Issue 3 - Pesach 5768 Presented to you by sIster to sIster
Transcription
Issue 3 - Pesach 5768 Presented to you by sIster to sIster
Issue 3 - Pesach 5768 Presented to you by Sister to Sister thebutterflymagazine@gmail.com 1 The Masterpiece I once stood beside an easel, And painted my life through, Each and every color and shade, I included every hue. I once stood beside an easel, And knew just how my masterpiece would be, I had the backdrop all set up, And in the center was me. I once stood beside an easel, And thought I knew what was there, I knew my sunshine, knew my darkness, Dearest Sisters, It’s the season of clean walls and freshly smelling houses; it’s the time of beautiful spring weather and bright budding flowers, and it’s the occasion of stress. If ‘stressed’ is an apt description of how Jewish mothers feel at this time, what word is used to describe how we feel? Aside for all the cleaning, we have to deal with visitations, Yom Tov seudos, shul arranging, shopping, kashering, and… single mothering. We don’t have that extra pair of hands needed before Pesach, and have so much to juggle with the mere two hands that we do have. But it only takes two hands to create beautiful music; that is the trick of the one-man band. We single mothers are one-man bands. We manage the percussions and violin strings; we combine guitar strains and cymbal clangs; we play music to which no other mother can compare. It takes much talent to be a one-man band. And each of us is composing the most beautiful arrangements. And, let us remember that the hardships of Pesach cleaning are merely a preparation for the holiday of redemption. We all experienced it, we all know how each individual needs her own redemption from the constrains of her personal Mitzrayim. Who better than us can appreciate the month of renewal - as we watch the timid flower buds peeking out of the frozen earth. It heralds a new season, a season of growth and rebirth. Klal Yisroel had to go through the kur habarzel so that their rebirth be pure and they merit the Torah. We, too, have gone through our own Mitzraim. Each one of us has gone through the purification of suffering. Yet, we are out. We are ready to begin our own renewal, our own rebirth, in a new stage. Those I disliked and those I held dear. A stage that has the clean fresh smell of Pesach and the beautiful spring flowers budding along the way. And a stage that has the most inspiring and uplifting melodies of that super special one-man band! I once stood beside an easel, May we be zoche this Pesach that all of us, and each of us, merit to be truly redeemed from our own challenges and may this geulah be eternal. And suddenly some water began to run, And before I was able to do anything, Complete destruction was done. I then stood beside the easel, And saw a slate that was new, Wishing you all the best - all the time!! Sister to Sister 21 Shonny Court Lakewood, New Jersey 08701 Email: thebutterflymagazine@gmail.com The Butterfly Magazine is presented by Sister to Sister to single mothers throughout the world. Our success depends on you! Please share your feelings, articles, poems, questions, and comments with us. We’re waiting to hear from you! I realized there’s no need for me to paint, That is up to the Artist to do. 2 3 It Takes Courage It takes strength to be firm, It takes courage to be gentle. It takes strength to conquer, It takes courage to surrender. When the day is over, and the world’s asleep, When you lie in bed, and can only weep, When the stillness screams, the scream it is too strong, When it’s the missing companionship for which you long, Turn to Me. When the quiet is thick, so thick it hurts to touch, When the loneliness is crushing, and it’s much too much, When the hours pass and you just can’t continue, When the desperation is growing, and growing within you, Turn to Me. Turn to Me, for therein you will find, The only potential for peace of mind, Access My love, deep within the night, Allow yourself to feel it, feel that it is right. For only when you turn to Me, and make that connection deep, Will you finally find the solace, will you finally merit sleep, For within our relationship you’ll recover peace of mind, True security and love, only from Me you will find. So turn to Me, dear daughter, I’ve been waiting many long nights, Turn to Me, dear daughter, I’m here for you tonight. 4 It takes strength to be certain, It takes courage to have doubt. It takes strength to fit in, It takes courage to stand out. It takes strength to feel a friend’s pain, It takes courage to feel your own pain. It takes strength to endure abuse, It takes courage to stop it. It takes strength to stand alone, It takes courage to lean on another. It takes strength to love, It takes courage to be loved. It takes strength to survive, It takes courage to live. Author Unknown 5 My Dayenu Ring by Sara Yocheved Rigler The diamond ring I inherited from my mother, of blessed mem- ory, is -- or should I say was -- my most beautiful possession. My father, o.b.m., had given the ring, a band of 16 perfect diamonds, to my mother shortly after their wedding in 1944. As precious to me emotionally as materially, the ring adorned my hand every Shabbat. Every time I looked at its glistening perfection, my Shabbat joy soared. Then, sitting at the Shabbat table six weeks ago, I glanced down at my ring and was horrified to see a gaping, black hole. A prong of the white gold setting had broken, and one diamond had fallen out. My horror gave way to a frantic search, with all members of the family on hands and knees searching the floors in the kitchen and living room, then sweeping, and finally giving up. The diamond was gone. Every time I looked at my ring, all I saw was the gaping, black hole, like a beautiful woman smiling to reveal a missing front tooth. My gorgeous ring had become a toothless hag. Bitterly, I took it off and put it in its box. I could not bear to look at it. Replacing the diamond would be an expensive and complicated procedure, as the setting itself had to be repaired. We were not just then in a position to undertake the expense. The ring remained in its place of exile every Shabbat, and whenever I, by force of habit, reached for it, I was poignantly reminded of my bitter loss. Then one Friday evening two weeks ago, I missed the ring so much that I decided to take it out and wear it. After all, I reminded myself, there were still 15 perfect diamonds there for me to enjoy. Why focus on what wasn’t there when I could choose to focus on what was there? A ring is round, I told myself, and whenever the black hole faces me, all I have to do is turn it to reveal the still-perfect other side. This turned out to be a potent spiritual exercise. Whenever I glanced down and saw the ugly hole, I said to myself, “I will choose what I will look at and what I won’t look at,” and I turned the ring until all I saw was the sparkling, perfect diamonds. Then something strange happened. At one point, I looked down and saw the gaping hole. Instead of turning the ring, I chose, by an act of will, to look at the diamond adjacent to the hole. I gazed at it intently, noticing its clear-almost-blue color, its exquisite cut, and its happy sparkle. Then I realized with a start that in the fifteen years I have owned the ring, while I loved the 6 ring as a whole, I never really bothered to look at the individual diamonds. Losing one diamond made me begin to appreciate the beauty of the remaining diamonds. DAYENU One of the favorite parts of the Passover Seder is the song, “Dayenu.” The 15 verses of this song enumerate the various kindnesses Hashem bestowed on our people during the Exodus, such as taking us out of Egypt, splitting the sea for us, taking us through it on dry land, taking us to Har Sinai, giving us the Torah, etc. The refrain, “dayenu,” means: “It would have been enough for us.” Anyone who stops to consider the lyrics would find them enigmatic. After all, it’s preposterous to proclaim that if Hashem had split the sea for us and not led us through it on dry land, “it would have been enough for us.” If Hashem had not led us through it on dry land, we would have all been slain by the pursuing Egyptian army. And what good would it have served us to be led to Har Sinai and not to be given the Torah? In what sense is any of these individual steps “enough for us”? The song teaches the same lesson as my no-longer-perfect diamond ring: Stop and notice the greatness of each and every part. The splitting of the sea itself was a tremendous miracle. Appreciate it for what it was, regardless of the next step in the progression. The Torah requires us to remember the Exodus from Egypt every day. Such remembrance leads to gratitude, the core characteristic of the Jewish people. The very name “Jew” derives from the Hebrew name “Yehuda,” which means “thank” or “acknowledge.” In the midst of the Seder, which is a process of spiritual elevation consisting of 15 steps, the song “Dayenu” teaches us how to achieve that quintessential virtue of gratitude: Focus, really focus, on each individual blessing you are given. Regardless of what came before or after it. Every blessing is a stand-alone gift, just as every diamond is its own treasure. Reprinted with permission from Aish.com, world’s largest Judaism website Pisom’s Prayer Dawn had just broken as Uriel left the tent along with his fellow Jews. They were heading out to another day of backbreaking labor. Uriel’s job was to mix the mortar for the stones of the pyramids they were building in Pisom. Shani came home from yet another meeting with the lawyer. It was meeting after meeting, date set and date canceled, he did show up and he didn’t. It was a never-ending game with no Get in sight. Two years of agonizing waiting. Two years of waking up each day and wondering what it will The men dragged their feet toward another day of torture. bring, and two years of forcing herself to sleep, swallowing They had gone to sleep discouraged, and awoke even more the tears of knowing that once again, today was not the day. so. They saw no way out. Finally reaching the worksite, Two years composed of seven hundred thirty impossible Uriel couldn’t believe his eyes. The work that they had days. She wondered if life would ever look different. been doing for the past three weeks was no longer. The entire pyramid had sunken into quicksand. Nothing The house was quiet, the kids were asleep. She picks up remained. some stray things from the floor and then goes to listen to the messages and wonders if her ears are playing tricks on This was too much. He sat himself on the boulder off the her. The secretary from the court called to let her know side and cried. It was too much. He needed to get away that her requests have been rejected. She is back to square from this horrible life, but Mitzrayim was a land from one. This is too much for her. She drops herself onto the which no slave ever escaped. He turned to Hashem from kitchen chair and breaks down. She is totally spent, and the depths of despair. His pleas arose from deep within, from the depths of despair, desperately calls to Hashem. and bombarded the heavens up high. She feels sucked into a cycle from which there is no escape. But she davens and davens and, unbeknown to her, her a a a a a a a a a a a a a a a a a pleas from the depth of her heart are heard. 7 aaaaaaaaaaaaaaaaa Uriel went back to his tent that night exhausted. He had no more strength to continue life the way it was. There was no hope for the future. How would it ever change? He was born a slave, and he would die a slave. But that didn’t stop the tears of prayer from coursing down his cheek. Unbeknown to him, the following morning Moshe Rabbeinu received orders from Hashem at the burning bush. The Jews would be leaving Mitzrayim. “And Hashem heard their screams.” aaaaaaaaaaaaaaaaa Shani finally forced herself to sleep that night, the heaviness in her heart weighing a million pounds. She wondered how she would wake up the next day and face all that was in store. Yesterday was so difficult, why would tomorrow be any different? Tomorrow dawned with a shining sun. Somehow she forced cheerfulness into her voice as she got the children off to school and stumbled into work. Somehow she maintained that stance throughout the day, as her heart silently rebelled against her mechanical smile. With relief she finished work and escaped into the privacy of her car. The tears were relentless. She safely navigated herself home and rushed to pull the house together before the kids came in. The messages light was blinking on the machine. It was her lawyer. “Shani, please call me immediately. I have no idea why, but it seems like he had a change of heart. Things seem to be moving really quickly now.” And three days later, Shani was in Beis Din receiving her long-awaited Get. Getting to bed and waking up was no longer a struggle; with each dawn shone a bright sun. That very sun that beat on the bag of Matzos that Uriel carried on his back as he proudly walked through the gates of the country from which it was impossible to leave. Because with Tefilla everything can become possible. 8 Afikoman Ideas Sister To Sister • Custom Jewelry Everyone, young and old, is wearing custom jewelry. Check the hosiery store in your neighborhood for beautiful and colorful pieces of jewelry. Crystal heart necklaces are pretty and fun. The hearts come in all different colors and sizes hanging from either a silver or leather chain. They can also be worn by all ages. (Most are priced in the $20 range.) • Magazine Does your family love to read the Bina? Or Mishpacha? Buying one or both weekly can add a significant sum to your budget. For an afikomen, treat your family to a month’s/6 month’s/year’s subscription. • Music Find out if there’s a newly released CD your son or daughter really wants. Or, find a joyful cd your entire family will enjoy listening to. (This can become a Chol Hamoed outing to judaica stores, such as Eichler’s. Find a judaica store which provides headsets for you to hear samplings of the latest albums available.) • Diary Encourage your children to keep a diary. Start, by buying each of them a brand new journal. (Amazing Savings has a large variety of spirals and journals in all shapes and designs.) • Scrapbook Everyone loves to scrapbook. Decide which pictures you want to include in your scrapbook and shop for scrapbooking supplies. (Make this a full day chol Hamoed activity.) Calendar of Events Chol Hamoed Extravaganza Concert featuring Srully Williger and Moish the Magician Tuesday May 22 Shulamith High School 1277 E 14th St Brooklyn, NY $6 per person $30 per family 7-9 pm Shulamith High School For ticket sales or questions email: info@thewomensnetwork.org • Bike Accessories Buying a new bicycle is a big expense. But a new helmet and or knee and ankle pads is exctiting and will make a child feel special. So dust off those bikes and blades and take your children to a park where they can ride and rollerblade freely. Support Group Schedule Chol Hamoed Trip Ideas • Matzah Bakeries Some still bake matzohs on chol-hamoed. Find out which matzah bak- Monsey May 5, first Monday of every month 8:15 PM (845) 362-1618 9 Villa Ln. Wesley Hills, NY Chani Getter ery is nearby and take your children to observe the fascinating process of matzah-baking. • Vegetable Picking is a great activity for chol hamoed. You must bring home the produce that you pick. It is lots of fun for the kids to pick and then they can cook with what they picked themselves. • Bronx Zoo is free on Wednesday. There is nothing like the good old Bronx zoo! • Holmdell Park is a great place to go. There is cow milking and historical houses to view. The park is free with lots to see and do, such as fishing, boating, hiking, (sledding and ice skating in the winter), and a picnic spot. There are also wonderful grounds for playing ball and rollerblading. 44 Longstreet Road, Holmdel, NJ (732) 946-9562 • Canal Street If you live in New York, you have most probably been to Canal St, or heard of it at least. They sell all sorts of fun accessories at ridiculously low prices. Even if you don’t purchase anything, canal st is a fun experience (although you’ll find that you will purchase stuff, who can resist a Gucci imitation bag for $15?) • Brooklyn Botanical Gardens Bring your camera - it is a beautiful site for pictures. The cherry blossoms are in bloom now, it’s the best time to go! Open Tues - Fri 8am - 6pm, Weekend 10am-6pm, closed Mon. Free on Tuesday! Other days: Adults: $4, children under 12: free 1000 Washington Ave, Brooklyn (718) 623-7200 • Sony Wonder Technology Lab and Entertainment Museum Appropriate or all ages. 56th St., corner Madison, NYC (212) 833 8100 Open Tues-Sat 10am-5pm, closed on Sun and Mon. • Children’s Museum of the Arts Museum where children create their own arts Admission is $9. On Thursday from 4-6 pm you pay as you 182 Lafayette St, NYC (212) 274-0986 Boro Park Monday, May 19 (718) 207-1317 Nechama Stolzenberg Queens April 15 (917) 693-3595 Sarale Book Flatbush May 5 (718) 375-9210 Gail Shattner Five Towns April 29th at 8:30 711 Emerson Street, Woodmere NY (516) 791-8010 The next one is: May 20th at 8:30 simcha4@hotmail.com Cindy Safren 9 Basic Pesach Halachos I. The Days Before Shabbos A. B. According to the Ashkenazi minhag the first-born should fast this year on Thursday, 12 Nisan. They can participate in a Siyum as usual. Since bedikas chametz is done that evening, if a person finds that it is too difficult to fast until after the bedika, he can have a snack before beginning the bedika, but not a regular meal. D. The hot food that you intend to eat on this Shabbat should be cooked in Pesach utensils and shouldn’t contain Chometz. E. You should use disposable tableware for your meals and transfer the food from the Pesach utensils with either Pesach or disposable silverware. F. Eat in a room where the floor can be easily cleaned from crumbs (no rug or carpet). G. Cover the table with plastic so that the bread crumbs don’t come in contact with it. H. At the Friday night meal, you should eat Challah (including lechem mishneh). You should be careful with the crumbs. If they fall into the disposable plates, make sure the crumbs are removed and flushed down the toilet. I. The Shabbos morning meal is generally eaten very early and is divided into two parts: C. Bedikas chametz this year is done on the Thursday night before Pesach in the normal manner, with the regular bitul being done afterwards as in normal years. 2. After Kiddush, wash and eat a little more than a kebeitza of Challah (about a slice to a slice and a half). You can eat other foods with it if you want. D. On Friday morning, Mizmor Lesoda and Lamenatzeach are said since it isn’t Erev Pesach until Shabbos. 3. Then “Bentch” and leave the table (go for a walk, study, etc.). E. The burning of the Chometz is done Friday morning at the same time it is normally done during regular years. Since you are allowed to eat Chometz all day long, you should burn only that Chometz that you don’t need for the Friday and Shabbos meals. The bitul that is normally done at the time of the burning of the Chometz is not done on Friday morning this year, but on Shabbos morning. 4. Wash again and eat again the same amount of Challah and any other foods you might want to eat. Make sure to finish the Challah by the time posted as the sof zman achilas chametz. 5. There are certain people who are concerned over having Challah in their home so close to Pesach and therefore use Egg Matzah instead of Challah. F. Most Poskim hold that the prohibition of eating matza on Erev Pesach does not apply on this Friday. Some disagree. 1. Many places have a minhag not to eat matza from Rosh Chodesh Nisan. 2. Egg matza may be eaten Friday all day and Shabbos morning. I. After the second Shabbos morning meal the following should be done: 9. 10. If any pieces of Challah or bread remain, they should be crumbled up and flushed down the toilet. The disposable tableware can be placed in the garbage as usual, assuming that there are no crumbs on it. 11. The floor should be swept and the crumbs found thrown into the toilet. 12. You should check the pockets of the clothing worn during the Chometz meals (other pockets would have been checked already beforehand). 13. You should rinse out your mouth thoroughly to make sure it’s bread-free. 14. The bitul should be done, saying the regular nusach which you generally say every year when you burn the Chometz. G. Generally speaking you aren’t allowed to do “work” on Erev Pesach from noon. This refers to the sort of work that is asur on Chol HaMoed. This year, most Poskim hold that this sort of work may be done on Friday afternoon. Some Poskim say that it is proper to refrain from this sort of work on this Friday afternoon. II. Shabbos Meals B. C. 10 There are a number of technical and halachik problems that arise in connection with the meals that are to be eaten this Shabbos. Instead of going into all the problems, we will explain the best way to handle the meals to avoid any difficulties. The stove, oven, sink and counters should be kashered before Shabbos. The tablecloth should be shaken off of crumbs into the toilet. J. In the early afternoon (preferably, after Mincha), you should eat another Seudah Shlishis 11 consisting of fish or meat or Pesadik Chulent, etc. Kneidlach may also be eaten, but not cake made out of Matzah Meal. The kneidlach may be eaten only until about three hours before sunset. You should be careful not to eat too much so that the matza will be eaten at the seder with a good, hearty appetite. III. As much as possible, Seder preparations should be done before Shabbos to make sure the Seder will not be delayed. Nothing may be done on Shabbos to prepare for Seder. C. The egg and zeroa should be roasted before Shabbos. D. If you forgot, the egg can be roasted Motzei Shabbos if it will be eaten either during the Seder or the following day. E. The zeroa can be roasted Motzei Shabbos only if it will be eaten during the following day (we don’t eat roasted meat at the Seder). F. The horseradish ought to be ground before Shabbos and kept in a closed container so that its potency not be lost. Some people are machmir to use only freshly ground horseradish and so it should be ground on Motzei Shabbos. A shinui is required: grind onto a piece of paper or onto the tablecloth instead of onto a plate. G. The salt water ought to be prepared before Shabbos. If you forgot, it may be prepared on Motzei Shabbos. H. All preparations for the Seder done on Motzei Shabbos must be done only after the time that Shabbos is over and not beforehand. I. The people preparing for the Seder should either say Baruch HaMavdil bein kodesh lekodesh or else daven Maariv and say Vatodienu in Shmoneh Esrei. This must also done by anyone who is going to light candles for Yom Tov, since the candles are lit before the Seder (and before Havdallah). J. This year the first cup of wine is YKNH”Z. This means that we make five different brachos on it: on the wine; Kiddush; on the flame; Havdallah; Shehechiyanu. K. As far as which flame ought to be used, there are a number of minhagim: 3. 4. 5. Some people light two matches for this purpose, being careful not to put them out afterwards, but to place them gently down in an ashtray. Some people take two of the Yom Tov candles and place their flames together for the bracha and afterwards separate them. Some people make the bracha on the Yom Tov candles the way they are, without placing them near each other. Reprinted from www.yoy.org.il, by Rav Balanson 12 Now, that’s an idea!! aA sealed envelope - Put in the freezer for a few hours, aWhenever I purchase a box of SOS Pads, I immediately then slide a knife under the flap. The envelope can then take a pair of scissors and cut each pad into halves. After years of having to throw away rusted and unused and be resealed. smelly pads, I finally decided that this would be much more aUse empty toilet paper roll to store appliance cords. It economical. Now a box of SOS pads last me indefinitely! keeps them neat and you can write on the roll what appli- In fact, I have noticed that the scissors get ‘sharpened’’ ance it belongs to. this way! aFor icy door steps in freezing temperatures: get warm wa- aBlood stains on clothes? Not to worry! Just pour a little ter and put Dawn dish washing liquid in it. Pour it all over hydrogen peroxide on a cloth and proceed to wipe off every drop of blood. Works every time! the steps. They won’t refreeze. aTo remove old wax from a glass candle holder, put it in the freezer for a few hours. Then take the candle holder out and turn it upside down. The wax will fall out. aCrayon marks on walls? This worked wonderfully! A damp rag, dipped in baking soda. Comes off with little effort. aPermanent marker on appliances or counter tops? Use rubbing alcohol on paper towel. aUse vertical strokes when washing windows outside and horizontal for inside windows. This way you can tell which side has the streaks. Straight vinegar will get outside windows really clean. Don’t wash windows on a sunny day. They will dry too quickly and will probably streak. aSpray a bit of perfume on the light bulb in any room to create a lovely light scent in each room when the light is turned on. 13 aCleaning with Automatic-Dishwasher Detergent - Automatic dishwasher detergent works well on refrigerators, stoves, floors, walls and glass. - Dissolve 1/4 cup in one gallon of very hot water. - Wipe with a dry cloth afterward. - Wear rubber gloves and test first to make sure that what you’re cleaning is colorfast. aPlace fabric softener sheets in dresser drawers and your clothes will smell freshly washed for weeks to come. You can also do this with towels and linen. aCandles will last a lot longer if placed in the freezer for at least three hours prior to burning. aTo clean artificial flowers, pour some salt into a paper bag and add the flowers. Shake vigorously as the salt will absorb all the dust and dirt and leave your artificial flowers looking like new. aUse air-freshener to clean mirrors. It does a good job and better still, leaves a lovely smell to the shine. aWhen you get a splinter, reach for the scotch tape before resorting to tweezers or a needle. Simply put the scotch tape over the splinter, and then pull it off. Scotch tape removes most splinters painlessly and easily. aTo shine pots - rub some ketchup on your pot with a clean cloth (it has acid in it), let sit, then wipe off with a clean cloth. aTo easily remove burnt on food from your skillet, simply aSmell in fridge? Try coffee beans (there’s an oil in them add a drop or two of dish soap and enough water to cover that helps to neutralize smells) and activated charcoal. bottom of pan, and bring to a boil on stove top. These two absorb the smell. Or try vanilla on a cotton ball, this just leaves a good smell. aSpray your tupperware with nonstick cooking spray before pouring in tomato based sauces and there won’t be aDishwasher can be used to wash plastic brushes, combs, any stains. kids toys, etc. Put in a lingerie bag. aWrap celery in aluminum foil when putting in the refrig- aCoffee Stains. To remove a coffee stain from fabric or a erator and it will keep for weeks. rug, try one of these methods: - Dip a white cloth into a beaten egg yolk and rub the yolk aWhen boiling corn on the cob, add a pinch of sugar to into the stain. Then rinse with clear water. help bring out the corn’s natural sweetness - Work denatured alcohol into the stain, then rinse with water. aCure for headaches: Take a lime, cut it in half, and rub it - Apply a solution of 1/2 teaspoon mild detergent in a pint on your forehead. The throbbing will go away. of water. Blot with a white towel. If the stain remains, apply a 50-50 solution of water and white vinegar and blot. aDon’t throw out all that leftover wine: Freeze into ice cubes for future use in casseroles and sauces. aCleaning Kitchen Countertops - Use a mild dishwashing liquid for plastic lamination and rinse well afterwards to aTo get rid of itch from mosquito bites, try applying soap prevent residue from getting on food. on the area and you will experience instant relief. aCleaning Vinyl Floors - Mop with a mild detergent and aAnts, ants, ants everywhere ... Well, they are said to never wait a while to allow it to penetrate the ground-in dirt. cross a chalk line. So, get your chalk out and draw a line on the floor or wherever ants tend to march. See for yourself. 14 aGlassware - Use the bartender’s method for speedy stemware washing. Holding the base, pump the glass vigorously in very hot sudsy water, then quickly put it in hot clear water (cooler water may shatter it) Dry upside down on a cotton towel. - For extra-shiny, streakless glasses, add a little vinegar or borax to the final rinse water. - If glasses have hard-water stains, rub them with a scouring pad dipped in vinegar. - Never use hot water, harsh soaps, ammonia or washing soda on silver or gold-rimmed glasses. - A well-lathered shaving brush cleans deeply etched or hobnailed glass especially well. - If eggs have dried on your patterned glass tableware, rub off the residue with a slice of lemon. aStuck Food - For stuck-on food on a casserole dish, try adding 2 tablespoons of baking soda and boiling water to cover the stuck-on food. Let sit for a while. The dish will be much easier to clean. aHandy Tie - Drop the twist tie in the bottom of any can or basket before you put the liner in. When you’re ready to empty it, the tie is handy. Now look what you can do with Alka Seltzer........ aClean a toilet. Drop in two Alka Seltzer tabletsand wait twenty minutes! Brush and flush. aThe citric acid and effervescent action clean vitreous china. aClean a vase. To remove a stain from the bottom of a glass vase or cruet, fill with water and drop in two Alka Seltzer tablets. aPolish Jewelry. Drop two Alka Seltzer tablets into a glass of water and immerse the jewelry for two minutes. aClean a thermos bottle. Fill the bottle with water, drop aIf your dishwasher drains through your garbage disposal, in four Alka Seltzer tablets, and let soak for an hour (or switch it on when the hot soapy water is running through it longer, if necessary). so it gets a good cleaning. aUnclog a drain. Clear the sink drain by dropping three aStainless Steel - To remove water spots on stainless steel, Alka Seltzer tablets down the drain followed by a cup of rub area with a clean, soft cloth dampened with white vin- Heinz white vinegar. Wait a few minutes, and then run the egar. Then wipe dry to avoid spots. hot water. aHeel Marks - Use a pencil eraser on black heel marks. aDishwasher Soap Film - Run a cup of white vinegar through the entire dishwashing cycle in an empty dishwasher to remove all soap film. Cleaning Safety Tip: Don’t mix cleaning products like ammonia and bleach. They can be toxic. 15 Interview with Minky Glass, Home Organizer Minky Glass, a wonderful Home Organizer, was so kind to saves so much time and hassle. Putting the knapsacks, with give Sister to Sister of her time, at this most hectic period, for snacks and signed homework in it, near the door makes getting the kids out of house so much easier. an exclusive interview. Hello Minky. Can you tell us a bit about What are your favorite suggestions that the job of a home organizer? you give to mothers you visit? My job is to help the homeowner make their space work as Making a list of things that you need to do the next day will efficiently as possible. I work to create a system that works give you a better night’s sleep and a more productive day. for the whole family. Make a list of calls you need to make, errands to run out of the house and chores to be done in the house. There’s no When you come to a home for a job ap- better feeling than crossing those things off your list! pointment, what is the first thing you do? The first thing I like to do is take a tour of the home to see There are some people that put in a huge how the space is being used. Then I ask the person which amount of effort ensuring that their closets space is the one that is bothering them the most. That is look like a show-case. Do you agree with where we start. What do you think an organized home does for a family? An organized home really will make the home less stressful. If everyone knows where things are kept and they return them to their place, it saves a lot of time getting things done. Is there any way you can sum up the key principle in keeping a home organized? Every item needs a home. It should take you less than two minutes to find anything that you need. Just like the ice cubes are kept in the freezer, everything should have an address, or else it is homeless (trash). Do you have any simple tips for us busy mothers that can help us keep our homes a pleasant place for ourselves and our children to live in? Doing things the night before is probably one of the best tips I can give. Preparing clothing, including the shoes, 16 that, or do you find it a bit extreme? Take a walk through all the rooms and make a list of all the I personally think that that is a real waste of time. Yes, you places that need cleaning. If your kids can help, put their should fold you sweaters neatly and sort them by season names next to the item you think they can clean. (Music in and style (maybe even color). I have all my V-neck sweat- the background is a great motivator. We like Yanky and the ers in one pile, my turtle necks are in a few other piles, my Pesach Seder with Zaidy!) summer shirts in another and my shells are in a separate pile. As long as I can find it easily it looks neat that good For those who can’t afford a professional organizer, have a friend come to your house and have her enough for me. look around and give you some ideas. Sometimes My pantyhose drawer is divided into bins, one for panty you just need the critical eye of someone not livhose, one for knee highs, one for warmer tights, one for ing in that space to see things differently. And you can do the same for your friend. knee socks etc. Do you have any ideas how to make Pe- Don’t be embarrassed, everyone has their strong areas and their weak areas. sach cleaning a bit easier? Well first of all start early. My mother always started Rosh Chodesh Adar. (Now we have two, pick one!) Halachically you don’t have to clean anywhere food does not go, like high shelves. Of course this is a great time to see what’s up there and if you really need the stuff, but that’s just the organizer in me talking. Minky, thank you so much for your tremendously helpful tips and ideas. Those wishing to set up an appointment with Minky Glass, can reach her at 917-853-1549. 17 (translated from the sefer Chinuch Malchus) • Children that are raised in a home in which the mother davens each and every word, understand the Gemara and Mishna better than other children. • Children that are raised in a home in which the mother says each blessing slowly and pleasantly, have better midos and less chutzpa. • A mother who davens every day and turns her eyes to heaven, her children are more successful than other children. • More than any other chinuch tape in the world, resonates the bracha of ‘Shehakol Nihiyeh Bidvaroh’ of a Jewish mother out loud in her house. • Children who grow up in a house in which the mother benches out loud, have a protection from illnesses and car accidents, and have great protection in the heaven. • A mother who reminds the name of Hashem to her children each day, such as ‘Yishtabach Shemo’, and ‘Beezras Hashem’; there is a chen of Yosef Hatzadik on their faces. The Power of Amen A true story that recently happened in Eretz Yisroel A woman, unfortunately, passed away and left a home filled with orphans. The father decided that as zechus for the mother, the children in the house should never say a beracha without someone answering amen. One day, a young daughter was home alone. She poured herself a drink, but then realized that no one was home to answer amen. She would not drink. Although she was really thirsty, she decided to wait until someone came home. But time passed, and no one came. It was getting harder and harder as the hours mounted. Finally, when she thought she could not handle it any longer, someone came home. She said a bracha, the other person answered amen, and at last she drank. That night, the mother came to her daugher in a dream. She told her that her restraint of not drinking without an amen being answered, caused a tremendous commotion in heaven. In the merit of that, a friend of hers (and the mother specified a name) who has been recently diagnosed, and was meant to pass away, will now be cured. The girl awoke and shared her dream with her father. The father went to the diagnosed girl’s father and asked if his daughter is ill. The father shockingly asked, “How do you know this? Nobody knows.” He repeated his daughter’s dream. The sick girl’s father said that his daughter was to begin chemotherapy that day. He immediately went to his Rebbe who said not to start chemo, but rather test the child again. They went and all the tests came out fine. The girl was no longer sick. This story has been verified by Harav Yaakov Meir Schechter, Shlita. 18 By: Shani Goldner MS RD CDN CFI With the numbers of children who are overweight steadily increasing, many parents are trying to find ways to help their children eat right. 30% of kids today are either overweight or at risk of becoming overweight. The same problems that affect adults who are overweight are starting to manifest themselves in children that are overweight. Overweight kids are vulnerable to type 2 diabetes, elevated blood pressure and high cholesterol levels. This is a very touchy subject with children so try being careful how you broach the subject of their health and weight. Rather than focusing on their weight as a cosmetic issue, look at it as a health issue instead. Here are some tips on how to improve your child’s health. 1. Moderate - not eliminate. Many parents, when they see that their child is putting on some weight get nervous, and eliminate any food that could possibly cause them to gain weight. The first thing to go is usually your child’s snacks. The problem with the snack foods is not the foods themselves, but the frequency and quantity of your children’s access to them. If a child has occasional “junk food” nothing will happen. There is a problem when they keep on snacking every time that they pass the pantry. Children who then worry that they are never going to enjoy their favorite foods become preoccupied with food and then they really start to overeat. By offering snacks that your kids enjoy, at set times (such as choose one bag of pretzels or cookies, and one fruit or vegetable) they will learn to enjoy the foods that they like in moderation. When children and adults feel deprived, that is when they are more likely to overeat. This way they will learn good eating habits for life. 2. Let your children have a choice. Parents should do the meal and snack planning, and let their children decide how much to eat or whether to eat at all. Do not push your children to finish their snack or their meals so you can clear the table. Let them decide if they are hungry or full. However, if your child was not hungry for dinner, then snacking should not be an option. They can chose a fruit or vegetable later is they are hungry. Chances are, that they will not choose to skip a meal again. When introducing a new dish, pair familiar foods with the new foods, a favorite with not-sofavorite. For example serve salmon with oven baked French fries. Do not offer the fries as a prize for when the salmon is eaten, but rather as a fun meal, to be eaten together. This way they learn to associate salmon with a good and tasty meal. Rules apply to everyone. If you don’t want your children drinking soda, do not have it in your house. If you only have soda on Shobbos, that rule applies to everybody, not just the child with a weight issue. Do not separate their meals, snacks, and beverages from everyone else. If you want your children to drink water, you need to start drinking water, not diet soda. If they see the rule applies to you, it will be easier for them to follow the rule as well. Health C orner The words of the Holy Steipler Gaon zt”l to Mothers: How to prevent your children from becoming overweight 3.Watch what they are drinking. It is easy to consume loads of calories by drinking regular soda, natural fruit juices, and box drinks. Water is wonderful. Your children will be properly hydrated, their skin will look and feel better, and it is calorie free. Low fat milk is another great choice, and it will help your children meet their calcium requirement. 4. Beware of your preoccupation with weight. If you, the parent, are always talking about your weight, and what will make you fat, your children will also become obsessed with food. This can lead to overeating or the other extreme, an eating disorder. If you focus on health rather than weight, your children will follow your lead. 5. Teach by example. Kids learn habits early. If they grow up with whole-wheat pancakes, they probably will chose later on whole wheat products. If they grow up without butter on their corn, then they won’t miss it. If you offer healthy foods, and they munch on good snacks, or if you overeat, your children will learn those habits. Setting a good example for your family is one of the best things that you can do for their health. By setting up good nutritional habits today, you will influence their nutritional habits in the future. Shani Goldner is a Registered Dietitian with a Masters of Science and a Certified Dietitian/ Nutritionist. She is an Oxford Provider. In her private nutrition practice, she counsels adolescents and adults in weight loss, diabetes, hypertension, and cardiovascular health. She can be reached at (718) 854-5784. Please send questions or comments to susangoldner1@yahoo.com 19 SolutionsforSingles Dear Single Sisters, We all have struggles that need solutions. We also might have the solution for another mother’s struggle. Please take the time to write to us with your ideas that we can print it in the next issue. We’d also love to help you with any issue for which you are looking for a solution. I think we all need to think about why we want so badly to be married. What is it that makes us all worry about it and put so much thought into it? How and why are we lonely? Don’t we all say we don’t have enough time to accomplish all we need to do in a day, in addition to all we want to do in a day. How then are we lonely? Aren’t our children around and constantly requiring love and support and care. Don’t forget the carpools. Don’t we have friends to talk to and get New Question together with and things in our lives we yet want to accomI moved to the same neighborhood as my plish. A new husband is not the solution for these things. parents, so that they can help out, and my children can benefit from their relationship with their grandparents. The problem is that my mother assumes that being that I’m not married, I surely need more advice than I did when I was. She has unsolicited advice for every issue, be it how the kids are dressed, to what I am spending my time and money on. How can I explain to my mother that although I do need her help to a certain extent, I am fully capable of managing on my own? Thank you so much to our sisters who replied to the last issue’s questions! Please keep on sending them in, we are all waiting to hear from you!! I am up to the point that I belong thinking about Shidduchim. I want so badly to be married. But each time I’m about to take a serious step, I think, Who needs it? Yes, I am lonely, and yes, it’s hard to raise the children alone, but who has strength to start a whole new marriage and putting in all the effort to make it work? 20 Are we lonely because we have no one to truly trust with all our heart and share our daily ups and downs with? Are we lonely because we feel left out from the societal and community norms, such as having a man to say kiddush and someone to cook for and take care of and to be taken care by? Perhaps we are lonely because we go to sleep alone at night (those of us who have time to get sleep). Maybe it is the realization that as our children get older we will be really alone, if not married. When alone, one must face lots of truths in their own life and about them self. This can be very difficult. I don’t think we should think of a second or third or whatever number marriage it is, as a way not to raise the children alone or as a way not to be alone. I think it should be something that will enable us to enhance our lives. Rather than thinking of it as work, I would like to think of it as a mutual growth experience that will make both people better than when they where alone. If it is the right person then the effort will come willingly and the benefits will be more than worth it. The difficulty is weeding through the men out there and finding the ones who are put together themselves and who we click in the right ways with. If you only remember one thing, remember this: Your life is good and you don’t “need” someone to make you whole or to take away loneliness, you “want” someone to share and grow with. Live your life every day to the fullest and may HaShem enable us all to find the right person in the right time. Cindy •••••••••••••••••••••••••••••••••••• The question is, are you really over the hurt of your failed marriage? And also, there is a difference between being alone and being lonely. Firstly, you’re never alone. Hashem is always listening and your tefillos are always never “wasted.” It’s important to not only allow yourself to completely heal, but to be able to recognize warning signals that might rock the boat in a new relationship. I’ve found that the only way I might be able to do that, and weather the upcoming parsha of shidduchim, is to get together a very supportive and loyal sounding board, or support system, so that I can run these feelings by them whenever my situation seems hopeless. •••••••••••••••••••••••••••••••••••• It is great that you feel that you are in a place that you are ready to start dating again. Of course, it is a scary thing to get involved and open yourself and your family to the new changes that will take place. Life is a gamble and you sometimes just have to take a chance. We have no idea what will happen or what our future holds. If you meet someone wonderful you will be happier as will yoour children. Any marrige involves effort, especially a second marrige with blended families. But I have spoken to many friends who are very happy in their second marrige and say that the rewards are well worth the effort. It is hard to be alone and shoulder everything by yourself. If you think that you are ready to date, see what is out there and give yourself a chance. You deserve to be happy. •••••••••••••••••••••••••••••• Its ok to feel afraid to start dating after so long of being alone, especially after you went through round 1(and/or 2) and that didn’t work out too well. Also, it’s especially hard now right before Pesach. Yom tov is always hard. The bright side is, the lonliness you feel is wonderful! It’s a sign that your human! It’s only natural for someone to want to be with another person. To share your feelings with, your day’s events & resoponsibilities, joys, fears & dreams. Your time will come. Trust in Hashem. He has a Master Plan that is in your favor. Just believe. Until then concentrate on all the love you have all around you right now. Your friends, family, children, co-workers... Once you appreciate their love, then you will be able to appreciate the love from your future husband. For now enjoy what you’ve got, & believe me, it’s more than you think! Have a wonderful Yom Tov!! •••••••••••••••••••••••••••••••••••• I am a single mom thoroughly exhausted in this busy season of doing all to make things just so for everyone around me. I feel so guilty knowing that I really should be happy to do everything I can to make this yom tov perfect for my family--and I really am---but I am totally exhausted from the strain of doing everything for everyone else. Any suggestions for finding a place, guilt free, to be there for little me? First and foremost you are a better mom when you are refreshed with some alone guilt free time. It’s like when you are flying - they always say put on your mask before you help out a child. If you are without a mask to help you breath how on earth can you expect to save the life of the child that you are with. If you are not taking care of yourself you can’t take care of the people around you. Try to steal a few minutes away, a short coffee break, maybe even a manicure. Ask a friend or neighbor to help for a few minutes. Get some high school girls in the neighborhood to give you some of their chessed time. Don’t feel guilty about it or you won’t enjoy it and it won’t replenish your soul which really 21 I know the feeling of being drained I understand your feeling of being strained. Raising a family is no easy task at all Doing it alone is simply overwhelming overall. I myself have many responsibilities including working very full time, with K”YH three kids as well I also have an open home with guest in and out which is B”H really swell. There are many days when I barely sleep And than I start my day totally beat. When I start to feel like I am running out of some energy I ask my kids how they feel about all their mother does daily. When they smile big and wide I know that they are full of pride. I also try to get my kids involved according to their age and ability Which may take a small load off of you immediately. 22 SolutionsforSingles needs it. I once heard a suggestion to take ten minutes every day just shepping nachas from your children. It might seem hard sometimes, but you can even catch a glimpse of them when they are sleeping and just shep pure nachas and joy from them to remind yourself why you do it all. •••••••••••••••••••••••••••••••••••• I love taking a walk with my iPod. I either strap my kids into the double stroller, or wait till they’re at their father’s... and then I pound the pavement. It helps me focus, get fresh air, lets my pent-up thoughts free, and sends endorphins coursing through my system. Plus, it’s great exercise. Best of all...it’s free! •••••••••••••••••••••••••••••••••••• I personally find that when I need a little time for myself and don’t we all, I like to go hang out in Barnes and Nobles. I can browse through the books, get a coffee if I am in the mood and look around. The idea that I can just relax while reading and take my mind off whatever I am occupied with is a great stress relief. My kids will look at books on one side and I am on the other, or sometimes I go there by myself. It is close by, it is inexpensive, and it involves only as much time as you would like to set aside, hassle free. •••••••••••••••••••••••••••••••••••• Dear Special Sister and Single Mom, On a practical note, a person can manage without water or food, But sleep is a necessity to get you in any decent mood. When I know I am sleep deprived and it’s getting to me I try to get some sleep that evening as fast as can be. I do not treat myself to new clothes or special purchases designated just for me, The only thing I will splurge on is cleaning help especially when I have company I feel that the money for this is well spent & worthwhile It eases the burden for more than a while. So I hope these first hand responses give some insight to you I know you will succeed with a beautiful Yom for you and your crew. Just give yourself a guilt free break even for a coffee or tea Lower your expectations minutely. Treat yourself to a magazine, manicure or bubble bath asap. It’s the small things that can make a difference in your sanity. Wishing a Chag Kasher V’samaech to you so warmly, Hopefully by next Yom Tov we’ll all be in Yerushalyim as one happy family With warmest wishes, Your sister, Nechama from the Stolzenberg Inn Ask The Therapist Dear Rachel, My parents are very unsupportive emotionally and financially. How can I explain that to my friends who are supporting me in the meantime, and want answers? The first thing it is important to know is to be clear with your feelings. We can not say one thing with our mouths and feel another in our hearts. This is a very freeing experience, to express yourself fully to the person who is giving to you. Try being honest here. What is the real question that you are asking me? Are you uncomfortable to badmouth your parents? Being that taking is such a difficult thing to do, a lot of women can not even get the two words, “thank you”, out of their mouth. If it is hard for you to make eye contact while saying thank you, a card, flowers, or a cake goes a long way. You must convey your feelings of gratefulness and then the giver is so happy to share. Keep in mind the following example: Picture two people sitting in a restaurant. The It is important to be totally honest with the one waiter serves two portions to one person and who is giving you the money, so that there will none to his table mate. Would not the natural be no misjudgments or misunderstandings. You reaction be that the one with the two portions must tell them you do not wish to elaborate the give over his double portion to the one withmatter, but they should please trust you that out? you did all that you can. Clearly, to take from someone outside of your family is extremely The world was set up revolving around giving difficult and you would not do it unless you had and taking. Saying thank you, and accepting no other resources. with a smile, takes more greatness than giving One of the hardest parts of becoming a single mom is that no one likes to be a taker. But please realize that giving is not all about monetary matters. You should look for creative ways to give back into the general pool; not just to the one who is giving to you - but to the universe at at large. A smile, a kind word, or a compliment goes a long way. ever can. May we all be zoche. in the very near future to be on the giving end. Rachel Schnitzler is a licensed marriage and family therapist in private practice Lakewood NJ 23 Dear Rebbitzen Horowitz, I have custody of the kids. My husband has weekend rights which he does not even exercise all the time. Every year we have this big issue over yomtov, especially Pesach when he wants the kids to be with him for the sedarim. I really resent it. I have them day in day and day out. I deal with the tough stuff like limit setting, discipline, school problems and camp issues. He waltzes in for the sacred and fun times with the memory making events and the expensive presents. Spotlight on Chinuch Rebbitzen Horowitz Responds It is very difficult to be in your situation. You are doing the parenting and what your ex does is doing is grandparenting. You do the hard work all week long and he lavishes lollipops and trinkets and then sends them back when they are done having a good time. He does the fun and the convenient and you have to do the burdensome and the difficult. It feels very unfair. Single parenthood not only feels unfair, it is unfair. And it is a string of unfairness. It continues beyond when the kids are small and at home. When they get to make choices as adults, they may choose to be with their father a lot. They may choose to give him kibbudim and honors at simchas and life cycle events. They may choose to name your future first grandchild after someone on his side even though they didn’t spend much time with that person who should have been there for them more than they were. Every present and future yomtov in a family with two parents who don’t live together can be a source of pain and resentment. Every present and future simcha can turn into the opposite of simcha if the focus is on fairness. If the focus is on raising healthy children, then you will be less resentful about the lack of fairness. If your priority is what is best for the children now, then you will be less bitter and you will experience less pain. On Pesach, children want to be with their fathers. It is not just fathers who want to be with their children. After weeks of preparation at school and buildup about the seder, children want to ask their own father the Ma Nishtana. They don’t want to ask someone else’s father the Four Questions. This is an integral part of the Jewish tradition. To deny them sedarim with their father because of your own sense of fairness is putting your needs before that of your children. Being right is less important than doing right by your kids. That goes for Pesach and all the time. So try to go far away for Pesach and have a real getaway vacation. Don’t stay in your own empty apartment being resentful. Go meet people and have new experiences in a new place. Do right by you, too. It’s not easy to be a guest as someone else’s Seder and to be the token “kol ditzrich.” Focus on the fun and the freedom of not doing all that work and having some R and R. This is your time. Enjoy it and go do things that you don’t normally have a chance to do. You will come back to your responsibilities refreshed and renewed rather than angry. If you focus on fairness and spend your time brooding and begrudging, you are not only in for a miserable Pesach but misery at the future simchas when you should be shepping nachas. Have a renewing Pesach. 24 A letter from Rebbitzen Kanievsky Dear Women and Girls! We need you in prayers. The situation in Eretz Yisrael is very difficult. We are suffering terrible losses, many orphans and widows from different diseases. My husband, the Rabbi, was asked what could be the reason for all these tragedies.The Rabbi opened a gemara and said it’s because of foul language. And how can we correct ourselves? Only by watching what we say. I read an article written by Rabbi Segal from Manchester who writes: “Never did I see a person who learned two halachos of shemiras halashon every day and didn’t see salvation from above, whether in children, in shidduchim, good health, parnasa or bringing up the children.He had promised that whoever will learn the Chofetz Chaim, he will be his defender in heaven.”And we witnessed miracles that happened to people who took upon themselves two halachot every day and saw yeshuot. While I was reading the article a woman walked in crying and said she has a number of aging daughters that are still not married. I showed her the article and immediately she said she will learn two halachot of Shemirat halashon every day. Within three days one daughter got engaged. Two months later her second daughter and ba”h this woman saw many yeshuot. Like her, hundreds of girls who took upon themselves the Shemirat Halashon got married. A different story is about a woman who came to us about a year ago with great sorrow saying that she’d been married for 20 years and she didn’t have children.I advised her to learn two halchot every day and b”h she conceived and now has a month old baby boy. And another story:a few weeks ago a woman came to me, broken and crying, and said that her mother is in the hospital with a growing tumor. She asked what she could take upon herself to help. Again, I advised that the entire family learn two halachot of Shemiras Halashon every day. Two days later she returned and asked of me to tell her story and the miracle that happened. She said that the entire family gathered and decided to learn two halachot daily and two days later they received a phone call from the hospital saying to come and pick up the mother. The tumor is gone and she is in good health. I hear many miracles such as these. And now, we should all take upon ourselves, bli neder, to learn two halachot of Shemiras Halashon every day and pray with great kavana. A prayer that comes from the heart through a holy mouth is immediately accepted by Borei Olam and prevents many troubles and tragedies and brings yeshua to the world.In the future, each one of us will be shown how many wonderful doings, how many people we saved. And thanks to you, my dear righteous women and girls, we will have the zechut to bring Mashiah tzidkeinu soon in our days. Yehi ratzon that Hashem will fulfill all of your wishes for the best, B. Kanievsky 25 A Single Rose By Shoshana Benjamin It was a cold evening, and in an effort to fight off the chill wind she wound the scarf more tightly around her neck and folded her arms firmly against herself. But she knew it wouldn’t help. The raindrops fell like sharp, steel daggers that she could feel even through the scarf she had put on to protect her wig. Yet they could not penetrate the thick wall of her thoughts that assailed her more strongly than the freezing wind. As she trudged down the street, taking deliberate steps to avoid slipping on the wet sidewalk, her mind was on what she would find when she got home. Would the babysitter still be sane? Would the house be a wreck (as it always became when she dared to set foot outside her front door), or would the children for once have had mercy on their hardworking mother and actually left the place clean? Shoshana’s hands slightly trembled in the cold as she fumbled for her front door key. When she opened the door, she saw the usual mess. The dirty plates from supper were still piled on the table. The laundry she had left neatly folded on the sofa before she went to work had been thrown all over the floor. Seemingly oblivious to the surrounding carnage, the babysitter stood up to greet her. “How did they behave?” Shoshana asked, praying that this time the babysitter would not tell her that it was “too much” for her. “Not too bad,” the girl answered, with a shy smile. (Shoshana could already read the body language – the eyes looking towards the floor, the embarrassed grin.) “What time did they go to bed?” Shoshana asked. “The girls at 9:30, and the boys, well, they didn’t really want to go to bed, but I bluffed it a bit at 11:00 and told them you’d called to say you were coming back early. At 11:20 I pretended that I’d heard your key in the door, and they rushed upstairs to bed. They fell asleep straight away …” Shoshana paid the babysitter, and then asked the usual question. “Do you think you could do this again next week?” “I … I .. don’t know. Call me in a couple of days and I’ll be able to tell you,” she said. (The stock answer. Shoshana already knew what she would say when the time came, but it was still worth asking.) Once the babysitter had gone, Shoshana felt the stillness around her. In spite of the mess, it was the peaceful silence of a home where the children are sleeping and there is a little time for a mother to relax and do something for herself at the end of a long day. Walking into the kitchen, she decided to make herself a cup of her favorite French vanilla tea before going to bed. The vanilla tea was a small indulgence that she allowed herself, a little luxury in an otherwise Spartan, busy existence. Opening the cupboard, she could not find the jar in which she kept the teabags, usually kept on a high shelf. The children knew they were just hers, “Mommy’s treat,” and they knew not to take them. But tonight the jar was missing. Looking down on the messy counter below, she soon saw the reason for its absence. Among the dirty cups and spoons that littered the counter, along with fruit pits, empty cans, and other food items that had nothing to do with the supper she had left for her children, she found the shards of the broken jar. The teabags themselves had fallen into 26 a huge pool of water that had been spilled from an overturned cup, mixed with the milk that came from the upturned carton next to it. It had been a hard, long day for Shoshana. In the morning, she had spent the hours that the children were at school catching up on work assignments that she had fallen behind with, due to various unavoidable meetings and errands earlier that week. In the afternoon, she had spent about two hours doing her children’s homework with them. After that, she had hurried to get the laundry done, clean up somewhat, make supper for her children, and then she had rushed off to her evening job. Although it was only once a week, that job was vital to her livelihood, yet it demanded so much from her. Now, she couldn’t even have a relaxing cup of French vanilla tea before finally going to sleep. Feeling her anger welling up inside her, Shoshana flopped into an armchair and started to cry tears of frustration. “Why?” she sobbed aloud to the empty living room. “Why did it ever have to be like this? Is this what my life was supposed to be?” For the past three years, she had been asking these questions over and over, but somehow the answer always seemed to elude her. “Why did Hashem choose me to be a single mother?” And “How will my children turn out after all this? Will they ever get over the trauma that they have suffered and become less wild?” Her questions were answered by the usual silence, only interrupted by the sound of the falling rain and the gusts of wind that were blowing outside. There was no way that Shoshana could fall asleep straight away in the mood she was in. Her inner turmoil was too much. Such restless, stormy evenings brought back too many memories – of an unhappy, abusive marriage, of soul-searching, of trying to make the right decision. What would be best for all of them, for her, for the children, and what did daas Torah say about her situation? And eventually, after consulting with her Rabbi and speaking to professionals, the conclusion had been to become a solo flyer; to raise her large family alone. And once her husband had gone, the situation did not get any easier. And now, here she was, a single mother in a chareidi community. And while she had many sympathetic friends and people really did try to understand her situation, she still felt very alone. Whether it was the label that her children had acquired of being “so wild, but then what can you expect, coming from a broken home?”; or the feeling of being the “fifth wheel” at someone else’s Shabbos table, when the children were at their father for Shabbos, Shoshana felt very vulnerable and very much under the scrutiny of those around her. Shoshana decided to shake off these thoughts as best she could. It was too late at night to start being so introspective. But how would she ever be able to go to sleep like this? Standing up abruptly, she walked over to the window and looked out at the storm. Although it was dark, the streetlights shone into her messy, untended garden below. (Shoshana always maintained that it was hard enough looking after the house; there was no way that she could keep the garden tidy as well.) The wind was blowing very strongly, and the trees were swaying back and forth. The rain battered against their branches, and their leaves dripped with water. And then Shoshana’s glance alighted upon a solitary rosebush that grew directly under the streetlight. She knew that its flowers were really a deep red, but in the glow of the lamp that glared in the moonlight their soft petals took on a grayish hue. The rosebush was not very big. Its branches, however, did not sway but remained erect in the wind. At the top of the bush was a single rose, and on the branches below were several rosebuds. And somehow, despite the storm-winds and the driving rain, the rose remained proudly on its branch. The rose fascinated Shoshana, and the more that she stared at it, the more she felt as if it was trying to speak to her. “Sister,” it seemed to say, “Your name is Shoshana, which means “rose,” and I have a message for you. You think you have to battle the storm-winds alone, and you wonder if the little buds that you are trying to raise will ever open … Look at me more closely, and you will find the answer.” Shoshana peered again at the rose, and she saw how it faced the streetlamp. She wondered if, in the day time, it looked towards the sun. And that was how she found her answer. “There are so many times,” she mused to herself aloud (as she often did when she was sure that no one would hear her), “When we have to battle the storms of life alone. When the driving rain seeks to defeat us, when we feel that everything precious to us is under threat. But we are never alone, because in the darkness of the night there is always a street lamp.” Walking away from the window, Shoshana glanced up at the clock. By now, it was almost 1 a.m. She removed the dirty plates from the table and cleared up the broken tea jar so that no one would cut their fingers on it. But she decided to leave the rest of the mess until tomorrow. It was more important that she slept so that she would have enough energy to deal with the challenges of the following day. As she went upstairs to bed, she glanced into her children’s bedroom to take one last look at her little angels before she went to sleep. A shaft of moonlight lay across their sleeping forms, and their pure, innocent faces with their closed eyes reminded her of the little rosebuds folded tightly shut. Shoshana noticed that the wind had dropped outside and the weather seemed less stormy. The turmoil within her heart had also settled down, and she knew that she would be able to face the next day. Because, in spite of the many challenges that would still lie ahead for her, Shoshana was not alone. Above her was a Supernal Lamp, from which she could draw the warmth and strength to help her rosebuds grow and survive the storms of life. 27 Building Your House An elderly carpenter was ready to retire. He told his employercontractor of his plans to leave the house-building business to live a more leisurely life. He would miss the paycheck each week, but he would manage. The contractor was sorry to see his good worker go and asked if he could build just one more house as a personal favor. The carpenter said yes, but over time it was easy to see that his heart was not in his work. He resorted to shoddy workmanship and used inferior materials. It was an unfortunate way to end a dedicated career. When the carpenter finished his work, his employer came to inspect the house. Then he handed the front door key to the carpenter and said, “This is your house, my gift to you.” The carpenter was shocked! What a shame. If he had only known he was building his own house, he would have built it so very differently. So it is with us. We build our lives, a day at a time, often putting less than our best into the building. Then, with a shock, we realize we have to live in the house we have built. If we could do it over, we would do it so much differently. OVERHEARD “Let’s play house! You be the Mommy, and I’ll be the Totty every Sunday.” 28 The Woodcutter There was once a man who needed to hire a woodcutter. He went to the job market and was presented with a selection of potential workers, each with specific qualifications and productivity. The majority of them did between fifty to eighty trees per hour, but there was one woodcutter that was able to do one hundred trees per hour. Understandably, the man chose the worker with the highest productivity. Indeed, the first month, the industrious man supplied one hundred trees per hour, and at times, even exceeding that amount. After five months, though, the man noticed the woodcutter was only cutting eighty trees an hour. A month later he was only producing sixty trees per hour. He observed the woodcutter, and saw that he was industriously working, putting in many hours, at times even adding more hours to his work day, and even shortening his break. But yet, each month his results were falling less and less. At the end of the year, the woodcutter was only chopping fifty trees per hour. The employer approached him, and questioned, “I chose you since you were the one who cut the most trees per hour. You were able to chop one hundred trees per hour. Now I see you’re only chopping fifty. I feel uncomfortable to approach you and I have no complaints on you, because I see you working very hard, and really putting in your best. But I simply cannot understand what is going on over here.” The woodcutter sighed, and said, “I work so hard, and invest so much time in cutting the trees, that I have no free time left. There’s not even any time for me to sharpen my knife.’” 29 Butterfly Businesses Dearest Sisters, We’re excited to present Butterfly Businesses. This new feature is an opportunity to showcase our sisters’ businesses. Please patronize our hardworking mothers. We’d love you to send us your business card to be included in our next edition. Butterfly Bulletin Used computers are available for mothers in need of one. Please call the office for further details. 732-942-7120 hhh hhh hhh hhh hhh hhh hhh hh hhhh hhh hhh hhh Homework Helpers is a new program designed to help elementary school-aged children complete their homework assignments with the assistance of a teacher. Homework Helpers has groups in many locations (including all areas of Brooklyn and Queens), with a maximum of five children per teacher. There are separate groups for Hebrew and English subjects, as well as for boys and girls. The cost is $20 per session. For more information, call 718-375-1347. hhh hhh hhh hhh hhh hhh hhh hh hhhh hhh hhh hhh Important tidbit - The traffic police has now installed hidden cameras throughout which will take pictures of traffic violations, and then mail you the ticket with the picture. Gemachim These gemachim have been tried and tested and are wonderful resources to approach. •Raizy’s Nook Gemach One-of-a-kind new and like-new clothing for women and teenagers Please call for an appointment: 718-853-4495 •Ladies and Girls Clothing in beautiful and new conditions. By appointment only 718-377-8270 •Ladies’ Clothing 718-853-4495 Leave a message at this number, and someone will get back to you. •Ohel Rivka Underwear, Pajamas, and white shirts 718-758-9592 A great place to check out before spending money on afikoman presents. •Chasdei Tzvi Toy Gemach An assortment of used toys and games 1345 41st. Street (basement). 718-972-3211 Open daily all day. Self service Last year a number of women received beautiful sheitlach from this gemach. •Free Sheitel Gemach beautiful condition, great pieces… 718-256-8653 “To make rainbows you need sun and rain” 30 31 32