CEREC. Made to inspire.

C AD / C AM SYSTEMS | INSTRUMENTS | HYGIENE SYSTEMS | TREATMENT CENTERS | IMAGING SYSTEMS
NEW
Now with
CEREC Omnicam
CAD/CAM for the dental practice
CEREC. Made to inspire.
CEREC users
Inspiration has many different faces.
And only one system: CEREC.
For many years CEREC has been inspiring users worldwide. Dentists
who were initially skeptical about CAD/CAM technology often
become the most enthusiastic practitioners. And not only users are
inspired. State-of-the-art treatment during a single appointment is
a totally new experience for patients. Word of this spreads fast and
it soon becomes the flagship of the dental practice. For dentists the
defining feature of CEREC has always been enhanced job
satisfaction. On the following pages we invite you to discover the
unrivaled CAD/CAM world of Sirona – including the brand new
CEREC Omnicam camera – together with nine CEREC dentists.
Verify for yourself the unique – and inspirational – potential CEREC
offers. Enjoy every day. With Sirona.
Full versions of the interviews can be found on:
www.sirona.com/cerec-inspired
Dr. Günter Fritzsche, Hamburg, Germany
Dr. Gordon Boyle, Kirkintilloch, United Kingdom
Dr. Elsa Bettoni, Locarno, Switzerland
n Was
one of the first dentists to try out the
CEREC Omnicam
n Was keen to eliminate the need for powder coatings
in connection with chairside restorations
n A
n Relies
“Powder-free scanning was a long-standing
wish of mine. One that has finally come true.
For this reason I insist on using the CEREC
Omnicam.”
“I‘m not joking: since I‘ve been working with
CEREC patients even ask me when they can
have their next appointment. Previously it was
me doing the asking.”
CEREC user for just under one year
has brought a new energy and team spirit into
his practice
n CEREC
on CEREC as an integral part of her treatment
philosophy
n Looks forward to exploiting the new possibilities of
the CEREC 4.0 software
“I always let my patients watch the design process. If there is one thing that demonstrates just
how modern my dental practice is, then it‘s
CEREC. And now even more with CEREC 4.0
software.”
Dr. Bernhild-Elke Stamnitz, Langen, Germany
Dr. Stéphane Kassel, Belleville-sur-Meuse, France
n Decided
in favor of CEREC 3D six years ago
n Now works even more efficiently thanks to CEREC
Biogeneric
n Purchased
CEREC even before she had acquired her
own practice premises
n Controls the treatment outcome herself through the
rational deployment of modern technology
n Wasn’t
“CEREC Biogeneric creates customized restorations for each individual patient. No tooth database is capable of this. In the past I spent ten
minutes designing a restoration. Now, I need
only three minutes.”
“I rely on modern technology when I want precision. And CEREC is precise: it does precisely
what I want.”
“With CEREC I can create genial designs to
exact individual requirements – at any time. I
control the entire process. Now I have become
a dental ‘recréateur’.”
Dr. Gregor Findeis, Odenthal, Germany
Dr. Carlo Raimondo, Verona, Italy
Dr. Michael Maier, Munich, Germany
n Already
working from CEREC 2 onwards and recently
implemented Sirona Connect
n A strong believer in precision based on sound technological knowledge
n One
of the first “CEREC meets GALILEOS” users
n Trusts CEREC, GALILEOS, the SICAT surgical guide –
and his dental technician Andrea Sartor
n Often
“I have created various conventional and digital bridges in parallel – the fit of the Sirona
Connect restorations was astonishingly good.
And I am not normally so easy to impress.”
“Combining CEREC with the data from the
GALILEOS 3D X-ray unit was the best thing
that Sirona could have done. This has created
an integrated platform for reliable implant planning.”
“I could tell you a lot about the CEREC system,
but you should really experience it ‘live in action’. Afterwards, you will not want to treat
your patients any other way. That is for sure.”
Dr. Tomoko Takeda, Tokyo, Japan
sure about buying CEREC as his best friend
is a dental technician. A live demonstration with a
dental dealer finally convinced him.
n Thanks to CEREC he has been able to extend his
treatment portfolio.
receives spontaneous praise from patients,
thanks to CEREC
n Relies on scientific studies and gladly passes on his
experience to his colleagues
02 | 03
CEREC – system competence
CEREC chairside:
One visit dentistry.
Why is it so easy to integrate CEREC into your practice? That is simply where it all happens. With CEREC
you are always in complete control and quickly
achieve your desired result: highly aesthetic restorations. CEREC even assists you to realize a further
objective: the retention of added value within your
practice.
or
Scan with the CEREC AC and
CEREC Omnicam: Scanning simplicity
or
CEREC Bluecam: The proven performer
Design using CEREC 4.0 software
Intuitive, photorealistic, click by click.
Mill using CEREC MC XL
Precise, fast, versatile.
CEREC today.
Unique
Powder-free scanning and 3D scans in full
color. Thanks to the new CEREC Omnicam,
acquiring digital impressions has never
before been so easy, intuitive and ergonomic.
Proven
Independent scientific studies have confirmed that CEREC restorations “are comparable to gold in terms of their long-term
performance”.
Cost-effective
In its role as a “crown machine” CEREC
makes a major contribution to modern
patient care and to the financial wellbeing of your dental practice.
Much more than just
a CAD/CAM system.
Implant therapy with
CEREC and 3D X-ray
Safe and easy from the
initial planning to
the final placement.
Are you ready to adopt new technology? The CEREC
system certainly is too. It has long since progressed
from being a CAD/CAM solution for single-tooth restorations and become a platform for modern digital
treatment procedures. You can work on several restorations simultaneously, place implants even more
safely than ever before and send large restorations to
your preferred dental lab via Internet. Welcome to the
future of your dental practice.
Key CEREC facts
n
n
n
n
n
Sirona Connect for
lab restorations
Digital impressions for
all indications directly
from your lab.
Fast and flexible
A fractured anterior crown the day before
the patient goes on holiday? No problem
for both CEREC and you to demonstrate
your capabilities in such a situation.
n
The most used dental CAD/CAM system worldwide
Choice of two first class camera systems
More than 25 years of successful continuous
development
Over 28 million restorations placed
More than 250 scientific studies documenting
clinical security
Proven long-term survival rate of 95%
Patient-friendly
One treatment session; conserving healthy
tooth tissue; without a temporary and with
outstanding aesthetics. No wonder more
than 98% of all patients rate the treatment
results as “very good” or “good”.
Pioneering
Successfully place more implants with
CEREC? The combination of CEREC and 3D
X-ray data give the necessary prosthetic
and surgical security.
04 | 05
Join CEREC Club
for maximized
added value.
Choose CEREC Club Select for the initial three year
period and CEREC Club Select Plus for the following
three years. Your optimal investment security is included
in the monthly membership fee.
CEREC Club Select in years 1–3
In the initial three year membership period directly
following installation you enjoy these benefits:
n
n
n
n
All software updates and upgrades
Extended warranty: You receive in addition to your
manufacturer’s guarantee for one year; a parts
warranty for for a further two years
3 Maintenance kits for your milling unit
Online tutorials free of charge for 6 months
CEREC Club Select Plus in years 4–6
Renew your membership for a further three years and
profit from additional investment security:
n
n
All software updates and upgrades
An upgrade PC for your CEREC AC during the
membership period - free of charge
More detailed information available on
www.sirona.com/cerec-club-select
The new
service generation
from Sirona
Now with the new service generation from
Sirona, CEREC Club Select, you have the possibility
to continually develop your CEREC system further.
As Club member you automatically keep your CAD/CAM
units up-to-date and profit from an exclusive guarantee
and service concept. After three years in CEREC Club
Select should you wish to continue to enjoy the
comprehensive advantages at a calculable outlay, we
recommend membership in CEREC Club Select Plus.
The benefits of CEREC CLub Select
n
n
n
Exclusive for new CEREC AC users*
Inclusive all software updates and
upgrades for 3 years
Valid for one acquisition unit and up
to two milling units
* Contract closure within 30 days of initial installation
04 | 05
Powder-free scanning with CEREC Omnicam
“The new CEREC Omnicam
heralds the end of conventional
impressions.”
Dr. Fritzsche has been familiar with CEREC since the early days – i.e.
from the time the system still lacked an intuitive user interface and a
design function for the occlusal surfaces. However one thing has not
changed: “Using CEREC is never boring. As a user you can constantly
develop your skills in parallel with the technology.” The new CEREC
Omnicam is a further quantum leap. “Soon I will be able to do without
conventional impressions in every treatment situation,” he predicts.
Dr. Günter Fritzsche is a CEREC user in his own dental practice since 1989. He has more
than 20 years of experience as a CEREC Trainer and averages ca. three CEREC cases per
day.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
Powder-free digital impressions with the new
CEREC Omnicam: Scanning simplicity.
An extremely talented all-rounder: powder-free scanning, unrivalled
handling and precise 3D impressions in natural color! CEREC Omnicam
is the new sensation in the CAD/CAM camera sector. Acquiring
digital impressions has never before been so easy, intuitive and
ergonomic.
The benefits of CEREC Omnicam
n
n
n
n
Unrivalled handling
Perfect access
Thanks to the slimline design and the compact camera tip,
you enjoy easy access to the posterior teeth. Regardless of
whether the patient is sitting upright or reclining, you can
scan the upper and lower jaws ergonomically.
Seamless scanning process
You simply move the camera head closely over the teeth in a
single flowing movement. The data is generated successively
into a 3D model. The seamless scanning process delivers an
impressive depth of field. What’s more, you can interrupt and
resume the scan at any time.
n
n
n
Optimum access to the molars – the CEREC Omnicam is compact
and fits perfectly into your hand.
Unrivalled handling
Powder-free scanning
Precise 3D images in natural color
Powder-free scanning
CEREC Omnicam is optimized for the powder-free scanning of
the natural tooth structures and gingiva. Simply place the camera over the relevant area and the scan starts automatically. The
elimination of the powder coating means that the scanning
process is easier to learn. Full-arch and half-arch scans can now
be performed more conveniently and quickly than ever before.
Precise 3D scans in natural color
The various surfaces are shown in their natural shades. This
direct feedback helps you to navigate your way around the
oral cavity. In addition, it enables you to distinguish between
amalgam, gold or composite. Clinically it provides a clear
differentiation between gingiva and the preparation margin.
Effective communication with patients
The CEREC Omnicam boasts a dedicated patient counseling
mode in which you can record video clips and present these
directly to the patient. The lifelike visualization of the teeth and
gingiva helps to convince the patient of the need for treatment.
He or she will more readily understand and accept your therapy
proposals.
An impressive sight – the on-screen visualization of the model in 3D
and full color.
06 | 07
Precise scanning with CEREC Bluecam
“If only I had known earlier, how easy
it would be to inspire my patients.”
Impression tray or CEREC Bluecam? Gordon Boyle always leaves
this decision up to his patients. Almost all of them opt for the CEREC
Bluecam. “Many simply cannot believe how quickly treatment can be
performed.” He too is thrilled with the outcome: satisfied patients, a
newly motivated practice team and natural-looking aesthetic results. His
family is not quite as euphoric. “They are fed up with me constantly
enthusing about CEREC,” Gordon Boyle admits with a smile.
Dr. Gordon Boyle, started using CEREC in 2010. He has a small practice with 140 m²
of floor space, a team of nine employees and performs six CEREC cases per week.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
Scanning with the CEREC Bluecam:
The proven performer.
Easy operation, tried-and-tested Bluecam technology and rapid
single image acquisition. Countless users worldwide use the CEREC
AC with CEREC Bluecam on a daily basis. With CEREC Bluecam
you can scan powdered tooth surfaces in just a few seconds. This
camera delivers outstanding precision and efficiency, and is particularly suitable for single-tooth restorations.
n
n
n
Automatic image capture
The CEREC Bluecam acquires a series of single images which
are then computed with great precision in order to create a
virtual 3D model. The camera automatically detects the right
moment to trigger the exposure.
The benefits of CEREC Bluecam
n
n
n
n
High precision, proven thousands of times in clinical practice
Easy to operate
Rapid acquisition of powder-coated surfaces
Uninterruptible power supply (optional)
This allows you to temporarily transfer your CEREC AC to a
second treatment room while milling is still in progress. You can
then immediately start acquiring further digital impressions.
Data can also not be lost during a brief power cut.
Shake-free images
The short capture time of the CEREC Bluecam prevents any
blurring. In addition, the built-in shake detection system ensures
that images are acquired only when the camera is held absolutely still. The CEREC software then automatically selects the
optimum image data for the 3D model.
Extensive depth of field
You can either place the CEREC Bluecam directly on the tooth
with the aid of the camera support, or else capture the images
leaving a small clearance between camera and tooth surface. In
both cases the parallel light beam and the extensive depth of
field ensure excellent image quality and ease of use.
Precise scanning with the aid of blue light
Bite registration of lower and upper jaw by
means of a buccal impression.
08 | 09
Design using CEREC 4.0 software
“Each patient and each prosthetic restoration
is different. It is really important to be
prepared for every eventuality.”
Elsa Bettoni’s working day starts at eight o‘clock in the morning.
Numerous treatment procedures e.g. crowns have already been scheduled
and will be performed routinely using the CEREC system. But most of all
she looks forward to unplanned, complex cases where she has to think
quickly – and come up with the right solution. Elsa Bettoni is then in her
element – all the more so now that she has the CEREC 4.0 software at her
fingertips. It allows her to design and adapt several restorations simultaneously. This is a major advantage for her – and for her patients too.
Dr. Elsa Bettoni has been a CEREC user since her postgraduate training under Professor
Mörmann at Zurich University. A CEREC instructor since 2005, she opened her own CEREC
practice in 2010.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
Design using CEREC 4.0 software:
Enjoy more creativity.
The best restorations are the result of teamwork between your
expertise and our software. Based on years of development experience, the CEREC 4.0 software is tailored exactly to your requirements. Using the new intuitive user interface of CEREC software
4.0, you do not require any special computer skills in order to create
perfect restorations in just a few easy steps. The transparent workflow puts the right functions at your fingertips at all times. This
allows you to work intuitively and directly on the 3D tooth model
to create natural occlusions with a single click.
n
n
The benefits of the new user interface
n
n
n
n
Intuitive user interface
The user interface is clearly structured and employs selfexplanatory icons. You always know where you are in the
streamlined design process and are guided step by step. Only
the appropriate design tools are displayed that you need at any
given time.
n
Natural occlusions with a single click
CEREC Biogeneric has revolutionized occlusal design. With a
single mouse click this patented process reconstructs the
patient‘s individual tooth morphology. CEREC Biogeneric can be
used for all types of restorations – crowns, veneers, inlays,
onlays, as well as full anatomical temporary bridges.
n
Also fascinating for your patients:
watching the virtual tooth being modified.
Clearly structured with self explanatory icons
Maximum control over each processing step
Clear and intuitive navigation
Easy to use, particularly for new users
Direct modification on the tooth
The CEREC 4.0 software facilitates the easy editing of the virtual
restoration. Simply click and hold down mouse button, move
the mouse – and the job is done. You work directly and
intuitively on the tooth and are in full control of the process at
all times.
Multiple restorations
Depending on the given treatment situation, you can work
simultaneously on several different restorations. When
performing a complete anterior reconstruction, for example, you
have the option to design veneers, crowns and bridges in
parallel. The design tools can be applied to contralateral teeth
in two different quadrants. This produces highly aesthetic
results – and delighted patients.
Clear and self-explanatory images:
intuitive down to the last detail e.g. bur change.
10 | 11
Design using CEREC Biogeneric
“Does CEREC Biogeneric
work on Japanese teeth?”
Tomoko Takeda is not surprised that her colleagues repeatedly ask this question. “It is a question
I have asked myself,” she confirms. The existing tooth databases proved to be unsuitable for her
Japanese patients, resulting in extensive reworking of the restorations. By contrast, the biogeneric
design proposals delivered by the CEREC software are astoundingly good. “I never imagined that
the software could be so patient individual,” Dr. Takeda says before turning to her next patient,
whose tooth anatomy will also be decoded within just a few seconds.
Dr. Tomoko Takeda opened her own practice in 1987. She works with two treatment units, employs one dentist and
became a CEREC user in 2005. She treats an average of two CEREC cases per day.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
ACQUISITION
1
CEREC Biogeneric:
Natural occlusions with a single click.
The analysis of the genetic information stored in the patient‘s own
dentition produces natural occlusions in just a few seconds,
combined with the security that this is a patented process. It
sounds like science fiction, but with CEREC it is very simple.
Acquire a digital impression, define the preparation margin, click
and CEREC Biogeneric takes care of everything else. This unique
software tool enables you to create customized, patient individual
restorations on a sound scientific basis. And best of all, the design
process is identical for all indications – inlays, onlays, veneers,
crowns and full anatomical temporary bridges. CEREC Biogeneric
is the fast and simple solution for customized natural restorations
in every clinical situation.
The CEREC chairside process:
scan, define – and the job is done
1
Acquire the preparation jaw and the opposing jaw with the
CEREC Omnicam or CEREC Bluecam. The bite registration is captured by a buccal impression. If information is missing it can be
acquired subsequently anytime.
2
Define the preparation margin with just a few clicks – the
software helps you to mark the margin and supports you with
a rotatable 3D view.
3
Done: the biogeneric initial proposal with customized natural
occlusal contacts is generated in the software automatically.
4
Prior to milling the restoration is visualized in the block to
optimize the aesthetics.
Biogeneric initial proposal compared to the finished restoration in vivo.
This example shows an onlay by Dr. Bernd Reiss.
The benefits of CEREC Biogeneric
n
n
n
You can find out more about the basic principles of CEREC
Biogeneric in the interview with Prof. Albert Mehl available on:
www.sirona.com/biogeneric
DESIGN
MODEl
2
n
Unique scientifically based patented process
Tooth morphology can be derived from any available reference tooth
Customized patient restorations with a single click
Identical design procedure for all indications
3
MILL
4
12 | 13
Milling with CEREC MC XL
“I prefer to mill ceramic
instead of my patients’
natural teeth. This
corresponds to our
treatment concept.”
I had wanted to work with CEREC since my time at university. And
also my patients prefer not to bite down on unpleasant impression
material. Only Josef Kopping, the dental technician in my in-house lab
remained skeptical, until one of his pressed inlays suddenly fractured.
Thanks to CEREC I was able to resolve this problem immediately. We
three – CEREC, Josef Kopping and I – now work as a perfect team together. Our objective is always to provide defect-oriented treatment while
conserving as much natural tooth tissue as possible.”
Dr. Bernhild-Elke Stamnitz started using CEREC when she set up her dental practice
in 2004. She employs one dentist, has her own dental lab and performs up to six restorations per day
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
Milling with CEREC MC XL:
Everything fits together perfectly.
All the components of the CEREC system fit together perfectly –
from the acquisition of the digital impression to the milling of the
final restoration. The user-friendly CEREC 4.0 software, the fully
automated milling process, the clinical benefits of all-ceramic
materials, complete treatment in a single session as well as positive
n
n
feedback from patients – all these factors combine to maximize
your job satisfaction. And if you decide to install the milling unit in
your reception room, you will create a real talking point and focus
of interest.
CEREC MC XL: precise, fast and versatile
The CEREC MC XL delivers professional, long-lasting results in
just a few minutes. It mills restorations with a textbook accuracy
of ± 25 µm. The clearly laid-out control panel and colored status
illumination ensure optimum ease of use.
The benefits of CEREC MC XL
n
n
CEREC MC XL with Premium Package: for practice labs
The option “Premium Package” turns CEREC MC XL into a
versatile multi-purpose practise lab unit. All CEREC Chairside
and inLab indications can be milled.
n
n
In-house milling is a cost-effective option
Did you know that you can mill a crown in just ten minutes and
incur production costs of only € 30. This is the typical cost for a
practice in Germany. That means more time for your patients and
more profit for your dental practice.
Milling preview in the CEREC 4.0 software.
Milling accuracy of 25 µm
High-speed milling coupled with optimum precision, e.g.
crowns can be completed in just 5 to 10 minutes
One machine for all chairside indications (inlays, onlays,
crowns, veneers, and temporary bridges) and materials
(feldspar/glass ceramics, lithium disilicate as well as polymers). Now also available: the CEREC surgical guide
(“CEREC GUIDE”).
The option Premium Package gives access to all lab
indications and materials.
For your personal return-on-investment calculation please
contact your CEREC dealer
Wet milling with CEREC MC XL.
CEREC MC XL with Premium Package for
practice labs.
14 | 15
CEREC indications and materials
“News of CEREC has spread
fast. Particularly since the
incident with the mayor.”
Eleven months have passed since Stéphane Kassel first used CEREC to
replace an amalgam filling on a patient – his assistant. He now works
with CEREC on a daily basis. He recalls an unforgettable incident involving the local mayor, who came to the practice with a fractured front tooth
just a few hours before an important ministerial visit. Stéphane Kassel
was able to treat this problem immediately and the mayor left the practice
feeling very happy and relieved. “I have big plans for CEREC,” Stéphane
Kassel concludes, “and my initial investment has already paid off.”
Dr. Stéphane Kassel qualified in 1995 and started his own dental practice in 2005.
He began using CEREC in 2010, has two treatment rooms plus a further one for surgical
procedures (implantology).
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
CEREC indications and materials:
So convincing and versatile.
CEREC chairside opens up completely new possibilities: inlays, onlays, veneers, partial or full anatomical crowns and temporary
bridges – created and placed during a single treatment session!
This results in optimum indication flexibility, particularly in difficult
situations. Regardless of what challenges await you, CEREC is
always the win-win option, delivering minimally invasive treatment,
n
CEREC materials geared to the highest demands
Renowned manufacturers produce top-quality materials for the
CEREC system: enamel-like feldspar and glass ceramics,
cementable lithium disilicate and high-performance polymers
cover the entire spectrum of indications. These materials are
tooth-conserving, biocompatible, clinically proven and longlasting.
Further information about the CEREC CAD/CAM materials can
be found on on: www.sirona.com/cerec-material
n
CEREC aesthetics meet the highest demands
A simple polishing suffices to make the polychromatic ceramic
restorations mimic the shading and translucency of a natural
tooth. In addition, each restoration can be individually stained
and glazed in just a few minutes. CEREC delivers aesthetic
results to meet every demand – and every patient.
CEREC indications: inlay, onlay, crown,
veneer, full anatomical temporary bridge.
customized aesthetics and a sound return on investment. This
is true both now and in the future. Then the CEREC system is
continuously developing and adding new features. For example
you can now fabricate surgical guides with CEREC or with the
Premium Package mill all lab indications.
Create your own in-house practice lab
n
n
n
CEREC MC XL option equipped with the Premium Package
for all CEREC Chairside and lab indications.
All lab indications are covered by the inLab software 4.0.
Mill up to 12 unit bridges, individual abutments,
telescopes, bars and attachments as well as models
on your CEREC MC XL with the Premium Package.
Sinter full anatomical zirconium bridges in less than two
hours with inCoris TZI blocks and in the inFire HTC speed
furnace.
CEREC: aesthetic and biocompatible.
Source: Prof. Gerwin Arnetzl
Additional practice lab indications with the
Premium Package.
16 | 17
CEREC Connect
“It’s essential to know
what you are doing.
Particularly, when working
on a 5 unit bridge.”
In his role as a dentist and in his private life as well, Gregor Findeis
pays close attention to the details. So it is not surprising that he closely
scrutinized the extended possibilities offered by CEREC Connect. His
conclusion: “For me CEREC Connect is the ideal complement to CEREC
chairside –for example when creating 5 unit bridges. I acquire the
digital impressions for my dental technician with the CEREC AC. The
precise result is fantastic.”
Dr. Gregor Findeis has a rural practice and began using CEREC in 1999. He registered
with CEREC Connect at the beginning of 2010. His preferred dental lab is located a distant.
250 kilometers away.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
Sirona Connect.
The perfect counterpart to CEREC.
There are no limits to CEREC’s capabilities – even when you cannot
do it by yourself. CEREC AC users already know and appreciate the
advantages of digital impressions. So why not harness the proven
precision of CEREC in order to streamline the working relationship
with your external dental lab? For example send orders for complex
multiple-unit bridges via Internet on the Sirona Connect web
portal directly to your preferred dental lab. Enjoy the best of both
worlds – with Sirona Connect and CEREC.
The Sirona Connect process – an example with a bridge
1. Digital impressions acquired with the CEREC AC and
CEREC Connect software
2. Definition of the preparation margins and pontics
(optional)
3. Transmit the model data and the digital “order form” to the
dental lab via the Sirona Connect portal. This takes just a few
minutes. Direct communication between the dentist and dental
technician about the details of the digital 3D model avoids
potential errors.
4. CEREC chairside production of a temporary bridge
5. Production of the final bridge in the external dental lab
6. Delivery to your dental practice
The benefits of Sirona Connect for CEREC users
n
n
n
Ideal for all framework-supported single-tooth restorations
and bridges e.g. made from zirconium oxide, precious and
non-precious metals
Ideal for aesthetically layered anterior restorations from a
dental lab
Ideal for high-strength cementable lithium disilicate
posterior crowns.
18 | 19
Integrated implantology
“CEREC has changed my way
of thinking more than once.
Now again with implant therapy.”
In Carlo Raimondo’s opinion dentistry should never stand still. “It all
began with CEREC 3D. That was love at first sight.” As soon as this system
was up and running, he banished impression materials from his practice.
When GALILEOS 3D X-ray was launched, his response was: “That’s
something I must have!” Since then he has not placed any implant without having first captured CBCT images. He could hardly wait for ‘CEREC
meets GALILEOS’. “It was the best thing that Sirona could have done.
This has closed the circle for reliable implant planning.”
Dr. Carlo Raimondo started using CEREC in 2003 and acquired the GALILEOS 3D X-ray
system in 2007. He works closely with his dental technician, Andrea Sartor, and places
approx. 300 implants per year.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
Integrated implantology with CEREC.
Combine CEREC digital impressions and computer-aided design
with the diagnostic security of Sirona’s 3D X-ray systems for genuine integrated implantology. It is now possible to perform surgical
and prosthetic planning simultaneously – and then implement this
plan precisely using a surgical guide. This is ideal for all who want
CEREC 3D model showing restoration.
to place more implants in future – or those who want to provide
implant therapy for the first time. You save time and money with
fewer treatment sessions and achieve significant efficiency gains
with a streamlined workflow. And last but not least, you can show
your patients what the final result will look like.
Marking the position to integrate CEREC data
into GALILEOS software.
From the implant to the final prosthetic restoration with CEREC
The CEREC and inLab systems cater for all stages of the implant
process. From polymer temporaries during the healing phase; customized zirconium oxide abutments or the final prosthetic crown.
The choice is yours. And in all cases the entire added value remains
in-house.
Implant security with surgical guides
n
n
n
Further information about integrated implantology can be
found on: www.integrated-implantology.com
CEREC Guide produced on the
CEREC MC XL.
Determining the optimum implant position.
Surgical guides produced with your planning data
In-house surgical production: CEREC Guide – fast and
economic fabrication with CEREC MC XL
Centrally produced surgical guides:
SICAT CLASSICGUIDE – for complicated cases
SICAT OPTIGUIDE – simple, safe and precise
SICAT surgical guide from central production.
Final restoration created with CEREC/inLab
20 | 21
CEREC today
“CEREC is best experienced live.”
What aspect of CEREC is most interesting to non-users?
How important are scientific studies for you?
The accuracy of the fit. I recommend they experience a live CEREC live
demonstration. As a rule this resolves any remaining clinical concerns.
Very important. I always want to do my best, but I also want to do what
is verified as the best.
When did you decide in favor of CEREC?
What has been the most significant development since you started using CEREC?
I became interested in CEREC during my postgraduate residency. The
actual ‘decision’ simply followed on from that – though it was something
I had really set my heart on.
The gratitude shown by my patients, I would say. For many of my patients
CEREC treatment is something special. Some even embrace me spontaneously afterwards. And that doesn’t happen very often to a dentist!
Dr. Michael Maier began using CEREC in 1998 and opened his own dental practice
in 2005. He regularly invites colleagues to attend live CEREC treatment sessions at his
practice.
An extended interview can be found on: www.sirona.com/cerec-inspired
The CEREC system: Learning by doing.
Reading or hearing about CEREC is helpful and informative, of
course. But CEREC simply has to be experienced “live” if you want
to grasp its full fascination. See for yourself and attend one of the
many “CEREC live” events staged in dental practices, or else visit
your local CEREC dealer for a demonstration.
Experience live, what CEREC can do today.
Visit one of our “CEREC live” events and discover the
potential of CEREC:
n
n
n
n
Live CEREC treatment in a user’s dental practice
Introduction to the CEREC system and the new software
Advice on practice integration
Patient communication
Further information about upcoming events is available from
your CEREC dealer.
Clinically secure
CEREC is one of the most intensively researched dental procedures
– as evidenced in more than 250 clinical studies worldwide. There
are countless other scientific publications dealing with the system
and methodology – and their number continues to grow. Here are
some extracts from the key studies:
n
An eighteen-year study of 1,011 inlays/onlays concluded:
“Even large CEREC restorations display outstanding longevity.
In many cases, defect-oriented restorations and careful adhesive bonding provide the basis for dispensing with full crowns.”
Source: Reiss, B., Eighteen-Year Clinical Study in a Dental Practice (2006)
n
A comparative study of the longevity of CEREC inlays and
gold restorations concluded: “In terms of longevity, CEREC
inlays are on a par with gold restorations. Laboratory-fabricated
ceramic restorations examined in this study were inferior in this
respect.”
Source: Arnetzl, G., Different Ceramic Technologies in a Clinical Long-term Comparison (2006)
n
A comparative study of restoration quality established
that “Chairside-produced CEREC inlays have less risk of developing enamel cracks in the treated tooth as there is no temporary.”
Source: Frankenberger, R., Chairside and labside produced ceramic inlays – Influence
of temporaries and bonding on the enamel integrity and margin quality. (2008)
Further studies can be found on: www.sirona.com/cerec-studies
22 | 23
“What would your practice be like
without CEREC?”
“This would be hard for my patients to imagine. And for me, too. CEREC is different from all the other items
of equipment in a dental practice.” Dr. Günter Fritzsche, Germany
“Working without CEREC is a lot less fun. Above all, I would miss the opportunity to decide what’s best for each
patient.” Dr. Elsa Bettoni, Switzerland
“It would be a catastrophe as I have become so dependent on it. Sometimes I ask myself, why I didn’t invest in
CEREC much earlier?” Dr. Gordon Boyle, United Kingdom
“Not having a CEREC would be like not having a computer. I cannot really imagine it. It is a part of me and
my practice.” Dr. Tomoko Takeda, Japan
Sirona – unique worldwide systems expertise in dental equipment products
Sirona develops and manufactures a comprehensive range of dental equipment, including CAD/CAM Systems
for dental practices (CEREC) and laboratories (inLab), Instruments and Hygiene Systems, Treatment Centers
and Imaging Systems. Sirona manufactures high technology products that guarantee ease of use and a high
return on investment – for the good of your practice and for the benefit of your patients. In this way, you can
approach every challenge you face with confidence. Enjoy every day. With Sirona.
sirona.com
Sirona Dental Systems · E-mail: contact@sirona.com · sirona.com
Subject to technical changes and errors in the text, Order No. A91100-M43-B609-01-7600, Printed in Germany, Dispo-No. 04605, JP12-0109 WS 08126.V6
C AD / C AM SYSTEMS | INSTRUMENTS | HYGIENE SYSTEMS | TRE ATMENT CENTERS | IMAGING SYSTEMS