Café Chez Marie - Cafe Chez Marie

Café Chez Marie
LOS ANGELES
depuis 2000
Cuisine Traditionelle
Française • Marocaine • Américaine
Proprietors
MARIE & STEVE SALTZMAN
Chef De Cuisine
MARIE C. SALTZMAN
CAFÉ - RESTAURANT
10681 Santa Monica Boulevard
Los Angeles, CA 90025
On The Historic
LA RESTAURATION
Carte du Petit Déjeuner
Breakfast Menu
LE PETIT DÉJEUNER DE CHEZ MARIE
Café, Herbal Tea, or Chocolat Chaud à l’Ancienne,
Fresh Orange or Grapefruit Juice
French Pastry Viennoiserie or Toast,
Artisanal Jams or Honey Mille Fleurs & Country Butter
10.50
ASSIETTES
ES
*Served With Fresh Seasonal Fruit
Saumon Fumé *
Smoked salmon, cream cheese, tomatoes, capers,
red onion & green salad, with brioche or bagel
13.95
Gaufre de Belgique 9.95
Belgium Waffles with fresh berries, maple syrup & Chantilly
Pain Perdu 9.95
French toast with fresh berries, maple syrup & cinnamon sugar
Fruits Frais de Saison
Seasonal fresh fruit plate
8.50
Quiche Lorraine ou Florentine*
Oven baked eggs, cream, cheese, bacon & ham, or
vegetarian on a savory French tart & green salad
9.95
Oatmeal à l’Ancienne*
Old fashioned oatmeal with raisins, cinnamon & toast
7.95
CRÊPES
Sucrées & Salées
SUCRÉES - SWEET
St. Martin 8.95
Lemon curd, honey Mille Fleur, berries & strawberry coulis
Place Trocadéro
Chestnut cream, slivered almonds, chocolate ganache &
Chantilly
8.95
Pont Neuf 8.95
Nutella, banana, chocolate ganache & Chantilly
SALÉES - SAVORY
Served With Green Salad
Alexandre III
13.95
Smoked salmon, crème fraîche, capers, tomato & red onion
Ile Saint-Louis 9.95
Black forest ham, Gruyère cheese & sauce Hollandaise
Pont du Carrousel
Organic baby spinach, tomato, avocado, feta cheese
& sauce Hollandaise
9.95
Café Chez Marie
French Moroccan American
Café - Restaurant
OEUFS
Served With Fresh Seasonal Fruit
Eggs Norvegien Poached eggs, smoked salmon & sauce Hollandaise on
English muffin
13.95
Eggs Benedict Poached eggs, Canadian bacon & sauce Hollandaise on
English muffin
11.75
Eggs Florentine Poached eggs, baby spinach, mushrooms, cheese & sauce
Hollandaise on English muffin
11.75
Oeufs Cocotte 11.75
Baked eggs in sauce Mornay & Parmesan cheese & petit toasts
Chez Marie Fried eggs with Prosciutto, cheese, lettuce & tomatoes
on croissant
11.75
Oeufs à l’Américaine
Two eggs scrambled, over easy, sunny side up, or poached
with bacon or sausage, roasted potatoes & toast
11.75
Le Famous Burrito
Scrambled eggs, avocado, jalapeño, cheddar cheese
& salsa in a flour tortilla
8.75
OMELETTES
OMELETTES
Served With Fresh Seasonal Fruit & Toast
Omelette Marocaine
Merguez sausage, sautéed scallions, bell pepper, cilantro
& Harissa
12.75
Omelette Parisienne
Black forest ham & Gruyère cheese
10.50
Omelette Fines Herbes
Chive, parsley, basil, tarragon
Omelette Jardinière
Sautéed spinach, mushrooms, tomatoes & avocado
Omelette Nature
Plain omelette
Blanc d’Oeuf
Egg white (substitution)
10.50
10.50
7.00
2.00
Oeuf Dur 1.50
Hard boiled egg
Café Chez Marie
“Great Food
In A Charming Environment”
TARTINES
Served On French Baguette With Fresh Seasonal Fruit
Parisienne
Artisanal jams, honey Mille Fleurs & Country butter
5.50
Fromage
Brie, camembert, chêvre or Gruyère with tomato,
cucumber & cornichons
7.95
Saumon Fumé
Smoked salmon, crème fraîche, cucumber, tomato,
red onion & capers
13.95
St. Germain
Nutella, banana & honey Mille Fleurs
6.95
VIENNOISERIES
Croissant Pain Au Chocolat
Pain Raisin
Brioche
Assorted Bagels
English Muffin
Toast
3.50
3.50
3.50
3.50
2.50
2.50
2.50
BOISSONS CHAUDES
Coffee
2.00
Herbal Tea
2.00
Espresso/Double Espresso
2.50/3.50
Café Americano
3.50
Café Au Lait
3.50
Cappuccino 3.50
Hot Chocolate 3.50
Café Latte
3.50
Café Latte Vanilla, Mocha Or Chai 3.75
Soy Milk 1.00
BOISSONS FROIDES
Fresh Fruit Smoothie
4.25
Fresh Orange or Grapefuit Juice 3.25/4.95
Apple or Cranberry Juice 1.85
Eau Minerale 2.25
Perrier 2.25
Breakfast served until 11:30am
Saturday, Sunday all day
LA RESTAURATION
Carte du Déjeuner
Lunch Menu
French Moroccan American
Café - Restaurant
HORS D ’OEUVRES
Soupe à l’Oignon Gratinée Savory onion soup with caramelized onions,
garlic crouton & oven baked Gruyère cheese Pâté de Campagne French country pâté with cornichons, olives
Niçoises & Dijon mustard
Prosciutto & Melon Thinly sliced Italian dry-cured ham, honeydew
melon & herbes de Provence crostinis
Quiche Lorraine ou Florentine Oven baked eggs, cream, cheese, bacon & ham,
or vegetarian on a savory French tart
6.25
Saumon Fumé
Smoked salmon, crème fraîche, capers, cracked
black pepper & crostinis
7.95
Assiette de Saucisson Sec et à l’Ail Traditional French air-dried and cooked Garlic
sausage with cornichons, Moroccan black
cured olives, French baguette & Dijon mustard
7.95
7.95
7.95
7.95
Pâté de Maison 7.95
Mousse pâté of chicken liver with Marsala wine
Pissaladière Savory Provençal tart of layered baked onion
confit, black olives & anchovies with herbes de
Provence
7.95
Champignons en Salade Mushroom salad with coriander, parsley &
French vinaigrette
7.95
CATERING
We Cater Events Of All Sizes For All Occasions
In Our Charming 1935 French Normandy Cottage House
or
At Your Location Of Choice
Please Call Marie @ 310.475.2949 Or
E-Mail @ ChezMarie2000@aol.com
Café Chez Marie
“Great Food
In A Charming Environment”
CROQUES - CRÊPES - TARTINES
Served With Salade De Maison
CROQUES
Sur Pain Poilâne
Country Bread
Croque-Monsieur Roasted bread, black forest ham, Gruyère
cheese & sauce Mornay
13.95
Croque-Madame Roasted bread, black forest ham, Gruyère
cheese, fried egg & sauce Mornay
13.95
Croque-Provençal Roasted bread, chicken breast, Gruyère
cheese, tomato & sauce Mornay
13.95
CRÊPES
Crêpes Salées
Savory Crêpes
Crêpes du Pays
Black Forest ham, French brie cheese &
sauce Hollandaise
11.75
Crêpes Pipérade Basque chicken with sautéed bell pepper,
onion & tomato
11.75
Crêpes Aux Champignons Sautéed mushrooms & herbes de Provence
11.75
TARTINES
TARTINES
Sur Baguette
French Baguette
Tartine au Saumon Fumé Smoked salmon, crème fraîche & capers
with organic greens
13.95
Tartine Capriçieuse Olive tapenade, tomato, buffalo mozzarella
& fresh basil
09.95
Tartine Avec Egg Salad 09.95
Chopped Egg, mayonnaise, mustard & cornichons
Café Chez Marie
French Moroccan American
Café - Restaurant
SALADES
Salade Chez Marie 11.75
Belgium Endive, baby organic mixed greens,
avocado, Fuji apples & roasted slivered almonds
Salade Niçoise
11.75
White albacore tuna, French green beans, hard
boiled egg, sliced potato, tomato, red onion, olives
Salade de Couscous 11.75
Marinated artichoke hearts, tomato, red onion,
cucumber & capers on a bed of Couscous
Salade de Mangue et Noisettes Fresh sliced mango, roasted beets, blue cheese,
hearts of romaine & candied walnuts
Salade Cobb Chicken breast, tomato, avocado, bacon
& blue cheese
11.75
Salade Coeur de Palmier Hearts of palm, hard boiled egg, red onion,
tomato, avocado & mozzarella cheese
11.75
Salade Lyonnaise à la Chez Marie Poached egg, “lardon” bacon, mushrooms,
wild arugula & baby organic mixed greens
11.75
Salade de Lentilles French lentils, marinated red onions, feta
cheese & organic baby spinach
11.75
Salade Caprese Tomato, buffalo mozzarella & fresh basil
11.75
Salade Caesar Hearts of romaine lettuce, herb croutons
& Parmesan cheese
18.95
ADDITIONS
ADDITIONS
Shrimp
Smoked Salmon
Prosciutto, Chicken or Turkey
Black Forest Ham or Tuna
11.75
046.00
04.50
3.00
3.00
DRESSINGS
DRESSINGS
Honey Dijon
French Vinaigrette
(To Go)
Raspberry
Caesar
8oz 4.00
16oz 8.00
Café Chez Marie
“Great Food
In A Charming Environment”
SANDWICHES & WRAPS
Served With Salade De Maison
Merguez Burger 12.95
Grilled ground loin lamb patty, with Ras El
Hanout seasoning, sauce aioli, Moroccan
harissa & iceberg lettuce on brioche or sesame bun
Poulet Pipérade au Fromage
Roasted Basque style chicken, sautéed onions,
tomato, bell pepper & Gruyère cheese
11.75
Prosciutto 11.75
Italian dry-cured thinly sliced ham with
avocado, pepperoncini, tomato, romaine lettuce & Pesto sauce on French baguette
Jambon de Paris ou Pâté de Campagne
111.75
ou Saucisson Sec
Parisian Ham or French Country pâté or air dried
French Pyrenées style sausage with cornichons,
country butter & Dijon mustard on French baguette
Boulettes de Boeuf Marocaine
Moroccan meatballs, caramelized onion,
bell pepper & tomato herb sauce
11.75
Pain Bagnat - Tuna Niçoise 19.95
White albacore tuna, hard boiled egg, tomato,
red onion, Niçoise olives & radishes with
virgin olive oil, red wine vinegar & lemon juice
Club Black Forest ham , turkey breast, crisp bacon,
lettuce & tomato
18.95
Turkey Avocado Turkey breast, avocado, mozzarella cheese,
lettuce & tomato
18.95
Le Délice 18.95
Avocado, tomato, cheese, olive tapenade & lettuce
Chicken or Tuna Caesar Wrap Chicken or tuna wrap with mozzarella cheese,
black olives, lettuce, tomato & Caesar dressing
19.95
Café Chez Marie
French Moroccan American
Café - Restaurant
ASSIETTES
Assiette de Charcuterie Artisan cured meats, pâté de campagne,
rillettes, brie cheese , cornichons, caramelized
onions & dried Moroccan olives
15.95
Assiette Marocaine
Harissa seasoned carrots, roasted beets, red
bell peppers, tomatoes, cucumbers &
Moroccan olives
12.95
Shrimp Provençal Sautéed Atlantic pink shrimp with roasted
garlic, capers, kalamata olives, tomato, basil,
olive oil & rice Pilaf
15.95
Tagine Poulet 14.50
Moroccan stewed chicken with lemon confit,
green olives, onions, mushrooms, over couscous
& Ras El Hanout
French Creamy Pesto Chicken Breast
14.50
Oven roasted breast of chicken with sun dried
tomatoes, French creamy pesto sauce & steamed
vegetables
Meat Loaf 14.50
Oven roasted turkey meat loaf “Gâteau de Viande”
with brown glazed gravy, rice & Caesar salad
Penne Alfredo 19.95
Penne pasta in creamy “Alfredo”, with organic
spinach, mushrooms & Parmesan cheese
PIZZAS
Pizza Chez Marie Thin crust pizza with mozzarella cheese,
sun-dried tomatoes, artichokes, mushrooms
& basil
12.95
Pizza au Saumon Smoked salmon, white cheeses, red onion,
capers & fresh parsley
13.95
SAUCES
(To Go)
Marinara
Pesto
8oz 4.00
8oz 10.00
16oz 8.00
16oz 15.00
Café Chez Marie
“Great Food
In A Charming Environment”
DESSERTS
Crème Brûlée Vanilla flan & glazed hard caramel
Tarte au Citron ou à l’Orange
Lemon or Orange curd tart
Mousse au Chocolat Dark chocolate mousse
15.25
15.25
15.25
Crêpe Suzette Sweet crêpe with caramelized sauce
“beurre Suzette” & flambée of Grand Marnier
16.95
Assiette de Fromage Selection of artisanal French cheeses with
French baguette
19.95
Baked Apple Washington State baked apple with cinnamon
sugar & Chantilly
15.25
BOISSONS CHAUDES
Coffee2.00
Herbal Tea
2.00
Espresso/Double Espresso
2.50/3.50
Café Americano
2.50
Café Au Lait
3.50
Cappuccino3.50
Hot Chocolate3.50
Café Latte
3.50
Café Latte Vanilla, Mocha Or Chai 3.75
Soy Milk1.00
BOISSONS FROIDES
Fresh Fruit Smoothies
4.25
Cranberry or Apple Juice
1.85
Orangina 2.25
Blood Orange Soda2.50
Iced Tea2.50
Moroccan Mint Iced Tea 2.75
Lemonade 2.50
Arnold Palmer 2.50
Perrier 2.25
Eau Minerale
2.25
Coke, Diet Coke, Sprite, Dr. Pepper
1.50
“LA JOIE DE VIVRE” OF CAFÉ LIFE
Throughout the centuries of civilization, and around
the world, the “Café” has been a beloved institution
serving as a home away from home and work – as a
third place or gathering place – for millions of people
from all walks of life and all cultures where time can
be put on hold.
At the end of the 17th century, twenty years after the
Grand Turk presented Louis XIV with a gift of coffee,
the Sicilian Francesco Procopio dei Coltelli created a
special place for enjoying this new drink.
Le Procope – located on the rue de l’Ancienne Comedie in the 6th arrondissement of Paris and called the
oldest restaurant of Paris in continuous operation
– gave birth to the modern French Café Restaurant
opening in 1686 and became a favorite of Voltaire,
Benjamin Franklin, and Napoleon Bonaparte.
Over the next three centuries the French truly perfected Café life to become a symbol – and for millions upon millions the reality – of one of the quintessential places to experience and celebrate “La Joie
de Vivre.”
The Café became both a refuge from daily life where
people could be alone without the interruptions and
pressures of everyday life enjoying personal tranquility and, at the same time, a meeting place where
friends, colleagues and strangers share a good meal,
glass of wine, conversation and camaraderie or just
a café in a beautiful setting enjoying the companionship of friends and strangers alike watching the
world go by: laughing, visiting and sharing secrets
or in peaceful solitude.
And what particularly distinguishes Café Life is its
openness to these contradictory yet fulfilling experiences.
“The Café is a place that can uniquely inspire writers and artists, provoke philosophers and politicians,
welcome friends and strangers, serve all who are hungry and thirsty, nourish the soul as well as the body,
be a crossroads to the world, provide a window onto
humanity and the human condition where anyone may
reminisce days gone past and still to come.”
Arthur Stevens - Paris, France 1969
Café Chez Marie – in the spirit of and inspired by
Paris’s great Café Restaurants such as Les Deux
Magots and Café De Flores – hopes to become your
“home away from home or work” for whatever time
you spend with us providing our guests with great
food in a charming environment and the opportunity to savor the very best of the joie de vivre café life
has to offer.
~
CAFÉ CHEZ MARIE
Café Chez Marie was established January 24, 2000 by
owner-operators Marie and Steve Saltzman and has been
continuously serving great food in a charming environment to its wonderful, diversified and loyal clientele.
Nestled in a uniquely charming 1935 French Normandy
Cottage officially registered as Los Angeles City Cultural Historical Monument #319, and located along the
world famous Route 66, Café Chez Marie offers a variety of grand dining options whether on its enchanted
outdoor garden patio courtyard with a stone wishing
well, in a cozy downstairs seating room with beautiful
beamed ceilings and wood burning fireplace or perched
in its upstairs ”Family Dining Room” hideaway.
We have created the first and only French Moroccan
American café restaurant in the United States which is
renowned for serving its “Cuisine Traditionelle Française – Marocaine – Americaine” – traditional French,
Moroccan and American comfort food.
Our café restaurant has served more than a half-million
customers since first opening its doors over a decade
ago -- including neighborhood residents, local business
workers and, visitors from across the City, throughout
the United States and around the world -- with gracious service, outstanding cuisine and its most beautiful and charming setting.
We are particularly proud to be in the true sense of the
French Café Restaurant tradition, a home-away-fromhome neighborhood restaurant to all of Los Angeles’ Westside.
Café Chez Marie also caters to a diversified clientele of
businesses executives, employees and their customers
from the entertainment industry, investment banking,
professional services and academia including the University of California at Los Angeles (UCLA).
To all of our very special patrons – past, present & future – thank you and Bon Appetit!
Marie & Steve Saltzman
www.cafechezmarie.com