Thematic Planning TESOL Ukraine Session March 15 2012 PDF.pptx
Transcription
Thematic Planning TESOL Ukraine Session March 15 2012 PDF.pptx
3/21/12 Thematic Planning Responding to the Diverse Needs of the Learner TESOL Ukraine March 15, 2012 helenacurtainswiki. wikispaces.com Email hcurtain@uwm.edu or helenacurtain@gmail.com Helena Curtain Ph. D hcurtain@uwm.edu Big Idea/Enduring Understanding: Participants will understand that thematic planning is an effective tool for language development. Why teach with thematic units? Essential Question: How can we use the concepts of thematic planning to meet the diverse needs of learners ? “A curriculum full of things of little intrinsic interest to an educated adult is an insult to children and will likely undermine the possibilities of their further education” Kieran Egan 1 3/21/12 Thematic Instruction Makes instruction more comprehensible because the theme creates a meaningful context for standards-based learning Thematic Instruction Thematic Instruction Changes the instructional focus from isolated pieces of information to information revolving around a meaningful center. Simple language /complex thinking No soy un abrigo. • Allows students to express complex thinking even though they may be using novice level language Thematic Instruction The theme is like "conceptual glue” Thematic Instruction …the brain learns, and recalls learning, through nonlinear patterns that emphasize coherence rather than fragmentation. (Hart, 1983) 2 3/21/12 Thematic Instruction Thematic instruction can increase student achievement (Beane, 1997; Kovalik, 1994) Thematic Instruction Cognitive research shows that educational programs should challenge students to link, connect, and integrate ideas and to learn in authentic contexts… (Bransford, Brown, & Cocking, 1999; diSessa, 2000; Linn & Hsi, 2000) Thematic planning allows teachers to take control of instruction! Communication Content (Connections) Thematic Center Culture(s) Thematic planning puts the teacher in the role of instructional designer /curriculum developer. …not page-by-page use of the textbook… which gives away control to someone else Planning Thematic Units 3 3/21/12 Planning Thematic Units Language in use Content Thematic Center From Topic to Theme Culture From TOPIC Continuum Topic Theme to What is the difference between a topic and a theme? TOPIC • Tells students what they are going to talk about THEME • Encourages students to explore the significance of some aspect of a topic … Adapted from: Jane Harper, Mary K. Williams, Madeline G. Lively. From Topic to Theme by Cherice Montgomery & Helena Curtain What is the difference between a topic and a theme? TOPIC • Loose collection of ideas THEME • Focused, organized collection of ideas Adapted from: Jane Harper, Mary K. Williams, Madeline G. Lively. From Topic to Theme by Cherice Montgomery & Helena Curtain 4 3/21/12 Topics versus Themes Chopsticks versus Topic Theme Chopin Courtesy of Chuck Thorpe Source: Cherice Montgomery Adapted from: Cherice Montgomery Topic: Food Theme: Columbian Exchange Colors Of Food Food Groups Geography/Climate Where Is It Grown? Timeline of Columbus’ Food Pyramid: 1492, Today Voyages/ Routes Common Staples Then and Now Foods Of the Old World (Circa 1492) Foods Of the New World (Circa 1492) Beans Corn Beets Pineapples Okra Carrots Eggplant Squash Pumpkins Sunflowers Cacao Lettuce Columbian Exchange Wheat Peas Peanuts Tomatoes Potatoes Beets Strawberries Peppers Broccoli Onions Bananas 5 3/21/12 Eastern Hemisphere Bananas “Old Beets World” Broccoli Carrots Eggplant Lettuce Okra Onions Peas Radishes Wheat Yams Western Hemisphere Beans “New Cacao World” Corn Gourds Peanuts Peppers Pineapples Potatoes Pumpkins Squash Strawberries Sunflowers Tomatoes Foodtimeline.org United States: The Revis family of NorthCarolina Food expenditure for one week: $341.98 Favorite foods: spaghetti, potatoes, sesame chicken Foods Timeline 4000 B.C. 3600 B.C. 2000 B.C. 490 B.C. 200 B.C. 1395 1484 1544 1553 1762 1819 Oranges and watermelons Popcorn Marshmallows Pasta and macaroni Potatoes Gingerbread and Lebkuchen Hot dogs Tomatoes in Europe Potatoes in Europe Sandwiches Spaghetti Topic: Food Theme:.... What we eat around the world. Mexico: The Casales family of Cuernavaca Food expenditure for one week: 1,862.78 Mexican Pesos or $189.09 Favorite foods: pizza, crab, pasta, chicken 6 3/21/12 Ecuador: The Ayme family of Tingo Food expenditure for one week: Language in Use (Communication) Thematic Center $31.55 Family recipe: Potato soup with cabbage What are some typical world language topics? Content (Connections) Culture(s) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Personal Identification House & Home Family Life Community & Neighborhood Physical Environment/Weather …. Meal taking Health Education Occupations Leisure Shopping Travel Group Work How might we convert them to themes? 7 3/21/12 Planning Thematic Units If you don’t know where you are going… Backward Planning you will probably end up someplace else! Unit Plan Inventory Stage 1: What should students know and be able to do? Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Stage 1 Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 2 Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Language Structures/ Vocabulary Functions Literacy Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Stage 3 Middle End Comparisons: Communities: Stage 2: How will students demonstrate what they know and can do? Stage 3: What activities will prepare students to show what they know and can do? Unit Plan Inventory Planning Backward • based on the work of • Grant Wiggins and Jay McTighe and others… Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Stage 1 Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Structures/ Vocabulary Literacy Language Functions Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Middle End Comparisons: Communities: 8 3/21/12 Enduring Understandng BIG IDEA What do I want my students to understand about this topic? What is most important about this topic? Topic “Family” Enduring Understanding Everyone is a member of a family and family members help and support each other in many different ways. Topic “House & Home” Enduring Understanding Some big ideas in Social Studies… All people are • All people are similar. different. • Where we live affects how we live. • The world is a place that is organized and understandable. • How we live today will affect how others and we live in the future. • Our past helps us to understand how we live today. Topic “Personal Identification” Enduring Understanding Each individual has unique biographical, physical, and psychological characteristics. Topic “Food & Meals” Enduring Understanding Enduring Understanding There are various types of lodging which contain the items that are essential for comfortable living. People eat for nutrition and for opportunities for social interaction. 9 3/21/12 Essential Question (Focus Question) What’s the What students will examine and learn in the unit Drives instruction Idea? Topic “Family” Essential Question(s): How does family play a role in helping me to survive? How are families different? Topic “House & Home” Topic “Personal Identification” Essential Question(s): How does culture influence the way we describe ourselves? How do members of the target culture view themselves in comparison to others? Topic “Food & Meals” Essential Question(s): Essential Question(s): How does our home environment reflect our culture? How does culture influence our home environment? What is the role of food in the target culture? How does the geography of the country have an impact on the food? 10 3/21/12 Source: Greece Central School District (NY) Office of World Languages http://www.greece.k12.ny.us/district.cfm?subpage=874 Source: Greece Central School District (NY) Office of World Languages http://www.greece.k12.ny.us/district.cfm?subpage=874 http://www.greece.k12.ny.us/ district.cfm?subpage=874 Source: Greece Central School District (NY) Office of World Languages http://www.greece.k12.ny.us/district.cfm?subpage=874 Unit Plan Inventory Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Targeted Standards Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do (Ministry of Education) Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Local, State, National Stage 1 Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Structures/ Vocabulary Literacy Language Functions Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Middle End Comparisons: Communities: 11 3/21/12 Unit Plan Inventory Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Outcomes/Objectives Progress Indicators Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Stage 1 Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Language Structures/ Vocabulary Functions Literacy Culture ( s ) Subject Content (Connections) Students will be able to: …….. Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Middle End Comparisons: Communities: Focus is on USING language rather than KNOWING about language Skills What we want students to be able to do: Knowledge What we want students to know: Vocabulary, Grammar Cultural Products and Practices… Where do Animals Live? • Use language for communication Language Functions • Use Academic skills & processes 12 3/21/12 Group Work Identify possible • language outcomes • content outcomes • culture outcomes Subject Content Language in Use Culture Where do Animals live Unit Unit Plan Inventory Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 2 Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Structures/ Vocabulary Literacy Language Functions Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Middle End Comparisons: Communities: Stage 2: Determine acceptable evidence Assessments! What is evidence of understanding? 13 3/21/12 Interpretive Unit Plan Inventory Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Essential Question(s): Presentational Targeted Standards: (Local, State, National ) Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Interpersonal Language/Communication Grammatical Structures/ Vocabulary Literacy Language Functions Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Activities Stage 3 Middle End Comparisons: Communities: Know?? Beginning Middle Do?? Story Form End Stage 3: Plan learning experiences and instruction. Hook the student through engaging and provocative entry points. Thinking like a Storyteller 14 3/21/12 Beginning Thinking like a Coach Middle Story Form End Organizing the Unit The Logic of Application Curriculum as Task Analysis For Stage 1 you will need: • Standards, local and state curriculum frameworks; • Lists of Language Functions • Culture products, practices, perspectives • Interdisciplinary connections Putting the Pieces Together You will need to choose a thematic center: • Book • Poem • Story • Music • Art • Curriculum concept • School/grade focus (content guides from other curriculum areas) 15 3/21/12 Brainstorm / develop a web of potential Types of Webs Outcomes (do) Content (know) Activities (how) for the unit Logical-Mathematical Physical Education Music/ Fine Arts Linguistic ABC Mathematics Science Naturalist 2 + 2 Musical Theme Spatial Social Studies Language Arts Intrapersonal Interpersonal Culture Language Infused throughout Infused throughout Bodily-Kinesthetic Colors Of Food Food Groups Timeline of Columbus’ Voyages/ Routes Communi2es Geography/Climate Where Is It Grown? Common Staples Then and Now Foods Of the New World (Circa 1492) Social Studies Technology Music/ Fine Arts Mathe-‐ ma2cs Cultures 5 Cs Comparisons Food Pyramid: 1492, Today Foods Of the Old World (Circa 1492) nal Interperso ive Presen tation al Communica2on Interpret Connec2ons Phys. Ed. Science Family Consum. Ed. Language Arts 16 3/21/12 Make selections for the unit from the web; lay out on unit plan inventory. Communicative Functions/ Language in Use Socializing Exchanging information Getting things done Expressing attitudes Establishing/maintaining communication Unit Plan Inventory Where do Animals Live? Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Scenario/Unit Overview: Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Stage 1 Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 2 Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Structures/ Vocabulary Literacy Language Functions Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Stage 3 Middle End Comparisons: Communities: Insure that unit has direction, momentum, closure Write lesson plans, including formative (day-to-day assessments. (story form). 17 3/21/12 Lesson Plan Format Lesson Plan Format: Greg Duncan Stage 1: What will students know and be able to do at the end of this lesson? Stage 2: How will you know that students can do that? Teach the unit!. Stage 3: What instructional activities will be used? Opening activity Materials Needed Activity…. Activity…. Activity…. Closing activity Reflect, Revise and Share! 18 3/21/12 Sample Unit Plan Inventory (With Visuals) STAGE 1 ¿Qué es una llama? STAGE 1 Outcomes (Progress Indicators): 1. Students will be able to identify the importance of the llama in Peruvian society according to the use of wool, meat and transportation. 2. Students will be able to compare the llama to other camelids and other animals according to physical characteristics and habitat. Enduring Understanding (Big Idea) The place we live in affects how we live. Essential Question: How does the llama affect Peruvian culture and economics? Targeted Standards: (local and/or national) Unit Plan Inventory Scenario/Unit Overview: ¿Qué es una llama? Stage 1 What students should know and be able to do Enduring Understanding(s) (Students will understand that… ) Essential Question(s): Targeted Standards: (Local, State, National ) Outcomes/Objectives/Progress Indicators: (Students will be able to….) Stage 2 How students will demonstrate what they know and can do: Performance Assessment Interpersonal Task and Rubric Stage 2 Interpretive Task and Rubric Presentational Task and Rubric Stage 3 Preparing students to demonstrate what they know and can do Language/Communication Grammatical Structures/ Vocabulary Literacy Language Functions Culture ( s ) Subject Content (Connections) Learning Activities , Performances (Assessments) Essential Materials Beginning Alpaca Vicuña Language/Level: School: Unit Title : Author(s): Middle Condor End Comparisons: Communities: 19 3/21/12 STAGE 2 Assessment Interpersonal Students will describe a picture of an animal and their partner will draw the animal being described. Students will ask questions such as; “¿El animal tiene orejas grandes o pequeñas?” “Las orejas son muy pequeñas.” STAGE 2 Assessment Interpretive Students will listen to (or read) short descriptions of animals and answer questions based on the reading. STAGE 2 Assessment Presentational Students will write & illustrate a short story about a llama describing its life and and present it orally to their peers. STAGE 3 Language Functions -Identify camelids, their physical characteristics and habitats -Describe a llama -Inquire about a llama Why do they spit? What does their wool feel like? Are they big or small? How big are their teeth? What color are they? Vocabulary STAGE 3 -Colors -Body (orejas, patas..) -texture (suave, áspero..) -sizes (grande, alto..) -geography (norte, costa, montaña, Peru..) -animals (llama, alpaca, guanaco, vicuña, gatro, perro..) Grammar -tiene -es -vive en -come -escupe -se usa para -más…que -le gusta -clothes chompa chalina abrigo guantes 20 3/21/12 STAGE 3 Major Lesson Topics, Performances (Assessments) STAGE 3 Major Lesson Topics, … Beginning -Cultural Fantasy (Un viaje en las montañas) -Locate Perú on a world map / globe Major Lesson Topics, … STAGE 3 Major Lesson Topics, STAGE 3 Middle… - Express animal likes/dislikes - Identify four camelids -TPRS (La llama que escupe) - Gouin (Action) series about making wool - Write animal diamante poem including color, three adjectives, place and animal - Compare & contrast camelids with U.S. domestic animals … Middle… - Color and discuss the Peruvian flag and its symbols - Ask Twenty Questions about animal in bag (Is it black?, Is it soft?…) - Read llama books to the class - Camelid Base Groups/Expert Groups jigsaw STAGE 3 Major Lesson Topics, - End….. Present their llama story to the class … ¿Qué es una llama? 21 3/21/12 Other Possible Lesson Ideas JUST FOR FUN! Possible Lesson Ideas Why are they running away? ¡En español! Possible Lesson Ideas Possible Lesson Ideas This llama is thirsty! Traffic Jam! Possible Lesson Ideas Possible Lesson Ideas Alpaca Cousins Movie Stars! At the restaurant! Choose your dinner! 22 3/21/12 Possible Lesson Ideas At the restaurant! Choose your dinner! Sample Unit Live Healthy Unit Ready to Teach!! From Foreign Language Educators of New Jersey (FLENJ) This unit is fully complete with all lessons and materials. It is EXCELLENT!! New Jersey (FLENJ) Live Healthy Unit http://www.state.nj.us/education/ cccs/21cu/7/ Thematic Teaching Responding to the Diverse Needs of the Learner Helena Curtain Ph. D hcurtain@uwm.edu Resources, Strategies, and Learning Standards: World Languages Education in an International City 23 3/21/12 helenacurtainswiki. wikispaces.com Email hcurtain@uwm.edu or helenacurtain@gmail.com Essential Question: How can we use the concepts of thematic planning to meet the diverse needs of learners ? Thematic units help learners make meaning from your lessons! Big Idea/Enduring Understanding: Participants will understand that thematic planning is an effective tool for language development. Reminder! Thematic units help teachers take control of instruction! 24 3/21/12 helenacurtainswiki. wikispaces.com Email hcurtain@uwm.edu 25