ð Z - MAIK

‫‪@Zð‬‬
‫‪41/2014‬‬
‫‪014‬‬
‫@‬
‫@‬
‫}‪íö<ífŞ‬‬
‫אمאمدאند
אد
‬
‫@‬
‫‪‰bm‬ﻳﺦ@‪@:æd¢‬‬
‫@‬
‫‪10/10‬‬
‫‪10/2014‬‬
‫‪1‬‬
†vŽß@ïŽËìÏ@å×bb׊о@laìvËìšÌm
@ @H1435@òv§aë‡@15 O2014 @Šiìn×ëa 10 @:†Ï@æd¢I
‫ﻭ ﹶﻻ‬ ‫ﻮ ﹶﻝ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ ﹶﻻ‬ ،‫ﻴﻦ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻈﱠﺎ‬ ‫ﺍ ﹶﻥ ﹺﺇ ﱠﻻ‬‫ﺪﻭ‬ ‫ﻭ ﹶﻻﻋ‬ ،‫ﻴﻦ‬‫ﻘ‬ ‫ﺘ‬‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﹾﻠ‬ ‫ﺒ ﹸﺔ‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺍﹾﻟﻌ‬‫ ﻭ‬،‫ﻴﻦ‬‫ﻤ‬ ‫ﺎﹶﻟ‬‫ﺏ ﺍﹾﻟﻌ‬
 ‫ﺭ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟﱠﻠ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﹶﺍﹾﻟ‬
‫ﻖ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻚ ﺍﹾﻟ‬
 ‫ﻠ‬‫ﻤ‬ ‫ َﺍﹶﻟ‬،‫ﻚ ﹶﻟﻪ‬
 ‫ﻳ‬‫ﺷ ﹺﺮ‬ ‫ﻩ ﻵ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻭ‬ ُ ‫ﻪ ﹺﺇ ﱠﻻ ﺍﷲ‬ ‫ﺪ ﹶﺃ ﹾﻥ ﻵ َﺇﹺﻟ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ ﹶﺃ‬.‫ﻴ ﹺﻢ‬‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻠ‬‫ﻌ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬
ِ ‫ﻮ ﹶﺓ ﹺﺇ ﱠﻻ ﺑﹺﺎ‬ ‫ﹸﻗ‬
‫ﺻ ﱢﻞ‬
 ‫ﻢ‬ ‫ﻬ‬ ‫ ﺍﹶﻟﱠﻠ‬.‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻣ‬ ‫ﺪ ﺍ ﹶﻻ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻕ ﺍﹾﻟ‬
 ‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺍﻟﺼ‬،‫ﻮﹸﻟﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻩ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬‫ﺍ ﻋ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺪﻧ‬ ‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫ﺪ ﹶﺃ ﱠﻥ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ .‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤﹺﺒ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
.‫ﻦ‬ ‫ﻴ‬‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻪ ﹶﺃ‬ ‫ﺎﹺﺑ‬‫ﺻﺤ‬
 ‫ﻭﹶﺃ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬‫ﻠﻰ ﹶﺃ‬‫ﻭﻋ‬ ،‫ﻴﻦ‬‫ﻗ‬‫ﺨﻠﹸﻮ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻀ ﹺﻞ ﺍﹾﻟ‬
 ‫ﺪ ﹶﺃ ﹾﻓ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺪﻧ‬ ‫ﻴ‬‫ﺳ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳﱢﻠ‬ ‫ﻭ‬
.‫ﻮ ﹶﻥ‬ ‫ﺘ ﹸﻘ‬‫ﻤ‬ ‫ﺯ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺪ ﻓﹶﺎ‬ ‫ ﹶﻓ ﹶﻘ‬،ِ ‫ﻯ ﺍﷲ‬‫ﺘ ﹾﻘﻮ‬‫ﻱ ﹺﺑ‬
 ‫ﺎ‬‫ﺍﻳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻴ ﹸﻜ‬‫ﺻ‬
 ‫ﻭ‬ ‫ ﹸﺃ‬،‫ﺗﻘﹸﻮﺍ ﺍﷲ‬‫ ﺍ‬،‫ﺩ ﺍﷲ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺒ‬ ‫ﺎ‬‫ ﹶﻓﻴ‬،‫ﻌﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﹶﺃﻣ‬
.‫ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ‬
$yϑÎ/ 7ŽÎ7yz ©!$# ¨βÎ) 4 ©!$# (#θà)¨?$#uρ ( 7‰tóÏ9 ôMtΒ£‰s% $¨Β Ó§ø
tΡ öÝàΖtFø9uρ ©!$# (#θà)®?$# (#θãΖtΒ#u šÏ%©!$# $pκš‰r'‾≈tƒ
tβθè=yϑ÷ès?
@å×buŠÌß@ åË…I@ a@ †Ð×@ ìßb×@ éÛaìÔmŠi@ Aæb¹aŠi@ Íí@ RΉëa@ ïçaë@ Zsîm‰a
@æa…@ òèîÜß@ ìßb×@ Ñîn@ @ éÜÓ†äç@ æa…@ LHsäˉü@ åØÜšÌîäß@ æa…@ säçë‰ì
@ð‰bçI@ ÖìŽía@ ð‰bç@ ¿a†èÌß@ Öìnãëa@ å×b톍@ ìßb×@ éÜm@ Íí@ Òa@ åØîmb犾
@Íí@Òa@å×a@ðìènÌß@òßa@a@sçìšË쎍@La@†Ð×@ìßb×@éÛaìÔmŠi@æa…@H‫ﺍﺧﲑﺓ‬
@ @Nå×buŠ×@ìßb×
!‫ﺇﺧﻮﺍﱏ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬
@Lâbmëa@ @ ͬìm@ð…bväß@Íí@a‰b׊Ï@œîm@ †Ï‰…@ìmb@éÛb@å×bÏëŠß@éÛa…a@†vŽß
@ͬìm@ @ ï™bj@ æeŠÔÛa@ åØí…bväß@éÜm@µbÈmë@éãbzj@a@Nâýa@òßëa@åÏë†îè×@†Ð×
@@a‰b@ ánŽî@ ï™bj@ ñìj…@ æeŠÔÛa@ oía@ kj LïŽãdß@ @ åÏë†îè×@ âbmëa
@æbàîšàj@ åÏë†îè×@åÛbu@ê‰a@ Öì¬ìäß@æa…@êìÛìrß@Íí@ LHthe way of lifeIÒë†îç
@ @Z@sãbߊÏ
@ @
@ @
2
×πuΗ÷qu‘uρ “Y‰èδuρ Í‘ρ߉÷Á9$# ’Îû $yϑÏj9 Ö!$x
Ï©uρ öΝà6În/§‘ ÏiΒ ×πsàÏãöθ¨Β Νä3ø?u!$y_ ô‰s% â¨$¨Ζ9$# $pκš‰r'‾≈tƒI@
.(∩∈∠∪ tÏΨÏΒ÷σßϑù=Ïj9
@åçìm@†Ï‰…@åmbÌíaŠÏ@ìßb×@†Ð×@Íma…@éÜm@sçìšË쎍@AïŽãdß@ïçaë@Zsîm‰a
@ï™bi@ò»‰@æa…@Öì¬ìnÏ@Lïmbç@a……@òÏa…Šm@Íí@Òa@ï™bi@‰ëbäÏ@æa…@ìßb×
@ @@@N‫@ﻣﺆﻣﻦ‬RΉëa
@æa…@åývÏ@ð¾@Öìnãëa@åãaŠÏŠi@ÞìÏ@ á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@ a@Þ썉@òä
Ĩ$¨Ζ=Ï9 tÎit7çFÏ9 tò2Ïe%!$# y7ø‹s9Î) !$uΖø9t“Ρr&uρ 3 ̍ç/–“9$#uρ ÏM≈uΖÉit7ø9$$Î/I@ æeŠÔÛa@åËë†ä×@ïŽía@Ò…bçŠm@åía‰ìç
@ @N( ∩⊆⊆∪ šχρ㍩3x
tGtƒ öΝßγ‾=yès9uρ öΝÍκöŽs9Î) tΑÌh“çΡ $tΒ
@Öìnãëa HmakmalI@ ÝàÈß@ æa…@ @ éÛì؍@ ï™bj@ åãaŠÏŠi@ ÞìÏ@ †vŽß@ übØäß@ @@
@åØãìËbj¾@ a……@ åíaì‚×@ Loía@ kj@ éîÛëa@ NòäŽÛa@ æa…@ æeŠÔÛa@ Rðýîã@ åØîn×aŠÐ¾
@åía@÷bß@†Ï@âýa@òßëa@åÛb™bš×@òjîÔÇ@aëbj¾@å×a@ ñìjŠm@‰ì–ãëa@ Rœîn×@ ïŽËìÏ
@éîÛëa@¿b…@éãŠÏ@Íí@ædîv×@æbàî™bj@ædîv×@¿b‚äß@a……@Íma…@ å×a@÷bß@†Ï@ æa…
@ @Ntbßü@†ia@QS@Ðàç@âýa@òßëa
!‫ﺇﺧﻮﺍﱏ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬
@Íí@ñ…aë@tRìmb@ða@æaŠ×@†vŽß@†Ï‰…@åØèŽîÏ…@´ØËìß@Ö†îm@âýa@òßëa
@Íí@ òßëa@ æa…@ ð…bjíŠÏ@ å×çýß@ a……@ êë‰ìÜrß@ æa…@ ŠŽi@ òßa@ Íí@ åãaŠÏ@ ïØÔîÜî¾
@ÙíŠß@ †Ï‰…@ Õvä@âýa@òßëa@âbmëa@æaìÛŠÐ×@ð…bväß@†vŽß@oía@kj@NîÛaì׊i
@ @@N†vŽß…@t‫@ﺗﺮﺍﺧﲑ‬Íí@ïÛb×@Öìnãëa@åØmý•…@ÙíŠß@ñ‹bäu@œÌîè@çü
‫ ﳑﺒﻴﻨﺎ ﻣﺴﺠﺪ‬Íí ٢Ήëa ‫ ﺑﺴﺮ ﻛﻔﺪ‬Íí@ æ‰bvä™ ‫ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﻣﻨﺠﻨﺠﻴﻜﻦ‬
@ @:‫ ﺣﺪﻳﺚ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬æbàî™bj
(‫ﺔ )ﺣﺪﻳﺚ ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻨ‬‫ﳉ‬
‫ﻓﻰ ﺍ ﹶ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻣﹾﺜﹶﻠ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﷲ ﹶﻟ‬
ُ ‫ﻨﻰ ﺍ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪﺍ‬ ‫ﺠ‬
‫ﺴﹺ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻨ‬‫ﻦ ﺑ‬ ‫ﻣ‬
@La@ æaŠ×@ ‫ @ﺍﺧﻼﺹ‬a‰b‚@ †vŽß@ êaìj@ bäîj¾@ Íí@ Òb@ Z@ t…ì–Ôß
@ @NāŠ‘…@éßë‰@êaìj@sÓìnãëa@bäîj¾@@å×a@a@ðb‚Žã
3
@sÌînäÏ@ Òbni@ åØînÓìj¾@ éÜm@ á܍ë@ éîÜÇ@ a@ óÜ•@ a@ Þ썉@ åËaìuŠÏ@ ñ
@†Ï@õbjÓ…@a@Þ썉@åçbšÌÏ@a…@@Nâýa@‰bÈ‘@åËbjà׊Ï@†Ð×@†vŽß@@ïŽËìÏ
@åí†à×@@Næb…@âbmŠÏ@Íí@†vŽß@bäîj¾@éÜm@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a†äši@LñŠvç@aìînŽígŠÏ
@åË…@åmbÐmŠi@ÒìÇ@åi@ b@i@åËìÐà׊υ@ÞìÏ@éšÌî@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a†äši
@òäí†ß…@a†äši@@tbjîn@@Næb…@†vŽß@ï™ü@êaìj@ÞìÏ@bäîi…@ìÛü@LòȺ@ñý•@oÓë
@ÑÓbm@éîÜî¾@éÛbía@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a†äši@éîÛëa@å×ì×ü…@ Rüìß@Íí@xŠ×@ Lñ‰ìä½a
@ÞìšËëa@ ïìnînŽäía@ êaìj@ ï™bj@ åØí…bu…@ †vŽß@ N†vŽß@ êaìj@ bäîj¾@ Öìnãëa
@ @N‰b–ãa@æa…@åíŠubèß@åËý×…@‫@ﺍﺧﻮﺓ‬å׉ìiìrß@æa…@òßëa@åãìËbjàÏ@a……
@a@óÜ•@a@Þ썉@æbß‹…@åçbnäíŠàÏ@òìÏ@æa…@ñìÇ…@ òìÏ@å×bÏëŠß@†vŽß@ @
@òìÏ@@å×bÏëŠß@āìu@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a@Þ썉@æbß‹…@†vŽß@@Ná܎ß@éîÜÇ
@ða@åØèi@xbè@Íîèj@æa…@ñ…bjÇŠi@òз@ò×bn@å×ìi@ða@@N´à܎ß@ òÇbº@åmbîš×
@sÛìÐßì׊i@òз@LåÛbä׊Ï@òз@LæbàîÛŠÏ@LaŽ@kÜ×@LìàÜÇ@ Œ×Šß@å×bÏëŠß@@āìu
@ïÜ•@a@Þ썉@òз@LlŠÇ@éãbm@Îìvää@ÖììÜÏ@êë‰ì܍@ð‰…@Íma…@Íí@RåËìjßë‰
@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@@@a@Þ썉@òз@æa…@ÙíŠß@åË…@æaì·ŠÏ@ñaìj¾@á܍ë@éîÜÇ@a
@Lædà™b×@åë‰ëa@…d@ åÏë†îè×@êë‰ì܍@Ínäm@tŠua@Öì¬ìm@æa…@ ‫@ﺧﻄﺒﺔ‬åØíbÐàrß
@ @@Næai†näÏ@æa…@³×‰b’à×
@a@óÜ•@a@Þ썉@Ð܍@‫@ﺧﻠﻔﺎﺀ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ‬æbß‹…@†vŽß@ïŽËìÏ@āìu@ìnîši@ @
‫ @ @ﺳﻴﺪﻧﺎ ﺍﺑﻮ ﺑﻜﺮ‬N@ jîjnØía@ ï™bjÜÏ@ òз@ ï™bj@ åØí…bu…@ †vŽß@ @ N@ á܍ë@ éîÜÇ
@‫@ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ï™bj@ÕînäÛ…@éÜn@âbmŠÏ@Íí@tŠa…@åÏbëa@åØíbÐàrß@ ‫ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬
@ëbîÜi@@NsäçbnäíŠàÏ@ïvîma@ìma@ÙînîÛìÏ@âaŠ™ëŠÏ@åØËŠäß@ëbîÜi@éÜîä@@N†vŽß…
@Íí@Ήëa@@éÜä×ìi@ì×a@@N@ìßb×@énä튾@Öìnãëa@ÕînäÛ…@ì×a@AïŽãbß@ïçaëB@Zpb׊i
@éÛìnäi@LŠäi@Íí@åÛbu@ma…@…aŠi@ì×a@òèîÜß@ìßb×@Ùu@@Nìßb×@åËý×@ð‰…@@Õíü@ÍîÛbÏ
@ @NBì×a@éÜäØÛìniŠÏ@LÍíìîÜrß@@Ùu@@Nì×a
@Ð܍@@tŠa…@åÏbëa@åØíbÐàrß@āìu@ ‫@ @ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻋﻤﺮ ﺍﺑﻦ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ‬
@ì×a@òèîÜß@Íí@Òb@A@ïŽãbß@ïçaëB@Zpb׊i@ëbîÜi@L†vŽß…@ ‫@ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ï™bj@ÕînäÛ…
4
@òèîÜß@ïßb×@Ùu@La@ïß…B@Zpb׊i@òibz•@Ήì÷@ìÛü@@BAì×a@éÜäØÛìniŠÏ@LÍíìîÜrß
@ @Aïßb×@ΆÏ@pbß@åË…@säØÛìniŠÐ¾@å×a@ïßb×@LÍíìîÜrß@ìßb×
@LŠàÇ@òîlj@åËý×…@åØí…bväß@Íí@a@†Ð×@‰ìØ‘@L‫ﺍﳊﻤﺪ ﷲ‬B@Z@laìväß@ŠàÇ@ @
@ @NsˆÏ@pbß@åË…@ŠàÇ@åÌíìîÜrÏ@åØÛìnj¾@å×a@Íí@ÙíŠß
@a‰bÏ@Lá܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a@Þ썉@æbß‹…@sØíbj@åË…@ïŽËìÏŠi@éÜm@†vŽß@ @
@ @NsäËýîàš×@Ræbß‹…@āìu@æa…@òibz•
@ @Zaìèi@ñìjrß@"‫ﺍﻟﻌﺒﺎﺩﺓ ﰲ ﺍﻻﺳﻼﻡ‬B@sibn×@a…@‫@ﻳﻮﺳﻒ ﺍﻟﻘﺮﺿﺎﻭﻱ‬‰ìn×…@ @
@@@ða@āìu@´Øß…@LñìÇ…@ ò‰†ß@éÛa…a@oía@á܍ë@éîÜÇ@a@ óÜ•@a@Þ썉@†vŽßB
@Íí@ï™bi@xŠ×@åØí¾@á܍ë@éîÜÇ@a@óÜ•@a@Þ썉@ta†Ï@@Nâýa@a‰bšã@òibvÏ@éÛa…a
@åmbzî–×@åë‰ëa@ë†ä¾@LÔÏ@Íí@†Ð×@åËìÛìmŠÏ@LÝîçbu@Íí@†Ð×@ìàÜÇ@L‰ìšÌÌß
@LÍîa@pbßìÜÐí…@a‰bÏ@åË…@ì·Ši@Lòßëa@Öìnãëa@ÍînäÏ@Íí@bníŠi@å×îrß@L³×‰b’à×@æa…
@ @NBåíbßa…ŠÏ@Öìnãëa@åÜî×aëŠÏ@æa…@ñìdžäÏ@äèÌß@āìu@ΊÏ@æa†îß…@aäm@‰ìmbÌß
!‫ﺍﺧﻮﺍﱐ ﺍﳌﺴﻠﻤﲔ‬
@ð‰…@ †vŽß@ i†näÏ@ a‰bÏ@ éîÛëa@ å×ì×ü…@ éÜm@ bèëa@ ï™bjÜÏ@ Låía@ ð‰bç@ †Ï@ @
@³äÜ×@ðŠšã…@@Nåça…ìà×@pŠ@æd튂×@æa…@âaŠ™ëŠÏ@LåËbnî×b×@Låë‰ìÌÏ@ÕîЍa
@@Š™a@ æa죊i@ éÛa…a@ †vŽß@ åë‰ìÌÏ@ ÕèîÏ@ éîÛëa@ å×ì×ü†Ìí@ bèëa@ aì@ Ls•‫ﺧﺼﻮ‬
@ @@Nâýa@òßëa@âbmëa@ïìnînŽäía@ï™bj@tŠuaì@åãaŠÏŠi@òÏa…@R†vŽß
@âýa@ òßëa@ ŠŽi@ ´™bèj@ Õí‰bäß@ ðbuŠi@ éÜm@ xbè@ å×ìi@ åía@ Råmb׆äÏ@ @
@LsÛ‫ @ﻣﺜﺎ‬åía@ Rë‰bi@NÕèîÏ@ @ï™bjÜÏ@ éîÛëa@ÒaÇa…@éÜm@åØèi@†vŽà×@ ‫ﺿﺮ‬by@Öìnãëa
@ðýîäß@Öìnãëa@æa죊i@ Íí@bîŽîÜß@†vŽß@ꊚãa@å×…ìuìß@ éÜm@bîŽîÜß@æduaŠ×@ ÕèîÏ
@aë…@†Ï‰…@@@Nêaìi@ìjí‰@a@éîjÛ@éÜßìuŠi@Íí@a‰bšã@êë‰ì܍@†vŽß@åãaŠÏ@ÒaÇbÌß@æa…
@åçbvu@aÏ@óî°@æbĐ܍@†vŽß@Låçbvu@†vŽß@ð‰ìšîmb×@Lðýîã…@Íí@ð‰ìšîmb×
@÷ìmaŠ@Õqbj@ðbãìm@Îaë@òí†ç@ÍÛìÏ@aëbj¾@æa…@ âbmŠÏ@òз@òÏa†äß@ðbuŠi@éÜm@́bß
@pì×@áîÔß@ L‰ìäÛa@†vŽß@ÞìÏ@áîÔß@†vŽß@@ð‰ìšîmb×@ï™bi@übØäß@òîšÌí‰@ìjí‰
5
@òí†ç@ÍÛìÏ@aëbj¾@ðbuŠi@æa…@òÐßd×@òз@òÏa†äß@ðbuŠi@éÜm@ ë‰bèi@ ÑÓaë@ Lìiü@Íiì×
@ @NòîšÌí‰@ìjí‰@êìÛìÏ@aë…@Õqbj
@å×a@ Ö†îm@ L¿b…@ Íí@ ædîv×@ āìu@ Òa@ æa…@ å×ì×ü…@ Íí@ bèëa@ æìÏ@ Òa@ æìßbã
@Íí@âaŠ™ëŠÏ@aì@ïöbmŠrß@æa…@Îì×ìrß@a…@ÕèîÏ@aì@åmbjîÜÌÏ@bÐäm@ŠŽi@Íí@óäÈß@ð¾
@ @Nå×a…c…
@RâaŠ™ëŠÏ@å×bäŽÔÜß@a…@†vŽß@ÕèîÏ@ìnäj¾@æa…@Îì×ìrß@oî×@éÜí‰bß@Loía@éîÛëa
†vŽß@å׉ìàȾ æa…@ābväß@ RÍîbß@åãaŠÏ@ÝîjàÌß@oî×@ Râb@éÜí‰bß Nåç‰bàÈÌÏ
@oî×@ @aìÔm@æa…@æb¹a@å׉ìiìrß@ìо@pŠ@ò׊i@æa…@ò»‰@aëbj¾@ RŠäi sãa…a×@Š™a
.‫† ﺍﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﱃ‬Ð×
×Α%y`Í‘ ϵ‹Ïù 4 ϵ‹Ïù tΠθà)s? βr& ‘,ymr& BΘöθtƒ ÉΑ¨ρr& ôÏΒ 3“uθø)−G9$# ’n?tã }§Åc™é& î‰Éfó¡yϑ©9 4 #Y‰t/r& ϵ‹Ïù óΟà)s? Ÿω
@ @HQPX@Z@òiìnÛa@ñ‰ì)
∩⊇⊃∇∪ š̍Îdγ©Üßϑø9$# =Ïtä† ª!$#uρ 4 (#ρ㍣γsÜtGtƒ βr& šχθ™7Ïtä†
@åØíŠí……@éÜm@Íí@H†àª@ïçaë@bäîi@ìØËa@Íí@õbjÓI@†vŽß@sçìšË쎍@Z@sîm‰a
@@Nta†Ï@ Íîèj@ ìØËa@ smìmbЍ@ ê…ì@ LHt…ìuëI@ üìß@ ð‰…@ ôìÔm@ Ša…@ mc…
@åØè@ HñŠi@ ÝîjàÌßI@ Úì@ Íí@ ï×ýÛ@ RΉëa@ …a@ oía@ †vŽß@ @ a……
@ÙíŠß@ ðŠí…@ åØè@ Íí@ RΉëa@ ïèîbÌß@ a@ æa…@ ZsíŠí…@ HåØîìŽäßI
@ @NH´bi@æa…@èÃI
@ @
‫ﺍﻟ ﱢﺬ ﹾﻛ ﹺﺮ‬‫ﺕ ﻭ‬
 ‫ﺎ‬‫ﻦ ﺍﻵﻳ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻢ ﹺﺑﻤ‬ ‫ﺎ ﹸﻛ‬‫ﻭﹺﺇﻳ‬ ‫ﻌﻨﹺﻰ‬ ‫ﻧ ﹶﻔ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻴ ﹺﻢ‬‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻥ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺮﺀَﺁ‬ ‫ﻢ ﺑﺎﹾﻟ ﹸﻘ‬ ‫ﻭﹶﻟ ﹸﻜ‬ ‫ﻰ‬‫ﷲ ﻟ‬
ُ ‫ﻙ ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ﻭﹶﺃ‬ ،‫ﻫﺬﹶﺍ‬ ‫ﻰ‬‫ﻮﻟ‬ ‫ﻮ ﹸﻝ ﹶﻗ‬ ‫ ﹶﺃﹸﻗ‬.‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ﻠ‬‫ﻌ‬ ‫ﻊ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬
 ‫ﻮ ﺍﻟ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬‫ ﹺﺇ‬،‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬‫ﻭ‬ ‫ﻼ‬
‫ﺗ ﹶ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻨ ﹸﻜ‬‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻣّﹺﻨ‬ ‫ﺒ ﹶﻞ‬‫ﺗ ﹶﻘ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻴ ﹺﻢ‬‫ﻜ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﺍﹾﻟ‬
‫ﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬‫ﺳ‬ ‫ ﻓﹶﺎ‬،‫ﺕ‬
 ‫ﺎ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﻴ‬‫ﻣﹺﻨ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﺕ ﻭ‬
 ‫ﺎ‬‫ﻠﻤ‬‫ﺴ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻦ ﻭ‬ ‫ﻴ‬‫ﻤ‬ ‫ﻠ‬‫ﺴ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺋ ﹺﺮ ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ‬‫ﻟﺴ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻢ‬ ‫ﻭﹶﻟ ﹸﻜ‬ ‫ﻰ‬‫ﻢ ﻟ‬ ‫ﻴ‬‫ﻈ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﷲ ﺍﹾﻟ‬
َ‫ﺍ‬
.‫ﻢ‬ ‫ﻴ‬‫ﺣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺭ ﺍﻟ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻐ ﹸﻔ‬ ‫ﻮ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻧ‬‫ﹺﺇ‬
: ‫ﺩﺳﺪﻳﺎﻛﻦ ﺩﺍﻥ ﺩﺳﻴﻤﻖ ﺃﻭﻟﻴﻪ‬
@ @N³äÜ×@âýa@âb™a@Ü© ‫ﻓﺎﻧﻴﻞ ﺧﻄﺒﺔ‬
(sila layari : www.e-maik.my)
6