PARIS low budget
Transcription
PARIS low budget
Press file “Paris on request” Press file “Paris on request” (2012/2013) PARIS low budget In Paris, you don’t need to be rich to have a good time. On the contrary! There are many free or cheap things to do. Everything can be done on a small budget, whether it’s shopping, gastronomy, accommodation, sport or culture. You can discover new bands in bars, meet artists in their studios, visit the permanent collections of the major national museums; you can get a haircut, a makeover, a massage or buy famous designer clothes all without spending a fortune. Thank you Paris! GOING OUT ON A BUDGET > Exceptional cultural events throughout the year Music lovers, the inquisitively-minded and art buffs have plenty of opportunities to enjoy free artistic events in the capital, such as Nuit Blanche (Cultural all-nighter), the Fête de la Musique and the Journées du Patrimoine (Heritage Days). Paris was the first city to develop a special night time event devoted to contemporary art – Nuit Blanche. The event was so successful that it soon spread to Rome, Brussels, Amsterdam, and even as far afield as Toronto. In Paris, this event takes place on the first Saturday of October. Visual artists are selected by a panel of contemporary arts specialists and install their art work throughout the city, in the open air and in the unusual venues specially chosen for the occasion. These installations, sculptures, videos and screenings can be viewed from 7pm to 7am and there are various arts itineraries or themed routes in different parts of the city. Another all-night event takes place every year on 21 June when the entire city of Paris takes to the streets to celebrate music. Groups, singers and collectives crowd the streets and certain areas are fully pedestrianized for the event. With public transport running all night, the event could be compared to New Year’s Eve celebrations, the only difference being the summer weather. Lots of Parisians participate in these occasions: groups of friends and family meet and catch up, adding to the uniquely festive atmosphere. Finally, every year on the third weekend of September, Paris’s historical buildings and prestigious public monuments, as well as private institutions, are open free of charge to the public for the Journées du Patrimoine (Heritage Days). This is the ideal occasion to visit the Presidential Palace, the Senate or even the sewers of Paris (Égouts de Paris)! However, bear in mind that there may be very long queues for certain popular venues such as the Élysée. Fête de la Musique http://fetedelamusique.culture.fr Journées du Patrimoine programme on www.journeesdupatrimoine.culture.fr Nuit Blanche programme on www.paris.fr from mid-September – Tel +33 (0)1 42 72 60 01 (press contact) > Summer time in Paris; fun and relaxing During the months of July and August, many Parisians leave the city for the beaches, leaving a quieter, less stressful city to be enjoyed almost exclusively by tourists and strollers. Kick-off is on 14 July (a public holiday): the celebrations commemorate the storming of the Bastille by the French people and the beginning of democracy and the birth of the French Republic. Why not enjoy a typical French occasion by spending Bastille Day in Paris? Starting at 10am, there is a free military parade on the Champs-Élysées. The sight of the French airforce with their trail of blue, white and red smoke is an impressive one. The celebrations continue into the early hours of the morning with dances (bals populaires) at fire stations or barracks throughout the city. From 20 July to 20 August (approximately), a veritable seaside resort is established along the banks of the Seine with Paris-Plages (Paris-Beaches). The banks are covered with sand, parasols and deck chairs. In 2011, over 3 million people took advantage of the activities on offer at Paris’s beaches, from water aerobics to fencing to dance classes or simply relaxed in the sun with a book borrowed from the on-site lending libraries. In the north of the capital, cinema fans can enjoy open air cinema screenings of well-known films at the Parc de la Villette (deck chairs and blankets can be rented on-site). All of the joys of holidays without ever leaving the capital! free admission inaugurations, reopenings our favourites 1 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 For more information on Bastille Day Firemen’s Dances www.pompiersdeparis.fr Paris-Plages www.paris.fr Parc de la Villette 211 av Jean-Jaurès, Paris 19th – M° Porte-de-Pantin – www.villette.com > Free concerts in churches The majority of churches from small local chapels to the great cathedral of Notre-Dame offer free classical music concerts to the public. A wide range of concerts are programmed all year round, on Sunday afternoon and in the week, at midday, as for example at the Eglise de la Trinité on Thursday. Église Saint-Eustache rue du Jour, Paris 1st – M° Les Halles, RER Châtelet-Les Halles – www.saint-eustache.org Cathédrale Notre-Dame 6 pl du Parvis, Paris 4th – M° Cité, RER Saint-Michel – Tel +33 (0)1 44 41 49 99 Église des Billettes 24 rue des Archives, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville, RER Châtelet-Les Halles – Tel +33 (0)1 42 72 38 79 Église Saint-Merri 76 rue de la Verrerie, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville, RER Châtelet-Les Halles – www.accueil-musical.org Église américaine 65 quai d’Orsay, Paris 7th – M° Invalides, RER Invalides – Tel +33 (0)1 40 62 05 00 La Madeleine pl de la Madeleine, Paris 8th – M° Madeleine, RER Auber – www.eglise-lamadeleine.com La Trinité pl Estienne-d’Orves, Paris 9th – M° Trinité-d’Estienne-d’Orves, RER Haussmann-Saint-Lazare – www.latriniteparis.com > Inexpensive concerts A myriad of Parisian bars are an invitation to listen to new music groups (electro, jazz, rock, salsa, etc.) over a drink without any entry fee. Lovers of classical music may be aware that the different stations of the Radio France group regularly organize free concerts at the Maison de la Radio. The programme La Bande Passante on the station, RFI, is exclusively devoted to live music and offers the public the chance to assist at the recording of its shows. To attend these free, private mini-concerts at venues such as La Flèche d’Or or La Bellevilloise, tickets can be collected one week prior to each recording at the Maison de la Radio. As for the Conservatoire national supérieur de musique, near to La Villette, it holds free concerts (the Salons du lundi) given by students. Large music stores like the Fnac organize showcases, private concerts with a limited number of spectators. These are a great way to see popular bands (for free) promoting their latest album! L’Attirail 9 rue au Maire, Paris 3rd – M° Arts-et-Métiers – www.lattirail.com Le Studio SFR 9 rue Tronchet, Paris 8th – M° Madeleine – www.lestudiosfr.fr Le Divan du monde 75 rue des Martyrs, Paris 9th – M° Pigalle – www.divandumonde.com La Scène Bastille 2 rue des Taillandiers, Paris 11th – M° Bastille, RER Gare-de-Lyon – www.la-scene.com Le Batofar face au 11 quai François-Mauriac, Paris 13th – M° Bibliothèque-François-Mitterrand, RER Bibliothèque-François-Mitterrand – www.batofar.org Radio France 116 av Kennedy, Paris 16th – RER Kennedy-Radio-France – www.radiofrance.fr La Fnac 26 av des Ternes, Paris 17th – M° Ternes, RER Charles-de-Gaulle-Étoile – www.fnac.com Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris 209 av Jean-Jaurès, Paris 19th – M° Jaurès, RER Gare-du-Nord – www.cnsmdp.fr La Bellevilloise 19 rue Boyer, Paris 20th – M° Gambetta – www.labellevilloise.com La Flèche d’or 102 bis rue de Bagnolet, Paris 20th – M° Alexandre-Dumas, RER Nation – www.flechedor.fr La Maroquinerie 23 rue Boyer, Paris 20th – M° Gambetta – www.lamaroquinerie.fr free admission inaugurations, reopenings our favourites 2 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > Free open air concerts! From May to September, free concerts take place in park bandstands in Paris. All musical genres are represented, from classical brass bands to electronic music. Pleasing to both the ears and the wallet, stroll around or take a seat on the grass to listen to a few numbers! Jazz concerts are held at the Parc Floral de Paris as part of the Paris Jazz Festival in June and July. With affordable entrance prices ranging from €2.50 (for the under 25s) to €5, visitors can enjoy concerts by well-known performers on the lawns or in the big tent in this very pleasant setting. Full programme on www.paris.fr Parc Floral de Paris esplanade du Château de Vincennes, route de la Pyramide, Paris 12th – M° Château-de-Vincennes www.parisjazzfestival.fr > Free films at the Forum des Images Every day from 7.30pm the cinema at the Collections du Forum des Images offers free access to over 7,000 films, on request. Cinema lovers can settle themselves on a sofa or in an alcove in the Grand Salon, or opt for the Petit Amphi or one of the two Petits Salons which host up to 7 people. The private screening can then start; all viewers have to do is choose from the wide range of short and feature-length films, fiction and documentaries, etc. The Collection Parisienne focuses mainly on films that feature the capital, from that of the 1900 Universal Exhibition to the Marie-Antoinette of Sofia Coppola. In 2012, the Forum pays tribute to the city of London with its London Calling Festival. Perhaps the perfect opportunity to discover some cinematic gems. Forum des Images 2 rue du Cinéma, forum des Halles, Paris 1st – M° Les Halles, RER Châtelet-Les Halles www.forumdesimages.fr > Cut-price theatre tickets With more than 150 theatres, 122 concert halls and 31 café-theatres, Paris has a rich night-scene. Cut-price ticket kiosques sell tickets at half price on the day of the performance. Anyone can buy a ticket regardless of age or nationality. No advance bookings by telephone; you have to buy your tickets at the kiosque. Certain private theatres also offer reductions on the first days of performances with the initiative « Soyez les premiers aux premières » (“Be the first at the premières”), as well as for all young people under 26 years. Kiosque jeunes Marais 14 rue François-Miron, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville, RER Châtelet-Les Halles Tel +33 (0)1 42 71 38 76 – www.portailj.paris.fr Kiosque place de la Madeleine 15 pl de la Madeleine, Paris 8th – M° Madeleine, RER Auber Kiosque gare Montparnasse parvis de la gare Montparnasse, Paris 14th – M° Montparnasse-Bienvenüe Kiosque jeunes Champ-de-Mars 101 quai Branly, Paris 15th – M° Bir-Hakeim,RER Champ-de-Mars-Tour-Eiffel Tel +33 (0)1 43 06 15 38 – www.portailj.paris.fr Kiosque théâtre place des Ternes pl des Ternes, Paris 17th – M° Ternes, RER Charles-de-Gaulle-Étoile Kiosque jeunes La Goutte d’or Hall du Centre Musical Fleury Goutte d’Or-Barbara 1 rue Fleury, Paris 18th – M° La Chapelle, RER Gare-du-Nord free admission inaugurations, reopenings our favourites 3 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > Opera for everyone Paris’s two opera houses are far from being reserved just for an elite public. Since 2005, it has been possible to buy tickets for standing places at 5 euros! Under 28-year-olds benefit from reduced-cost tickets all year round. (25 euros for an opera performance, 15 euros for dance or a « Frontières » show, 10 euros for a concert). They should go to the ticket office of the opera house a quarter of an hour before the beginning of the performance. Opéra-Garnier pl de l’Opéra, Paris 9th – M° Opéra, RER Auber Opéra-Bastille pl de la Bastille, Paris 12th – M° Bastille, RER Gare-de-Lyon More information on www.operadeparis.fr > Free comedy shows Do you want to discover up-and-coming comedians? Two Parisian theatres are specialized in stand-up comedy, a genre originating in the United States, offering one man shows by new and emerging comedians. Alone on stage, the stand-up comedian takes the mic to talk about current affairs, their personal life, and state of mind ... all with practised, comical eloquence. Free of charge, these shows are performed with an applause metre for the comedians! At the Entrepôt Cinema, improv events are held on the first Sunday of every month and are run by the association Les Traits d’Union. The audience are guaranteed a lively show halfway between cafe-theatre and comedy. Le Comedy Club 42 bd de Bonne-Nouvelle, Paris 2nd – M° Bonne-Nouvelle – www.lecomedyclub.fr L’Affiche Comédie Bar 4 rue Blainville, Paris 5th – M° Place-Monge – www.laffiche-comedie-bar.com L’Entrepôt 7-9 rue Francis-de-Pressensé, Paris 14th – M° Pernety – www.lentrepot.fr > The best view of Paris … for free It may not cost anything, but it’s certainly impressive! For an amazing free view over the rooftops of Paris, simply head to the top floor of the Printemps or Galeries Lafayette department stores. Galeries Lafayette 40 bd Haussmann, Paris 9th – M° Chaussée-d’Antin, RER Auber – www.galerieslafayette.com Le Printemps 64 bd Haussmann, Paris 9th – M° Havre-Caumartin, RER Auber – www.printemps.com LOW-COST CULTURE > Free admission to museums on the first Sunday of the month Paris’s fourteen national museums open free to the public every first Sunday of the month; an opportunity to discover the collections of the Louvre, the Musée d’Orsay or the Musée du Quai Branly, without spending any money! Musée du Louvre Pyramide cour Napoléon-1st Paris 1st – M° Palais-Royal, RER Auber – www.louvre.fr Musée national d’art moderne – Centre Pompidou pl Georges-Pompidou, Paris 4th – M° Rambuteau, RER Châtelet-Les Halles www.centrepompidou.fr Musée d’Orsay 62 rue de Lille / 1 rue de la Légion-d’Honneur, Paris 7th – M° Solférino, RER Musée-d’Orsay – www.musee-orsay.fr Musée Rodin hôtel Biron 75 rue de Varenne, Paris 7th – M° Varenne – www.musee-rodin.fr Musée du quai Branly 37 quai Branly, Paris 7th – M° Bir-Hakeim, RER Champ-de-Mars-Tour-Eiffel – www.quaibranly.fr Musée national des Arts asiatiques - Guimet 6 pl d’Iéna, Paris 16th – M° Iéna – www.museeguimet.fr All national museums on www.rmn.fr and www.monuments-nationaux.fr > Free entry to national museums and monuments for under 26 year olds From April 2009, entrance to national museum permenant collections and monuments is free for European Union nationals under 26. This allows young Parisians and visitors in the capital to (re)discover places like the Musée du Louvre, the Musée d’Orsay, the Arc de Triomphe, the Notre-Dame cathedral towers and any other things because Paris has 14 national museums and 19 national monuments. All this to do without spending a thing! List of national museums on www.rmn.fr List of national monuments on www.monuments-nationaux.fr free admission inaugurations, reopenings our favourites 4 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > Art in public places In Paris, culture is not confined to museums; it can also be discovered outdoors. A tour of these outdoor spaces will introduce you to the works of artists from all periods: the fountains of Niki de Saint Phalle near to the Centre Pompidou, the « Kiosque des noctambules » by Jean-Michel Othoniel or the Buren columns at the Palais-Royal, « Balzac » by Rodin on boulevard Raspail, the « Trois Nymphes » by Maillol at the Jardin des Tuileries, etc. By following the T3 tramway route from pont du Garigliano to porte d’Ivry, nine contemporary art works can be seen. These pieces were commissioned by the Paris City Council from artists Christian Boltanski, Angela Bulloch, Sophie Calle, Frank O.Gehry, Didier, Fiuza Faustino, Dan Graham, Peter Kogler, Bertrand Lavier and Claude Lévêque. Aristide Maillol jardin des Tuileries, Paris 1st – M° Tuileries Colonnes de Buren Palais-Royal pl Colette, Paris 1st – M° Palais-Royal, RER Auber Kiosque des noctambules pl Colette, Paris 1st – M° Palais-Royal, RER Auber Valerio Adami théâtre du Châtelet, Paris 1st – M° Châtelet, RER Châtelet-Les Halles Fontaine « Igor Stravinsky » by Jean Tinguely and Niki de Saint Phalle pl Igor-Stravinsky, Paris 4th – M° Rambuteau, RER Châtelet-Les Halles Pierre Alechinsky 38 rue Descartes, Paris 5th – M° Cardinal-Lemoine Tramway T3 tramway.paris.fr > The key to Paris’s museums Highly practical, the Paris Museum Pass cuts out the queues and is a money saver. It costs 39 euros for two days, 54 euros for four days and 69 euros for six days and gives unlimited and free access to more than sixty museums and monuments in Paris and the Paris region, including the Arc de triomphe, Sainte-Chapelle, the Panthéon, the Louvre, the Musée Rodin, etc. The pass can be purchased at all participating sites and at the Paris Convention and Visitors Bureau. Paris Museum Pass list of museums and partners on www.parisinfo.com or www.parismuseumpass.fr > Meet the artists There is no better way to discover a piece of art than to have the artist present and explain it to you in person! Artist workshop open days allow you to do this. In the Belleville, Ménilmontant and Buttes-aux-Cailles areas artists open their doors to visitors at the weekend. Always a great experience for visitors, this is a fantastic way to discover new talent. It’s like visiting a huge, free museum. Portes ouvertes des ateliers d’artistes (Artist Studio Open Days) in the 5th and 13th arrondissements, association Lézarts de la Bièvre, 9 & 10 June 2012 and 8 & 9 June 2013 – www.lezarts-bievre.com Portes ouvertes des ateliers de Belleville, Paris 20th – www.ateliers-artistes-belleville.org Portes ouvertes des ateliers de Ménilmontant, Paris 20th – www.ateliersdemenilmontant.org free admission inaugurations, reopenings our favourites 5 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 LOW-BUDGET SHOPPING > Cut-price designer goods Luxury dream brands are now within everyone’s price range. Lacroix, Rykiel, Celine can be picked up at half price at the Vallée Village or at Paris stock clearance stores. La petite boutique Azzedine Alaïa 18 rue de la Verrerie, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville – Tel +33 (0)1 42 72 19 19 Stock Sandro 26 rue de Sévigné, Paris 4th – M° Saint-Paul – Tel + 33 (0) 1 42 71 91 59 Stock Zadig et Voltaire 22 rue du Bourg-Tibourg, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville Côté Danse Stock Repetto 24 rue de Chateaudun, Paris 9th – M° Notre-Dame-de-Lorette Bonpoint Fin de séries 42 rue de l’Université, Paris 7th – M° Solférino – Tel +33 (0)1 40 20 10 55 SR stock 64 rue d’Alésia, Paris 14th – M° Alésia – Tel +33 (0)1 43 95 06 13 Stock A.P.C. 20 rue André-Del-Sarte, Paris 18th – M° Château-Rouge Stock Maje 92 rue des Martyrs, Paris 18th – M° Abbesses – Tel +33 (0) 1 42 59 75 35 La Vallée Village Outlet Shopping 3 cours de la Garonne, 77706 Serris – www.lavalleevillage.com Quai des Marques 395 rue du Général-Leclerc, 95130 Franconville – Tel +33 (0)1 34 44 17 17 > Second-hand Different periods mix together and looking to the past is a great way to add something extra to your look. Secondhand and bargain prices for an affordable Paris. There are also many treasures to hunt around for in dépôts-ventes (consignment shops). Rag 81 rue Saint-Honoré, Paris 1st – M° Louvre-Rivoli, RER Châtelet-Les Halles – Tel +33 (0)1 40 28 48 44 Kiliwatch 64 rue Tiquetonne, Paris 2nd – M° Étienne-Marcel, RER Châtelet-Les Halles – Tel +33 (0)1 42 21 17 37 La Marelle 21-25 galerie Vivienne, Paris 2nd – M° Bourse, RER Auber – Tel +33 (0)1 42 60 08 19 Dépôt-vente de Buci 6 rue Bourbon-le-Château, Paris 6th – M° Mabillon – Tel + 33 (0)1 46 34 45 05 Come on Eileen 16 rue des Taillandiers, Paris 11th – M° Bastille, RER Gare-de-Lyon – Tel +33 (0)1 43 38 12 11 Dépôt-vente Paris Luxe 109 rue de Courcelles, Paris 17th – M° Pereire, RER Pereire – www.depot-vente-paris.fr And also: Les 3 Marches de Catherine B, Quidam de Revel, Iglaine, Au petit plaisir, 50soixante70, Parking, L’Univers du vintage, Chez Martin, Zôa, La Fée Myrtille > Second-hand markets and flea markets Every weekend, flea markets (puces) liven up the portes of Paris. Both popular and specialised, they are veritable Aladdin’s caves for devotees of designer furniture, antiques, and bits and pieces of all kinds. Second-hand markets can be found in all parts of the capital from Friday until Sunday. Puces de la porte de Vanves av Georges-Lafenestre et av Marc-Sangnier, Paris 14th – M° Porte-de-Vanves www.pucesdeparis-portedevanves.com Puces de Paris-Saint-Ouen porte de Clignancourt, Paris 18th – M° Porte-de-Clignancourt – www.parispuces.com Puces de Montreuil av de la Porte-de-Montreuil, Paris 20th – M° Porte-de-Montreuil Les Puces du Design 2 weekends a year at Bercy Village, Paris 12th or quai de la Loire, Paris 19th – www.pucesdudesign.com All the latest news on second-hand goods every week in the « L’Officiel des spectacles » and « Pariscope ». free admission inaugurations, reopenings our favourites 6 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > Cheap books For cheap books, the Latin Quarter is the place to go; the capital’s famous student district. At Gibert Joseph or Boulinier, works of all genres, from pocket books to art books can be found at low prices due to being second hand. Boulinier 20 bd Saint-Michel, Paris 6th – M° Saint-Michel, RER Saint-Michel – www.boulinier.com Gibert Jeune 26-34 bd Saint-Michel, Paris 6th – M° Cluny-la-Sorbonne, RER Saint-Michel – www.gibertjoseph.com > Tax-free goods If you are visiting Paris from a country outside the European Union you can benefit from détaxe, prices without taxes. All you have to do is fill in a form in the shop where you make your purchases, get it stamped at the airport on your way home and return the form once you are home. Big stores and airports as well as some smaller shops in the Opéra area offer duty free products, from which tax has already been deducted. Be aware that you must present your passport and in some cases your plane ticket in order to benefit from this. More information on www.parisinfo.com > Sales at any time Since 1 January 2009, French law now allows shops to have two weeks of sales at any time of the year. Before then, shops could have six weeks of sales a year on fixed dates. The law now allows five weeks of sales plus two weeks of sales which can take place at the discretion of the shop. This means greater savings for shoppers! More information on www.modernisationeconomie.fr CURRENT TRENDS! > A meal worthy of a 4-star Hotel school restaurants? With their trainee chefs, they are the places to taste delicious food for a small amount (15 euros on average for a menu) and it is the opportunity to discover the latest culinary trends at lower prices. What’s more, the setting of these establishments is elegant, the tables well-set and the service worthy of that in the capital’s top restaurants, and the wine is affordable. Booking essential! École supérieure de cuisine française Grégoire Ferrandi 28 rue de l’Abbé Grégoire, Paris 6th – M° Saint-Placide – www.egf.ccip.fr La Table d’Albert 2 rue d’Olivet, Paris 7th – M° Vaneau – www.albertdemun.net Lycée hôtelier Jean Quarré 233-237 bd Raspail, Paris 14th – M° Raspail – Tel +33 (0)1 44 84 19 30 École hôtelière Jean Drouant 20 rue Médéric, Paris 17th – M° Courcelles, RER Charles-de-Gaulle-Étoile lyc-drouant.scola.ac-paris.fr École de Paris des métiers de la table, du tourisme et de l’hôtellerie 17 rue Jacques-Ibert, Paris 17th – M° Louise-Michel, RER Pereire – www.epmtth.org Restaurant de l’Institut Vatel 122 rue Nollet, Paris 17th – M° Brochant – Tel + 33(0)1 42 26 26 60 École hôtelière des charcutiers-traiteurs 21 rue Goubet, Paris 19th – M° Ourcq – Tel +33 (0)1 42 39 19 64 > All you can eat! All-you-can-eat brunch menus are a cheap way to have a good meal: at the Bellevilloise, the Entrepôt or Nomad’s, food lovers can enjoy a buffet of sweet and savoury delights. Other all-you-can-eat offers include midday or dinner menus: all-you-can-eat carpaccio and chocolate mousse at the Bistro Romain, crêpes at Api Crêpes, the pizza buffet at Pizza Hut each lunch time and the raclette at the Serpent qui danse. Nomad’s Paris 12-14 rue du Marché Saint-Honoré, Paris 1st – M° Tuileries – www.nomadsparis.com Pizza Hut 1 square des Innocents, Paris 1st – M° Les Halles, RER Châtelet-Les Halles – www.pizzahut.fr Bistro Romain 26 av des Champs-Élysées, Paris 8th – M° Franklin-Roosevelt – www.bistroromain.fr Api Crêpes 4 rue de Milan, Paris 9th – M° Liège – Tel +33 (0)1 48 74 40 42 Le Serpent qui danse 51 rue Montreuil, Paris 11th – M° Rue-des-Boulets – Tel +33 (0)1 43 70 28 27 L’Entrepôt 7/9 rue Francis de Pressensé, Paris 14th – M° Pernety– www.lentrepot.fr La Bellevilloise 19-21 rue Boyer, Paris 20th – M° Ménilmontant – www.labellevilloise.com free admission inaugurations, reopenings our favourites 7 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > A budget outing in Jaurès The areas around Jaurès-Stalingrad and the north of the 19th arrondissement are undergoing a facelift and are fast becoming a multi-cultural, green and reasonably-priced destination attracting crowds of musicians, designers and Parisian artists. The new generation youth hostel, Christopher’s Inn, opened in 2008, is the new gathering place for young people. The hostel’s innovative architecture was designed by Chaix and Morel. At the bar, Belushi’s, young people from all over the world exchange tips and recommendations with other tourists visiting Paris and are often joined here in the evenings by locals, as well as at the Bellerive and the Péniche Antipode along the quays of the Seine. By day, it is possible to follow the Canal de l’Ourcq on Vélib’ as far as the Parc de la Villette, the Cité de la musique and the bucolic and quintessentially Parisian market Jean-Jaurès. For an inexpensive cultural outing, head along the canal by the rue Riquet and begin with Le CENTQUATRE. This recent cultural and creative centre in a former funeral home has been renovated with style. The space holds workshops, fairs and exhibitions by the artists in residence throughout the year, as well as an Emmaüs charity shop laid out like an apartment. There’s even a pizza van if you’re feeling hungry! At lunchtime, follow the Quai de la Seine, bathed in afternoon sunshine and stroll along the Canal Saint-Martin. The Point Ephémère, a concert hall with a bar and artist residency programmes is the perfect place to start your stroll along the locks of the canal where there are plenty of playgrounds for children to have fun. On your way, have a look at Arletty’s legendary Hôtel du Nord and wander around the pastelcoloured shops. When the sun sets, Parisians gather with their saucisson (sausage) and bottle of something for an impromptu aperitif. Antoine et Lili 95 quai de Valmy, Paris 19th – M° Jacques-Bonsergent – Tel +33 (0)1 40 37 41 55 – www.antoineetlili.com Le Bellerive 71 quai de la Seine, Paris 19th – M° Riquet – Tel +33 (0)1 40 36 56 77 Belushi’s 159 rue de Crimée, Paris 19th – M° Riquet – Tel +33 (0)1 40 34 34 40 Le CENTQUATRE 104 rue d’Aubervilliers, Paris 19th – M° Riquet – www.104.fr Cité de la Musique 221 av Jean Jaurès, Paris 19th – M° Porte-de-Pantin – www.citedelamusique.fr MK2 Quai de Seine 14 quai de la Seine, Paris 19th – M° Jaurès – www.mk2.com Péniche Antipode 55 quai de la Seine, Paris 19th – M° Riquet – www.penicheantipode.net Le Point Éphémère 200 quai de Valmy, Paris 19th – M° Jaurès – www.pointephemere.org Les Puces du Design quai de la Loire, Paris 19th – M° Jaurès – www.pucesdudesign.info St Christopher’s Inn 64-72 quai de la Seine, Paris 19th – M° Riquet – Tel +33 (0)1 40 34 34 40 > Buying art on a budget You do not have to be a specialist and spend thousands of euros to treat yourself to a work of contemporary art. There are now plenty of boutiques and art galleries where you can buy works (with over 50 reproductions), guaranteeing an affordable price. Photography fans are sure to find something to their taste at stores such as Yellow Corner, Wanted or Lumas, which showcase young and emerging artists. The Sémiose Gallery specializes in drawings and engravings by young French artists, some of whom have already acquired a name for themselves in art circles. Treating yourself to the works of young artists is the perfect opportunity to buy contemporary art at an attractive price. Sémiose galerie 54 rue Chapon, Paris 3rd – M° Hôtel-de-Ville – www.semiose.fr Art Génération 67 rue de la Verrerie, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville, RER Châtelet-Les Halles – www.artgeneration.fr L’Œil ouvert 76 rue François-Miron, Paris 4th – M° Hôtel-de-Ville Wanted 23 rue du Roi-de-Sicile, Paris 4th – M° Saint-Paul, RER Châtelet-Les Halles – www.wantedparis.com Toast Gallery 3 rue de l’Estrapade, Paris 5th – M° Place-Monge – www.toastgallery.com Lumas 40 rue de Seine, Paris 6th – M° Mabillon – fr.lumas.com > Discover Paris for the price of a ... bus or metro ticket, or by bike! For €1.70, the price of a ticket, you can discover the capital aboard one of Paris’s public transport buses. In fact, Paris operates more than fifty lines in all districts of the capital. Some overground metro lines also offer great views of the Seine, the Eiffel Tower, parks and gardens, etc. By Vélib’ bicycle, a 1-hour journey costs €1, and finding one is simple thanks to the large number of Vélib’ stations that enable you to rent a bike from anywhere in the capital. www.ratp.fr www.velib.fr free admission inaugurations, reopenings our favourites 8 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > Enjoy one of Paris’s most beautiful walks for next to nothing Thanks to the Paris Respire (Paris Breathes) Project; the banks of the Seine are closed to traffic every Sunday from 9am to 5pm and every day from mid-July to mid-August. You can enjoy a gentle stroll along the traffic-free quays or the more energetic amongst us may prefer to use a bike, rollerblades or a scooter. The banks of the Seine are one of the best viewing points from which to admire the city and its rich history. The city grew up along the river and it is here that you can see some of its most beautiful buildings: from the Louvre to the Conciergerie and the Musée d’Orsay to the Académie française. Why not rent a Vélib’ for an hour or two and admire the beauty of Paris’s famous bridges? Starting at the Tuileries Gardens on the Right Bank, you will pass by the Louvre, Pont-Neuf, the Hôtel de Ville and the Quai des Célestins. By then, you will have deserved a Berthillon ice cream and a rest on the Pont-Marie. On the Left Bank, the riverbank stretches for 2.5 kms between the Pont Royal and the Pont de l’Alma. This route will be entirely pedestrianized in 2013. Paris is becoming a more eco-friendly and pedestrian-friendly city! Berthillon 29-31 rue Saint-Louis-en-l’Île, Paris 4th – M° Pont-Marie Right Bank: voie Georges-Pompidou, follow the underground passage at the Tuileries (M° Tuileries or Louvre-Rivoli) to the pont Charles-de-Gaulle (M°/RER Gare-d’Austerlitz) Left Bank: Start at the entry point on the Quai Anatole-France (7th) until the Quai Branly exit (7th) www.velib.fr > Best ideas for Paris on the net Parisians are a great source of information for places that are not well-known, discounts, special offers, etc. Certain websites relay all these great ideas where savvy Parisians pool their knowledge and tips. There is plenty to choose from. www.mylittleparis.com www.doitinparis.fr > Free Paris visits The Paris greeters from “Parisien d’un jour” volunteer to take foreign visitors around the capital, sharing their knowledge of Paris and offering tips and advice. To organize the visit, it couldn’t be simpler; simply go to the company’s website, give the dates of your stay and a Parisian volunteer will propose a trip based around a theme of your choice. The digital version offers tourist trails for download on Ze visit, available for free as an MP3 or on your phone, for a completely independent visit. www.zevisit.com www.parisiendunjour.fr > The Savvy shopping itinerary on shoppingbyparis.com Several ideas for shopping itineraries to suit all tastes can be found on the Shopping by Paris website. One of these shopping itineraries, “Savvy”, is specifically designed for those looking for the best ideas and addresses for culture, shopping, accommodation and gastronomy at the lowest prices. www.shoppingbyparis.com free admission inaugurations, reopenings our favourites 9 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 > Free sports lessons It’s good to play sport but when it’s free it’s even better! On Sunday mornings, gym lessons, organized by the Paris City Council, take place in some of the capital’s parks. State qualified instructors give dynamic, hour-long lessons for working out in the open air. The Attractive store also offers sports activities in the urban area around the Forum des Halles or rue de Rennes, every Saturday from 11am to 12-noon. Lastly, the cultural establishment CENTQUATRE, in association with Les Temps du Corps, runs free Qi Gong sessions every weekend. Attractive Forum des Halles, Paris 1st – M° Les Halles, RER Châtelet-Les Halles – Tel +33 (0)1 40 39 00 11 – www.attractive.fr Jardin du Luxembourg entrée rue Guynemer, Paris 6th – M° Notre-Dame-des-Champs Parc de Bercy entrée quai de Bercy, Paris 12th – M° Cour-Saint-Émilion, RER Gare-de-Lyon Square René-Legall entrée rue de Croulebarbe, Paris 13th – M° Place-d’Italie Parc Georges-Brassens entrée rue des Morillons, Paris 15th – M° Convention CENTQUATRE 104 rue d’Aubervilliers, Paris 19th – M° Riquet – www.104.fr Parc des Buttes-Chaumont pl Armand-Carrel, Paris 19th – M° Laumière All addresses on www.sport.paris.fr NOT FORGETTING… > Free museums all year round The permanent collections of the fourteen Paris municipal museums are open free to the public all year: the Musée d’Art moderne, the Petit Palais, the Musée Zadkine, the Maison de Victor Hugo, and many others. Musée Carnavalet 23 rue de Sévigné, Paris 3rd – M° Saint-Paul, RER Châtelet-Les Halles – www.carnavalet.paris.fr Petit Palais – Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris av Winston-Churchill, Paris 8th – M° Champs-Élysées-Clemenceau, RER Invalides – www.petitpalais.paris.fr Musée de la Vie romantique 16 rue Chaptal, Paris 9th – M° Blanche – www.vie-romantique.paris.fr Musée d’Art moderne 11 av du Président-Wilson, Paris 16th – M° Iéna – www.mam.paris.fr All Paris municipal museums on www.paris.fr > Dinner on the house! Some restaurants in the city have made it a speciality to serve their clientele with a popular dish — an occasion for Parisians and tourists in the know to share a moment of conviviality. At the Trois Frères, there is complimentary couscous every Thursday, and at the Fontaines and the Tribal Café, every Friday and Saturday evening. Note drinks are not free! La Cordonnerie 28 rue Greneta, Paris 2nd – M° Étienne-Marcel – Tel +33 (0)1 40 28 95 35 Le Tribal Café 3 cour des Petites-Écuries, Paris 10th – M° Château-d’Eau, RER Gare-du-Nord – Tel +33 (0)1 47 70 57 08 Les Fontaines 153 rue Saint-Maur, Paris 11th – M° Goncourt – Tel +33 (0)1 43 57 53 14 Le Hoggar Café 17 rue Custine, Paris 18th – M° Château-Rouge, RER Gare-du-Nord – Tel +33 (0)1 42 55 93 78 Les Trois Frères 14 rue Léon, Paris 18th – M° Château-Rouge, RER Gare-du-Nord – Tel +33 (0)1 42 64 91 73 Le Taïs 129 bd de Ménilmontant, Paris 20th – M° Ménilmontant – Tel +33 (0)1 43 55 67 90 > Paris in the top three least expensive cities! Budget hotels are well represented amongst the extraordinary choice of accommodation available in Paris … and are extremely competitive. For a night in a double room in an unstarred hotel, offering simple and basic amenities, rates are lower than 40 euros; for a one-star hotel, they range from 40 to 80 euros and in a two-star, between 80 and 120 euros. On average, a room in a budget hotel costs 83 euros. Book your hotel on www.parisinfo.com > Making yourself beautiful on a budget Paris offers many good ideas for getting a makeover or your hair styled without spending too much. Hairdresser training salons offer a shampoo, cut and blow-dry for between 4 and 18 euros, and at the Toni & Guy Académie, under 25-year-olds can even have their hair done for free. For make-up, many beauty salons and major stores will offer a quick complimentary make-up session. free admission inaugurations, reopenings our favourites 10 > Press file “Paris on request” Paris low budget 2012 - Paris Convention and Visitors Bureau - 04/04/12 Training Center Jean-Louis David 5 rue Cambon, Paris 1st – M° Concorde – www.jeanlouisdavid.com Centre de formation Jean-Claude Biguine 17 rue Marbeuf, Paris 8th – M° Alma-Marceau, RER Pont-de-l’Alma www.biguine.com/casting Dessange formation 51 rue du Rocher, Paris 8th – M° Saint-Lazare, RER Haussmann-Saint-Lazare – Tel +33 (0)1 44 70 08 08 Make up Bar Sephora 70 av des Champs-Élysées, Paris 8th – M° George-V, RER Charles-de-Gaulle-Étoile – www.sephora.fr Toni & Guy Académie 122 rue du Faubourg-Saint-Honoré, Paris 8th – M° Saint-Philippe-du-Roule – Tel +33 (0)1 40 20 15 93 Galeries Lafayette 40 bd Haussmann, Paris 9th – M° Chaussée-d’Antin, RER Auber – Tel +33 (0)1 42 82 30 25 www.galerieslafayette.com Printemps 64 bd Haussmann, Paris 9th – M° Havre-Caumartin, RER Auber – Tel +33 (0)1 42 82 57 87 – www.printemps.com Salons Tchip 73 rue de la Croix-Nivert, Paris 15th – M° Commerce – www.tchip.fr > Wi-Fi cafes and Paris smartphone apps In this era of the Internet, relaxing in a cafe goes quite well with a good newspaper; but just as well with a laptop to surf the web! The best and most economical way to plan your visit of any area is to find the closest cafe offering free Wi-Fi access (chains such as Starbucks offer this service, as do local cafes) and open one of the shopping or culture applications dedicated to the city, its sites and its different districts. It’s possible to download maps and a city guide on GOGOPARIS and use them offline. The advertising agency Les Ouvriers de Paris has created their own free application that pinpoints some of the city’s hidden treasures. www.cafes-wifi.com http://parisapps.paris.fr itunes.apple.com/fr/app/gogoparis itunes.apple.com/fr/app/paris-paradis > Press contact +33 (0) 1 49 52 53 27 - press@parisinfo.com This press kit was produced in collaboration with the agency Art Process – www.art-process.com Photos: PCVB/Marc Bertrand, Jordane Blachas, Nicky Bouwmeester, Fabian Charaffi, Amélie Dupont, Jacques Lebar, David Lefranc, Raymond Mesnildrey, Marc Verhille. free admission inaugurations, reopenings our favourites 11