TMC Annual jetzt PDF herunterladen

Transcription

ANNUAL
2015
Schweizer
Fachmagazin
für Schuhe,
Lederwaren
und Accessoires:
schuhwerk.ch
Jetzt abonnieren:
6 Ausgaben für CHF 49.– (CH) / 69.– (EU)
Telefon: +41 (0)55 220 42 84
Email: verlag@schuhwerk.ch
www.schuhwerk.ch
Head Office: Renato P. Rüede Sports Goods AG | Chamerstr. 44 | CH-6331 Hünenberg | Tel: 041 783 83 83 | info@r-sportsgoods.com
Women 7-17
Men 21-29
Kids 30-33
Dessous 34-39
Sport 40-47
Accessoires 48-51
Pronto & weitere
Anbieter 52-55
AUSSTELLER
Seite 7-55
DIENSTLEISTUNGEN
Seite 57-59
INHALT
Gesamtverantwortung und Inhalt:
TMC Fashion Square AG
Thurgauerstrasse 117
8152 Glattpark (Opfikon)
www.tmc.ch
Konzept und Design:
Kraftkom GmbH
Kommunikation und Design
Feldlistrasse 31 a
9000 St. Gallen
www.kraftkom.ch
Druck und Versand:
Karl Schwegler AG
Hagenholzstrasse 65
8050 Zürich
www.schwegler.com
MARKENVERZEICHNIS
SHOWROOMVERZEICHNIS
Seite 60-85
Seite 86-97
Auflage:
4'000 Exemplare
5
WOMEN AUSSTELLER
FOTOGRAFIE
FASHION AND BEAUTY
WOMEN
WWW.CG-FOTOGRAFIE.CH
Showroom TMC Fashion Square Hauptsitz
Marken
A
Firma
Marken
theresa.buff@casmode.ch
ELISA CAVALETTI Italy,
PETROL Industries (men+kids)
C
abc fashion,
Markus Eggenberger
381, 382
T 044 829 51 51
F 044 829 51 59
info@abc-fashion.ch
www.abc-fashion.ch
aprico, Chalou, Isabell
Jacken + Mäntel, SEELER,
sempre più, (Grössen 38–60)
Casmode AG
Haus 9,
5. OG
Adcom Sports Trade AG
267
M 079 350 71 67
T 041 544 99 00
F 041 544 99 09
info@adcomsports.ch
www.adcomsports.ch
Brekka, Casco, Empire, maloja,
Nordbron
CATRADE
Sportmarketing AG
385, 386, T 044 829 20 61
388
T 062 737 55 60
F 062 737 55 70
info@catrade.ch
www.catrade.ch
Canada Goose, Capo
Agency Swiss Zürich
365
M 079 834 57 09
info@agencyswiss.ch
www.agencyswiss.ch
Brands Made in Firenze/Italy,
Rinascimento, Swissclassi
CC Trading AG
289, 294, T 044 829 28 65
295
F 044 829 28 65
T 043 366 20 70
ch.tanner@cctrading.ch
C-Studio, Cape Horn,
Colmar Originals, Jail-Jam,
Mäser Austria
Alizé - A-L Leiggener AG
185
T 044 811 26 22
F 044 811 26 44
alize@l-alize.com
www.l-alize.com
Anne & Co., Dresses Unlimited,
Eugen Klein, Golléhaug, MinxMode by Eva Lutz, Pause Café,
Sallie Sahne, Yoek, Your Concept
Cést GmbH
705
T 079 934 05 24
arqueonautas@cest.li
www.cest.li
Arqueonautas, H.I.S., HV-Polo
Columbia Sportswear
Switzerland Sarl
183, 194,
195
T 044 809 21 60
F 044 809 21 68
jtrowbridge@columbia.com
www.columbia.com
Columbia, Sorel
info@corinus.ch
www.corinus.ch
Atelier Scotch, Cross Jeans,
Fifty Carat, Grace, Leonardo,
Love Stories, Maison Scotch,
Maze, minus, Scotch & Soda,
Scotch R'Belle, Scotch Shrunk,
Uniform
amega AG
381, 382
T 044 829 51 51
F 044 829 51 59
info@amega.ch
www.amega.ch
ellbi, No Secret 42-56,
ppep Hosen, Top Secret
181
M 079 636 74 42
lara@modeagenturbaumann.ch
Beutler Fashion Group AG TMC 3,
5. OG
T 044 808 94 70
F 031 925 30 60
T 031 925 30 50
daphne.mouttet@beutler.ch
www.beutler.ch
Beutler Fashion Group AG 350, 355,
357
Blumenfeld Ruth
Bollag-Guggenheim AG
Brandenberg Mode
8
Betty Barclay, Cartoon, Gelco,
Kapalua, Vera Mont
Creations Oh la la
T 044 829 25 94/95 T 031 925 30 50
markus.jost@
info@beutler.ch
beutler.ch
www.beutler.ch
Basler (350), Fraas (350), MAC
(355), Monari (350), Rabe (357),
Thomas Rabe (357)
D
358
T 044 829 24 22
F 044 829 24 05
T 071 244 70 23
ruth.blumenfeld@bluewin.ch
Backstage, EO-Design,
Verpass (38-56)
TMC 3,
Empfang
1. OG,
2. OG
T 043 811 00 00
M 079 405 51 78
F 043 811 00 11
romano.maspero@bollag.net
www.bollag.net
Adenauer & Co., Campus,
Cerruti, Coccinelle, G-LAB,
GUESS, Henry Cottons, IRO,
MALO, Marc O Polo, Marciano,
More & More, Staff Jeans,
Villa Gaia, YA YA
666
T 044 829 24 79
F 044 829 24 42
brandenberg.mode@
bluewin.ch
T 044 821 66 00
F 044 821 66 20
Corinus AG Fashion Group 469, 489, T 044 829 22 26
483, 491, F 044 829 26 93
8152 Glattpark (Opfikon) 581
B
Baumann Lara
WOMEN AUSSTELLER
Firma
your cameo
TMC Fasion
TMCSquare
1 & 2 Haus 9 Trendhouse TMC 3 Galleria
011
T 044 829 32 00
Dee Jee Fashion GmbH
Haus 9,
2. OG
rechts
T 044 858 18 80
F 044 858 18 84
deejee@bluewin.ch
www.deejee.ch
ARTHURO LINO,
ARTHURO LINO Completo,
HOPSACK (Pronto-Mode),
Kokomarina, Nör, nook
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
T 044 829 33 32
F 044 829 33 34
christoph.haeufele@
designerfashion.ch
Frank Lyman, Rosner,
Saki - Leder Trends
Devi Impex
363
M 079 321 23 57
T 061 961 83 10
F 061 961 83 11
devi-impex.bettinzoli@
bluewin.ch
Bessi, Francesca Mercuriali,
Léonard (Foulards), MaxFaber,
New Must Question (Foulards),
P. Fusi, Paola Todesco, Regon,
Wema, Williamson (Foulards)
Anbieter Pronto, Fluide, Selys,
Suzanna, Taille 2, Zaella
9
Marken
Firma
Marken
Driver Jeans/Putt AG
287
Driver Jeans, Tough Jeans
Hager Modeagentur
212
T 044 829 25 29
T 044 829 26 50
info@modeagenturhager.ch
B.BLACK, Bessie Jeans, esisto,
Margittes
Hauber Internationale
Mode GmbH
463
M 076 816 08 87
F 044 554 90 19
andri.pozzoli@
hauber.de
T +49 7022 705 137
info@hauber.de
www.hauber.de
Hauber
Helly Hansen (Schweiz) AG 394
Workwear
T 044 578 53 40
F 044 829 80 51
rolf.miesch@hellyhansen.no
www.hhworkwear.com
Helly Hansen Workwear
Hengartner Modeagentur 565
T 044 829 33 88
F 044 829 23 60
alex.hengartner@bluewin.ch
www.seidel-moden.de
Claudio Bessoni, Homburg
Damenstrick, RB Moden,
Reichart Blusen, SeidelDamenmode Treuen, Smarty
Switzerland DOB, Stehmann
Hosen
Hungerbühler
Modeagentur
356
T 044 829 20 35
F 044 829 21 92
T 071 278 59 66
F 071 278 59 49
rhu@humode.ch
ana alcazar, Fer, GC Fontana,
Geisha, Sommermann
Igloi AG
021, 023,
058/1,
058/2
T 044 780 13 13
F 044 780 11 13
gottlieb@igloi.ch
www.igloi.ch
ABC, Bonaveri, Counterart,
ec-Collection, Eurodisplay,
Schläppi
Importexa SA
566
T 044 793 29 63
andrea@
importexa.com
T 021 796 00 00
bertrand@importexa.com
www.importexa.com
ISA by Importexa,
Workwear & Corporatewear
(Damen u. Herren)
450
T 044 810 04 41
F 044 810 04 42
mario.messerli@jlindeberg.com J.LINDEBERG
www.jlindeberg.com
La femme SA
032
T 044 829 29 27
F 044 829 29 27
lafemme@sunrise.ch
www.lafemme.ch
Läser Textil
291
T 044 829 28 77
F 044 829 28 77
T 071 298 41 31
Bondi, Brands 4 Kids,
F 071 298 41 33
Bukowski, Celavi, Ergora, JAIL
christian.barth@laesertextil.ch JAM, MALA, Minymo, MIRAGE,
pippi, pure-pure by Bauer,
Wetpets
T 032 613 34 34
F 032 613 34 20
info@driver-jeans.ch
www.driver-jeans.ch
F
Fashion Affairs
TH, 110
T 044 829 33 33
F 044 829 33 34
ray.bloch@bluemail.ch
Marc Aurel, Not shy Strick,
Passigatti, Stand black
nude-Leder Trends
Fashion Code Modeagentur 403
Lüthi GmbH
T 044 777 11 17
F 044 777 11 18
info@modeagentur-luethi.ch
www.modeagentur-luethi.ch
MINORONZONI (Accessoires,
Gürtel, Taschen),
OLSEN, TRAMONTANA,
ZUCKERWATTE (Cashmere)
Fischer E.K. Textil AG
383
T 044 829 28 95
F 044 829 29 04
fashion-agency@bluewin.ch
www.bademoden.info
Japan-Tky
Fraefel Mario
Modeagentur
155, 157,
159
T 044 829 30 39
F 044 829 30 43
mariofraefel@bluewin.ch
Erfo, Fend
Framework SA,
Lee/Wrangler
TH, 122
TH, 123
FRH Trading AG
269
T 032 756 99 99
info@framework.ch
www.framework.ch
Lee, Wrangler
I
T 076 347 37 02
F 043 321 28 29
frhtrading@bluewin.ch
www.frhtrading.ch
Lost in Paradise, Madonna,
Soyaconcept
G
Garcia B.V.
501
GoodGoods GmbH
504
GRANDE MODEAGENTUR 560
M 079 660 52 93
mike.sitte@garciajeans.com
www.garciajeans.com
Garcia Adults & Kids
T 044 829 22 06
F 044 829 22 01
info@goodgoods.ch
Redpoint, RockFish, Thjorsa
M 079 816 89 50
ALANRED, awarecashmere,
T 044 937 36 36
Luna, Peter O. Mahler,
F 044 937 36 33
info@modeagenturgrande.ch Schierholt Sensewear
www.modeagenturgrande.ch
J
H
Hafner's Betriebe GmbH
10
040
T 044 829 30 03
F 044 829 30 91
hafners@bluewin.ch
Anbieter Pronto, Fadda
TMC Fasion
TMCSquare
J. LINDEBERG
L
Anbieter-Pronto
11
WOMEN AUSSTELLER
Firma
Marken
Firma
Marken
L-Fashion AG
367, 390
T 044 666 00 90
T 041 790 49 88
info@luhta.ch
www.luhta.com
ICEPEAK, Li-Ning, Luhta,
TORSTAI
260
T 044 829 29 49
F 044 829 29 76
Eterna, Masai
L'idea Fashion Shoes
025
T 044 829 28 01
F 044 391 60 84
info@lidea.ch
www.lidea.ch
Fashion Shoes, L'Idea
Modeagentur Büchler
GmbH
658
Locher Georges
657
T 044 829 22 86
F 044 829 23 90
georges.locher@
modeagenturlocher.ch
Bugatti DOB (Brinkmann
Gruppe), Lisa Campione
Man & Women, Pioneer Jeans
Modeagentur Merl GmbH
T +49 178 817 98 72 T +49 7031 792 160
F +49 7031 792 161
info@modeagentur-merl.de
www.modeagentur-merl.de
CHRISTA PROBST MÜNCHEN,
cpm – the collection, cpm DUE –
the collection (Grosse Grössen),
RINO & PELLE – LEDERJACKEN,
STEHMANN – DAMENHOSEN,
STOCKER BRANDS,
VA BENE – KLEIDER
M+M Fashion
Haus 9,
2. OG
T 044 810 90 22
F 044 810 90 23
mmumeier@bluewin.ch
www.mmumeier.ch
2blue sisters, Montgomery,
Sportalm Emotion, Sportalm
Ski, Von Zeiten Hosen
Modeagentur Sacha Rohr
406
T 043 211 90 21
F 043 211 90 22
info@sacharohr.ch
www.sacharohr.ch
Manser Karl
Textilagentur AG
114, 115
T 044 829 21 75
F 044 829 21 71
info@mansertextil.ch
Fratelli M, Jacques Britt,
Paul & Shark, Vittozzi
0039 italy, au soleil de sainttropez, bymi, canada goose
branta, eleven elfs, frapp, georg
maier, handstich, i suoni, lola,
lucky de luca, museum, my
herzallerliebst, nationality,
seier, sophie, vanilia, via appia,
via appia due, zerres
MARXS BRANDS
Switzerland
250
M 079 404 43 89
lore@marx.eu
www.marxs.eu
ADRIANNA PAPELL,
bella dahl, LISETTE, LYSSÉ,
SAM.NEW YORK
Mons Royale Ltd.
670
M 079 544 56 63
switzerland@monsroyale.com Mons Royale
www.monsroyale.com
037
M 076 377 62 40
info@mateoli.ch
www.mateoli.ch
Girardi (Strümpfe und
Leggings), mateoli (Taschen
und Gürtel)
Müller Edi
Modeagentur AG
191
mateoli Modeagentur
T 044 829 21 33
F 044 829 21 32
info@mode-edi-mueller.ch
www.mode-edi-mueller.ch
MAVI Europe AG
492
T 043 497 23 20
F 043 211 32 48
yvette.barmettler@mavi.com
www.mavi.com
MAVI
Mustang Jeans GmbH
482
T 044 666 40 40
alexandra.rebbert@mustang.eu Mustang Jeans
www.mustang-jeans.eu
MB Sportsfashion
563
M 079 330 17 48
T 041 720 35 03
F 041 720 35 04
beglinger.mili@bluewin.ch
DEHA, Schneider Sportswear
033
MC Sport Mode AG
TH, 006
adrian.meier@mcsport.ch
Atlantis, Didriksons 1913,
Kariban, Russell Europe
Narzist Shoes & More
T 044 557 48 18
M 076 818 78 64
naomi@narzist.com et@narzist.com
www.narzist.com
adL Damen, Admond Barnard,
Avenue 21 (Blusen, Hemden),
Ferde Shoes, Lasagrada,
(Pronto-Anbieter + Kollektion)
368
Moda Team AG
303
neue emak GmbH
T 044 829 22 62
F 044 829 22 62
T 062 827 18 18
F 062 827 19 72
emak@bluewin.ch
faber finest fashion,
Gerke my Pants, GMP by Gerke
uschi.mertens@ng70.ch
Mode Chic AG
010–03
Anna Montana, BLAUMAX,
Lieblingsstück, MALVIN,
Nadine H
buechler.tmc@bluewin.ch
M
12
T 033 826 04 04
F 033 826 04 05
T 044 811 00 34
F 044 811 03 04
T 044 829 29 25
F 044 829 29 25
modateam@bluewin.ch
St. Moritz
werner.allemann@bluewin.ch Anbieter Pronto,
Jean-Marc-Philippe Paris,
Karin Glasmacher Strickwaren,
Lau Rie, Mona Lisa
TMC Fasion
TMCSquare
Donne da Sogno, ect,
Gabriella K, Karntner, MXO,
STARK, Vanity
N
Neue Generation 70 GmbH Haus 9,
T 044 829 31 49
Modeagentur
2. OG links F 044 829 31 52
Uschi Mertens
13
WOMEN AUSSTELLER
Firma
Marken
Firma
Marken
New Wave Group SA
683
M 079 254 97 20
F 032 843 32 33
T 032 843 32 32
cedric.fischer@nwgroup.ch
www.nwgroup.ch
Clique, Harvest, Printer, ProJob
Promoda Fashion AG
TH, 201
T 044 811 17 07
F 044 811 17 10
mail@promoda.ch
www.promoda.ch
Bianca, Cappellini, Crea,
Isabel de Pedro, Liviana Conti,
Peserico
NYDJ – Not your
daughters Jeans
250
M 079 404 43 89
lore@nydj.eu
www.nydj.eu
Bella Dahl, NYDJ - Not your
daughters Jeans
Q
103, 104
T 044 829 26 22
F 044 829 27 89
info@quattrotex.ch
www.quattrotex.ch
G.I.T., Hans Schäfer HS, Wega
O
ONEtex GmbH
Kollektionen
283
T 044 810 88 44
F 044 810 88 45
info@onetex.ch
www.onetex.ch
Boxeur des Rues, Buena Vista
ONEtex GmbH
Pronto Moda
030
T 043 321 28 49
F 043 321 28 59
prontomoda@onetex.ch
www.onetex.ch
Ipsy
OPUS Handels GmbH
487
T 043 541 32 64
F 043 421 74 64
r.campos@opus-fashion.com
www.opus-fashion.com
OPUS
P
passion4fashion
162
Pegasus
International GmbH
010A012A
Pelgu Pelliccia SA
282
T 044 829 23 03
F 044 829 23 86
pelgu@pelgu.com
www.pelgu.com
Artico, Diego M, Grandi,
Linnanen, Marini, Ruckfield,
Sinclair
PELLICCIA G GMBH
281
M 079 404 47 70
F 044 829 23 86
tdg@pellicciag.ch
LE TRICOT PERUGIA
(Damen Strickkollektion),
MANUFAKTUR HILDEBRANDT
(Damen Walkkollektion)
Pinky Fashion
002
Ponti Modeagentur
286
14
M 079 336 42 66
T 044 810 20 70
F 044 810 40 71
nicole.lenzin@p4f.ch
www.p4f.ch
Bruli, Geiger, MDC, S'No Queen
pegasuswi.163@163.com
Anbieter-Pronto,
Div. Accessoires, Foulards,
Lederwaren, Taschen
M 079 272 93 33
T 043 321 26 76
F 043 321 26 78
Anbieter Pronto,
Trend-Mode International
ponti.mode@bluewin.ch
Anna Scott, Fransa, Mia Bag,
OililY Woman
TMC Fasion
TMCSquare
Quattrotex AG
R
Reassort Mode SA
034, 035, T 044 809 60 60
036
F 044 809 60 69
reassort@calyx.ch
A-Z Collection, Absolut by
Zebra, Alison, Calyx, Christina,
Interdee, Lenny B, MP by Style,
Occo, Zaella
Repeat S.A.
TMC 3,
4. OG
T 044 829 30 36
F 044 821 30 34
T 022 308 09 30
marlies.peier@
repeatgroup.com
www.repeatcashmere.com
DtLm (Don't label me), Repeat
S+M SPORTSWEAR LTD.
290
T 079 620 63 12
M 079 243 66 33
T 091 791 91 04
F 091 791 91 05
info@sm-sportswear.ch
www.sm-sportswear.ch
HENRY + MAGDA,
L'ARGENTINA, LA GAUCHITA,
VAN SANTEN
Schiesser Schweiz AG
154
T 044 829 23 96
F 044 829 24 19
T 071 677 08 60
beate.seibuechler@
schiesser.com
www.schiesser.com
Marc O Polo Body & Beach,
Schiesser, Seidensticker
Nachtwäsche, Uncover
Schindler Textil GmbH/
Concept Fashion
015, 017
T 044 810 19 60
F 044 810 19 61
werner.schindler@
schindlertextil.ch
Anbieter-Pronto Mode aus
Paris und Milano Grösse 34-44,
Taschen, verschiedene Schals
SHENGI MODE XIA
038
T 044 558 99 89
shengimode@gmail.com
www.facebook.com/
shengimode
Anbieter Pronto/
Italien,Frankreich,
Pronto Mode
Siegle P. + M-L.
376
T 044 829 27 35
F 044 829 27 83
siegletextil@bluewin.ch
CAT, KRIS FASHION,
SKOVHUUS, UNO PIU
Sinfonia
003
T 043 211 99 09
F 043 211 99 09
sinfonia@bluemail.ch
Anbieter Pronto-Mode
www.fashionmode-sinfonia.ch aus Italien und Frankreich,
Div. Accessoires, Jus d'Orange
Skiny bodywear GmbH &
Co KG
102
T 044 829 23 25
F 044 829 23 27
christian.schuppisser@skiny.
com
www.skiny.com
S
Skiny
15
WOMEN AUSSTELLER
Firma
Firma
Marken
Firma
Marken
Sport Country AG
158, 160,
163
T 043 422 60 60
F 043 422 60 69
T 055 418 40 50
F 055 418 40 51
mail@spoco.ch
www.spoco.ch
GAS, O NEILL, OGIO, POW
Gloves, Shred
Two-M-Fashion GmbH
252
T 044 666 00 77
F 044 666 00 79
mm@two-m-fashion.ch
www.two-m-fashion.ch
Anbieter-Pronto/Italien,
Frankreich
Stolz Textil, Sup Slim
GmbH
013
T 044 829 22 40
F 044 945 13 72
sieglinde.stolz@bluewin.ch
www.shubette.com
Favab, Gina Bacconi, Ruby Ray,
Shubette of London
Veldhoven Switzerland AG 405
T 043 321 22 90
F 043 430 20 23
T 041 769 76 76
urs.meyer@
veldhovengroup.com
Sandwich
Suter & Rüegg AG
100
T 043 211 29 95
F 043 211 29 86
info@surag.ch
Doris Streich, Jean Paul,
KSTN by Kirsten, Milano,
Peruzzi, Picadilly, Pierre-Cardin,
Relaxed by Toni, Toni, Viccio
Veldhoven Switzerland AG 410
T 043 211 39 56
F 043 430 20 23
T 041 769 76 76
regula.giger@
veldhovengroup.com
DEPT, Turnover
Vision Active SA
656
T 044 810 22 50
F 044 810 22 51
info@vision-active.com
www.camelactive.de
camel active,
camel active womenswear
Voggenberger Wolfgang
266
M 079 895 44 89
agentur.voggenberger@aon.at AZ Modell, Siegel
680, 681
T 044 829 31 33
F 044 829 31 03
office@vonaeschag.ch
www.vonaeschag.ch
Apanage, Baronia, Michèle,
Simclan, Vetono
BE ONLY, La Voila, Pataugas,
TBS
T
TBM Modeagentur AG
585, 586
TDV Schweiz GmbH/
Bleuforêt
V
T 044 829 26 60
F 044 829 26 61
beat.tanner@
tbm-modeagentur.ch
T 062 216 50 71
F 062 216 50 72
info@tbm-modeagentur.ch
www.tbm-modeagentur.ch
Angels, Deichgraf, Frieda &
Freddies, Funky Staff, Passport,
rich & royal, Rosa & Friends
374
T 044 810 30 47
F 044 810 30 48
p.keller@bleuforet.ch
www.bleuforet.ch
Bleuforêt (Herren-/
Damensocken, Strumpfwaren),
Olympia (Herren-/
Damensocken, Strumpfwaren)
Vonäsch AG
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
T 044 810 20 90
F 044 810 20 90
info@teugima.com
www.amiguet.com
Denny Rose, Gaudi Fashion
Donna e Uomo, Gaudi Jeans
Donna e Uomo, Nana Nucci,
Save The Queen, Teugima
Wave Line SA
193
T 044 810 68 74
F 044 810 68 75
T 032 731 60 70
F 032 731 60 88
ursula.tmc@waveline.biz
www.tbs-swiss.ch
Teximport AG
360, 364, T 044 829 23 09
366, 270 F 044 829 23 56
T 044 908 10 20
info@teximport.ch
www.teximport.ch
Blue Seven, Everis, Kenny S.,
Zooom
192
T 043 211 94 40
F 043 211 94 41
info@modeagentur-widmer.ch CAPUCCINO,
www.modeagentur-widmer.ch LEBEK «BARBARA LEBEK»
Tex-Life AG
012B
T 044 829 31 15
F 044 829 31 05
info@tex-life.ch
Anbieter-Pronto permanent,
Bottega, Elly, Lemon
Widmer
Modeagentur GmbH
686
T 044 810 16 16
F 044 810 17 17
swiss@wolford.com
www.wolford.com
Wolford
TLM Modeagentur
Müller AG
TH, 119
T 044 829 21 65
F 044 829 21 62
info@tlm.ch
Wolford (Schweiz) AG
180
TMC 3,
2.OG
T 041 766 70 50
F 041 766 70 59
pk@tom-tailor.com
www.tom-tailor.com
Polo, Tom-Tailor Kids, TomTailor Men, Tom-Tailor Women,
TT-Denim
T 044 829 25 72
M 076 393 00 37
F 044 829 27 28
yves.kahn@yvelia.ch
Tom-Tailor Schweiz AG
Joseph Ribkoff,
Cipriani-Cashmere, Eugen Klein,
F. Bauer
Transit
665
T 044 829 30 31
transit.tmc@bluewin.ch
Transit – Pronto
16
Milestone
W
Y
TMC Fasion
TMCSquare
Yvelia AG
17
INDIVIDUELLE
ARCHITEKTUR
ERFOLGREICHE
RETAILWELTEN
SCHNELL, KOMPETENT
AUS EINER HAND
www.heikaus.ch
18
TMC Fasion
TMCSquare
MEN AUSSTELLER
Für alle TMC Nutzer spez. Konditionen
20
MEN
TMC Fasion
TMCSquare
1 & 2 Haus 9 Trendhouse TMC 3 Galleria 20
Marken
A
267
M 079 350 71 67
T 041 544 99 00
F 041 544 99 09
info@adcomsports.ch
www.adcomsports.ch
Nordbron
Adolf Ahlers AG,
Gin Tonic
568, 570
T 044 829 28 99
F 044 829 27 91
marcel.willi@gintonic.de
www.gintonicshop.ch
Gin Tonic men
Adolf Ahlers AG,
Modeagentur Gianni
Bertoldo
456, 458
T 044 829 29 10
F 044 829 29 06
bto-tmc@bluewin.ch
www.ahlers-pc.com
Pierre Cardin
alba Albin
Breitenmoser AG
561
Altmeyer Roger
Handelsagentur
T 071 788 91 11
F 071 787 46 58
flueckiger@
alba-gruppe.ch
T 071 788 91 11
eterna@alba-gruppe.ch
www.alba-gruppe.ch
Eterna
701
M 079 400 70 27
bagco@me.com
BENELLI SWISS STYLE,
HAMLET, LOTTUSSE,
PRIME SHOES, SWIMS
amega AG
381, 382
T 044 829 51 51
F 044 829 51 59
info@amega.ch
www.amega.ch
Brams Jeans
Angéloz SA /Angeloz AG
464
T 044 829 24 58
F 055 283 41 29
info@angeloz.eu
www.angeloz.eu
BANHOFF Young Fashion
Leather, EUROS Leder,
IN-CA Pants, REDFIELD,
SUNWILL Trousers
B
480
T 044 810 24 85
F 044 810 24 86
T +49 7761 560 70
info@modemontecarlo.com
www.modemontecarlo.com
Beutler Fashion Group AG 350, 355,
357
T 044 829 25 94/95 T 031 925 30 50
markus.jost@
info@beutler.ch
beutler.ch
www.beutler.ch
T 043 811 00 00
M 079 405 51 78
F 043 811 00 11
22
Marken
Casmode AG
Haus 9,
5. OG
T 044 821 66 00
F 044 821 66 20
CATEX Modeagentur
Kaiser & Co.
512
T 044 829 30 08
F 044 829 30 23
catex@catex.ch
www.catex.ch
Bäumler, Calamar, Catex, hajo,
hattric, Lambretta, Trapper
CATRADE
Sportmarketing AG
385, 386, T 044 829 20 61
388
T 062 737 55 60
F 062 737 55 70
info@catrade.ch
www.catrade.ch
Canada Goose, Capo
CC Trading AG
289, 294, T 044 829 28 65
295
F 044 829 28 65
T 043 366 20 70
C-Studio, Cape Horn, Colmar
Originals, Jail-Jam, Mäser
Austria
Cést GmbH
705
M 079 934 05 24
www.cest.li
Columbia Sportswear
Switzerland Sarl
183, 194,
195
T 044 809 21 60
F 044 809 21 68
www.columbia.com
Columbia, Sorel
info@corinus.ch
www.corinus.ch
Maze, Scotch & Soda,
Uniform
C
Bader Hannes
Modeagentur
Firma
TMC 3,
Empfang
1. OG,
2. OG
romano.maspero@bollag.net
www.bollag.net
483, 491, F 044 829 26 93
581
D
Digel Swiss AG
474
T 043 321 25 40
F 043 321 25 42
T +49 7452 604 0
info@digel.de
www.digel.de
DIGEL – The Menswear Concept
Monte Carlo Casualwear,
Otto Kern
287
T 032 613 34 34
F 032 613 34 20
info@driver-jeans.ch
www.driver-jeans.ch
Driver Jeans, Tough Jeans
Fraas Men, MAC MEN
TH,122,
TH,123
T 032 756 99 99
info@framework.ch
www.framework.ch
Lee, Wrangler
F
Adenauer & Co., Campus,
Cerruti, Coccinelle, G-LAB,
GUESS, Henry Cottons, IRO,
MALO, Marc O Polo, Marciano,
More & More, Staff Jeans,
Villa Gaia, YA YA
TMC Fasion
TMCSquare
Framework SA,
Lee/Wrangler
23
MEN AUSSTELLER
Firma
Marken
Firma
Marken
Casa Moda, Maselli, Monti,
Paddock's, Venti
Jaques Textiles SA
583
T 044 809 88 77
F 044 809 88 70
marc@jaques-textiles.ch
www.jaques-textiles.ch
Cast Iron, PME Legend
462
T 044 829 25 07
F 044 829 25 07
T 071 992 60 60
info@kauf.ch
www.kauf.ch
Dante, Hoal, Kauf, Kock Socks
L-Fashion AG
367, 390
T 044 666 00 90
T 041 790 49 88
info@luhta.ch
www.luhta.com
TORSTAI
025
T 044 829 28 01
F 044 391 60 84
info@lidea.ch
www.lidea.ch
Fashion Shoes, L'Iidea
Locher Georges
657
T 044 829 22 86
F 044 829 23 90
georges.locher@
Claudio Campione,
Lisa Campione Man & Women,
Pioneer Jeans,
Pionier Jeans & Casuals Man
M+M Fashion
Haus 9,
2.OG
T 044 810 90 22
F 044 810 90 23
mmumeier@bluewin.ch
www.mmumeier.ch
Sportalm Ski
Manser Karl
Textilagentur AG
114, 115
T 044 829 21 75
T 044 829 21 71
info@mansertextil.ch
Paul & Shark, Vittozzi
MAVI Europe AG
492
T 043 497 23 20
F 043 211 32 48
yvette.barmettler@mavi.com
www.mavi.com
MAVI
MB Sportsfashion
563
M 079 330 17 48
T 041 720 35 03
F 041 720 35 04
MC Sport Mode AG
TH, 006
T 033 826 04 04
F 033 826 04 05
Metzler & Co. AG
461
T 044 829 22 19
T 071 722 21 43
info@metzler-switzerland.ch
www.metzler-switzerland.ch
Metzler, smellproof, stretchcol
Moda Team AG
303
T 044 811 00 34
F 044 811 03 04
M 079 693 10 21
modateam@bluewin.ch
Kitaro, S4 Jacken, Signum,
St. Moritz
Frefel Modeagentur GmbH 106
T 052 720 11 72
r.frefel@bluewin.ch
F 086 052 720 11 72
Funk Armin
Modeagentur GmbH
T 044 829 22 05
F 044 829 22 16
T 041 361 28 36
armin@modeagentur-funk.ch
www.modeagentur-funk.ch
Brühl (Hosen), Edmonte, OC,
Oritz & Reed, Pure (Hemden),
Ragman, Xacus-Camiceria
(Hemden)
K
M 079 660 52 93
www.garciajeans.com
L
Jupiter-Jacken, Jupiter-Shirt,
m.e.n.s. Hosen
467
G
Garcia B.V.
501
Gemo-Fashion
465
Modeagentur Richard Lang
T 044 829 21 24
F 044 829 30 27
gemo-fashion@bluewin.ch
GoodGoods GmbH
504
T 044 829 22 06
F 044 829 22 01
info@goodgoods.ch
Haupt, Club of Comfort,
Impulso, Lorenzoni,
Montechiaro, Redpoint,
RockFish, Thjorsa, Year
Helly Hansen (Schweiz) AG 394
Workwear
T 044 578 53 40
F 044 829 80 51
rolf.miesch@hellyhansen.no
www.hhworkwear.com
Helly Hansen Workwear
H
M
I
Igloi AG
021, 023,
058/1,
058/2
T 044 780 13 13
F 044 780 11 13
gottlieb@igloi.ch
www.igloi.ch
Bonaveri, Counterart,
Schläppi
Importexa SA
566
T 044 793 29 63
andrea@
importexa.com
T 021 796 00 00
bertrand@importexa.com
www.importexa.com
ISA by Importexa,
Workwear & Corporatewear
(Damen u. Herren)
Inside Fashion/O. Muff
495
T 044 829 31 80
T 041 320 78 79
inside.fashion@sunrise.ch
Cabano World Wide Fashion,
WEIS menswear
ISA Sallmann AG
580
T 044 829 25 83
T 044 829 20 04
T 071 414 24 44
isa@isabodywear.ch
www.isabodywear.ch
Isa bodywear, Olymp + Marvelis
J
J. LINDEBERG
24
Kauf AG, Modeagentur
Bruno Diggelmann GmbH
450
T 044 810 04 41
F 044 810 04 42
www.jlindeberg.com
TMC Fasion
TMCSquare
25
MEN AUSSTELLER
Firma
Marken
406
T 043 211 90 21
F 043 211 90 22
info@sacharohr.ch
www.sacharohr.ch
canada goose branta,
handstich, lucky de luca
Modeagentur
Schuler GmbH
604
M 079 407 09 05
schuler.urs@gmail.com
Fynch-Hatton
modeagentur WICHERT
567
T +49 171 65 10 829 T +49 7532 445 23 95
DAKS Men, Dalmine, Hiltl,
F +49 7532 445 23 90
Kapraun, Laco
hans-peter.wichert@t-online.de
Mons Royale Ltd.
670
M 079 544 56 63
www.monsroyale.com
Müller Edi
Modeagentur AG
191
T 044 829 21 33
F 044 829 21 32
info@mode-edi-mueller.ch
www.mode-edi-mueller.ch
Karntner
Mustang Jeans GmbH
482
T 044 666 40 40
alexandra.rebbert@
mustang.eu
www.mustang-jeans.eu
Mustang Jeans
033
T 044 557 48 18
M 076 818 78 64
www.narzist.com
New Wave Group SA
683
M 079 254 97 20
F 032 843 32 33
T 032 843 32 32
www.nwgroup.ch
Clique, Harvest, Printer, ProJob
Nisi Fashion GmbH
387
T 043 321 29 49
F 043 321 29 49
nisi-suisse@bluemail.ch
Anzüge nach Mass, Cover,
Sansone, Tombolini
283
T 044 810 88 44
F 044 810 88 45
info@onetex.ch
www.onetex.ch
Boxeur des Rues,
Buena Vista, halu
010A012A
T 044 810 20 70
F 044 810 40 71
Anbieter-Pronto,
Lederwaren, Taschen
MEN AUSSTELLER
Wir bringen Farbe
in die Modewelt.
Firma
N
O
ONEtex GmbH
Kollektionen
P
Karl Schwegler AG · Grafischer Betrieb
Hagenholzstrasse 65 · 8050 Zürich
Tel. 044 308 84 11 · www.schwegler.com
Pegasus
International GmbH
TMC 1 & 2 Haus 9 Trendhouse TMC 3 Galleria
27
Marken
Firma
Marken
TH, 119
T 044 829 21 65
F 044 829 21 62
info@tlm.ch
Milestone
TMC 3,
2. OG
T 041 766 70 50
F 041 766 70 59
pk@tom-tailor.com
www.tom-tailor.com
Polo, Tom-Tailor Kids,
Tom-Tailor Men, Tom-Tailor
Women, TT-Denim
Victorinox Fashion Group 586-01
Europe AG
M 079 808 78 23
tom.hurler@victorinox.ch
www.victorinox.com
Victorinox
Vision Active SA
656
T 044 810 22 50
F 044 810 22 51
www.camelactive.de
camel active
193
T 044 810 68 74
F 044 810 68 75
T 032 731 60 70
F 032 731 60 88
www.tbs-swiss.ch
TBS
Q
Quadro Promotion AG
459
T 044 829 21 44
F 044 829 21 45
T 032 686 80 80
info@quadropromotion.ch
www.quadropromotion.ch
Q-21, QUADRO
TLM
Modeagentur Müller AG
Quattrotex AG
103, 104
T 044 829 26 22
F 044 829 27 89
info@quattrotex.ch
www.quattrotex.ch
G.I.T., Hans Schäfer HS,
Ringella Men
MEN AUSSTELLER
Firma
V
S
S+M SPORTSWEAR LTD.
290
T 079 620 63 12
M 079 243 66 33
T 091 791 91 04
F 091 791 91 05
HENRY + MAGDA,
VAN SANTEN
154
T 044 829 23 96
F 044 829 24 19
T 071 677 08 60
beate.seibuechler@
schiesser.com
www.schiesser.com
Schiesser, Schiesser-Revival,
Seidensticker Nachtwäsche,
Uncover
Schweizer Modeagentur
460
T 044 829 24 57
F 044 829 24 50
modeagentur-schweizer@
bluewin.ch
www.royrobson.com
FORTEZZA, ROY ROBSON
Skiny bodywear
GmbH & Co. KG
102
T 044 829 23 25
F 044 829 23 27
christian.schuppisser@
skiny.com
www.skiny.com
Skiny
Smarty SA
502, 556
T 043 211 50 20
F 043 211 50 25
info@smarty.ch
www.smarty.ch
S-Company, S-two Selection,
Smarty Selection
Sport Country AG
158, 160,
163
T 043 422 60 60
F 043 422 60 69
T 055 418 40 50
F 055 418 40 51
mail@spoco.ch
www.spoco.ch
GAS, O NEILL, OGIO,
POW Gloves, Shred
Teugima SA
by Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
T 044 810 20 90
F 044 810 20 90
info@teugima.com
www.amiguet.com
Gaudi Fashion Donna e Uomo,
Gaudi Jeans Donna e Uomo
Teximport AG
360, 364, T 044 829 23 09
366, 270 F 044 829 23 56
T 044 908 10 20
info@teximport.ch
www.teximport.ch
Blue Seven, Lerros
Tissutrade Timetex AG
559
tissu.timetex@sunrise.ch
NZA New Zealand Auckland
W
Wave Line SA
T
28
T 062 822 88 42
F 062 823 72 49
TMC Fasion
TMCSquare
29
Marken
267
M 079 350 71 67
T 041 544 99 00
F 041 544 99 09
info@adcomsports.ch
www.adcomsports.ch
Nordbron
Agentur Avanti GmbH
391
M 079 378 97 79
T 034 402 45 78
F 034 402 45 79
eveline@agenturavanti.ch
www.cmp.campagnolo.it
CMP by F.LLI CAMPAGNOLO
Andreas Peer
Handelsvertretungen
156
M 079 332 63 93
T +43 5578 76 980
a.peer@a1.net
Birbar, Eisend Mädchenkleider,
EWERS, Feetje v.d. Brock,
Fixoni, Jack & Lily, MaxiMo,
Popolini-iobio, Trybeyond
280
T 044 829 23 07
F 044 829 25 64
blochag@vtxmail.ch
bellybutton, Camp David next
www.kindermode-schweiz.ch Generation, Döll, fiftyseven
by sanetta, Hatley, Kanz,
Königsmühle, Lemmi, Marc
O Polo Junior, Pampolina,
Sottocoperta
Haus 9,
5. OG
T 044 821 66 00
F 044 821 66 20
CATRADE Sportmarketing 385, 386, T 044 829 20 61
AG
388
T 062 737 55 60
F 062 737 55 70
info@catrade.ch
www.catrade.ch
Canada Goose, Kamik, Sigg,
Tubbs, Ziener
489, 491, F 044 829 26 93
8152 Glattpark (Opfikon) 581
info@corinus.ch
www.corinus.ch
Maze, Scotch & Soda,
Uniform
finlink@bluewin.ch
www.reima.com
Reima
A
B
Bloch AG –
Peter + Ursula Fischer
C
Casmode AG
KIDS
F
Finlink AG
678
T 044 829 26 62
F 044 829 26 63
31
KIDS AUSSTELLER
Firma
Marken
Firma
Marken
Sport Country AG
158, 160,
163
T 055 418 40 50
F 055 418 40 51
mail@spoco.ch
www.spoco.ch
GAS, O NEILL, OGIO,
POW Gloves, Shred
G
Garcia B.V.
501
M 079 660 52 93
www.garciajeans.com
GoodGoods GmbH
504
T 044 829 22 06
F 044 829 22 01
info@goodgoods.ch
RockFish, Thjorsa
291
T 044 829 28 77
F 044 829 28 77
T 071 298 41 31
Bondi, Brands 4 Kids,
F 071 298 41 33
Bukowski, Celavi, Ergora, JAIL
christian.barth@laesertextil.ch JAM, MALA, Minymo, MIRAGE,
pippi, pure-pure by Bauer,
Wetpets
L
Läser Textil
LEGO Wear
182
T 044 810 07 13
F 044 810 07 14
munich@kabooki.com
www.legowear.com
LEGO Tec, LEGO Wear
L-Fashion AG
367, 390
T 044 666 00 90
T 041 790 49 88
info@luhta.ch
www.luhta.com
TORSTAI
passion4fashion
162
M 079 336 42 66
www.p4f.ch
Geiger
Peakmile AG
653
T 041 760 19 02
F 041 760 19 03
chris@peakmile.com
www.peakmile.com
Baby Face, Blue Rebel, Color
Kids, Converse Kids Apparel,
LCKR, Majestic Kids Apparel,
Melton, Move, Rags Industry
103, 104
T 044 829 26 22
F 044 829 27 89
info@quattrotex.ch
www.quattrotex.ch
Ringella Kids
154
T 044 829 23 96
F 044 829 24 19
T 071 677 08 60
beate.seibuechler@
schiesser.com
www.schiesser.com
Schiesser Baby & Kids
Skiny bodywear
GmbH & Co. KG
102
T 044 829 23 25
F 044 829 23 27
skiny.com
www.skiny.com
Skiny
T 043 422 60 60
F 043 422 60 69
T
Teximport AG
270, 364, T 044 829 23 09
366, 360 F 044 829 23 56
T 044 908 10 20
info@teximport.ch
www.teximport.ch
Blue Seven Kids
Textilagentur Karl Ehrler
302
M 079 340 44 20
F 041 370 78 21
T 041 370 78 13
krsn@bluewin.ch
Aro Artländer, hyphen, noppies,
Sterntaler
TMC 3,
2. OG
T 041 766 70 50
F 041 766 70 59
pk@tom-tailor.com
www.tom-tailor.com
Tom-Tailor Kids
509
T 043 211 34 82
F 043 211 34 82
T 041 769 72 20
F 041 769 73 80
sales@vaude.ch
Vaude, Völkl Performance Wear
KIDS AUSSTELLER
Firma
V
Völkl (Schweiz) AG
P
Q
Quattrotex AG
S
32
TMC Fasion
TMCSquare
Designed und Produziert
bei mateoli MILANO
TMC Showroom 037
Thurgauerstrasse 117, CH-8152 Glattpark TMC
33
info@mateoli.ch, www.mateoli.ch
Marken
Calida AG
292
T 044 829 27 96
F 044 829 27 98
simone.leemann@
calida.com
T 041 925 45 25
info@calida.com
www.calida.com
Calida
Cama Fashionpartners
359
T 044 810 30 66
F 044 810 30 67
camafashionpartners
@bluewin.ch
CHANTAL THOMASS,
DESIDERIO, Lou Paris,
LUNA DI GIORNO, NOVILA,
PLEASURE STATE, RED POINT,
TRASPARENZE
CORSA NOVA AG/SA
105
T 044 829 24 48
F 044 829 24 48
corsanova@anita.net
www.corsanova.ch
Anita Active, Anita Care, Anita
Comfort, Anita Maternity,
ROSA FAIA
F. Rehm Textilagentur GmbH 654
T 044 829 27 37
F 044 829 27 38
rehm@rehm-textil.ch
Bugatti, Dream Girl, emmebivi,
Esge, Fila, Lovable, Manstore,
Olaf Benz, Pompadour, Schöller
383
T 044 829 28 95
F 044 829 29 04
www.bademoden.info
Olympia, Opera, Sunflair,
Sunmarin
Habella AG
107
T 044 829 22 46
F 044 829 22 46
T 052 722 18 80
d.nafzger@habella.ch
Cyell, Féraud
HANRO AG
602
T 044 809 40 50
M 079 335 49 11
F 044 809 40 59
gilbert.delaquis@hanro.com
www.hanro.ch
HANRO
Igloi AG
021, 023,
058/1,
058/2
T 044 780 13 13
F 044 780 11 13
gottlieb@igloi.ch
www.igloi.ch
Maya Hansen, Selmark
ISA Sallmann AG
580
T 044 829 25 83
F 044 829 20 04
T 071 414 24 44
isa@isabodywear.ch
www.isabodywear.ch
Isa bodywear, Olymp + Marvelis
112
T 044 829 24 42
T 071 697 06 60
F 071 697 06 64
jana-dessous@bluewin.ch
Lisca Cheek, Nanso, Nina von
C., Rösch, Ulla
Jockey Switzerland GmbH 256
T 044 829 23 70
F 044 829 23 75
T 044 905 22 22
ch.info@jockey.com
www.jockey.com
Jockey
C
F
H
DESSOUS
I
J
JANA dessous
35
DESSOUS AUSSTELLER
Firma
Firma
Marken
Lenzinger GmbH
150
T 043 843 23 23
F 043 843 23 44
sales@lenzinger.ch
www.lenzinger.ch
Andres Sarda, Charmline,
L'Aventure, Lidea, Lidea Night,
Marie Jo, Maryan Mehlhorn,
Pierre Mantoux, Prima Donna,
watercult
Liechti Ruedi
Handelsagentur
268
M 079 434 10 29
liechti.trend@bluewin.ch
elomi, FANTASIE, FAUVE, Freya,
huit 8, LingaDore
103, 104
T 044 829 26 22
F 044 829 27 89
info@quattrotex.ch
www.quattrotex.ch
Body Wrap, Charmor, Chérie
Line, Dita Von Teese, La plus
belle, Miss Perfect, Puro,
Ringella Lingerie, Ringella
Women, Sangora, Susa
154
T 044 829 23 96
F 044 829 24 19
T 071 677 08 60
beate.seibuechler@
schiesser.com
www.schiesser.com
Schiesser, Schiesser-Revival,
Seidensticker Nachtwäsche
Skiny bodywear GmbH &
Co KG
102
T 044 829 23 25
F 044 829 23 27
skiny.com
www.skiny.com
Skiny
352
T 044 829 30 07
F 044 829 31 01
karin.mosimann@
triumph.com
T 056 269 91 91
verkauf.marketing.ch@
triumph.com
www.triumph.ch
sloggi, Triumph,
Triumph Essence
686
T 044 810 16 16
F 044 810 17 17
swiss@wolford.com
www.wolford.com
Wolford
259
T 062 787 40 00
s.zankl@zimmerli.com
www.zimmerli.com
Zimmerli of Switzerland
L
Q
Quattrotex AG
S
FRANCE
intima.fr
ITALY
lineaintima.net
NORTH AMERICA
thebestofintima.com
T
Triumph International
Vertriebsgesellschaft AG
VIEW
W
the latest
issues on line
Z
Zimmerli Textil AG
NOW!
RUSSIA
intimoda-magazine.com
36
TMC Fasion
TMCSquare
ASIA
intimaasia.com
37
Mehr Information.
Mehr Erfolg. Mehr Spass.
TexTil-Revue
Nr. 39/40 12. September 2014
Fr. 8.50
TEXTIL-REVUE TexTil-Revue
Fr. 8.50
Nr. 9/10 31. Januar 2014
Fr. 8.50
Nr. 37/38 15. August 2014
PKZ-Gruppe: Weg in die
Zukunft aufgegleist
Schuhtrends:
Leichtigkeit gewinnt
Bodywear Sommer 2015:
Zarte Verführung
TexTilRevue
Jeanswear : Die blaue
Welle rollt
HAUBER
Haka: Die Outdoor-Mode
zeigt sich sportiv und urban
DOB Som
m
Die neuen er 2015:
Looks
BEATE HEYMANN
TexTil-Revue
e
DOB: DerWinter 2014/15
steht im Zeichen von Strick
DOBWinter 2014/15:
Schön locker bleiben
Fr. 8.50
Fr. 8.50
0
Nr. 3/4 10. Januar 2014
MAERZ MUENCHEN
Atelier Gardeur:
Ein ehrliches Produkt
Nr. 35/36
8. August
2014
Kindermode: Mia und Noah
im Wunderland
Textil-Revue Nr. 3/4, 10. Januar 2014
Freitag startet mit
Ökomode
Die Stilgruppen der
Haka imWinter 2014/15
ESISTO
CAMEL ACTIVE
Damen- und Herrenstofftrends Winter 2015/16
Schuhtrend
s für Sie
und Ihn
Heimtext
ilie
für das Zu n, die mehr
hause tun
Mit einem Abonnement
erhalten Sie alle Informationen aus erster Hand!
1 84
Jetzt bestellen: Telefon 071 272 71
oder per E-Mail an redaktion@textil-revue.ch
U
Unser Wi
Wissen – Ih
Ihr V
Vorsprung!!
Marken
SPORT AUSSTELLER
Firma
A
ABSOLUT
Sport & Fashion.ch
300
M 078 619 98 58
F 043 810 11 83
absolut@sportfashion.ch
Buff, Chaskee, Röhnisch
www.absolut-sportfashion.ch
267
M 079 350 71 67
T 041 544 99 00
F 041 544 99 09
info@adcomsports.ch
www.adcomsports.ch
Nordbron
Adolf Ahlers AG,
Modeagentur Gianni
Bertoldo
456, 458
T 044 829 29 10
F 044 829 29 06
bto-tmc@bluewin.ch
www.ahlers-pc.com
Pierre Cardin (Herren, alles)
Agentur Avanti GmbH
391
M 079 378 97 79
T 034 402 45 78
F 034 402 45 79
Alpina Optik + Sport AG
207
T 043 366 20 60
info@alpina-sports.ch
www.alpina-sports.ch
Alpina (Helme, Skibrillen,
Protectoren, Sportbrillen),
CP (Helme, Skibrillen,
Sportbrillen, Reithelme)
American Project
(Switzerland) AG
610
M 079 420 45 93
F 055 211 20 00
info@american-project.com
www.american-project.com
American Project
becnet GmbH
201
M 079 415 10 83
office@becnet.ch
www.becnet.ch
Norton
becnet GmbH
304
M 079 415 10 83
office@becnet.ch
www.becnet.ch
Norton, Rossignol, Stöhr
Bus Sport AG
285
T 081 750 03 39
buechler@bussport.ch
www.bussport.ch
Brunton, Bus Sport,
FJÄLLRAVEN
T 062 737 55 60
F 062 737 55 70
info@catrade.ch
www.catrade.ch
Berghaus, Canada Goose,
Capo, Dainese, Hot Sportswear,
Kamik, Sigg, Sno-Seal, Tubbs,
Ziener
B
SPORT
C
CATRADE
Sportmarketing AG
385, 386, T 044 829 20 61
388
41
Marken
Firma
CC Trading AG
289, 294, T 044 829 28 65
295
F 044 829 28 65
T 043 366 20 70
C-Studio, Cape Horn,
Colmar Originals, Jail-Jam,
Mäser Austria
Helly Hansen Schweiz AG 485
T 044 829 80 13
F 044 829 80 15
jean-marie.ebener@
hellyhansen.com
www.hellyhansen.com
Helly Hansen
Cést GmbH
705
www.cest.li
Hi-Trade AG
584
T 044 829 29 72
F 044 829 29 73
T 041 769 72 50
sales@textil-trade.ch
Amundsen, Chervò-Golfwear,
Descente
CHRIS sports
Galleria 11 T 044 809 21 21
F 044 809 21 20
T 071 969 66 66
chrissports@chrissports.ch
www.chrissports.ch
Arena, Bell, Bell Moto,
Björn Daehlie, Blackburn, Bula,
Easton, Evoc, Giro Apparel,
Giro Cycling, Keen, Koga,
New Balance, One Way, Onza,
Powderhorn, Qloom, Race
Face, Rocky Mountain, Sugoi,
Swissstop, Van Nicolas, Yoko
I
IC Group
Switzerland AG
682
T 021 706 00 90
melanie.waelte@
peakperformance.com
www.peakperformance.com
Peak Performance
Intercycle
010
T 041 926 65 11
lilian.brupbacher@
intercycle.com
www.intercycle.com
Go Pro, IXS, SIDI, Venice Beach,
Wheeler
450
T 044 810 04 41
F 044 810 04 42
www.jlindeberg.com
M 079 934 05 24
Columbia Sportswear
Switzerland Sarl
183, 194,
195
CORSA NOVA AG/SA
105
T 044 829 24 48
F 044 829 24 48
corsanova@anita.net
www.corsanova.ch
Anita Active
Craft
(New Wave Group SA)
687
M 079 353 16 70
F 032 843 32 33
T 032 843 32 32
www.nwgroup.ch
Craft Functional Sportswear
Finlink AG
678
T 044 829 26 62
F 044 829 26 63
finlink@bluewin.ch
www.reima.com
Reima
383
T 044 829 28 95
F 044 829 29 04
www.bademoden.info
CGL, Olympia, Opera, Sunflair,
Sunmarin
Fuchs-Movesa AG
258
T 043 211 38 01
T 056 464 46 00
markus.zehnder@
fuchs-movesa.ch
www.fuchs-movesa.ch
BERN, Bluegrass, Ergon, MET,
PEARL IZUMI, SHIMANO
107
T 044 829 22 46
F 044 829 22 46
T 052 722 18 80
d.nafzger@habella.ch
Canyon
T 044 809 21 60
F 044 809 21 68
www.columbia.com
Columbia, Sorel
Marken
J
J. LINDEBERG
F
H
Habella AG
42
TMC Fasion
TMCSquare
43
SPORT AUSSTELLER
Firma
Marken
Jack Wolfskin
Schweiz GmbH
702
T 044 810 38 00
F 044 810 38 17
switzerland@jack-wolfskin.com Jack Wolfskin
www.jackwolfskin.com
Jacob Rohner AG
206
T 071 727 86 86
F 071 722 56 71
info@rohner-socks.com
www.rohner-socks.com
Rohner Socken,
Rohner Unterwäsche
Joy-Sportswear GmbH
510
M 079 206 10 54
F 031 351 53 61
T +49 912 394 10 56
F +49 912 394 10 45
g.hirt@joy-sportswear.com
www.joy-sportswear.com
Joy-Sportswear
T +49 4181 200 83 53
pirot@killtec.de
www.killtec.de
GIGA DX, Killtec
K
Killtec Sport- und
Freizeit GmbH
TH, 316
M 079 674 10 14
L
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
105-01
L-Fashion AG
367, 390
LK INTERNATIONAL AG
553
Locher Georges
657
Löffler GmbH
TH, 005
T 043 843 23 30
F 043 843 23 43
sales@lenzinger.ch
www.fashion4sports.ch
bubel, Charmline, Eisbär, Lidea,
Maryan Mehlhorn, Mover,
PJUA, watercult
T 041 790 49 88
info@luhta.ch
www.luhta.com
TORSTAI
T 041 748 08 08
F 041 748 08 00
bebbi.frisella@kjus.com
www.kjus.com
KJUS
T 044 829 22 86
F 044 829 23 90
georges.locher@
Bugatti DOB (Brinkmann
Gruppe), Claudio Campione,
G & G pure fine Cashmere,
Lisa Campione Man & Women,
Pioneer Jeans, Pionier Jeans &
Casuals Man
T 044 666 00 90
M 079 836 93 19
F 032 397 15 03
evelyne.barbezat@
loeffler.at
www.loeffler.at
Löffler Premium Sportswear
44
301
T 044 829 23 24
F 044 829 23 24
T 032 631 50 00
F 032 631 50 09
info@mzero.ch
www.mzero.ch
Marken
Max Bersinger AG
202
T 071 313 58 58
F 071 313 58 91
T 071 313 58 69
c.braendli@maxsports.ch
www.maxsports.ch
BECO, maxsports
MB Sportsfashion
563
M 079 330 17 48
T 041 720 35 03
F 041 720 35 04
MC Sport Mode AG
TH, 006
T 033 826 04 04
F 033 826 04 05
Moda Sportiva
TH, 005
M 079 836 93 19
peter.barbezat@loeffler.ch
Pyrenex Sport, Steffner
Accessoires Made in Austria
Moda Team AG
303
T 044 811 00 34
F 044 811 03 04
modateam@bluewin.ch
St. Moritz
Mons Royale
670
M 079 544 56 63
www.monsroyale.com
Mountain Force AG
452
T 041 799 80 20
info@mountainforce.com
F 041 799 80 29
www.mountainforce.com
ricardo.espelleta@
mountainforce.com
Mountain Force
Neugel Sport GmbH
308
T 043 321 22 40
F 043 321 22 42
neugelsport@bluewin.ch
Nalini Cyclingwear, Spyder,
Spyder G.T. Lifestyle
Nitrobrands GmbH
264
T 078 664 15 35
schwiede@eniqua.net
www.eniqua.net
ENIQUA BEACHCLUBWEAR
708
T 044 829 23 32
F 044 829 23 33
T 041 785 81 44
info@odlo.com
www.odlo.com
Odlo
162
M 079 336 42 66
www.p4f.ch
MDC, S'No Queen
N
O
Odlo (Schweiz) AG
P
M
M. Zero AG
Firma
2XU, carlton, Dunlop Sport,
Exxtasy, James&Nicholson,
Karbon, Mizuno, Slazenger,
Ultimate, Zoggs
TMC Fasion
TMCSquare
passion4fashion
45
SPORT AUSSTELLER
Firma
Marken
Firma
Marken
Patagonia Schweiz
706
M 076 385 09 49
T 021 612 85 81
vanessa.rueber
@patagonia.com
www.patagonia.com
Patagonia
TLM Modeagentur
Müller AG
TH, 119
T 044 829 21 65
F 044 829 21 62
info@tlm.ch
Brunotti, Five
Peakmile AG
653
T 041 760 19 02
F 041 760 19 03
chris@peakmile.com
www.peakmile.com
Blue Rebel, Color Kids,
Converse Kids Apparel
Torau Sport AG
690
T 062 746 80 50
M 079 469 56 68
F 062 746 80 51
info@torau.ch
www.torau.ch
Björn Borg, Speedo
672
M 079 634 20 88
T 044 838 60 50
mariani@velok.ch
www.velok.ch
Lake, Pac, Protective
Bellwether, Tifosi Sonnenbrille
V
S
S+M SPORTSWEAR LTD.
290
T 079 620 63 12
M 079 243 66 33
T 091 791 91 04
F 091 791 91 05
HENRY + MAGDA,
VAN SANTEN
Velok AG
154
Schiesser-Aqua, SchiesserSport
tom.hurler@victorinox.ch
www.victorinox.com
Victorinox
T 071 677 08 60
beate.seibuechler@
schiesser.com
www.schiesser.com
Victorinox Fashion Group 586-01
Europe AG
M 079 808 78 23
T 044 829 23 96
F 044 829 24 19
Skiny bodywear
GmbH & Co KG
102
T 044 829 23 25
F 044 829 23 27
skiny.com
www.skiny.com
Skiny
Völkl (Schweiz) AG
509
T 043 211 34 82
F 043 211 34 82
T 041 769 72 20
F 041 769 73 80
sales@vaude.ch
Menco, Vaude,
Völkl Performance Wear
Snowlife AG
305, 307
T 081 423 24 25
info@snowlife.ch
www.snowlife.ch
Lenz, Phenix, Snowlife,
Sorbothane, Stream-Trail
WINCOLLECTION
306
T +43 664 885 00
629
T +43 5523 62 074
claudine.gabrielli@allsport.at
www.allsport.at
Allsport, HMR HELMETS,
NEWLAND
Sport Country AG
158, 160,
163
T 043 422 60 60
F 043 422 60 69
T 055 418 40 50
F 055 418 40 51
mail@spoco.ch
www.spoco.ch
GAS (163), O NEILL (158), OGIO,
POW Gloves (160), Shred (160)
WS Textil GmbH
380
T 044 809 88 99
F 044 809 88 90
info@wstextil.ch
www.wstextil.ch
Nord Blanc, Pro-X elements
WS4sports AG
203
T 071 982 74 00
F 071 982 74 09
mail@ws4sports.ch
www.ws4sports.ch
Bogner Gloves, Gonso,
Maier Sports, reusch
W
T
TAO Sportswear a division 510
of Joy Sportswear GmbH
M 079 206 10 54
F 031 351 53 61
T +49 9123 941056
F +49 9123 941045
export@tao.info
www.tao.info
TAO Tecnical-Wear
TATONKA GmbH
TH, 314
M 079 425 39 59
F 071 220 31 12
T +49 8205 960217
F +49 8205 960215
m.boesiger@tatonka.com
www.tatonka.com
Tatonka
559
T 062 822 88 42
F 062 823 72 49
tissu.timetex@sunrise.ch
NZA New Zealand Auckland
46
SPORT AUSSTELLER
Firma
TMC Fasion
TMCSquare
47
Marken
accessoires one GmbH
041
T 044 829 31 19
info@accessoiresone.ch
www.accessoiresone.ch
accessoires one,
Anbieter Pronto
Agentur Avanti GmbH
391
M 079 378 97 79
T 034 402 45 78
F 034 402 45 79
207
T 043 366 20 60
info@alpina-sports.ch
www.alpina-sports.ch
Alpina (Helme, Skibrillen,
Protectoren, Sportbrillen),
CP (Helme, Skibrillen,
Sportbrillen, Reithelme)
Altmeyer Roger
Handelsagentur
701
M 079 400 70 27
bagco@me.com
BENELLI SWISS STYLE,
HAMLET, LOTTUSSE, PRIME
SHOES, SWIMS
becnet GmbH
201
M 079 415 10 83
office@becnet.ch
www.becnet.ch
Norton
becnet GmbH
304
M 079 415 10 83
office@becnet.ch
www.becnet.ch
Norton, Stöhr
CASHMEA GmbH
674
M 079 207 74 12
T 061 508 60 15
F 061 321 38 55
info@antiqueweavers.net
www.antiqueweavers.ch
Cashmea
CATRADE
Sportmarketing AG
385, 386, T 044 829 20 61
388
T 062 737 55 60
F 062 737 55 70
info@catrade.ch
www.catrade.ch
Berghaus, Capo, Sigg,
Sno-Seal, Ziener
Cést GmbH
705
M 079 934 05 24
www.cest.li
701
T 044 829 30 01
deshama@bluewin.ch
www.deshama.ch
Boscha, DE'SHAMA, DE'SHAMA
CASUAL, Harold's, Lennods,
Spikes & Sparrow, Travelite
ACCESSOIRES AUSSTELLER
Firma
A
B
C
ACCESSOIRES
D
De'Shama AG
49
Marken
Firma
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
christoph.haeufele@
designerfashion.ch
Duvalais Gürtel/
Lederaccessoires, s-pa Gürtel/
Lederaccessoires
P
Pegasus
International GmbH
010A012A
T 044 810 20 70
F 044 810 40 71
Anbieter-Pronto,
Lederwaren, Taschen
286
T 043 321 26 76
F 043 321 26 78
ponti.mode@bluewin.ch
Anna Scott, Fransa, Mia Bag,
OililY Woman
460
T 044 829 24 57
F 044 829 24 50
modeagentur-schweizer@
bluewin.ch
www.royrobson.com
ROY ROBSON
Sinfonia
003
T 043 211 99 09
F 043 211 99 09
Div. Accessoires
www.fashionmode-sinfonia.ch
Sinta Lehmann & Co.
262
M 079 610 14 44
bmlehmann@bluewin.ch
Pearl Collection
Smarty SA
502, 556
T 043 211 50 20
F 043 211 50 25
info@smarty.ch
www.smarty.ch
Smarty Selection
270, 360, T 044 829 23 09
364, 366 F 044 829 23 56
T 044 908 10 20
info@teximport.ch
www.teximport.ch
Suri Frey
Vision Active SA
656
T 044 810 22 50
F 044 810 22 51
www.camelactive.de
camel active,
camel active womenswear
Vonäsch AG
680, 681
T 044 829 31 33
F 044 829 31 03
office@vonaeschag.ch
www.vonaeschag.ch
Langani
193
T 044 810 68 74
F 044 810 68 75
T 032 731 60 70
F 032 731 60 88
www.tbs-swiss.ch
TBS
Fashion Affairs
TH, 110
T 044 829 33 33
F 044 829 33 34
ray.bloch@bluemail.ch
Passigatti
Ponti Modeagentur
383
T 044 829 28 95
F 044 829 29 04
www.bademoden.info
Yarnz - Me & Kaschmiere
S
T 044 829 22 06
F 044 829 22 01
info@goodgoods.ch
AW Accessoires ,
Manufaktur Hugo Spiecker,
RSL Handschuhe ,
The British Belt Company
G
504
L
Locher Georges
657
T 044 829 22 86
F 044 829 23 90
georges.locher@
G & G pure fine Cashmere
M 076 377 62 40
info@mateoli.ch
www.mateoli.ch
Girardi (Strümpfe und
Leggings), mateoli (Taschen
und Gürtel)
M
mateoli Modeagentur
037
Mons Royale Ltd.
670
M 079 544 56 63
www.monsroyale.com
N
Neue Generation 70
GmbH Modeagentur
Uschi Mertens
Haus 9,
T 044 829 31 49
2. OG links F 044 829 31 52
uschi.mertens@ng70.ch
Lieblingsstück
50
T
Teximport AG
V
W
O
ONEtex GmbH Accessoires 031
Marken
T 044 829 33 32
F 044 829 33 34
F
GoodGoods GmbH
T 043 321 28 49
accessoires@onetex.ch
www.onetex.ch
Ipsy
TMC Fasion
TMCSquare
Wave Line SA
51
ACCESSOIRES AUSSTELLER
Firma
Marken
PRONTO ANBIETER
A
041
T 044 829 31 19
011
T 044 829 32 00
Haus 9
2. OG
rechts
T 044 858 18 80
F 044 858 18 84
deejee@bluewin.ch
www.deejee.ch
ARTHURO LINO,
ARTHURO LINO Completo,
HOPSACK (Pronto-Mode),
Kokomarina, Nör, nook
040
T 044 829 30 03
F 044 829 30 91
hafners@bluewin.ch
Anbieter Pronto, Fadda
021, 023,
058/1,
058/2
T 044 780 13 13
F 044 780 11 13
gottlieb@igloi.ch
www.igloi.ch
ABC, Blush by Gottex, Bonaveri,
counterart, ec-Collection,
Eurodisplay, Gottex,
Maya Hansen, Profile by Gottex,
Schläppi, Selmark
La femme SA
032
T 044 829 29 27
F 044 829 29 27
lafemme@sunrise.ch
www.lafemme.ch
Anbieter-Pronto
025
T 044 829 28 01
F 044 391 60 84
info@lidea.ch
www.lidea.ch
Fashion Shoes, L'Idea
mateoli Modeagentur
037
M 076 377 62 40
info@mateoli.ch
www.mateoli.ch
Girardi
(Strümpfe und Leggings),
mateoli (Taschen und Gürtel)
Mode Chic AG
010-03
T 044 829 29 25
F 044 829 29 25
werner.allemann@bluewin.ch Anbieter Pronto, Jean-MarcPhilippe Paris, Karin Glasmacher
Strickwaren, Lau Rie, Mona Lisa
info@accessoiresone.ch
www.accessoiresone.ch
accessoires one,
Anbieter Pronto
C
Creations Oh la la
PRONTOANBIETER
Anbieter Pronto, Fluide, Selys,
Suzanna, Taille 2, Zaella
D
H
I
WEITERE
ANBIETER
Igloi AG
L
M
53
PRONTO ANBIETER / WEITERE ANBIETER AUSSTELLER
Firma
Marken
N
033
ONEtex GmbH
Accessoires
031
ONEtex GmbH
Pronto Moda
030
T 044 557 48 18
M 076 818 78 64
www.narzist.com
T 043 321 28 49
T 043 321 28 49
F 043 321 28 59
accessoires@onetex.ch
www.onetex.ch
Ipsy
prontomoda@onetex.ch
www.onetex.ch
Ipsy
Marken
Tex-Life AG
012B
T 044 829 31 15
F 044 829 31 05
info@tex-life.ch
Anbieter-Pronto permanent,
Bottega, Elly, Lemon
Transit
665
T 044 829 30 31
transit.tmc@bluewin.ch
Transit-Pronto
Two-M-Fashion GmbH
252
T 044 666 00 77
F 044 666 00 79
mm@two-m-fashion.ch
www.two-m-fashion.ch
Anbieter-Pronto/Italien,
Frankreich
550
T 044 829 25 00
F 044 829 25 04
info@binztextil.ch
www.binztextil.ch
Diverse Stoffmarken
151
T 044 930 60 50
F 044 930 36 94
ebotex@bluewin.ch
www.fashion151.ch
Schnittmuster: BUTTERICK,
KWIK SEW, McCall's, VOGUE
021, 023,
058/1,
058/2
T 044 780 13 13
F 044 780 11 13
gottlieb@igloi.ch
www.igloi.ch
Mannequins und Display:
ABC, Bonaveri, Counterart,
Schläppi
468
T 052 763 40 22
F 052 763 40 26
info@provalora.ch
www.provalora.ch
Raumbeduftung: AIGNER,
AURA, DUCKS AND COMPANY,
ESSENCE OF NATURE, HOME
SWEET HOME, NATURAL
COMFORT, NO. 1-6, PUZHEN,
SENSITIVE CARE, SESBANIA,
SHA, YUN
606
T 044 829 20 80
F 044 829 20 88
office@sarbach-textil.ch
Div. DOB/HAKA Stoffe,
Techn. Gewebe – Sport usw.,
Vorhang-Stoff
T 044 811 04 71
F 044 811 04 72
martin.stoll@sunrise.ch
Diverse Stoffmarken
WEITERE ANBIETER
P
Pegasus International
GmbH
010A012A
T 044 810 20 70
F 044 810 40 71
Pinky Fashion
002
M 079 272 93 33
Anbieter-Pronto,
Lederwaren, Taschen
B
Binz Textil AG
Anbieter Pronto,
Trend-Mode International
E
A-Z Collection, Absolut by
Zebra, Alison, Calyx, Christina,
Interdee, Lenny B, MP by Style,
Occo, Zaella
I
P
R
034, 035, T 044 809 60 60
036
F 044 809 60 69
reassort@calyx.ch
Concept Fashion
015, 017
T 044 810 19 60
F 044 810 19 61
werner.schindler@
schindlertextil.ch
Anbieter-Pronto Mode aus Paris
und Milano Grösse 34–44,
Taschen, verschiedene Schals
SHENGI MODE XIA
038
T 044 558 99 89
shengimode@gmail.com
www.facebook.com/
shengimode
Anbieter Pronto/
Italien,Frankreich, Pronto Mode
Sinfonia
003
T 043 211 99 09
F 043 211 99 09
Anbieter Pronto-Mode
www.fashionmode-sinfonia.ch aus Italien und Frankreich,
Div. Accessoires, Jus d'Orange
Stolz Textil,
Sup Slim GmbH
013
T 044 829 22 40
F 044 945 13 72
sieglinde.stolz@bluewin.ch
www.shubette.com
S
54
T
O
Reassort Mode SA
Firma
PRONTO ANBIETER / WEITERE ANBIETER AUSSTELLER
Firma
Favab, Gina Bacconi, Ruby Ray,
Shubette of London
EBOTEX GmbH
Igloi AG
PROVALORA – world of
fragrance
S
Sarbach Erwin AG
Stoll Martin Textilagentur 558
TMC Fasion
TMCSquare
55
DELIVERING SEASON
AFTER SEASON
·······
Design, Produktion, Lagerhaltung, Multi-Channel-Fulfilment und Expansion in
globale Märkte immer unter Kontrolle zu haben, ist eine Herausforderung. Mit
uns als erfahrenen Logistikpartner bringen Sie Ihre Bekleidung auf schnellere,
intelligentere, kosteneffizientere und verantwortungsvolle Weise auf den Markt.
Davon profitieren Sie und Ihre Kunden. Wir bringen die Modeindustrie, den
Einzelhandel und den Endverbraucher auf ein neues Level!
Begleiten Sie uns!
dsc.ch@dhl.com
www.dhl.ch/supplychain
56
TMC Fasion
TMCSquare
DIENSTLEISTUNGEN
Branche
Showroom
Hauptsitz
Firma
AMR Travel &
Limousine Service VIP 24h
AMR Travel &
054
T 044 557 44 08
vip@amrlimo.ch
www.amrlimo.ch
Rast Werner AG
auris relocation
Dienstleistungen
703
T 044 808 60 00
sjoerd.broers@aurisrelocation.com
www.aurisrelocation.com
685
M 076 588 55 22
cemil@citak.ch
309
T 044 316 13 32
F 044 316 13 94
n.longhi@csl-immobilien.ch
667
CC Immobilien
CSL Immobilien AG
Immobilien-Verwaltung,
Verwaltung Parkhaus
Del Siena AG
667
T 044 810 05 25
F 044 666 00 36
w.rast@bluewin.ch
001
T 043 211 35 91
info@ristorante-aldente.ch
www.ristorante-aldente.ch
Tempo Reinigungen AG
Reinigung und Hygiene
mit System
603
T 043 811 45 45
F 043 811 45 46
info@tempo-reinigungen.ch
Textil-Revue
Textil-Revue
009
T 044 829 23 68
F 071 272 74 38
redaktion@textil-revue.ch
www.textil-revue.ch
T 044 810 05 25
F 044 666 00 36
w.rast@bluewin.ch
TMC Fashion Square AG
Centerleitung
Vermietung, Verkauf,
Verwaltung von Showrooms
004
T 043 211 59 20
info@tmc.ch
zharchitekten ag
Dipl. Architekten FH/SiA
Architekturleistungen:
Machbarkeitsstudien,
Baueingabe, Vorprojekte,
Ausführungsplan/Bauleitung.
Die Leistungen umfassen
Neubau sowie auch
Umbauprojekte.
351
T 044 830 15 00
zh@zharchitekten.ch
www.zharchitekten.ch
Novotel Zurich Airport Messe Hotel
Lindbergh-Platz 1
Hotel
T 044 829 90 00
Dorint · Airport-Hotel · Zürich
Riethofstrasse 40
8152 Opfikon-Glattbrug
Hotel
T 044 808 10 00
Kameha Grand Zürich
Dufaux-Strasse 1/Ecke
Thurgauerstrasse
8152 Glattpark/Zürich
Hotel
Eröffnung März 2015
T 044 525 50 00
689
T 044 829 31 60
dmd-ag@pop.agri.ch
www.umdasch-shop-concept.com
Gassmann und Partner/Roger Aebi
ImmobilienberatungVerwaltung-Verkauf
709
T 043 211 54 54
roger.aebi@gassmann-partner.ch
www.gassmann-partner.ch
Global TK Consulting GmbH
Finanzen, Immobilien,
Versicherung
052
T 043 321 22 83
F 043 321 22 87
info@globaltk.ch
www.globaltk.ch
Galleria
T 044 829 22 73
Erdgeschoss
MENG skates –
Claudio S. Meng
Messerschmied und
Schleifservice
272
T 081 413 52 40
F 081 413 17 62
info@meng-davos.ch
www.mengskates.com
MF SCHWEIZ AG
Personal- und
Unternehmensberatung
668
M 079 620 14 40
willi.helbling@mfschweiz.ch
www.mfschweiz.ch
612
M 076 588 55 22
cesur.citak@musiad.ch
www.musiad.ch
58
Hauptsitz
Italian cuisine
Dienstleistung
Müsiad Schweiz
Showroom
Ristorante al dente
Dössegger + Märk Innenarchitektur
Kiosk Galleria
Branche
TMC Fasion
TMCSquare
DIENSTLEISTUNGEN
Firma
59
Firma
Showroom
0-9
0039 italy
Modeagentur
Sacha Rohr
406
2blue sisters
M+M Fashion
Haus 9,
2. OG
2XU
M. Zero AG
301
A
ABC
MARKENVERZEICHNIS
021, 023,
058/1,
058/2
Absolut by Zebra
Reassort Mode SA
034, 035,
036
accessoires one
accessoires one
GmbH
041
Adenauer & Co.
BollagGuggenheim AG
TMC 3
adL Damen
Narzist Shoes & More 033
Admond Barnard
ADRIANNA PAPELL
MARXS BRANDS
Switzerland
AIGNER
PROVALORA – world 468
of fragrance
ALANRED
GRANDE
MODEAGENTUR
560
Alexandra Pelz- und
Daunentrends
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
Alison
Reassort Mode SA
034, 035,
036
Allsport
60
Igloi AG
250
WINCOLLECTION
306
Alpina Helme
Alpina
(Skibrillen, Protectoren Optik + Sport AG
Sportbrillen)
207
American Project
610
American Project
(Switzerland) AG
Marken
Firma
Showroom
Amor Trust & Truth
Teximport AG
360, 364
Amundsen
Hi-Trade AG
584
ana alcazar
Hungerbühler
Modeagentur
356
Anbieter Pronto
accessoires one GmbH 041
Anbieter Pronto
Hafner's Betriebe
GmbH
040
Anbieter Pronto
Mode Chic AG
010-03
Anbieter ProntoMode aus Italien und
Frankreich
Sinfonia
003
Anbieter-Pronto
La femme SA
032
Anbieter-Pronto /
Italien, Frankreich
Two-M-Fashion
GmbH
252
Anbieter-Pronto
permanent
Tex-Life AG
012B
Andres Sarda
Lenzinger GmbH
150
Andres Sarda
Lenzinger GmbHfashion4sports
150-01
Angels
TBM
Modeagentur AG
585, 586
Anita Active
CORSA NOVA AG/SA 105
Anita Care
Anita Comfort
Anita Maternity
Anna Montana
Neue Generation 70
GmbH Modeagentur
Uschi Mertens
Haus 9,
2. OG links
Anna Scott
Ponti Modeagentur
286
Anne & Co.
Alizé –
A-L Leiggener AG
185
61
MARKENVERZEICHNIS
Marken
Firma
Showroom
Anzüge nach Mass
Nisi Fashion GmbH
387
Apanage
Vonäsch AG
680, 681
Arena
CHRIS sports
Galleria 11
Aro Artländer
Textilagentur
Karl Ehrler
302
Arqueonautas
Cést GmbH
705
ARTHURO LINO
Dee Jee
Fashion GmbH
Haus 9,
2. OG
rechts
ARTHURO LINO
Completo
Dee Jee
Fashion GmbH
Haus 9,
2. OG
rechts
Artico
Pelgu Pelliccia SA
282
Atelier Scotch
Atlantis
Corinus AG Fashion
Group
MC Sport Mode AG
494
TH, 006
Marken
Firma
Showroom
Björn Daehlie
CHRIS sports
Galleria 11
Blackburn
CHRIS sports
BLAUMAX
Neue Generation 70
GmbH Modeagentur
Uschi Mertens
512
Bleuforêt
(Herrensocken)
TDV Schweiz GmbH/ 374
Bleuforêt
TDV Schweiz GmbH/ 374
Bleuforêt
Firma
Showroom
BANHOFF Young
Fashion Leather
Angéloz SA/
Angeloz AG
464
Baronia
Vonäsch AG/
Modeagentur Imhof
680, 681
Beutler
Fashion Group AG
350
Basler
Bäumler
Catex Modeagentur
Kaiser & Co.
Firma
Showroom
Bruli
passion4fashion
162
Galleria 11
Brunotti
TLM Modeagentur
Müller AG
TH, 119
Haus 9,
2. OG links
Brunton
Bus Sport AG
285
bubel
Lenzinger GmbH fashion4sports
150-01
Buena Vista
ONEtex The Fashion
Agency GmbH
283
Buff
ABSOLUT Sport &
Fashion.ch
300
Bugatti
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
Bugatti DOB
(Brinkmann Gruppe)
Locher Georges
657
BE ONLY
Wave Line SA
193
BECO
Max Bersinger AG
202
Blue Rebel
Peakmile AG
653
Bell
CHRIS sports
Galleria 11
Blue Seven
Teximport AG
360, 364
Bell Moto
CHRIS sports
Galleria 11
Blue Seven Kids
Teximport AG
360, 364
bella dahl
MARXS BRANDS
Switzerland
250
Bluegrass
Fuchs-Movesa AG
258
021, 023,
058/1,
058/2
291
250
Igloi AG
Läser Textil
NYDJ - Not your
daughters Jeans
Blush by Gottex
Bukowski
bella dahl
Bula
CHRIS sports
Galleria 11
Bloch AG - Peter +
Ursula Fischer
280
Body Wrap
Quattrotex AG
103
Bus Sport
Bus Sport AG
285
Bogner Gloves
WS4sports AG
203
BUTTERICK
EBOTEX GmbH
151
Bonaveri
Igloi AG
021, 023,
058, 059
bymi
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Bondi
Läser Textil
291
C
258
Boscha
De'Shama AG
701
Cabano World Wide
Fashion
Inside Fashion/
O. Muff
495
Devi Impex
363
Bottega
Tex-Life AG
012B
Calamar
Hager Modeagentur
212
Boxeur des Rues
ONEtex GmbH
Kollektion
283
Catex Modeagentur
Kaiser & Co.
512
Bessie Jeans
Betty Barclay
Beutler Fashion
Group AG
TMC 3,
5. OG
Calida
Calida AG
292
Brams Jeans
amega AG
381, 382
Calyx
Reassort Mode SA
Bianca
Promoda Fashion AG TH, 201
Brands 4 Kids
Läser Textil
291
034, 035,
036
Birbar
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
Brekka
Adcom
Sports Trade AG
267
Camel Active
Vision Active SA
656
656
Funk Armin
Modeagentur GmbH
467
camel active
womenswear
Vision Active SA
Brühl(Hosen)
406
bellybutton
AURA
PROVALORA - world
of fragrance
468
BENELLI SWISS STYLE Altmeyer Roger
Handelsagentur
701
Avenue 21
Berghaus
CATRADE
Sportmarketing AG
386
AW Accessoires
GoodGoods GmbH
504
BERN
Fuchs-Movesa AG
awarecashmere
GRANDE
MODEAGENTUR
560
Bessi
A-Z Collection
Reassort Mode SA
034, 035,
036
AZ Modell
Voggenberger
Wolfgang
266
B.BLACK
Hager Modeagentur
212
Baby Face
Peakmile AG
653
Backstage
Blumenfeld Ruth
358
62
Marken
Bleuforêt (Socken,
Strumpfwaren)
au soleil de saint-tropez Modeagentur Sacha
Rohr
B
Marken
Björn Borg
Torau Sport AG
690
TMC Fasion
TMCSquare
MARKENVERZEICHNIS
Marken
63
Marken
Orderausgabe Nr. 4 Juli 2014
12,50 € • B 30320
www.sous-magazin.de
let’s go
outerwear!
die grenzen zwisCHen deM darunter
und deM darüber versCHwiMMen
iMMer MeHr.
Order-Hits
Sommer 2015
Kollektionen & serien,
die ankommen!
Big
Player
große Cups und größen –
wie entwickelt sich das segment?
die große Handelsumfrage gibt auskunft!
uskunft!
Sie erhalten eine Übersicht
über alle Kollektionen, Marketingthemen,
Shop-Neuheiten und vieles mehr.
Firma
Showroom
Camp David next
Generation
Bloch AG – Peter +
Ursula Fischer
280
Chalou
abc fashion, Markus
Eggenberger
381, 383
Campus
BollagGuggenheim AG
TMC 3
CHANTAL THOMASS
CAMA
359
FASHIONPARTNERS
Canada Goose
CATRADE
Sportmarketing AG
388
Charmline
Lenzinger GmbH
150
canada goose branta
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Charmline
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
Canyon
107
Charmor
Quattrotex AG
Habella AG
103
Cape Horn
CC Trading AG
289, 294,
295
Chaskee
ABSOLUT Sport &
Fashion.ch
300
Capo
388
Chérie Line
Quattrotex AG
CATRADE
Sportmarketing AG
103
Chervò-Golfwear
Hi-Trade AG
584
Machen
Sie
b
e
q
uem
min
it eParis
inem SO
KolleKtionen,
Kolle
K
tionen,
KolleK
Ktionen,
U
es sich
Messezeit
4 Ausga S-Abo!
ben
für nur
€ 44,–
zzgl. M
wSt
Fax an:
Mode... information GmbH
+49 2206 6007-17
Marken
CHRISTA PROBST
MÜNCHEN
Modeagentur Merl
GmbH
658
Christina
Reassort Mode SA
034, 035,
036
Cipriani-Cashmere
Yvelia AG
180
Claudio Bessoni
Hengartner
Modeagentur
565
Claudio Campione
Locher Georges
657
Cappellini
CAPUCCINO
Widmer
Modeagentur GmbH
192
carlton
M. Zero AG
301
Cartoon
Beutler
Fashion Group AG
TMC 3,
5. OG
Frefel
Modeagentur GmbH
106
Casco
Adcom
Sports Trade AG
267
Clique
New Wave
Group SA SA
683
Cashmea
CASHMEA GmbH
674
Club of Comfort
GoodGoods GmbH
504
Cast Iron
Jaques Textiles SA
583
Agentur Avanti GmbH 391
CAT
Siegle P. + M.L
376
CMP by F.LLI
CAMPAGNOLO
Catex
Catex Modeagentur
Kaiser & Co.
512
Coccinelle
Bollag-Guggenheim
AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
Cerruti
Bollag-Guggenheim
AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
Colmar Originals
CC Trading AG
289, 294,
295
CGL
Fischer E.K. Textil AG 383
Color Kids
Peakmile AG
653
Casa Moda
Meinungen
und events
events
Bleiben Sie
auf dem Laufenden –
mit einem SOUS-Abo!
Showroom
MARKENVERZEICHNIS
Der Trendsetter unter den deutschen Lingerie-Magazinen
Firma
Herausgeber:
AVR Werbeagentur GmbH • Weltenburger Straße 4 • D-81677 München • ✆ +49 89 419694-0
 +49 89 4705364 • info@avr-werbeagentur.de • www.sous-magazin.de • www.avr-verlag.de
65
Firma
Showroom
Columbia
Columbia Sportswear 183, 194,
Switzerland Sarl
195
Converse Kids Apparel
Peakmile AG
Cooper Men
Counterart
Igloi AG
Cover
Nisi Fashion GmbH
CP Helme (Skibrillen,
Alpina Optik +
Sportbrillen, Reithelme) Sport AG
cpm – the collection
653
021, 023,
058/1,
058/2
387
207
Modeagentur Merl
GmbH
658
cpm DUE –
the collection
(Grosse Grössen)
Modeagentur Merl
GmbH
658
Craft Functional
Sportswear
Craft (New Wave
Group SA)
687
Crea
Cross Jeans
Corinus AG Fashion
Group
TH, 112
Cyell Beachlife
Habella AG
107
Cyell
Habella AG
107
D
Dainese
Marken
Firma
Showroom
DEHA
MB Sportsfashion
563
Deichgraf
TBM Modeagentur AG 585, 586
Denny Rose
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
DEPT
Veldhoven
Switzerland AG
410
Descente
Hi-Trade AG
584
Easton
CHRIS sports
Galleria 11
Descente Bike u.
Running
Hi-Trade AG
584
ec-Collection
Igloi AG
021, 023,
058, 059
DESHAMA CASUAL
De'Shama AG
701
ect
Müller Edi
Modeagentur AG
191
DESIDERIO
CAMA
359
FASHIONPARTNERS
Edmonte
Funk Armin
Modeagentur GmbH
467
Didriksons 1913
MC Sport Mode AG
TH, 006
Eisbär
150-01
Diego M
Pelgu Pelliccia SA
282
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
DUCKS AND
COMPANY
PROVALORA –
world of fragrance
468
Dunlop Sport
M. Zero AG
301
Duvalais Gürtel/
Lederaccessoires
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
E
Eisend Mädchenkleider Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
Dita Von Teese
Quattrotex AG
103
eleMar
Döll
Ursula Fischer
280
Donne da Sogno
Müller Edi
Modeagentur AG
191
Doris Streich
Suter & Rüegg AG
100
Dream Girl
F. Rehm Textilagentur 654
GmbH
Dalmine
modeagentur
WICHERT
567
Dresses Unlimited
Alizé –
A-L Leiggener AG
Dante
Kauf AG,
Modeagentur Bruno
Diggelmann GmbH
462
Driver Jeans
Driver Jeans/Putt AG 287
DtLm (Don't label me)
Repeat S.A.
701
Showroom
474
386
De'Shama AG
Firma
DIGEL – The Menswear Digel Swiss AG
Concept
CATRADE
Sportmarketing AG
De'Shama
Marken
185
TMC 3,
4.OG
eleven elfs
TMC Fasion
TMCSquare
660
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Firma
Showroom
EO-Design
Blumenfeld Ruth
358
Erfo
Fraefel Mario
Modeagentur
155, 157,
159
Ergon
Fuchs-Movesa AG
258
Ergora
Läser Textil
291
Esge
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
esisto
Hager Modeagentur
212
ESSENCE OF NATURE
PROVALORA –
world of fragrance
468
Eterna
alba Albin
Breitenmoser AG
561
Eterna
Modeagentur
Büchler GmbH
260
Eugen Klein
Alizé –
A-L Leiggener AG
185
Eugen Klein
Yvelia AG
180
Eurodisplay
Igloi AG
021, 023,
058/1,
058/2
EUROS Leder
Angéloz SA/
Angeloz AG
464
Everis
Teximport AG
360, 364,
366, 270
Galleria 11
ELISA CAVALETTI Italy Casmode AG
Haus 9,
5. OG
Ellbi
amega AG
381, 382
Elly
Tex-Life AG
012B
Evoc
CHRIS sports
elomi
Liechti Ruedi
Handelsagentur
268
EWERS
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
emmebivi
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
Exxtasy
M. Zero AG
301
Empire
Adcom
Sports Trade AG
267
F. Bauer
Yvelia AG
180
Nitrobrands GmbH
264
faber finest fashion
neue emak GmbH
368
ENIQUA
BEACHCLUBWEAR
66
Ursula Fischer
Marken
F
67
MARKENVERZEICHNIS
Marken
Firma
Showroom
Fadda
Hafner's Betriebe
GmbH
040
FANTASIE
Liechti Ruedi
Handelsagentur
Fashion Shoes
Firma
Showroom
Fraas
Beutler
Fashion Group AG
350
268
Fraas Men
Beutler
Fashion Group AG
350
025
Francesca Mercuriali
Devi Impex
363
FAUVE
Liechti Ruedi
Handelsagentur
268
Frank Lyman
Designer Fashion
Distributor GmbH
Favab
Stolz Textil,
Sup Slim GmbH
013
Fransa
Feetje v.d. Brock
Fend
Fer
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
Fraefel Mario
Modeagentur
Hungerbühler
Modeagentur
155, 157,
159
356
Féraud
Habella AG
Ferde Shoes
Fifty Carat (490)
Corinus AG
Fashion Group
490
fiftyseven by sanetta
Ursula Fischer
280
Fila
F. Rehm Textilagentur 654
GmbH
Five
TLM Modeagentur
Müller AG
Fixoni
107
TH, 119
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
FJÄLLRAVEN
Bus Sport AG
285
Fluide
Creations Oh la la
011
FORTEZZA
Schweizer
Modeagentur
460
68
Marken
Firma
Showroom
Grandi
Pelgu Pelliccia SA
282
GUESS
BollagGuggenheim AG
TMC 3
H.I.S.
Cést GmbH
705
hajo
Catex Modeagentur
Kaiser & Co.
512
halu
ONEtex GmbH
Kollektionen
283
HAMLET
Altmeyer Roger
Handelsagentur
701
handstich
Modeagentur
Sacha Rohr
406
HANRO
HANRO AG
602
Hans Schäfer HS
Quattrotex AG
104
Harold's
De'Shama AG
701
Harvest
New Wave Group SA 683
Hatley
Ursula Fischer
280
TMC 3
hattric
Catex Modeagentur
Kaiser & Co.
512
neue emak GmbH
368
Hauber
Hauber Internationale 463
Mode GmbH
Go Pro
Intercycle
010
Haupt
GoodGoods GmbH
504
Golléhaug
Alizé A-L Leiggener AG
185
Helly Hansen
Helly Hansen
Schweiz AG
485
Gonso
WS4sports AG
203
Igloi AG
021, 023,
058/1,
058/2
Helly Hansen
Workwear
Helly Hansen
(Schweiz) AG
Workwear
394
Gottex
HENRY + MAGDA
Corinus AG
Fashion Group
491
S+M
SPORTSWEAR LTD.
290
Grace (491)
Firma
Showroom
GC Fontana
Hungerbühler
Modeagentur
356
Geiger
passion4fashion
162
Geisha
Hungerbühler
Modeagentur
356
TH, 113
Gelco
Beutler Fashion
Group AG
TMC 3,
5.OG
Ponti Modeagentur
286
georg maier
Modeagentur
Sacha Rohr
406
frapp
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Gerke my Pants
neue emak GmbH
368
Fratelli M
Manser Karl
Textilagentur AG
114, 115
GIGA DX
Killtec Sport- und
Freizeit GmbH
TH, 316
Freya
Liechti Ruedi
Handelsagentur
268
Gin Tonic men
Adolf Ahlers AG
Gin Tonic
568, 570
Frieda & Freddies
TBM
Modeagentur AG
585, 586
Gina Bacconi
Stolz Textil,
Sup Slim GmbH
013
Funky Staff
TBM
Modeagentur AG
585, 586
Girardi
mateoli Modeagentur 037
(Strümpfe und Leggings)
Fynch-Hatton
Modeagentur
Schuler GmbH
604
Giro Apparel
CHRIS sports
Galleria 11
Giro Cycling
CHRIS sports
Galleria 11
G-LAB
BollagGuggenheim AG
GMP by Gerke
G
G & G pure fine
Cashmere
Locher Georges
657
G.I.T.
Quattrotex AG
104
Gabriella K
Müller Edi
Modeagentur AG
191
Garcia B.V.
501
GAS
Sport Country AG
163
Gaudi Fashion
Donna e Uomo
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
Gaudi Jeans
Donna e Uomo
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
TMC Fasion
TMCSquare
Marken
Marken
H
MARKENVERZEICHNIS
Marken
69
Marken
Firma
Showroom
Henry Cottons
BollagGuggenheim AG
TMC 3
Hiltl
modeagentur
WICHERT
HMR HELMETS
Hoal
Firma
Showroom
Ipsy
ONEtex GmbH
Pronto Moda
030
567
IRO
BollagGuggenheim AG
TMC 3
WINCOLLECTION
306
Isa bodywear
ISA Sallmann AG
580
Kauf AG,
Modeagentur Bruno
Diggelmann GmbH
462
ISA by Importexa
Importexa SA
566
Isabel de Pedro
Homburg Damenstrick
Hengartner
Modeagentur
565
Isabell Jacken + Mäntel abc fashion,
381, 382
Markus Eggenberger
HOME SWEET HOME
PROVALORA –
world of fragrance
468
IXS
HOPSACK
(Pronto-Mode)
Dee Jee Fashion
GmbH
Haus 9
2. OG
rechts
Hot Sportswear
CATRADE
Sportmarketing AG
388
huit 8
Liechti Ruedi
Handelsagentur
268
HV-Polo
Cést GmbH
705
hyphen
Textilagentur
Karl Ehrler
302
I
i suoni
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Icepeak
L-Fashion AG
367, 390
Impulso
GoodGoods GmbH
504
IN-CA Pants
Angéloz SA/
Angeloz AG
464
Interdee
Reassort Mode SA
034, 035,
036
Ipsy
ONEtex GmbH
Accessoires
031
70
Marken
Intercycle
010
J. LINDEBERG
J.LINDEBERG
450
Jack & Lily
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
Jack Wolfskin
Jack Wolfskin
Schweiz GmbH
702
Jacques Britt
Manser Karl
Textilagentur AG
114, 115
JAIL JAM
Läser Textil
291
Jail-Jam
CC Trading AG
289, 294,
295
James & Nicholson
M. Zero AG
301
Japan-Tky
Jean Paul
Suter & Rüegg AG
100
Jean-Marc-Philippe
Paris
Mode Chic AG
010-03
Jockey
Jockey
Switzerland GmbH
256
Joseph Ribkoff
Yvelia AG
180
INHALT
UND DESIGN
SCHAFFEN
KRAFT
J
TMC Fasion
TMCSquare
Ihre Werbekraft.
Firma
Showroom
Joy-Sportswear
Joy-Sportswear
GmbH
510
Jupiter-Jacken
Gemo-Fashion
Modeagentur
Richard Lang
465
Gemo-Fashion
Modeagentur
Richard Lang
465
Sinfonia
003
Jupiter-Shirt
Jus d'Orange
Marken
Firma
Showroom
KJUS
LK INTERNATIONAL
AG
553
Kock Socks
Kauf AG,
Modeagentur Bruno
Diggelmann GmbH
462
Koga
CHRIS sports
Kohlhaas 42-58
Kokomarina
Firma
Showroom
LCKR
Peakmile AG
653
LE TRICOT
PERUGIA (Damen
Strickkollektion)
PELLICCIA G GMBH
281
Galleria 11
LEBEK «BARBARA
LEBEK»
Widmer
Modeagentur GmbH
192
amega AG
381, 382
Lee
Framework SA,
Lee/Wrangler
Dee Jee Fashion
GmbH
Haus 9
2. OG
rechts
LEGO Tec
Ursula Fischer
280
KRIS FASHION
Siegle P. + M. L
376
KSTN by Kirsten
Suter & Rüegg AG
100
K
Kamik
Kanz
Kapalua
CATRADE
Sportmarketing AG
386
Ursula Fischer
280
Beutler
Fashion Group AG
TMC 3,
5.OG
Kapraun
modeagentur
WICHERT
567
Karbon
M. Zero AG
301
Kariban
MC Sport Mode AG
TH, 006
Karin Glasmacher
Strickwaren
Mode Chic AG
010-03
Karntner
Müller Edi
Modeagentur AG
191
Kauf AG,
Modeagentur Bruno
Diggelmann GmbH
462
CHRIS sports
Galleria 11
Kauf
Keen
Kenny S.
Teximport AG
270
Killtec
Killtec Sport- und
Freizeit GmbH
TH, 316
Moda Team AG
303
Kitaro
72
Königsmühle
KWIK SEW
EBOTEX GmbH
151
L
LA GAUCHITA
S + M Sportswear Ltd. 290
La plus belle
Quattrotex AG
La Voila
Laco
Marken
Marken
Firma
Showroom
Li-Ning
L-Fashion AG
367, 390
Linnanen
Pelgu Pelliccia SA
282
Lisa Campione
Man & women
Locher Georges
657
Lisca Cheek
JANA dessous
112
TH, 122
LISETTE
MARXS BRANDS
Switzerland
250
LEGO Wear
182
Liviana Conti
LEGO Wear
LEGO Wear
182
Löffler GmbH
TH, 005
Lemmi
Ursula Fischer
280
Löffler Premium
Sportswear
lola
406
Lemon
Tex-Life AG
012B
Modeagentur
Sacha Rohr
Lennods
701
Lorenzoni
GoodGoods GmbH
De'Shama AG
504
lenny B
034, 035,
036
Lost in Paradise
FRH Trading AG
Reassort Mode SA
269
LOTTUSSE
Altmeyer Roger
Handelsagentur
701
Lou Paris
CAMA
359
FASHIONPARTNERS
Lenz
Snowlife AG
305, 307
103
Léonard (Foulards)
Devi Impex
363
Wave Line SA
193
Leonardo
469, 489
Lovable
567
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
modeagentur
WICHERT
Corinus AG Fashion
Group
Lerros
Teximport AG
366
Love Stories
491
Lake
Velok AG
672
Corinus AG Fashion
Group
Lidea
Lenzinger GmbH
150
Lambretta
CATEX Modeagentur 512
Kaiser & Co.
LS L. Schmidt GmbH
Quattrotex AG
103
Lidea
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
lucky de luca
Modeagentur
Sacha Rohr
406
L'Idea
025
Luhta
L-Fashion AG
367, 390
Langani
Vonäsch AG
680, 681
L'ARGENTINA
S + M Sportswear Ltd. 290
Lidea Night
Lenzinger GmbH
150
Lasagrada
Luna
Modeagentur Grande 560
Lieblingsstück
Lau Rie
Mode Chic AG
010-03
Neue Generation 70
GmbH Modeagentur
Uschi Mertens
Haus 9,
2. OG links
LUNA DI GIORNO
CAMA
359
FASHIONPARTNERS
L'Aventure
Lenzinger GmbH
150
LingaDore
Liechti Ruedi
Handelsagentur
268
LYSSÉ
MARXS BRANDS
Switzerland
TMC Fasion
TMCSquare
MARKENVERZEICHNIS
Marken
250
73
Marken
Firma
Showroom
M
m.e.n.s. Hosen
Gemo-Fashion
465
Modeagentur Richard
Lang
Marken
Firma
Showroom
Marc O Polo Body &
Beach
Schiesser Schweiz AG 154
Marc O Polo Junior
Ursula Fischer
280
Marciano
BollagGuggenheim AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
Margittes
Hager Modeagentur
212
Beutler
Fashion Group AG
355
MAC MEN
Beutler
Fashion Group AG
355
Madonna
FRH Trading AG
269
Marie Jo
Lenzinger GmbH
150
Maier Sports
WS4sports AG
203
Marini
Pelgu Pelliccia SA
282
Maison Scotch
Corinus AG
Fashion Group
581
Maryan Mehlhorn
Lenzinger GmbH
150
Majestic Kids Apparel
Peakmile AG
653
Maryan Mehlhorn
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
MALA
Läser Textil
291
Masai
260
MALO
BollagGuggenheim AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
Modeagentur
Büchler GmbH
Maselli
Frefel
Modeagentur GmbH
106
maloja
Adcom
Sports Trade AG
267
Mäser Austria
CC Trading AG
289, 294,
295
MALVIN
Neue Generation 70
GmbH Modeagentur
Uschi Mertens
Haus 9,
2. OG links
mateoli (Taschen und
Gürtel)
mateoli Modeagentur 037
Manstore
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
MAVI
MAVI Europe AG
492
MaxFaber
Devi Impex
363
MANUFAKTUR
PELLICCIA G GMBH
HILDEBRANDT (Damen
Walkkollektion)
281
MaxiMo
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
Manufaktur
Hugo Spiecker
GoodGoods GmbH
504
maxsports
Max Bersinger AG
202
Maya Hansen
Igloi AG
Marc Aurel
Fashion Affairs
TH, 110
021, 023,
058/1,
058/2
Marc O Polo
BollagGuggenheim AG
TMC 3
Empfang
1. OG,
2. OG
Maze
Corinus AG
Fashion Group
469, 489
McCall's
EBOTEX GmbH
151
MDC
passion4fashion
162
MARKENVERZEICHNIS
MAC
NEU! Küche durchgehend geöffnet von 11.30 bis 22.30
75
Firma
Showroom
Melton
Peakmile AG
653
Menco
Völkl (Schweiz) AG
509
MET
Fuchs-Movesa AG
258
Metzler
Metzler & Co. AG
461
Mia Bag
Ponti Modeagentur
286
Michèle
Vonäsch AG
680
Milano
Suter & Rüegg AG
100
Milestone
TLM Modeagentur
Müller AG
TH, 119
MINORONZONI
(Accessoires
Gürtel,Taschen)
Fashion Code
Modeagentur Lüthi
GmbH
403
Minx-Mode
by Eva Lutz
Alizé A-L Leiggener AG
185
minus
Corinus AG
491
Minymo
Läser Textil
291
N
MIRAGE
Läser Textil
291
Nadine H
Miss Perfect
Quattrotex AG
103
Mizuno
M. Zero AG
301
Mona Lisa
Mode Chic AG
010-03
Monari
Beutler
Fashion Group AG
350
Mons Royale
Mons Royale Ltd.
670
Monte Carlo
Casualwear
Bader Hannes
Modeagentur
480
Montechiaro
GoodGoods GmbH
504
Montgomery
M+M Fashion
Haus 9,
2.OG
Monti
76
Frefel
Modeagentur GmbH
Marken
More & More
Showroom
BollagGuggenheim AG
TMC 3
Empfang
1. OG,
2. OG
Mountain Force
Mountain Force AG
452
Move
Peakmile AG
653
Mover
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
MP by Style
Reassort Mode SA
034, 035,
036
museum
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Mustang Jeans
Mustang Jeans GmbH 482
MXO
Müller Edi
Modeagentur AG
191
Modeagentur Sacha
Rohr
406
my herzallerliebst
106
Firma
Neue Generation 70
GmbH Modeagentur
Uschi Mertens
Haus 9,
2. OG links
Nalini Cyclingwear
Neugel Sport GmbH
308
Nana Nucci
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
Nanso
nationality
NATURAL COMFORT
New Balance
JANA dessous
112
Modeagentur
Sacha Rohr
406
PROVALORA –
world of fragrance
468
CHRIS sports
Galleria 11
New Must Question
(Foulards)
Devi Impex
NEWLAND
WINCOLLECTION
363
306
TMC Fasion
TMCSquare
Marken
Firma
Showroom
Nina von C.
JANA dessous
112
No Secret 42-56
amega AG
381, 382
NO. 1-6
PROVALORA –
world of fragrance
468
nook...
Dee Jee Fashion
GmbH
Firma
Showroom
OililY Woman
Ponti Modeagentur
286
Olaf Benz
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
OLSEN
403
Haus 9,
2. OG
rechts
Fashion Code
Modeagentur Lüthi
GmbH
Olymp + Marvelis
ISA Sallmann AG
580
Olympia
noppies
Textilagentur
Karl Ehrler
302
Nör
Dee Jee Fashion
GmbH
Haus 9,
2. OG
rechts
Marken
Olympia (Herrensocken) TDV Schweiz GmbH/
Bleuforêt
374
Olympia (Socken,
Strumpfwaren)
TDV Schweiz GmbH/
Bleuforêt
374
One Way
CHRIS sports
Galleria 11
Onza
CHRIS sports
Galleria 11
Nord Blanc
WS Textil GmbH
380
Nordbron
Adcom
Sports Trade AG
267
Norton
becnet GmbH
201, 304
Opera
Not shy Strick
Fashion Affairs
TH, 110
OPUS
OPUS Handels GmbH 487
NOVILA
CAMA
359
FASHIONPARTNERS
Oritz & Reed
Funk Armin
Modeagentur GmbH
467
NYDJ – Not your
daughters Jeans
NYDJ – Not your
daughters Jeans
250
Otto Kern
Bader Hannes
Modeagentur
480
NZA
Tissutrade
Timetex AG
559
P
P. Fusi
Devi Impex
363
O'NEILL
Sport Country AG
158
Pac
Velok AG
672
OC
Funk Armin
Modeagentur GmbH
467
Paddock's
Frefel Modeagentur
GmbH
106
Occo
Reassort Mode SA
034, 035,
036
Pampolina
Ursula Fischer
280
Odlo
Odlo (Schweiz) AG
708
Paola Todesco
Devi Impex
363
OGIO
Sport Country AG
158, 160,
163
Passigatti
Fashion Affairs
TH, 110
Passport
TBM
Modeagentur AG
585, 586
O
MARKENVERZEICHNIS
Marken
77
Firma
Showroom
Patagonia
Patagonia
706
Pataugas
Wave Line SA
193
Paul & Shark
Manser Karl
Textilagentur AG
114, 115
Pause Café
Alizé –
A-L Leiggener AG
185
IC Group
Switzerland AG
682
PEARL IZUMI
Fuchs-Movesa AG
258
Peruzzi
Suter & Rüegg AG
100
Peserico
Peter O. Mahler
GRANDE
MODEAGENTUR
560
PETROL Industries
(men+kids)
Casmode AG
Phenix
Peak Performance
Marken
Firma
Showroom
pleasure state
359
CAMA
FASHIONPARTNERS
PME Legend
Jaques Textiles SA
583
Polo
Tom-Tailor
Schweiz AG
TMC 3,
2. OG
Pompadour
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
Popolini-iobio
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
POW Gloves
Sport Country AG
160
Powderhorn
CHRIS sports
Galleria 11
ppep Hosen
amega AG
381, 382
Marken
Firma
Showroom
Q
Q-21
Quadro
Promotion AG
459
Qloom
CHRIS sports
Galleria 11
QUADRO
Quadro
Promotion AG
459
Rabe
Beutler
Fashion Group AG
357
Race Face
CHRIS sports
Galleria 11
Ragman
Funk Armin
Modeagentur GmbH
467
Peakmile AG
653
565
R
Prima Donna
Lenzinger GmbH
150
Rags Industry
Haus 9,
5. OG
Prima Donna Swim
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
RB Moden
Hengartner
Modeagentur
Snowlife AG
305, 307
PRIME SHOES
Altmeyer Roger
Handelsagentur
701
RED POINT
359
CAMA
FASHIONPARTNERS
Picadilly
Suter & Rüegg AG
100
Printer
REDFIELD
Angéloz SA
464
Pierre Cardin
(Herren, alles)
Adolf Ahlers AG,
Modeagentur
Gianni Bertoldo
456, 458
Redpoint
GoodGoods GmbH
504
Regon
Devi Impex
363
Pierre Mantoux
Lenzinger GmbH
150
ProJob
Reichart Blusen
150-01
Protective Bellwether
Velok AG
672
Hengartner
Modeagentur
565
Pierre Mantoux
380
Finlink AG
678
100
WS Textil GmbH
Suter & Rüegg AG
Pro-X elements
Reima
Pierre-Cardin
100
amega AG
381, 382
467
Suter & Rüegg AG
Pina rossi
Funk Armin
Modeagentur GmbH
Relaxed by Toni
Repeat
Repeat S.A.
Pioneer Jeans
Locher Georges
657
Läser Textil
291
TMC 3,
4. OG
reusch
WS4sports AG
203
rich & royal
TBM
Modeagentur AG
585, 586
565
Pionier Jeans & Casuals Locher Georges
Man
657
pippi
Läser Textil
291
PJUA
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
78
Profile by Gottex
Pure (Hemden)
pure-pure by Bauer
Igloi AG
021, 023,
058, 059
Puro
Quattrotex AG
PUZHEN
PROVALORA – world 468
of fragrance
Pyrenex Sport
Löffler GmbH
103
TH, 005
TMC Fasion
TMCSquare
Rinascimento
Marken
Firma
Showroom
Ringella Kids
Quattrotex AG
103
Ringella Lingerie
Quattrotex AG
103
Ringella Men
Quattrotex AG
103
Ringella Women
Quattrotex AG
103
RINO & PELLE LEDERJACKEN
Modeagentur Merl
GmbH
658
Rock and blue -Leder
Trends
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 110
RockFish
GoodGoods GmbH
504
Rocky Mountain
CHRIS sports
Galleria 11
Rohner Socken
Jacob Rohner AG
206
Rohner Unterwäsche
Jacob Rohner AG
206
Röhnisch
ABSOLUT Sport &
Fashion.ch
300
rosa&friends
TBM
Modeagentur AG
585, 586
ROSA FAIA
Rösch
JANA dessous
112
Rosner
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
Rossignol
becnet GmbH
304
ROY ROBSON
Schweizer
Modeagentur
460
RSL Handschuhe
GoodGoods GmbH
504
Ruby Ray
Stolz Textil,
Sup Slim GmbH
013
Ruckfield
Pelgu Pelliccia SA
282
Russell Europe
MC Sport Mode AG
TH, 006
MARKENVERZEICHNIS
Marken
79
Marken
Firma
Showroom
S
S4
Moda Team AG
Marken
Firma
Showroom
Scotch Shrunk
Corinus AG
Fashion Group
581
SEELER
abc fashion, Markus
Eggenberger
381, 382
565
303
Software von höltl Retail Solutions: Ihr Check-In in eine neue Ära
Saki-Leder Trends
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
Sallie Sahne
Alizé – A-L
Leiggener AG
185
Seidel-Damenmode
Treuen
Hengartner
Modeagentur
SAM.NEW YORK
MARXS BRANDS
Switzerland
250
Seidensticker
Nachtwäsche
Sandwich
Veldhoven
Switzerland AG
405
seier
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Sangora
Quattrotex AG
103
Selmark
Igloi AG
Sansone
Nisi Fashion GmbH
387
021, 023,
058/1,
058/2
Save the Queen
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
Selys
Creations Oh la la
011
sempre più
abc fashion,
381, 382
Markus Eggenberger
SENSITIVE CARE
PROVALORA –
world of fragrance
468
SESBANIA
PROVALORA –
world of fragrance
468
SHA
PROVALORA –
world of fragrance
468
SHIMANO
Fuchs-Movesa AG
258
Shred
Sport Country AG
160
Shubette of London
Stolz Textil,
Sup Slim GmbH
013
SIDI
Intercycle
010
Siegel
Voggenberger
Wolfgang
266
Sigg
CATRADE
Sportmarketing AG
386
Signum
Moda Team AG
303
Simclan
Vonäsch AG
680, 681
Schierholz Sensewear
Modeagentur Grande 560
Schiesser
Schiesser Baby & Kids
Schiesser-Aqua
Schiesser-Revial
Schiesser-Sports
Schläppi
Igloi AG
Schneider Sportswear
Schöller
S-Company
MB Sportsfashion
021, 023,
058/1,
058/2
563
F. Rehm
Textilagentur GmbH
654
Smarty SA
502, 556
Scotch & Soda
Corinus AG Fashion
Group
483
Scotch R'Belle
Corinus AG
Fashion Group
581
Fette Beute garantiert!
Handels-IT, mit der Ihre Rechnung aufgeht:
Maximale Zeitersparnis
durch effiziente Prozesse
Ertragssteigerung
durch optimale Warensteuerung
Schneller Return on Invest
dank starker Preis/Leistung
Die Spezialisten für Kassenund Warenwirtschaftslösungen
www.hoeltl.com
80
TMC Fasion Square Haus 9 Trendhouse TMC 3 Galleria
Software für die Besten
Als Spezialist für IT-Lösungen vertrauen
uns Unternehmen europaweit, darunter
Top-Namen aus dem Non-Food-Handel
und der Bekleidungsindustrie.
Firma
Showroom
Sinclair
Pelgu Pelliccia SA
282
Skiny
Skiny
bodywear GmbH
102
SKOVHUUS
Siegle P. + M.L
376
Slazenger
M. Zero AG
301
sloggi
Triumph
International
352
Smarty Selection
Smarty SA
502, 556
Smarty Switzerland
DOB
Hengartner
Modeagentur
565
smellproof
Metzler & Co. AG
461
S'No Queen
passion4fashion
162
Sno-Seal
CATRADE
Sportmarketing AG
385
Snowlife
Snowlife AG
305, 307
Solar
Quattrotex AG
Sommermann
Marken
Marken
Firma
Showroom
Firma
Showroom
Spikes & Sparrow
De'Shama AG
701
Sunmarin
Sportalm Emotion
M+M Fashion
Haus 9,
2. OG
SUNWILL Trousers
Angéloz SA
464
Suri Frey
Teximport AG
360, 364,
366, 270
Susa
Quattrotex AG
103
Suzanna
Creations Oh la la
011
SWIMS
Altmeyer Roger
Handelsagentur
701
Sportalm Ski
Spyder
Spyder G.T. Lifestyle
M+M Fashion
Neugel Sport GmbH
Neugel Sport GmbH
Haus 9,
2. OG
308
308
St. Moritz
Moda Team AG
303
Staff Jeans
BollagGuggenheim AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
Swissclassi
365
Swissstop
CHRIS sports
Galleria 11
Stand black nude-Leder Fashion Affairs
Trends
TH, 110
T
STARK
Müller Edi
Modeagentur AG
191
Steffner Accessoires
Made in Austria
Moda Sportiva
TH, 005
Modeagentur
Merl GmbH
658
103
STEHMANN –
DAMENHOSEN
Hungerbühler
Modeagentur
356
Stehmann Hosen
Hengartner
Modeagentur
565
sophie
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Sterntaler
Textilagentur
Karl Ehrler
302
Sorbothane
Snowlife AG
305, 307
STOCKER BRANDS
Modeagentur Merl
GmbH
658
Sorel
Columbia Sportswear 183, 194,
Switzerland Sarl
195
Stöhr
becnet GmbH
304
Sottocoperta
Ursula Fischer
280
Stream-Trail
Snowlife AG
305, 307
stretchcol
Metzler & Co. AG
Soyaconcept
FRH Trading AG
269
S-two Selection
s-pa Gürtel/
Lederaccessoires
Designer Fashion
Distributor GmbH
TH, 113
Speedo
Torau Sport AG
690
82
Taille 2
Creations Oh la la
011
Tao Tecnical-Wear
TAO Sportswear
a division of Joy
Sportswear GmbH
510
Tatonka
TATONKA GmbH
TH, 314
Tausendsassa
TBS
Wave Line SA
193
Teugima
Teugima SA by
Philippe Amiguet
Haus 9,
1. OG
The British Belt
Company
GoodGoods GmbH
504
Thjorsa
GoodGoods GmbH
504
Thomas Rabe
Beutler Fashion
Group AG
357
461
Tifosi Sonnenbrille
Velok AG
672
Smarty SA
502, 556
Tombolini
Nisi Fashion GmbH
387
Sugoi
CHRIS sports
Galleria 11
Tom-Tailor Kids
Tom-Tailor
Schweiz AG
TMC 3,
2. OG
Sunflair
TMC Fasion
TMCSquare
Marken
Firma
Showroom
Tom-Tailor Men
Tom-Tailor
Schweiz AG
TMC 3,
2. OG
Tom-Tailor Women
Tom-Tailor
Schweiz AG
TMC 3,
2. OG
Toni
Suter & Rüegg AG
100
Top Secret
amega AG
381, 382
Tough Jeans
Driver Jeans/Putt AG 287
TRAMONTANA
Fashion Code
Modeagentur Lüthi
GmbH
403
Transit - Pronto
Transit
665
Trapper
Catex Modeagentur
Kaiser & Co.
512
TRASPARENZE
CAMA
359
FASHIONPARTNERS
Travelite
De'Shama AG
701
Treksta
TATONKA GmbH
TH, 314
Triumph
Triumph
International
352
Triumph Essence
Triumph
International
352
Trybeyond
Andreas Peer
156
Handelsvertretungen
TT-Denim
Tom-Tailor
Schweiz AG
TMC 3,
2.OG
Tubbs
CATRADE
Sportmarketing AG
386
Turnover
Veldhoven
Switzerland AG
410
MARKENVERZEICHNIS
Marken
83
Marken
Firma
Showroom
U
Ulla
JANA dessous
112
Ultimate
M. Zero AG
301
Uncover
Uniform
Corinus AG
Fashion Group
490
Siegle P. + M.L
376
UNO PIU
VA BENE - KLEIDER
Modeagentur Merl
GmbH
658
Van Nicolas
CHRIS sports
Galleria 11
VAN SANTEN
S+M SPORTSWEAR
LTD.
290
vanilia
Modeagentur
Sacha Rohr
406
Müller Edi
Modeagentur AG
191
Vaude
Völkl (Schweiz) AG
509
Venice Beach
Intercycle
010
Venti
Frefel
Modeagentur GmbH
106
Vera Mont
Beutler
Fashion Group AG
TMC 3,
5.OG
Verpass (38-56)
Blumenfeld Ruth
358
Vetono
Vonäsch AG
680, 681
via appia
Modeagentur
Sacha Rohr
406
via appia due
Modeagentur
Sacha Rohr
406
84
Firma
Showroom
Viccio
Suter & Rüegg AG
100
Y
Victorinox
Victorinox Fashion
Group Europe AG
586-01
YA YA
Villa Gaia
BollagGuggenheim AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
Yarnz –
Me & Kaschmiere
114, 115
Year
GoodGoods GmbH
504
Yoko
CHRIS sports
Galleria 11
your cameo
Brandenberg Mode
Your Concept
YUN
Vittozzi
V
Vanity
Marken
Manser Karl
Textilagentur AG
VOGUE
EBOTEX GmbH
151
Völkl Performance
Wear
Völkl (Schweiz) AG
509
Von Zeiten Hosen
M+M Fashion
Haus 9,
2. OG
W
watercult
Lenzinger GmbH
150
watercult
Lenzinger GmbH –
fashion4sports
150-01
WEGA
Quattrotex AG
104
WEIS menswear
Inside Fashion/
O. Muff
495
Wema
Devi Impex
363
Wetpets
Läser Textil
291
Wheeler
Intercycle
010
Williamson (Foulards)
Devi Impex
363
Wolford
Wolford (Schweiz) AG 686
Wrangler
Framework SA,
Lee/Wrangler
TH,123
Funk Armin
Modeagentur GmbH
467
X
Xacus-Camiceria
(Hemden)
TMC Fasion
TMCSquare
Marken
Firma
Showroom
Marken
Firma
Showroom
Zaella
Creations Oh la la
011
Zaella
Reassort Mode SA
034, 035,
036
zerres
Modeagentur Sacha
Rohr
406
Ziener
CATRADE
Sportmarketing AG
386
666
Zimmerli of Switzerland Zimmerli Textil AG
259
Alizé –
A-L Leiggener AG
185
Zoggs
M. Zero AG
301
468
Zooom
Teximport AG
PROVALORA –
world of fragrance
360, 364
ZUCKERWATTE
(Cashmere)
Fashion Code
Modeagentur Lüthi
GmbH
403
Z
Bollag-Guggenheim
AG
TMC 3,
Empfang
1. OG, 2. OG
TMC 1 & 2
Übersicht Orientierung
701-717
TMC 3
601-690
501-596
403-496
300-396
201-296
Haus 9
001-059
Trendhouse
TMC 3
Haus 9
TMC 1 & 2
Galleria
TMC 1 & 2 Galleria
Trendhouse
87
SHOWROOMVERZEICHNIS
SHOWROOMVERZEICHNIS
100-199
TMC 1 & 2
Erdgeschoss
Showroomverzeichnis
TMC 1 & 2
1. Stock
Showroomverzeichnis
Pinky Fashion
002
Concept Fashion
015
017
Reassort Mode SA
036
Suter & Rüegg AG
100
EBOTEX GmbH
151
LEGO Wear
182
mateoli Modeagentur
037
Skiny bodywear GmbH
102
154
183
SHENGI MODE XIA
038
Quattrotex AG
103
Fraefel Mario Modeagentur
155
Columbia Sportswear
Switzerland Sarl
Andreas Peer
Handelsvertretungen
156
Alizé – A-L Leiggener AG
185
Müller Edi Modeagentur AG
191
157
Widmer Modeagentur GmbH
192
Sport Country AG
158
Wave Line SA
193
159
194
Sport Country AG
160
Columbia Sportswear
Switzerland Sarl
passion4fashion
162
Columbia Sportswear
Switzerland Sarl
195
Sport Country AG
163
Yvelia AG
180
Baumann Lara
181
Sinfonia
003
Concept Fashion
TMC Fashion Square –
Centerleitung
004
Igloi AG
021
040
Quattrotex AG
104
Igloi AG
023
041
CORSA NOVA AG/SA
105
025
Global TK Consulting GmbH
052
Frefel Modeagentur GmbH
106
ONEtex GmbH Pronto Moda
030
AMR Travel &
054
Habella AG
107
ONEtex GmbH Accessoires
031
058/1
112
010A012A
Igloi AG
JANA dessous
La femme SA
032
Igloi AG
058/2
Manser Karl Textilagentur AG
114
Creations Oh la la
011
033
Manser Karl Textilagentur AG
115
Tex-Life AG
012B
Reassort Mode SA
034
Lenzinger GmbH
150
Stolz Textil, Sup Slim GmbH
013
Reassort Mode SA
035
15001
010
Intercycle
01003
Mode Chic AG
Pegasus International GmbH
Parkhaus
034
031
041
180
040
055
025
019
009 011
Trendhouse
Haus 9
012 A
Restaurant
TMC
Centerleitung
Haupteingang
169
167
162
165
010/2
Telefonzentrale
163
Info
191
185
186
192
193
194
187
195
188
196
115
010 A
010/3
003
164
010/6-10
050
023
017
015
010/4-5
051
021
190
183
168
166
012 B
013
052
056
057
058/1 058/2
054
053
160
Lichthof
107
114
105
112
110
103
151
108
101
106
Galleria
002
158
006
88
Lichthof
182
157
030
035
181
038
008
156
154
150-01
Bistro
032
036
161
159
033
TMC 3
Trendhouse
Haus 9
037
Parkhaus
155
009
Textil-Revue
150
100
102
104
89
SHOWROOMVERZEICHNIS
001
153
Ristorante Al dente
TMC 1 & 2
2. Stock
Showroomverzeichnis
TMC 1 & 2
3. Stock
Showroomverzeichnis
becnet.ch
201
Zimmerli Textil AG
259
PELLICCIA G GMBH
281
ABSOLUT Sport & Fashion.ch
300
zharchitekten ag
Dipl. Architekten FH/SiA
351
365
Max Bersinger AG
202
Modeagentur Büchler GmbH
260
Pelgu Pelliccia SA
282
M. Zero AG
301
302
Triumph International
352
Teximport AG
366
WS4sports AG
203
Sinta Lehmann & Co.
262
ONEtex GmbH Kollektionen
283
Textilagentur Karl Ehrler
L-Fashion AG
367
Jacob Rohner AG
206
Nitrobrands GmbH
264
Bus Sport AG
285
Moda Team AG
303
Beutler Fashion Group AG
355
neue emak GmbH
368
207
Voggenberger Wolfgang
266
Ponti Modeagentur
286
becnet GmbH
304
Hungerbühler Modeagentur
356
TDV Schweiz GmbH/Bleuforêt
374
Hager Modeagentur
212
267
287
Snowlife AG
305
357
Siegle P. + M.L
376
MARXS BRANDS Switzerland
250
Liechti Ruedi Handelsagentur
268
CC Trading AG
289
WINCOLLECTION
306
Blumenfeld Ruth
358
WS Textil GmbH
380
NYDJ –
Not your daughters Jeans
250
FRH Trading AG
269
S + M Sportswear Ltd.
290
Snowlife AG
307
CAMA FASHIONPARTNERS
359
381
Läser Textil
291
Neugel Sport GmbH
308
Teximport AG
360
abc fashion,
Markus Eggenberger
Two-M-Fashion GmbH
252
Teximport AG
270
MENG skates- Claudio S. Meng
272
Calida AG
292
CSL Immobilien AG
309
Devi Impex
363
amega AG
381
Jockey Switzerland GmbH
256
Bloch AG –
Peter + Ursula Fischer
280
CC Trading AG
294
350
Teximport AG
364
abc fashion,
Markus Eggenberger
382
Fuchs-Movesa AG
258
CC Trading AG
295
amega AG
382
383
CATRADE Sportmarketing AG
385
386
Nisi Fashion GmbH
387
388
L-Fashion AG
390
Agentur Avanti GmbH
391
Helly Hansen (Schweiz) AG
Workwear
394
Verapassione Sari
395
Parkhaus
Parkhaus
Vitrine
386
285
283
Lichthof
286
287
288
Piazza
Lichthof
381 382
383
387 389
385
291
292
294
295
296
274
212
272
209
269
Lichthof
210
207
270
208
205
267
206
264
262
261 259 257
201 A
265
266
263
268
201
204
202
256
250
251
252
253
391
393
395
394
376
374
372
396
308
307
367
Lichthof
Lichthof
365
306
305
363
370
304
303
361
359
368
366
260
258
90
203
390
380
Vitrine
309
290
393-02
289
280
293
Vitrine
364
360
357
355
358
356
302
301
300
350
351
352
91
SHOWROOMVERZEICHNIS
281 282
388
TMC 1 & 2
4. Stock
Showroomverzeichnis
TMC 1 & 2
5. Stock
Showroomverzeichnis
Fashion Code Modeagentur
Lüthi GmbH
403
Veldhoven Switzerland AG
405
406
Veldhoven Switzerland AG
410
J. LINDEBERG
450
Mountain Force AG
452
Adolf Ahlers AG,
Modeagentur Gianni Bertoldo
456
Adolf Ahlers AG,
Modeagentur Gianni Bertoldo
458
Quadro Promotion AG
459
460
461
Metzler & Co. AG
Kauf AG, Modeagentur
Bruno Diggelmann GmbH
462
Hauber Internationale Mode
GmbH
463
Angéloz SA / Angeloz AG
464
Gemo-Fashion
Modeagentur Richard Lang
465
Funk Armin Modeagentur GmbH 467
PROVALORA – world of
fragrance
468
Garcia B.V.
501
Stoll Martin Textilagentur
558
Corinus AG Fashion Group
581
469
Smarty SA
502
559
Jaques Textiles SA
583
Digel Swiss AG
474
GoodGoods GmbH
504
GRANDE MODEAGENTUR
560
Hi-Trade AG
584
Bader Hannes Modeagentur
480
Völkl (Schweiz) AG
509
alba Albin Breitenmoser AG
561
TBM Modeagentur AG
585
Mustang Jeans GmbH
481
Joy-Sportswear GmbH
510
MB Sportsfashion
563
TBM Modeagentur AG
586
Mustang Jeans GmbH
482
TAO Sportswear a division of
Joy Sportswear GmbH
510
Hengartner Modeagentur
565
Catex Modeagentur Kaiser & Co. 512
566
58601
483
Importexa SA
Victorinox Fashion Group
Europe AG
485
Binz Textil AG
550
modeagentur WICHERT
Helly Hansen Schweiz AG
567
487
LK INTERNATIONAL AG
553
Adolf Ahlers AG, Gin Tonic
OPUS Handels GmbH
568
489
Smarty SA
556
Adolf Ahlers AG, Gin Tonic
570
491
ISA Sallmann AG
580
MAVI Europe AG
492
Inside Fashion / O. Muff
495
Parkhaus
Parkhaus
481
485
483
Lichthof
581
487
Lichthof
583
Lichthof
584
Lichthof
482
491
492
494
495
496
580
410
474
472
407
469
585
585-02 586 586-01
512
568
569
509
Lichthof
465
464
462
461
460
457 455
458
567
564
565
560
456
452
558
561 559 557 555
556 A
510
508
503
563
562
450
92
566
406
403
463
466
452 A
468
405
459
467
596
570
Lichthof
470
586-02
501
506
504
502
556
550
551 552
553
93
SHOWROOMVERZEICHNIS
490
501-01
489
480
TMC 1 & 2
6. Stock
Showroomverzeichnis
TMC 1 & 2
7. Stock
Showroomverzeichnis
HANRO AG
602
Locher Georges
657
CASHMEA GmbH
674
Altmeyer Roger Handelsagentur 701
Tempo Reinigungen AG
603
Modeagentur Merl GmbH
658
Finlink AG
678
De'Shama AG
701
Modeagentur Schuler GmbH
604
Transit
665
Vonäsch AG
680
Jack Wolfskin Schweiz GmbH
702
Sarbach Erwin AG
606
Brandenberg Mode
666
Vonäsch AG
681
auris relocation
703
American Project
(Switzerland) AG
610
Del Siena AG
667
IC Group Switzerland AG
682
Cést GmbH
705
612
Rast Werner AG
667
New Wave Group SA
683
Patagonia Schweiz
Müsiad Schweiz
706
653
MF SCHWEIZ AG
668
CC Immobilien AG
685
Odlo (Schweiz) AG
Peakmile AG
708
654
Mons Royale Ltd.
670
F. Rehm Textilagentur GmbH
686
709
672
Craft (New Wave Group SA)
Vision Active SA
656
Velok AG
687
Gassmann und Partner /
Roger Aebi
Dössegger + Märk
Innenarchitektur
689
Torau Sport AG
690
689
681
680
687
686
684
683
607
682
690
678
674
672
667
610
715
608
663
Lichthof
708
659
657
655
653
601
603
711
706
604
709
704
707
664
668
666
662 660
702
658
656
654
650
94
714
713
606
661
670
717
605
Lichthof
665
612
602
602
701
703
705
95
SHOWROOMVERZEICHNIS
676
685
Weitere Gebäude
Weitere Gebäude
Showroomverzeichnis
Haus 9
TMC 3
TMC 3
Haus 9,
2. OG rechts
Teugima SA by Philippe Amiguet
Haus 9, 1. OG
Neue Generation 70 GmbH
Modeagentur Uschi Mertens
Haus 9, 2. OG links
M+M Fashion
Haus 9, 2. OG
Casmode AG
Haus 9, 5. OG
Haus 9
Haus 9
96
Repeat S.A.
TMC 3, 4. OG
TMC 3, 5. OG
TMC 3,
Empfang 1. OG,
2. OG
CHRIS sports
TMC 1 & 2
Galleria
Löffler GmbH
TH, 005
Moda Sportiva
TH, 005
MC Sport Mode AG
TH, 006
Fashion Affairs
TH, 110
Designer Fashion Distributor GmbH
TH, 113
TLM Modeagentur Müller AG
TH, 119
Framework SA, Lee
TH, 122
Framework SA, Wrangler
TH, 123
Promoda Fashion AG
TH, 201
TATONKA GmbH
TH, 314
Killtec Sport- und Freizeit GmbH
TH, 316
Galleria 11
TMC 1 & 2 Galleria
Trendhouse
97
SHOWROOMVERZEICHNIS
TMC 3
TMC 3, 2. OG
Galleria
Trendhouse
Trendhouse
Business
einfach gemacht
Software Factory
Die Software für den
Textilhandel
Die Comatic Textilsoftware ist die
ideale Branchenlösung für Schweizer
Textilunternehmen
«Ihre Plattform für
alles rund um die
Sportartikelbranche.»
-
Adressverwaltung
Verkauf
Logistik
Debitoren
Kreditoren
Personal
Hauptbuch
Kostenrechnung
POS Kassensoftware
kaufen
ab CHF 1660.-
Comatic AG | Software Factory
Rathausplatz 9 – 6210 Sursee – Tel. 041 922 24 88
info @comatic.ch – comatic.ch
mieten
ab CHF 83.pro Monat
100

TMC Annual jetzt PDF herunterladen

Transcription

Similar documents

Sponsoren und Patronate 2015

Brustprothesen - Krebsliga Schweiz

Date : 12/07/2016 - Supreme Court of Bangladesh