SIJA J SIJA J - Mestna občina Ptuj

Transcription

PTUJ
nica kulture 2012
st
re
Evropska p ol
ESTU
NOV DUH V M
S I J A J S I J A J
P O L E T J E N A P T U J U
PRIREDITVE
IN
DOGODKI
JUNIJ –
SEPTEMBER
2010
STRNJEN NAPOVEDNIK
OKTOBER – DECEMBER 2010
Poletna osvežitev in pestro dogajanje v Termah Ptuj
P
Terme Ptuj d.o.o., Pot v toplice 9, 2251 Ptuj
www.terme-ptuj.si
Afriška vas v Termah Ptuj
11. 6. – 11. 7.
Prava baba v Termah Ptuj
monokomedija z Urško Vučak
12. in 18. 6.
I. Večerni tek čez ptujski grad
Tekaška akademija za odrasle
19. 6.
House Party ob zaključku šole
24. 6.
Otroško rajanje z ribičem Pepetom
25. 6.
Dalmatinska fešta
26. 6.
Tradicionalni »Bazeni energije«
9. 7.
Mednarodni pokal B.A.S.E. jumping Slovenija v Termah Ptuj
Koncert MPZ Osti jarej
»Thank You For The Music« – vol.2
10. in 11. 7.
17. 6.
14. Mednarodni balonarski praznik v Termah Ptuj
23. – 25. 7.
III. Rimske igre v Termah Ptuj
20. – 22. 8.
Državno prvenstvo v toboganskem spustu Terme Ptuj 2010
Sezonske karte v predprodaji še samo do 15. 6.
28. 8.
Otroci in dijaki
samo 99 €
T
U
J
V N A
O
T
S V E
I C A
N
L
O
T
P R E S
0 1 0
2
A
J
T
P O L E
POLETNIM PRIREDITVAM NA POT
LEGENDA
VSEBINA
6 INFORMACIJE
12
16
19
22
KOLEDAR DOGODKOV
JUNIJ
JULIJ
AVGUST
SEPTEMBER
Kot bi trenil je minilo lansko leto in že se približuje
čas letošnjega poletja, ki ga bomo v starosti mest
ponovno zapolnili s številnimi prireditvami. Mesto
Ptuj bo, tako kot že vrsto let, tudi letos v poletnih
mesecih odprlo vrata mnogim skupinam in posameznikom, ki se bodo z raznolikimi prireditvami
predstavili na več prizoriščih. Vsebina letošnjih
prireditev je zasnovana tako, da poskuša zadovoljiti čim več
različnih interesov. Z bogato ponudbo prireditev, ki jih mesto
ponuja meščanom in obiskovalcem, želimo potešiti čim več
interesov, ki se gibljejo med tradicionalno, alternativno, ljubiteljsko, zabavno in pop kulturo. Program se nikakor ne omejuje
zgolj na najvišjo umetniško kategorijo, ampak spretno prepleta
elemente profesionalne in subkulturne ustvarjalnosti. Ob bogati
kulturni ustvarjalnosti pa želimo prispevati tudi k pospeševanju
turističnega razvoja v mestu.
34 KULTURA
Veliko prirediteljev bo tudi v letošnjem poletju za svoje prireditve
izrabilo impozantnost starega mestnega jedra, trgov, dvorišč in
razkošnih prostorov na ptujskem gradu, knjižnici, minoritskem
samostanu, stari steklarski delavnici in še bi lahko naštevali.
42 PROSLAVE
Iskrena hvala vsem organizatorjem in izvajalcem za smele načrte
in odlično opravljeno delo.
26 ZA OTROKE IN MLADINO
44 IZOBRAŽEVANJE
46 TURIZEM, ETNO, ZABAVA
52 ŠPORT
60 SEJMI
62 NAPOVEDUJEMO
Podatke so nam posredovali organizatorji prireditev.
Za točnost podatkov ne jamčimo.
Za morebitne druge napake se opravičujemo.
Vsekakor bodo vsi ti dogodki veliko pridobili na veljavi, če se
jih boste drage obiskovalke in obiskovalci v čim večjem številu
udeležili. Ob povabilu vam hkrati želim obilo vsestranskih užitkov
v mestu, ki je v polnih pripravah na projekt Evropske prestolnice
kulture 2012.
Mestna občina Ptuj
župan
dr. Štefan ČELAN
INFORMACIJE
Mestni trg 1
2250 Ptuj
Tel.: 02 748 29 99
Telefaks: 02 748 29 98
E-pošta: moptuj@ptuj.si
Spletna stran: www.ptuj.si
Župan: dr. Štefan Čelan
MESTNA OBČINA PTUJ OBSEGA:
10 naselij: Grajena, Grajenščak, Kicar,
Krčevina pri Vurbergu, Mestni vrh, Pacinje,
Podvinci, Ptuj, Spodnji Velovlek in Spuhlja
8 četrtnih skupnosti: Breg – Turnišče, Center, Grajena, Jezero,
Ljudski vrt, Panorama, Rogoznica, Spuhlja
GEOGRAFSKA LEGA
Mestna občina Ptuj leži v severovzhodni Sloveniji, v središču Spodnjega Podravja, na meji s Prlekijo.
Je naravno središče območja med Halozami in Slovenskimi goricami ter Dravskega in Ptujskega
polja. Srednjeveško mestno jedro je pod zaščito Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije.
POVRŠINA
Mestna občina Ptuj obsega 66,7 km2.
NADMORSKA VIŠINA
Nadmorska višina sega od 210 m do 417 m (grad 264 m).
PREBIVALSTVO
V Mestni občini Ptuj živi 24.759 prebivalcev.
PTUJ IN POBRATENA / PARTNERSKA MESTA
Aranđelovac, Srbija
Banska Štiavnica, Slovaška
Burghausen, Nemčija
Ohrid, Makedonija
Saint-Cyr-sur-Loire, Francija
Varaždin, Hrvaška
SPLOŠNE INFORMACIJE
ZDRAVSTVENI DOM PTUJ
Potrčeva 19a
2250 Ptuj
Tel.: 02 787 15 00
Telefaks: 02 787 16 01
E-pošta: zd-ptuj@zd-ptuj.si
Spletna stran: www.zd-ptuj.si
BOLNIŠNICA DR. JOŽETA POTRČA
Potrčeva 23–25
2250 Ptuj
Tel.: 02 749 14 00
Telefaks: 02 749 16 30
E-pošta: tajnistvo@sb-ptuj.si
Spletna stran: www.sb-ptuj.si
AVTOBUSNA POSTAJA
Osojnikova cesta 11
2250 Ptuj
Tel.: 02 771 14 91, 080 11 16
Telefaks : 02 77 12 931
E-pošta: info@veolia-transport.si
ŽELEZNIŠKA POSTAJA
Osojnikova cesta 2
2250 Ptuj
Tel.: 02 292 46 22, 02 292 57 02
POLICIJSKA POSTAJA PTUJ
Osojnikova cesta 29
2250 Ptuj
Tel.: 02 780 91 00, 113
PROSTOVOLJNO GASILSKO DRUŠTVO PTUJ
Natašina pot 1a
2250 Ptuj
Tel.: 02 746 47 31, 112
PARKIRIŠČA
na Zadružnem trgu (na desnem bregu Drave)
ob Raičevi ulici – pod grajskim gričem
pri pošti v središču mesta (vhod z Lackove ulice, pri Borovem)
pri blagovnici Mercator v središču mesta (Trstenjakova ulica)
za avtobusno postajo (vhod s Potrčeve ceste)
ob železniški postaji (Osojnikova cesta)
nad Potrčevo cesto (pri cerkvi sv. Ožbalta)
parkirišče IBLO (Trstenjakova ulica)
MODRA CONA V STAREM MESTNEM JEDRU
Miklošičeva ulica
Slomškova ulica
Slovenski trg
Prešernova ulica
Parkirišče za Upravno enoto – Raičeva ulica
Vinarski trg
Minoritski trg
Dravska ulica
Cvetkov trg
Cankarjeva ulica
Modra cona pri Zdravstvenem domu Ptuj (Rimska ploščad)
Modra cona pri OŠ Mladika oziroma stadionu (vhod s Čučkove ulice)
TURISTIČNE INFORMACIJE
OSTALE INFORMACIJE
TIC PTUJ
Slovenski trg 5
2250 Ptuj
Tel.: 02 779 60 11, 02 771 01 73
E-pošta: info@ptuj.info
Spletna stran: www.ptuj.info
Turistične informacije, prodaja spominkov.
MLADINSKO PRENOČIŠČE EVA
Jadranska 22
2250 Ptuj
Tel. 02 771 24 41
Telefaks: 02 771 24 40
E-pošta: bikehostel.eva@bikeek.si
Spletna stran: www.bikeek.si
CENTER INTERESNIH
DEJAVNOSTI PTUJ
Osojnikova cesta 9, 2250 Ptuj
Tel.: 02 780 55 40
Telefaks: 02 779 21 81
E-pošta: cid@cid.si
Spletna stran: www.cid.si
PTUJSKE VEDUTE d.o.o.
Na gradu 1
2250 Ptuj
Tel.: 02 778 87 80
Telefaks: 02 778 87 81
E-pošta: ptuj@vedute.si
ZASEBNE SOBE PANORAMA
Mitja Krapša
Maistrova ulica 19
2250 Ptuj
Tel.: 02 787 75 70
E-pošta: rozalija_k@hotmail.com
Spletna stran: www.krapsa.si
KLUB PTUJSKIH ŠTUDENTOV
Vodnikova ulica 2, 2250 Ptuj
Tel.: 031 621 059
E-pošta: info@klub-kps.si
Spletna stran: http://novo.klub-kps.si/
GRAND HOTEL PRIMUS
Pot v Toplice 9
2251 Ptuj
Tel.: 02 749 45 00
Telefaks: 02 749 45 23
E-pošta: info@terme-ptuj.si
Spletna stran: www.grandhotelprimus.si
PARK HOTEL PTUJ
Prešernova ulica 38
2250 Ptuj
Tel.: 02 749 33 00
Telefaks: 02 749 33 18
E-pošta: info@parkhotel-ptuj.si
Spletna stran: www.parkhotel-ptuj.si
HOTEL MITRA
Prešernova ulica 6
2250 Ptuj
Tel.: 02 787 74 55, 051 603 069
Telefaks: 02 787 74 59
E-pošta: info@hotel-mitra.si
Spletna stran: www.hotel-mitra.si
HOTEL IN CASINO POETOVIO
Vinarski trg 5
2250 Ptuj
Tel.: 02 779 82 01
Telefaks: 02 779 82 41
E-pošta: memorija@volja.net
TERME PTUJ d.o.o.
Bungalovi, apartmaji, avtokamp
2251 Ptuj
Tel.: 02 749 41 00
Telefaks: 02 749 45 20
E-pošta: info@terme-ptuj.si
Spletna stran: www.terme-ptuj.si
MLADINSKO PRENOČIŠČE KURENT
Osojnikova cesta 9
2250 Ptuj
Tel.: 02 771 08 14, 051 319 186
Telefaks: 02 771 08 15
E-pošta: csod.yhptuj@guest.arnes.si
Spletna stran: www.csod.si
Delovni čas:
- vsak dan od 8.00 do 16.00
- v soboto in nedeljo od 8.00 do 14.00
APARTMAJI ŠILAK
Vladimir Šilak
Dravska ulica 13
2250 Ptuj
Tel.: 02 787 74 47, 031 597 361
E-pošta: info@rooms-silak.com
Spletna stran: www.rooms-silak.com
ZASEBNE SOBE STIJAKOVIČ
Ivanka Stijakovič
Rimska ulica 9
2250 Ptuj
Tel./telefaks: 02 783 64 91
PRENOČIŠČA ŽIGA
Bojan Šoštarić
Panonska ulica 1
2250 Ptuj
Tel.: 02 748 16 83
E-pošta: prenocisce.ziga@gmail.com
Spletna stran: www.prenocisca-ziga.com
ANTON SVENŠEK – GOSTIŠČE PRI
TONETU
Zadružni trg 13
2250 Ptuj
Tel.: 02 788 56 83
E-pošta: svensek.marjeta@amis.net
DIJAŠKI DOM PTUJ
Arbajterjeva ulica 6
2250 Ptuj
Tel.: 02 787 07 00
Telefaks: 02 787 07 07
E-pošta: DD.Ptuj@guest.arnes.si
Spletna stran: www2.arnes.si/~ddmbptuj/
GOLF INVEST d.o.o.
Mlinska cesta 13, 2251 Ptuj
Tel.: 02 788 91 10
Telefaks: 02 788 91 11
E-pošta: golf@golfinvest-ptuj.si
Spletna stran: www.golf-ptuj.com
ŠPORTNI ZAVOD PTUJ
Čučkova ulica 7, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 76 30
E-pošta: info@sport-ptuj.si
Spletna stran: www.sport-ptuj.si
MESTNI KINO PTUJ
Cvetkov trg 1, 2250 Ptuj
Tel.: 02 748 18 10
Predstave so vsak petek, soboto in nedeljo.
PTUJSKA KLET VINARSTVO d.o.o.
Vinarski trg 1, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 98 10
Telefaks: 02 787 98 13
E-pošta: info@ptujska-klet.si
Spletna stran: www.ptujska-klet.si
RADIO-TEDNIK d.o.o.
Raičeva ulica 6, 2250 Ptuj
Tel.: 02 749 34 10
Telefaks: 02 749 34 35
E-pošta: nabiralnik@radio-tednik.si
Spletna stran: www.radio-tednik.si
RADIO GROM
Krempljeva ul. 4, 2250 Ptuj
Tel.: 02 771 16 44
Telefaks: 02 771 15 91
E-pošta: info@radiogrom.si
Spletna stran: www.radiogrom.si
PeTV
Slovenski trg 1, 2250 Ptuj
Tel.: 05 90 88 028
E-pošta: info@petv.tv
Spletna stran: www.petv.tv
TINČEK IVANUŠA VIDEO STUDIO
Slomškova ulica 9, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 69 90
MESTNO GLEDALIŠČE PTUJ
Tel.: 02 749 32 50
E-pošta: info@mgp.si
Spletna stran: www.mgp.si
KNJIŽNICA IVANA POTRČA PTUJ
Prešernova ulica 33 – 35, 2250 Ptuj
Tel.: 02 771 48 00
Delovni čas v juliju in avgustu:
ob ponedeljkih od 12.00 do 19.00,
sicer pa od 8.00 do 15.00;
ob sobotah je knjižnica zaprta.
E-pošta: kip@ptu.sik.si
Spletna stran: www.knjiznica-ptuj.si
POKRAJINSKI MUZEJ PTUJ - ORMOŽ
Muzejski trg, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 92 30
Delovni čas: od 1.maja do 15.oktobra
vsak dan od 9. do 18. ure
v juliju in avgustu ob sobotah in nedeljah
od 9.00 do 20.00
E-pošta: muzej-ptuj.uprava@siol.net
Spletna stran: www.pok-muzej-ptuj.si
ZGODOVINSKI ARHIV PTUJ
Muzejski trg 1, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 97 30
E-pošta: zgod.arhiv-ptuj@guest.arnes.si
MIHELIČEVA GALERIJA
Dravska ulica 4, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 92 50
Odpiralni čas: vsak dan razen ponedeljka
med 10.00 in 17.00
ob nedeljah med 13.00 in 17.00
SALON UMETNOSTI
Prešernova 1, 2250 Ptuj
Tel.: 02 787 92 30
Odpiralni čas: vsak dan razen ponedeljka
med 10.00 in 17.00
ob nedeljah med 13.00 in 17.00
1.januarja, 1.novembra in 25.decembra zaprto
GALERIJA FLORIJAN
Mestni trg 3, 2250 Ptuj
Tel.: 031 846 962
Delovni čas: vsak dan, razen ob nedeljah in praznikih
od 9.00 do 12.00 in
od 15.00 do 18.00.
E-pošta: bogomir.lugaric@siol.com
GALERIJA MAGISTRAT
Mestni trg 1, 2250 Ptuj
Tel. 02 748 29 99
Delovni čas: v ponedeljek, torek in četrtek
od 7.00 do 16.00, v sredo od 7.00 do 18.00
v petek od 7.00 do 14.00
Ob sobotah, nedeljah in praznikih je galerija zaprta.
E-pošta: moptuj@ptuj.si
Spletna stran: www.ptuj.si
GALERIJA TENZOR
v Mestnem gledališču Ptuj
Razstavišče je odprto v delovnem času MGP.
V sredo od 9.00 do 17.00 in
soboto od 9.00 do 13.00.
Na voljo nasveti umetniškega vodje.
PTUJ
12
lnica kulture 20
Evropska presto
ESTU
NOV DUH V M
DOGODEK
KOLEDAR DOGODKOV
KRAJ IN DATUM PRIREDITVE
J NIJ 2010
DOGODEK
90
Letališče Moškanjci
od 1. maja do 30. septembra
MEDNARODNI TRENINGI PADALCEV IN
JADRALNIH PILOTOV
55
DomKULTure – muzikafe
od 21. maja do 20. avgusta
RAZSTAVA: TANJA VERLAK – NA ŽELJE
DRUGEGA RAČUNAJ PO SEBI 1. del
94
Termalni Park Term Ptuj in
Hotel Primus, Ptuj
od 25. maja do 11. julija
OTVORITEV AFRIŠKE VASI
V TERMAH PTUJ
AKTUALNA RAZSTAVA
ALBINA IN BOGOMIRJA LUGARIČA
TER METKE JERIČ
44
Galerija Florijan, Ptuj
vse leto 2010
35
Turistična kmetija med Jelšami,
v neposredni bližini
kopališča Bioterme, Mala Nedelja
ves čas počitnic
36
Pred Qlandio, Ptuj
ob sobotah ves čas počitnic
85
Hotel Mitra, Ptuj
(koktajl terasa Mitrov vrt; v primeru
slabega vremena kavarna Kipertz)
vsako soboto dopoldne
od junija do konca avgusta
JUTRANJA KAVA S PIANISTOM
Hotel Mitra, Ptuj
(koktajl terasa Mitrov vrt; v primeru
slabega vremena: kavarna Kipertz)
vsak petek in soboto zvečer
od junija do konca leta
ZAPLEŠITE Z OKUSI MESTA
86
JUHI TABOR
ANIMACIJE ŠPORTNE ŠOLE JUHUHU
Ljudska univerza Ptuj
ves čas počitnic
SREDIŠČE ZA SAMOSTOJNO UČENJE
76
ves čas počitnic
SVETOVALNO SREDIŠČE PTUJ
76
Ves čas počitnic
BORZA ZNANJA
91
Ptujsko jezero, pristanišče Ranca, Ptuj
od junija do septembra
74
Višja strokovna šola Ptuj
(nekdanja vojašnica)
vsak delovni dan od 12.00 do 15.00,
sreda in petek tudi od 16.00 do 17.00
(od 26. 7. do 15. 8. 2010 šola zaprta)
Grad Vurberk
od 5. do 7. junija
53
Miheličeva galerija, Ptuj
od 20. maja do 13. junija
77
Terme Ptuj, Hotel Primus, Ptuj
2. junij
77
Dnevni center Ozara Ptuj
2. in 12. junij
ŠOLA JADRANJA ZA ODRASLE
INFOSREDIŠČE
PREDSTAVA:
POD SVOBODNIM SONCEM
MEŽANOVI DNEVI, LIKOVNA
BIENALNA KOLONIJA
CESLA-MOBIL
GLASBENA DELAVNICA
10 JUNIJ KOLEDAR DOGODKOV
DOGODEK
IGRAM NOGOMET
31
FOTOGRAFIJE
IZ FUNDUSA POKRAJINSKEGA
MUZEJA PTUJ - ORMOŽ,
PREDSTAVITEV MUZEJSKEGA DELA
53
GRAJSKO OCENJEVANJE VIN
Z VTC 13 IN HALOZ
83
PORTUGALSKI KULTURNOKULINARIČNI VEČER
40
Terme Ptuj
4. junij
14. MEDOBČINSKO PRVENSTVO
OSNOVNIH ŠOL V PLAVANJU 2010
93
Hotel Mitra, Ptuj
(Vinoteka in vinska klet Osterberger)
4. junij
VINSKI VEČER: DEGUSTACIJA VIN
VINSKE KLETI VINAG MARIBOR
84
domKULTure – muziKafe, Ptuj
5. junij
KONCERT: SWARGA
55
Športna dvorana Mladika, Ptuj
5. junij
PRVENSTVO V BOKSU
ZA POKAL PTUJA
88
LETNA PRODUKCIJA
PLESNE ŠOLE PLES PLUS
49
VESLAŠKO TEKMOVANJE
ZA SLO POKAL NA MIRNIH VODAH
90
TELOVSKA PROCESIJA
72
Mestno gledališče Ptuj
6. junij
AKADEMIJA MGP:
BOŽANSKA KOMEDIJA –PEKEL
76
9. junij
LETNA PRODUKCIJA PLESNE ŠOLE
POWER DANCERS PTUJ
49
PASAVČEK
32
BEACH VOLLEYBALL PTUJ 2010:
PREDTURNIR ZA BEACH MASTER
91
Galerija Magistrat, Ptuj
10. junij
RAZSTAVA: FRANC POGAČAR,
MINIATURNE REPLIKE KOZOLCEV
TOPLARJEV
53
Športni park Grajena, Ptuj
12. junij
VAŠKE IGRE ČETRTNE SKUPNOSTI
GRAJENA
88
PETER SRPČIČ: PRAVA BABA
(MONOKOMEDIJA)
50
MEDNARODNA KARTING DIRKA
95
METAL KONCERT: VETO (SLO),
COLD SNAP (HR), NOVEL OF SIN (ITA)
40
Športno igrišče Rogoznica, Ptuj
vsak četrtek od 3. junija do 30. septembra
Salon umetnosti, Ptuj
3. junij
Ptujski grad, Ptuj
3. junij
Center interesnih dejavnosti Ptuj
3. junij
5. junij
Ptujsko jezero: veslaška proga v Zabovcih,
pristanišče Ranca, Ptuj
5. junij
76
44
Samostan sv. Petra in Pavla ter po ulicah
Ptuja do sv. Ožbalta
6. junij
Vrtec Ptuj, enota Tulipan
9. junij
Ptujsko jezero, igrišče z mivko pred
pristaniščem Ranca, Ptuj
od 9. do 11. junija, od 16. do 18. junija, od
23. do 25. junija
Terme Ptuj,
Amfiteater Termalnega parka, Ptuj
12. junij
Kartodrom Hajdoše
12. junij
12. junij
KOLEDAR DOGODKOV JUNIJ 11
DOGODEK
33
Simonov zaliv Izola
od 12. do 17. junija
LETOVANJE NA MORJU ZA UČENKE/CE
DIJAŠKEGA DOMA PTUJ
51
Dom krajanov Budina-Brstje, Ptuj
13. junij
46
Refektorij Minoritskega samostana, Ptuj
13. junij
76
13. junij
50
Mestno gledališče Ptuj, Galerija Tenzor
16. junij
52
od 17. junija do 25. julija
RAZSTAVA: METKA KAVČIČ IN ANKA
KRAŠNA
80
ob sredah, petkih in sobotah od 18. junija
do 31. avgusta
BEACH-PARTY NA PTUJSKEM JEZERU
31
Po ptujskih ulicah
18. junij
POHOD MINIMATURANTOV
52
Ptujski grad, Ptuj
18. junij
NA MUZEJSKI SCENI
82
Ptujski grad, Ptuj
18. junij
KONCERT: PRIFARSKI MUZIKANTI
52
Ptujski grad, Ptuj
18. junij
JAVNO VODSTVO
84
Hotel Mitra
(Vinoteka in vinska klet Osterberger), Ptuj
18. junij
50
Terme Ptuj,
18. junij
41
19. junij
89
Mestna hiša (start–cilj),
ulice Ptuja, Ptujski grad
19. junij
88
Športni park Grajena, Ptuj
20. junij
71
Športna dvorana Center, Ptuj
21. junij
LETNI KONCERT
7. GLASBENI VEČER 2009/2010
AKADEMIJA MGP:
BOŽANSKA KOMEDIJA – PEKEL
OTVORITEV RAZSTAVE SLIKARKE
CHIARE SORGATO, ITALIJA
VINSKE KLETI DVERI PAX
(MONOKOMEDIJA)
ZAKLJUČNA GLASBENA PRODUKCIJA
CID PTUJ Z GOSTI
1. TAO VEČERNI TEK
PO ULICAH PTUJA
18. MEMORIAL ROMANA KRAJNCA
ZAKLJUČNA PRODUKCIJA PLESNEGA
CENTRA IN KLUBA MAMBO PTUJ
Telovadnica Šolskega centra Ptuj
24. junij
DOGODEK
ZAKLJUČNA PRIREDITEV
EKONOMSKE ŠOLE PTUJ
34
KRESOVANJE NA VURBERKU
SKUPAJ S PLANINCI S POLZELE
96
KONCERT KAJE DRAKSLER:
KATARCHESTRA
55
ZAKLJUČNI PROJEKT ZASEBNE
GLASBENE ŠOLE V SAMOSTANU SV.
PETRA IN PAVLA
46
VELIKI GLASBENI FESTIVAL:
PTUJ 2010/2010
49
JADRALNO DVOBOJEVANJE:
MATCHRACE Z JADRNICAMI J-24
91
Pred Mestno hišo, Ptuj
26. junij
PROMENADNI KONCERT
PIHALNEGA ORKESTRA
54
Terme Ptuj,
26. junij
PROMENADNI KONCERT
PIHALNEGA ORKESTRA
54
Parkirišče za Bowling centrom Ptuj
(v primeru slabega vremena diskoteka
Bowling centra Ptuj)
26. junij
ZABAVA: ELEMENT FIRE,
OPEN AIR EDITION
81
CESTNO DRŽAVNO PRVENSTVO
93
Ljudski vrt, Ptuj
24. junij
25. junij
Minoritski samostan, Ptuj
25. junij
Dvorišče Narodnega doma, Ptuj
25. in 26. junij
Ptujsko jezero, pristanišče Ranca
Ptuj, Grajena
27. junij
Terme Ptuj, Hotel Primus
(dvorana Gemina XIII), Ptuj
27. junij
Cerkev sv. Jurija, Ptuj
27. junij
Ptuj – različna prizorišča
v starem mestnem jedru
Telovadnica OŠ Olge Meglič, Ptuj
Dvorišče Dominikanskega samostana, Ptuj
(v primeru dežja Mestno gledališče Ptuj)
28. junij
Terme Ptuj
ZAKLJUČEK FOTO NATEČAJA: UPANJE 48
1. KONCERT FESTIVALA KOMORNE
GLASBE NA PTUJU – MUSICA
POETOVIONIS 2010: UPOČASNITEV
47
FESTIVAL KOMORNE GLASBE NA
PTUJU – MUSICA POETOVIONIS 2010
47
KOŠARKARSKI TABOR OLGICA 2010
31
VAL THORSDOTTIR: KUHINJA PO MERI 51
(KOMEDIJA)
AKTIVNE POČITNICE V TERMAH PTUJ
94
ULIČNE DELAVNICE
37
LETALSKA MODELARSKA DELAVNICA
37
44 Prostori Četrtne skupnosti Ljudski vrt, Ptuj
21. junij
RAZSTAVA: DRUŠTVO OPTIMISTI PTUJ
33
Dijaški dom Ptuj
POLETNA KOLONIJA NA PTUJU ZA
OTROKE IZ ZAMEJSTVA
31
od 21. junija do 20. avgusta
ŠOLA JADRANJA ZA OTROKE
31
od 21. junija do 20. avgusta
ŠOLA VESLANJA
ZAČETNI TEČAJ ŠPANŠČINE
38
72
Dvorišče Minoritskega samostana, Ptuj
24. junij
PROSLAVA OB DNEVU DRŽAVNOSTI
OSVEŽITVENI TEČAJ ŠPANŠČINE
38
Rimska ploščad, Arbajterjeva, Ljudski vrt,
Kvedrova, Mestni park, Ptuj
Poklicna in tehniška elektro šola Ptuj
KOLEDAR DOGODKOV JUNIJ 13
DOGODEK
39
OBLIKOVANJE NAKITA
39
ZAČETNI TEČAJ PORTUGALŠČINE
72
Cerkev sv. Petra in Pavla, Ptuj
29. junij
51 Dvorišče Dominikanskega samostana, Ptuj
29. junij
71
Minoritski samostan
sv. Petra in Pavla, Ptuj
29. junij
47
Slavnostna dvorana
na Ptujskem gradu, Ptuj
30. junij
30. junij
39
vsako sredo od 30. junija do konca počitnic
DOGODEK
KOLEDAR DOGODKOV
J LIJ 2010
PETROVO NA PTUJU
VAL THORSDOTTIR: KUHINJA PO MERI
(KOMEDIJA)
ZAKLJUČEK PROJEKTA PRENOVE
FASADE MINORITSKEGA SAMOSTANA
2. KONCERT FESTIVALA
KOMORNE GLASBE NA PTUJU
– MUSICA POETOVIONIS 2010:
DAVIDOVA ZVEZA –
POKLON SCHUMANNU
(KOMEDIJA)
ELEKTRO DELAVNICA
34
(učilnica 8)
julij, avgust
CENTER VSEŽIVLJENJSKEGA UČENJA
PODRAVJE – BREZPLAČNI TEČAJI
RAČUNALNIŠTVA
75
julij, avgust
ART STAYS, MEDNARODNI LIKOVNI
FESTIVAL SODOBNE UMETNOSTI
53
POLETNA POTEPANJA:
PTUJSKI DOBRI DUH – POIŠČIMO GA!
38
Potep ob strugi Drave na Vičavi
1. julij
Igrišče z mivko pred pristaniščem RANCA,
Ptujsko jezero
od 1. do 3. julija
POLETNO IGRANJE BADMINTONA
32
od 1. julija do 30. septembra
RAZSTAVA JADRALNO-PADALNIH
FOTOGRAFIJ PADALSKEGA KLUBA
49
(MONOKOMEDIJA)
49
VINSKI VEČERI V HOTELU MITRA:
DEGUSTACIJA in PREDSTAVITEV
VINSKE KLETI ČURIN PRAPOTNIK,
BLAGOVNE ZNAMKE PRA VINO
84
5. SREDNJEVEŠKI OTROŠKI DAN
30
(MONOKOMEDIJA)
49
95
4. julij
KOMORNE GLASBE NA PTUJU –
MUSICA POETOVIONIS 2010:
VIDIM IN SLIŠIM VESOLJE
47
Cerkev sv. Petra in Pavla, Ptuj
4. julij
NOVA MAŠA
73
KONCERT: ZEFIRO TORNA
54
TABOR ROBINZON
32
SOLO PETJE
40
Hotel Mitra, Ptuj
(vinoteka in vinska klet Osterberger)
2. julij
Turnirski prostor Ptujskega gradu
in Ptujski grad
3. julij
3. julij
Kartodrom Hajdoše
4. julij
FINALE BEACH VOLLEYBALL PTUJ 2010 91
PREDTURNIR ZA BEACH-MASTER
OŠ Breg, Ptuj
(telovadnica)
od 1. julija do 31. avgusta
2. julij
2
201
e
r
J
ltu
PTU ica ku
U
oln
EST
rest
M
p
a
HV
psk
U
o
r
D
Ev
V
NO
DOGODEK
GRAJSKI VRTIČEK
Ptujski grad
(pedagoška soba)
vsako soboto in nedeljo
v juliju in avgustu
Ptujski grad
5. julij
Skorba 69, Hajdoše
od 5. do 9. julija
od 5. do 9. julija
KOLEDAR DOGODKOV JULIJ 15
DOGODEK
34
OŠ Breg, Ptuj
od 5. do 10. julija
40
in na prostem
vsak ponedeljek od 5. do 26. julija
48
Atrij Dominikanskega samostana, Ptuj
6. julij
39
od 6. julija dalje vsak torek ves čas počitnic
36
Knjižnica Ivana Potrča, Ptuj
(Mladinski oddelek, pravljična soba)
vsak torek in četrtek
od 8. julija do 13. avgusta
38
Po nasipu ob Dravi do Rance, Ptuj
8. julij
POLETNA POTEPANJA: PRIPOVEDKA O
ORFEJU IN EVRIDIKI
8. julij
(KOMEDIJA)
95
8. julij
DRUŽABNE IGRE
48
Razstavišče Stari zapori, Ptuj
9. julij
POETOVIONIS 2010: ISKANJE SVETEGA
GRALA
9. julij
(KOMEDIJA)
81
BAZENI ENERGIJE 2010
Terme Ptuj
9. julij
HOPLA–HOP
GLINARJENJE
POETOVIONIS 2010: VEČER
FRANCOSKE GLASBE IN POEZIJE,
BARVE GLASBE IN BESEDE
USTVARJANJE GLASBE Z
RAČUNALNIKOM
POČITNIŠKE URICE
10. julij
(KOMEDIJA)
82
Termalni Park Terme Ptuj
10. in 11. julij
MEDNARODNI POKAL B.A.S.E.
JUMPING SLOVENIJA
48
11. julij
40
od 12. do 16. julija
UVODNI TEČAJ
ZNAKOVNEGA JEZIKA GLUHIH
41
in na prostem
ŽONGLIRANJE
POETOVIONIS 2010: CAPRICCIO
92 Igrišče z mivko pred pristaniščem RANCA,
Ptujsko jezero
BEACHMASTER
38
Na Panoramo do Krapševih, Ptuj
15. julij
POLETNA POTEPANJA: KAKO SMO SE
ŽENILI (POTRČEVA ZGODBA)
45
Kavarna ptujskih študentov, Ptuj
16. julij
TERASAFEST 2010: OLALA
16 JULIJ KOLEDAR DOGODKOV
Kulturni dom Grajena
16. julij
DOGODEK
SREČANJE LJUDSKIH PEVCEV
44
DEGUSTACIJA IN PREDSTAVITEV
VINSKE KLETI TURČAN
85
POLETNE GLASBENE DELAVNICE
42
MPZ OSTI JAREJ: THANK YOU FOR
THE MUSIC, VOL. 2
51
Pedagoška soba Ptujskega gradu
18. julij
MUZEJSKI VIKEND
34
19. julij
POLETNA MUZEJSKA NOČ
35
1. MEDNARODNA POLETNA PLESNA
AKADEMIJA ARSANA
79
GRAFIČNA DELAVNICA BUSATO:
ČAROVNIJA ODTISA
62
OTVORITEV ART PTUJ 2010 /
OTVORITEV FESTIVALA ART STAYS
MARCO GARDI: PORTRET SLEDI
(SLIKARSKI PERFORMANS)
62
OTVORITEV GLASBENEGA FESTIVALA
ARSANA: STEFAN MILENKOVICH,
VIRTUOZ NA VIOLINI
67
SRBSKI VEČER
70
OTROŠKA GRAFIČNA DELAVNICA
41
MEDNARODNA POLETNA AKADEMIJA
ART STAYS
78
SEMINAR ZA VOKALNO GLASBO
79
FESTIVALSKO DOGAJANJE ART PTUJ
61
Ptuj (Miheličeva galerija, Salon umetnosti,
Galerija Tenzor, Palacij Ptujskega gradu,
Galerija Magistrat, Bastija, Revivis,
Razstavišče Knjižnice Ivana Potrča Ptuj,
Razstavišče Stari zapori, Mestni trg,
Slovenski trg), Galerija FO.VI, Kidričevo,
Tovarna umetnosti, Majšperk)
8. MEDNARODNI FESTIVAL
SODOBNE UMETNOSTI ART STAYS
61
Park pri Centru interesnih dejavnosti Ptuj
21. julij
ZAKLJUČNI KONCERT POLETNIH
GLASBENIH DELAVNIC
42
ART STAYS ZA PRIHODNOST:
KIPARSKI PROJEKT
62
Hotel Mitra (vinoteka in vinska klet
Osterberger), Ptuj
16. julij
Center interesnih dejavnosti Ptuj in
Glasbena šola Karol Pahor Ptuj
od 16. do 20. julija ves dan
Termalni park Terme Ptuj
17. julij
Stara steklarska, Ptuj
OŠ Olge Meglič, Ptuj
in druge lokacije
Park hotel Ptuj
20. julij
Dvorišče Ptujskega gradu
20. julij
Slavnostna dvorana Ptujskega gradu
20. julij
Park hotel Ptuj
20. julij
Grafični atelje projekta Art Ptuj
20. in 21. julija
Park hotel Ptuj (prireditveni center
Kronos)
Društvo za glasbeno umetnost Arsana, Ptuj
Staro mestno jedro
Park hotel Ptuj
21. julij
DOGODEK
67
21. julij
62
Hotel Mitra, Ptuj
21. julij
70
Hotel Mitra (Vinska klet Osterberger)
21. julij
97
Športna dvorana Center, Ptuj
21. julij
38
Sprehod v Ljudski vrt k zanimivim
drevesom, Ptuj
22. julij
62
22. julij
62
Park hotel Ptuj
22. julij
SODOBNA FRESKA: IGOR MOLIN
67
Grajska kavarna, Ptujski grad
22. julij
LJUBEZEN V ZRAKU: LITERARNI
VEČER Z JANIJEM VIRKOM
67
22. julij
67
Slovenski trg
22. julij
78
in druge lokacije
2. MEDNARODNA POLETNA
GLASBENA AKADEMIJA ARSANA
41
22. in 23. julij
OTROŠKA DELAVNICA FRESKE
63
Bastija, Ptuj
23. julij
63
63
OPERNI VEČER: V OBJEMU GRČIJE
SODOBNA GRAFIKA – MEDNARODNA
RAZSTAVA SODOBNIH GRAFIČNIH
UMETNIKOV
VINSKE NAPITNICE S PTUJSKIM
NONETOM
1. PRIPRAVLJALNA TEKMA SLOVENSKE
KOŠARKARSKE REPREZENTANCE Z
EKIPO MAKEDONIJE
POLETNA POTEPANJA: VSAKO DREVO
IMA DUŠO – OBJEMI GA!
ODPRTI ATELJE NEMČIJE: MARION
EICHMANN & JORGE VILLALBA
CHOPINOV VEČER
BACU CARIBE
MEDIA ART EXCHANGE:
MAINE, ZDA – MADE IN USA
MEDIA ART PERFORMANS:
LYNN BOOK
POT V NOVE MEDIJE:
RAPHAEL DI LUZIO
67
23. julij
VEČER POPEVKE:
VOX ARSANA Z GOSTI
70
Slovenski trg, Ptuj
23. julij
86
Grajena
23. julij
63
Galerija Tenzor, Mestno gledališče Ptuj
23. julij
BRIDA: TRACKING PTUJ VOL. 1
80
Terme Ptuj
od 23. julija zvečer do 25. julija dopoldne
14. MEDNARODNI BALONARSKI
PRAZNIK PTUJ 2010
81
Ptuj, Mostje
78
KUD domKULTure, Društvo za glasbeno
umetnost Arsana, Ptuj
KONCERT: CROSSROADS
KMETIJA LETA
16. MEDNARODNO SREČANJE
MOTORISTOV
DELAVNICE: ČAR NASTOPANJA
Športni park Grajena, nogometno igrišče
24. julij
DOGODEK
10. KRAJEVNI PRAZNIK ČETRTNE
SKUPNOSTI GRAJENA
83
POHOD NA GEOSS – SREČANJE
POHODNIKOV OB POLNI LUNI
97
DJASPER IN DJONS
63
Staro mestno jedro, Ptuj
24. julij
POULIČNO DOGAJANJE
68
24. julij
ODPRTI ATELJE: MADŽARSKA –
EIKE, GYÖRGY SZASZÁK
63
Park hotel Ptuj
24. julij
MLADA MADŽARSKA SODOBNA
UMETNOST V BUDIMPEŠTI
63
Park hotel Ptuj
24. julij
BIOALLOY – BODY ART PERFORMANS:
GARRY CASS (AVSTRALIJA) &
CHANDRASEKARAN (SINGAPUR)
64
EDIN KARAMAZOV & KALIOPI –
OBLIVION
68
TOLKALSKA SEKCIJA DRUŠTVA
ARSANA IN KONCERT TRIA AHIMSA
68
KONCERT: TERRAFOLK
70
25. julij
CESARE PIETROIUSTI – ART
PERFORMANS
64
25. julij
OKROGLA MIZA:
UMETNOST V ČASU KRIZE
69
SIGNAL DELAY – MAKING THE
VIDEOHACKING
64
ZAKLJUČNI NASTOP UDELEŽENCEV
MEDNARODNE PLESNE AKADEMIJE
68
D'FM GRAFFITI PROJECT
64
OTVORITEV RAZSTAVE
ART STAYS OPEN
64
OTROŠKE LIKOVNE DELAVNICE
Z UMETNIKI
42
ODPRTI ATELJE SLOVAŠKA: LUCIA
DOVIČÁKOVÁ, ZUZANA FLIMELOVÁ
64
LOKALNA UNIVERZALNOST:
IZBRANE TEME SODOBNE SLOVAŠKE
UMETNOSTI
64
Železniška postaja Ptuj
24. julij
Mestna tržnica, Ptuj
24. julij
24. julij
Slovenski trg, Ptuj
24. julij
Hotel Mitra Ptuj,
koktajl terasa Mitrov vrt
(v primeru slabega vremena
Mestno gledališče Ptuj)
25. julij
Park hotel Ptuj
25. julij
25. julij
Nabrežje Drave pri Miheličevi galeriji, Ptuj
25. julij
Galerija Fo.Vi, Kidričevo
25. julij
Umetniški paviljoni festivala Art Ptuj
26. julij
Park hotel Ptuj
26. julij
26. julij
Park hotel Ptuj
26. julij
KLASIČNI MOJSTRI IGRAJO MOZARTA 68
PO VINORODNI SLOVENIJI
70
DOGODEK
MONOBLOCK: UMETNOST, ZNANOST
IN TEHNOLOGIJA
65
Park hotel Ptuj
27. julij
65
Razstavišče Stari zapori, Ptuj
27. julij
65
Park hotel Ptuj
27. julij
68
27. julij
68
27. julij
ZA POL NEBA: MILJANA CUNTA IN
SEVERA GJURIN
30. julij
68
domKULTure – muziKafe
27. julij
JAZZ VEČER: MAJA KEUC, MARKO
ČRNČEC IN GREGOR KOZAR
97
Pešmost, Ptuj
27. julij
ŠČIPOHOD OB PTUJSKEM JEZERU
65
Razstavišče Knjižnice Ivana Potrča, Ptuj
28. julij
MEDIA: MADE IN ITALY
EMBODIED ACTS / UTELEŠENA IGRA,
PREDAVANJE LYNN BOOK
KONCERT UDELEŽENCEV
MEDNARODNE POLETNE GLASBENE
AKADEMIJE
ODPRTI ATELJE ITALIJA: CATERINA
MARGHERITA, ANTONELLO
TAGLIAFIERRO
65
Park hotel Ptuj
28. julij
FIGURALIKA V SODOBNEM
SLIKARSTVU
69
28. julij
65
Hotel Mitra, Ptuj
28. julij
69
Terme Ptuj, Hotel Primus,
Klub Gemina XIII
28. julij
89
Balinišče, Ptuj
29. julij
38
Celje
29. julij
65
Park hotel Ptuj
29. julij
66
29. julij
66
Park hotel Ptuj
29. julij
BIOALLOY AND THE BODY
PERFORMANCE: PLANES OF (NON)
EXISTENCE
66
Mestno jedro, Ptuj
29. julij
OTVORITEV NOVE JAVNE PLASTIKE
MESTA PTUJ (TANJA ŠPENKO)
66
Mestni trg, Ptuj
29. julij
69
29. julij
71
29. julij
MOJSTRI KOMORNE GLASBE –
VEČER Z ROMANTIKO
MEDIA ART PERFORMANS: ANDREA
CAZZAGON + GIACOMO ARTUSI
JAZZ VEČER: KONTRAGLAS
TURNIR V BALINANJU OB PRAZNIKU
MESTNE OBČINE PTUJ
IZLET V CELJE
SOMEWHERE BETWEEN ART
AND SCIENCE
ODPRTI ATELJE SLOVENIJA:
TANJA ŠPENKO IN BETI BRICELJ
30. julij
DOGODEK
OBČINSKI PRAZNIK
72
30. julij
ODPRTJE RAZSTAVE LIKOVNIH
IZDELKOV OTROK, UDELEŽENCEV
LIKOVNIH DELAVNIC
42
30. julij
VELIKA OTVORITEV RAZSTAV ART
STAYS 2010
71
OTVORITEV: ART STAYS 2010 – BridA
50
KONCERT CAFE AU LATIN
55
Razstavišče in dvorišče Knjižnice Ivana
Potrča Ptuj
30. julij
ZAKLJUČEK FESTIVALA ART STAYS
IN MEDIA ART PERFORMANS: LYNN
BOOK IN FRANCESCO FONASSI
66
Razstavišče in dvorišče Knjižnice Ivana
Potrča Ptuj
30. julij
MULTIMEDIALNI FRIZERSKI
PERFORMANS: *FUN(K) – FRIZERSKA
UNIJA KREATIVNOSTI
66
30. julij
UTRINKI S FESTIVALA IN OTO
PESTNER Z BANDOM
69
NASTOP PIHALNEGA ORKESTRA
54
PTUJSKA POLETNA NOČ
82
TURNIR TROJK V KOŠARKI
97
Za avtobusno postajo Ptuj
31. julij
SUMMER HOUSE PARADE 2010
81
Stadion nogometnega kluba Podvinci
31. julij
OTVORITEV IGRIŠČ IN TRIBUN
96
KONCERT: NIKA PERUNOVIČ IN
MARKO ZALETELJ
56
OTVORITEV RAZSTAVE: RELIGIJA
66
18. RANCARIJA
92
30. julij
Ptuj
30. julij
Mestni trgi in ulice, Ptuj
30. in 31. julij
Pred lokalom Maska caffe, Ptuj
31. julij
31. julij
Tovarna umetnosti, Majšperk
31. julij
31. julij
MEDIA ART PERFORMANS: PAX
(PAOLO CALZAVARA) + INTERNO3
ZAKLJUČNI KONCERT UDELEŽENCEV
AKADEMIJE
KONCERT: MIA ŽNIDARIČ
DOGODEK
KOLEDAR DOGODKOV
AVG ST 2010
52
avgust
67
Galerija Magistrat, Miheličeva galerija,
Salon umetnosti, Galerija Tenzor,
Razstavišče Knjižnice Ivana Potrča,
Palacij Ptujskega gradu, Razstavišče Stari
zapori, Bastija, Slovenski trg …, Ptuj
od 1. do 30. avgusta
DOGODEK
ART STAYS: BIENALE MEDNARODNEGA
FESTIVALA LIKOVNE UMETNOSTI
VELIKA RAZSTAVA: ART STAYS 2010
Kartodrom Hajdoše
1. avgust
99
Staro mestno jedro, Ptuj
5. avgust
35
Ptujski grad, Ptuj
(pedagoška soba)
5. avgust
52
Arheološki muzej v Dominikanskem
samostanu, Ptuj
5. avgust
ODPRTJE RAZSTAVE
S FIBULO V FIBULO
85
Hotel Mitra, Ptuj
6. avgust
VINSKE KLETI ŠUMAN
6. avgust
90
Ribnik Rogoznica, Ptuj
7. avgust
90
Športno igrišče Rogoznica, Ptuj
7. avgust
93
Mestni trg (zbirališče), Ptuj
7. avgust
83
Posestvo Biotehniške šole Grajenščak
7. avgust
Peš most pri gostilni Ribič, Ptuj
14. avgust
MEDNARODNA
MOTOCIKLISTIČNA DIRKA
OŽBALTOV SEJEM
DELAVNICA OB OBČINSKEM
PRAZNIKU: GRAD GRADIČEK
TERASAFEST 2010: PLATONIKS
RIBIŠKO TEKMOVANJE V POČASTITEV
DNEVA MESTNE OBČINE PTUJ
NOGOMETNI TURNIR
POHOD NA NAJVIŠJI VRH MESTNE
OBČINE PTUJ
POSTAVITEV KLOPOTCA IN
VINOGRADNIŠKE IGRE
96 Stadion nogometnega kluba Podvinci, Ptuj
7. in 8. avgust
MEMORIAL JANEZA PETROVIČA
72
Pred Višjo strokovno šolo Ptuj
8. avgust
DAN SPOŠTOVANJA VREDNOT NOB
NA PTUJU
35
Ptujski grad, Ptuj
(pedagoška soba)
MUZEJSKE POLETNE ZABAVNICE:
KRATEK TEČAJ ZA VITEZE IN GRAJSKE
GOSPODIČNE
36
Ljudski vrt, Ptuj
45
13. avgust
TERASAFEST 2010:
ŽAN T.'S FIRST JAZZ QUINTET
96 Stadion nogometnega kluba Podvinci, Ptuj
13. avgust
TURNIR V MALEM NOGOMETU
OTROŠKE DELAVNICE
V LJUDSKEM VRTU
22 AVGUST KOLEDAR DOGODKOV
DOGODEK
4. TRADICIONALNA RIBIŠKA NOČ
82
Šahovsko društvo Ptuj
(Dravska 18)
MEDNARODNI ŠAHOVSKI TURNIR:
PTUJ OPEN 2010
96
Dijaški dom Ptuj
POLETNE INTENZIVNE VAJE
GODALNEGA ORKESTRA SEŽANA
33
VEČER PRAVLJIC
56
TERASAFEST 2010: SWARGA
46
41. FESTIVAL
NARODNO-ZABAVNE GLASBE
46
VINSKI VEČER: PREDSTAVITEV VIN
VINSKE KLETI ŠUMENJAK
85
1. OBLETNICA DON CAFFE
PINKY NIGHT'S
86
III. RIMSKE IGRE V TERMAH PTUJ
82
19. avgust
20. avgust
95
45
20. avgust
Hotel Mitra, Ptuj
20. avgust
Prireditveni prostor Don caffe
Terme Ptuj, Termalni Park, Ptuj
Stadion nogometnega kluba Podvinci, Ptuj
21. avgust
22. avgust
SREČANJE NOGOMETNIH VETERANOV 96
MUZEJSKI VIKEND
34
ROKOVO »ŽEGNANJE«
73
KONCERT DUHOVNE GLASBE
48
2. FESTIVAL: GLASBA V KLOŠTRU
46
OTROŠKI TEDEN: ADIJO, POČITNICE
32
ORATORIJ 2010: PAZI ČAS!
30
ORIENTALSKI PLESI
39
ŠČIPOHOD OB ROKAVIH
STUDENČNICE
97
PTUJ – ODPRTO MESTO
45
DELO Z ROBOTI ZA OSNOVNOŠOLCE
31
Ptuj, različne lokacije
DNEVI POEZIJE IN VINA
57
25. avgust
BALTIKI
57
Cerkev sv. Roka in okolica, Ptuj
22. avgust
Krščanska adventistična cerkev, Ptuj
22. avgust
Minoritski samostan, Ptuj
Krščanska adventistična cerkev, Ptuj
Prostori vseh treh ptujskih župnij ter širše
ptujsko območje
Pešmost čez Dravo (zbirališče), Ptuj
24. avgust
Ulice in trgi Ptuja
25. avgust
KOLEDAR DOGODKOV AVGUST 23
57
36
57
dom KULTure – muziKafe, Ptuj
25. avgust
57
58
58
59
26. avgust
58
58
36
59
86
DOGODEK
ANA DELIN: GLAS
BRALNA URICA ZA OTROKE
IRENA TOMAŽIN: IT
TOMAS IN MONICA TRANSTRÖMER:
PESNIŠKI DOGODEK
OTVORITEV PROSTORSKIH
INSTALACIJ FESTIVALA DNEVI POEZIJE
IN VINA BRANJE IN SPREMLJAVA NA
KLAVIRJU
PESNIŠKO BRANJE: VLADO KRESLIN,
MIRO TOMASSINI & ŽIGA GOLOB
RAZSTAVA: ALEKSIJ KOBAL,
PREPOVEDANO MESTO
ŠALAMUN V BABILONU
POTOVKA: PORTRET NEŽE MAURER
KLARISA JOVANOVIČ: STIHOGLASNE
PESMI (PESNIŠKO BRANJE) / KONCERT
AFTER PARTY: DJ TEOP
58
Hotel Mitra, Ptuj
26. avgust
36
Stara steklarska delavnica, Ptuj
26. avgust
58
Tovarna volnenih izdelkov, Majšperk
26. avgust
ALEKSIJ KOBAL: PREPOVEDANO
MESTO
59
Park hotel Ptuj
(Kulturno prireditveni center Kronos)
27. avgust
LES MURRAY: LED SREDI POLETJA
27. avgust
PROJEKCIJA
DOKUMENTARNEGA FILMA:
PORTRET IFIGENIJE ZAGORIČNIK
PROJEKCIJA DOKUMENTARNEGA
FILMA: PALIMPSESTI ŽIVLJENJA,
PORTRET NIKA GRAFENAUERJA
JUKEBOX POEZIJE
PESNIŠKO BRANJE:
TAMARA OBROVAC / KONCERT
59
59
36
60
60
37
Stara steklarska delavnica, Ptuj
27. avgust
59
46
27. avgust
75
Revivis Ptuj
27. avgust
75
27. avgust (odprto 24 ur)
96
Terme Ptuj
(cilj 1. etape in start 2. etape)
27. in 28. avgust
ter prizorišča
Dnevov poezije in vina na Ptuju
27. in 28. avgusta (popoldan in zvečer)
28. avgust
Mestna tržnica Ptuj
28. avgust
28. avgust
Pred večnamensko dvorano Spuhlja
28. avgust
Mestni park Ptuj,
28. avgust
Ptujska klet, Vinski hram, Ptuj
28. avgust
DOGODEK
LITERARNA DELAVNICA
43
SOBOTNA HUMANISTIČNA OFENZIVA: 74
OTROŠTVO PO DISNEYJU
LAIBACH
45
DRŽAVNO PRVENSTVO V
TOBOGANSKEM SPUSTU
95
SREČANJE KRAJANOV IN KRAJANK IZ
ČETRTNE SKUPNOSTI SPUHLJA
82
DAVID BEDRAČ: GUGAJI IN GUGAJČKI 37
OKROGLA MIZA: NIKO GRAFENAUER
60
OKROGLA MIZA: GLAS
28. avgust
PROJEKCIJA DOKUMENTARNEGA
FILMA: GOVOREČE GLAVE
60
LUTKOVNA PREDSTAVA:
PRIZORI IZ ŽIVLJENJA STVARI
28. avgust
FILMSKA FABULA
AFTER PARTY: DJ PODLI
60
86
Ptuj,
natančne informacije
na infotočki festivala na Vrazovem trgu
28. avgust
29. avgust
Ptuj
30. avgust
PROSTI TRG: ODPRTO BRANJE
JUKEBOX POEZIJE
PESNIŠKO BRANJE: JACKIE MARSHALL
GOSTJE: ANDRAŽ MAZI, ROK
KORITNIK, VASKO ATANASOVSKI /
KONCERT
95
POULIČNI FESTIVAL
PROJEKT VRTCA PTUJ:
S PLESOM IN IGRO SKOZI ŠEGE IN
NAVADE PO SLOVENIJI
45
TERASAFEST 2010: FINALE
EDUKACIJA NADARJENIH, 1. DEL
REKREATUR: EKIPNO KOLESARJENJE
PO SLOVENIJI
24 AVGUST KOLEDAR DOGODKOV
61
TOBOGANSKEM SPUSTU ZA MEDIJE
LUTKOVNA PREDSTAVA: PETER
SVETINA, KLOBUK G. KONSTANTINA
IMPROLIGA
NOČ PODRTIH VRAT
61
36
60
Evrops
ka pre PTUJ
stolnica
kulture
NOV D
2012
UH V
MESTU
KOLEDAR DOGODKOV AVGUST 25
DOGODEK
KOLEDAR DOGODKOV
SEPT MBER 2010
52
september
33
3. september
99
Pred ptujskimi srednjimi šolami, Ptuj
3. september (dopoldan)
88
Terme Ptuj
ali ob Športni dvorani Mladika, Ptuj
4. september
93
4. september
80
Mesto Ptuj – povorka izpred Mestnega
gledališča Ptuj, dogajanje na turnirskem
prostoru Ptujskega gradu, Ptuj
4. september
89
Mestni stadion Ptuj
4. september
DOGODEK
11. september
Novi trg, Ptuj
11. september (dopoldan)
DOGODEK
LITERARNI KONCERT: PRIPOTOVANJA
56
SEJEM PROSTEGA ČASA
99
VIKTORINOVI VEČERI
Mestni stadion Ptuj
11. in 12. september
DRŽAVNO PRVENSTVO V ATLETIKI ZA
PIONIRKE IN PIONIRJE
89
ROALD DAHL: GRAVŽA (PREMIERA)
PTUJSKI PADALSKI POKAL
90
VPISI ABONMAJEV
50
40 LET BOKSARSKEGA KLUBA PTUJ
8. POLI MARATON
VIII. PTUJSKE GRAJSKE IGRE
od 14. do vključno 22. septembra
za dosedanje abonente,
od 23. do vključno 1. oktobra
za nove abonente
16. september
74
UPORABA ODPRTOKODNEGA
OPERACIJSKEGA SISTEMA GNU/LINUX
16. september
PREDSTAVITEV: OZARINE PUBLIKACIJE 51
Osnovna šola Ljudski vrt, Ptuj
17. september
ATLETSKI POKAL SLOVENIJE ZA
MLAJŠE MLADINCE V ATLETIKI
92 Ptujsko jezero, veslaška proga v Zabovcih
in pristanišče Ranca, Ptuj
4. in 5. september
DRŽAVNO PRVENSTVO
V KAJAKIH IN KANUJIH
53
Dom krajanov Budina - Brstje, Ptuj
4. september
RAZSTAVA: PRAZNIČNE JEDI,
ROČNA DELA IN DOMAČA ZDRAVILA
83
Ptujski grad, Ptuj
4. september
7. GRAJSKI VINSKI PRAZNIK
89
Terme Ptuj (start in cilj) in
bližnja okolicaj
5. september
19. PTUJSKI MALI MARATON
83
Podvinci
5. september
51
Mestni trg, Ptuj
od 9. do 11. septembra
52
od 9. septembra do 17. oktobra
44
Kulturni dom Grajenaj
10. september
94
Terme Ptuj
92
Ptuj in okolica
od 10. do 12. septembra
73
Mestni trg, Ptuj
11. september
PRAZNIK ČETRTNE SKUPNOSTI
ROGOZNICA
SLIKANJE STAREGA MESTNEGA JEDRA:
PTUJ SKOZI BARVE
SKUPINA 3 IN 1, TRIJE AKADEMSKI
SLIKARJI (MARKO PAK, LUCIJA
STRAMEC, ŽIGA REHAR)
KONCERT OB 10. OBLETNICI
DELOVANJA SKUPINE
FESTIVAL ŠPORTNIH ŠOL
16. PTUJSKI ŠPORTNI VIKEND
PREDAJA GASILSKIH VOZIL
Slavnostna dvorana Ptujskega gradu, Ptuj
18. september
19. september
Konjeniški klub Jezero (Spuhlja 127)
19. september
Galerija Magistrat, Mestna hiša, Ptuj
19. september
Športno društvo Center, Ptuj
19. ali 26. september
(odvisno od koledarja zveze)
Zgornja Pristava
22. september
Mestno gledališče Ptuj,
Galerija Tenzor, Ptuj
22. september
Železniška postaja Ptuj (zbirališče)
23. septembra
23. september
Slavnostna dvorana Ptujskega gradu, Ptuj
23. september
24. september
Dijaški dom Ptuj
(jedilnica, učilnice, dvorišče)
in Kulturna dvorana Gimnazije Ptuj
24. september
Kinološko društvo Ptuj
26 SEPTEMBER KOLEDAR DOGODKOV
OTVORITEV NOVE ŠPORTNE
DVORANE, KUHINJE IN JEDILNICE
53
SVEČANA SEJA OB 140-LETNICI
PGD PTUJ
73
MUZEJSKI VIKEND
34
DAN ODPRTIH VRAT
KONJENIŠKEGA KLUBA JEZERO
92
FOTOGRAFSKA RAZSTAVA
HERMANA ČATERJA: POZABLJEN
53
15. SPOMINSKI TURNIR
URHA STRAŠKA
90
SPOMINSKA SLOVESNOST
PADLIM KURIRJEM TV 14
72
OTVORITEV RAZSTAVE TANJE VERLAK 50
SREČANJE S POHODNIKI S POLZELE:
IZLET NA MENINO PLANINO
97
LOJZE VERBIČ: SLIKE, GRAFIKE
53
KONCERT:
ANSAMBEL RESPONSORIUM
71
KONCERT: KORIANDER
56
PROSLAVA IN HUMANITARNA
PRIREDITEV DIJAŠKEGA DOMA PTUJ:
110 LET ŽIVLJENJA IN DELA V
DIJAŠKEM DOMU PTUJ
73
DRŽAVNO PRVENSTVO V SLEDENJU
94
KOLEDAR DOGODKOV SEPTEMBER 27
DOGODEK
94
25. september
ČIHALOV MEMORIAL
83
Mestni trg, Ptuj
25. september
75
25. september
78
Zahodni stolp Ptujskega gradu
(prostori Radiokluba Ptuj), Ptuj
25. september
74
(nekdanja vojašnica)
28. september
PREDSTAVITEV UPORABE E- UČNEGA
OKOLJA (MOODLA)
93
Terme Ptuj, Slovenja vas
28. september
DRŽAVNO PRVENSTVO
OSNOVNIH IN SREDNJIH ŠOL
DOGODEK
SVETOVNI DAN TURIZMA
SOBOTNA HUMANISTIČNA OFENZIVA:
PARANOJA
48 UR NA RADIJSKIH VALOVIH
28 SEPTEMBER KOLEDAR DOGODKOV
KOLEDAR DOGODKOV SEPTEMBER 29
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ZA OTROKE
IN MLADINO
ORGANIZATOR
KONTAKT
Vse tri ptujske župnije:
sv. Jurij,
sv. Peter in Pavel
sv. Ožbalt
Klara Šmigoc
Tel.: 031 449 478
klara.smigoc@gmail.com
Slavica Gašparič
Tel.: 040 458 327
slavica.gasparic@gmail.com
Marko Gašparič
Tel.: 040 742 761
m.gasparic@gmail.com
br. Dominik Tikvič
Tel.: 031 422 062
dominik.tikvic@rkc.si
p. Andrej Feguš
Slovenski trg 10, Ptuj
Tel.: 031 331 055
Društvo Cesarsko-kraljevi Ptuj
Muzejski trg 1, Ptuj
cesarskokraljevi.ptuj@gmail.com
Vesna Masten, predsednica društva
Tel.: 041 619 184
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORATORIJ 2010: PAZI ČAS!
V izrazu oratorij se skrivajo dnevi veselja, razgibanih
dejavnosti v delavnicah, pesmi, igre in krščanskega
življenja – letos ga bo vodila zgodba o deklici Momo,
ki ljudem pomaga razumeti dragocenost časa.
Tedensko dogajanje vsako leto popestrimo s kopanjem
v Termah Ptuj in s krajšim izletom. Oratorija se vsako
leto skupno udeleži okrog 250 otrok, zanje pa skrbi
skoraj 80 animatorjev prostovoljcev.
Športno društvo Rogoznica
Kratka ulica 7, Ptuj
Marko Potočnik
Tel.: 040 869 705
Brodarsko društvo Ranca Ptuj
K jezeru, Ptuj
Emil Mesarič
Tel.: 02 771 10 35
info@ranca-ptuj.com
V. SREDNJEVEŠKI OTROŠKI DAN
Projekt je namenjen otrokom, ki bodo skupaj z nami:
- s poznavali srednjeveško-renesančno življenje na
gradovih, v mestu in na podeželju (Ptuj z okolico),
- r azvijali motorične sposobnosti,
- s poznavali hierarhijo družine v srednjem veku
- u živali v povezovanju z otroki različnih starostnih
skupin z različnimi interesi in sposobnostmi v
homogeno skupino.
V treh dneh druženja se bodo otroci seznanili z različnimi
naravnimi materiali (les, glina, volna, ročno izdelan
papir …) in z uporabo starih tehnologij (lončarsko
kolo, statve, stiskalnice).
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci
ZA OTROKE IN MLADINO
IGRAM NOGOMET
Otroci do 12. leta starosti se bodo učili igrati nogomet.
Športno igrišče Rogoznica
Ob cesti 8. avgusta, Ptuj
ŠOLA JADRANJA ZA OTROKE
V šolo jadranja se lahko vključijo otroci,
stari od 7 do 13 let, naučili jih bomo
osnove jadranja in pomorskih veščin.
K jezeru, Ptuj
od 21. junija do 20. avgusta 2010
ŠOLA VESLANJA
V šoli veslanja bomo otroke, stare od 7 do
15 let, naučili osnovnih veslaških veščin, ki jih
kasneje lahko uporabijo pri rekreaciji in športnih
tekmovanjih.
K jezeru, Ptuj
Prostori vseh treh ptujskih župnij
ter širše ptujsko območje
od 23. do 28. avgusta 2010
CILJNA SKUPINA:
- s tarejši predšolski otroci
- osnovnošolski otroci
- otroci, mlajši od 5 let, a v spremstvu
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
vsak četrtek
od 3. junija do 30. septembra 2010
od 17.00 do 18.30
Druženje poteka vsak dan od 8.00
(zbiranje od 8.00 do 8.30) do 15.30.
Več: http:www.oratorij-ptuj.si
Turnirski prostor Ptujskega gradu in Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
3. julij 2010
30
ORGANIZATOR
KONTAKT
Vičava 1, Ptuj
dr. Martin Terbuc
Tel.: 02 787 18 16
Faks: 02 787 17 11
martin.terbuc@scptuj.si
KK Maska caffe Ptuj
Romano Petek, Potrčeva 4a, Ptuj
OŠ Olge Meglič
Prešernova 33, Ptuj
Dušan Lubaj
Tel.: 031/506 171
Vrtec Ptuj
Ksenija Zorec in Mojca Nahberger,
pomočnici ravnateljice
Tel.: 02 749 28 11
Tel.: 02 749 28 09
vrtec.ptuj@guest.arnes.si
DELO Z ROBOTI ZA OSNOVNOŠOLCE
Zanimivo bo: spoznali bomo, kaj so roboti, kje jih
uporabljamo in kako jih programiramo.
Vičava 1, Ptuj
25. avgust 2010
od 9.00 do 14.00
KOŠARKARSKI TABOR OLGICA 2010
Košarkarski tabor je namenjen učencem od 7. do 15.
leta. Vseh 5 dni se bomo družili od 9.00 do 15.30,
vsak dan bomo treningu namenili 4 ure, druženja
pa bomo popestrili z malico, kosilom in kopanjem
v Termah Ptuj.
Telovadnica OŠ Olge Meglič
od 28. junija do 2. julija 2010
MINIMATURANTI
Slovo od vrtca bodo predšolski otroci pred
vstopom v šolo iz vseh enot Vrtca Ptuj obeležili
s pohodom po mestnih ulicah. Minimaturanti
bodo opozorili nase s pisanimi oblačili, s
številnimi bučnimi instrumenti, piščalkami in
minimaturantsko himno.
Ulice mestnega jedra
Ptuj, 18. junij 2010
31
ORGANIZATOR
KONTAKT
Vrtec Ptuj
Ksenija Zorec in Mojca Nahberger,
pomočnici ravnateljice
Tel.: 02 749 28 11
Tel.: 02 749 28 09
Praha – društvo za aktivno preživljanje
prostega časa
Skorba 69, Hajdina
Vida Gajser
Tel.: 031 666 783
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
PASAVČEK
Zanimive ustvarjalne delavnice, igre s prometno
vsebino in prometni poligon z avtomobilčki bodo
pritegnili vse predšolske otroke.
Vrtec Ptuj, enota Tulipan
Med vrti 2, Ptuj
9. junij 2010
TABOR ROBINZON
Taborsko življenje »po robinzonsko«, športne
aktivnosti in še enkrat športne aktivnosti in …
skratka, vse »po robinzonsko«.
Praha
Skorba 69, Hajdina
od 5. do 9. julija 2010
CILJNA SKUPINA:
osnovnošolski otroci
Badminton klub Ptuj
Seliškarjeva ulica 7, Ptuj
Dušan Bosilj
Tel.: 051 623 609
dusan.bosilj@amis.net
Liljana Čeh
Tel.: 041 738 602
liljana.ceh@gmail.com
Timotej – Ptuj,
društvo za izboljšanje kvalitete življenja
Belšakova 71, Ptuj
Olga Popov
Tel.: 040 528 021
olgapopov@hotmail.com
POLETNO IGRANJE BADMINTONA
Badminton bomo igrali na 4 igriščih. Omogočili
vam bomo izposojo opreme (loparjev in žogic) in
strokovno vodenje. Udeležba je brezplačna!
Telovadnica OŠ Breg, Rogaška cesta 6, Ptuj
od 1. julija do 31. avgusta 2010
vsak četrtek od 19.00 do 21.00
CILJNA SKUPINA:
- otroci in mladina
- starejše generacije
OTROŠKI TEDEN: ADIJO, POČITNICE!
Ustvarjalne in glasbene delavnice za otroke, vrednote
v praksi, zgodbe, zanimivi gostje … Vsega na pretek!
Pridite!
Timotej – Ptuj,
društvo za izboljšanje kvalitete življenja,
Belšakova 71, Ptuj
od 23. do 27. avgusta 2010 od 15.00 do 19.00
ORGANIZATOR
KONTAKT
Dijaški dom Ptuj
Arbajterjeva ulica 6, Ptuj
Humanitarno društvo
Soroptimist klub Ptuj
Turistična agencija Evropa Partner Ptuj
Tel.: 02 787 07 00 ali 02 787 07 03
Faks: 02 787 07 07
dd.ptuj@guest.arnes.si
mag. Danica Starkl, ravnateljica
Dijaškega doma Ptuj
Slovenski dijaški dom
Simon Gregorčič Gorica, Italija
Dijaški dom Ptuj
mag. Danica Starkl,
ravnateljica Dijaškega doma Ptuj
Kristina Knez,
ravnateljica Sl. d. d. Simon Gregorčič
Gorica, Italija
Dijaški dom Ptuj
Godalni orkester Sežana
(g. Pegan Leander)
mag. Danica Starkl, ravnateljica
Dijaškega doma Ptuj
Simonov zaliv Izola
od 12. do 17. junija 2010
CILJNA SKUPINA: učenke in učenci OŠ Ljudevita
Pivka Ptuj in OŠ Olge Meglič Ptuj, ki so stalno
nastanjeni v Dijaškem domu Ptuj preko CSD
POLETNA KOLONIJA NA PTUJU
ZA OTROKE IZ ZAMEJSTVA
Slovenski dijaški dom Simon Gregorčič Gorica (Italija)
se bo udeležil poletne kolonije za otroke dijaškega
doma. Tema kolonije bo utrjevanje poznavanja
slovenskega jezika, saj so v omenjenem dijaškem
domu tudi otroci iz mešanih zakonov.
Program dejavnosti pripravijo in izvajajo strokovni
delavci obeh domov (Gorica, Ptuj).
Dijaški dom Ptuj, Terme Ptuj, okolica Ptuja
POLETNE INTENZIVNE VAJE
GODALNEGA ORKESTRA SEŽANA
Godalni orkester Sežana že tretje leto organizira
intenzivne vaje za 25 mladostnikov v Dijaškem domu
Ptuj, kjer jim ob namestitvi in prehrani nudimo tudi
organizirano preživljanje prostega časa.
Zaključni koncert organizira Glasbena šola Karol
Pahor Ptuj.
Dijaški dom Ptuj (lokacija koncerta bo določena
naknadno) od 18. do 25. avgusta 2010
CILJNA SKUPINA:
- učenci in dijaki
- člani godalnega orkestra in njihovi mentorji
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Organizatorica:
Ana Strelec Bombek
Blagajničarka:
Petra Kurnik
LETOVANJE NA MORJU ZA UČENKE/CE
DIJAŠKEGA DOMA PTUJ
Humanitarno društvo Soroptimist klub Ptuj je finančno
omogočilo letovanje na morju za učenKe/ce Dijaškega
doma Ptuj. Poslanstvo letovanja bo poleg letovanja
na morju še izvajanje vzgojnega dela in doživljajske
pedagogike.
CILJNA SKUPINA: približno 30 otrok, ki so sicer v
dnevnem varstvu v Slovenskem dijaškem domu
Gorica, Italija
CILJNA SKUPINA: otroci od 5 do 10 let
32
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ROALD DAHL: GRAVŽA (premiera)
Gravža drug drugemu kar naprej napletata strašne
grdobije. Stavimo, da niste še nikoli srečali bolj
odurnega para. Nikoli se ne umivata, lovita ptice za
ptičjo pito in sovražita otroke …
Blagajna je odprta vsak delovni dan
od 9.00 do 13.00 (ob sredah do 17.00) in
uro pred predstavo.
Mestno gledališče Ptuj, Slovenski trg 13, Ptuj
3. september 2010 ob 19.30
CILJNA SKUPINA:
- otroci od 9. do 15. leta starosti
33
ORGANIZATOR
KONTAKT
HOPLA – društvo za družinsko rekreacijo
Zavčeva ulica 19, Ptuj
Marjeta Čič
Tel.: 041 590 981
drustvo.hopla@gmail.com
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
HOPLA – HOP
Projekt Hopla – Hop bo združil mlade na delavnicah,
ki bodo zabavne, polne klepeta in aktivne, v ritmu
bobnov, s kreativnimi in gibalnimi delavnicami, z
literarnim ustvarjanjem, gledališkim izražanjem,
žongliranjem in sprostitvijo …
Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož
OŠ Breg, Rogaška cesta 6, Ptuj
od 5. do 10. julija 2010 od 9.00 do 14.00
Renata Pintarič
Tel.: 02 748 03 50
pedagogi-muzej.ptuj@siol.net
CILJNA SKUPINA: otroci in mladi od 13 do 17 let
Šolski center Ptuj
Srednja ekonomska šola Ptuj
Volkmerjeva 19, Ptuj
ZAKLJUČNA PRIREDITEV
SREDNJE EKONOMSKE ŠOLE
Šolskega leta je konec, dijaki se poslavljajo …
Simona Brlek, prof.
simona.brlek@guest.arnes.si
Dvorana center Ptuj
Volkmerjeva cesta 19, Ptuj
24. junij 2010 ob 9.00
Metka Stergar
Tel.: 02 748 03 50
Metka Stergar
Tel.: 02 748 03 50
5. avgust 2010 od 10.00 do 16.00
CILJNA SKUPINA: predšolski otroci in osnovnošolci
MUZEJSKE POLETNE ZABAVNICE:
KRAJŠI TEČAJ ZA VITEZE IN GRAJSKE
GOSPODIČNE
Na štirih delavnicah bodo kandidati za viteze izdelali
viteški meč, ščit in ogrinjalo, grajske gospodične
pa pokrivalo, mošnjiček in pahljačo. Izdelali in igrali
bodo igro mlin ter s peresi napisali kodeks obnašanja.
Prijave: do 4. avgusta 2010
Cena: 10 eur
Ptujski grad (pedagoška soba), Na gradu 1, Ptuj
vsako soboto in nedeljo v juliju in avgustu 2010
od 11.00 do 17.00
CILJNA SKUPINA: družine
Ptujski grad (pedagoška soba)
Na gradu 1, Ptuj
18. julij, 22. avgust in 19. september 2010
od 10.00 do 16.00
CILJNA SKUPINA: družine
19. junij 2010
od 14.00 do 18.00 fotografiranje in delavnica
ob 15.00 in 17.00 demonstracija postopka
pozlatitve
GRAJSKI VRTIČEK
Grajski vrtiček je brezplačna muzejska igralnica za
otroke, ki obiščejo naš muzej s starši. V Grajskem
vrtičku rišemo, beremo knjige, igramo na glasbila,
se igramo z lesenimi kockami in sestavljankami,
oblečemo korantijo …
MUZEJSKI VIKEND
Muzejski vikend je brezplačen, namenjen je
otrokom in staršem.
Kaj počnejo? Skupaj ustvarjajo, se družijo, zabavajo
ter spoznavajo muzej in njegove zbirke. Točen
datum in temo prireditve objavimo v lokalnih
medijih in na muzejski spletni strani www.muzejptuj-ormoz.si v rubriki "Aktualno".
POLETNA MUZEJSKA NOČ
Zlati barok: fotografiranje, demonstracija in delavnica.
Otroci se bodo preoblekli v baročna oblačila, fotografirali
se bodo v baročnem ambientu. Izdelali bodo pozlačen
baročni okrasek in si ogledali postopek, v katerem
restavrator pozlati les.
Na delavnico in demonstracijo vljudno vabljeni tudi
odrasli!
DELAVNICA OB OBČINSKEM PRAZNIKU:
GRAD GRADIČEK
Otroci bodo pobarvali, izrezali ter sestavili grad in
njegove prebivalce, si nadeli čelado in prsni oklep
iz 16. stoletja ter preizkusili, ali so dovolj močni, da
dvignejo viteški meč dvoročnik …
CILJNA SKUPINA: srednješolci in njihovi starši
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci od 10. leta dalje
Športna šola Juhuhu
Kvedrova ulica 4, Ptuj
Tomi Jagarinec
Tel.: 031 663 777
info@juhuhu.si
www.juhuhu.si
JUHI TABOR
Bližajo se poletne počitnice in v tem, za otroke posebej
pomembnem obdobju, ponujamo našim mladim
prijateljem možnost aktivnega preživljanja prostega
časa v obliki taborov. 5 dni brez staršev, mobilnih
telefonov, računalnikov, televizorjev in s samo enim
najljubšim medvedkom pod šotorom se zdi na prvi
pogled kot potovanje v preteklost, a če je tako bivanje
poučno in zabavno, vidimo v njem samo dodano
vrednost k vzgoji odraščajočih otrok. Tudi to poletje
bomo tabor preživeli kot gusarji (gusarska oblačila,
iskanje zaklada, boj za ozemlje ...).
Turistična kmetija med Jelšami, v neposredni bližini
kopališča BioTerme, Mala nedelja
1. termin: od 28. junija do 2. julija 2010
2. termin: od 6. do 10. julija 2010
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci in mladostniki
34
35
ORGANIZATOR
KONTAKT
Športna šola Juhuhu
Kvedrova ulica 4, Ptuj
Tomi Jagarinec
Tel.: 031 663 777
info@juhuhu.si
www.juhuhu.si
Knjižnica Ivana Potrča Ptuj
Prešernova 33–35, Ptuj
Liljana Klemenčič
Tel.: 02 771 48 17
Krščanska skupnost Maribor (KCB)
Trubarjeva 15, Maribor
Christian Bender
Tel.: 040 283 585
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ANIMACIJE ŠPORTNE ŠOLE JUHUHU
Pred nakupovalnim centrom Qlandia
Ormoška cesta 15, Ptuj
vsako soboto ves čas počitnic 2010
Jelka Ciglenečki
Tel: 01 200 37 05
Jelka.ciglenecki@zalozba.org
Študentska založba
Beethovnova 9, Ljubljana
Jelka Ciglenečki
Tel: 01 200 37 05
Jelka Ciglenečki
Tel: 01 200 37 05
POČITNIŠKE URICE
Počitniške urice so namenjene otrokom, ki si želijo
svoje možgančke nakodrati ...
OTROŠKE DELAVNICE
V LJUDSKEM VRTU
Družabne igre, ročno oblikovanje, glasba, zabava …
Udeležba je brezplačna. V soboto so vabljeni tudi
starši.
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
DNEVI POEZIJE IN VINA:
KLOBUK G. KONSTANTINA
(lutkovna predstava)
Peter Svetina: Klobuk g. Konstantina
Režiser: Saša Jovanović
Izvajata: Iuna Ornik, Tina Oman
Lutkovna predstava po nagrajeni slikanici pesnika
in pisatelja Petra Svetine.
Stara steklarska delavnica, Slovenski trg 1, Ptuj
27. avgust 2010 ob 18.00
DAVID BEDRAČ: GUGAJI IN GUGAJČKI
Pesmi in glasba … za otroke med igrali.
Knjižnica Ivana Potrča Ptuj, Prešernova 35, Ptuj
vsak torek in četrtek od 8. julija do 13. avgusta 2010
ob 10.00
Ljudski vrt, Ptuj
Župančičeva 10, Ptuj
ORGANIZATOR
KONTAKT
Mestni park Ptuj
28. avgust 2010 ob 10.00
Osojnikova cesta 9, Ptuj
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
ULIČNE DELAVNICE
Za kaj gre? Za ustvarjalne delavnice in gibalno animacijo
za osnovnošolce pod vodstvom mladih prostovoljcev.
Vsak dan od 10. do 12. ure. Brezplačno!
Rimska ploščad Ptuj
CILJNA SKUPINA: otroci od 7. do 12. leta
Arbajterjeva ulica Ptuj
Pravljično urico bo otrokom pričaral nekdo iz
Knjižnice Ivana Potrča ... (vau, le kdo?!)
Ljudski vrt Ptuj
domKULTure – muziKafe, Vrazov trg 1, Ptuj
od 25. do 28. avgust 2010 ob 17.00
PRIZORI IZ ŽIVLJENJA STVARI
(lutkovna predstava)
Boris A. Novak: Prizori iz življenja stvari
Režiser: Luka Martin Škof
Igrajo: Maruša Kink, Lidija Sušnik,
Tomaž Gubenšek
Zavod Margareta Schwarzwald
Za otroka stvari niso mrtvi predmeti – so živa bitja,
ki ga obkrožajo, kot mama ali babica. Kako pozorno
jih otrok spremlja in kako dobro jih pozna! In kako
velike so stvari za otroške oči! In kako jih otrok sliši!
Kajti stvari govorijo ...
Kvedrova ulica Ptuj
Mestni park Ptuj
LETALSKA MODELARSKA DELAVNICA
Vas zanima izdelovanje modelov letal? Za
osnovnošolce od 11 let dalje!
Izvajalec: Modelarsko društvo Aviotech
Mentor: Miro Dajčman
Potrebno se je prijaviti!
Cena: 17 eur
Poklicna in tehniška elektro šola Ptuj
(nekdanja vojašnica), Vičava 1, Ptuj
od 10.00 do 13.00
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci od 11 let dalje
Stara steklarska delavnica, Slovenski trg 1, Ptuj
26. avgust 2010 ob 18.00
36
37
ORGANIZATOR
KONTAKT
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
POLETNA POTEPANJA
Dopoldanski izleti osnovnošolcev z Viktorijo Dabič
se vsakič začnejo v Centru interesnih dejavnosti ob
9.00. Udeleženci potrebujejo udobno obutev, zaščito
pred soncem in vodo. Vabljeni tudi starši! Vrnitev
je načrtovana do 12. ure. Udeležba je brezplačna,
potrebna pa je prijava.
Potep ob strugi Drave na Vičavi:
Ptujski dobri duh – poiščimo ga!
1. julij 2010
Sprehod po nasipu ob Dravi do Rance:
Pripovedka o Orfeju in Evridiki
8. julij 2010
Sprehod na Panoramo do Krapševih:
Kako smo se ženili (Potrčeva zgodba)
15. julij 2010
Sprehod v Ljudski vrt k zanimivim drevesom:
Vsako drevo ima dušo – objemi ga!
22. julij 2010
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci in starši
ZAČETNI TEČAJ ŠPANŠČINE
Začetni tečaj pogovorne španščine za vse,
ki želite usvojili osnove.
Voditeljica tečaja: Mojca Petrovič
(možnost nadaljevalnega tečaja)
Cena: 17 eur
od 28. junija do 2. julija 2010 od 9.00 do 10.30
CILJNA SKUPINA: mladi od 12 let naprej
OSVEŽITVENI TEČAJ ŠPANŠČINE
Osvežitveni tečaj je namenjen vsem, ki so osnove
španščine že usvojili in bi želeli znanje obnoviti.
Voditeljica tečaja: Mojca Petrovič
Cena: 17 eur
IZLET V CELJE
Najprej z vlakom, nato pa vzpon po Pelikanovi poti
na Celjski grad in obisk otroškega muzeja Hermanov
brlog ...
Vodja izleta: Viktorija Dabič
Vabljeni tudi starši! Prijave zbira CID Ptuj najkasneje
do 27. 7. 2010.
Cena bo znana v juliju.
Železniška postaja Ptuj, Celje
29. julij 2010 (ves dan)
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci in njihovi starši
38
ORGANIZATOR
KONTAKT
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
OBLIKOVANJE NAKITA
Ustvarjanje unikatnega nakita – ogrlic, zapestnic,
uhanov, okrasnih sponk iz raznovrstnih materialov …
Mentorici: Lea Kolednik in Nuša Topolovec
Cena: 17 eur
CILJNA SKUPINA: osnovnošolci in mladi
ELEKTRO DELAVNICA
Izdelovanje električnih vezij za zabavno elektroniko.
Mentor: Danijel Krapša
Brezplačno, a se je potrebno prijaviti!
vsako sredo od 30. junija ves čas počitnic
ob 10.00
ORIENTALSKI PLESI
Za deklice, ki želijo usvojiti osnove orientalskih
plesov ...
Mentorica: Majda Fridl
Cena: 17 eur
CILJNA SKUPINA: osnovnošolke
USTVARJANJE GLASBE Z
RAČUNALNIKOM
Glasbo bomo ustvarjali s programi, ki so dostopni
vsem. Glasbeno predznanje ni potrebno.
Vodja delavnice: Daniel Krapša
Udeležba je brezplačna, a se je potrebno prijaviti!
vsak drugi torek ves čas počitnic
(prvo srečanje 6. julija, skupaj 5 srečanj)
od 10.00 do 12.00
ZAČETNI TEČAJ PORTUGALŠČINE
Začetni tečaj portugalščine, spoznavanje Portugalske
ter njihove kulture, glasbe in kulinarike …
Voditeljica: Lilia Canario
Cena: 17 eur
Potrebno je osnovno znanje angleščine, prijava ni
potrebna!
39
ORGANIZATOR
KONTAKT
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
UVODNI TEČAJ
ZNAKOVNEGA JEZIKA GLUHIH
Si želite spoznati osnove komuniciranja v
znakovnem jeziku gluhih?
Voditeljica tečaja: Marija Koser, tolmačka
znakovnega jezika gluhih iz Maribora
Cena: 17 eur
od 12. do 16. julija 2010 od 17.00 do 18.30
CILJNA SKUPINA: mladi od 12 let naprej in odrasli
SOLO PETJE
Individualno učenje petja za vse, ki želite razvijati
svoje pevske sposobnosti. Mentorica: Nataša
Trobentar, mlada operna pevka iz Maribora
Cena: 25 eur
individualni termini po 30 minut od 14. ure dalje
GLINARJENJE
Izdelava reliefov, posodic, hranilnikov in okrasnih
predmetov iz gline ... Delavnica bo potekala enkrat
tedensko, izdelke bomo posušili in žgali!
Mentorica: Lea Kolednik
Cena: 10 eur
in na prostem
vsak ponedeljek od 5. do 26. julija 2010
od 10.00 do 12.00
PORTUGALSKI KULTURNO –
KULINARIČNI VEČER
Pripravila ga bo Lilia Canario, prostovoljka v projektu
Evropske prostovoljne službe, ki dela v CID Ptuj.
Vstopnine ni! Večer bo potekal v portugalščini,
angleščini in slovenščini.
ORGANIZATOR
KONTAKT
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
Društvo Kuku
Bevkova ulica 3, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ZAKLJUČNA GLASBENA PRODUKCIJA
CID PTUJ Z GOSTI
Nastopili bodo učenci kitare, bas kitare in bobnov
ter pevski gostje.
Vstopnine ni!
19. junij 2010 ob 19.00
ŽONGLIRANJE
Če še ne obvladate tehnike rokovanja z žogicami,
diablom, poji in drugimi rekviziti (tudi monokolo),
vas vabimo na začetni tečaj žongliranja.
Voditelja žonglerja: Matjaž Kekec in Aja Rogina
Cena: 10 eur
Center interesnih dejavnosti Ptuj in na prostem
od 12. do 17. julij 2010 od 10.00 do 11.30
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
Festival Art Ptuj
Jadranska 4, Ptuj
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
OTROŠKA GRAFIČNA DELAVNICA
Spoznavanje grafične tehnike, primerne za otroke,
v umetniškem ateljeju in lastno ustvarjanje grafik ...
To bo zanimivo!
Vodja delavnice: Mojca Grula
Cena: 7 eur
Prešernova ulica 4, Ptuj
20. in 21. julij 2010 od 10.00 do 13.00
OTROŠKA DELAVNICA: FRESKE
Spoznajte tehnike izdelave freske in poslikavo sten
v prostorih projekta Art Ptuj!
Cena: 7 eur
22. in 23. julij 2010 od 10.00 do 13.00
3. junij 2010
METAL KONCERT: VETO (SLO),
COLD SNAP (HR), NOVEL OF SIN (ITA)
Mednarodni metalski dogodek!!!
Simbolična vstopnina: 3 eur
12. junij 2010 ob 20.00
40
41
ORGANIZATOR
KONTAKT
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
Festival Art Ptuj
Jadranska 4, Ptuj
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
OTROŠKE LIKOVNE DELAVNICE
Z UMETNIKI
Za otroke, ki radi likovno ustvarjajo! Z mentorico
bodo obiskovali umetnike iz tujine v ateljejih in nato
tudi sami oblikovali na likovnem področju, ki ga bodo
spoznali v umetnikovem paviljonu.
Cena: 17 eur
Umetniški paviljoni festivala Art Ptuj
od 26. do 30. julija 2010 od 10.00 do 13.00
ODPRTJE RAZSTAVE LIKOVNIH
IZDELKOV OTROK, UDELEŽENCEV
LIKOVNIH DELAVNIC
CID v sodelovanju s festivalom Art Ptuj 2010.
Razstava bo na ogled do septembra 2010.
ORGANIZATOR
KONTAKT
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
LITERARNA DELAVNICA
Delavnica za mlade, ki pišejo poezijo ali prozo ali si
želijo s pisanjem začeti. Udeleženci bodo obiskali
tudi dogodke v okviru literarnega festivala na Ptuju.
Za objavo najboljših izdelkov bo poskrbel CID Ptuj.
Vodja delavnice: Kristina Kočan Šalamon, mlada
pesnica iz Maribora
Cena: 7 eur
in prizorišča Dnevov poezije in vina na Ptuju
27. in 28. avgust 2010 (popoldan in zvečer)
30. julij 2010 ob 12.00
Art Ptuj 2010
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
Društvo za glasbeno umetnost Arsana
Jadranska 4, Ptuj
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
Dravska ulica 11, Ptuj
POLETNE GLASBENE DELAVNICE
Mladi z glasbenim predznanjem bodo igrali v glasbenih
zasedbah in svoje znanje predstavili na zaključnem
koncertu.
Prijavnice so na voljo v CID Ptuj in prostorih
Društva Arsana v Jadranski ulici. Cena: 100 eur
Zaključni koncert: 21. julija 2010 zvečer v parku
pri CID Ptuj
Glasbena šola Karol Pahor Ptuj,
CILJNA SKUPINA: mladi
ZAKLJUČNI KONCERT POLETNIH
GLASBENIH DELAVNIC
V sodelovanju z Društvom Arsana in GŠ Karola
Pahorja Ptuj se bodo predstavili mladi udeleženci
poletnih delavnic pri pianistih Mladenu Delinu in
Tomu Hajšku, kitaristu Marku Korošcu, vokalistki
Ani Delin ter tolkalistu Boštjanu Vavhu.
Idejni vodja projekta: Mladen Delin
Programski vodja projekta: Marko Korošec
Vstopnine ni!
Park pri Centru interesnih dejavnosti Ptuj
21. julij 2010 ob 18.00
42
43
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
KULTURA
Povod
www.odprtomesto.com
Robert Križanič
Tel. in faks: 059 03 08 07
povod@povod.si
ORGANIZATOR
KONTAKT
Kulturno društvo Grajena
Dramska sekcija
Grajena 60, Ptuj
Tatjana Vaupotič
Tel.: 041 676 847
tatjana.vaupotic@guest.arnes.si
Sekcija ljudski pevci
Grajena 60, Ptuj
Albin Kramberger
Tel.: 070 893 810
Galerija Florijan
Mestni trg 3, Ptuj
http://galerija-florijan.com
Bogomir Lugarič
Društvo optimisti Ptuj
Rimska ploščad 24, Ptuj
Majda Primc Švikart
Tel.: 02 773 36 21
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
GLEDALIŠKA PREDSTAVA NA PROSTEM:
POD SVOBODNIM SONCEM
Grad Vurberk
Vurberk pri Ptuju
ob 20.00
SREČANJE LJUDSKIH PEVCEV
Srečanje s povabljenimi skupinami in gosti,
nastopalo bo okrog 20 skupin.
Povod
Vrtec Ptuj
Ksenija Zorec in Mojca Nahberger
Tel.: (02) 7492-811
Tel.: (02) 7492-809
Grajena 60, Ptuj
16. julij 2010
KONCERT OB 10. OBLETNICI
DELOVANJA SKUPINE
Nastop ljudskih pevcev Kulturnega društva
Grajena ter povabljenih skupin in gostov.
Klub ptujskih študentov
Vodnikova 2, Ptuj
Grajena 60, Ptuj
10. september 2010
Dora Lenart
Tel.: 051 617 507
dora.lenart@gmail.com
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
POULIČNI FESTIVAL:
Mestne ulice in trgi
Ptuj
KONCERT: LAIBACH
Čaka nas posebno doživetje, saj bo skupina LAIBACH
po 30-ih letih delovanja prvič na Ptuju!
28. avgust 2010
POULIČNI FESTIVAL:
PROJEKT VRTCA PTUJ:
S PLESOM IN IGRO SKOZI ŠEGE IN
NAVADE PO SLOVENIJI
V predstavitvi zaključka projekta S plesom skozi
šege in navade po Sloveniji bodo otroci z združitvijo
podprojektov vseh enot ptujskega vrtca prikazali
slovenske šege in navade skozi ples, kostume in glasbo.
Mestne ulice in trgi
Ptuj
30. avgust 2010
CILJNA SKUPINA:
- predšolski otroci pred vstopom v šolo
- starši
- vsi zainteresirani
TERASAFEST 2010: OLALA
Na prvem letošnjem koncertu TerasaFesta bomo
pozdravili poletje v brazilskih ritmih. Zasedbo Olala
sestavljajo Zvezdana Novakovič (vokal, tolkala) in
trije brazilski glasbeniki: Marco Antonio Da Costa
(kitara, klavir), Felipe Oliveira (bas) ter Daniel Lima
(bobni, tolkala).
AKTUALNA RAZSTAVA
ALBINA IN BOGOMIRJA LUGARIČA
TER METKE JERIČ
Kavarna ptujskih študentov
16. julij 2010 ob 20.00
Galerija Florijan
Mestni trg 3, Ptuj
vse leto 2010
TERASAFEST 2010: PLATONIKS
Skupina Platoniks preigrava glasbo v stilu rocka in
popa. Igrajo priredbe in avtorske pesmi.
6. avgust 2010 ob 20.00
RAZSTAVA: DRUŠTVO OPTIMISTI PTUJ
Predstavitev dela v delavnicah dnevnega centra
starih ljudi.
TERASAFEST 2010: ŽAN T.'S FIRST JAZZ
QUINTET
Žan T.'s first Jazz Quintet sestavljajo: Žan Tetičkovič
(bobni), Matej Hotko (kontrabas), Marko Črnčec (piano),
Tomaž Gajšt (trobenta) in Grega Kozar (saksofon). Žan
Tetičkovič, ki se z jazz bobnom ukvarja že od 16. leta,
velja za zelo nadarjenega bobnarja.
Prostori Četrtne skupnosti Ljudski vrt
Rimska ploščad 24, Ptuj
21. junij 2010 ob 11.00
13. avgust 2010 ob 20.00
44
KULTURA
KULTURA
45
ORGANIZATOR
KONTAKT
Vodnikova 2, Ptuj
Dora Lenart
Tel.: 051 617 507
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
TERASAFEST 2010: SWARGA
Glasba Swarge je precej svojevrstna, giblje se tako
med ambientalno meditativno kot tudi pop in jazz
zvrstjo. Skupino sestavljajo: Rok Šinkovec (klavir,
harmonij), Sabina Vostner (vokal, branje avtorske
poezije) in Boštjan Zobec (tolkala).
Glasbeno društvo Ars musica
Tržaška cesta 20, Ljubljana
www.trioarsmusica.com
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Mojca Menoni Sikur
Brezje pri Grosupljem 85, Grosuplje
20. avgust 2010 ob 20.00
TERASAFEST 2010: FINALE
Finale TerasaFesta bo prav posebno glasbeno doživetje,
zato si nikar ne privoščite, da bi ga zamudili ...
Tel.: 040 167 755
mojcamenonisikur@gmail.com
Tel.: 02 749 34 10
nabiralnik@radio-tednik.si
Jože Bračič, direktor
Zasebna glasbena šola
v samostanu sv. Petra in Pavla
Minoritski trg 1, Ptuj
uprava@zgs-ptuj.org
www.zgs-ptuj.org
Veronika Plestenjak, ravnateljica
Tel.: 05 907 30 29
Različna prizorišča v starem mestnem jedru
Ptuj
41. FESTIVAL NARODNO-ZABAVNE
GLASBE
Tekmovalo bo 11 ansamblov narodno-zabavne glasbe,
spremljali boste lahko tudi neposredni televizijski in
radijski prenos.
Minoritski samostan (dvorišče)
20. avgust 2010 ob 19.45
Cerkev sv. Jurija
27. junij 2010 ob 20.00
(MUSICA POETOVIONIS 2010):
DAVIDOVA ZVEZA – POKLON
SCHUMANNU
Koncert bo posvečen 200. obletnici rojstva Roberta
Schumanna. Na sporedu bodo dela R. Schumanna
in njemu najbližjih oseb, žene Clare in prijatelja J.
Brahmsa. Nastopajoči: Mojca Menoni Sikur (violina),
Boštjan Lipovšek (rog), Jerneja Grebenšek (klavir) in
Suzana Menoni - Planinšek (brana beseda).
7. GLASBENI VEČER 2009/2010
Na 7. koncertu iz cikla glasbenih večerov v sezoni
2009/2010 bosta gostovala Primož Novšak (violina)
in Simon Krečič (klavir).
Minoritski samostan (refektorij)
13. junij 2010 ob 19.30
ZAKLJUČNI PROJEKT
ZASEBNE GLASBENE ŠOLE
V SAMOSTANU SV. PETRA IN PAVLA
Zaključna maša in prireditev ob koncu šolskega
leta, glasbeno obogatena maša ter zaključni projekt
učencev in učiteljev šole.
Ptujski grad (slavnostna dvorana)
Na gradu 1, Ptuj
30. junij 2010 ob 20.00
VIDIM IN SLIŠIM VESOLJE
Večer projekcije nemega filma bo potekal ob živi glasbi
skladateljice Bojane Šaljić Podešva. Prvi del večera
bo obsegal predavanje in pogovor s skladateljico
ter izvajalci, drugi pa predvajanje treh kratkih filmov
ob živi glasbi.
Nastopili bodo: Trio Ars Musica, Bojana Šaljić
Podešva in novinarka Špela Kožar.
Minoritski samostan
25. junij 2010 ob 10.00
Vodji projekta:
Barbara Danko in Bojan Bezjak
Tel.: 05 907 30 29
FESTIVAL KOMORNE GLASBE NA PTUJU:
MUSICA POETOVIONIS 2010
Cikel 6 koncertov komorne klasične glasbe se bo
odvijal v izvedbi različnih komornih skupin na 6
različnih prizoriščih v starem jedru mesta Ptuj. Festival
je del programa EPK 2012, vodilo je nova energija v
starem mestu, cilj pa ponuditi poslušalcem vrhunske
in vsebinsko premišljene ter raznolike koncerte, na
katerih se glasba povezuje z drugimi vsebinami in
oblikami umetnosti.
UPOČASNITEV
Naslovu in vsebini koncerta botruje pesem Toneta
Pavčka Upočasnitev. Eden izmed najbolj uveljavljenih
slovenskih umetnikov Mate Bekavac bo kot solist in
dirigent vodil komorni godalni orkester, sestavljen
iz odličnih mladih slovenskih glasbenikov. Program:
Piazzolla, Bach, Biber, Wassenaer, Schubert in Sibelius.
27. avgust 2010 ob 20.00
Radio Tednik Ptuj, d.o.o.
Raičeva ulica 6, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
2. FESTIVAL: GLASBA V KLOŠTRU
Festival Glasba v kloštru se je prvič odvijal avgusta
2009. Festival temelji na pouku skupinske igre
(orkester in komorna igra), pripravljajo ga učitelji
ZGŠ v samostanu sv. Petra in Pavla, namenjen pa
je učencem glasbenih šol, ki igrajo godala, pihala,
trobila in klavir.
- pouk komorne igre in orkestra
- koncerti vsak večer
- program za udeležence
Vrazov trg 1, Ptuj
4. julij 2010 ob 20.00
Minoritski samostan
46
KULTURA
KULTURA
47
ORGANIZATOR
KONTAKT
Glasbeno društvo Ars musica
Tržaška cesta 20, Ljubljana
www.trioarsmusica.com
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Mojca Menoni Sikur
Brezje pri Grosupljem 85, Grosuplje
Tel.: 040 167 755
mojcamenonisikur@gmail.com
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
BARVE GLASBE IN BESEDE
(večer francoske glasbe in poezije)
Na večeru glasbe francoskih skladateljev in poezije
francoskih simbolistov bomo poslušalce popeljali v svet
prepletanja barv glasbe in besede – dveh umetnosti,
dveh sester, kakor so umetnost čutili Baudelaire in
njegovi sodobniki. Predstavili ju bodo GLASBENI TRIO
harfa, violina, violončelo in POET – dramski igralec.
Kud Musicology
Jadranska ulica 13, Ptuj
Božo Ljubec
Tel.: 030 692 772
Faks: 02 745 15 61
bozo.ljubec@gmail.com
Saša Saftič
Tel.: 031 800 293
sasasaftic@gmail.com
www.foto-upanje.si
Iva Vnučec
Tel.: 031 691 394
Tel.: 02 749 21 51
Faks.: 02 749 21 56
Dušan Šilak
dusan.ssu@luptuj.org
Mestni trg 2, Ptuj
od 1. julija do 30. septembra 2010
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Plesna šola Power Dancers Ptuj
LETNA PRODUKCIJA:
PLESNA ŠOLA PLES PLUS
5. junij 2010 ob 10.00
CILJNA SKUPINA: Otroci, mladina in odrasli
LETNA PRODUKCIJA:
PLESNA ŠOLA POWER DANCERS PTUJ
9. junij 2010 ob 18.00
CILJNA SKUPINA: Otroci, mladina in odrasli
ZAKLJUČEK FOTO NATEČAJA UPANJE
Zaključna prireditev, razglasitev zmagovalcev,
koncert skupine AB vocal group.
Pot v toplice 9, Ptuj
27. junij 2010 ob 20.00
KONCERT DUHOVNE GLASBE
Koncert bo na prostem, nastopale bodo različne
skupine, ki izvajajo duhovno glasbo.
Krščanska adventistična cerkev
Belšakova 71, Ptuj
22. avgust 2010 ob 19.30
48
RAZSTAVA JADRALNO-PADALNIH
FOTOGRAFIJ PADALSKEGA KLUBA
Plesna šola Ples Plus
11. julij 2010 ob 20.00
Krščanska avdentistična cerkev Ptuj
Belšakova ulica 71, Ptuj
Mestni trg 2, Ptuj
mag. Petja Janžekovič
petja.janzekovic@luptuj.org
Razstavišče Stari zapori Prešernova ulica 37, Ptuj
9. julij 2010 ob 20.00
CAPRICCIO
Koncert godalnega seksteta bo potekal v sestavi: Rok
Zgonc, Mojca Menoni Sikur (violina), Maja Rome,
Mateja Ratajc (viola), Petra Gačnik Greblo, Martin
Sikur (violončelo). Koncert bo zaključil in tematsko
zaokrožil festival MUSICA POETOVIONIS 2010.
VELIKI GLASBENI FESTIVAL:
PTUJ 2010/2010
V okviru KUD Musicology – Big band Ptuj nameravamo
organizirati glasbeni festival v mestu Ptuj. Festival bo
postregel s sedmimi koncerti priznanih in uveljavljenih
glasbenih skupin. Namenjen bo zelo široki populaciji,
s številnimi koncerti različnih in zelo kakovostnih
glasbenih skupin ter vrhunskih glasbenikov bomo
poskrbeli za vse generacije. V času festivala bodo
potekale tudi glasbene delavnice in druge animacije.
Narodni dom (dvorišče) Vošnjakova ulica 5, Ptuj
25. in 26. junij 2010
Dominikanski samostan
6. julij 2010 ob 20.00
ISKANJE SVETEGA GRALA
Srednjeveški roman Parsifal (Eschenbach) z zgodbo
o iskanju svetega grala povezuje enega najstarejših
mitov z mestom Ptuj. Izbrana glasbena dela, povezana s
potekom Parsifalovega življenja in njegovih poglavitnih
lastnosti, bodo predstavili štirje vitezi – štirje violončelisti:
Jaka Stadler, Jošt Kosmač, Martin Sikur in Gregor
Fele. Vsi bodo v kostumih oblikovalke Stanke Vauda
Benčevič.
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
KULTURA
Organizatorica:
Ana Strelec Bombek
Blagajničarka:
Petra Kurnik
Blagajna je odprta vsak delovni dan
od 9.00 do 13.00 (ob sredah do 17.00)
in uro pred predstavo.
Omenjeni delovni čas velja tudi za
Galerijo Tenzor. Vsako sredo in soboto
dopoldan je v galeriji umetniški vodja.
KULTURA
MONOKOMEDIJA:
PETER SRPČIČ, PRAVA BABA
Igra: Urška Vučak
Gre za humorno pripoved o generaciji, ki je
prestopila trideseta. Junakinja je doživela določeno
količino raznovrstnih izkušenj z moškimi, biološka
ura že pošteno brni, ona pa je še vedno v iskanju
pravega …
Muzejski trg 1, Ptuj (Slovenski trg 13, Ptuj)
2. in 3. julij 2010 ob 21.00
49
ORGANIZATOR
KONTAKT
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Organizatorica:
Ana Strelec Bombek
Blagajničarka:
Petra Kurnik
Terme Ptuj
Petra Kurnik
Tel.: 041 220 080
Matija Brodnjak
Tel.: 040 848 272
Galerija Tenzor Ptuj
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
KUD ART STAYS
www.artstays.si
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
VPISI ABONMAJEV
Otroški abonma: Kresnička
Otroški abonma: Zvezdica
Odrasli abonma – redni: Tespis
Odrasli abonma – izbirni: Orfej
v koprodukciji
Gledališča Glej Ljubljana
Gregorčičeva 3, Ljubljana
Petra Kurnik
Tel.: 041 220 080
od 14. do vključno 22. septembra
za dosedanje abonente
od 23. do vključno 1. oktobra
za nove abonente
MONOKOMEDIJA:
PETER SRPČIČ, PRAVA BABA
Igra: Urška Vučak
Gre za humorno pripoved o generaciji, ki je
prestopila trideseta. Junakinja je doživela določeno
količino raznovrstnih izkušenj z moškimi, biološka
ura že pošteno brni, ona pa je še vedno v iskanju
pravega …
Terme Ptuj, Amfiteater Termalnega parka
12. in 18. junij 2010 ob 21.00
Kulturno društvo Moški pevski zbor
JezeroBiri
Brstje 14, Ptuj
Franc Kuhar,
predsednik Kulturnega društva
Tel.: 02 777 36 61
Tel.: 031 842 695
franckuhar@gmail.com
OTVORITEV SLIKARSKE RAZSTAVE:
CHIARA SORGATO, ITALIJA
Chiara Sorgato spada med vidnejše mlade
italijanske umetnice. Samostojno razstavlja v
Benetkah in Milanu, njena dela pa najdemo v
mnogih skupinskih razstavah po vsej Italiji.
16. junij 2010 ob 20.00
OTVORITEV RAZSTAVE ART STAYS 2010:
BRIDA
Razstavljajo: Tom Kerševan, Sendi Mango,
Jurij Pavlica
Terme Ptuj
ŠOU Ljubljana
Dejan Rihtarič
Tel.: 040 439 288
Matija Brodnjak
Tel.: 040 848 272
matija.brodnjak@terme-ptuj.si
Ulica Viktorina Ptujskega 3, Ptuj
Minka Žiberna
Tel.: 02 798 06 50
minka.ziberna@ozara.org
30. julij 2010 ob 12.00
OTVORITEV RAZSTAVE TANJE VERLAK
KOMEDIJA: VAL THORSDOTTIR,
KUHINJA PO MERI
Oglejte si komedijo Kuhinja po meri in se na lastne
oči prepričajte, kako se da kuhati dobro »odštekano«
gledališče. Obeta se obilo nevsakdanjega humorja,
izpeljanega iz povsem vsakdanjih tem.
(Slovenski trg 13, Ptuj)
28. junij, 29. junij, 30. junij 2010
8. julij, 9. julij, 10. julij 2010
ob 21.00
LETNI KONCERT
Zborovski koncert Moškega pevskega zbora
Kulturno društvo JezeroBiri, na katerem se bo
predstavil tudi gostujoči Mešani pevski zbor PD
Cirkovce.
Dom krajanov Budina - Brstje
Belšakova 20a, Ptuj
13. junij 2010 ob 18.00
KONCERT: MPZ OSTI JAREJ,
THANK YOU FOR THE MUSIC, VOL. 2
Koncert mešanega mladinskega zbora Osti jarej
in The String Effect Orchestra bo v Amfiteatru
Termalnega Parka.
Terme Ptuj, Termalni park
17. julij 2010 ob 21.00
PREDSTAVITEV: OZARINE PUBLIKACIJE
Ozara poleg osnovnih programov namenja posebno
pozornost tudi informiranju in izobraževanju slovenske
javnosti o naravi duševnih motenj. Predstavili bomo
najnovejšo izdajo Ploha solz in nekatere druge knjige.
16. september 2010
CILJNA SKUPINA:
- ljudje s težavami v duševnem zdravju in
njihovi svojci
- osnovno- in srednješolci
- drugi zainteresirani
PTUJ
12
tolnica kulture 20
es
pr
ka
ps
ro
Ev
ESTU
NOV DUH V M
50
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
KULTURA
Delavsko prosvetno društvo
Svoboda Ptuj – likovna sekcija
dr. Štefke Cobelj
Jadranska 13, Ptuj
PTUJ SKOZI BARVE –
SLIKANJE STAREGA MESTNEGA JEDRA
Slikanje bo potekalo pod mentorskim vodstvom,
razstava bo na prostem.
Cecilija Bernjak
Tel.: 041 932 401
Mestni trg, Ptuj
od 9. do 11. septembra 2010 od 9.00 do 16.00
KULTURA
51
ORGANIZATOR
KONTAKT
Društvo izobražencev
Viktorina Ptujskega
Peter Pribožič
Tel.: 02 749 36 22
peter.pribozic@kgz-ptuj.si
Martin Šteiner
Tel.: 02 787 92 40
martin.steiner@pok-muzej-ptuj.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
VIKTORINOVI VEČERI
Zveza kulturnih društev Ptuj
september 2010
Stanka Gačnik
Tel.: 051 340 259
stanka.gacnik@pok-muzej-ptuj.si
Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
Salon umetnosti
julij, avgust 2010
18. junij 2010 ob 20.00
RAZSTAVA: LOJZE VERBIČ,
SLIKE IN GRAFIKE
Salon umetnosti
23. september 2010
MEŽANOVI DNEVI,
LIKOVNA BIENALNA KOLONIJA
18. junij 2010
ob 22.30
Miheličeva galerija
od 20. maja do 13. junija
ODPRTJE RAZSTAVE:
S FIBULO V FIBULO
Dominikanski samostan (Arheološki muzej)
5. avgust 2010 ob 19.00
Stanka Gačnik
Tel.: 051 340 259
Društvo gospodinj Jezero
Belšakova 20/a, Ptuj
RAZSTAVA: SLIKE IN KIPI
METKE KAVČIČ IN ANKE KRAŠNA
Akademska kiparka in akademska slikarka bosta
predstavili svoja dela.
Cvetko Marija
Tel.: 031 389 885
Mestna občina Ptuj
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
www.ptuj.si
ART STAYS, BIENALE MEDNARODNEGA
FESTIVALA LIKOVNE UMETNOSTI
Milena Turk
Tel.: 02 748 29 20
milena.turk@ptuj.si
RAZSTAVA: SKUPINA 3 IN 1
Trije akademski slikarji - MARKO PAK, LUCIJA
STRAMEC, ŽIGA REHAR – bodo predstavili svoja
dela.
od 9. septembra do 17. oktobra 2010
KULTURA
RAZSTAVA: PRAZNIČNE JEDI,
ROČNA DELA IN DOMAČA ZDRAVILA
Belšakova 20/a
RAZSTAVA: FRANC POGAČAR,
MINIATURNE REPLIKE KOZOLCEV
TOPLARJEV
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
10. junij 2010 ob 13.00
FOTOGRAFSKA RAZSTAVA:
HERMAN ČATER, POZABLJEN
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
avgust 2010
52
Salon umetnosti
10. junij 2010 ob 18.00
ART STAYS, MEDNARODNI LIKOVNI
FESTIVAL SODOBNE UMETNOSTI
Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
PREDSTAVITEV MUZEJSKEGA DELA:
FOTOGRAFIJE IZ FUNDUSA
POKRAJINSKEGA MUZEJA
PTUJ – ORMOŽ
NA MUZEJSKI SCENI
Pogovor z zgodovinarjem dr. Mitjo Ferencem.
JAVNO VODSTVO
Organizirano bo javno vodstvo po muzejskih
zbirkah Ptujskega gradu.
Mojca Vomer - Gojkovič
Tel.: 02 787 92 33
mojca.vomer-gojkovic@guest.arnes.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
OŠ Ljudski vrt
Tatjana Vaupotič, ravnateljica
Tel.: 02 780 04 70
KULTURA
OTVORITEV NOVE ŠPORTNE DVORANE,
KUHINJE IN JEDILNICE
OŠ Ljudski vrt
53
ORGANIZATOR
KONTAKT
Društvo proti mučenju živali Ptuj
Ulica pohorskega bataljona 8, Ptuj
Kristina Pšajd, predsednica
Tel.: 031 733 454
Zavod Ars Ramovš - zavod za umetnost,
marketing, promocijo in investiranje
Ljubljana
Slovenska cesta 1, Ljubljana
Tel.: 01 426 06 70 ali 041 674 050
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOBRODELNI KONCERT ZA ŽIVALI
Lokacija in termin
bosta določena naknadno
KUD domKULTure
Vrazov trg 1, Ptuj
Igor & Stanka Vauda Benčevič
Tel.: 041 654 401
Tel.: 040 555 783
KONCERT: ZEFIRO TORNA
Solze radosti – čudovita glasbena mavrica
angleškega 17. stoletja. Koncert bo izveden v
okviru Festivala Seviqc Brežice.
KONCERT: SWARGA
Gre za avantgardno skupino, ki jo sestavljajo trije
člani: Rok Šinkovec (klavir, klaviature, harmonij, back
vokal), Boštjan Zobec (bobni, arabska tolkala, gong)
in Sabina Vostner (vokal, kitara, boben). Glasbena
zvrst je mešanica vseh treh svetov, giblje se med
teatralnostjo, satiro in resnobnostjo jazza, art popa
in chill outa.
5. julij 2010 ob 20.30
Stanko Menoni
Tel.: 051 367 301
PROMENADNI KONCERT
PIHALNEGA ORKESTRA
Promenadni koncert Pihalnega orkestra Ptuj bo
potekal v sodelovanju s ptujskimi žonglerji.
Vrazov trg 1, Ptuj
5. junij 2010 ob 21.00
Pred Mestno hišo
Mestni trg 1, Ptuj
KONCERT: KAJA DRAKSLER,
KATARCHESTRA
Kaja Draksler, zmagovalka Deloitte Jazz Award 2009
v Amsterdamu, se tokrat predstavlja z osemčlansko
zasedbo glasbenikov iz Sicilije, Bolgarije, Češke,
Romunije in Slovenije, vsi so izobraženi v klasični
in jazz glasbi. Glasba Katarchestre je konglomerat
ljudske glasbe, klasične glasbe in jazza.
26. junij 2010 ob 10.00
PROMENADNI KONCERT
PIHALNEGA ORKESTRA
Promenadni koncert Pihalnega orkestra Ptuj bo
potekal v sodelovanju s ptujskimi žonglerji.
Terme Ptuj, Amfiteater Termalnega parka
Vrazov trg 1, Ptuj
25. junij 2010 ob 21.00
26. junij 2010 ob 16.00
CILJNA SKUPINA: obiskovalci Term Ptuj
KONCERT: CAFE UN LATIN
Člani skupine Café au latin so se spoznali na Akademiji
za glasbo in upodabljajočo umetnost v Grazu. Glasba,
ki jo izvaja skupina, so skladbe poznanih umetnikov
in avtorske skladbe, obarvane z latino ritmi.
Zasedba: Maja Remič (vokal), Črt Remič (saksofon),
Božidar Radenkovič (kitara), Edvard Luis (bas)
NASTOP PIHALNEGA ORKESTRA PTUJ
Pihalni orkester Ptuj bo izvedel promenadni
koncert ob otvoritvi društvenih prostorov.
Pred društvenimi prostori
Jadranska 17, Ptuj
30. julij 2010 ob 17.00
54
RAZSTAVA: TANJA VERLAK, NA ŽELJE
DRUGEGA RAČUNAJ PO SEBI (1. DEL)
Tanja Verlak je po diplomi in magisteriju na Fakulteti
za film in televizijo (FAMU) v Pragi končala še
podiplomski študij na Jawaharlal Nehru University,
School of Arts and Aesthetics v New Delhiju. Je
nagrajenka EMZIN-a 2006 in 2001, nominiranka za
1. nagrado Photo annual v New Yorku leta 2008 in
nominiranka za LUCIE FUNDATION SCHOLARSHIP
v New Yorku 2010.
Vrazov trg 1, Ptuj
od 21. maja do 20. avgusta 2010
od 8.00 do 23.00
Cena vstopnice: 25 eur
(predprodaja 20 eur,
socialno šibki in študenti 7 eur).
Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
Pihalni orkester Ptuj
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Vrazov trg 1, Ptuj
30. julij 2010 ob 21.00
KULTURA
KULTURA
55
ORGANIZATOR
KONTAKT
KUD domKULTure
Vrazov trg 1, Ptuj
Tel.: 041 654 401
Tel.: 040 555 783
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
KONCERT: NIKA PERUNOVIČ IN
MARKO ZALETELJ
Redko katera zasedba je tako na mah osvojila slovensko
občinstvo kot glasbena skupina Patetico. Po razpadu
Patetica je najbolj prepoznavna članica, pevka Nika
Perunovič, nadaljevala podobno poslanstvo, le da v
bolj intimnem ozračju, v duetu s kitaristom Markom
Zaleteljem. Duet izvaja standarde jazza in bossa nove.
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
Petindvajset pesnikov iz vsega sveta, pesniška branja
v številnih jezikih, okrogle mize, razstave, glasbeni
nastopi, prostorske intervencije, performansi, lutkovne
predstave, ki se jim zvečer pridružijo degustacije
vrhunskih vin ...
Praznik poezije, ki skrbi, da je zaključek poletja
poetičen ...
Vrazov trg 1, Ptuj
31. julij 2010 ob 21.00
Različne lokacije
Ptuj
VEČER PRAVLJIC
Predstavila se bosta škotska pravljičarja TOM MUIR
z Orknijskih in LAWRENCE TULLOCH s Šetlandskih
otokov, kamor so stoletja pisane zgodovine napihala
na stotine keltskih, vikinških in drugih zgodb.
DNEVI POEZIJE IN VINA: BALTIKI
Okrogla miza z mednarodno zasedbo bo posvečena
opusu Tomasa Tranströmerja in bo konsekutivno
prevajana v slovenščino.
Moderator: Aleš Šteger
Vrazov trg 1, Ptuj
19. avgust 2010 ob 19.00
25. avgust 2010 ob 13.00
OTVORITEV RAZSTAVE: ALEKSIJ KOBAL,
PREPOVEDANO MESTO
Kaj je bolj vznemirljivo od umetnikovega sprehoda
onkraj poznanega mesta? Kaj je bolj privlačno od
podajanja vtisov, sproženih ob halucinatoričnih
pejsažih, prepletenih z renesančno perspektivo in
kulisami sodobnih mestnih podob? S ciklom slik
Aleksij Kobal odgovarja na zgoraj zastavljeni vprašanji.
ANA DELIN, GLAS
Predavanje in delavnice.
Vrazov trg 1, Ptuj
25. avgust 2010 ob 16.00
IRENA TOMAŽIN, IT
VOKALNI PERFORMANCE Irene Tomažin – delo
z glasom oziroma projekt pod imenom »iT« je
osredotočen na sam glas in na njegovo multipliciranje
s posnetki na diktafone. Preigravanje med posnetimi
glasovi in glasovi v živo prepleta s fragmenti petja,
govorjene besede in improvizacijo.
Vrazov trg 1, Ptuj
26. avgust 2010
ob 19.30 (otvoritev razstave)
od 26. avgusta do novembra 2010
od 8.00 do 22.00 (možnost ogleda razstave)
LITERARNI KONCERT: PRIPOTOVANJA
Kantavtorski omnibus: Jerca Mrzel, Jani Kovačič,
Peter Andrej, Xenia Jus, Tadej Vesenjak
Vrazov trg 1, Ptuj
25. avgust 2010 ob 18.00
Vrazov trg 1, Ptuj
TOMAS IN MONICA TRANSTRÖMER,
PESNIŠKI DOGODEK
Nastop najpomembnejšega švedskega pesnika na
klavirju, ob klavirski spremljavi bere njegovo poezijo
žena Monica.
KONCERT: KORIANDER
Glasba je mešanica različnih instrumentov. Andraž
Mazi igra nabor strun, Rok Koritnik pa različna tolkala,
ki se prepletajo z elektroniko … eno samo potovanje
od Indije okoli sveta do Afrike …
Vrazov trg 1, Ptuj
25. avgust 2010 ob 19.00
Vrazov trg 1, Ptuj
56
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
KULTURA
KULTURA
57
ORGANIZATOR
KONTAKT
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
OTVORITEV PROSTORSKIH INSTALACIJ
FESTIVALA DNEVI POEZIJE IN VINA
BRANJE IN SPREMLJAVA NA KLAVIRJU,
VERZI ZA LAHKE SANJE
Avtor: Študentska založba, Dom upokojencev Ptuj
ZID POEZIJE
Avtor: Študentska založba
SCRABBLE
Avtor: Prostorož
ODSEV POEZIJE IN VINA
Avtorja: Stanka Vauda in Dušan Fišer
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ALEKSIJ KOBAL, PREPOVEDANO MESTO
Otvoritev razstave.
Vrazov trg 1, Ptuj
26. avgust 2010 ob 19.30
KLARISA JOVANOVIČ,
STIHOGLASNE PESMI
Večjezično pesniško branje s projekcijami prevodov v
slovenščini in angleščini se bo prepletalo s koncertom.
Vrazov trg 1, Ptuj
25. avgust 2010 ob 20.00
Vrazov trg 1, Ptuj
26. avgust 2010 ob 20.30
VLADO KRESLIN, MIRO TOMASSINI &
ŽIGA GOLOB
Večjezično pesniško branje s projekcijami prevodov
v slovenščini in angleščini, ki se bo prepletalo s
koncertom.
DNEVI POEZIJE IN VINA: LES MURRAY,
LED SREDI POLETJA
Okrogla miza z mednarodno zasedbo bo posvečena
pesniškemu opusu Les Murrayja in bo konsekutivno
prevajana v slovenščino.
Moderatorka: Tina Košir
Vrazov trg 1, Ptuj
25. avgust 2010 ob 20.30
Park hotel Ptuj
(Kulturno prireditveni center Kronos)
27. avgust 2010 ob 11.00
DNEVI POEZIJE IN VINA: GLAS
Okrogla miza z mednarodno zasedbo bo konsekutivno
prevajana v slovenščino. Moderator: Dražen Dragojević
PORTRET IFIGENIJE ZAGORIČNIK
Projekcija dokumentarnega filma.
Režija: Ana Duša Dragan
Produkcija: RTV Slovenija, 1998, Slovenija
Hotel Mitra
26. avgust 2010 ob 11.00
ŠALAMUN V BABILONU
Režija: Filip Robar Dorin
Produkcija: RTV Slovenija, 1992, Slovenija.
Vrazov trg 1, Ptuj
27. avgust 2010 ob 16.00
PALIMPSESTI ŽIVLJENJA,
PORTRET NIKA GRAFENAUERJA
Režija: Slavko Hren
Vrazov trg 1, Ptuj
26. avgust 2010 ob 16.00
POTOVKA, PORTRET NEŽE MAURER
Projekcija dokumentarnega filma
Režija: Amir Muratovič
Produkcija: RTV Slovenija, 2003/2004, Slovenija
Vrazov trg 1, Ptuj
27. avgust 2010 ob 17.00
Vrazov trg 1, Ptuj
26. avgust 2010 ob 17.00
DNEVI POEZIJE IN VINA: IMPROLIGA
Gostovala bo znamenita Improliga, ki bo
improvizirala na verze gostov festivala Dnevi
poezije in vina.
ALEKSIJ KOBAL, PREPOVEDANO MESTO
Otvoritev razstave.
Stara steklarska delavnica
27. avgust 2010 ob 19.00
Tovarna volnenih izdelkov
Breg 8, Majšperk
26. avgust 2010 ob 18.00
58
KULTURA
KULTURA
59
ORGANIZATOR
KONTAKT
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
JUKEBOX POEZIJE
Ulično gledališče.
Izberite svojo najljubšo pesem pri uslužbencih
Jukeboxa poezije.
Produkcija: KD Priden možic
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
Vrazov trg 1, Ptuj
27. avgust 2010 od 18.30 do 20.30
TAMARA OBROVAC, KONCERT
Večjezično pesniško branje s projekcijami
prevodov v slovenščini in angleščini se bo
prepletalo s koncertom.
Vrazov trg 1, Ptuj
27. avgust 2010 od 20.30 do 23.00
NIKO GRAFENAUER, OKROGLA MIZA
Okrogla miza z mednarodno zasedbo bo
posvečena pesniškemu opusu Nika Grafenauerja
in bo konsekutivno prevajana v slovenščino.
Moderator: Aleš Šteger
JSKD
Jadranska 13, Ptuj
Arsana
Jadranska 4, Ptuj
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
KUD ART STAYS
www.artstays.si
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
PROJEKCIJA DOKUMENTARNEGA FILMA:
GOVOREČE GLAVE
Režija: Dušan Moravec
Scenarij: Dušan Moravec, Marija Zidar
dom KULTure – muziKafe
Vrazov trg 1, Ptuj
28. avgust 2010 ob 15.00
dom KULTure – muziKafe
Vrazov trg 1, Ptuj
28. avgust 2010 ob 16.00
JACKIE MARSHALL, PESNIŠKO BRANJE
Gostje: ANDRAŽ MAZI, ROK KORITNIK, VASKO
ATANASOVSKI
Večjezično pesniško branje s projekcijami prevodov v
slovenščini in angleščini se bo prepletalo s koncertom.
Natančne informacije na infotočki festivala na
Vrazovem trgu 1, Ptuj
28. avgust 2010 ob 20.30
Ptujska klet (Vinski hram)
Vinarski trg 1, Ptuj
28. avgust 2010 ob 11.00
FILMSKA FABULA
Projekcija izbora kratkih slovenskih filmov po izboru
festivala Filmska Fabula.
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
PROSTI TRG – ODPRTO BRANJE
Odprti mikrofon za vse, ki pišejo poezijo. Omejitev
je le ena: časovna – 5 minut.
Moderator: Boštjan Gorenc - Pižama
Glasba: Latino quartet (učenci društva Arsana)
(V sodelovanju z JSKD in Arsano.)
28. avgust 2010 od 13.00 do 16.00 8. MEDNARODNI FESTIVAL SODOBNE
UMETNOSTI ART STAYS
Mednarodni festival sodobne umetnosti ART STAYS
predstavlja najpomembnejše likovno dogajanje na
širšem območju Ptuja. Letošnji program sestavlja
10-dnevno umetniško gostovanje in serija en mesec
trajajočih razstav. Sodelovalo bo več kot 40 umetnikov
iz 12 držav oz. 4 kontinentov.
Miheličeva galerija, Salon umetnosti, Galerija Tenzor,
Palacij Ptujskega gradu, Galerija Magistrat, Bastija,
Revivis, Razstavišče Knjižnice Ivana Potrča Ptuj,
Razstavišče Stari zapori, Mestni trg, Slovenski trg
Ptuj
Galerija FO.VI, Kidričevo
Strnišče 6, Kidričevo
Majšperk 32 a, Majšperk
KUD ART STAYS
ART Ptuj
www.artptuj.si
info@artptuj.si
JUKEBOX POEZIJE
Ulično gledališče
Produkcija: KD Priden možic
Izberite svojo najljubšo pesem pri uslužbencih
Jukeboxa poezije.
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
Mladen Delin
FESTIVALSKO DOGAJANJE ART PTUJ
Kulturno umetniško društvo Art Stays in Društvo za
glasbeno umetnost Arsana sta letos ponovno združila
moči in poskrbela, da likovni festival ART STAYS
in glasbeni festival ARSANA potekata hkrati in sta
povezana s skupnim imenom ART PTUJ. Odlična
glasba in sodobna vizualna umetnost skupaj!
Staro mestno jedro
Ptuj
28. avgust 2010 od 19.00 do 20.30
60
KULTURA
KULTURA
61
ORGANIZATOR
KONTAKT
Art Ptuj 2010 – KUD Art Stays
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
ČAROVNIJA ODTISA –
GRAFIČNA DELAVNICA BUSATO
Kot prvi dogodek letošnje Poletne akademije Art Stays
bodo predstavljene zgodovina, tehnike in umetniki,
ki še danes ustvarjajo v delavnici družine Busato.
Poseben čar bo predstavitvi dalo spremljanje dela
grafičnega umetnika Stefana Luciana iz Italije v živo.
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
MEDIA ART EXCHANGE MAINE, ZDA –
MADE IN USA
Otvoritev razstave desetih priznanih
multimedialnih umetnikov iz ZDA
Kustos: Raphael Di Luzio
Bastija
Slomškova ulica 9, Ptuj
23. julij 2010 ob 18.00
Park hotel Ptuj
20. julij 2010 ob 14.00
MEDIA ART PERFORMANS: LYNN BOOK
Umetniški performans Lynn Book je plod njene
25-letne zgodovine na področju interdisciplinarne
umetniške prakse, ki prehaja meje med
performansi, umetnostjo, plesom, gledališčem,
pisanjem in novimi oblikami glasbe.
OTVORITEV FESTIVALA ART STAYS:
MARCO GARDI, PORTRET SLEDI
Slikarski performans.
Marco Gradi že več let poleg slikarskega ustvarjanja
za svoje delo uporablja tudi svoje telo, ki ga vidi kot
prazno platno, v katerega lahko vstopi z novimi znaki
in tako ustvarja novo serijo del, ki jih lahko umestimo
med ekspresivno slikarstvo in lirični dialog.
Bastija
23. julij 2010 ob 18.30
POT V NOVE MEDIJE:
RAPHAEL DI LUZIO
Kustos razstave Media Art Exchange: Maine,
ZDA – Made in USA Raphael Di Luzio, univerzitetni
profesor novih medijev na Univerzi v Mainu, bo
preko obrazložitve razstavljenih del predstavil proces
video umetnosti v povezavi s slikarstvom, naravo in
tehnologijo.
Ptujski grad (dvorišče)
Na gradu 1, Ptuj
20. julij 2010 ob 19.00
ART STAYS ZA PRIHODNOST:
KIPARSKI PROJEKT
Park hotel Ptuj
21. julij 2010 ob 19.00
Bastija
23. julij 2010 ob 19.00
SODOBNA GRAFIKA –
MEDNARODNA RAZSTAVA SODOBNIH
GRAFIČNIH UMETNIKOV
Odprtje skupinske razstave sodobne grafike
avtorjev iz Italije, Slovenije, Avstrije in Slovaške.
BRIDA – TRACKING PTUJ VOL. 1
Javna video projekcija.
Galerija Tenzor, Mestno gledališče Ptuj
23. julij 2010 ob 23.00
Hotel Mitra
21. julij 2010 ob 21.30
DJASPER IN DJONS
Performans dvojice slovenskih provokativnih
umetnikov.
ODPRTI ATELJE NEMČIJE:
MARION EICHMANN & JORGE VILLALBA
24. julij 2010 od 9.00 do 11.00
Salon umetnosti
22. julij 2010 od 14.30 do 17.30
ODPRTI ATELJE MADŽARSKA –
EIKE, GYÖRGY SZASZÁK
Kustos: Laszlo Laszlo Revsz
SODOBNA FRESKA – IGOR MOLIN
Predavanje in predstavitev sodobne freske.
Igor Molin, akademski slikar, ki že več let vodi eno
največjih in najpomembnejših delavnic freske v
Muzeju na odprtem M.A.C.A.M v Torinu (Italija), bo
predstavil zgodovino in tehniko freske ter njeno vlogo
v sodobni umetnosti.
24. julij 2010 od 14.00 do 17.30
MLADA MADŽARSKA SODOBNA
UMETNOST V BUDIMPEŠTI
O madžarski sodobni umetnosti v novih medijih bo
predaval Laszlo Laszlo Revesz.
Park hotel Ptuj
22. julij 2010 ob 14.00
62
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Park hotel Ptuj
24. julij 2010 ob 18.00
KULTURA
KULTURA
63
ORGANIZATOR
KONTAKT
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
GARRY CASS (AVSTRALIJA) &
CHANDRASEKARAN (SINGAPUR):
BIOALLOY – BODY ART PERFORMANS
Performans umetnikov iz Avstralije in Singapurja.
Performans Bialloy bo po gostovanju na bienalu v
Benetkah in Dokumenti v Kasslu izveden tudi na
Ptuju.
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
MONOBLOCK: UMETNOST, ZNANOST
IN TEHNOLOGIJA
Predavanje Dušana Fišerja.
Park hotel Ptuj
27. julij 2010 ob 17.00
Park hotel Ptuj
24. julij 2010 ob 20.00
MEDIA – MADE IN ITALY
Razstava.
Kustos: Manuel Frara
OTVORITEV RAZSTAVE ART STAYS OPEN
Pregledna razstava del, ustvarjenih na festivalu
ART STAYS 2003–2009.
Razstavišče Stari zapori
27. julij 2010 ob 18.00
Galerija Fo.Vi Kidričevo
Strnišče 6, Kidričevo
25. julij 2010 ob 12.00
EMBODIED ACTS / UTELEŠENA IGRA
Predvanje Lynn Book.
Lynn Book spada med vodilne ameriške umetnice
in profesorice na področju sodobnih zvočnoplesnih performansov. Njeno predavanje nas
bo povedlo po bogati zgodovini povezave
performansa / plesa in zvoka.
CESARE PIETROIUSTI –
ART PERFORMANS
Performans, pripravljen za mesto Ptuj, je sestavljen
iz distribucije 500 risb, naslikanih s ptujskim
pelinkovcem, ki imajo omejeno ali bolje prenosljivo
lastništvo, klavzulo, ki predpisuje, da mora biti
lastnik voljan likovno delo odstopiti komur koli, ki
ga zanj prosi.
Park hotel Ptuj
27. julij 2010 ob 19.00
Mestno gledališče Ptuj in
Slovenski trg
25. julij 2010 ob 16.00
ODPRTI ATELJE ITALIJA:
CATERINA MARGHERITA,
ANTONELLO TAGLIAFIERRO
Odprti atelje italijanskih umetnikov.
SIGNAL DELAY, MAKING THE
VIDEOHACKING
Predavanje: Manuel Frara
28. julij 2010 od 14.00 do 17.30
Park hotel Ptuj
25. julij 2010 ob 18.30
FIGURALIKA V SODOBNEM SLIKARSTVU
Predavatelj: Domenico Papa
D'FM GRAFFITI PROJECT
Zaključek in predstavitev grafiti projekta.
Park hotel Ptuj
28. julij 2010 ob 18.00
Nabrežje Drave pri Miheličevi galeriji
25. julij 2010 ob 20.00
MEDIA ART PERFORMANS:
ANDREA CAZZAGON +
GIACOMO ARTUSI
Video-avdio performans.
ODPRTI ATELJE SLOVAŠKA: LUCIA
DOVIČÁKOVÁ, ZUZANA FLIMELOVÁ
Odprti atelje slovaških likovnih umetnic.
Hotel Mitra
28. julij 2010 ob 21.00
26. julij 2010 od 14.00 do 17.30
SOMEWHERE BETWEEN ART AND
SCIENCE
Predavanje: BridA (Tom Kerševan, Sendi Mango,
Jurij Pavlica)
LOKALNA UNIVERZALNOST, IZBRANE
TEME SODOBNE SLOVAŠKE UMETNOSTI
Predavanje Omarja Mirze.
Park hotel Ptuj
29. julij 2010 ob 13.00
Park hotel Ptuj
26. julij 2010 ob 18.00
64
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
KULTURA
KULTURA
65
ORGANIZATOR
KONTAKT
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
ODPRTI ATELJE SLOVENIJA:
TANJA ŠPENKO IN BETI BRICELJ
Odprti atelje slovenskih umetnic.
Park hotel Ptuj
29. julij 2010 ob 16.30
Galerija Magistrat, Miheličeva galerija, Salon umetnosti,
Galerija Tenzor, Razstavišče Knjižnice Ivana Potrča,
Palacij na Ptujskem gradu, Razstavišče Stari zapori,
Bastija, Slovenski trg …
Ptuj
Art Ptuj 2010 –
Jadranska 4, Ptuj
OTVORITEV GLASBENEGA FESTIVALA
ARSANA: STEFAN MILENKOVICH,
VIRTUOZ NA VIOLINI
Koncert ameriškega violinskega virtuoza srbskega
rodu, Stefana Milenkovicha, ki občinstvo vedno znova
navduši z osebnim pristopom in brezhibno izvedbo.
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
OTVORITEV NOVE JAVNE PLASTIKE
MESTA PTUJ – TANJA ŠPENKO
Na gradu 1, Ptuj
Mestno jedro Ptuj
29. julij 2010 ob 18.00
20. julij 2010 ob 20.00
MEDIA ART PERFORMANS PAX (PAOLO
CALZAVARA) + INTERNO3
Mestni trg bo postal platno video-avdio dogodka
priznanih italijanskih multimedialnih umetnikov.
OPERNI VEČER
Koncert grške sopranistke Zinovie Marie Zafeiriadou in
slovenskega baritonista Jureta Počkaja – samospevi,
arije in operni dueti.
Mestni trg, Ptuj
29. julij 2010 ob 22.00
Na gradu 1, Ptuj
21. julij 2010 ob 20.00
ZAKLJUČEK FESTIVALA ART STAYS IN
MEDIA ART PERFORMANS: LYNN BOOK
IN FRANCESCO FONASSI
Po ogledu vseh razstav Art Stays se bo mestni
vlakec ustavil na končni postaji, kjer bomo v stilu
letošnjega Art Stays festivala dogajanja zaključili s
serijo performansov.
LJUBEZEN V ZRAKU: LITERARNI VEČER
Z JANIJEM VIRKOM
Ptujski grad (grajska kavarna)
Na gradu 1, Ptuj
22. julij 2010 ob 19.00
CHOPINOV VEČER
Koncert ob 200-letnici rojstva Frederica Chopina –
nastop klavirskih virtuozov iz Italije, Francije, Hrvaške
in Slovenije.
Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (razstavišče in dvorišče)
30. julij 2010 ob 16.00
MULTIMEDIALNI FRIZERSKI
PERFORMANS: *FUN(K) – FRIZERSKA
UNIJA KREATIVNOSTI
Aleksander Fenos, Friderik Kramberger, Smiljan
Škarica, Tine Gros + media art umetniki Art Stays
Na gradu 1, Ptuj
22. julij 2010 ob 20.30
BACU CARIBE
Koncert latinskoameriške glasbe.
Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (razstavišče in dvorišče)
30. julij 2010 ob 16.00
Slovenski trg, Ptuj
22. julij 2010 ob 21.45
OTVORITEV RAZSTAVE: RELIGIJA
VEČER POPEVKE: VOX ARSANA Z GOSTI
Glasba na ulicah starega mesta.
Majšperk 32a, Majšperk
31. julij 2010 ob 19.00
66
VELIKA RAZSTAVA ART STAYS 2010
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
29. julij od 14.00 do 17.30
BIOALLOY AND THE BODY
PERFORMANCE: PLANES OF (NON)
EXISTENCE
Predavatelja: Garry Cass in Chandrasekaran
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Na gradu 1, Ptuj
23. julij 2010 ob 20.30
KULTURA
KULTURA
67
ORGANIZATOR
KONTAKT
Art Ptuj 2010 –
Jadranska 4, Ptuj
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
POULIČNO DOGAJANJE
Nastopi mladih glasbenikov na ulicah Ptuja.
Staro mestno jedro Ptuj
24. julij 2010 od 10.00 naprej
Art Ptuj 2010 –
Jadranska 4, Ptuj
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
EDIN KARAMAZOV & KALIOPI:
OBLIVION
Postanek na svetovni turneji ob promociji novega
albuma Oblivion.
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
MOJSTRI KOMORNE GLASBE – VEČER Z
ROMANTIKO
Konstantin Bogino, Alexei Kornienko, Laura
Pietrocini, Marco Fiorentini, Elena Denisova,
Pierre Henri Xuereb, Anatole Liebermann, Ana
Kavčič Pucihar, Miomira Vitas predstavljajo dela
romantičnih skladateljev.
Na gradu 1, Ptuj
24. julij 2010 ob 21.00
28. julij 2010
ob 19.30
ZAKLJUČNI KONCERT UDELEŽENCEV
AKADEMIJE
TOLKALSKA SEKCIJA DRUŠTVA ARSANA
IN KONCERT TRIA AHIMSA
Energija ritmov.
Na gradu 1, Ptuj
Slovenski trg, Ptuj
24. julij 2010 ob 22.30
29. julij 2010 ob 19.30
ZAKLJUČNI NASTOP UDELEŽENCEV
MEDNARODNE PLESNE AKADEMIJE
UTRINKI S FESTIVALA IN
OTO PESTNER Z BANDOM
Zaključek glasbenega festivala Arsana in koncert
ob občinskem prazniku.
25. julij 2010 ob 19.30
Minoritski samostan
30. julij 2010 ob 20.30
KLASIČNI MOJSTRI IGRAJO MOZARTA
Večer komorne glasbe.
Nastopajo: Konstantin Bogino, Alexei Kornienko,
Laura Pietrocini, Marco Fiorentini, Elena Denisova,
Pierre Henri Xuereb, Anatole Liebermann, Ana Kavčič
Pucihar, Miomira Vitas.
CILJNA SKUPINA: ljubitelji umetnosti in zvoka
klasične slovenske popevke
JAZZ VEČER: KONTRAGLAS
Na gradu 1, Ptuj
26. julij 2010 ob 19.30
KONCERT UDELEŽENCEV MEDNARODNE
POLETNE GLASBENE AKADEMIJE
Na gradu 1, Ptuj
27. julij 2010 ob 18.30
MILJANA CUNTA IN SEVERA GJURIN:
ZA POL NEBA
Literarni večer s pesnico Miljano Cunta in odlično
vokalistko Severo Gjurin.
Terme Ptuj, Hotel Primus (Klub Gemina XIII)
28. julij 2010 ob 21.30
Art Ptuj 2010 –
in
KUD Art Stays
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
OKROGLA MIZA:
UMETNOST V ČASU KRIZE
Okrogla miza z umetniki z različnih koncev sveta in
različnih področij umetnosti.
25. julij 2010 ob 17.00
Na gradu 1, Ptuj
27. julij 2010 ob 20.30
JAZZ VEČER: MAJA KEUC, MARKO
ČRNČEC IN GREGOR KOZAR
Koncert vrhunskih mladih glasbenikov.
Vrazov trg 1, Ptuj
27. julij 2010 ob 21.45
68
KULTURA
KULTURA
69
ORGANIZATOR
KONTAKT
Park hotel Ptuj
Art Ptuj 2010 – Društvo za glasbeno
umetnost Arsana
Jadranska 4, Ptuj
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
SRBSKI VEČER
Art Ptuj 2010
KUD DomKULTure
Vrazov trg 1, Ptuj
Jadranska 4, Ptuj
Park hotel Ptuj
20. julij 2010 ob 22.00
CILJNA SKUPINA: ljubitelji umetnosti in kulinarike
PO VINORODNI SLOVENIJI
Predstavitev slovenskih vinarjev.
Tel.: 041 654 401
Tel.: 040 555 783
Arsana
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
Park hotel Ptuj
26. julij 2010 ob 21.30
CILJNA SKUPINA: ljubitelji dobrega vina
Art Ptuj 2010
Jadranska 4, Ptuj
Hotel Mitra
Prešernova 6, Ptuj
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
VINSKE NAPITNICE
S PTUJSKIM NONETOM
Degustacija vrhunskih vin ob zvokih ljudske pesmi.
Arsana
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
CILJNA SKUPINA: ljubitelji umetnosti in dobrega
vina
Hotel Mitra, koktajl terasa Mitrov vrt (v primeru
slabega vremena Mestno gledališče Ptuj)
25. julij 2010 ob 21.00
Dora Lenart
Tel.: 051 617 507
Milena Turk
Tel.: 02 748 29 20
milena.turk@ptuj.si
Hotel Mitra (Vinska klet Osterberger)
21. julij 2010 ob 21.45
KONCERT: TERRAFOLK
TERRAFOLK: Bojan Cvetrežnik (violina, mandolina),
Danijel Černe – Mystica (kitara), Marko Hatlak – Mark
O'Tango (harmonika, tolkala, glas).
Terrafolk je progresivna glasbena skupina, v originalnih
skladbah in priredbah se požvižgajo na pravila glasbenih
policij (folk, jazz, klasična policija ...) in se raje predajajo
glasbenemu hedonizmu. Glasba združuje na prvi
pogled nezdružljivo: južni temperament – severna
urejenost; progresivno – starodavno; študioznost
– užitkarstvo; veselo – otožno; divje – pomirjujoče;
neumno – pametno ...
Art Ptuj 2010
Klub Ptujskih študentov
Vodnikova 2, Ptuj
Jadranska 4, Ptuj
Mestna občina Ptuj, Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
Jadranska 4, Ptuj
KONCERT: CROSSROADS
Skupina Crossroads je nastala novembra 1998 in si
za svoje poslanstvo zastavila ohranjanje dediščine
Southern rocka. Glasba, ki je zaznamovala cele
generacije mladih in postavila temelje tudi slovenskemu
rocku in popu, je tako dobila ambasadorje tudi na
naših odrih. Koncert dobre stare rock glasbe.
Slovenski trg, Ptuj
23. julij 2010 ob 22.00
Plesni klub Mambo Ptuj
Metod Peklar
Tel.: 041 730 818
mambo@siol.net
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Javni sklad za kulturne dejavnosti
Območna izpostava Ptuj
Jadranska 13, Ptuj
Mesto Varaždin
Trg kralja Tomislava 1, Varaždin
Republika Hrvaška
Iva Ferlinc
Tel.: 02 749 39 73
ai.ptuj@jskd.si
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Minoritski samostan
sv. Petra in Pavla in provincialat
Franc Vreže
Tel.: 02 748 29 14
Minoritski samostan
059 073 100
70
KULTURA
KULTURA
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
KONCERT: MIA ŽNIDARIČ
Koncert odlične jazzovske pevke. Miin glas je čaroben.
Z vsakim dihom v note pretaka svojo ljubezen do
Dinah Washington, Elle Fitzgerald in Nancy Wilson.
Pred kratkim je izdala svoj enajsti CD Nevidni
orkester. Kritiki so navdušeni:
»… najbolj izjemna slovenska jazz pevka vseh
časov…«
Vrazov trg 1, Ptuj
29. julij 2010 ob 21.30
VELIKA OTVORITEV RAZSTAV
ART STAYS 2010
Otvoritev ustvarjenih del na Mednarodnem festivalu
sodobne umetnosti ART STAYS. Ogled vseh razstavišč
z mestnim vlakcem.
V sklopu prireditev ob občinskem prazniku.
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
30. julij 2010 ob 13.00
ZAKLJUČNA PRODUKCIJA
PLESNEGA CENTRA IN PLESNEGA KLUBA
MAMBO PTUJ
Športna dvorana Center Ptuj
21. junij 2010 ob 19.00
KONCERT ANSAMBLA RESPONSORIUM
Koncert je organiziran v sklopu festivala
Varaždinski baročni večeri, jubilejnega
štiridesetega festivala baročne glasbe.
Sodelovanje z mestoma Varaždin in Ptuj, ki sta tudi
pobrateni mesti, poteka na kulturnem področju
letos že četrtič. Tokrat bo na Ptuju nastopil hrvaški
sedemčlanski ansambel Responsorium, ki izvaja
madrigalno komedijo z deli istrskih in italijanskih
skladateljev. Vstop je prost.
Na gradu 1, Ptuj
23. september 2010
ZAKLJUČEK PROJEKTA
PRENOVE FASADE
MINORITSKEGA SAMOSTANA
Minoritski samostan sv. Petra in Pavla
29. junij 2010
ob 19.00 svečana maša
ob 20. 00 slovesnost
71
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
PROSLAVE
Župnija sv. Petra in Pavla
Tel.: 059 073 000
janez.kmetec@rkc.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
NOVA MAŠA
Novomašnik Damjan Mlinarič obhaja prvo mašo
med domačini.
Cerkev sv. Petra in Pavla
Minoritski trg, Ptuj
4. julij 2010 ob 10.00
ROKOVO »ŽEGNANJE«
Obhajanje zavetnika cerkve sv. Roka.
ORGANIZATOR
KONTAKT
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Franc Vreže
Tel.: 02 748 29 14
franc.vreze@ptuj.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Cerkev sv. Roka in okolica
Rogaška cesta, Ptuj
22. avgust 2010 ob 9.00
PROSLAVA OB DNEVU DRŽAVNOSTI
24. junij 2010 ob 19.00
Prostovoljno gasilsko društvo Ptuj
Natašina pot 1/a, Ptuj
Robert Cvetko
Tel.: 031 449 818
OSREDNJA SLOVESNOST OB PRAZNIKU
MESTNE OBČINE PTUJ
30. julij 2010 ob 19.30
Zveza borcev Ptuj in Slovenska vojska
Stanko Lepej
Na jasi 15, Ptuj
Tel.: 031 815 911
Zveza borcev Ptuj in OO ZB Hajdina
Stanko Lepej
Na jasi 15, Ptuj
Tel.: 031 815 911
Ptujske župnije
p. Mirko Pihler
Tel.: 031 314 535
Tel.: 059 073 000
janez.kmetec@rkc.si
72
Mestni trg, Ptuj
11. september 2010 od 9.00 do 12.00
CILJNA SKUPINA:
občani Mestne občine Ptuj in gasilci
SVEČANA SEJA OB 140-LETNICI
PROSTOVOLJNEGA GASILSKEGA
DRUŠTVA PTUJ
DAN SPOŠTOVANJA VREDNOT NOB
NA PTUJU
Ptuj
8. avgust 2010
Na gradu 1, Ptuj
SLOVESNOST V SPOMIN
PADLIM KURIRJEM TV 14
CILJNA SKUPINA:
gasilci, organizacije v sistemu zaščite in reševanja
Zgornja Pristava
22. september 2010
Dijaški dom Ptuj
Ministrstvo RS za šolstvo in šport
Mestna občina Ptuj
Zavod RS za šolstvo
TELOVSKA PROCESIJA
Samostan sv. Petra in Pavla, po ulicah Ptuja do
cerkve sv. Ožbalta
6. junij 2010
Tel.: 02 78 70 700 ali 02 78 70 709
Faks: 02 78 70 707
dd.ptuj@guest.arnes.si
Jasmina Ferk, strokovna delavka
CILJNA SKUPINA: verniki
Župnija sv. Petra in Pavla
PREDAJA GASILSKIH VOZIL
Predaja gasilskih vozil svojemu namenu ob
praznovanju 140-letnice delovanja Prostovoljnega
gasilskega društva Ptuj
PETROVO NA PTUJU
Obhajanje zavetnikov župnije in samostana sv.
Petra in Pavla
PROSLAVA IN HUMANITARNA
PRIREDITEV DIJAŠKEGA DOMA PTUJ:
110 LET ŽIVLJENJA IN DELA V DIJAŠKEM
DOMU PTUJ
Dijaški dom Ptuj praznuje septembra 2010 dolgo
obdobje svojega delovanja – 110 let. Pripravljamo
večjo prireditev v počastitev obletnice, v kateri
združujemo dobrodelno prireditev in počastitev
vsakoletnega Domskega dne.
Dijaški dom Ptuj (jedilnica, učilnice, dvorišče) in
Kulturna dvorana Gimnazije Ptuj
24. september 2010 ob 10.00 uri
v Dijaškem domu Ptuj
CILJNA SKUPINA:
dijakinje in dijaki, učenke in učenci, študentke
in študenti dijaškega doma, vsi zaposleni nekoč
in danes, širši javnosti pomembne osebnosti v
mestu, državi in zunaj nje (EU)
Cerkev sv. Petra in Pavla
29. junij 2010 ob 19.00
PROSLAVE
PROSLAVE
73
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
IZOBRAZEVANJE
Klub ptujskih študentov,
Zofijini ljubimci
Vodnikova 2, Ptuj
Dora Lenart
Tel.: 051 617 507
ORGANIZATOR
KONTAKT
Vičava 1, Ptuj
Faks: 02 787 17 11
Referat za študijske zadeve
Mojca Metličar, Aleksandra Kostanjevec
Tel.: 02 787 18 19
Tajništvo
Tamara Inkret
Tel.: 02 787 18 12
dr. Martin Terbuc
Tel.: 02 787 18 16
martin.terbuc@scptuj.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
INFOSREDIŠČE
Brezplačno svetovanje in informiranje o izbiri
študija.
Vičava 1, Ptuj
vsak delovni dan med 12.00 in 15.00
sreda in petek tudi med 16.00 in 17.00
(od 26. 7. do 15. 8. 2010 je šola zaprta)
UPORABA ODPRTOKODNEGA
OPERACIJSKEGA SISTEMA GNU/LINUX
Udeležba na prireditvi je brezplačna.
Prijaviti se je potrebno do 14. 9. 2010!
PREDSTAVITEV UPORABE E-UČNEGA
OKOLJA (MOODLA)
Brezplačna predstavitev uporabe e-učnega okolja
(MOODLA9).
Prijaviti se je potrebno najkasneje do 24. 9. 2010!
Vičava 1, Ptuj
28. september 2010 od 10.00 do 12.00
Dora Lenart
Tel.: 051 617 507
PARANOJA
Kako lahko različne načine nacionalističnega,
diskriminatornega, populističnega ali sovražnega
govora bolje razumemo ali celo izključno
analiziramo s pomočjo družbenih mehanizmov
paranoje?
Predavatelj: dr. Boris Vezjak
CILJNA SKUPINA: mladina in odrasli
Revivis Ptuj,
Raziskovalni inštitut Revivis Ptuj
Krempljeva ulica 1, Ptuj
Tel.: 02 771 10 92
Faks: 02 771 10 91
info.up.ptuj@siol.net
Mitja Lešnik
OTROŠTVO PO DISNEYJU
Vas zanima, kaj bo tema večera?
Tole: kako animirani filmi in pravljice oblikujejo
otroško (naše) mišljenje in življenje.
Predavateljica: dr. Lilijana Burcar, doktorica
literarnih ved
EDUKACIJA NADARJENIH, 1. DEL
Program 3. srečanja sodelavcev projekta Inštitut
za razvijanje nadarjenosti bo naslednji:
1. D
idaktika edukacije nadarjenih,
prof. Mojca Kukanja - Gabrijelčič
2. M
etodika edukacije nadarjenih,
dr. Tatjana Ferjan
3. Novi pogledi na edukacijo nadarjenih,
prof. dr. Ivan Ferbežer
Revivis Ptuj
27. avgust 2010 od 14.00 do 16.00
CILJNA SKUPINA:
pedagogi, šolski svetovalni delavci, starši
Vičava 1, Ptuj
16. september 2010 od 9.00 do 13.00
Klub ptujskih študentov,
Zofijini ljubimci
Vodnikova 2, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Mestni trg 2, Ptuj
Tel.: 02 749 21 51
Faks: 02 749 21 56
Dušan Šilak
mag. Petja Janžekovič
Tel.: 02 749 21 55
CENTER VSEŽIVLJENJSKEGA UČENJA
PODRAVJE – BREZPLAČNI TEČAJI
RAČUNALNIŠTVA
Izvedli bomo tri brezplačne računalniške delavnice
v obsegu 20 ur.
Namenjene so vsem obiskovalcem Točk
vseživljenjskega učenja (Bistra, CIPS, Obrtna, Halo
Cirkulane, Knjižnica Ormož, Občina Markovci,
Občina Kidričevo, Občina Destrnik, Občina
Majšperk, Občina Videm).
Ljudska univerza Ptuj, učilnica 8
Mestni trg 2, Ptuj
julij, avgust 2010
NOČ PODRTIH VRAT
Predstavili bomo aktivnosti Ljudske univerze Ptuj.
Nagradna igra POLNOČNI VPIS!
Mestni trg 2, Ptuj
27. avgust 2010 odprto 24 ur
28. avgust 2010 ob 19.00
CILJNA SKUPINA: mladina in odrasli
74
IZOBRAŽEVANJE
IZOBRAŽEVANJE
75
ORGANIZATOR
KONTAKT
Dušan Šilak
Tel.: 02 749 21 51
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
SREDIŠČE ZA SAMOSTOJNO UČENJE
Tuje jezike se lahko brezplačno učite s pomočjo
računalniških programov, strojepisja, računalništva,
uporabe interneta, enciklopedij …
Mestni trg 2, Ptuj
vsak delovni dan ves čas počitnic
od 8.00 do 13.00
Mateja Hlupič
mateja.hlupic@luptuj.org
Tel.: 02 749 21 55
Sabina Weingerl
sabina.weingerl@teces.si
Miran Kojc
info@zoja.si
BORZA ZNANJA
Pridite na brezplačno predstavitev in prikaz
uporabe različnih znanj in spretnosti ...
Minka Žiberna
Tel.: 02 798 06 50
Mestni trg 2, Ptuj
od 8.00 do 13.00
CILJNA SKUPINA:
vsi, ki ponujajo kakršna koli znanja in spretnosti ali
bi se radi česarkoli naučili, pa ne vedo, kje in kako
Mestni trg 2, Ptuj
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Organizatorica:
Ana Strelec Bombek
Blagajničarka:
Petra Kurnik
AKADEMIJA MGP:
Prisostvujete lahko predavanju na temo Božanska
komedija – Pekel.
6. junij 2010 ob 9.30
CILJNA SKUPINA: odrasli in mladina
AKADEMIJA MGP:
Predavanje na temo Božanska komedija – Pekel,
zaključek prvega cikla predavanj.
CESLA-MOBIL
Testne vožnje z atraktivnimi, na tržišču dosegljivimi
in lastno razvitimi električnimi vozili.
Okrogla miza s predstavitvijo dobrih praks: Ptuj, mesto
priložnosti za uvajanje električnih vozil v trajnostno
mobilnost mesta in turizem
Potrebno se je najaviti!
Več na: www.cesla.eu
2. junij 2010 od 12.00 do 19.00
SVETOVALNO SREDIŠČE PTUJ
Nudili bomo brezplačno svetovanje in informiranje
odraslim na področju izbire izobraževalne poti.
Mestni trg 2, Ptuj
od 8.00 do 13.00
Simona Pučko
Tel.: 02 749 21 51
Taces v soorganizaciji društva Zoja
www.cesla.eu
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
GLASBENA DELAVNICA
Glasbena terapija je proces, v katerem terapevt
uporablja glasbo v vseh njenih dimenzijah in s
tem pomaga udeležencem izboljšati, obnoviti ali
obdržati zdravje.
2. in 12. junij 2010 ob 9.30
CILJNA SKUPINA: ljudje s težavami v duševnem
zdravju in njihovi svojci
Zdravstveni dom Ptuj
Potrčeva 19/a, Ptuj
Tel.: 02 787 15 00
Faks: 02 787 16 01
Uroš Železnik
uros.zeleznik@zd-ptuj.si
Anka Moro
anka.moro@zd-ptuj.si
Območna izpostava JSKD Ptuj
Jadranska 13, 2250 Ptuj
Iva Ferlinc
Tel.: 02 749 39 70
oi.ptuj@jskd.si
13. junij 2010 ob 9.30
ŠOLA ZDRAVEGA HUJŠANJA
ZDRAVA PREHRANA
ŠOLA ODVAJANJA OD KAJENJA
INDIVIDUALNI TEST HOJE,
TESTI ZA PODJETJA IN SKUPINE
Lokacije in termini bodo določeni naknadno
CILJNA SKUPINA: odrasli
LIKOVNA KOLONIJA
Likovna kolonija bo potekala v organizaciji OI JSKD
Ptuj in ZKD Ptuj na regijski ravni. V koloniji bodo pod
mentorskim vodstvom ustvarjali ljubiteljski likovni
umetniki, ki bodo v mesecu oktobru svoja dela razstavili.
Lokacija bo določena naknadno
od 6. do 8. septembra 2010
CILJNA SKUPINA: ljubiteljski likovniki
CILJNA SKUPINA: odrasli in mladina
76
IZOBRAŽEVANJE
IZOBRAŽEVANJE
77
ORGANIZATOR
KONTAKT
Radioklub Ptuj
Čučkova ulica 1, Ptuj
Anton Galun, predsednik društva
Tel.: 041 624 240
Faks: 02 78 00 341
radioklub.ptuj@gmail.com
KUD ART STAYS
www.artstays.si
Jernej Forbici
Tel.: 040 304 456
info@artstays.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
48 UR NA RADIJSKIH VALOVIH
Člani Radiokluba Ptuj se bodo v počastitev praznika
Mestne občine Ptuj udeležili svetovnega radioamaterskega tekmovanja v vzpostavljanju zvez s teleprinterjem. Obiskovalcem bosta v živo predstavljeni
radioamaterska tekmovalna dejavnost in tehnika.
umetnost Arsana
Jadranska 4, Ptuj
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
Tel.: 059 955 041
info@arsana.si
1. MEDNARODNA POLETNA PLESNA
AKADEMIJA ARSANA
Poletna plesna akademija za klasični balet (Matjaž
Marin), flamenko (Daša Rashid), sodobni ples (Christian
Dominique Guerematchi), moderni jazz (Anita Čanadi),
balet za odrasle (Alenka Kostrevc).
Ptujski grad
(Zahodni stolp – prostori Radiokluba Ptuj)
Na gradu 1, Ptuj
25. september 2010
Stara steklarska, Slovenski trg 1, Ptuj
OŠ Olge Meglič, Prešernova 31, Ptuj
in druge lokacije
CILJNA SKUPINA:
občani, ki jih zanima tehnična kultura
CILJNA SKUPINA:
plesalci in plesni navdušenci, ki želijo izpopolniti
svoje znanje
MEDNARODNA POLETNA AKADEMIJA
ART STAYS
Javna predavanja in delavnice sodobne umetnosti.
Predavatelji prihajajo iz pomembnih univerz v Italiji,
Avstraliji, ZDA, Singapurju, Sloveniji in na Slovaškem.
Tema letošnje akademije je: Umetnost in znanost.
SEMINAR ZA VOKALNO GLASBO
Seminar za vokalno glasbo po metodi Speech
Level Singing.
Mentorja: Nataša Nahtigal, Jeremy Bruce
Park hotel Ptuj (Prireditveni center Kronos)
CILJNA SKUPINA:
pevci, ki želijo izpopolniti svojo vokalno tehniko
CILJNA SKUPINA:
likovni umetniki in ljubitelji umetnosti
umetnost Arsana
Jadranska 4, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
2. MEDNARODNA POLETNA GLASBENA
AKADEMIJA ARSANA
Poletna akademija za klavir (Konstantin Bogino, Alexei
Kornienko, Laura Pietrocini), violino (Elena Denisova,
Marco Fiorentini), violo (Pierre Henri Xuereb), violončelo
(Anatole Liebermann), flavto (Ana Kavčič Pucihar),
solo petje (Miomira Vitas) in komorno glasbo.
in druge lokacije
CILJNA SKUPINA:
glasbeniki, ki želijo izpopolniti svoje znanje
DELAVNICE ZA PREMAGOVANJE TREME:
ČAR NASTOPANJA
Vodja delavnice: mag. Damjana Zupan
Vrazov trg 1, Ptuj
CILJNA SKUPINA:
vsi, ki se srečujejo z javnim nastopanjem
78
IZOBRAŽEVANJE
IZOBRAŽEVANJE
79
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
TURIZEM
ETNO
ZABAVA
ORGANIZATOR
KONTAKT
Balonarski klub Ptuj
Terme Ptuj
Branko Ambrožič
Tel.: 041 918 125
balonarski.klub.ptuj@amis.net
Matija Brodnjak
Društvo Cesarsko-kraljevi Ptuj
www.cesarsko-kraljevi.si
cesarskokraljevi.ptuj@gmail.com
Vesna Masten, predsednica društva
Tel.: 041 619 184
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
14. MEDNARODNI
BALONARSKI PRAZNIK PTUJ 2010
Tradicionalno srečanje balonarjev se bo tudi letos
zgodilo v počastitev praznika Mestne občine Ptuj.
Mednarodni praznik balonarjev bo prava paša za
oči, saj bodo nebo nad Ptujem prekrili številni baloni.
Terme Ptuj
od 23. julija zvečer do 25. julija dopoldne
VIII. PTUJSKE GRAJSKE IGRE
Ptujske grajske igre so del projekta društva Cesarskokraljevi Ptuj, ki ga člani društva izvajamo na ljubiteljski
podlagi. Z njim ohranjamo kulturno dediščino Ptuja in
okolice, njegovega slavnega in uspešnega obdobja
srednjega veka in renesanse, ko je cesar Ferdinand I.
leta 1555 Ptuj odkupil od salzburške nadškofije in je
mesto postalo Cesarsko-kraljevo in deželno knežje.
Mesto Ptuj – povorka krene izpred Mestnega
gledališča Ptuj (Slovenski trg) dogajanje na
turnirskem prostoru Ptujskega gradu
4. september 2010
Ranca-Bar
K jezeru, Ptuj
Emil Mesarič
Tel.: 02 771 10 35
info@ranca-ptuj.com
BEACH-PARTY NA PTUJSKEM JEZERU
V pristanišču Ranca na Ptujskem jezeru ob Rancabaru bodo organizirane BEACH-PARTY zabave
ob vodi.
K jezeru, Ptuj
ob sredah, petkih in sobotah
od 17.00 do 24.00
ORGANIZATOR
KONTAKT
Vodnikova 2, Ptuj
Terme Ptuj
Alen Iljevec
Tel.: 040 812 792
alen.iljevec@gmail.com
Matija Brodnjak
Tel.: 040 848 272
Bar Saš
Potrčeva 4a, Ptuj
Miran Kovačič
Tel.: 041 674 820
Tim Lubaj
Tel.: 031 326 183
Motoklub Kurent Ptuj
Slavko Bezjak
Nova vas pri Ptuju 117/a, Ptuj
Tel.: 041 757 217
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
BAZENI ENERGIJE 2010
Tradicionalni Bazeni energije bodo spet nabiti z
energijo: bogat animacijski program, športne igre,
možnost potapljanja, nogomet na milnici, skoki s petke,
odbojka na mivki in še več. Seveda bo v amfiteatru
spet nepozabna večerna zabava s pridihom Ibize, saj
nas bodo zabavali DJ-ji: Jon Medina (Španija, Ibiza,
Divide Records), Mike Vale, EL Sam & Dave Droid,
Josh Somen, Mytune, DJ Royce. Vse do zgodnjih
jutranjih ur ...
Terme Ptuj
9. julij 2010 od 13.00 do 03.00
SUMMER HOUSE PARADE 2010
DJ gost iz tujine, Blue & Deep (Soda records, UK)
Plesna animacija!!!
Za avtobusno postajo Ptuj
31. julij 2010 ob 21.00
16. MEDNARODNO SREČANJE
MOTORISTOV PTUJ 2010
pri Spomeniku Slovenskogoriški Lackovi četi
Mostje pri Ptuju
CILJNA SKUPINA: mladina
Studio Težak
Mariborska cesta 19, Ptuj
Bowling center Ptuj
Rogozniška cesta 14, Ptuj
Špela Težak
Tel.: 0 41 53 85 65
party@studio-tezak.com
ELEMENT FIRE, OPEN AIR EDITION
Element ogenj simbolizira strast, vznemirjenje, toploto,
čutne užitke in nasploh vse dobre stvari v življenju.
Ljudje z elementom ogenj ljubijo življenje, njihova
vnema do pustolovščin je neizčrpna.
Vabljeni na najbolj ognjeni event v mestu! Popoldan
se bodo odvijale kreativne delavnice (žonglerska,
plesna, delavnica za DJ-je, body painting in še in še),
zvečer pa vsem plesnim navdušencem obljubljamo
najbolj ognjeni boj med plesalci in plesnimi skupinami,
stunt riding, fire show in nepozabno zabavo ob
elektronski glasbi.
ob 16.00: Kreativne delavnice
ob 18.00: Plesni battle – 1. krog
ob 20.00: Stunt riding
ob 22.00: Fire show
ob 23.00: Plesni battle – finale
ob 24.00: DJ
Parkirišče za Bowling centrom Ptuj (v primeru
slabega vremena v diskoteki Bowling centra Ptuj)
Rogozniška cesta 14, Ptuj
26. junij 2010 od 16. ure naprej
Evrop
ska p PTUJ
restoln
ica ku
NOV
lture
DU H
20 1 2
V ME
S TU
80
CILJNA SKUPINA:
mladi in mladi po srcu, plesalci in ljubitelji plesa,
žonglerji, adrenalinski navdušenci, mladi DJ-ji,
žurerji
TURIZEM, ETNO, ZABAVA
81
ORGANIZATOR
KONTAKT
B.A.S.E. Slovenija
Cesta XIV. Divizije 73 a, Maribor
ŠOU v Ljubljani
Kersnikova ulica 4, Ljubljana
Terme Ptuj
Uroš Ule
Tel.: 051 321 355
uros.ule@gmail.com
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
MEDNARODNI POKAL B.A.S.E. JUMPING
SLOVENIJA V TERMAH PTUJ
Padalsko tekmovanje v Termalnem Parku Term Ptuj
bo polno adrenalina …
Terme Ptuj
10. in 11. julij 2010
Andrej Klasinc
andrej.klasinc@terme-ptuj.si
Matija Brodnjak
Ribič gostinstvo d.o.o.
Gostilna Ribič, Dravska ulica 9, Ptuj
Katarina Vovk, direktorica
Tel.: 02 749 06 35 ali 051 333 630
Faks: 02 749 06 38
gostilna.ribic@perutnina.eu
Četrtna skupnost Spuhlja
Spuhlja 12/a, Ptuj
Edvard Strelec
Tel.: 041 415 812
edvard.strelec@prevent-halog.si
edvard.strelec@gmail.com
III. RIMSKE IGRE V TERMAH PTUJ
Tradicionalno tridnevno rimsko vzdušje v Termah
Ptuj bo prava zakladnica zgodovinske in kulturne
dediščine. Vabljeni!
Terme Ptuj
4. TRADICIONALNA RIBIŠKA NOČ
Bogat zabavno glasbeni program, atraktivni nastopi
na reki Dravi, bogata kulinarična ponudba ribjih jedi
in jedi iz domačega okolja, izbor MISS Ribiške noči,
nočne vožnje s kočijo ...
Peš most čez Dravo
14. avgust 2010 ob 16.00
SREČANJE KRAJANK IN KRAJANOV
ČETRTNE SKUPNOSTI SPUHLJA
Srečanje krajank in krajanov bo popestreno s
kulturnim in zabavnim programom.
Pred večnamensko dvorano Spuhlja
Spuhlja 12/a, Ptuj
28. avgust 2010 ob 16.00
Martin Šteiner
Tel.: 02 787 92 40
martin.steiner@pok-muzej-ptuj.si
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Klavdija Petek
Tel.: 02 748 29 40
klavdija.petek@ptuj.si
Franc Vreže
Tel.: 02 748 29 14
franc.vreze@ptuj.si
82
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Turistično društvo Ptuj
Klavdija Petek
Tel.: 02 748 29 40
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
SVETOVNI DAN TURIZMA
Turistična prireditev je že tradicionalna, prirejamo jo
v počastitev svetovnega dneva turizma. Podeljena
bodo priznanja za najlepše urejene hiše.
Mestni trg, Ptuj
Albin Pišek
Tel.: 041 343 925
Matija Brodnjak
Tel.: 040 848 272
Terme Ptuj
ORGANIZATOR
KONTAKT
KONCERT PRIFARSKIH MUZIKANTOV
Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
18. junij 2010 ob 21.30
PTUJSKA POLETNA NOČ
Številne prireditve ob občinskem prazniku dosežejo
svoj vrh s Ptujsko poletno nočjo. Na mestnih trgih se
zvrstijo nastopi glasbenih skupin, ob polnoči pa nebo
nad Ptujem razsvetli ognjemet ...
Mestni trgi in ulice
30. in 31. julij 2010
Četrtna skupnost Rogoznica
Slovenskogoriška cesta 18, Ptuj
Prostovoljno gasilsko društvo Podvinci
Podvinci 13/a, Ptuj
Četrtna skupnost Grajena
Grajena 57, Ptuj
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
PRAZNIK
ČETRTNE SKUPNOSTI ROGOZNICA
Podvinci
5. september 2010
10. KRAJEVNI PRAZNIK
ČETRTNE SKUPNOSTI GRAJENA
V okviru osrednje prireditve se bodo zvrstili kulturni
program, podelitev priznanj predhodnega pokala
in nogometne tekme.
Športni park Grajena (nogometno igrišče)
24. julij 2010
Društvo vinsko turistične ceste
Srednje Slovenske gorice D VTC-13 SSG
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
Društvo vinsko turistične ceste
Srednje Slovenske gorice D VTC-13 SSG
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
Društvo vinogradnikov in sadjarjev
Srednje Slovenske gorice
Mestni vrh 42, Ptuj
Biotehniška šola Ptuj
Kmetijsko-gozdarski zavod Ptuj
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
andrej.rebernisek@kgz-ptuj.si
GRAJSKO OCENJEVANJE VIN
IZ VTC 13 IN HALOZ
Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
3. junij 2010
7. GRAJSKI VINSKI PRAZNIK
Grajski vinski praznik je promocijska prireditev, ki
s pomočjo kulturnega, zabavnega, glasbenega
in animacijskega programa predstavlja bogastvo
VTC 13. Na grajskem ocenjevanju najboljših vin bo
podeljena amfora, ki je med vinarji zelo cenjena in
je pravi znak kakovosti vina.
Ptujski grad
Na gradu 1, Ptuj
4. september 2010
POSTAVITEV KLOPOTCA IN
VINOGRADNIŠKE IGRE
Postavitvi klopotca na posestvu Biotehniške šole
Grajenščak bodo sledili vinogradniške igre in pohod od
Ptuja do Grajenščaka, ki se imenuje »pot klopotčevanja«.
Posestvo Biotehniške šole
Grajenščak 97, Ptuj
7. avgust 2010
83
ORGANIZATOR
KONTAKT
Hotel Mitra
Tel.: 02 787 74 55
Faks: 02 787 74 59
info@hotel-mitra.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
DEGUSTACIJA IN PREDSTAVITEV VINSKE
KLETI VINAG MARIBOR
Vinagova tunelska klet je ena največjih v Evropi,
locirana je v mestnem jedru Maribora. Njen nastanek
sega v sredino 19. stoletja in je povezan z gradnjo
dveh stavb. Površina kleti meri 20 tisoč kvadratnih
metrov, v njej je prostora za 5 in pol milijonov litrov
vina. Predstavili se bodo s paleto posebnih kakovostnih
vin. Pokušanje vina ali degustiranje (degustacija
lat.: gustus – okus, poskus; degustare – poskusiti)
je dogodek, ki zahteva zbranost, umirjenost in
pripravljenost na srečanje različnih okusov. A ni le
to: je tudi lep trenutek družabnosti, kjer je potrebno
znati pravilno predstaviti in širiti vinsko kulturo, ki je del
splošne kulture in razgledanosti sodobnega človeka.
Hotel Mitra (Vinoteka in vinska klet Osterberger)
4. junij 2010 ob 21.00
KLETI DVERI PAX
V vinski kleti Dveri Pax vzgajajo vinsko trto na naravi
prijazen način. Bogastvo arom in okusov dokazuje,
da na njihovih vinorodnih legah pridelujejo vina
svetovnega slovesa.
18. junij 2010 ob 21.00
KLETI ČURIN PRAPOTNIK, BLAGOVNE
ZNAMKE PRA VINO
Na Kogu, v Ljutomersko Ormoških goricah, stoji
vinogradniška kmetija, vinarstvo Čurin-Prapotnik. Na
idiličnih kogovskih gričih gojijo trte, ki ob skrbnem
delu v vinogradu in ustvarjalnem kletarjenju dajejo
vrhunska in predikatna vina. Vinske sladokusce
vedno znova presenečajo z vrhunskimi in posebnimi
predikatnimi vini.
2. julij 2010 ob 21.00
ORGANIZATOR
KONTAKT
Hotel Mitra
Tel.: 02 787 74 55
Faks: 02 787 74 59
info@hotel-mitra.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
KLETI TURČAN
17 hektarjev vinogradov in 300 let stara vinska klet
na Turškem vrhu dajejo široko paleto vin tako po
sortah in harmoniji okusov kot po tipični, okolju prijazni
pridelavi grozdja in proizvodnji vina. Vrhunska bela
vina vinogradništva Janžekovič – dišeči traminec,
muškat otonel, rumeni muškat, sivi pinot, sauvignon,
rizvanec, laški in renski rizling – polnijo pod imenom
Turčan. Z degustacijo kaže vsaka klet svojo osebno
izkaznico, vzgaja, pridobiva nove prijatelje, kupce in
nove ambasadorje vinske kulture!
16. julij 2010 ob 21.00
KLETI ŠUMAN
V središču Srednjeslovenskih goric, v majhni vasici na
hribu, ki je skorajda prekrita z vinsko trto, leži kmetija
Vinarstva Šuman. Ukvarjajo se izključno z ekološkim
načinom kmetovanja, kar pomeni, da na naravo ne
vplivajo, ampak z njo sodelujejo.
6. avgust 2010 ob 21.00
KLETI ŠUMENJAK
Kmetija Šumenjak je družinsko posestvo, ki se nahaja
v vasici Jakobski dol.
Z vinarstvom se intenzivneje ukvarjajo zadnja leta,
ko so začeli delati na kakovosti vin in prepoznavnosti
svoje blagovne znamke. K temu so veliko pripomogle
nagrada medijski bakhus za vzhajajočo vinsko zvezdo
na festivalu vin v Ljubljani novembra 2007 ter srebrna
in bronasti medalji Decanterjevega ocenjevanja vin
v Londonu 2008 in 2009.
20. avgust 2010 ob 21.00
JUTRANJA KAVA S PIANISTOM
Vsako soboto dopoldan si lahko polepšate dan
z odlično kavo ali osvežilnim napitkom na koktajl
terasi – Mitrovem vrtu v Hotelu Mitra. Ob nežnih
zvokih piana se prebudite in prepustite zapeljevanju
hišne kave Kipertz ter klepetu s prijatelji.
vsako soboto od junija do konca avgusta 2010
od 9.00 do 12.00
84
85
ORGANIZATOR
KONTAKT
Hotel Mitra
Tel.: 02 787 74 55
Faks: 02 787 74 59
info@hotel-mitra.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ZAPLEŠITE Z OKUSI MESTA
… Zaprite oči in predstavljajte si … Obdaja vas prijetno,
udobno okolje hotela Mitra, toplo sonce, vi pa v prijetni
družbi ali sami s seboj v senci tisočletnih legend v
popolnem miru in prijetni glasbi srkate barviti cocktail,
uživate ob pregrešno okusnih torticah ali različnih
okusih sladoledov … Zbudite se iz sanj! Lahko jih
nadaljujete v resničnem svetu, čisto blizu … na cocktail
terasi Mitrov vrt v hotelu Mitra.
Živa glasba v simfoniji s pristno ponudbo
gostinskih storitev ...
vsak petek in soboto zvečer
od junija do konca leta 2010
od 21.00 do 00.00
Jelka Ciglenečki
Tel.: 01 200 37 05
AFTER PARTY: DJ TEOP
Plesni zaključek večera z enim izmed najvidnejših
slovenskih pesnikov za mešalno mizo.
Vrazov trg 1, Ptuj
26. avgust 2010 ob 23.00
AFTER PARTY: DJ PODLI
Plesni zaključek festivala z enim izmed najvidnejših
slovenskih pesnikov za mešalno mizo.
Vrazov trg 1, Ptuj
28. avgust 2010 ob 23.00
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Alenka Bezjak
Tel.: 02 748 29 42
alenka.bezjak@ptuj.si
Taker d.o.o.
Potrčeva cesta 14, Ptuj
Dušan Ris, direktor
Tel.: 051 333 622
doncaffe@siol.net
KMETIJA LETA
Prireditev v sklopu praznika Mestne občine Ptuj s
podelitvijo priznanj najuspešnejši kmetiji na območju
Mestne občine Ptuj.
Pred Gasilskim domom Grajena
Na Grajeni 50a, Ptuj
23. julij 2010
PRVA OBLETNICA DON CAFFE,
PINKY NIGHT'S
Tanja Žagar, Domen Kumer, predstavitev kandidatk
za MISS 2010, modne revije, Total Knockout –
male erotic show, nagradno žrebanje, alternativne
glasbene skupine, DJ, hostese, cocktail party ...
Prireditveni prostor Don caffe
86
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
SPORT
ORGANIZATOR
KONTAKT
Boksarski klub Ptuj
Čučkova 8, Ptuj
Slavko Dokl, predsednik
Tel.: 040 745 013
Športno društvo Center Ptuj
CMD 14, Ptuj
Jože Maučec
Tel.: 031 685 208
Atletski klub cestno podjetje Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
PRVENSTVO ZA POKAL PTUJA
5. tradicionalna prireditev Boksarskega kluba Ptuj.
ak.cestnopodjetje.ptuj@gmail.com
Gorazd Rajher
Tel.: 040 748 269
Športna dvorana Mladika
5. junij 2010 ob 19.00
Aleš Bezjak
Tel.: 040 748 269
CILJNA SKUPINA: mladinci, člani državne
reprezentance, ljubitelji boksa
Terme Ptuj
Pot v toplice 9, Ptuj ali
Športna dvorana Mladika
Zoran Hvala
Tel.: 041 985 968
VAŠKE IGRE
ČETRTNE SKUPNOSTI GRAJENA
Krajani Grajene se bodo pomerili v turnirju malega
nogometa. Poleg tega poteka tudi kolesarski maraton
po poteh ČS Grajena. Na koncu prireditve se
organizira tekmovanje v skoku v daljino za naziv
»najposkočnejšega Grajenca«. Po koncu športnega
sledi še družabni del prireditve.
Športni park Grajena
Grajena pri Ptuju
12. junij 2010 ob 15.30
CILJNA SKUPINA: vse starostne skupine
Športno društvo Grajena
Grajena 57, Ptuj
nkgrajena@gmail.com
Zoran Hvala
Tel.: 041 985 968
Balinišče
Potrčeva 34, Ptuj
29. julij 2010 ob 16.00
ATLETSKI POKAL SLOVENIJE
ZA MLAJŠE MLADINCE V ATLETIKI
Na atletskem pokalu Slovenije se bodo pomerili vsi
najboljši slovenski atleti v mlajši mladinski kategoriji.
Zanimivo celodnevno atletsko dogajanje na Ptuju …
Mestni stadion Ptuj
4. september 2010
CILJNA SKUPINA:
atleti v mlajši mladinski kategoriji, ljubitelji atletike
Mestni stadion Ptuj
11. in 12. september 2010
CILJNA SKUPINA: atleti v pionirski kategoriji,
učenci osnovnih šol, ljubitelji atletike
CILJNA SKUPINA:
najboljši amaterji boksa, ljubitelji boksa
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
TURNIR V BALINANJU
OB PRAZNIKU MESTNE OBČINE PTUJ
13. turnir v balinanju med ekipo občinske uprave
in sveti četrtnih skupnosti Mestne občine Ptuj.
DRŽAVNO PRVENSTVO V ATLETIKI ZA
PIONIRKE IN PIONIRJE
Najštevilčnejše atletsko tekmovanje v Sloveniji za
otroke, stare od 10 do 15 let, šteje za naslove državnih
prvakov Slovenije v kategoriji U12, U14 in U16.
40 LET BOKSARSKEGA KLUBA PTUJ
Mednarodna prireditev ob 40-letnici boksa v Ptuju
in Boksarskega kluba Ptuj.
Četrtna skupnost Grajena
Športno društvo Grajena
Grajena 57, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Tekaški klub Maraton in Terme Ptuj
www.tkm-ptuj.si
Rado Aćimović
Tel.: 031 433 956
rado.acimovic@guest.arnes.si
Marko Kremžar
Športno društvo TAO
tekaska.akademija@gmail.com
Aleš Bezjak
Tel.: 040 469 991
18. MEMORIAL ROMANA KRAJNCA
Na turnirju velikega nogometa, ki ga organiziramo
v spomin na preminulega nogometaša ŠD
Grajena, se bodo pomerile 4 ekipe.
Andrej Voglar
Tel.: 041 563 426
Športni park Grajena
Grajena pri Ptuju
20. junij 2010 ob 13.00
19. PTUJSKI MALI MARATON
Je ena od množičnih prireditev, ki sodi v Štajerskokoroški pokal z mednarodno udeležbo. Ponaša se z
okrog 400 sodelujočimi.
Terme Ptuj in bližnja okolica Ptuja
CILJNA SKUPINA: vse starostne kategorije
1. TAO VEČERNI TEK PO ULICAH PTUJA
Tekaška akademija za odrasle bo organizator športnorekreativne tekaške prireditve na Ptuju. Dolžina
teka bo 5500 m, zanimiv spremljevalni program,
športni gostje ...
Mestna hiša (start in cilj), ulice Ptuja, Ptujski grad
Mestni trg 1, Ptuj
19. junij 2010 ob 19.00
CILJNA SKUPINA:
rekreativni tekači od 0 do 100 let
88
ŠPORT
ŠPORT
89
ORGANIZATOR
KONTAKT
Namiznoteniški klub Ptuj
Sovretova pot 45, Ptuj
Bojan Terbuc
Tel.: 031 651 594
bojan.terbuc@guest.arnes.si
Aeroklub Ptuj
Moškanjci 95/a, Gorišnica
Stanislav Čuš
Tel.: 02 740 83 02
Tel.: 041 378 323
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
15. SPOMINSKI TURNIR URHA STRAŠKA
Spominski turnir v namiznem tenisu je posvečen Urhu
Strašku, udeležujejo se ga vsi slovenski igralke in igralci.
K jezeru, Ptuj
Emil Mesarič
Tel.: 02 771 10 35
Športna dvorana Center
19. ali 26. september
(odvisno od koledarja zveze)
MEDNARODNI TRENINGI PADALCEV IN
JADRALNIH PILOTOV
Figurativni skoki, tandem skoki, prikaz jadralnega
letenja.
ŠOLA JADRANJA ZA ODRASLE
Šolo jadranja za odrasle izvajamo na veliki jadrnici J-24,
ki meri 7,2 m v dolžino. V šoli pridobite vse osnove
o jadranju ter usvojite znanje izplutja in pristajanja
z veliko barko. Lahko se naučite tudi vseh ostalih
pomorskih veščin.
Moškanjci pri Ptuju
od 1. maja do 30. septembra 2010
PTUJSKI PADALSKI POKAL
Mednarodna tekma padalcev v skoku na cilj.
K jezeru, Ptuj
junij, julij, avgust in september 2010
(po dogovoru in odvisno od prijav)
CILJNA SKUPINA:
starejši od 18 let
11. in 12. september 2010 od 8.00 do 20.00
CILJNA SKUPINA:
mladinci, člani, članice, ljubitelji padalstva
Sekretar OZVVS Ptuj
Franci Hliš
Tel.: 040 546 526
info@ptuj.zvvs.si
Marko Potočnik
Tel.: 040 869 705
Športno igrišče Rogoznica
Ob Cesti 8. avgusta, Ptuj
7. avgust 2010
Emil Mesarič
Tel.: 02 771 10 35
Ptujsko jezero, pred pristaniščem Ranca
K jezeru, Ptuj
Ribnik Rogoznica
Rogoznica pri Ptuju
7. avgust 2010 od 7.00 do 15.00
CILJNA SKUPINA: veterani vojne za Slovenijo,
ZSČ Ptuj, SEVER Ptuj, ljubitelji ribištva
NOGOMETNI TURNIR
Turnir štirih ekip.
K jezeru, Ptuj
JADRALNO DVOBOJEVANJE
MATCHRACE Z JADRNICAMI J-24
Atraktivno jadralno dvobojevanje z jadrnicami J-24
(dolžina jadrnic 7,2 m), tekmovanje poteka na enak
način kot AMERICAN-CUP.
RIBIŠKO TEKMOVANJE V POČASTITEV
DNEVA MESTNE OBČINE PTUJ
Ribiško tekmovanje za pokal Mestne občine Ptuj in
pokal ZVVS.
Športno društvo Rogoznica
Kratka ulica 7, Ptuj
BEACH VOLLEYBALL PTUJ 2010
Na igrišču z mivko pred Ptujskim jezerom se bodo
odvijali turnirji v odbojki na mivki za direkten vstop
zmagovalne moške in ženske ekipe na BEACHMASTER turnir.
Igrišče z mivko pred pristaniščem RANCA
na Ptujskem jezeru
K jezeru, Ptuj
CILJNA SKUPINA:
mladi od 16 let, starejši
Območno združenje veteranov
vojne za Slovenijo Ptuj
Vičava 1, Ptuj
Pokrovitelja: Mestna občina Ptuj in ZVVS
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
CILJNA SKUPINA:
vse starostne skupine, ljubitelji jadranja
FINALE BEACH VOLLEYBALL PTUJ 2010
Na igrišču z mivko pred Ptujskim jezerom se bodo
odvijali turnirji v odbojki na mivki za direkten vstop
zmagovalne moške in ženske ekipe na BEACHMASTER turnir.
na Ptujskem jezeru
K jezeru, Ptuj
VESLAŠKO TEKMOVANJE
ZA SLO POKAL NA MIRNIH VODAH
Veslaška tekma v kajakih in kanujih na mirni vodi
za Slovenski pokal.
Ptujsko jezero, veslaška proga v Zabovcih,
pristanišče Ranca
K jezeru, Ptuj
5. junij 2010 od 10.00 do 13.00
(razglasitev rezultatov ob 14.00)
CILJNA SKUPINA: Veslači od 10 do 18 let
90
ŠPORT
ŠPORT
91
ORGANIZATOR
KONTAKT
K jezeru, Ptuj
Emil Mesarič
Tel.: 02 771 10 35
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
18. RANCARIJA
Rancarija je tradicionalno tekmovanje v veslanju s
tipičnimi dravskimi čolni rancami. Na tekmovanju sta
prisotna zabavno-rekreativni in športni duh, v polni
luči se pokaže ob prisotnosti ekip, ki se zberejo bolj
za zabavo in druženje ter iz firbca, da se poskusijo v
tekmovanju s tradicionalnim dravskim čolnom. Ekipo
sestavljajo 4 veslači in en krmar.
K jezeru, Ptuj
31. julija 2010 od 13.00 do 02.00
OZ Slovenije
Esc d.o.o.
Maska Caffe
Radial Ptuj
Tel.: 02 771 10 35
info@ranca-ptuj.com
Karmen.jakob@esc.si
BEACH-MASTER
BEACHmaster je najprestižnejši turnir v Sloveniji s
številnimi tujimi igralci in predstavlja vrhunec odbojke
na mivki v Sloveniji. Zraven vrhunskega športnega
tekmovanja poteka BEACHPARTY s spremljajočo
zabavo, z nastopi vrhunskih DJ-jev in priljubljenih
glasbenih skupin. Za zabavo poskrbijo tudi atraktivni
najboljši slovenski barmani.
na Ptujskem jezeru
K jezeru, Ptuj
od 14. do 17. julija 2010 od 10.00 do 04.00
KZS in Brodarsko društvo Ranca Ptuj
K jezeru, Ptuj
Emil Mesarič
Tel.: 02 771 10 35
info@ranca-ptuj.com
Planinsko društvo Ptuj
Tone Purg
Tel.: 031 331 042
Viktorija Dabič
Tel.: 02 772 91 71
Planinsko društvo Ptuj
Mestni vrh 42, Ptuj
Biotehniška šola Ptuj
Ormoška 28, Ptuj
Janez Vertič
Tel.: 040 290 739
Kolesarski klub Perutnina Ptuj
Tel.: 02 778 67 01
info@cyclingpp.com
www.cyclingpp.com
Ptuj in okolica
od 10. do 12. septembra 2010
www.polimaraton.si
Živa Čuček
Tel.: 031 295 141
kkjezero@gmail.com
TRADICIONALNI POHOD NA NAJVIŠJI
VRH MESTNE OBČINE PTUJ
Izpred Mestne hiše odpešačimo proti Mestnemu vrhu
in Grajenščaku, pohod pa zaključimo v Krčevini pri
Vurberku, kjer se nahaja najvišja točka MO Ptuj (411 m).
Mestni trg 1, Ptuj
7. avgust 2010 ob 9.00
CESTNO DRŽAVNO
KOLESARSKO PRVENSTVO
Za vse kategorije: Dečki A, B, C; Mlajši mladinci;
Starejši mladinci; U23; Elite.
Ptuj, Grajena
27. junij 2010
od 8.00 do 14.00
8. POLI MARATON
4. september 2010 od 11.00 do 11.30
Plavalni klub Terme Ptuj
Franjo Rozman
Konjeniški klub Jezero
Terme Ptuj, Slovenja vas
Tel.: 02 787 76 30
Ptuj
september 2010
DRŽAVNO KOLESARSKO PRVENSTVO
OSNOVNIH IN SREDNJIH ŠOL
Ptujsko jezero, veslaška proga v Zabovcih in v
pristanišču Ranca
K jezeru, Ptuj
4. in 5. september 2010 od 10.00 do 14.00
16. PTUJSKI ŠPORTNI VIKEND
Predstavitev klubov in športnih panog.
REKREACIJSKI POHOD
Pohod bo v času športnega vikenda.
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
andrej.rebernisek@kgz-ptuj.si
DRŽAVNO PRVENSTVO
V KAJAKIH IN KANUJIH
Državno prvenstvo poteka za vse kategorije v kajakih
in kanujih na mirnih vodah. Tekmovanje se odvija na
veslaški progi v dolžinah 1000 m, 500 m in 200 m.
Podelitev nagrad in razglasitev državnih prvakov
bo 5. septembra 2010 ob 15.00.
Zavod za šport Ptuj
Čučkova 7, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
Tel.: 041 311 414
pk.terme.ptuj@gmail.com
DAN ODPRTIH VRAT
Predstavitev jahanja. Možnost jahanja za otroke.
Konjeniški klub Jezero
Spuhlja 127, Ptuj
14. MEDOBČINSKO PRVENSTVO
OSNOVNIH ŠOL V PLAVANJU 2010
Program tekmovanja:
- razplavanje: ob 12.30
- otvoritev: ob 12.50
- pričetek tekmovanja: ob 13.00
Terme Ptuj
4. junij 2010
CILJNA SKUPINA:
otroci in mladostniki, stari od 6 do 14 let
CILJNA SKUPINA: otroci, mladina, odrasli
92
ŠPORT
ŠPORT
93
ORGANIZATOR
KONTAKT
Franjo Rozman
Tel.: 041 311 414
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
AKTIVNE POČITNICE V TERMAH PTUJ
Program je tedenski. Vsebine:
- šola plavanja (začetna in nadaljevalna)
- ustvarjalne delavnice
- žonglerske delavnice
- igre v vodi
- animacijski program
Terme Ptuj
Terme Ptuj
Franjo Rozman
Tel.: 041 311 414
Matija Brodnjak
Tel.: 040 848 272
CILJNA SKUPINA:
Avto moto društvo Ptuj
Cvetkov trg 4, Ptuj
Uroš Langerholc
Tel.: 041 646 660
Terme Ptuj
Matija Brodnjak
Tel.: 040 848 272
94
Kartodrom Hajdoše
Hajdoše pri Ptuju
12. junij in 4. julij 2010 ob 14.00
MEDNARODNA
MOTOCIKLISTIČNA DIRKA
Kartodrom Hajdoše
Hajdoše pri Ptuju
1. avgust 2010 ob 14.00
Cesta na Ranco, Ptuj
24. in 25. september 2010 ob 8.00
CILJNA SKUPINA: osebe, stare več kot 10 let
Minka Žiberna
Tel.: 02 798 06 50
OTVORITEV AFRIŠKE VASI
V TERMAH PTUJ
Tematsko športno, animacijsko in poučno
dogajanje v Termalnem parku Terme Ptuj.
DRUŽABNE IGRE
Organizirali bomo turnir v družabnih igrah: šah, kartanje
in človek, ne jezi se. Na tekmovalno-družabnem
srečanju se bodo tekmovalci sproščali in izmenjevali
izkušnje z ljudmi, ki imajo težave v duševnem zdravju.
8. julij 2010
CILJNA SKUPINA: ljudje s težavami v duševnem
zdravju in njihovi svojci
od 25. maja do 11. julija 2010
ŠPORT
CILJNA SKUPINA: osebe, stare več kot 10 let
DRŽAVNO PRVENSTVO V SLEDENJU
Državno prvenstvo v sledenju.
CILJNA SKUPINA:
tekmovalke in tekmovalci nad 18 let,
ljubitelji plavanja
CILJNA SKUPINA:
tekmovalke in tekmovalci nad 18 let,
ljubitelji plavanja
CILJNA SKUPINA:
ČIHALOV MEMORIAL
13. Čihalov memorial – sled, obramba, poslušnost.
Terme Ptuj
28. avgust 2010 ob 10.00
Terme Ptuj
29. avgust 2010 ob 10.00
Terme Ptuj
10. in 11. september 2010
Marjan Zupanič
Tel.: 041 439 993
TOBOGANSKEM SPUSTU
Športno rekreativna prireditev s priokusom
adrenalina in tekmovanja.
TOBOGANSKEM SPUSTU ZA MEDIJE
Športno rekreativna prireditev s priokusom
adrenalina in tekmovanja za medijske ekipe.
FESTIVAL ŠPORTNIH ŠOL
11.00 prihod udeležencev
11.30 pričetek animacijskega programa
po skupinah:
skakalnica, spretnostni poligon v vodi,
spretnostni poligon ob bazenu, tekmovanje
v toboganskem spustu, rekreativno plavanje
z merjenjem časa, demonstracija pravilne
tehnike plavanja, pogovor z znanimi
športniki – plavalci
18.30 p
odelitev nagrad udeležencem in zaključek
festivala v amfiteatru
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ŠPORT
95
ORGANIZATOR
KONTAKT
Nogometni klub Podvinci
Podvinci 46, Ptuj
Mitja Lah
Tel.: 041 327 214
mitja.lah@amis.net
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORGANIZATOR
KONTAKT
OTVORITEV IGRIŠČ IN TRIBUN
Vrtna veselica, otvoritev igrišč in tribun,
tekma s prvoligašem.
Društvo Zreli vedež Ptuj
Kvedrova 3, Ptuj
Prijave: Viktorija Dabič
Tel.: 031 396 105
Tel.: 02 772 91 71
Podvinci pri Ptuju
31. julij 2010
MEMORIAL JANEZA PETROVIČA
Memorial – turnir v velikem nogometu za člane.
Podvinci pri Ptuju
13. avgust 2010
ŠČIPOHOD OB ROKAVIH STUDENČNICE
Start: Pešmost pri Gostilni Ribič, Ptuj
Cilj: Ranca
SREČANJE VETERANOV:
PODVINCI IN JURŠINCI
Pešmost čez Dravo
24. avgust 2010 ob 19.00
Podvinci pri Ptuju
21. avgust 2010
Studio Oreh Kranj
Turistično društvo Rekreatur
Srednje Bitnje 99, Žabnica
Andrej Zalokar
Tel.: 04 231 72 90
www.rekreatur.si
Dravska 18/I, Ptuj
96
Izpred železniške postaje Ptuj
Košarkarski klub Maska caffe Ptuj
Novi trg 3, Ptuj
Dušan Lubaj
Tel.: 031 506 171
REKREATUR – EKIPNO KOLESARJENJE
PO SLOVENIJI
Rekreatur združuje šarm etapnih dirk in turistično
kolesarjenje po stranskih slovenskih cestah. Traja 4
dni, trasa je dolga 360 km, udeležite pa se ga lahko
samo kot ekipa.
Lendava (start 1. etape)
Ptuj (cilj 1. in start 2. etape)
Velenje (cilj 2. in start 3. etape)
Kranj (cilj 3. etape)
CILJNA SKUPINA:
kolesarke in kolesarji, starejši od 15 let
Prijave: Viktorija Dabič
Tel.: 031 396 105
Tel.: 02 772 91 71
SREČANJE S POHODNIKI S POLZELE –
IZLET NA MENINO PLANINO
MEDNARODNI ŠAHOVSKI TURNIR:
PTUJ OPEN 2010
Mednarodno odprto prvenstvo Ptuja v šahu –
mednarodni in velemojstrski turnir.
Terme Ptuj
27. avgust 2010 od 17.00 do 19.00 (cilj 1. etape)
28. avgust 2010 ob 9.00 (start 2. etape)
Društvo Zreli vedež Ptuj
Kvedrova 3, Ptuj
Izpred železniške postaje Ptuj
24. julij 2010 ob 7.00
Pešmost čez Dravo
27. julij 2010 ob 19.00
NOČNI TURNIR V MALEM NOGOMETU
Anita Vrabič
Danilo Polajžer
Tel.: 02 788 58 90
Faks: 02 788 58 91
Tel.: 041 203 535
caissa@siol.net
POHOD NA GEOSS – SREČANJE
POHODNIKOV OB POLNI LUNI
Odhod avtobusa ob 7. uri zjutraj izpred železniške
postaje Ptuj.
ŠČIPOHOD OB PTUJSKEM JEZERU
Čas hoje: 3 ure
Start: Pešmost pri Gostilni Ribič, Ptuj
Cilj: Ranca
Podvinci pri Ptuju
7. in 8. avgust 2010
Šahovsko društvo »Tehcenter« Ptuj
Dravska 18/I, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
TURNIR TROJK V KOŠARKI
V OKVIRU PTUJSKE NOČI
Turnir trojk v košarki za različne starostne kategorije
se odvija na prostem.
Pred lokalom Maska caffe Ptuj
Novi trg 3, Ptuj
31. julij 2010
CILJNA SKUPINA: otroci, mladostniki, odrasli
Košarkarska zveza Slovenije
www.kzs-zveza.si
Matej Avanzo
Tel.: 041 207 384
Košarkarski klub Maska caffe Ptuj
Novi trg 3, Ptuj
Dušan Lubaj
Tel.: 031 506 171
Zavod za šport Ptuj
Marjan Lenartič
Tel.: 041 394 876
KRESOVANJE NA VURBERKU
SKUPAJ S PLANINCI S POLZELE
PRVA PRIPRAVLJALNA TEKMA
SLOVENSKE KOŠARKARSKE
REPREZENTANCE Z EKIPO MAKEDONIJE
Slovenska moška članska reprezentanca, ki s pripravami
na svetovno prvenstvo v košarki začne 13. julija, bo za
javnost odprto pripravljalno tekmo z ekipo Makedonije
odigrala 21. julija v športni dvorani Center na Ptuju.
Športna dvorana Center,
Volkmerjeva 19
21. julij 2010
Ljudski vrt
Župančičeva ulica, Ptuj
24. junij 2010 ob 19.00
ŠPORT
ŠPORT
97
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
SEJMI
ORGANIZATOR
KONTAKT
Komunalno podjetje Ptuj d.d.
Puhova ulica 10, Ptuj
Aleksander Slanič
Tel.: 02 748 13 33 ali 031 527 671
www.cid.si
cid@cid.si
Tel.: 02 780 55 40
Faks: 02 779 21 81
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
OŽBALTOV SEJEM
Tradicionalni enodnevni kramarski sejem.
Mestno jedro, Ptuj
5. avgust 2010 od 5.00 do 18.00
Prostovoljci Centra interesnih dejavnosti Ptuj bodo
srednješolcem predstavili možnosti za aktivno
preživljanje prostega časa, neformalno učenje,
prostovoljno delo, sodelovanje v mednarodnih
mladinskih programih itd. pred Šolskim centrom Ptuj
na Volkmerjevi in na Vičavi ter pred ptujsko gimnazijo.
Pred ptujskimi srednjimi šolami
3. september 2010 dopoldan
Predstavila se bo vrsta športnih, kulturnih, izobraževalnih,
prostovoljskih organizacij s Ptuja s svojimi programi
za otroke in mlade v novem šolskem letu. Na voljo
bodo predstavitve v živo in številne tiskane informacije
o možnostih aktivnega preživljanja prostega časa,
učenja, zdravega življenja, delovanja v dobro tistih,
ki potrebujejo pomoč, ustvarjanja ...
Novi trg Ptuj
11. september 2010 dopoldan
PTUJ
12
olnica kulture 20
st
re
p
Evropska
ESTU
NOV DUH V M
SEJMI
99
ORGANIZATOR
KONTAKT
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
NAPOVEDUJEMO
ORGANIZATOR
KONTAKT
Revivis Ptuj,
Šolski center Ptuj, Gimnazija Ptuj
Tel.: 02 771 10 92
Faks: 02 771 10 91
info.up.ptuj@siol.net
Mitja Lešnik
ORGANIZATOR
KONTAKT
Komunalno podjetje Ptuj d.d.
Puhova ulica 10, Ptuj
Aleksander Slanič
Tel.: 02 748 13 33
Tel.: 031 527 671
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
SEJEM CVETJA IN ROŽ
OB DNEVU SPOMINA NA MRTVE
Prodaja cvetja, rož, cvetličnih aranžmajev in sveč.
Novi trg, mestna tržnica, ptujsko pokopališče
od 25. oktobra do 1. novembra 2010
KATARININ SEJEM
Tradicionalni enodnevni kramarski sejem.
Mestno jedro
25. november 2010 od 5.00 do 18.00
BOŽIČNO-NOVOLETNI SEJEM
Prodaja daril, novoletnih okraskov, igrač, lučk,
novoletnih dreves …
Novi trg, mestna tržnica
od 10. do 31. decembra 2010 od 8.00 do 17.00
Delavsko prosvetno društvo
Svoboda Ptuj
Folklorna skupina Bolnišnica Ptuj
Cvetka Glatz
Tel.: 040 846 299
LETNI KONCERT FOLKLORNE SKUPINE
BOLNIŠNICA PTUJ
Letna predstavitev skupine s povabljenimi gosti.
Narodni dom
november 2010
Tel.: 02 749 34 10
nabiralnik@radio-tednik.si
Jože Bračič
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Organizatorica:
Ana Strelec Bombek
Blagajničarka:
Petra Kurnik
Blagajna je odprta vsak delovni dan od
9.00 do 13.00 (ob sredah do 17.00) in
uro pred predstavo.
Delovni čas velja tudi za Galerijo Tenzor.
Vsako sredo in soboto dopoldan je v
galeriji umetniški vodja.
SEJEM VIŠJEGA IN VISOKEGA ŠOLSTVA
Predstavitev študijskih programov, posredovanje
informacij o študijskih programih in možnostih študija
na višjih in visokih šolah ter fakultetah v Sloveniji.
Šolski center Ptuj
8. december 2010 od 10.00 do 14.00
CILJNA SKUPINA:
šolski pedagogi, dijaki, ostali
PAUL MAAR, ČUDEŽNI ZABOJ
100. ponovitev, adaptacija
Barvita zgodba o prijateljstvu dveh klovnov in neskončni
otroški domišljiji, kjer je mogoče prav vse. Zgodba o
dobrem in zlem, v kateri zmaga prijateljstvo.
1. oktober 2010 ob 18.00
CILJNA SKUPINA: otroci od 4. do 12. leta starosti
PAUL MAAR, ČUDEŽNI ZABOJ
2. oktober 2010 ob 10.00 in 11.30
CILJNA SKUPINA:
za otroški abonma Zvezdica in Kresnička
PAUL MAA, ČUDEŽNI ZABOJ
6., 7. in 8. oktober 2010 ob 9.30 in 11.00
Ana Marija Pučko
Tel.: 031 865 276
anamarija.pucko@sb-ptuj.si
Radio Tednik Ptuj, d.o.o.
Raičeva ulica 6, Ptuj
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ORFEJČKOVA PARADA
Nastop približno 25 izvajalcev – posameznikov in
ansamblov narodno-zabavne in zabavne glasbe
Dvorana Center
26. december 2010 ob 16.00
ZA MALE IN VELIKE
Prireditev za otroke. Ustvarjalne delavnice, nastopi
otrok, animacija, dedek Mraz.
Dvorana Center
27. december 2010 ob 16.00
CILJNA SKUPINA: za šole in izven
ROALD DAHL, GRAVŽA
Gravža drug drugemu kar naprej napletata strašne
grdobije. Stavimo, da niste še nikoli srečali bolj
odurnega para. Nikoli se ne umivata, lovita ptice za
ptičjo pito in sovražita otroke …
11. in 12. oktober 2010 ob 9.30 in 11.00
CILJNA SKUPINA: za šole in izven
CILJNA SKUPINA: otroci od 5. do 12. leta s starši
100
OKTOBER NOVEMBER DECEMBER
101
ORGANIZATOR
KONTAKT
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Galerija Tenzor Ptuj
Tel.: 02 749 32 50
Faks: 02 749 32 51
info@mgp.si
www.mgp.si
Kulturno društvo ljudskih pevk Jezero
Belšakova 20/a, Ptuj
Ana Šori, predsednica
Spuhlja 127/a, Ptuj
Tel.: 02 777 10 01
Šolski center Ptuj,
Ekonomska šola Ptuj
Mag. Branka Kampl Regvat, ravnateljica
branka.kampl@guest.arnes.si
Tajništvo ekonomske šole:
Vlasta Hodnik, pomočnica ravnateljice
vlasta.hodnik@guest.arnes.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
8. FESTIVAL: MONODRAMA PTUJ 2010
Izbor predstav za 8. festival Monodrama Ptuj 2010
bo selektor festivala Alen Jelen opravil julija 2010.
od 29. novembra do 5. decembra 2010
OTVORITEV RAZSTAVE:
JANEZ MEŽAN, NEVIDENO
Tokrat bodo v Galeriji Tenzor na ogled še nevidena
dela Janeza Mežana.
20. oktober 2010 ob 19.30
LETNI KONCERT: ZAPOJ Z MENOJ,
OSTANI PRIJATELJ MOJ
Vsakoletni koncert ljudskih pevcev in godcev.
Dom krajanov Budina - Brstje Belšakova 20, Ptuj
16. oktober 2010 ob 16.00
50 LET EKONOMSKE ŠOLE PTUJ
Ob 50. obletnici ustanovitve Ekonomske šole Ptuj
bodo potekale številne prireditve.
Šolski center Ptuj
Ekonomska šola Ptuj
od 19. do 21. oktobra 2010
ORGANIZATOR
KONTAKT
Jadranska 13, Ptuj
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
Iva Ferlinc
Tel.: 02 749 39 70
oi.ptuj@jskd.si
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
REGIJSKA LIKOVNA RAZSTAVA
Po ustvarjanju v likovni koloniji bodo ljubiteljski likovniki
razstavili svoja dela. Razstava bo na ogled en mesec.
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
od 7. oktobra do 4. novembra 2010
Milena Turk
Tel.: 02 748 29 20
milena.turk@ptuj.si
Jadranska 13, Ptuj
Tel.: 02 749 39 70
oi.ptuj@jskd.si
Iva Ferlinc
Lidija Kolarič
Mateja Kuharič
REGIJSKI SEMINAR ZA MENTORJE
PLESNIH SKUPIN
Seminar bo namenjen mentorjem plesnih skupin.
Program bo namenjen predstavitvi ustvarjalnih prvin
plesa pri otrocih in mladih.
Narodni dom
Jadranska 13, Ptuj
15. in 16. oktober 2010
CILJNA SKUPINA:
mentorji plesnih skupin, plesalci, koreografi
SEMINAR
ZA VODJE LUTKOVNIH SKUPIN
Seminar je namenjen mentorjem lutkovnih skupin.
Predavatelj bo predstavil načine dela z otroki in odraslimi,
načine dela za izdelavo lutk, režijo, postavitev luči ...
Narodni dom
Jadranska 13, Ptuj
12. in 13. november 2010
VESELI DECEMBER
CILJNA SKUPINA:
mentorji lutkovnih skupin, lutkarji, igralci,
zainteresirani za lutke
Tel.: 02 787 75 06
dpmptuj@siol.net
(tudi na socialnem omrežju Facebook)
december 2010
CILJNA SKUPINA: otroci
Delavsko prosvetno društvo Svoboda
Ptuj – likovna sekcija dr. Štefke Cobelj
Jadranska 13, Ptuj
ZDRUŽIMO SE
Zastopanje vseh slikarskih tehnik.
REGIJSKA REVIJA PIHALNIH
ORKESTROV: LEVA ... DESNA ... 1 ... 2 ...
Na regijski reviji se bodo predstavili pihalni orkestri s
ptujskega in lenarškega območja. Revijo bo strokovno
spremljal Daniel Leskovic.
Društvo prijateljev mladine Ptuj
Cankarjeva 5, Ptuj
www.dpm-ptuj.si
Cecilija Bernjak
Tel.: 041 932 401
Narodni dom
Jadranska 13, Ptuj
25. november 2010 ob 18.00
Gimnazija Ptuj
20. november 2010
ŽVEGLIN SEJEM
Na sejmu se bodo s svojimi izdelki predstavila kulturna
društva. Na voljo bodo posnetki pevskih, folklornih,
plesnih, tamburaških in pihalnih skupin, fotografije, slike,
voščilnice, ročna dela, knjige ... V okviru sejma bodo
potekale tudi delavnice, vse skupaj pa bo spremljal
bogat kulturni program.
Narodni dom
Jadranska 13, Ptuj
3. december 2010
102
103
ORGANIZATOR
KONTAKT
Jadranska 13, Ptuj
Tel.: 02 749 39 70
oi.ptuj@jskd.si
Dom upokojencev Ptuj
Simona Požar
Tel.: 02 780 73 11
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
ATTACCA
Regijski festival otroških in mladinskih zborov –
delavnice in zaključni koncert udeležencev.
Gimnazija Ptuj
8. december 2010
DAN ODPRTIH VRAT
Prireditev bo namenjena stanovalcem, svojcem,
zaposlenim in zunanjim obiskovalcem. Za boljši
utrip Doma se bomo po kulturnem programu skupaj
sprehodili po naših »ulicah«, nato pa bo ob druženju
organiziran tudi ogled predstavitvenih filmov o
življenju v Domu.
Dom upokojencev,
enote Ptuj, Kidričevo in Muretinci
1. oktober 2010
Prešernova 33–35, Ptuj
Mira Jerenec
Tel.: 02 771 48 06
Liljana Klemenčič
Tel.: 02 771 48 06
Jožica Sajko
Tel.: 02 771 48 12
www.ptuj.si
Franc Vreže
Tel.: 02 748 29 14
franc.vreze@ptuj.si
Klavdija Petek
Tel.: 02 748 29 40
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
www.ptuj.si
Franc Vreže
Tel.: 02 748 29 14
franc.vreze@ptuj.si
Klavdija Petek
Tel.: 02 748 29 40
Društvo upokojencev Budina - Brstje
Belšakova ulica 20/a, Ptuj
Galun Venćeslav, predsednik
venceslav.galun@gmail.com
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
OSREDNJA SLOVESNOST OB DNEVU
SAMOSTOJNOSTI IN ENOTNOSTI
Kulturna dvorana Gimnazije Ptuj
26. december 2010 ob 19.00
SILVESTROVANJE NA PROSTEM
Mestni trg Ptuj
31. december 2010
MARTINOVANJE
Martinovanje s kulturnim programom in veselim,
družabnim delom na temo Martin.
Belšakova 20 a, Ptuj
13. november 2010
RAZSTAVA FOTOGRAFIJ:
SRDAN MOHORIČ
SILVESTROVANJE
Druženje ob zaključku leta in prehodu v novo leto.
oktober 2010
Belšakova 20 a, Ptuj
31. december 2010
ZAKLJUČEK BRALNE ZNAČKE
ZA ODRASLE
Literarni večer ob zaključku bralne značke za odrasle
in dnevu splošnih knjižnic. Gost: Tone Partljič
november 2010
Mestna občina Ptuj
Mestni trg 1, Ptuj
ORGANIZATOR
KONTAKT
TRGATEV
Mestni vinograd, Ptujski grad, Mestni trg Ptuj
oktober 2010
OSREDNJA SLOVESNOST OB DNEVU
SPOMINA NA MRTVE
Staro mestno pokopališče
Volkmerjeva cesta, Ptuj
1. november 2010 ob 10.00
MARTINOVANJE NA PTUJU,
MESTU TRTE IN VINA
Mestni trg Ptuj
11. november 2010
MIKLAVŽEVANJE
Moški pevski zbor
Grajena 60, Ptuj
Srečko Erjavec
Tel.: 031 473 286
Mestni vrh 42, Ptuj
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
Mestni vrh 42, Ptuj
Društvo kmetic Mestne občine Ptuj
Andrej Rebernišek
Tel.: 031 688 841
BOŽIČNI KONCERT
Mohorkova graba
Krčevina pri Vurberku, Ptuj
25. december 2010
DAN ODPRTIH VRAT VINSKIH KLETI NA
DELU OBMOČJA VINSKO TURISTIČNE
CESTE SREDNJE SLOVENSKE GORICE
Pokušina vin na območju Srednjih Slovenskih
goric.
Mestni Vrh, Krčevina pri Vurberku, Grajenščak,
Destrnik, Drstelja, Vintarovci, Jiršovci,
Janežovski vrh
14. november 2010
MARTINOVANJE NA GRAJENI
Z IMENOVANJEM KLETARJA
Društveno martinovanje, imenovanje kletarja in
razstava jedi.
Dom krajanov Grajena
Grajena 46, Ptuj
12. november 2010
Mestni trg Ptuj
5. december 2010 ob 19.00
104
105
ORGANIZATOR
KONTAKT
Mestna občina Ptuj
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
www.ptuj.si
Milena Turk
Tel.: 02 748 29 20
milena.turk@ptuj.si
Zgodovinski arhiv Ptuj
Ivan Fras, direktor
Stanka Gačnik
Tel.: 051 340 259
DOGODEK
KRAJ IN DATUM
FOTOGRAFSKA RAZSTAVA NASLOVNIC
PTUJČANA OB 15. LETNICI IZDAJANJA
Galerija Magistrat
Mestni trg 1, Ptuj
december 2010
RAZSTAVA: ZGODOVINA SODSTVA NA
PTUJSKEM IN ORMOŠKEM PODROČJU
Lokacija bo določena naknadno.
oktober 2010
RAZSTAVA: DUŠAN KIRBIŠ, SLIKE
21. oktober 2010
PTUJ
12
lnica kulture 20
o
st
re
p
a
sk
p
ro
v
E
ESTU
NOV DUH V M
106
26. februar – 8. marec 2011
www.hotel-mitra.si
Hotel Mitra, Ptuj
Založnik in izdajatelj
Mestna občina Ptuj
Zanjo
Dr. Štefan Čelan
Uredniški odbor
Klavdija Petek, Alenka Rižner, Zdenka Ristič,
Franc Mlakar, Mojca Poljanšek, Sabina Kolarič
Udobje v zgodbi
o Ptuju
Terasa Mitrov vrt
Fotografije
Črtomir Goznik
Jezikovni pregled
Mojca Poljanšek
Oblikovanje
s.kolibri
Začutite vso udobje in očarljivost ptujskih
tisočletij v butično opremljenih sobah, na mirni
hotelski terasi Mitrovega vrta in hladu vinoteke
Osterberger, sproščeni masaži v wellness salonu
Venera ali v prijetni družbi ob osvežilnih koktajlih
in svežih sezonskih torticah ali ob hišni kavi v
kavarni Kipertz.
Tisk
Spectro
Naklada
12.000 izvodov
Vinska klet Osterberger
Na voljo so tudi odlični klimatizirani prireditveni
prostori za poslovna in osebna srečanja
in praznovanja v salonu Alojzije Strauss.
Podatke so nam posredovali organizatorji prireditev.
Za točnost podatkov ne jamčimo.
Za morebitne druge napake se opravičujemo.
Wellness Salon Venera
Informacije in rezervacije:
Prešernova ul. 6, SI-2250 Ptuj, T: +386 (0)2 78 77 455, F: +386 (0)2 78 77 459, E: info@hotel-mitra.si
Odlična kava
Jagodni frape / sveže jagode /
Naravni pomarančni sok
Ledena kava in sladoledi
Brezplačen Bon
ZA 1dcl NARAVNEGA POMARANČNEGA SOKA
A
Bon velja od 1. junija do 31. avgusta 2010
DON CAFFE, TAKER d.o.o., Potrčeva cesta 14, 2250 Ptuj

SIJA J SIJA J - Mestna občina Ptuj

Transcription

Similar documents

HUMANITARNI KONCERT ZA BOLJŠI SVET

ObEta sE nam zanImIvO, vEčKUltUrnO In EvrOPsKO lEtO - EU-Pika

Večer - ho-pe

julij - Mestna občina Ptuj

Zbornik - Komorni Moški Zbor Ptuj