suggestions événements

8m
304 m
OT Cœur de Courchevel
Difficile
2,5 km
-
287 m
12
OT Cœur de Courchevel
Facile
4,1 km
42 m
222 m
TC Tania
Facile
6,3 km
170 m
170 m
19
20
15
TC Tania
Facile
6,6 km
-
513 m
13
21
3 1 5
Cross Country
15
Car
on
re
Mont du Chat
2803m
2,4 km
-
300 m
TC Roc des 3 Marches
Difficile
4,5 km
-
500 m
DU DIM. AU VEN.
Val Thorens - Gare routière
Les Menuires - Les Bruyères
Les Menuires - Reberty 2000
Les Menuires - Gare routière
Saint Martin - Mairie
Descente de Tougnette
TSD Saint Martin 2
Facile
8,3 km
-
1034 m
Chemin du Pelozet
TC Roc des 3 Marches
Difficile
2 km
-
300 m
IGN 6
Kid Zone du Plan de l’Eau
Les Menuires
Très Facile
4 km
120 m
120 m
IGN 25
Descente de la Masse
TC Masse 1
Difficile
5 km
-
590 m
IGN 18 (1)
Au fil du Doron
Départ TC Masse 1
Très Difficile
35 km
1840 m
1840 m
IGN 30
Descente des Boyes
Les Bruyères
Facile
1,3 km
-
150 m
IGN 15
Balcon Tougnète
TS Saint Martin 2
Difficile
3 km
-
600 m
22 (2)
La ‘‘Dégage-à-Moûtiers !’’
TSD Saint Martin 2
Très Difficile
19 km
250 m
2124 m
400 m
280 m
res 1 2
nèt
e2
Tou
g
St M
a
20
rtin
2
21
Le Mollard
1808 m
Roc de Fer 2109m
1
Le Cochet
2023m
Pointe de Praz Bégnay
2421m
Col de la Loze
2274m
Croix Jean Claude
2085m
Rocher du Cougne
2293m
1400m
Pointe de Daillait
VA
ns
LES ALLUES
10
A
La
az
Pr
Le
Ta
n
ia
Refuge de Nant Brun
À partir du 7/07/14
LA TANIA
1400m
1300m
LLE
VA
BRIDES-LES-BAINS
600m
E
ED
E
ILL
EV
L
EL
SB
S
E
Passage inter-vallées
Remontées mécaniques
Borne
cyclotouristique
15
La Perrière
Télésiège
Chairlift
Bike slope
Téléphérique
Cable car
Télécabine
Gondola
Refuge
Mountain refuge
Arrêt Navette
Restaurant d’altitude
Mountain Restaurant
Bike park
Salins-les-Thermes
Bozel
St Jean
de Belleville
22
COURCHEVEL LE PRAZ
Moûtiers
Refuge du Mont Jovet
19.30
19.15
19.00
18.45
18.30
17.30
17.45
18.00
18.15
18.30
4
4
Brides les Bains
Les Allues
Le Raffort
Méribel La Chaudanne
4
3
3
4
3
3
3
4
10.15 12.45
10.00 12.30
9.55 12.25
9.45 12.15
4
3
3
4
4
4
4
14.50
14.35
14.30
14.20
16.30
16.15
16.10
16.00
18.30
18.15
18.10
18.00
3
4
3
3*
9.15 9.50 10.30 11.15 11.50 12.25 13.10 13.25 14.10 14.50 15.15 16.10 16.55 17.30 19.10
9.20 9.55 10.35 11.20 11.55 12.30 13.15 13.30 14.15 14.55 15.20 16.15 17.00 17.35 19.15
10.00 10.40
12.00 12.35 13.20
14.20 15.00
16.20
17.40 19.20
9.30 10.10 10.50 11.30 12.10 12.45 13.30 13.40 14.30 15.10 15.30 16.30 17.10 17.50 19.30
9.32 10.17 10.52 11.32 12.12 12.47 13.32 13.42 14.37 15.17 15.32 16.32 17.12 17.52 19.32
4
9.30 9.45
9.35 9.47
9.40
9.45 10.00
9.50 10.15
3
3
10.15
10.17
10.20
10.25
10.30
11.35
11.37
11.40
11.45
11.50
4
3
3
12.15 12.55 13.45
12.17 12.57 13.47
13.00 13.50
12.25 13.05 13.55
12.30 13.10 14.00
4
3
3
4
3
4
3
1
14.20 14.35 15.15 16.00 17.15 18.00 18.25 20.30
14.22 14.37 15.17 16.02 17.17 18.05 18.27 20.32
14.40 15.20
17.20
18.35 20.40
14.30 14.45 15.25 16.10 17.25 18.10 18.40 20.45
14.35 14.50 15.30 16.15 17.30 18.15 18.45 20.50
3 Tous les jours / Every day
3* Uniquement le week-end / Only at weekends
4 Tous les jours sauf samedi / Every day except Saturday
Pas de desserte / No service
2 1 1
2
1
2
1
2
1
2
1
3
2
1
2
1
2
Le Hameau
8.35 9.10 9.50 11.10 11.50 12.35 13.20 14.00 14.45 15.30
16.50 17.40 18.30 19.20 20.00
Mottaret
OT
8.45 9.20 10.00 11.20 12.00 12.45 13.30 14.10 14.55 15.40 16.55 17.00 17.50 18.40 19.30 20.10
ALTIPORT > CHAUDANNE > MÉRIBEL MOTTARET
1
1 2
1
2
1
2
1
2
1
2
3
1
2
1
2
1
2
L’Armoise
8.48 9.25 10.05 11.25 12.05 12.50 13.35 14.15 15.00 15.45 17.00 17.05 17.55 18.45 19.33 20.15 Belvédère
8.00
9.00 9.55 11.10 11.50 12.35 13.20 14.00 14.45 16.00
9.05 10.00
11.55
13.25
14.50 16.05
16.55 17.30 18.30 19.15 20.00 20.40
17.00 17.35
19.20 20.05 20.45
Méribel
Centre
8.50 9.30 10.10 11.30 12.10 12.55 13.40 14.20 15.05 15.50 17.05 17.10 18.00 18.50 19.35 20.20 Rond Point 8.05
9.10 10.05 11.15 12.00 12.40 13.30 14.05 14.55 16.10
17.05 17.40 18.35 19.25 20.10 20.50
9.20 10.15 11.25 12.10 12.50 13.40 14.15 15.05 16.20
17.15 17.50 18.45 19.35 20.20 21.00
Altiport
Chaudanne 7.45 8.50
9.35 10.15 11.35 12.15 13.00 13.45 14.30 15.10 16.35
17.15 18.05 19.00 19.40 20.25 Chaudanne 8.15
Méribel
Centre
7.47 8.47
9.37 10.17 11.37 12.17 13.02 13.47 14.32 15.12 16.37
17.17 18.07 19.02 19.42 20.27 Méribel
Rond Point 7.55 8.55
9.45 10.25 11.45 12.25 13.10 13.55 14.40 15.20 16.45
17.25 18.15 19.10 19.50 20.35 Chaudanne 8.23 8.53 9.33 10.23 11.33 12.18 12.58 13.48 14.28 15.13 16.33 16.43 17.23 17.58 19.08 19.43
Mottaret 8.30 9.00 9.40 10.30 11.40 12.25 13.05 13.55 14.35 15.20 16.40 16.50 17.30 18.05 19.15 19.50
18.20
19.55
9.50 10.30
8.00 9.00
12.30 13.15
15.25 16.50
9.55 10.35 11.50 12.35 13.20 14.00 14.45 15.30 16.55
Centre
8.20 8.50 9.30 10.20 11.30 12.15 12.55 13.45 14.25 15.10 16.30 16.40 17.20 17.55 19.05 19.40
OT
17.30 18.25 19.15 20.00 20.40 Le Hameau
8.35 9.10 9.50 10.40 11.50 12.35 13.15 14.00 14.45 15.30 16.50
LIAISONS 3 VALLÉES
21
VALLE
E DES ALLUES
4
COURCHEVEL
VILLAGE
11
Le Chalet
1100m
RD98 FERMÉE
17.30
17.45
18.00
18.15
18.30
17.40 18.15 19.20 20.00
HORAIRES DES REMONTÉES MÉCANIQUES Lift opening times
Col de la Lune
1785m
Refuge de la Traie
Refuge du Christ
Chaudanne
Méribel Centre
Méribel-Village
Le Raffort
Les Allues
Altiport
Col de Leschaux
900m
1800m
4
8.25
8.30
8.35
8.40
8.47
Belvédère
LL
1450m
4
1
Rochers de Praz Bégnay
2541m
Tête de Fer
2331m
SAINT MARTIN
DE BELLEVILLE
MÉRIBEL
17.30
17.15
17.00
16.45
16.30
17.30
17.15
17.00
16.45
16.30
MÉRIBEL MOTTARET > CHAUDANNE > ALTIPORT
Pointe de la Levrière
2571m
Grand Lac
1
4
3
Aiguilles de la
Grande Moendaz
2696m
Pointe de la Fenêtre
2239m
Refuge de Gittamelon
ar t
in
11.00
10.45
10.30
10.15
10.00
14.30
14.45
15.00
15.15
15.30
CHAUDANNE > MÉRIBEL-VILLAGE > LES ALLUES
re
ssiè
Varlo
Vallon de
St
M
9.00
9.15
9.30
9.45
10.00
14.30
14.15
14.00
13.45
13.30
BRIDES-LES-BAINS > LES ALLUES > MÉRIBEL
2
Geffriand
2396m
7
Le Verdet
2294m
11.00
11.15
11.30
11.45
12.00
VALLÉE DE MÉRIBEL Du 29 juin au 29 août 2014
Les Allues
Le Raffort
Méribel-Village
Chaudanne
Méribel Centre
Cime Noire
2626m
La Gratte
2638m
Le Teurre
2364m
Chalet de la Masse
SAMEDI
Val Thorens - Gare routière
Les Menuires - Les Bruyères
Les Menuires - Reberty 2000
Les Menuires - Gare routière
Saint Martin - Mairie
4
1
asse
1850m
19
ac 2
ète1
10
M
LES MENUIRES
14
Arpasson
IGN
25
Roc des 3 Ma
rches
Mont de la Challe
2573m
IGN
TOUGNETTE 15
2434m
MÉRIBEL
MOTTARET 1750m
Chez Pépé
Nicolas
9
10.30
10.15
10.00
9.45
9.30
LES ALLUES > MÉRIBEL-VILLAGE > CHAUDANNE
n
Bruyè
8.30
8.45
9.00
9.15
9.30
9.00 11.00 13.10 15.00 16.40
9.15 11.15 13.25 15.15 16.55
9.20 11.20 13.30 15.20 17.00
9.30 11.30 13.40 15.30 17.10
Grand Perron
des Encombres
2825m
Lac Noir
IGN
28
FREE RESORT BUS SERVICE
Du dimanche au vendredi / Only from Sunday to Friday
Col de la Pierre POINTE DE LA MASSE
Blanche 2636m 2804m
Tou
gn
Pas du
L
1850m
1650m
Facile
Refuge du Lou
Roc des 3 Marches
2704m
13
uli
Sa
Maison de la Réserve
La Tuéda
COURCHEVEL
Lac de la Rosière
1550m
VALLÉE DES BELLEVILLE Du 5 juillet au 30 août 2014
Virage de Caron
IGN 7
Bruyè
Le Bouc Blanc
Cascade des Poux
Dent du
Villard
2284m
650 m
Lac Longet
Cairn
res 2
Les Pierres
3
Plates
Croix des Verdons
2739m
Lac Bleu
Altiport
-
COMBRES
2300m
MONT DE LA CHAMBRE
2850m
Rocher de
la Loze 2526m
Ve
rd
o
VAL
LEE
DE
COU
RC
HE
ED
ES
Mont Bel-Air
2050m
Ferme Pralin-Mugnier
L
VE
5 km
5
VA
L
LE
Cr
êt
ed
u
AV
AL
S
Mo
nt
C
h ar
re
vet
LA VIZELLE
2659m
Col de la Vallée
Etroite 2730m
Difficile
Les Bruyères
TC Bruyères 1
Facile
4 km
29
SAINT MARTIN DE BELLEVILLE
De Saint Martin au Châtelard
Saint Martin
Très Facile
6 km
280 m
IGN 1
Les numéros indiqués correspondent aux numéros de la carte IGN "Vallée des Belleville"
(1)
Retour par remontées mécaniques Saint Martin : prévoir forfait.
(2)
Retour aux Menuires par bus Transdev - Gare routière de Moûtiers les mardis et jeudis. Chargement des VTT possible gratuitement.
Tarifs : 10,60€ - 9€ pour les - de 26 ans.
Mont Brequin
3130m
VERS ORELLE
380 m
TC Bruyères 2
IGN 31
Ca
ro
IGN
LA SAULIRE 2738m
l de la Van
oise
90 m
Roc n’Bike
380 m
TRAVAUX
tiè
ou
27
15
na
-
M
Mont du Vallon
2952m
VAL THORENS
Lacs du Borgne
Col de Chanrouge
2531m
Lac de Chanrouge
Vanoise
Aiguille du Râteau
tional de la
Roc du Mône
Na
Par c
2890m
2759m
Limite
Lac du Râteau
Petit Mt Blanc
Aiguille
2670m
du Fruit 3051m
Refuge du Saut
Col du Mône
2533m
Rocher
Réserve naturelle
de Plassa Col des Saulces
Lac des Fées
de Tuéda
2867m
2456m
Lac du Pêtre
Col du Fruit
Refuge du Plan
2516m
e Pa
rc N
ati
o
8 km
IGN 14
-
IGN
Lac du Mont Coua
Roc Merlet
2734m Limit
Très Facile
Cim
e
Péc
let
Gla
cie
r de
Gé
bro
ula
z
Gla
cie
r de
Glacier
du Bou
chet
520 m
570 m
570 m
583 m
1100 m
1428 m
2100 m
490 m
21
Mont du Borgne
3153m
Aiguilles du Glacie
Borgne 3138m Borg r du
ne
Col du Soufre
2817m
Lac Blanc
Aiguille des Corneillets
3055m
Col Rouge
Aiguille
2731m
de Chanrossa
3045m
Tho
rens
CIME DE CARON
3200m
Caron Freeride Café
30 m
30 m
30 m
44 m
263 m
-
-
3,5 km
Pour l’environnement, ne jetez pas vos déchets en montagne
o
N
Point de vue / table d'orientation
view point /panoramic table
Altiport
Airfield
Chiens interdits
Dogs forbidden
Limite Parc National de la Vanoise
Limit National Park of Vanoise
Liaisons 3 Vallées (mardi et jeudi)
Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday
VALLÉE DE COURCHEVEL du 6 juillet au 29 août 2014 / From July, the 6th to August, the 29th
TC VERDONS
•
•
•
•
•
•
TPH SAULIRE
•
•
•
•
•
•
TC PRAZ
•
•
•
•
•
•
TC LA TANIA GRATUIT
•
•
•
•
•
•
À partir du 30 juin 2014
VALLÉE DE MÉRIBEL du 29 juin au 29 août 2014 / From June, the 29th to August, the 29th
TC TOUGNÈTE 1
•
•
•
•
•
•
TS TOUGNÈTE 2
•
•
•
•
•
•
TC PAS DU LAC 1 ET 2
•
•
•
•
•
•
VALLÉE DES BELLEVILLE du 6 juillet au 29 août 2014 / From July, the 6th to August, the 29th
TC + TSD ST MARTIN 1 ET 2**
•
•
TC ROC 3 MARCHES 1
•
•
•
TC BRUYÈRES 1** ET 2
•
•
•
TC MASSE 1**
•
•
TSD REBERTY**
•
•
•
•
•
•
TPH CARON
•
•
•
•
•
TC CAIRN
•
•
•
•
•
TC CARON
•
•
•
•
•
TS MOUTIÈRE
•
•
•
•
•
*Fermeture à 12h des remontées mécaniques le jeudi 7 août 2014.
**Dimanche 6 juillet 2014, en raison du 3 Vallées Découverte, TC + TSD St Martin 1 et 2, TC Bruyères 1
et TSD Reberty sont ouverts. En revanche TC Masse 1 fermée.
Horaires
Opening Hours
9h30-16h45
9h30-16h40
9h30-16h45
9h30-12h30
13h30-16h45
9h30-16h30
9h40-16h30
9h30-16h45
9h30-16h30
9h30-16h30
9h30-16h30
9h30-16h30
9h00-17h00
10h15-15h30*
10h00-15h10*
10h10-15h20*
10h00-16h00*
TARIFS rates
LES 3 VALLÉES
1 jour : adulte = 17€ / 5-12 ans = 10€
1 semaine : adulte = 51€ / 5-12 ans = 30€
- de 5 ans / + de 75 ans = GRATUIT / Free
MÉRIBEL ET COURCHEVEL
1 tronçon : adulte = 7€ / 5-12 ans = 4,30€
2 tronçons : adulte = 12€ / 5-12 ans = 6,70€
LES MENUIRES
1 tronçon : adulte = 7€ / 5-12 ans = 4,30€
2 tronçons : adulte = 12€ / 5-12 ans = 6,70€
VAL THORENS
Passage TC Cairn ou Caron ou TS Moutière :
Adulte / enfant = 4,70€
Accès Cime Caron :
Adulte = 14,80€ / 5-12 ans = 9€
EXTENSION 3 VALLÉES (Les Menuires / Val Thorens)
Accès illimité à toutes les remontées des 3 Vallées :
10€/pers. avec la carte Multiloisirs Vallée des Belleville
PLAN
VTT
ÉTÉ 2014
Pointe de
l’Observatoire
Col d’Aussois 3016m
2916m
Gla
cier
de
Brides centre
4,7 km
4,5 km
2,3 km
2,3 km
3,7 km
9,8 km
13 km
17,5 km
3,8 km
3,5 km
Facile
summer events
Col de Chavière
2733m
épi
du Gén
Glacier
Difficile
Maison du Tourisme, Méribel-Mottaret Très Facile
Sommet TC Tougnète
Difficile
Sommet TS Tougnète
Facile
Sommet Grande Rosière
Difficile
Col de la Chambre
Très Difficile
Pas de Cherferie
Difficile
Sommet Saulire
Très Difficile
Sommet Saulire
Très Difficile
Chemin de Salins
Aiguille de Péclet
Aiguille de Polset 3561m
3531m
Pointe de Thorens
3366m
Pointe du Bouchet
3420m
Le Rateau
d’Aussois Pointe de l’Echelle
3128m
3422m
Col de la
Grande Pierre
2403m
Sommet TS Tougnète
3
BRIDES-LES-BAINS
Descente
Plan de
la Sah
Tougnète Rocket
Le Lac de Tuéda
Forest Jump
Blue Line
Les Grands Numéros
Col de la Chambre
Les Crêtes
Brides-Les-Bains
La Saulire
Facile
TS Moutière
6e - 7/08
8 FESTIVAL DES SOSIES
Val Thorens
3 km
TS Moutière
2 - 5/07
FESTIVAL DE JAZZ
Brides-Les-Bains
Facile
VAL THORENS
Descente Combe de la Gentiane
IGN 21
Les Chalets
IGN 27
Le Pluviomètre
IGN 26
LES MENUIRES
De Val Thorens aux Bruyères
IGN 28
9 - 10/08
3e VAL THO TROPHY
Val Thorens
Sommet TC Verdons
500 m
790 m
6/07
3 VALLÉES DÉCOUVERTE
RANDO TOUR VTT
Les 3 Vallées
298 m
-
15/08
FÊTE DES BÛCHERONS
La Tania
4m
5,9 km
6,2 km
CHAMPIONNATS DE FRANCE
3 km
Très Facile
Facile
NAVETTES
GRATUITES
17 - 20/07
Difficile
Sommet TC Tougnète
Intermédiaire TC Pas du Lac
DÉNIVELÉ -
DE VTT Descente - Trial - Cross
Country - XCE
Sommet TC Verdons
Bike Slope
Bellevue
DIFFICULTÉ DISTANCE DÉNIVELÉ +
Les Menuires
1430 m
DÉPART
15/08
COUPE DU MONDE
DE SAUT À SKI
Courchevel Le Praz
50 m
CIRCUITS
DÉNIVELÉ -
15/08
FÊTE DU 15 AOÛT
Saint Martin de Belleville
15 km
DIFFICULTÉ DISTANCE DÉNIVELÉ +
19 - 26/07
SEMAINE DES ENFANTS
La Tania
Très Difficile
DÉPART
27/07
FÊTE DU PARC
Brides-Les-Bains
SOME MOUNTAIN BIKE CIRCUITS
MÉRIBEL
10
1
14
TPH Saulire
CIRCUITS
21 - 24/08
FINALE COUPE
DU MONDE VTT UCI
Méribel
DE CIRCUITS VTT
DÉNIVELÉ -
27 - 28/07
MÉRIBEL AIR SHOW
50 ANS DE L’AÉROCLUB
Méribel
COURCHEVEL
Portion du Circuit 3VTT
11
FUNNY TRACK Les Verdons
1
FUNNY TRACK Bellecôté
2
Le Borat
4
La Dérotchu
5
LA TANIA
Boucle Courchevel La Croisette / Épicéa
A
Lou Virolets
10
DIFFICULTÉ DISTANCE DÉNIVELÉ +
22 - 24/08
CHAMPIONNAT DE FRANCE
DE SKIS ROUES
Les Menuires
DÉPART
COURCHEVEL
Du 5 juillet au 31 août 2014
BASSE FRÉQUENCE : Du 5 au 11/07/14 et du 24 au 31/08/14
Bozel
12.10
14.40
18.25
Le Carrey 8.15
10.40 12.15
14.45
18.30
Saint-Bon 8.20 9.30 10.45 12.20
14.50 15.50 17.00 18.35 19.30 20.30 22.40
Le Praz
8.25 9.35 10.50 12.25
14.55 15.55 17.05 18.40 19.35 20.35 22.45
Village
8.30 9.40 10.55 12.30
15.00 16.00 17.10 18.45 19.40 20.40 22.50
Moriond 8.35 9.45 11.00 12.35
15.05 16.05 17.15 18.50 19.45 20.45 22.55
Courchevel 8.40 9.50 11.05 12.40
15.10 16.10 17.20 18.55 19.50 20.50 23.00
Jardin Alpin 8.50 10.00
12.50
17.30
Jardin Alpin 8.50 10.00
12.50
17.30
Courchevel 9.00 10.10 11.30 13.00 14.00 15.20 16.30 17.50 19.00 20.00 22.10 23.10
Moriond 9.05 10.15 11.35
14.05 15.25 16.35 17.55 19.05 20.05 22.15 23.15
Village
9.10 10.20 11.40
14.10 15.30 16.40 18.00 19.10 20.10 22.20 23.20
Le Praz
9.15 10.25 11.45
14.15 15.35 16.45 18.05 19.15 20.15 22.25 23.25
Saint-Bon 9.20 10.30 11.50
14.20 15.40 16.50 18.10 19.20 20.20 22.30 23.30
Le Carrey
10.35 11.55
14.25
18.15
23.35
Bozel
12.00
14.30
18.20
LIGNE RÉGULIÈRE - HAUTE FRÉQUENCE : Du 12/07/14 au 23/08/14
Bozel
12.10
14.10
Le Carrey
8.15
9.55
12.15
14.15
Saint-Bon
8.20 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.20 12.40
13.40 14.20
Le Praz
8.25 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.25 12.45
13.45 14.25
Village
8.30 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.30 12.50
13.50 14.30
Moriond
8.35 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.35 12.55
13.55 14.35
Courchevel
8.40 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.40 13.00
14.00 14.40
Courchevel 7.50 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.10
13.10 13.30 14.10 14.50
Moriond 7.55 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.15
13.15 13.35 14.15 14.55
Village
8.00 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.20
13.20 13.40 14.20 15.00
Le Praz
8.05 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 12.25
13.25 13.45 14.25 15.05
Saint-Bon 8.10 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.30
13.30 13.50 14.30 15.10
Le Carrey 8.15
9.55
11.55
13.55
Bozel
12.00
14.00
Bozel
18.30
Le Carrey
18.35
Saint-Bon
14.40 15.20 15.40 16.15 16.40 17.05 17.40 18.40 19.30 20.30 21.40 22.40
Le Praz
14.45 15.25 15.45 16.20 16.45 17.10 17.45 18.45 19.35 20.35 21.45 22.45
Village
14.50 15.30 15.50 16.25 16.50 17.15 17.50 18.50 19.40 20.40 21.50 22.50
Moriond
14.55 15.35 15.55 16.30 16.55 17.20 17.55 18.55 19.45 20.45 21.55 22.55
Courchevel
15.00 15.40 16.00 16.35 17.00 17.25 18.00 19.00 19.50 20.50 22.00 23.00
Courchevel
15.10 15.45 16.10 16.45 17.10 17.50
19.10
21.10 22.10 23.10
Moriond
15.15 15.50 16.15 16.50 17.15 17.55
19.15
21.15 22.15 23.15
Village
15.20 15.55 16.20 16.55 17.20 18.00
19.20
21.20 22.20 23.20
Le Praz
15.25 16.00 16.25 17.00 17.25 18.05
19.25
21.25 22.25 23.25
Saint-Bon
15.30 16.05 16.30 17.05 17.30 18.10
19.30
21.30 22.30 23.30
Le Carrey
18.15
23.35
Bozel
18.20
LIGNE JARDIN ALPIN : Du 12/07/14 au 23/08/14
Courchevel 8.40
10.10
10.30
10.55
12.00
12.40
14.05
Jardin Alpin 8.50
10.20
10.40
11.05
12.10
12.50
14.15
Jardin Alpin 8.50
10.20
10.40
11.05
12.10
12.50
14.15
Courchevel 9.00
10.30
10.50
11.15
12.20
13.00
14.25
Courchevel
15.15
15.45
16.05
17.10
17.25
19.05
Jardin Alpin
15.25
15.55
16.15
17.20
17.35
19.15
Jardin Alpin
15.25
15.55
16.15
17.20
17.35
19.15
Courchevel
15.35
16.05
16.25
17.30
17.45
19.25
LIGNE LAC DE LA ROSIÈRE : Du 12/07/14 au 23/08/14
Moriond
9.30 11.25 14.40 16.35 18.10
10.00 11.55 15.10 17.05 18.40
Zenith Roc Merlet
9.35 11.30 14.45 16.40 18.15
9.55 11.50 15.05 17.00 18.35
Lac de la Rosière
9.45 11.40 14.55 16.50 18.25
9.45 11.40 14.55 16.50 18.25
ÉVÉNEMENTS
SUGGESTIONS
CIRCUITS
VALLÉE DES BELLEVILLE
VALLÉE DE MÉRIBEL
3/08
COURCHEVEL X TRAIL
Courchevel
VALLÉE DE COURCHEVEL
ÉTÉ SUMMER
2014
BIKING MAPS
COURCHEVEL
LA TANIA
MÉRIBEL
+33 (0)4 79 08 60 01 - www.meribel.net
BRIDES-LES-BAINS
+33 (0)4 79 55 20 64 - www.brides-les-bains.com
LES MENUIRES
SAINT MARTIN DE BELLEVILLE
VAL THORENS
© Les 3 Vallées
CARTES MULTILOISIRS
COURCHEVEL
Accès aux remontées mécaniques des 3 vallées, à la patinoire (location de
patins incluse), à 1h d’initiation au tirc à l’arc, 2x1/2h de kayak, 2x1/2h d’envol
parc, 2 accès au mini-golf, aux terrains multisports (volleyball, basketball,...) et
de tennis ainsi qu’à de nombreux avantages chez certains prestataires de la station.
Adultes (16 ans et +) 51€/ 7 jours
Enfants (5 - 15 ans) 35€/7 jours
1 carte enfant gratuite pour une carte adulte achetée
Get one free children pass for one adult pass
MÉRIBEL
Accès illimité aux remontées mécaniques, à la piscine*, à la patinoire*, aux courts de
tennis*, aux structures gonflables de la Chaudanne et à de nombreuses réductions*.
Adulte : 69€ / 7 jours - enfants (5-13 ans) : 49€ / 7 jours
*Offre soumise à conditions
VALLÉE DES BELLEVILLE
CARTE MULTILOISIRS VALLÉE
Plus de 20 activités en illimité et de nombreuses réductions sur Saint Martin de
Belleville, Les Menuires et Val Thorens. Avec un supplément en caisse, profitez d’un
accès à l’ensemble des remontées mécaniques des 3 Vallées.
Adulte : 43€/semaine ou à partir de 19,50€/jour Adult : 43€/week or 19,50€/day
Enfant de 3 à 5 ans : 30€/semaine Child from 3 to 5 years old : 30€/week.
MULTI ACTIVITY CARD: More than 20 activities with unlimited access.
Plan : Kaliblue - Graphisme : infosnews.fr - Impression : Lorraine Graphic
ste
pi
de
Nom
ste
ppi
de
Nom
sste
pi
de
Nom
z
18
/
te
y
1
tra
rrac
ck
k
ile
/
ry
esa
ck
Pis
dif
MT
Tra
T
fac
ile
/
Ve
rry
y
e
esa
sa
y
tra
ck
2
fici
cile
le
/
ck
t
ne
/
Esa
y
1
tra
ck
MÉRIBEL
de
Nom
ste
pi
de
Nom
Office du Tourisme
Tourist Office
ste
pi
de
Nom
Grand Lac
Jean
Col de
7
CROIX JEAN-CLAUDE
2085 m
DOS DE CRÊT VOLAND
2092 m
21
MOREL
MÉRIBEL
1450 m
LA CHAUDANNE
MÉRIBEL-VILLAGE
1400 m
5
LE PLANTIN
aux
Roc de la Lune
les Duisettes
11
Combe Cure
Refuge Refuge
du Christ de la Traie
les Grandes Arcosses
LE RAFFORT
Plan Parchet
NANTGEREL
LA GITTAZ
Combe
Fenêtre
les Grangettes
les Granges
9
MUSSILLON
16
• SPORT BOUTIQUE, MÉRIBEL CENTRE
+33 (0)4 79 08 59 90 - www.fastrindingpeople.com
e
le Nantchu
D
s ch
Le
Co
ld
17
Chantemouche
les Cotilles
Pracoua
Corbey
le Plaigny
• ÉCOLE MCF DE MÉRIBEL
+33 (0)6 12 11 97 97 - www.fastrindingpeople.com
Sorties accompagnées et stages/Guided outings and courses.
Chiens interdits
Dogs not allowed
4X
le Blanchot
MOUNTAIN-BIKE HIRE AND GUIDING TOURS
Equitation
Horse-riding
ROC DE FER
2109 m
ste
ile
tr
tra
a
ck
Vallée des Belleville
11
https://twitter.com/Meribel3vallees
Tennis
Tennis
Tra
9
s.
6
ET SORTIES ACCOMPAGNÉES MÉRIBEL TOURISME
fac
30
pi
LOCATIONS DE VTT
te
E
Esa
say
sa
y
6
U
GN
ET
E
1
5m
TO
Pis
tr
tra
i
LE BELVÉDÈRE
les Rhodos
Pis
19
D
Dif
iffi
ficu
cul
ltt
ste
s
ALTIPORT
1800 m
Plan de l'Homme
Tra
MT
www.youtube.com/meribeltourisme
Parcours aventure
Adventure tour
MT
ck
/
te
ck
/
trè
Tra
tra
ck
B
/
/
Pis
10
B
T
VT
te
Pis
MT
10
Ve
20
T
VT
te
Pis
Pis
fac
cile
ile
te
LA PETITE ROSIERE
te
/
fac
tr
tra
te
pi
s
14
MT
D
Dif
iffi
ficu
cul
ltt
ET REJOIGNEZ-NOUS SUR... AND MEET US ON...
www.facebook.com/meribel3valleesofficial
Via ferrata
Via ferrata
LE VERDET
2294 m
Tra
ck
ste
trè
y
Pis
SOMMET DES
LANCHES
2305 m
te
/
ste
Esa
/
fici
cile
le
pi
/
T
VT
te
dif
Pis
LE LAITELET
PAS DE CHERFERIE
2125 m
ck
B
LES
MÉNUIRES
Golf 18 trous
18 hole golf course
Vallée des Belleville
Pis
Tra
T
de
ile
2
te
MT
Nom
fac
Demandez également le guide Bienvenue à Méribel dans les Maisons
du Tourisme. More information is given in the Bienvenue guide, available at the
Tourist Offices.
Ferme d'alpage
Mountain farm
n
Pis
/
B
ste
te
tr
tra
i
5m
l'Arpasson
ck
B
T
VT
te
Pis
T
pi
Pis
D
VT
de
Tra
MT
Nom
/
la Pierre
Creuse
TE
NE
UG
O
T
LE HAMEAU
Fun zone
Chapuiferrand
ck
B
T
VT
te
Pis
Dif
pi
12 min
4m
Tra
pi
fici
de
12
LE CHATELET
Restaurant de montagne
Mountain restaurant
ste
dif
de
LAC
1
MÉRIBEL-MOTTARET
1750 m
Table d'orientation
Viewpoint diagram
Nom
Lac de Tueda
Point de lavage
Bike cleaning spot
8
14
MT
VT
te
Pis
Pis
Nom
Mennet
PAS
DU
8
8
in
LES NAVETTES BUS SERVICE
Voir horaires au dos. See timetable at the back.
A noter : la navette Méribel/Brides-les-Bains (horaires au dos).
Please note: a bus links Méribel to Brides-Les-Bains (see time-table at the back).
*En vente dans les Offices de Tourisme
Les Ménuires
ck
de
l de
Co
la Lune 1785
Lachat
m
Plan des Dances
Mergolaz
:
SOS
112
te
Pis
/
ay
Es
ile
fac
ack
t
r
CHANDON
le Châtelard
LA TANIA
Plan des Lançus
Creux Loup
LE VILLARET
• SPORTS 1600 – SKIMIUM
+33 (0)4 79 08 51 45 - http://meribel-1600.skimium.fr
5b
LE CRUET
11
le Batchu
5b
les Ermes
PLAN DE
LA CROIX
1500 m
6
21
HAUTEVILLE
• LA TRACE VERTE
+33 (0)6 70 06 80 38 - www.latraceverte.com
Sorties accompagnées/Guided outings.
5
VILLARNARD
LE PETIT
BIOLLAY
le Pont
Semont
LES ALLUES
1100 m D
Prés derniers
d'en Haut
LE VILLARD
1200 m
LE GRAND
BIOLLAY
BALL-TRAP
BOWLING
DÉTENTE
les Combes
des Rey
les Combes
des Brocard
EAUX-VIVES
ENFANTS
GOLF
5
MTB
Tr
ack
/
VTT
Pis
te
pi
de
m
No
ck
MTB
Tra
/
VTT
Pis
te
ste
pi
de
m
No
ck
MTB
Tra
/
VTT
Pis
te
ste
pi
t
ack
rlt
/
icu
iff
ile
D
fic
dif
de
Refuge du Plan
le Plan
12 m
2
12
1
11
te
Pis
m
POMPIERS / SECOURS FIREMEN: 18 / 112
2
112
No
INFORMATIONS MÉTÉO WEATHER FORECAST
3250 ou 0899 71 02 73
Les numéros indiqués sur ce plan
correspondent uniquement à
ceux indiqués dans le Guide des sentiers*
TOUGNETE
2434 m
les Plattières
ck
11
:
MTB
Tr
ack
Itinéraire de descente niveau difficile
Downhill itinerary: medium level
:
SOS
/
CENTRALE DE RÉSERVATION BOOKING CENTRE
Méribel Réservations : +33 (0)4 79 00 50 00
S
t
ack
rlt
/
icu
iff
ile
D
fic
dif
VTT
Piste de descente niveau difficile
Downhill trail: difficult level
Itinéraire de descente niveau très facile
Downhill itinerary: very easy level
MONT DE LA CHALLE
2573 m
B
SO
te
Pis
te
tr
tra
Navette Méribus
:
112
Pis
Piste de descente niveau facile
Downhill trail: medium level
ROC DE TOUGNE
2537 m
S
:
st e
Dif
OFFICE DE TOURISME TOURIST OFFICE
Méribel : +33 (0)4 79 08 60 01 - www.meribel.net
7/7 jours : 9h-12h30 & 15h30-19h 9am-12.30pm & 3.30pm-7pm
Samedi et dimanche Saturday & Sunday
9h-12h30 & 14h-19h 9am-12.30pm & 2pm-7pm
Piste de descente niveau très facile
Downhill trail: very easy level
Itinéraire de descente niveau très difficile
Downhill itinerary: very difficult level
ficu
ult
lt
SO
SOS
pi
13
/
2
ack
t
r
de
14
Tra
MT
ROC DES TROIS MARCHES
2704 m
Lac de la Chambre
T
11
ay
/
es
m
la
l de re
Co amb
Ch
13
:
y
ile
Ver
fac
No
VT
te
le
ck
• BLANC SPORTS – SKI FUN TWINNER
+33 (0)4 79 00 44 07
www.twinner-meribel-mottaret.fr
CHAMPETEL
ck
B
T
LES CHAVONNES
/
Tra
MT
VT
te
Pis
en
du
ro
VIGNOTAN
D
ro
BRIDES-LES-BAINS
600 m
-20% sur les initiations au tir
BOWLING MÉRIBEL -15% sur la partie
ESPACE DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE ‘‘MY SPA BY PAYOT’’
-25% sur l’entrée du SPA/ -20% sur les modelages de 60mn
-10% sur les produits cosmétiques
ESPACE FORME DU PARC OLYMPIQUE -25% sur entrée du Fitness
MOUNTAIN MASSAGE -15% sur les soins du corps
SHIATSU & MODELAGE -20% sur les soins
YOGA & BIEN-ÊTRE - 15%
AN RAFTING -15% sur les activités eaux-vives hors formules
ESPACE JEUX - LA CHAUDANNE Entrée Gratuite
MERICLUB -15% sur un jour de la semaine
SPORT KIDS - ALAIN FALCOZ -15% sur formukes Kids et Juniors (lu. & Ve.)
GOLF DE MÉRIBEL - ASGM -15% sur les green fees + accès gratuit au
practice avec un seau de balle par jour et par personne offert
ALPINE RANDONNÉE -15% sur les randonnées montagne
RAQUETTE EVASION -15% sur les sorties collectives
PAINTBALL
AMPIRE PAINTBALL -15% sur la partie
PARAPENTE AÉRO-DYNAMIQUE -15% sur vols bi-places, matin sur site de Tougnète
PISCINE/PATINOIREPARC OLMPIQUE Entrée Gratuite hors location patins et serviettes
PATINAGE ART. CLUB DE PATINAGE -15% sur les stages
PÊCHE
LAC DE TUÉDA -15% sur la pêche à la mouche
MONTAGNE
Rocher de la
Corbassière
endu
• OLYMPIC SKIS – PIED DES PISTES
+33 (0)4 79 00 48 51
location-ski-meribel.notresphere.com
olympic.skis@wanadoo.fr
1
tra
ck
Pis
Plan des Mains
S
s
trè
CREUX LOUP NEW
Dénivelé Vertical rise and drop: +30m, -280m / Longeur Length: 6km
Départ : route de l’Altiport, avant le restaurant Le Blanchot
Arrivée : Hauteville. Poursuite possible par l’itinéraire n°5 ou 5 bis.
Le + : itinéraire en forêt, par Enduro.
Start point: route de l’Altiport, before restaurant Le Blanchot
Arrival point: Hauteville. Continuation possible via itineraries n°5 or 5 bis.
The plus point: forest route, pure enduro.
17
y
Pis
les Combes
SO
te
Pis
ste
2
3 LA SAULIRE
Dénivelé Vertical drop: -490 m / Longeur Length: 3.8 km
Départ : sommet de Saulire, télécabine Pas du Lac, Méribel-Mottaret.
Le + : le point de vue sur les glaciers de la Vanoise.
Chemin partagé avec les 4x4 des services.
Start point: summit of Saulire, Pas du Lac gondola lift, Méribel-Mottaret.
The plus point: a panorama over the Vanoise glaciers.
4-wheel drive vehicles use this trail.
LES ITINÉRAIRES DESCENDANTS
Esa
/
ck
les Mûres Rouges
B
• ACTIV’ÉTÉ
+33 (0)6 60 13 23 08
+33 (0)4 79 00 3510
Christophe.jourquin098@orange.fr
/
ffic
ficu
ic
ult
lt
2
11
11
DOWNHILL ITINERARIES
LES GRANDS NUMÉROS NEW
Dénivelé Vertical rise and drop: + 44m -583m / Longeur Length: 3,7km
Départ : sommet de la Grand Rosière, à l’intersection de n°3.
Arrivée : au-dessous de la gare intermédiaire de la télécabine du Pas du Lac.
Poursuite possible par les n° 1 ou 4. Sentier partagé avec les piétons.
Le + : circuit trialisant.
Start point: summit of la Grand Rosière, at intersection of n°3. Arrival point:
above the mid-station of Pas du Lac gondola lift. Continuation possible via n°1 or 4.
Path shared with walkers. The plus point: trial-type circuit.
15
ile
/
allon
du V
15
T
MÉRIBEL-MOTTARET
fac
le
Lacs du Borgne
3
VT
• OLYMPIC SPORT – TWINNER
+33 (0)4 79 08 56 89 - www.twinner-meribel-rondpoint.fr
te
fici
PAS DU LAC 2648 m
te
• INTERSPORT LES GLACIERS
+ 33 (0)4 79 00 37 12 - www.intersport-meribel.com
Pis
dif
Réserve naturelle
du Plan de Tuéda
la Plagne
SERVICE FOR MOUNTAIN BIKERS
Services techniques Technical services +33 (0)4 79 08 98 20
Patrouilleur Patroller +33 (0)6 16 64 26 49
/
VT
te
te
Bor
gne
Lac des Fées
Bellevue
Col de la Loze 227
T
Tra
Pis
T
Côte Brune
SERVICE PLUS VTT ADDITIONAL
Lac Bleu
tra
ck
Les Ménuires
du
Fruit 2516 m
PAS
DU
LA
C2
ROCHER DE
LA LOZE
2526 m
cier
:
:
4X DE LA CHAUDANNE
Départ : intersection à gauche, sur le bas de la piste 19.
Spécialement conçue pour l’épreuve des Championnats de France de VTT en
2011 et desservi par la télécabine de Tougnète. RÉSERVÉ AUX EXPERTS
ÉQUIPÉS DE PROTECTION (CASQUES, PROTÈGES-GENOUX).
Start point: intersection to the left, on the lower section of piste 19.
Specially designed for the French Moutain Biking Championships in 2011, this
track is served by the Tougnète gondola lift. For experts only. Helmet and knee
protection obligatory.
6 MERGOLLAZ NEW
Dénivelé Vertical rise and drop: + 220m -900m / Longeur Length: 6.9km
Départ : sommet de la télécabine de Tougnète (Arpasson), Méribel.
Retour possible en navettes. Voir horaires au verso.
Le + : itinéraire technique et physique
Start point: summit of Tougnète gondola (Arpasson), Méribel.
Return by bus. See timetables on the reverse side.
The plus point: technically and physically challenging route.
u
Col d
l
Co
4
Durant l’été, trois patrouilleurs emprunteront régulièrement les itinéraires
balisés. Ils s’assureront du bon état des chemins et pourront vous assister en
cas de difficulté. N’hésitez pas à les solliciter.
Three patrollers tour the marked trails through the summer, maintaining the
trails and giving assistance to anyone needing it. Do call on them if you need any
assistance.
Gla
ula
S
S
BLUE LINE
Dénivelé Vertical rise and drop: +30m - 570m / Longeur Length: 2,3km
Départ : suivre les crêtes. Départ de la piste à droite après le petit chalet
des pistes, puis bifurquer à gauche, 1ère intersection au-dessus du restaurant
d’altitude les Crêtes.
Le + : très belle vue à 360° sur la vallée des Allues, et les environs...
Start point: Follow the ridge. The start of the path is on the right after the small
chalet, then fork left at the first intersection above les Crêtes mountain restaurant.
The plus point: beautiful 360 degree view over the Allues valley and surroundings.
2 ROUTE DE L’EAU
Dénivelé Vertical drop: -540 m / Longeur Length: 9.5 km
Départ : bois des Frasses.
Le + : passage à proximité d’anciennes écuries de bergers.
Start point: Bois des Frasses.
The Plus point: nearby traditional shepherds’ barns
Dénivelé Vertical rise and drop: +154m,-427m / Longeur Length: 7,2km
Départ : Parking Altiport (arrêt bus)
Le + : circuit facile pour familles.
Start point: Altiport car park (bus stop)
The plus point: easy, family circuit.
y
ck
B
MT
La Mine du Vallon
les Pierres Plates
LES COTILLES NEW
esa
PARC NATIONAL DE LA VANOISE
Lac du Merlet
CROIX DE VERDON
2739 m
Tra
Tr
V
Ve
ry
ck
Lac du Vallon
Refuge
du Saut
LA SAULIRE
2738 m
/
B
Sou
fre
La Vanoise
Lac de Chanrouge
bro
MONT DU PECLET
3012 m
SO
SO
NEW
12 LAC DE TUEDA NEW
Dénivelé Vertical drop: +30 m / Longeur Length: 4.5 km
Départ : Maison du Tourisme de Méribel-Mottaret.
Le plus : circuit fortement conseillé pour les débutants et les familles.
Start point: Méribel Mottaret Tourist Office.
The plus point: ideal for beginners and families.
16
let
fac
ile
e
MONT DE LA CHAMBRE
2850 m
Nom
MTB
Tr
ack
/
VTT
Pis
te
No
m
ack
t
r
20
ENDURO
Lac du Pêtre
Col d
u
16
pi
ste
de
/
ay
Es
ile
fac
FOREST JUMP NEW
Dénivelé Vertical drop: - 380m / Longeur Length: 2,3km
Départ : sommet de la télécabine de Tougnète (Arpasson), Méribel.
Arrivée : La Chaudanne
Le + : très beau parcours technique en forêt avec variantes.
Start point: top of Tougnète gondola lift (Arpasson), Méribel
Arrival point: la Chaudanne
The plus point: beautiful, technical path through woods with alternatives.
19
COL DE LA CHAMBRE
Dénivelé Vertical drop: -1100 m / Longeur Length: 9.8km
Départ : Col de la Chambre.
Le + : un univers minéral à proximité du Lac de la Chambre.
Variante > 18. Le + : variante typé enduro dans un cadre minéral
Start point: La Chambre pass.
The plus point: rocky landscape near the Chambre lake.
Alterntive > 18. The plus point: enduro-type through rocky setting.
13
Lacs de Mont Coua
ouge
har
eC 1m
l d 253
o
C
Gé
Pe
c
s
2
11
te
Pis
TOUGNETE ROCKET
Dénivelé Vertical drop: -520 m / Longeur Length: 4.7 km
Départ : sommet du télésiège de Tougnète.
Le + : montée d’adrénaline !
Start point: top of Tougnète chairlift.
The plus point: the adrenaline rush.
e
ier d
Glac
Lac du Râteau
CROSS-COUNTRY
MONT DU VALLON
2952 m
de
MT
trè
:
112
14
LES ALLUES
Dénivelé Vertical rise and drop: +50m -800m / Longeur Length: 7.3km
Départ : sommet de la télécabine de Tougnète (Arpasson), Méribel.
Retour possible en navettes. Horaires au verso.
Start point: summit of Tougnète gondola lift (Arpasson), Méribel.
Return by bus. See timetables on the reverse side.
The plus point: rocky landscape near the Chambre lake.
11
ROC DU SOUFRE
2940 m
ier
ck
/
te
S
:
BIKE SLOPE
Dénivelé Vertical drop: -500 m / Longeur Length: 5.9 km
Départ : sommet de la télécabine de Tougnète (Arpasson), Méribel.
Arrivée : La Chaudanne. Le + : le bike slope avec module en bois, avec grande
passerelle panoramique, virages relevés, whoops.
Start point: top of Tougnète gondola lift (Arpasson), Méribel.
The plus point: the bike slope with wooden obstacles, panoramic bridge, banked
turns and whoops.
ac
10
B
T
VT
te
Pis
Pis
SO
SOS
10
AIGUILLE DE CHANROSSA
3045 m
Gl
12
BELLEVUE
Dénivelé Vertical drop: -790m / Longeur Length: 6.2 km
Départ : intermédiaire télécabine du Pas du Lac, Méribel-Mottaret.
Arrivée : La Chaudanne. Retour possible Méribel-Mottaret en navette ou par
la télécabine de Tougnète puis par le circuit n° 10. Le + : la vue imprenable sur
la vallée (sentier balcon sous le chalet d’alpage Bellevue).
Start point: mid station of Pas du lac gondola lift, Méribel-Mottaret.
Arrival point: la Chaudanne. The plus point: the unbeatable views over the
valley (contour path below the Bellevue hut).
1
AIGUILLE DU FRUIT
3051 m
CIME DE CARON
3195 m
NUMÉROS UTILES
USEFUL NUMBERS
Départ circuits VTT
Mountain biking trail start
2
11
DOWNHILL TRAILS
7 BOIS DE CORBEY
Dénivelé Vertical drop: -176m / Longeur Length: 1km
Départ : Variante de la piste n°19. Elle rejoint le 4 cross et La Chaudanne.
Le +: Itinéraire type DH compétition
Start point: alternative to trail n°19. It rejoins the 4-cross and La Chaudanne.
The plus point: Downhill competition type route
8 LES COMBES
Dénivelé Vertical drop: -700m / Longeur Length: 8km
Départ : sommet du télésiège de Tougnète, Méribel. Le + : la réserve
naturelle de Tuéda avec sa forêt de pins cembros et la vue sur le lac.
Start point: summit of Tougnète chairlift, Méribel. The plus point: the Tuéda
Nature Reserve with its Cembro pines and view over the lake.
9 LES GRANGES
Dénivelé Vertical drop: -500m / Longeur Length: 4.6km
Départ : sommet de la télécabine de Tougnète (Arpasson), Méribel.
Le + : les montagnettes typiques.
Start point: summit of Tougnète gondola lift (Arpasson), Méribel.
The plus point: the typical mountain pasture huts.
LES CRÊTES NEW
Dénivelé Vertical rise and drop: + 263m -1428m / Longeur Length: 13km
Départ : Pas de Cherferie, à l’intersection du n°20.
Arrivée: Les Allues. Sentier partagé avec les piétons. Retour possible en
navettes. Voir horaires au verso. Le + : circuit panoramique face au MontBlanc. Dépaysement assuré sur les crêtes du Roc de Fer!
Start point: Pas de Cherferie, at intersection of n°20.
Arrival point: Les Allues. Path shared with walkers. Return via bus. See timetable
on reverse side. The plus point: panoramic circuit with views over Mont-Blanc. Out
of this world setting on the Roc de fer ridge
21
D
:
LES PISTES DE DESCENTE
4 COTE 2000
Dénivelé Vertical drop: -1000 m / Longeur Length: 4.7 km
Départ : intermédiaire TC Pas du Lac, Méribel-Mottaret.
Chemin partagé avec les 4x4 des services.
Start point: below the mid station of Pas du Lac gondola lift, Méribel-Mottaret.
4-wheel drive vehicles use this trail.
5 BRIDES-LES-BAINS
Dénivelé Vertical drop: -1000 m / Longeur Length: 10.5 km
Départ : piste de la forêt de l’Altiport (panorama), Chantemouche, Plaigny,
Plantin, Hauteville, Forêt de Plandandon, le Grand Biollay, les Chavonnes et
Brides-les-Bains. Retour possible en navettes depuis les Allues ou Brides-lesBains. Horaires au verso. Le + : grand dénivelé et belle variété de paysages.
Start point: Forêt ski run at Altiport, (panorama), Chantemouche, Plaigny, Plantin,
Hauteville, Forêt de Plandandon, le Grand Biollay, les Chavonnes and Brides-lesBains. Return by bus from les Allues or Brides-les-Bains. See timetables on the
reverse side. The plus point: long vertical drop and wide array of landscapes.
POINTE DU BOUCHET
3420 m
S
La vallée de Méribel est un centre VTT agréé par la Fédération Française
de Cyclisme (centre n°85). Les différents circuits sont repérés par des
numéros ou des noms répertoriés en fonction de la difficulté par couleur
et par nature (pistes respectant la norme, circuits enduro, itinéraires
descendants et circuits XC rando). Prudence : certains itinéraires VTT
sons utilisés par des piétons en sentiers partagés. 3 points de lavages
aux Allues, à Méribel (Chaudanne, TC Saulire) et Méribel-Mottaret sont
à votre disposition. Afin que l’avenir de ce sport soit préservé, il est
essentiel que chacun adhère à un code déontologique, dont la base est
le respect des autres usagés.
The Méribel Valley is a French Cycling Federation (FFC) certified mountain biking
centre (n°85). Méribel Valley mountain biking trails are all marked with the FFC
official marking system. All circuits are identified by numbers or name and colour
coded for level of difficulty and type (Enduro, downhill or cross-country). Please
beware: some mountain bike itineraries are also used by walkers. There are 3 bike
wash points at your disposal: one each at Les Allues, Méribel (Saulire gondola
lift) and Méribel-Mottaret. Please make sure that you respect the code of conduct
based on respect for other mountain users, so as to ensure the acceptance and
continuation of our sport.
AIGUILLE DE PECLET
3561 m
POINTE DE THORENS
3266 m
MONT DU BORGNE
3153 m
SO
VTT VALLÉE DE MÉRIBEL MÉRIBEL VALLEY MOUNTAIN-BIKING TRAILS
AIGUILLE DE POLSET
3531 m
AIGUILLE DES CORNEILLETS
3055 m
VILLARLURIN
MOÛTIERS
SALINS-LES-THERMES
RESTAURANT LA KOUISENA Apéritif offert
LES PIERRES PLATES -15%
VOL
AEROCLUB - Ecole de Pilotage -15% sur les vols touristiques
V.T.T.
ECOLE M.C.F. -15%r sur sorties encadrées journée/ -15%r sur stages VTT
BLANC SPORTS - TWINNER -15% sur activité VTT (hors promo en cours)
SPORTS 1600 - SKIMIUM -15% sur location VTT