director: Ian Madden Cast: Alex Norton, Blythe Duff, John Michie Director: John Henderson Cast: Shirley Henderson, Darren Boyd, Bebe Cave Director: Bill Anderson Cast: Kevin Whately, Laurence Fox, Tom Goodman-Hill Soundtrack: English Year: 2006 Time: 1h 30min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 1h 30min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 1h 34min Lifeline PG 13 Music to Die For PG PG 13 13 MJ_SAS Film NOV08.indd 13 08-10-15 21.18.08 Sitcoms Julia Louis-Dreyfus The New Adventures of Old Christine: The Champ Comedy Friends When Marly and Lindsay convince Christine to serve hot lunch at Ritchie’s school, Christine is finally forced to admit why she is so attracted to ‘Sad Dad’ Stan. Broadcast: CBS. Cast: Julia Louis-Dreyfus, Clark Gregg, Hamish Linklater Friends: The One with Ross’s Tan Soundtrack: English Year: 2006 Time: 22min Comedy Suave Joey is as confident as usual while preparing to make love with Rachel for the first time. But he soon becomes uncharacteristically clumsy, and Rachel feels uneasy as well. They wonder how Chandler and Monica transitioned from friends to lovers so easily. Meanwhile Monica and Phoebe’s annoying friend Amanda visits, causing a rift between the women. And Ross goes to a spray-on tanning salon but fails to follow the simple directions properly. The Mighty Boosh The Mighty Boosh: Journey to the Centre of the Punk Comedy In an attempt to impress his new punk mates, Vince rebelliously bites Howard’s rare jazz record. Unbeknown to Vince however he has bitten off more than he can chew as the corruptive Jazz Beast enters his blood stream. Broadcast: Warner Bros. Cast: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Matt LeBlanc, Matthew Perry Broadcast: BBC Cast: Julian Barratt, Noel Fielding Soundtrack: English Year: 2003 Time: 22min Soundtrack: English Year: 2004 Time: 30min 14 MJ_SAS Film NOV08.indd 14 08-10-15 21.18.10 News Flight of the Conchords World Business / Tech Watch Skylines Flight of the Conchords: World Business Edition Skylines Bret Gives up the Dream News Magazine Tech Watch Skylines has the best of Music, Movies and Sport from Scandinavia and around the world. Comedy Bret and Jemaine have moved from New Zealand to New York in the hope of forging a successful music career. So far they’ve managed to find a manager, one obsessive fan and one friend but little else. News Broadcast: BBC Cast: Jemaine Clement, Bret McKenzie, Rhys Darby Broadcast: FBC Media Broadcast: The Wall Street Journal Broadcast: Big Group Soundtrack: English Year: 2007 Time: 30min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 30min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 30min Savile Row Corner Gas The Olympics Corner Gas: Savile Row: Hair Comes the Judge Love Thy Neighbor The Olympics Official Film 2008 Comedy Life Style Sport Brent accepts the offer of a haircut from Karen, only to find out that Emma is territorial about her haircuts. Meanwhile, Hank promises to stain Lacey’s deck but doesn’t, forcing Lacey to ask for Wanda’s help. This documentary follows the inhabitants of Savile Row, an area of London which is famous for its bespoke tailoring establishments. When a giant clothing company arrives on the street, the tailors fear for their future and identity. This program looks back at the best highlights from the recent Olympic Games in Beijing, which featured a series of outstanding athletes such as Usain Bolt and Michael Phelps. Broadcast: CTV Cast: Brent Butt, Gabrielle Miller, Fred Ewanuick Broadcast: BBC Broadcast: TWI Soundtrack: English Year: 2006 Time: 22min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 60min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 52 min 15 MJ_SAS Film NOV08.indd 15 08-10-15 21.18.12 Nature and Science Opera Mad About Opera: Caffé Taci in New York Documentary Tigers This program tells the story of Caffé Taci in downtown Manhattan, which is home to a variety of colorful characters including an 85-year-old Russian pianist, diamond dealers and artistic bohemians. Broadcast:EURO Tiger Spy in the Jungle Soundtrack: English Year: 2008 Time: 45 min Documentary From the day their eyes open and they tumble out of the den, “Tiger – Spy in the Jungle” captures the day-to-day lives of four tiny tiger cubs as they grow up alongside their devoted mother in the very heart of India. The tiger is not only the world’s favorite wild animal but also one of the rarest, and as David Attenborough says, “This is the most intimate portrait of tigers ever seen.” To enter the world of this tiger family, John Downer and his wizard team, cameraman Michael Richards and techno-boffin Geoff Bell, deploy the ultimate all-terrain camera vehicles – elephants – kitted out with the latest high-definition ‘secret weapons’ of wildlife filmmaking – trunk-cam, tusk-cam and log-cams. The four elephants here in India’s Pench national park have also been taught new filming skills by their mahouts – how to keep a steady trunk and a delicate touch. Stockholm Concrete Canvas: Stockholm Documentary Renowned pavement artist Julian Beever heads to Stockholm, where he attempts to create a drawing which encompasses the stunning picturesque views of rivers and canals, while also creating a piece of art that sums up the national sport of fishing. Broadcast: BBC Broadcast: ELEC Soundtrack: English Year: 2008 Time: 1h Soundtrack: English Year: 2007 Time: 30min 16 MJ_SAS Film NOV08.indd 16 08-10-15 21.18.14 Sport Golf Tennis Interview The US Open Wimbledon Sir Alex Ferguson Sport Sport Sport This program features all the action from the 2008 U.S. Open at Torrey Pines Golf Course, where the main issue was how Tiger Woods would perform against a talented field following his arthroscopic knee surgery. This program looks at all the action from the 2008 Wimbledon tournament, which featured the likes of Roger Federer, Rafael Nadal and the Williams sisters. In his first full-length television interview in nearly 10 years, legendary football manager Sir Alex Ferguson speaks to Sir David Frost about his recent success in Moscow, his future at Old Trafford and his favorite Manchester United memories. Broadcast: Big Ape Broadcast: Mercury Broadcast: TWI Soundtrack: English Year: 2008 Time: 60min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 52min Soundtrack: English Year: 2007 Time: 26min Official Film 2008 Official Film 2008 World Sport Gillette World Sport The Interview Golf Ryder Cup Technology News Click Waiting In The Wings Sport Sport News Gillette World Sport offers a comprehensive global round-up of alternative sporting action. This program looks at one of the most celebrated golf tournaments, the Ryder Cup, focusing on the developments that have been made over the last 40 years. Click explains the latest developments in the world of technology. The team review the latest gadgets and major tech news. Broadcast: TWI Broadcast: TWI Broadcast: BBC Soundtrack: English Year: 2008 Time: 26min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 26min Soundtrack: English Year: 2008 Time: 30min 17 MJ_SAS Film NOV08.indd 17 08-10-15 22.01.44 Music Soul Channel 3 Donna Gardier How Sweet It Is, Dome Records Al Green Stay With Me (By the Sea), Blue Note Toni Braxton Breathe Again, Arista Jean Carne Don’t Let It Go To Your Head, Diablo Martha Redbone Talk About It, Blackfeet Rolando Villazón and Anna Netrebko Az Yet Last Night, Laface Usher Love You Gently, Jive La Bohème Angie Stone Wish I Didn’t Miss You, J-Records A sparkling recording of Puccini’s La Bohème, recorded live at the Gasteig in Munich in April 2007 with Anna Netrebko, Rolando Villazón. John Legend Featuring Andre 3000 Green Light, Sony/BMG It helped that the whole cast (including conductor Bertrand de Billy) had youth on its side, so that there was real credibility in Puccini’s story of down-at-heel bohemians just beginning to learn about life, love and death. The press responded with as much enthusiasm as the audiences. The Munich Abendzeitung reported that “Yesterday evening was completely focussed on music. And that was so gorgeous that even the sceptics were forced to drop to their knees.” In 1896 La Bohème did not have the most successful of first nights. Yet within weeks of its Turin premiere (conducted by no less a figure than Arturo Toscanini), La Bohème had traveled to Rome and Palermo. It reached London and Los Angeles in 1897, and Paris in the following year. Since then it has conquered the world, and has always attracted the greatest singers of the day. When the opera was new, Dame Nellie Melba and Enrico Caruso were the Mimì and Rodolfo who ensured its success. Nearer our own time, Maria Callas and Giuseppe di Stefano, Renata Tebaldi and Carlo Bergonzi, Victoria de los Angeles and Jussi Björling have all melted our hearts. And now Anna Netrebko and Rolando Villazón have joined that list of distinguished interpreters, bringing the opera to life for 21st-century listeners. On channel 14 you can listen to the complete recording. Beyoncé Listen, Sony/BMG Bobby Caldwell What You Won’t Do For Love, Sin-Drome Jennifer Hudson Spotlight, Sony/BMG Leona Lewis Forgive Me, Sony/BMG The Gap Band Outstanding, Mercury Sabrina Starke Do for Love, Star-K Records Vassy Brand New Day, Ghosh Wrecks The Majestic Arrows Another Day, The Numero Group Roberta Flack & Donny Hathaway Where Is the Love?, Atlantic 18 MJ_SAS Musik NOV08.indd 18 08-10-15 21.30.46 Joe Simon Drowning In the Sea of Love, K-Tel Mary J. Blige Stay Down, Geffen Scandinavia Channel 4 Bo Kaspers Orkester Innan allt försvinner, Sony/BMG Anthony Hamilton Can’t Let Go, Sony/BMG TNT Peter Seller’s Blues, Bonnier Diana Ross Touch Me In The Morning, Motown Conya Doss Just Because, Unique Beat Recordings Richard Darbyshire Wherever Love Is Found, Dome Records Dee Johnson Too Much Too Late, Dome Records Veronica Maggio 17 år, Universal Alex Featuring Nick & Jay Hvad nu hvis, Copenhagen Records Ida Maria Keep Me Warm, Waterfall Records Joakim Berg Nåt för dem som väntar, Warner Rebecka Törnqvist with Nina Ramsby No Bait, EMI Beyoncé Teddy Pendergrass Turn Off the Lights, Goldenlane En Vogue Don’t Let Go (Love), Elektra Eric Roberson Find the Way, Blue Erro Soul Stevie Wonder Love’s In Need Of Love Today, Motown Dennis Edwards Featuring Siedah Garrett Don’t Look Any Further, Universal Hi Gloss You’ll Never Know, Unidisc Markus Fagervall If You Don’t Mean It, BAM Burhan G Sacrifice, Copenhagen Records Marit Larsen If a Song Could Get Me You, EMI Maria Mena Internal Dialogue, SBME Katzenjammer Play My Darling, Play, Propeller Recod Rita Eriksen Aller sista vers, Big Box Finn Kalvik Den ene dagen, daWorks Records Ane Brun Big In Japan, Determine Records L.O.C. Superbia, EMI KNA Connected Featuring Laura Kom nu, ArtPeople Lizzie Ramt I natten, ArtPeople Darin Featuring Kat Deluna Breathing Your Love, Sony/BMG Lena & Orup Nu när du gått, Roxy Star Recordings Szhirley Glor på vinduer, MBO Mike Sheridan with Maya Albana Med små skridt, PGM Amanda Jenssen For The Sun, Sony/BMG Jill Johnson Johnny Deluxe Aldrig, MBO Jill Johnson Jolene, Lionheart Karpe Diem Fire vegger, Bonnier Finn Coren Sju vindar, Bard Records Lasse Stefanz & Plura En runda I baren, Mariann Lisa Miskovsky Another Shape of My Heart, Universal Anna Ternheim What Have I Done, Universal Hej Matematik Vi ka alt vi to, MBO The Real Group De sista entusiasterna, EMI Agnes On and On, Roxystars Recordings 19 MJ_SAS Musik NOV08.indd 19 08-10-15 21.30.47 Music Classical Light Channel 5 Richard Wagner Prelude to Act III of “Lohengrin” Wiener Philharmoniker Sir George Solti, conductor, Decca August Körling - Daniel Fallström Aftonstämning Jussi Björling, tenor Kungliga Hovkapellet Nils Grevillius, conductor, Swedish Society Carl Nielsen Intermezzo from Little Suite in A minor New Stockholm Chamber Orchestra Esa-Pekka Salonen, conductor, CBS Andrew Lloyd Webber - Tim Rice Gethsemane from “Jesus Christ Superstar” Michael Crawford The Royal Philharmonic Orchestra David Towse, conductor, Atlantic John Morris A Transsylvanian Lullaby from “Young Frankenstein” Gil Shaham, violin Jonathan Feldman, piano, Deutsche Grammophon Joseph Haydn First movement from Symphony In G Major “Surprise” Wiener Philharmoniker Leonard Bernstein, conductor, Deutsche Grammophon Frédéric Chopin Ballade No. 4 in F minor Krystian Zimerman, piano, Deutsche Grammophon Giuseppe Verdi “Invitato a qui seguimi” / “Ogni suo aver tal femmina” from La Traviata Cheryl Studer, soprano Luciano Pavarotti, tenor The Metropolitan Opera Orchestra James Levine, conductor, Deutsche Grammophon Felix Mendelssohn First movement from Concerto for Violin and Orchestra in E minor Hilary Hahn, violin Oslo Philharmonic Orchestra Hugh Wolff, conductor, Sony Classical Sergei Rachmaninov Adagio from Symphony No. 3 In A minor The Philadelphia Orchestra Charles Dutoit, conductor, Decca Gustav Mahler “Wo die schönen Trompeten” from “Des Knaben Wuderhorn” Anne Sofie Von Otter, mezzo-soprano Ralf Gothoni, piano, Deutsche Grammophon Johann Sebastian Bach Fugue in G minor Simon Preston, organ, Deutsche Grammophon Johannes Brahms Andante from String Sextet In B Flat Amadeus Quartet with Cecil Aronowitz, viola William Pleeth, violoncello, Deutche Grammophon Hitlist Channel 6 A selection of chart music especially compiled for SAS Eric Prydz Pjanoo, Data James Doman Everything’s Gonna Be Alright, Positiva Sonny J Can’t Stop Moving, EMI New Kids On The Block Summertime, Polydor Taylor Swift Picture To Burn, Universal Ladyhawke From Dusk Till Dawn, Island Lloyd Featuring Ludacris How We Do It (round our way), Universal Gil Shaham Ludwig van Beethoven Kyrie from Missa Solemnis Tina Kiberg, soprano Waltraud Meier, mezzo-soprano John Aler, tenor Robert Holl, basse Chicago Symphony Chorus Chicago Symphony Orchestra Daniel Barenboim, conductor, Erato Wolfgang Amadeus Mozart First movement from Serenade in D major “Posthorn” Berlin Philharmonic Orchestra Karl Böhm, conductor, Deutsche Grammophon Alfred Newman Anastasia Waltz The 20th Century Fox Orchestra Alfred Newman, conductor, Varèse Sarabande Steve Mac Paddy’s Revenge, 3 Beat Blue KJ Shakin That, Savage Sarah Whatmore Smile, .19 SugaRush Beat Company They Said I Said, RCA Go:Audio She Left Me, Epic Ironik I Wanna Be Your Man, Asylum Alphabeat Boyfriend, Charisma Haydon Get Into You, Greengarden Lorena Tassinari Al di là del cielo Plácido Domingo, tenor Budapest Philharmonic Orchestra Eugene Kohn, conductor, Deutsche Grammophon Mariah Carey 20 MJ_SAS Musik NOV08.indd 20 08-10-15 21.30.48 Basshunter Angel In The Night, Hard2Beat Featuring Dance Channel 7 Channel 8 Platnum Love Shy (thinking about you), Hard2Beat Norah Jones Be My Somebody, My Dear Country, Rosie’s Lullaby, Sinkin’ Soon, The Sun Doesn’t Like You, Thinking About You, Until the End, Wish I Could Album: Not Too Late Blue Note K-Scope Electrikiss , King Street Flobots Handlebars, Island Garrison Hawk Sweet Music, Marathon Estelle Featuring Cee-Lo Pretty Please (Love Me), Atlantic Sharleen Spiteri Stop I Don’t Love You Anymore, Mercury John Legend Featuring Andre 3000 Greenlight, RCA Rihanna Disturbia, Def Jam Jason Mraz Make It Mine, Lucky (with Colbie Caillat), Butterfly, Details In the Fabric (with James Morrison), Coyotes, The Dynamo of Volition, If It Kills Me, Album: We Sing, We Dance, We Steal Things Atlantic Cyndi Lauper Into The Nightlife, RCA Moby I Love To Move In Here, Mute Degrees Of Motion Shine On, Cayenne DJ Mike LaBirt and J. Cizzle Closure, Experience Greg Stainer Long Verb, Kinky Jay C. Featuring Nathan Thomas Multiply, White Maurice Joshua Featuring Jean Davis So Amazing, S & S Peyton A Higher Place, Toolbox Celeda Amazing, Nervous David Gordon Get Up, Megawoolf StoneBridge Close To Heaven, Stoney Boy Saving Abel Addicted, Virgin Bimbo Jones And I Try, Tommy Boy Colbie Caillat The Little Things, Universal Kaskade and Deadmau5 Move For Me, Ultra The Pussycat Dolls When I Grow Up, A&M Ne-Yo Róisín Murphy Movie Star, Virgin Daughtry What About Now, RCA Mariah Carey & TI I’ll Be Lovin’ U Long Time, Def Jam Bryan Christopher Smilin, Polydor Sam Beeton What You Look For, RCA Ne-Yo Miss Independent, Def Jam Josh Hoge Stay Away, Blackledge Leona Lewis Better In Time, Syco Jazmine Sullivan Bust Your Windows, Need U Bad, My Foolish Heart, Lions, Tigers & Bears, One Night Stand, After the Hurricane, In Love With Another Man, Switch!, Album: Fearless Sony/BMG Ne-Yo Closer, Nobody, Mad, Miss Independent, So You Can Cry, Part of the List, Back to What You Know, Stop This World, Album: Year of the Gentleman Island Lindsay Lohan Bossy, Universal Madonna Give It 2 Me, Warner MK The MK Appella, Arena Neon Stereo Featuring Marcie Poses, System Nightbirds Sunchyme, Jolly Roger Phunk Investigation Your Love, Absolutley Rec. Rihanna Disturbia, Def Jam Sebastian Davidson Weekend Love, Kinky Digital Tami Chynn Frozen, Motown Soopasoul Brand Nu, Jalpeno Solange Knowles I Decided, Geffen Jennifer Hudson Spotlight, Sony 21 MJ_SAS Musik NOV08.indd 21 08-10-15 21.30.48 Music Children Country Channel 9 Channel 11 Allan Edwall, uppläsning I-or firar sin födelsedag och får två presenter. Av AA. Milne, EMI Trisha Yearwood They Call It Falling For A Reason, Big Machine Peter Kitter, indtaling Hans & Grete frit efter Brøderene Grimm, Elap Thorbjørn Egner forteller Folg og rœvere i Kardemomme, Musica Sigourney Weaver, narrator The Snow Queen based on the Hans Christian Andersen story, Rabbit Ears Jack Nicholson, narrator The Elephant’s Child by Ridyard Kipling, Rabbit Ears Katie Armiger Make Me Believe, Cold River Derek Sholl Here, Spinnville Frizzell & Friends This Is Our Time, Nashville America Clay Walker She Likes It In The Morning, Curb Bruce Robinson The Hammer, Premium Classical Concert Channel 10 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Concerto for Clarinet and Orchestra in A major Alfred Prinz, clarinet Wiener Philharmoniker Karl Böhm, conductor, Deutsche Grammophon Franz Joseph Haydn (1732-1809) Symphony No. 94 In G, “Surprise” Berlin Philharmonic Orchestra Herbert von Karajan, conductor, Deutsche Grammophon Peter Tchaikovsky (1849-1893) Serenade For Strings In C Berlin Philharmonic Orchestra Semyon Bychkov, conductor, Philips Frédéric Chopin (1810-1849) Piano Sonata No. 2 In B Flat Minor Hélène Grimaud, piano, Deutsche Grammophon Francesco Geminiani (1680-1762) Concerto No. 1 in D I Musici, Philips Bailey Grey Beach Weekend, Lofton Creek Charlie Allen Why Ask Why, Spinville Carrie Rodriguez She Ain’t Me, Manhattan Jack Nicholson Justin Moore Back That Thing Up, Valery Trace Adkins Chad Hudson Somebody Find Me A Preacher, Robbins Kenny Chesney Feat. The Wailers Everybody Wants To Go To Heaven, BNA Trailer Choir Off The Hillbilly Hook, Show Dog Billy Ray Cyrus Somebody Said A Prayer, Walt Disney Trace Adkins Muddy Water, Capitol Trent Willmon Cold Beer & A Fishin’ Pole, Quarterback Bruce Robison Lifeline, Premium Matt Stillwell Shine, Spinnville Rick Huckaby I Got You Covered, Head Coach Rissi Palmer Hold On To Me, 1720 The Gougers Everybody Knows, The Weathervane Rehab Featuring Hank Williams Jr. Bartender Song (Sittin’ At A Bar), Curb Kane, Welch, Kaplin Dark Boogie #7, Dead Reckoning Sara Johns He Hates Me, BNA Montgomery Gentry Roll With Me, Sony Keith Anderson I Still Miss You, Sony Joe Nichols It Ain’t No Crime, Universal Dierks Bentley Trying To Stop Your Leaving, Capitol Jewel Stronger Woman, Volory Darrell Scott American Tune, Full Light Carrie Underwood Just A Dream, Arista Townsend O’Donnell Cowboys Want It (Cowgirls Got It), Lofton Creek Charlie Allen See If I Care, River Run Miranda Lambert Gunpowder & Lead, Sony Josh Turner & Trisha Yearwood Another Try, MCA Emma Mae Jacob What If We Fly, Spinville 22 MJ_SAS Musik NOV08.indd 22 08-10-15 21.30.49 Jazz Clarke-Boland Sextet The Man from Potter’s Crossing, Rearward Channel 12 Dave Brubeck Quartet Countdown, Columbia Arne Domnérus Mack The Knife, Gazell Records Alan Skidmore’s Ubizo Blues Minor, Provocateur Records Jimmy Smith Just Wanna Make Love To You, Blue Thumb Records Tommy Flanagan Solacium, Prestige Christiania 12 Bobs Vuggesang, Herman Records Sinne Eeg Let’s Stay Awake, Calibrated Arne Domnérus & Bengt Hallberg I’m Checkin’ Out Go’em By (Barney Going Easy), Universal Guns N’ Roses Since I Don’t Have You, Geffen Natalie Imbruglia Shiver, Brightside Recordings Arne Domnérus How High The Moon, Proprius Sarah Vaughan East Of The Sun (West Of The Moon), Columbia Kelly Clarkson Dr. Hook Sharing The Night Together, Capitol Céline Dion I Know What Love Is, Columbia Joe Lovano I’m All For You, Blue Note Records Love Songs Bobo Stenson Trio Chiquilin De Bachin, ECM Channel 13 Whitney Houston Until You Come Back, Arista Simply Red If You Don’t Know Me By Now, WEA Jennifer Hudson Spotlight, Sony/BMG Santana Featuring Los Lonely Boys I Don’t Wanna Lose Your Love, Arista Tolvan Big Band Subconscious C, Prophone Records Chaka Khan Love Me Still, Reprise Marian McPartland Lullaby In Rhythm, Savoy Jazz John Legend Featuring Andre 3000 Green Light, Sony/BMG Lennie Niehaus I See Your Face Before Me, Lonehill Jazz Sara Bareilles Bottle It Up, Sony/BMG Lambert, Hendricks & Ross Centerpiece, Columbia Stevie Wonder You Are The Sunshine Of My Life, Motown Dido Don’t Believe In Love, Sony/BMG James Blunt You’re Beautiful, Atlantic Westlife Us Against The World, Sony/BMG Arne Domnérus Leona Lewis Better In Time, Sony/BMG Bill Withers Lean On Me, Sony/BMG Shorty Rogers Topsy, JSP Esbjörn Svensson Trio Premonition: II. Contorted, ACT Phil Collins Please Come Out Tonight, Atlantic Jamie Foxx & Beyoncé Knowles When I First Saw You, Sony/BMG Esperanza Spalding Cuerpo y Alma (Body & Soul), Heads Up Patricia Barber In The Still Of The Night, Blue Note Records Kelly Clarkson Because of You, Sony/BMG Katie Melua The Closest Thing to Crazy, Dramatico Herbie Hancock New York Minute, Verve Chet Baker & Enrico Pieranunzi Night Bird, Soul Note Ray Charles & Elton John Sorry Seems To Be The Hardest Word, EMI Eva Cassidy Fields of Gold, Blix Street Records Seal Kiss From A Rose, Warner Leonard Cohen You Have Loved Enough, Columbia Sugababes Change, Universal Perla Batalla Coming Back to You, Mechuda Music Eric Carmen All by Myself, Capitol Jordin Sparks & Chris Brown No Air, Zomba Jason Mraz I’m Yours, Atlantic Opera Channel 14 Giacomo Puccini (1858-1924) La Bohème Anna Netrebko, Mimi Nicole Cabell, Musetta Rolando Villazón, Rodolfo Boaz Daniel, Marcello Stéphane Degout, Schaunard Vitalij Kowaljow, Chore and Orchestra des Bayerischen Rundfunk Bertrand de Billy, conductor, Deutsche Grammophon 23 MJ_SAS Musik NOV08.indd 23 08-10-15 21.30.50 Music Pure Vinyl Chic I Want Your Love, Warner Dominic Cooper, Amanda Seyfried Lay All Your Love On Me, Channel 15 The Eagles Lyin’ Eyes, BMG Meryl Streep, Julie Walters, Christine Baranski Super Trouper, ABC The Look Of Love, Neutron Snap The Power, Arista Shabba Ranks Mr Loverman, Warner Maxi Priest Close To You, Ten Bee Gees Night Fever, RSO M/A/R/R/S Pump Up The Volume, 4AD Prince A-Ha Take On Me, Warner Prince And The Revolution Take Me With U, Warner Stevie Wonder Isn’t She Lovely, Motown Kool & The Gang Too Hot, Polygram Brother Beyond The Harder I Try, EMI Lynyrd Skynyrd Sweet Home Alabama, MCA Fleetwood Mac Don’t Stop, Warner Timbuk 3 The Future’s So Bright, I Gotta Wear Shades, MCA Terence Trent D’Arby If You Let Me Stay, Columbia Philip Michael, Christine Baranski, Julie Walters, Stellan Skarsgård Voulez-Vous, Traveling Wilburys Tweeter And The Monkey Man, Warner Pierce Brosnan, Meryl Streep S.O.S., Ian Dury Sex & Drugs & Rock’n’roll, MIA Christine Baranski, Philip Michael Does Your Mother Know, Andrea True Connection More, More, More (PT.1), Buddah Meryl Streep, Amanda Seyfried Slipping Through My Fingers, Silver Pozzoli Around My Dreams, Edel Meryl Streep The Winner Takes It All, Brainstorm Loving Is Really My Game, RCA Pierce Brosnan, Meryl Streep When All Is Said and Done, Commodores Machine Gun, Motown Julie Walters, Stellan Skarsgård, Colin Firth, Philip Michael Take A Chance On Me, SAS Well Being In addition to a selection of soothing music, classical hatha yoga teacher and stress management trainer Andrea Fox presents two sessions of yoga postures specially designed for use on board this SAS flight. Mamma Mia ABBA Channel 17 The Soundtrack Amanda Seyfried, Ashley Lilley, Rachel McDowall Honey, Honey, Meryl Streep, Julie Walters, Christine Baranski Money, Money, Money, K.C. & The Sunshine Band Get Down Tonight, TK Meryl Streep Mamma Mia, Clarke / Duke Project Wild Dog, CBS Meryl Streep, Julie Walters, Christine Baranski Dancing Queen, Betty Wright Shoorah! Shoorah!, Rhino Amanda Seyfried I Have A Dream, Universal Channel 16 Imagination Flashback, R & B The Isley Brothers Live It Up , Sony Amanda Seyfried, Stellan Skarsgård The Name Of The Game, Foreigner Urgent, Warner Drizabone Real Love, 4th & Broadway Chaka Khan I’m Every Woman, WEA Amanda Seyfried, Ashley Lilley, Rachel McDowall Gimme! Gimme! Gimme!, Colin Firth, Pierce Brosnan, Stellan Skarsgård, Amanda Seyfried, Meryl Streep Our Last Summer, The Originals ABBA Honey, Honey, Money, Money, Money, Mamma Mia, Dancing Queen, Our Last Summer, Lay All Your Love On Me, Super Trouper, Gimme! Gimme! Gimme! The Name of the Game, Voulez-Vous, S.O.S., Does Your Mother Know, Slipping Through My Fingers, The Winner Takes It All, When All Is Said and Done, Take a Chance On Me, I Have a Dream, Polar 24 MJ_SAS Musik NOV08.indd 24 08-10-15 21.30.51 Sentimental Journey Channel 19 Sarah Vaughan In A Sentamental Mood, EMI Peter Sellers Comedy Channel 18 Peter Sellers Oh! Lady Be Good, EMI Phyllis Diller Getting Old, Laugh.com Allan Sherman Harvey And Sheila, WEA Ray Stevens Gitarzan, Monument Bill Cosby Bill Cosby Is A Very Funny Fellow… Right!, Warner Bros. Weird Al Yankovic Eat It, Universal The Goons Rhymes, Decca Shelley Berman The Department Store, Varese Sarabande Jonathan and Darlene Edwards I Love Paris, Corinthian Records Spike Jones Pal-Yat-Chee, Rhino PDQ Bach Minuet Militaire, Telarc George Burns and Gracie Allen Burns and Allen Show, Radio Spirits Monty Python Election Special Lumberjack Song Closing Theme, Virgin Jerry Lewis My Mammy, MCA The Andrews Sisters Money Is The Root Of All Evil, MCA Harry Belafonte Banana Boat Song, RCA The Mantovani Orchestra Autumn Leaves, London Peggy Lee Call Me, Capitol Tony Bennet (I Left My Heart) In San Francisco , Sony Dean Martin Powder Your Face With Sunshine (Smile! Smile! Smile!), Capitol April Stevens You Said You’d Do It, Imperial Tommy Dorsey Opus One, RCA Bobby Darin Don’t Dream Of Anybody But Me, Atlantic Doris Day With Harry James Orchestra Lullaby Of Broadway, Sony Ray Anthony Thunderbird, Aero Space Frank Sinatra Night And Day, Capitol Bing Crosby & Louis Armstrong You’re Just In Love, Jazz Unlimited Synne Gale Goodnight Sweetheart, Disky Muzzy Marcellino & His House Party Group Heap Big Chief, Capitol Julie London Hot Toddy, Capitol Nat King Cole These Foolish Things, Capitol Ella Fitzgerald The Very Thought Of You, Verve Benny Goodman What A Little Moonlight Can Do, RCA Louis Prima Buona Sera, Capitol Sam Butera & The Witnesses I Love Paris, Capitol Lambert, Hendricks & Ross Centerpiece, Columbia Les Paul & Mary Ford How High The Moon, EMI Yma Sumac Gopher Mambo, The Right Stuff Dean Martin Bobby Vinton Blue Velvet , Varese Shirley Bassey (Where Do I Begin) Love Story, Capitol Charles Aznavour Happy Anniversary, EMI Mel Tormé You Don’t Have To Say You Love Me, Columbia Vikki Carr It Must Be Him, EMI Elvis Presley Can’t Help Falling In Love, RCA Jimmy Durante Hello, Young Lovers, Warner Vic Damone On The Street Where You Live , Sony Barry Manilow Mandy, Arista Louis Jordan & His Tympany Five Open The Door, Richard, MCA Billie Holiday It’s Easy To Remember, CBS Glenn Miller In The Mood, RCA Miles Davis There Is No Greater Love, Prestige 25 MJ_SAS Musik NOV08.indd 25 08-10-15 21.30.52 Music The 70s Narada Michael Walden Gimme Gimme Gimme, Warner Channel 20 Amanda Lear Fashion Pack, Ariola Barclay James Harvest Titles, EMI Elkie Brooks Pearl’s A Singer, A&M Records Lipps Inc. Funkytown, Fontana Island Louis Prima & Keely Smith Hot Chocolate You Sexy Thing, EMI Earth, Wind & Fire Boogie Wonderland, Sony Gloria Gaynor Never Can Say Goodbye, Polygram Santa Esmeralda Don’t Let Me Be Misunderstood, Hot Production Donna Summer Bad Girls, Casablanca Bee Gees You Should Be Dancing, Polydor James Brown Hot Pants, Polydor Status Quo Rockin’ All Over The World, Universal Slade Coz I Love You, Polygram The Boomtown Rats I Don’t Like Mondays, Mercury Barry White Captain & Tennille Love Will Keep Us Together, A&M Records Barry White Let The Music Play, Island Quincy Jones Stuff Like That, A&M Records John Miles Music, Decca 10cc Dreadlock Holiday, Mercury The Weather Girls It’s Raining Men, Sony The Village People Go West, Mercury Nils Lofgren Shine Silently, A&M Records Elton John Rocket Man, This Record Peter Skellern You’re A Lady, Decca Leo Sayer You Make Me Feel Like Dancing, Silverbird Sister Sledge He’s The Greatest Dancer, WEA Chic Good Times, WEA Melba Moore This Is It, Buddah Records Live Channel 21 Louis Prima and Keely Smith Live at The Sahara, Las Vegas, with Sam Butera Them There Eyes / Honeysuckle Rose, I’ve Got You Under My Skin, Should I / I Can’t Believe That You’re In Love With Me, Don’t Take Your Love From Me, Greenback Dollar, Autumn Leaves, The White Cliffs of Dover, Nothing Can Replace A Man, Robin Hood, Judy, Somebody Loves Me / Nothing’s Too Good For My Baby, Pack Your Clothes, Come Rain Or Come Shine, Too Marvelous For Words, Embraceable You / I Got It Bad (And That Ain’t Good), Buona Sera, Tenderly / Can’t Help Lovin’ That Man, When The Saints Go Marching In, Capitol Nancy Wilson Live at the Sands, Las Vegas Hello, Young Lovers, Small World, Isn’t It, Gypsies, The Jugglers and the Clowns, I Can’t Get Started, If We Only Have Love, The Man That Got Away, The Folks Who Live On The Hill, Crazy Butterfly, Peace of Mind, Face It Girl, It’s Over, Just Go, We Would Have Been Fine, K.C. Medley, Capitol Rick Astley Never Gonna Give You Up, BMG The Pointer Sisters I’m So Excited, BMG Miami Sound Machine Conga, Sony Nancy Wilson 26 MJ_SAS Musik NOV08.indd 26 08-10-15 21.30.53 Classic Albums The Edge Channel 22 Channel 23 Bruce Springsteen Born In The U.S.A. Cover Me I’m On Fire No Surrender Bobby Jean Dancing In The Dark My Hometown Album: Born In The U.S.A., CBS Madonna Erotica Fever Deeper And Deeper Bad Girl Thief Of Hearts Why’s It So Hard Album: Erotica, Maverick R.E.M. Man-sized Wreath, Warner Bros Thalia Zedek Body Memory, Thrill Jockey One Republic Mercy, Interscope Records Ravens & Chimes Eleventh Street, Better Looking Records Cold Play Violet Hill, Parlophone Pendulum The Other Side, Warner Music Boz Scaggs You Make It So Hard (To Say No) Slow Dancer Angel Lady (Come Just In Time) There Is Someone Else Pain Of Love Sail On White Moon I Got Your Number Take It For Granted Album: Slow Dancer, Columbia Tina Turner All The Woman When The Heartache Is Over Absolutely Nothing’s Changed Go Ahead Without You Falling I Will Be There Twenty Four Seven Album: Twenty Four Seven, Parlophone No Age Eraser, Sub Pop The Futureheads With Every Heartbeat, Independents Day Recordings The Black Keys Things Ain’t Like They Used To Be, V2 Tina Turner Avenged Sevenfold Dear God, Warner Bros Mobius Band Friends Like These, Misra Records G.Love & Special Sauce Superhero Brother, Brushfire Records Donavon Frankenreiter Life, Love & Laughter, Lost Highway Paul Weller Howlin Rain Dancers At The End Of Time, Birdman Feeder Public Image, Independents Day Recordings A.Human Black Moon, Independents Day Recordings DJ Disse Break On Through, Music For Dreams Bang Bangs In Arms, Sideshow Records Radiohead 15 Step, XL Recordings K-os The Rain, Virgin Portishead We Carry On, Island Laguna Meth Sugar Shack, Island Sixteen Layers Torch, Independents Day Recordings Linkin Park Leave Out All The Rest, Warner Bros The Last Shadow Puppets Separate And Ever Deadly, Domino American Music Club The Decibels And The Little Pills, Cooking Vinyl Paul Heaton I Do, W14 Music Nickelback If Everyone Cared, Roadrunner Records Paul Weller Echoes Round The Sun, Island Kathleen Edwards I Make The Dough, You Get The Glory, Zoe Records 27 MJ_SAS Musik NOV08.indd 27 08-10-15 21.30.54 Music Back Tracking Channel 24 Rihanna Don’t Stop The Music, Island Scouting For Girls She’s So Lovely, Sony/BMG Kelly Rowland Work, Sony/BMG A-Ha Analogue All I Want, Polydor Duffy Mercy, Polydor James Blunt 1973, Atlantic Adele Chasing Pavements, XL Recordings Classic Rock and Blues Jay Sean Ride It, Jayded Records The Rolling Stones Brown Sugar, Virgin Mary J. Blige Just Fine, Geffen Warren Zevon Werewolves Of London, Elektra Eagles How Long, ERC The Vibrators London Girls, Cherry Red Records Goldfrapp A&E, Mute Records Elvis Costello & The Atrractions I Don’t Want To Go To Chelsea, Universal Timbaland pts OneRepublic Apologize, Interscope Records Suede Beautiful Ones, Sony Music Channel 25 David Bowie The Jean Genie, EMI Snoop Dogg Sensual Seduction, Polydor New Order Thieves Like Us, London Justin Timberlake with Beyoncé Until The End Of Time, Jive Manic Street Preachers A Design For Life, Sony/BMG Maroon 5 Won’t Go Home Without You, A&M Leona Lewis Bleeding Love, BMG Wyclef Jean Featuring Akon & Lil Wayne Sweetest Girl Dollar Bill, Columbia Justin Timberlake Rilo Kiley Breakin’ Up, Warner Bros Gnarls Barkley Run, Warner Bros U2 Sunday Bloody Sunday, Island Van Morrison I Just Want To Make Love To You, Polydor Freddie King Reconsider Baby, Capitol Gillian Welch My First Lover, Acony Records Fergie Clumsy, A&M David Jordan Sun Goes Down, ZTT Recorda The Twang Push The Ghosts, b-unique Robyn Be Mine!, Konichiwa Records Girls Aloud Call The Shots, Polydor Alphabeat Fascination, Copenhagen Records Primal Scream Rocks, Creation Records Amy Winehouse Love Is A Losing Game, Universal Island Joe Walsh Rocky Mountain Way, MCA Craig David 6 of 1 Thing, Warner Bros Mark Brown featuring Sarah Cracknell The Journey Continues, Cr2 Records The Feeling I Thought It Was Over, Island Editors Smokers Outside The Hospital Doors, Kitchenware Records Kate Nash Mouthwash, Fiction Scouting For Girls Elvis Ain’t Dead, Sony/BMG Shayne Ward Breathless, Sony/BMG Hot Chip Ready For The Floor, EMI Steve Miller Band Rock’n Me, Capitol Billy Idol White Wedding, Chrysalis Soul Asylum Runaway Train, Sony/BMG Ben Folds Five Battle Of Who Could Care Less, 550 Music Queen Killer Queen, Parlophone Whitesnake Fool For Your Loving, EMI 28 MJ_SAS Musik NOV08.indd 28 08-10-15 21.30.54 Sierra Boggess The World Above, Edie Brickell What I Am, UMG Recordings Sierra Boggess Part Of Your World, Michael Nesmith We Are Awake, Edsel Norm Lewis The World Above Reprise, David Haskell and Company Prepare Ye The Way Of The Lord, Tituss Burgess and Sea Creatures Under The Sea, Walt Disney Records Stephen Nathan and Company Save The People, Siobhan McCarthy and The Dynamos Super Trouper, Bon Jovi Marc Cohn Miles Away, Atlantic Rory Gallagher A Million Miles Away, RCA Bon Jovi Livin’ On A Prayer, Mercury Reef Place Your Hands, Sony/BMG Journey Don’t Stop Believing, Sony/BMG Oasis Wonderwall, Big Brother The J. Geils Band Centerfold, Capitol Free All Right Now, Island Showtime Channel 26 The programme is presented by Lewis Borg-Cardona New York Philharmonic Prologue, from West Side Story, Mickey Calin and The Jets Jet Song, Larry Kert Something’s Coming, Marilyn Cooper, Chita Rivera & Shark Girls America, Columbia Broadway Masterworks Idina Menzel and Norbert Leo Butz As Long As You’re Mine, Decca Broadway Robin Lamont and Company Day By Day, Lisa Stokke and Nicolas Colicos The Name Of The Game, Polydor Steve Reinhardt, Richard LaBonte and Jesse Cutler On The Willows , Arista Michael McGrath, Tim Curry and The Knights of Ni Always Look On The Bright Side Of Life, Mandy Patinkin Pal Joey Suite, Columbia David Hyde Pierce, Tim Curry and Ensemble You Won’t Succeed On Broadway, Decca Broadway Jeffrey Schecter I Can Do That, Emma Woods This Magic Moment, Dirty Dancing Orchestra Johnny’s Mambo, Chris Holland, Shonagh Daly and Ben Mingay Do You Love Me ?, Sony/BMG Sierra Boggess Michael Rupert and Company Blood In The Water, Laura Bell Bundy, Annaleigh Ashford, Leslie Kritzer, DeQuina Moore and Greek Chorus Positive, Alisan Porter, Deirdre Goodwin and Mara Davi At The Ballet, Christian Borle, Laura Bell Bundy, Greek Chorus and Company Chip On My Shoulder, Ghostlight Records Chryssie Whitehead and Tony Yazbeck Sing!, Sony Masterworks Broadway Martine McCutcheon, Costermongers and Company Wouldn’t It Be Loverly, Jonathan Pryce, Martine McCutcheon and Nicholas Le Provost The Rain In Spain, Martine McCutcheon and Patsy Rowlands I Could Have Danced All Night, First Night Idina Menzel I’m Not That Girl, Decca Broadway 29 MJ_SAS Musik NOV08.indd 29 08-10-15 21.30.55 Music Mendelssohn Channel 27 Biagio Antonacci Se é Vero Che Ci Sei, Universal Felix Mendelssohn-Bartholdy (1808-1847) Brunella Mambo Italiano, ZYX A Midsummer Night’s Dream Kenneth Branagh, narrator Sylvia McNair, soprano Angelika Kirchschlager, mezzo-soprano Women of the Ernst Senff Choir Berliner Philharmonic Claudio Abbado, conductor, Sony Classical Angelo Petisi Arrivederci Capri, Simply Concerto for Violin & Orchestra in E minor Gil Shaham, violin Philharmonia Orchestra Giuseppe Sinopoli, conductor, Deutsche Grammophon String Quartet No. 1 in E Flat Major Emerson String Quartet, Deutsche Grammophon Symphony No. 4 in A Major, “Italian,” Berliner Philharmonic Claudio Abbado, conductor, Sony Classical Drupi Piccola é Fragile, Sony/BMG Eduardo De Crescenzo Ancore, Sony/BMG Isa Pola Un Amore Come Te, ZYX Luca Barbarbarossa Porami A Ballare, Sony/BMG Juli & Julie Piccole Emozioni, ZYX Sonohra L’Amore, Sony/BMG Mietta & Amedeo Minghi Vattene Amore, Warner Enrico Ruggeri Il Mio Cuore Grande, Warner Mario Castelnuovo Cosi Sia, ZYX Toto Cutugno Serenata, Laserlight Nino D’Angelo Napoli, Zeus Umberto Tozzi Ti Amo, Warner Paolo Conte Via Con Me, Sony/BMG Claudio Abbado Marco Masini T’Innamorerai, Sony/BMG Mirko Guida Adesso Tu, ZYX Italy Channel 28 Alan Sorrenti Tu Sei L’Unica Donna Per Me, EMI Nada Il Cuore é Uno Zingaro, Sony/BMG Angelo Petisi Gli Amanti Di Roma, Simply Paolo Mengoli A Chi, Duck Record Anna Tatangelo Il Mio Amico, Sony/BMG Lucio Dalla Angelo Fabiani Canzone Italiana, Lasel Lucio Dalla Attenti Al Lupo, Sony/BMG Gigliola Cinquetti Alle Porte Del Sole, ZYX Fabrizio Carrieri Attimo Per Attimo, ZYX Nicola Di Bari I Giorni Dell’ Arcobaleno, Sony/BMG Andrea Stocchetti Si Maritau Rosa, Simply Francesca Alotta & Aleandro Baldi Non Amarmi, Sony/BMG Lucio Battisti Il Mio Canto Libero, Sony/BMG Zucchero Diamante, Universal Soundtracks Channel 29 City of Prague Philharmonic Orchestra James Fitzpatrick, conductor The Rock Movie: The Rock, Silva Catherine Zeta-Jones Cell Block Tango Movie: Chicago, Epic Johnny Depp The Contest Movie: The Demon Barber of Fleet Street, Nonesuch Records Jerry Goldsmith Main Title Movie: Basic Instinct, Varese Sarabande Ry Cooder Paris, Texas Movie: Paris, Texas, Warner Bros Ennio Morricone Per un Pugno Di Dollari Movie: A Fistful of Dollars, BMG Clint Eastwood Gold Fever Movie: Paint Your Wagon, MCA Lynyrd Skynyrd Sweet Home Alabama Movie: Forrest Gump, Epic 30 MJ_SAS Musik NOV08.indd 30 08-10-15 21.30.56 Galt McDermott & Tom Pierson Aquarius Movie: Hair, BMG Judy Garland Dear Mr. Gable/You Made Me Love You Movie: Broadway Melody Of 1938, Milan Céline Dion & Peabo Bryson Beauty And The Beast Movie: Beauty and The Beast, Walt Disney George Fenton The End Movie: Shadowlands, Angel Jean-Claude Petit Générique Et Fin Movie: Jean de Florette, Tvt Barbra Streisand & Bryan Adams I Finally Found Someone Movie: The Mirror Has Two Faces, Columbia Bette Midler For All We Know Movie: For the Boys, Atlantic John Williams Farewell Neverland Movie: Hook, Epic Madonna Don’t Cry For Me Argentina Movie: Evita, Warner Bros Jim Broadbent and Nicole Kidman Sparkling Diamonds Movie: Moulin Rouge, Interscope Gene Kelly I Got Rhythm Movie: An American In Paris, Milan David Bowie China Girl Movie: The Wedding Singer, Warner Bros Barrington Pheloung Main Theme Movie: Inspector Morse, Blue Plate Jennifer Hudson And I Am Telling You I’m Not Going Movie: Dreamgirls, Sony Patricia Kaas It’s A Man’s World, Sony Maksim The Gypsy Maid, EMI Robin Williams A Mi Manera, Atlantic Alberto Pedraza Con Su Ritmo y Sabor Mi Corazon Enamorado, Ava Records Scissor Sisters Lights, Polydor Dick Hyman When The Red, Red, Robin Movie: Bullets over Broadway, Sony Ini Kamoze Here Comes The Hotstepper Movie: Prêt-à-Porter, Columbia Donald Fagen Morph the Cat, Reprise The Marvelettes Too Many Fish In The Sea, Motown Marc Shaiman La Vie en Rose Movie: The Bucket List, Colosseum Kimya Dawson Tire Swing Movie: Juno, Rhino Celtic Woman Orinoco Flow, Manhattan Records Frankie Laine Granada, Sony Nino Rota La Strada Movie: La Strada, Cam Bing Crosby and Frank Sinatra Well, Did You Evah? Movie: High Society, Milan Sophie Milman Ochi Chernye, Koch Inspector Morse Mosaic Channel 30 Janis Siegel Sing, Sing, Sing (With a Swing), Hollywood Records Christina Aguilera Candyman, Sony/BMG Paul Anka Eye of the Tiger, Verve The Shanghai Restoration Project and Amos Winbush Voices, Undercover Freddie Mercury The Great Pretender, Parlophone Angélique Kidjo Lonlon, EMI The Beatles Being For The Benefit Of Mr. Kite!, Capitol Elli Kokkinou Bye-Bye, Heaven Makiyo Xiao Lu Cang Dao, Toshiba Bette Midler Optimistic Voices/Lullaby of Broadway, Atlantic Carla Bruni Afternoon, Naive George Michael Roxanne, Sony Sarah Vaughan Misty, Polygram Santana El Farol, Arista Chet Baker & Paul Desmond Tangerine, Tristar Randy Newman The Time Of Your Life Movie: A Bug’s Life, Walt Disney Laura Pausini Non me lo so spiegare, Warner Anoushka Shankar & Karsh Kale A Perfect Rain, Blue Note Gabriella & Troy Gotta Go My Own Way Movie: High School Musical 2, Walt Disney Bon Jovi Bed of Roses, Mercury Clark Gable Puttin’ On the Ritz Movie: Idiot’s Delight, Milan Meat Loaf You Took The Words Right Out Of My Mouth (Hot Summer Night), Epic T.A.T.U. All About Us, Universal 31 MJ_SAS Musik NOV08.indd 31 08-10-15 21.30.57 Games Elephant Memory Family Bubba the Elephant has dropped all of his pictures! You must help him pick them up, but in pairs only. For each pair picked up, Bubba will get a peanut, and Bubba just loves those peanuts! Inflight Game Language: English Elephant Memory! Backgammon Battleship Blackjack Backgammon Battleship Blackjack Classic Classic Cards One of the world’s oldest dice games still played today. Get all of your pieces off the board before your opponent does! Battleship is a classic board game. It consists of a naval battle simulation where each player fires at his opponent, one after the other. The goal is to sink all the five enemy ships. Blackjack is easy and fun to play. Keep the hand you’re dealt or try your luck by getting hit with another card. Get as close to twenty-one as you dare and try to beat the dealer. Over twenty-one and you’re busted! Inflight Game Language: English Inflight Game Language: English Inflight Game Language: English 32 MJ_SAS Musik NOV08.indd 32 08-10-15 21.31.00 Centipede Centipede Invasion Invasion Arcade Mini Golf Mini Golf Family Classic Centipede is an early arcade classic from Atari where you must destroy giant centipedes in a mushroom field. You will also have to battle against bees, scorpions and spiders in order to save the day Aboard your ship, fight the biomechanical aliens to protect the Earth. The goal of this game is simple: get the ball into each of the holes in as few shots as possible Inflight Game Language: English Inflight Game Language: English Inflight Game Language: English Shanghai Trivia Solitaire Shanghai In-Flight Trivia Solitaire Cards Classic Cards Collect Chows, Pungs and Kongs as you almost hear the click of the ivories. Enjoy! Test your general knowledge by answering fun trivia questions from eight different categories that will satisfy everyone! In this classic card game, you must try to bring all your cards ‘home’ to the same suit. Inflight Game Language: English Inflight Game Language: English Inflight Game Language: English 33 MJ_SAS Musik NOV08.indd 33 08-10-15 21.31.03 Info On Demand We are improving our entertainment system even more by installing video and audio on demand. This means you can start the movie or audio channel of your choice, take a pause to stretch your legs and then pick up where you left off when you return to your seat. If you get stuck, just touch the Help button on the Main Menu for on-screen assistance. Video on demand only works in Business and Economy Extra. Entertainment system For your enjoyment on board this aircraft, SAS has provided first-class entertainment. Using touch-screen technology, choose your own entertainment directly on your personal video screen. Alternatively, you can use your personal handset to navigate around the screen and make your choices. Before take-off, the forward-looking camera and the moving map are available on all seatback-mounted video screens. Just reach out and touch the screen to activate it. Once airborne, armrest-mounted screens may be used. The downward-looking camera will now be activated and the moving map channel will continually be updated to let you know where you are, how far it is to your destination, and to display other relevant flight information as well as video information programs relating to your flight. To tune in to the soundtrack for a video program being displayed on the overhead monitors, select Flight Information and press Moving Map on your personal video screen. Once the aircraft has reached its first cruising level, the entertainment system is switched on. You will now have a large choice of movies, audio entertainment and games. The entertainment system will be closed down 30 minutes before landing. Disclaimer SAS sincerely regrets any inconvenience caused by failure of the In-Flight Entertainment System or any of its components. We will, of course, do our best to try to solve any problems that may arise. However, SAS disclaims any and all liability for failures in the System, and no monetary compensation will be payable in the event of such failures. Entertainment on board is published by Inflight Production, SAS International (STOCW), 195 87 Stockholm, Sweden. Information in this publication is based on material available as of September 29, 2008, and is subject to change without notice. Production by McDraw, Stockholm. Print by Ekotryck Redners AB, Stockholm. © Scandinavian Airlines System, 2008. 34 MJ_SAS Musik NOV08.indd 34 08-10-15 21.31.07 Airbus A330/A340 Handset The standard controls operate the reading light, attendant call and channel selection. The arrows and “A” button are for making selections and browsing through the Inflight Entertainment system. The colored buttons (A, B, X, Y) along with L and R are mainly for playing games. 1 Business 1. Cursor Navigation Arrows 2 2. Press to enter your selection 3. Video Screen On/Off 3 4 5 6 4. On-Screen Menu 5. Channel Select 6. Volume Control 7. Reading Light 8. Attendant Call 9. Call Reset 7 10. Game Controls 11. Phone 8 9 111 12 2 10 1 Economy Extra / Economy 1. Cursor Navigation Arrows 2. Channel Select – 3. Channel Select + 4. Volume Control – 2 3 6. Attendant Call 4 5 7. 6 7 8 9 5. Volume Control + Attendant Call Reset 8. Reading Light 9. Video Screen On/Off 10. Game Controls 10 To play, place the handset in a horizontal position and use both hands to control the action. To replace the handset in the armrest, pull the cable gently to release the cable lock. 35 MJ_SAS Musik NOV08.indd 35 08-10-15 21.31.14 MJ_SAS Omslag NOV08.indd 36 08-10-15 21.34.14