The catalogue of the event - Accueil Business France Events Export

French South African Seminar
on Paper Industry
INNOVATION AND TECHNOLOGIES
IN PAPER INDUSTRY
DURBAN
JOHANNESBURG
SOUTHERN SUN ELANGENI
& MAHARANI HOTEL
EMPERORS PALACE
Tuesday, June 7th, 2016
Thursday, June 9th, 2016
IN PARTNERSHIP WITH:
SEMINAR DURBAN
ORGANIZED BY:
FRENCH TRADE COMMISSION – BUSINESS FRANCE SOUTH AFRICA
Business France
Business France is the national agency supporting the international development of the
French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as
promoting and facilitating international investment in France.
AND
SYMOP
(The French Machinery Manufacturers for Paper and Board Industries)
UNDER THE PATRONAGE OF:
The Embassy of France in South Africa
WITH THE COLLABORATION OF:
TAPPSA (Technical Association of the Pulp and Paper
Industry of Southern Africa)
WITH THE SUPPORT OF:
PAMSA (Paper Manufacturers Association of South Africa)
SPONSORED BY
Bpifrance
SOUTHERN SUN ELANGENI & MAHARANI HOTEL
63 Snell Parade
Durban 4000
KwaZulu-Natal
Ph.: +27 31 362 1300
www.tsogosun.com
2
SEMINAR JOHANNESBURG
SEMINAR JOHANNESBURG
ORGANISATEURS
ORGANIZED BY:
FRENCH TRADE COMMISSION – BUSINESS FRANCE SOUTH AFRICA
Business France
Business France is the national agency supporting the international development of the
French economy, responsible for fostering export growth by French businesses, as well as
promoting and facilitating international investment in France.
AND
SYMOP
(The French Machinery Manufacturers for Paper and Board Industries)
UNDER THE PATRONAGE OF:
The Embassy of France in South Africa
WITH THE COLLABORATION OF:
TAPPSA (Technical Association of the Pulp and Paper
Industry of Southern Africa)
WITH THE SUPPORT OF:
PAMSA (Paper Manufacturers Association of South Africa)
and The Department of Trade and Industry in South Africa
SPONSORED BY
Bpifrance
EMPERORS PALACE
64 Jones Road, Kempton Park
Johannesburg, Gauteng
Ph.: +27 (0) 11 928 1000
Fax: +27 (0) 11 928 1001
info@emperorspalace.com
www.emperorspalace.com
3
PROGRAM DURBAN
8.30 – 9.00: Registration
14:00 – 14:30: ALLIMAND:
Mr Bertrand DIDIER, Senior Commercial
Engineer
9.00 – 10.00: Opening ceremony of the seminar
• Opening Remarks by Mr Thomas CURELLI, Senior
Packaging paper and coated board: trends in paper
machinery and industrial applications.
Trade Advisor of Busines France South Africa
• Welcome address by the representative of Economic
14:30 – 15:00: NEYRTEC ENVIRONNEMENT:
Mr Michel CLAEYS, Sales Manager
Development of Kwazulu-Natal
• Presentation of the South African paper industry
by Mr Iain KERR, TAPPSA Chairperson
• Brief words of Mr Romain BAURET, Bpifrance
Representative for Southern and Central Africa
• Presentation of the Symop Paper Group by Mr Franck
RETTMEYER, President – SYMOP
• Presentation of ATIP (Technical Association of the pulp
and paper industry) by Mr Gilles LENON, Managing
Director CTP (Technical Centre for Paper)
Money savings in sludge dewatering
15:00 – 15:20: Coffee break – B2B
15:20 – 15:50: CTP:
Mr Gilles LENON, Managing Director
Latest developments and innovations from the CTP
(Technical Centre for Paper).
10:00 – 10:30: KADANT LAMORT:
Mr Thierry LE GUILLOU, Vice President
15:50 – 16:20: DELTA NEU:
Mr Thierry MICHOT, Export Area Manager
How innovation can boost your profits: industrial case
studies.
Pneumatic waste handling and dust control solutions
for paper, tissue paper and cardboard industries.
10:30 – 11:00: One Prod ACOEM:
Mr Christian FRENEAT, International Sales
Manager
16:20 – 16:50: TECHPAP:
Mr Didier RECH, Sales Manager
Techpap innovative products for pulp & paper process
optimization.
Stop doing condition monitoring the 2015 way!
11:00 – 11:30: Coffee break – B2B
16:50 – 17:00: Closing the seminar
11:30 – 12:00: HANNECARD:
Mr Dirk VIDTS, Managing Director
17:00 – 18:30: BtoB meetings: French
companies representatives will be available for
individual meetings at their desk and cocktail.
How roller covers improve the efficiency of the paper
machine a technology update.
12:00 – 12:30: IBC Paper Training:
Ms. Isabelle BARET, Managing Director
Participation is free of charge upon return of the
proof of registration sent by the French Trade
Commission.
Invest in human capital: improve your efficiency through
e-learning and the adoption of new technologies.
For further information, please contact:
French Trade Commission
Business France South Africa
Thomas CURELLI
thomas.curelli@businessfrance.fr
Ph. +27 11 303 7159
12:30 – 14:00: Lunch – B2B
4
PROGRAM JOHANNESBURG
8.30 – 9.00: Registration
14:00 – 14:30: KADANT LAMORT:
Mr Thierry LE GUILLOU, Vice President
How innovation can boost your profits: industrial case
studies.
9.00 – 10.00: Opening ceremony of the seminar
• Opening Remarks by Mr Thomas CURELLI, Senior
Trade Advisor of Busines France South Africa
14:30 – 15:00: TECHPAP:
• Welcome address by H.E. Elisabeth BARBIER,
Mr Didier RECH, Sales Manager
Ambassador of France in South Africa
• Welcome address by Mrs Tafadzwa Nyanzunda,
Director: Resource-based industries at the Department
of Trade and Industry
• Presentation of the South African paper industry
by Mr Iain KERR, TAPPSA Chairperson
• Brief words of Mr Romain BAURET, Bpifrance
Representative for Southern and Central Africa
• Presentation of the Symop Paper Group by Mr Franck
RETTMEYER, President – SYMOP
• Presentation of ATIP (Technical Association of the pulp
and paper industry) by Mr Gilles LENON, Managing
Director CTP (Technical Centre for Paper)
Techpap innovative products for pulp & paper process
optimization.
15:00 – 15:20: Coffee break – B2B
15:20 – 15:50: HANNECARD:
Mr Dirk VIDTS, Managing Director
How rollers covers improve the efficiency of the paper
machine a technology update.
15:50 – 16:20: One Prod ACOEM:
Mr Christian FRENEAT, International Sales
Manager
10:00 - 10:30: ALLIMAND:
Mr Bertrand DIDIER, Senior Commercial
Engineer
Stop doing condition monitoring the 2015 way!
16:20 – 16:50: IBC Paper Training:
Packaging paper and coated board: trends in paper
machinery and industrial applications.
Ms. Isabelle BARET, Managing Director
Invest in human capital: improve your efficiency through
e-learning and the adoption of new technologies.
10:30 – 11:00: DELTA NEU:
Mr Thierry MICHOT, Export Area Manager
16:50 – 17:00: Closing the seminar
Pneumatic waste handling and dust control solutions for
paper, tissue paper and cardboard industries.
17:00 – 17:30: BtoB meetings: French
companies representatives will be available for
individual meetings at their desk.
11:00 – 11:30: Coffee break – B2B
11:30 – 12:00: CTP:
Mr Gilles LENON, Managing Director
Latest developments and innovations from the CTP
(Technical Centre for Paper).
12:00 – 12:30: NEYRTEC ENVIRONNEMENT:
Mr Michel CLAEYS, Sales Manager
Money savings in sludge dewatering.
12:30 – 14:00: Lunch – B2B
5
FRENCH ORGANIZERS AND DELEGATION
BUSINESS FRANCE
(The French Agency for international
business development)
71-77 boulevard Saint-Jacques
75014 PARIS - France
Ph.: +33 (0)1 40 73 30 00
veronique.cuziol@businessfrance.fr
www.businessfrance.fr
BUREAU BUSINESS FRANCE
DE JOHANNESBURG
Augusta House – Inanda Greens
Business Park
54 Wierda Road West
Sandton 2193
Ph.: +27 11 303 7150
Fax: +27 11 303 7176
johannesburg@businessfrance.fr
www.businessfrance.fr
SYMOP
(The French Machinery Manufacturers for
Paper and Board Industries)
45 rue Louis Blanc
92400 COURBEVOIE - France
Ph.: +33 (0)1 47 17 67 17
Fax: +33 (0)1 47 17 67 25
g.gaubert@symop.com
www.symop.com
ACOEM
200 chemin des Ormeaux
69578 LIMONEST CEDEX - France
Ph.: +33 (0)4 72 52 48 00
Fax: +33 (0)4 72 52 47 47
info@acoemgroup.com
www.acoemgroup.com
ALLIMAND SA
1250 avenue Jean Jaurès – B.P. 21
38146 RIVES CEDEX - France
Ph.: +33 (0)4 76 91 25 00
Fax: +33 (0)4 76 91 07 76
contact@allimand.com
www.allimand.com
CENTRE TECHNIQUE DU PAPIER
Domaine Universitaire
CS 90251
38044 GRENOBLE CEDEX 9 - France
Ph.: +33 (0)4 76 15 40 15
Fax: +33 (0)4 76 15 40 60
infoctp@webctp.com
www.webCTP.com
TECHPAP SAS
CS 90251
38044 GRENOBLE CEDEX 9 - France
Ph.: +33 (0)4 76 51 74 75
Fax: +33 (0)4 76 42 05 04
techinfo@techpap.com
www.techpap.com
DELTA NEU SAS
Parc d’Activités de la Houssoye
Rue Ampère
59930 LA CHAPELLE
D’ARMENTIERES - France
Ph.: +33 (0)3 20 10 50 50
contact@delta-neu.fr
www.delta-neu.com
(French Paper Technical Association)
HANNECARD FRANCE
Les Pelouses
Route du Lude
72200 LA FLÈCHE - France
Ph.: +33 (0)2 43 48 11 11
Fax: +33 (0)2 43 48 11 29
france@hannecard.com
www.hannecard.com
(International school of paper, print
media and biomaterials)
IBC PAPER TRAINING
17 Chemin de la Charbonnière
88400 GÉRARDMER - France
Cel.: +33 (0)6 78 56 75 40
Fax: +33 (0)3 59 03 93 83
isabelle.baret@ibcpapertraining.com
www.ibcpapertraining.com
KADANT LAMORT
39 rue de la Fontaine Ludot
CS 30046
51302 VITRY-LE-FRANÇOIS CEDEX
France
Ph.: +33 (0)3 26 74 80 80
Fax: +33 (0)3 26 72 08 33
kadant.lamort@kadant.com
www.kadant.com
NEYRTEC ENVIRONNEMENT
45 chemin du Vieux Chêne
38240 MEYLAN - France
Ph.: +33 (0)4 76 61 63 10
Fax: +33 (0)4 76 18 22 00
contact@neyrtec.eu
www.neyrtec.eu
6
ATIP
23 rue d’Aumale
75009 PARIS - France
Ph.: +33 (0)1 45 62 11 91
Fax: +33 (0)1 45 63 53 09
atip@wanadoo.fr
www.atip.asso.fr
PAGORA
461 Rue de la Papeterie – CS 10065
38402 SAINT-MARTIN D’HERES
CEDEX - France
Tel.: +33 (0)4 76 82 69 00
Fax: +33 (0)4 76 82 69 33
gerard.mortha@
pagora.grenoble-inp.fr
www.pagora.grenoble-inp.fr
BPIFRANCE
27-31 avenue du Général Leclerc
94710 MAISONS-ALFORT CEDEX
France
Ph.: +33 (0)1 41 79 80 00
Fax: +33 (0)1 41 79 80 01
www.bpifrance.fr
AGENTS OF THE FRENCH
MANUFACTURERS IN SOUTH AFRICA
FIXTUR LASER
2 Kerbel Street, Northmead ext 7, Benoni
South Africa
Ph.: +27 (0)10 235 0065/66
Steve GETHING
steve@fixturlaser.co.za
www.fixturlaser.co.za
IDEAS SOLUTIONS
Unit 11, Prosperity Park, Computer Road
Montague Gardens
7441 CAPE TOWN
Western Cape
South Africa
Kobus VAN DER WESTHUIZEN
kobus@ideas-online.co.za
www.ideas-online.co.za
ANDY ANDERSSEN PULP & PAPER CC
22 Hoylake Drive, Durban North
4015 KWA-ZULU NATAL
South Africa
Anderssen GARTH
gartha@icon.co.za
EPF SYSTEMS
Cobus RAUBENHEIMER, Managing Director
Ph.: +27 (0)87 754 5370
Cel.: +27 (0)82 788 8881
cobus.raubenheimer@epfsystems.co.za
www.epfsystems.co.za
OPAQUE REFERENCE EQUIPMENT
8 Hammerkop Str
Daggafontein, Springs
1559 GAUTENG
South Africa
Stanley HARRIS
stanley@opaque.co.za
www.opaque.co.za
7
MESSAGE FROM BY THE AMBASSADOR
OF FRANCE IN SOUTH AFRICA
WELCOME TO THIS TECHNICAL SYMPOSIUM ON
INNOVATION AND NEW TECHNOLOGIES IN THE PAPER
INDUSTRY!
I want to thank Business France and SYMOP for this great initiative
of organizing the 2 symposiums, in Durban on Tuesday, 7th of
June and in Johannesburg on Thursday 9th of June, engaging
the South African and French key players in the paper industry,
to reflect on the challenges, share expertise and solutions of this
sector.
Our two countries are key players for the international market
paper. The French paper industry enjoys an excellent reputation
internationally and particularly in machinery for making paper
and cardboard. French companies are gaining market share
through highly targeted products for integrated construction
process.
In a context of strong international competition, the French
manufacturers have not gained this leading position on the
market by chance : innovation, skills, machine quality, an
excellent customer service provided throughout the entire sales
process, a worldwide presence grant them the notoriety and
professionalism required to resolve market problems and meet
market requirements.
Technology innovation is a key element for success in the
globalization. I invite all participants to make the most of these
days to establish fruitful exchanges. This is a great opportunity,
which I hope will be the starting point for a closer relationship
between France and South Africa companies, that these
exchanges will bring all stakeholders solutions to dealing
with global challenges such as energy, escalating costs, low
productivity and water scarcity facing the global family.
We hope that this event will be fruitful for all of participants.
I thank all partners: the Department of Trade & Industry (the
DTI), the French Association for manufacturing (SYMOP), The
Paper Manufacturers Association of South Africa (PAMSA),
Technical Association of the Pulp and Paper Industry of Southern
Africa (TAPPSA), the French Trade Commission-Business France
in South Africa.
Elisabeth BARBIER
Ambassador of France to South Africa
8
TAPPSA
THE TECHNICAL ASSOCIATION OF THE PULP AND PAPER
INDUSTRY OF SOUTHERN AFRICA
www.tappsa.co.za
ABOUT THE TECHNICAL ASSOCIATION OF THE PULP
AND PAPER INDUSTRY OF SOUTHERN AFRICA
TAPPSA
PO Box 1633
Kloof 3640
Ph.: +27 (0)31 764-2494
mwtappsa@iafrica.com
Iain KERR
Chairperson
kerr@ukzn.ac.za
Lynne ASKEW
Executive Director
lynne.askew@tappsa.co.za
The Technical Association of the Pulp and Paper
Industry of Southern Africa (TAPPSA) is an internationally
respected association that covers the entire process
chain, from forestry to the conversion of wood into viable
products. The association seeks to further the application
of the sciences in the pulp, paper and allied industries
and provides a means for the interchange of ideas on
scientific and technical matters affecting the industry.
It also promotes education in the science and technology
of pulp and paper manufacture, stimulates investigation
and research into the manufacture and use of pulp and
paper. In addition, it arranges for the collection and
dissemination of information relating to the industry in
southern Africa and elsewhere, and for the presentation,
discussion and publication of papers and other
contributions submitted to the association.
TAPPSA actively promotes cooperation with kindred
associations around the world in an effort to facilitate
professional and social interaction among members and
industry professionals. The association hosts a biennial
international conference and exhibition and endeavours
to host smaller seminars and workshops.
TAPPSA produces a bimonthly technical magazine –
TAPPSA Journal – for a carefully targeted circulation list
comprising process engineers, mill managers, forestry
managers and other decision-makers involved in the
paper and related industries in sub-Saharan Africa. The
publication is also sent, by request, to a number of
decision-makers based in Scandinavia, the Americas,
Australasia and Europe.
9
PAMSA
PAPER MANUFACTURERS ASSOCIATION OF SOUTH AFRICA
www.thepaperstory.co.za
MISSION
To stimulate sustainable growth in the South African pulp, paper
and tissue sector through effective stakeholder engagement.
VISION
PAMSA
(MANUFACTURERS
ASSOCIATION OF SOUTH
AFRICA)
Unit4, Woodview Office Park
1 Humber Street
WOODMEAD, SANDTON
PO Box 1553
Rivonia 2128
Ph.: +27 (0)11 803 5063
Ph.: +27 (0)10 591 1180
Fax: +27 (0)11 803 6728
info@pamsa.co.za
Jane MOLONY
Executive Director
jane.molony@pamsa.co.za
• Collaborate with members and stakeholders around precompetitive
issues of legislation, education and research.
• Promote the renewability and recyclability of paper products both
locally and in collaboration with industry associations around the
world.
• Uphold sustainable forest management and paper production
as an efficient and cost-effective solution to climate change
mitigation.
• Lobby for fair and applicable legislation
• Encourage investment in education and skills development
• Drive financial support for sector research and innovation.
• Provide the sector with the best possible advantage no matter
what the economic outlook.
FUNCTIONS
•
Coordinates activities best done at an industry level, namely
environment, education and pre-competitive research.
•
Promotes and represents the South African pulp and paper
making industry for the collective benefit of our members and our
industry.
• Provides efficient information gathering and analysis of the “state
of the industry“ in order to meet the changing needs of our sector.
• Actively supports research and development through its Process
Research Unit and alliances with a number of South African
universities and tertiary institutions.
• Under the direction of PAMSA, the Paper Recycling Association
of South Africa (PRASA) steers awareness, education and skills
development initiatives on behalf of its members to drive the
improvement in the paper recovery rate.
• Promotes the use of paper as a renewable and recyclable material
for communication, packaging and a myriad of other applications
through various public relations activities.
PAMSA has been promoting the interests and efforts of the South
African pulp and paper industry since 1992. Any employer involved
in the manufacture of pulp, paper, board, tissue and recycled paper
in South Africa, may hold PAMSA membership.
10
BUSINESS FRANCE
FRENCH AGENCY FOR INTERNATIONAL DEVELOPMENT
www.businessfrance.fr
Business France is the national agency supporting the
international development of the French economy,
responsible for fostering export growth by French
businesses, as well as promoting and facilitating
international investment in France.
Thomas CURELLI
Senior Trade Adviser
Industry & Cleantech department
thomas.curelli@businessfrance.fr
Stéfane LENY
Energy, Environment & Industries
Industry & Cleantech department
stefane.leny@businessfrance.fr
It promotes France’s companies, business image and
nationwide attractiveness as an investment location,
and also runs the V.I.E international internship program.
Founded on January 1, 2015 through a merger between
UBIFRANCE and the Invest in France Agency, Business
France has 1,500 personnel, both in France and in
70 countries throughout the world, who work with a
network of public- and private-sector partners.
For further information, please visit:
www.businessfrance.fr
11
Symop
French Association for
Manufacturing Technologies
SYMOP
Maison de la Mécanique
45 rue Louis-Blanc
F- 92400 Courbevoie
g.gaubert@symop.com
Tel +33 (0)1 47 17 67 17
Fax +33 (0)1 47 17 67 25
www.symop.com
CONTACT INFORMATION
Gilles Gaubert
Trade groups & International Manager
MANUFACTURING TECHNOLOGIES:
THE FRENCH EXPERTISE
Symop is a trade association founded in 1907, which today groups approximately
. field.
270 enterprises active in the manufacturing technology
These companies employ 16 500 employees with a total turnover of 2 billion Euros.
.
Symop gives you access
to a network of companies, suppliers of production
technologies, automation and control.
Member companies offer a wide range of solutions in line with the approach of
Symop to promote innovative technologies in the service of improved
competitiveness in the manufacturing industry.
KEY FIGURES
Members of Symop also contribute to the promotion of expertise and training
of (future) employees, a strategic investment, essential for the proper development
and influence of French industry.
Members:
More information: www.manufacturing-technologies.com / www.symop.com.
270
Symop is a founding member of
12
FRENCH
ENTREPRENEURS
WITHOUT BORDERS,
WELCOME!
●
Bpifrance, the French public investment bank, finances businesses through
loans, guarantees, and equity during all stages, from the seed phase to
transfer and listing on the stock exchange.
●
An important goal for Bpifrance is to provide support for innovation
projects, either through financing or equity funding.
●
Bpifrance
●
To make things easier for French companies to go global, Bpifrance,
Business France and Coface (Public Insurance) have forged a partnership
with the “Bpifrance Export” label.
This means that in each Bpifrance’s Regional Office, an entrepreneur
can find financing, guarantee, insurance investment and guidance that
are complementary and adapted to promising markets like South Africa.
bpifrance.fr
13
RCS 507 523 678
●
has also been developing its international offer by creating
new products to strengthen balance sheet and to finance sales abroad.
WITH THE SYMOP PAPER GROUP
BE AT THE HEART OF THE LATEST
PAPERMAKING TECHNOLOGIES
14
French South African Seminar
on Paper Industry
INNOVATION AND TECHNOLOGIES
IN PAPER INDUSTRY
n ACOEM
n ALLIMAND
n CTP
n DELTANEU
n HANNECARD
n IBC PAPER
n KADANT LAMORT
n NEYRTEC ENVIRONNEMENT
n TECHPAP
15
Equipment categories Measurement & control / Machinery for the paper and board industry ACOEM 200 chemin des Ormeaux F­69578 LIMONEST cedex oneprod@acoemgroup.com Tel +33 (0)4 72 52 48 00 Fax +33 (0)4 72 52 47 47 www.acoemgroup.com CONTACT INFORMATION Eric COQUAND Process & windenergy key­account manager ………………………………………… other manufacturing & business plants : ACOEM France ­ Lyon and Paris ACOEM Brazil ­ Sao Paulo ACOEM Sweden ­ Mölndal ACOEM Asia PRESENTATION / KNOW­HOW In today’s complex and increasingly fast­moving world, it is essential to keep risks under control. ACOEM helps customers in the industrial, environmental and defence sectors make the right decisions and take the right actions: ­ to ensure the productivity and reliability of industrial machines ­ to prevent noise and vibration pollution ­ to protect personnel, sites and vehicles in military theaters of operation ­ to contribute to the development of effective, robust & noiseless products All around the world, ACOEM’s 450 employees are at the forefront of innovation in monitoring, maintenance and engineering through 01dB, ONEPROD, FIXTURLASER and METRAVIB. ONEPROD is a range of equipment and condition monitoring services for the industrial and energy sectors, ensuring that production facilities are maintained operational at the lowest cost. The ONEPROD range also inclused data acquisition and processing solutions via simple and effective web interfaces, enabling operational staff to focus on their jobs and decision­making. ………………………………………… KEY FIGURES
Turnover (2014) : 62 M€ part of the turnover on the export (market) (2014) : 50% Employees : 450 Collaborators ………………………………………… MARKETED PRODUCTS Tool repair 1
2
Instruments for on­line analysis 1
2
Maintenance services 1
2
BRANDS PORTFOLIO 1
METRAVIB 2
ONEPROD 16
16
Productivity and reliability of industrial processes ACOEM ONEPROD FALCON: SMART DATA COLLECTOR ONEPROD MVX: ONLINE CONDITION MONITORING SYSTEM ONEPROD EAGLE: ONLINE WIRELESS SENSOR NEW AND KEY PRODUCTS EAGLE is a continuous monitoring system for rotating machinery, using wireless sensors. EAGLE makes it possible to monitor inacessible or isolated machines, and considerably reduces installation costs. FALCON is an innovative tool for collection, vibration analysis and balancing that puts condition­based maintenance within the grasp of all users. Fast, efficient and smart, FALCON was designed to meet the real­time productivity needs of industry. FALCON takes the mystery out of vibration analysis via automatic configuration and diagnostic modules that guarantee both simplicity of set­
up and unequalled reliability of results. MAIN CUSTOMERS ARCELOR ­ MITTAL ­ RIO TINTO ALCAN ­ TOTAL ­ RHODIA ­ ARKEMA ­ NORSKE SKOG ­ UPM ­ LAFARGE ­ CALCLAI ­ NESTLE ­ SAINT LOUIS SUCRE... 17
17
Equipment categories Machinery for the paper and board industry 1250 avenue Jean­Jaurès B.P. 21 F­38146 RIVES cedex contact@allimand.com Tel +33 (0)4 76 91 25 00 Fax +33 (0)4 76 91 07 76 www.allimand.com CONTACT INFORMATION Dr Simon CENA Managing Director ………………………………………… other contact : Dr Yann COUILLAUD Commercial Director ………………………………………… ALLIMAND PRESENTATION / KNOW­HOW Since 1850 the ALLIMAND Group is a global leader in the design and manufacturing of high value­added paper, board and fibre mat machines and offers each of its customers the expertise and equipment necessary to carry out their projects to ensure a tailor­made service while deploying human expertise and technology to create ever smarter paper mills and fibre applications. ALLIMAND has its own manufacturing workshops and suppliers around the world to ensure supplies as quickly and inexpensive as possible. Present in 34 countries, ALLIMAND supports its customers around the world. The 6 ALLIMAND pilot machines combined with team experience allows the ALLIMAND group to offer innovative processes and original equipment. Composite, non­woven, specialty paper, packaging, graphic paper, the ALLIMAND machines and expertise are capable of producing a very wide range of fibrous products. These finished products are in our everyday lives: teabags, filters for the motor industry, bank notes, packing boxes, coffee pods, decorative paper, wallpaper, energy storage, water filtration, automobile, aeronautics. ALLIMAND Services accompany producers for the duration of their machine’s service life. A department dedicated to after­sales services and spare parts supply for ALLIMAND customers and prospects, anywhere in the world. other manufacturing & business plants : AMES, ALLIMAND Machinery Equipment Shanghai, Laurent VILLAIN T. +862124193244 Email: ames@allimand.com APMS, ALLIMAND Paper Machines Spain, Miguel IBANEZ T. +34630994014 Email: apms@allimand.com MARKETED PRODUCTS ………………………………………… Equipment for paper machines 1
Centrifugal pumps 1
Paper and board, non woven machines, parts of machines 1
Reconditioned or new paper and board machines 1
Air cushioned and hydraulic headbowes 1
Formers 1
Shake units 1
Dryers sections 1
Sizers 1
Reels 1
Two drums winders 1
Pilot machines as: coaters, non woven paper machine, refining station, soft calender 1
KEY FIGURES
Turnover (2014) : 50 M€ part of the turnover on the export (market) (2014) : 80% Employees : 250 ………………………………………… CERTIFICATION ISO 9001:2008 ­ ASME ­ AD2000 ­ HPO TÜV ­ CHINEESE LICENCE SELO BRANDS PORTFOLIO 1
ALLIMAND 18
18
The power of paper ALLIMAND ALLIMAND SPECIALTY PAPER MACHINE WIDTH 3800 MM ­ SPEED 600 M/MIN ALLIMAND FAROS SINGLE SHOE PRESS PILOT ALLIMAND NONWOVEN PAPER MACHINE WIRE WIDTH 3750 MM ­ SPEED 600 M/MIN ALLIMAND WRITING PAPER MACHINE ­ WIDTH 6050 MM, SPEED 1200 M/MIN ALLIMAND NON WOVEN PILOT ALLIMAND TECHNICAL PAPER MACHINE WIRE WIDTH 3900 MM ­ SPEED 300 M/MIN NEW AND KEY PRODUCTS ALLIMAND designs and manufactures paper, board and fibre mat production lines since 1850. ALLIMAND develops key equipment for the paper machines and proposes reliable high tech solutions, such as: “S” Hydraulic Headbox with automatic dilution control,"FP & SFP" Airloaded Headbox with linear header, Hydrofiber,“ISA” Inertial Shaking unit, Fourdrinier, Top Former for twin wire dewatering, no­draw press section with automatic sheet threading, Naos Shoe Press, Single Faros Shoe Press, Single felted dryer section,“SC” Sizer for sizing/pigmenting and coating,“A”soft Calender and swimming rolls, G Reel with centre drive control. The company's agility and teams' know­how allow ALLIMAND to be a major actor in the rebuilding and improvement of existing paper, board, nonwoven and composite production lines. Quality improvement, speed increase, change of production process or type of product produced, the ALLIMAND rebuilds give new life to customer installations while allowing customers to optimize their machine parks. ALLIMAND has developed 6 industrial pilot machines (non­woven machine, SC sizer, jet flour coater, curtain coater, refining station) and signed partnerships with leading research and education institutes. Through these efforts and with an annual investment of 5% to 10% of the company's turnover, ALLIMAND's customers are provided with the best technology. MAIN CUSTOMERS AHLSTROM ­ ARJO WIGGINS ­ BANQUE DE FRANCE ­ BMJ ­ PDL ­ CASCADES ­ DS SMITH ­ CGW ­ CLAIREFONTAINE ­ EMIN LEYDIER ­ EUROPAC ­ GLATFELTER SCAER ­ DS SMITH ­ UPM ­ DELFORT ­ GLATZ ­ INTERNATIONAL PAPER ­ LTRI­
MIQUEL Y COSTAS ­TERRANOVA ­ NORPAPER ­ KUNERT ­ SWM ­ SAICA ­ SMURFIT KAPPA ­ TRIDENT ­ ASIA KRAFT ­ BALLARPUR ­ BMJ ­ HUAFENG ­ ITC ­ MIN FENG ­ MUDANJIANG ­ CTM CHINA ­ RT JINYE ­ RT JIANGSU TOBACCO ­ RT CTS CHINA ­ PT SURYA ZIG ZAG ­ TAN MAI ­ ARAB PAPER ­ SOTIPAPIER 19
19
Equipment categories Measurement & control / Machinery for the paper and board industry / Components and equipment CENTRE TECHNIQUE DU PAPIER Domaine Universitaire CS 90251 F­38044 GRENOBLE cedex 9 infoctp@webctp.com Tel +33 (0)4 76 15 40 15 Fax +33 (0)4 76 15 40 60 www.webctp.com CONTACT INFORMATION Gilles LENON Managing Director ………………………………………… PRESENTATION / KNOW­HOW CTP is a French industrial partner (pulp, paper, board, printing and processing) for applied research, consultancy, testing laboratories and training courses… CTP is independent and impartial, with high level of scientific expertise in: ­ Lignocelluloses chemistry ­ Health and safety applications ­ Packaging of the future ­ Printed electronics ­ smart paper ­ New value for recovered paper & board ­ Water ­ energy ­ Printed communication ­ Industrial performance CTP helps innovative products & processes at lab, pilot and industrial scale; develops knowledge and makes its clients more competitive ! other contact : Sandrine PAPPINI Communication ­ Public relations ………………………………………… other manufacturing & business plants : CTP Douai ………………………………………… MARKETED PRODUCTS Research centres 1
Training centres 1
Consultants 1
BRANDS PORTFOLIO 1
CENTRE TECHNIQUE DU PAPIER 20
20
Innovate for the future CENTRE TECHNIQUE DU PAPIER FOOD CONTACT QUALITY CHROMATOGENY FLUSHABILITY METAPAPIER RECYCLING NEW AND KEY PRODUCTS Chromatogeny… and now paper is water friendly! An industrial demonstrator. A technological breakthrough. Chromatogeny is a « Clean­Tech » breakthrough technology to produce, biosourced, barrier materials of tomorrow. Developed at industrial level by the CTP and BT3 technologies, this patented innovation proves to be superbly adapted to ligno­cellulosic materials. MetaPapier®… electromagnetic quiet zones A new, functional wallpaper. An industrial innovation. MetaPapier® is a printed electronic, patented application. Issued from bio­resources, recyclable and recycled paper proves to be itself a selective filter to WIFI electromagnetic waves and cell telephones! The other waves such as FM, alarms… continue to pass through. A3Ple®… printed electronics in action A3Ple®, a european project coordinated by the CTP… A first electronic circuit made of few components is printed on paper. This prototype was selected for the show­room organised by the OE­A* international conference on printed electronics. *Organic Electronic Association. MAIN CUSTOMERS CTP IS SERVING ALL INDUSTRIALISTS OF SECTORS: PULP ­ PAPER ­ BOARD ­ PRINTING ­ TRANSFORMATION 21
21
Equipment categories Machinery for the paper and board industry / Woodworking machinery Parc d'Activités de la Houssoye rue Ampère F­59930 LA CHAPELLE D'ARMENTIÈRES delta.neu@delta­neu.fr Tel +33 (0)3 20 10 50 50 Fax +33 (0)3 20 35 65 79 DELTA NEU PRESENTATION / KNOW­HOW DELTA NEU has spent several decades developing its expertise in the field of air processing (dust control, ventilation, pneumatic waste handling system, filtering of fine particles), in which it is a recognized authority. The biggest names in French and international industry call on its skills to improve the performance of their processes and the working conditions of their employees, and to help them fulfil their environmental responsibilities. www.delta­neu.com CONTACT INFORMATION Philippe PIETERS ………………………………………… KEY FIGURES
Turnover (2015) : 50M€ part of the turnover on the export (market) (2015) : 40% Employees : 50­200 ………………………………………… CERTIFICATION ISO 9001; 14 001; 18 001 MARKETED PRODUCTS Stand alone dust extractors [1] [2] [3] [4] [5] [6] Filtration, ultrafiltration [9] [8] Oil and oil mist vacuuming systems [9] [8] Others equipment for Waste Disposal [10] [11] Dust separating systems, filtering systems, filters [1] [2] [3] [4] [5] [6] Industrial suction plants for cleaning up of machines [1] [2] [3] [4] [5] [6] Specialized engineering services for construction of new mills and upgrading of existing mills [10] [11] BRANDS PORTFOLIO [1] DELTABOIS® E [2] DELTAJET® [3] JETLINE® [4] JETPACK® [5] NEUMATIC® [6] POLUCLEAN® [7] DELTOLE® [8] OILPACK® [9] DELTOLE® [10] SEPAROJET® [11] VERTISEP® 22
22
Air is the future DELTA NEU PNEUMATIC RECYCLABLE WASTE HANDLING EXPERIENCE IN ALL TYPES OF WASTE HANDLING (PAPER, CARDBOARD, PLASTICS...) VENTILATION AND NATURAL AIR COOLING TURNKEY INSTALLATIONS TO PROTECT STAFF AND EQUIPMENT AND IMPROVE PRODUCTIVITY DUST CONTROL AND CENTRALISED VACUUM CLEANING SYSTEMS EXPERIENCE IN ALL TYPES OF DUST CONTROL (FIBROUS, NON FIBROUS, STICKY, EXPLOSIVE, AND HYGROSCOPIC): DUST CAPTURE, TRANSPORTATION, FILTERING, RECOVERY AND AIR RECIRCULATION NEW AND KEY PRODUCTS Dust control (Jetline® V, Jetline® CH, Jetpack® B, C Deltajet®, Neumatic® JK Polluclean®, Deltabois® E…),Filtering of fine particles (Oilpack®, Deltole®), Natural Air Cooling (Econoclim® B, C, M), Pneumatic transfert of waste (Vertisep®, Separojet®),Ventilation (Nylair®, Cobra®, Uniline®, Radial®, Turboline®), Ambient Air Purificator (AMBIOCLEAN®) MAIN CUSTOMERS MICHELIN ­ NESTLE ­ ARCELOR MITTAL ­ RENAULT 23
23
Equipment categories Machinery for the graphic arts industry / Machinery for the paper and board industry / Packaging route du Lude F­72200 LA FLECHE bertrand.gentilhomme@hannecard.com Tel +33 (0)2 43 48 11 11 Fax +33 (0)2 43 48 11 29 www.hannecard.com CONTACT INFORMATION Bertrand GENTILHOMME Sales Director ………………………………………… other contact : Romain BLANCHARD Sales Engineer ………………………………………… HANNECARD PRESENTATION / KNOW­HOW Founded in 1929, HANNECARD Group is a leading supplier in Europe for roller coverings such as rubber, polyurethane and composite dedicated to paper or printing processes, as well as many other industrial applications. Since 2010, the HANNECARD group has heavily invested in R&D, qualified personnel and specific equipment for its division dedicated to the paper industry: HANNECARD PAPER. ISO 9001 certified and constantly inspired by its motto "Passion for Performance", HANNECARD PAPER is a worldwide actor, fully customer and solution oriented, specialized in: ­ Composite, Polyurethane, Rubber and Carbide (chromium and tungstene) covers for (press) rolls and cylinder in Paper Machines ­ On­site grinding and thermal sprayed coating ­ Supply of new rolls and mechanical roll services (suction press rolls, crown compensated rolls, spreader rolls...) ­ Roll audits and expertises ­ NIP profile and dewatering optimizations. Contact: hannecardpaper@hannecard.com other manufacturing & business plants : La Fleche (France) Kursk (Russia) MARKETED PRODUCTS ………………………………………… Formers 1
2
Suction rolls and lumpbreakers 1
2
Press section 1
2
Dryers sections 1
2
Size Press 1
2
Sizers 1
2
Calender and soft calender silk on line 1
2
Reels 1
2
On and off machine coaters 1
2
Laminating and special coating machines 1
2
Normal and automatic non­stop unwinders and rewinders 1
2
CCR Calenders and caliper calenders 1
2
Two drums winders 1
2
BRANDS PORTFOLIO 1
HANNECARD 2
HANNECARD PAPER 24
24
Passion for Performance HANNECARD SUCTION PRESS ROLL SIZER SPECIFIC MACHINING DRILLING NEW AND KEY PRODUCTS Rubber: TactilSize Plus X (sizer press), Visiomat II (gloss calender), StarPress II (felted press roll) Polyurethane: NeoFlex (felted press roll), NeoFlex T (pressure rolls against Yankee) Composite: Diamantal NG (Soft, Super & Multinip calenders), Centaur (Wire & felt rolls), Vega (Hard central press roll) Mechanical roll service workshop for service operations on suction press rolls & crown compensated rolls. MAIN CUSTOMERS MUNKSJO, LECTA CONDAT, ARJO WIGGINS, CLAIREFONTAINE, UPM, INTERNATIONAL PAPER, BURGO, STORA ENSO, SCA, MONDI, KAPPA SMURFIT, DS SMITH, CASCADES, BILLERUD... 25
25
Equipment categories Machinery for the paper and board industry 17, chemin de la Charbonnière F­88400 GERARDMER isabelle.baret@ibcpapertraining.com Tel +33 (0)6 78 56 75 40 Fax +33 (0)3 59 03 93 83 www.ibcpapertraining.com CONTACT INFORMATION Isabelle BARET Chairman ………………………………………… KEY FIGURES
part of the turnover on the export (market) (2016) : 50% Employees : 4 IBC PAPER TRAINING PRESENTATION / KNOW­HOW IBC PAPER TRAINING is specialized in Trainings for the Paper/Tissue Industry from basic to expertise level. IBC’s objective is to help the paper makers improve their productivity and hence to reduce their operational costs of production. 4 types of trainings are proposed: Public: in PARIS, DUBAI, BEIRUT, ISTANBUL… The participants are invited to follow the lectures of the experts on a subject chosen according to the needs of the Industry. Trainings exemples: Water Management & Effluent Treatment ­ Improving Paper Machine Performance... Live e­Learning – via the Internet platform of IBC, LIVE: The participants connect themselves on the IBC platform to follow LIVE the presentations of the experts. Trainings 2016: How to reduce your energy cost in tissue & papermaking (9­12 May 16) On site, at the customer’s mill: IBC develops the training program according to the needs and processes of each company. The training is delivered on site. Blended Learning incl self paced e­learning: This solutions is ideal to provide continuous training through individual learning path of the machine staff. This includes classroom and pure e­learning. IBC has developped since years modules of e­learning in the technologies of the Tissue & Paper Industry. ………………………………………… MARKETED PRODUCTS Equipment for paper machines 1
Equipment for stock preparation, paper/board 1
Board and paper machines and sections of machines 1
Paper machine parts and elements for paper machines and auxiliary circuits 1
Drying 1
Specialized engineering services for construction of new mills and upgrading of existing mills 1
Training centres 1
Consultants 1
Service centres for technical documentation 1
BRANDS PORTFOLIO 1
IBC PAPER TRAINING 26
26
Investing in training to reduce operational costs IBC PAPER TRAINING TRAINING IN DUBAI. THEME: "NO REJECTS STRATEGY IN PAPERMAKING". PARTICIPANTS COMING FROM ALL OVER MIDDLE EAST AND INDIA TO LISTEN TO THE IBC EXPERTS ACCESS TO OUR MODULE OF E­
LEARNING FROM OUR LMS TRAINING ON SITE IN EGYPT NEW AND KEY PRODUCTS For the first time a training organism specialized in the papermaking industry insists and persists on the “continuous” feature of the continuous training (through evaluation, learning, progress, …) through learning path method. In order to make a personalized learning path successful, IBC PAPER TRAINING uses the Blended learning solution that combines all different types of learning methods which are: Pure e­Learning, Face to face on site learning, Web conference, Live e­learning and Forum. This is why IBC has been investing for the past 5 years in developing the method of creation of pure technical pulp & papermaking e­learning modules that is included in the concept of "blended". MAIN CUSTOMERS SMURFIT KAPPA ­ AHLSTROM ­ SOFIDEL ­ KIMBERLY CLARK ­ SCA ­ TRONCHETTI ­ DS SMITH ­ SOTRA ENSO ­ ARJOWIGGINS ­ RIGESA ­ PROPAL ­ KOMOTINI PAPER ­ NUQUL ­ UNIPAK ­ SAOUDI PAPER ­ OBEIKAN ­ MEPCO ­ INTERSTATE PAPER INDUSTRY... 27
27
Equipment categories Machinery for the paper and board industry KADANT LAMORT 39, rue de la Fontaine­Ludot CS 30046 F­51302 VITRY­LE­FRANÇOIS cedex kadant.lamort@kadant.com Tel +33 (0)3 26 74 80 80 Fax +33 (0)3 26 72 08 33 www.kadant.com CONTACT INFORMATION Thierry LE GUILLOU Vice President Fiberline Division PRESENTATION / KNOW­HOW KADANT is a global supplier of high­value, critical components and engineered systems used in process industries worldwide. KADANT LAMORT is focusing mainly on stock preparation, approach flow, global water treatment and managements, chemical pulp processes, reject handling and way to extract values from solid rejects and sludges, virgin fiber processing and refining. KADANT also offers a wide range of services to help customers improve fiber yield and fiber processing efficiency. With KADANT's original parts and services, customers benefit from product enhancements, process audits and the use of a Technology Centre to test their new product concepts. ………………………………………… other manufacturing & business plants : USA SWEDEN ………………………………………… KEY FIGURES
Turnover (2015) : 390 M$ Employees : 1800 ………………………………………… CERTIFICATION ISO 9001 MARKETED PRODUCTS Equipment for stock preparation, paper/board 1
Paper machine parts and elements for paper machines and auxiliary circuits 1
Maintenance services 1
BRANDS PORTFOLIO 1
KADANT 28
28
An accent on innovation KADANT LAMORT HYDRAFLOWTM AND CLD: INNOVATIVE CONTINUOUS DETRASHING DEVICE FOR LOW CONSISTENCY PULPER ROTOFLEXTM: A NONE ENERGY FIBER RECOVERY DEVICE FIBREWALLTM SCREEN CYLINDER: NEW BASKET FOR HIGH STICKIES REMOVAL (OUTFLOW /INFLOW DESIGN) MAK­CTM FLOTATION CELL THE KADANT FIBRE PROCESSING PILOT RESEARCH WORLD CENTRE PARTS FOR OEM HYDROCYCLONES TO REPLACE MARKET CLEANERS NEW AND KEY PRODUCTS ­ HydraflowTM and CLD: innovative continuous detrashing device for low consistency pulper ­ RotoflexTM: a none energy fiber recovery device ­ FibreWallTM Screen Cylinders: without structural welding or rolling processes for a higher screening efficiency ­ The MAK­CTM flotation cell: the latest generation of MAK­C de­inking system with a compact design and KADANT's patented bubble­washing process to lower power consumption and reduce fibre loss ­ ScreenONETM Screening system: can operate on any type of furnishes, whether in stock preparation or broke application without any additional thickening ­ Replacement parts for OEM Hydrocyclones ­ MAK­CS: flotation cell for secondary cells and sludges ­ Boostscreen: increase capacity, reduce energy, reduce losses for any screen existing on the market via an external device. ­ Technology Centre upgraded with a lot of new possibilities. MAIN CUSTOMERS ALL MAIN PLAYERS IN PACKAGING GRADES ­ TISSUE ­ GRAPHIC PAPER ­ SPECIALITY PAPER SUCH AS CIGARETTE PAPER ­ BANK NOTES ­ FILTER PAPER... 29
29
Equipment categories Machinery for the paper and board industry 45, chemin du Vieux Chêne F­38240 MEYLAN contact@neyrtec.eu Tel +33 (0)4 76 61 63 10 Fax +33 (0)4 76 18 22 00 www.neyrtec.eu CONTACT INFORMATION Michel CLAEYS Sales manager NEYRTEC ENVIRONNEMENT PRESENTATION / KNOW­HOW CMI PROSERPOL designs and manufactures equipment and turnkey plants for waste water treatment and sludge dewatering systems, specifically for paper industry. The Neyrtec(R) Tasster(R) is a screw press used for dewatering. Its main application is paper mill sludge. It relies on an extended network of agents and sales representatives in Europe, America and Asia. ………………………………………… other contact : Sylvia RIONDET­DELION Customers Relations ………………………………………… other manufacturing & business plants : SAINT BRUNO ­ CANADA CMI GROUP ­ LIEGE ­ BELGIUM ………………………………………… MARKETED PRODUCTS Specialized engineering services for construction of new mills and upgrading of existing mills 1
2
BRANDS PORTFOLIO 1
NEYRTEC 2
TASSTER 30
30
30 years experience in paper industry NEYRTEC ENVIRONNEMENT TASSTER PFB 750 TROMMEL PRETHICKENER RST 2500 TASSTER PFB 750 + TROMMEL RST 2500 TASSTER(R) SCREW PRESS PFB 750 (NEW MODEL) NEW AND KEY PRODUCTS The Neyrtec(R) Tasster(R) screw press is perfectly suited for dewatering paper industry sludge. It enables a very high dryness rate with very low operating and maintenance costs. More than 500 machines have been sold worldwide for 30 years. MAIN CUSTOMERS INTERNATIONAL PAPER ­ STORA ENSO ­ UPM KYMMENE ­ KIMBERLY CLARK ­ ARJO WIGGINS ­ CONDAT ­ MREAL ­ GASCOGNE PAPER ­ GEORGIA PACIFIC ­ SCA ­ CMPC ­ WEPA PAPIER ­ PAPELES NACIONALES ­ TAMIL NADU NEWSPRINT & PAPER ­ PAPRESA ­ GOMA CAMPS ­ PT ASPEX ­ SABAH FOREST ­ GENTING SANYEN ­ EMAMI PAPER 31
31
Equipment categories Measurement & control / Machinery for the paper and board industry / Software TECHPAP CS 90251 F­38044 GRENOBLE cedex 9 didier.rech@techpap.com Tel +33 (0)4 76 51 74 75 Fax +33 (0)4 76 42 05 04 www.techpap.com PRESENTATION / KNOW­HOW TECHPAP is the subsidiary of CENTRE TECHNIQUE DU PAPIER (CTP), one of the largest pulp and paper research center in Europe. TECHPAP provides online and laboratory equipments to optimize the pulp and paper making processes. These instruments are jointly developed by CENTRE TECHNIQUE du PAPIER and Grenoble INP PAGORA school of engineering in France. With more than 30 years of experience in the industry, TECHPAP develops tailor made applications with its products to the clients, and its representative network expands to all continents in the world. CONTACT INFORMATION Didier RECH Sales manager ………………………………………… KEY FIGURES
Turnover (2015) : 2.1 M€ part of the turnover on the export (market) (2015) : 82% Employees : 6 ………………………………………… MARKETED PRODUCTS Laboratory equipement and instrumentation 1
Instruments for on­line analysis 1
Modeling and optimization software 1
BRANDS PORTFOLIO 1
TECHPAP 32
32
Innovation for paper TECHPAP ON LINE MONITORING OF PULP: PULP INSPECTOR SURFACE PROPERTIES TESTING: COMBI LAB FIBER & SHIVE ANALYZER: MORFI COMPACT FORMATION SENSOR: 2D LAB PRINT MOTTLE ANALYSER: KHEOPS DIRT ANALYSER: SIMPATIC NEW AND KEY PRODUCTS TECHPAP's successfull On Line innovation PULP INSPECTOR enables continuous on line monitoring of pulp, providing quick, dependable and repeatable data feedback in a cost effective way to meet the increasing demands in pulp production and use. Its modular design allows many different measurements according to the mill's needs: CSF, colour, fibers, dirt and shives, NIR... Surface properties can now be measured in one go with the compact single COMBI LAB line: the recent collaboration with TECHNIDYNE Corporation enables TECHPAP to offer a modular, and flexible line of laboratory measurements: paper formation, mottling, roughness or orientation... These elements can work independently or in combination according to customer needs. MAIN CUSTOMERS SMURFIT ­ FIBRIA ­ SCA ­ MUNKSJO PAPER ­ SAICA ­ CHESAPEAKE ­ UPM ­ ARJO WIGGINS ­ STORA ENSO ­ PAPETERIES DE CLAIREFONTAINE ­ SAPPI ­ PAPETERIES EMIN LEYDIER ­ IBS ­ MONDI ­ NORSKE SKOG ­ INTERNATIONAL PAPER ­ GEORGIA PACIFIC ­ ALHSTROM ­ CARGILL ­ KLABIN ­ M­REAL ­ LEIPA ­ LENZING ­ BASF ­ KEMIRA ­ DS SMITH 33
33
ATIP
French Paper Technical Association
www.atip.asso.fr
Hugues LEYDIER
Daniel GOMEZ
ATIP
French Paper Technical Association
23, rue d’Aumale
75009 PARIS
France
Ph.: +33 (0)1 45 62 11 91
Fax: +33 (0)1 45 63 52 09
atip@wanadoo.fr
Virginie BATAIS
Assistant
OUR GOALS
To federate members of the paper industry on the main issues and to be
a platform of communication and exchanges between paper operators
To promote research and development results, new technologies for the
continuous improvement of the production and converting chain and
knowledge on paper products
To provide solutions to daily production problems for a better management
of the process and to increase productivity
To propose solutions for the reduction of greenhouse emissions and for
environmental protection
To contribute to a better hygiene and safety
To be a support for professional training
To provide an easier access to technical information for the paper industry
schools and universities
To reinforce strong cooperation with EUCEPA, the European paper
technical
OUR MARKET
Producers, suppliers, consultants - Converters and users of converted
products - Research institutes, Engineering schools, Universities - Paper
technical associations - Professional organizations - Technical and scientific
networks - Press and media - Public authorities
OUR ADDED VALUE
To be an essential actor of progress in the key issues: optimization of
production and energy consumption, increase of productivity and product
quality, respect of environmental requirements, promotion of operators
‘experience.
To promote partnerships and bring added value to members: by contacts
between producers, suppliers and customers, by conferences and debates,
innovation awards, by organizing business conventions.
To be a platform of exchanges in the key technological fields.
To increase complementarity and co-operation with professional
organizations and public authorities.
To promote research, innovation, professional workshops, training and
international synergies
OUR ANNUAL OFFER
A Congress during 3 days - 2 or 3 technical meetings - Mill visits - Operators
workshops - Specific supplier meetings - The ATIP Journal
OUR ANNUAL CONGRESS
Trade fair and business meetings - Innovation Awards for the promotion
and valorization of supplier’s products Operators’ Forum of exchanges between paper operators and suppliers to
solve technical problems - Technical Advance Awards reward any initiative
or innovation from production teams resulting in a better industrial
performance - Conferences, debates, roundtable talks on current topics.
34
GRENOBLE INP-PAGORA
The international school of paper, print media and biomaterials
http://pagora.grenoble-inp.fr
GRENOBLE INP-PAGORA
The international school of paper,
print media and biomaterials
Gérard MORTHA
Professor at Grenoble INP-Pagora,
Faculty Adviser of International
Relations
gerard.mortha@pagora.grenoble-inp.fr
www.grenoble-inp.fr
Pagora, the International school of paper, print media and biomaterials,
is a specialized engineering school of Grenoble INP, the Institute of
Technology of Grenoble University.
Grenoble Institute of Technology comprises 5000 undergraduates,
Master’s and Ph.D’s (the highest number of engineering students in
France), 22 Master & Doctoral degrees in engineering sciences, 29 major
laboratories (6 labs. out of France), several research platforms (Minatec,
Minalogic, Tenerrdis, Carnot Institutes and Labex, …). All these laboratories
takes benefits of the high-tech environment in Grenoble (public and
private). Linking major Institutes of Technology, it is viewed as one of the
driving forces behind research in Europe.
Pagora accompanies the mutation of the fibers, paper, graphic
communication, packaging and biomaterials industries. It has become
one of the few international curriculums for high level engineers in these
areas. It offers a specialized cursus from vegetal biomass to printed,
converted and functionalized polymers, materials & products:
• Pulp, paper, cardboard, converting
• Bioproducts, biomaterials, bioenergy
• Graphic media, surface functionalization, printed electronics
Pagora is a unique place in France to offer specialized training programs
in these topics. It is strongly connected and supported by the French pulp,
paper, cardboard & printing industry. Today, Engineers from Pagora work
mostly in Europe and in Canada.
Pagora welcomes international students who can follow two specialized
programs:
• the Master’s degree in Pulp and Paper Engineering
• the Post-Master’s degree in Biorefinery & bioproducts.
Both of them include two semesters, one academic and one in a partner
company or in Pagora’s laboratories. The academic period includes
courses, lab. training, conferences and site visits. The Post-master’s degree
covers the entire chain from biorefinery to the production of bioenergy,
bioproducts and biomaterials. Lectures are given by Professors and
industrial experts. The expertise offered by these programs is of particular
interest in the packaging, chemical, papermaking and energy industrial
sectors.
Pagora also offers professional training programs in the area of pulp,
paper, board, printing and converting that can be fitted to the demand of
industrials and mills.
Pagora is supported by the LGP2, a specialized laboratory of Grenoble
INP, an associated unit of the French Scientific Research Centre (CNRS)
and a partner of two Carnot Institutes and one LABEX.
LGP2 comprises about 40 PhD students and post-docs and 25 permanent
Professors.
Pagora is located on the Eastern campus of Grenoble.
We invite you to visit our web site (http://pagora.grenoble-inp.fr),
and Grenoble Institute of Technology (www.grenoble-inp.fr).
35