CW Report - Visit Malta
Transcription
CW Report - Visit Malta
FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 1 004 BEZZINA Marthese (Mrs.) 2 007 MUSCAT Gaetana (Ms.) ‘St Anna Hse’, Hlantun Str., SAFI. ZRQ 11 Summer: 27682284(H) 21247407-9(O) 79828563(M) 21238133(F) E Mail gaeta.muscat@onvol.net French, German Remarks Occupation: Office Secretary GAFFIERO Joan (Mrs.) 6, ‘Ruskin House’, High Str., SLIEMA. SLM 16 Summer: 21335336/7(H) 99478646(M) 21335336(F) E Mail English, Maltese Remarks Occupation: N/A BONNICI Joseph (Mr.) 21, ‘The Haven’, Lorenzo Gatt Str., B’KARA. BKR 13 Summer: 21497323(H) 21236585, 21243297(O) 21497323(F) E Mail liljobon@maltanet.net French, English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Administrative Officer 3 4 021 022 5 026 FARRUGIA Maria D. (Mrs.) 6 035 ATTARD Grace (Mrs.) ‘St Anthony’, 21, Domenico Cachia Str., B’KARA. BKR 06 Summer: Italian, English, Maltese French, German 21496809(H) 99491892(M) E Mail hrmanthony@onvol.net English, Maltese Remarks Occupation: N/A 7 045 AZZOPARDI Anna (Mrs.) 8 051 MUSCAT Marie (Mrs.) BA (Hons) 57 ‘Serena’, Carini Street, STA VENERA. HMR 07 Summer: 208 Flat 1, Tower Road, SLIEMA. 21440256(H) 21312299(S) 79440256(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A STRAUSS Maria (Mrs.) 40, MAIN STREET, ATTARD. Summer: 27014742(H) 99880972(M) E Mail German, English Remarks Occupation: N/A GALEA Michael (Mr.) 131, Flat 5, St Paul’S Str., VALLETTA. VLT 02 Summer: 21224786(H) E Mail Italian, German, English, Maltese Remarks Occupation: N/A CARABOTT Carmelina (Mrs.) ‘Danube’, 40, Alfred Camilleri Street, ATTARD. BZN 05 Summer: 5, 'The Maze', Shipwreck Promenade, Xemxija, ST.PAUL’S BAY. SPB 15 21415437(H) 21573513(S) 99891751(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A MICALLEF Paul (Mr.) ‘Die Ecke’, 119, Triq San Glormu, ST. PAUL’S BAY. SPB 06 Summer: 21577264(H) 99884662(M) E Mail apmicallef@global.net.mt German, Italian, English,Maltese Remarks Occupation: N/A TOMASUOLO Louis (Mr.) 122 ‘Margin’, Oats Str., ATTARD. BZN 03 Summer: 21436384(H) 99871663/4(M) 21436384(F) E Mail tomar@onvol.net French, English, Italian, Maltese Remarks Occupation: N/A TOMASUOLO Marcelle (Mrs.) 122 ‘Margin’, Oats Str., ATTARD. BZN 03 Summer: 21436384(H) 99871663/4(M) 21436384(F) E Mail tomar@onvol.net French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A DINGLI Sandra (Dr.) Ph.D. ‘Crocus’, Triq Il-Qantar, TA’ L-IBRAGG. STJ 11 Summer: 21375912(H) 99842422(M) E Mail sandra.m.dingli@um.edu.mt German, English, Maltese Remarks Occupation: University Lecturer 9 10 11 12 13 14 15 052 054 061 064 072 073 081 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English, German,Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 1 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 16 17 090 091 Telephone Nos Language/s as per Licence FARRUGIA George (Mr.) 12, 'Geomar', Hortan Street, Marsascala. ZBR 11 Summer: 21637068(H) 99426693(M) 21637068(F) E Mail German, English, Maltese Remarks Occupation: N/A MICALLEF Vivian (Mrs.) ‘Darna’, 18, C. Tridenti Str., SWIEQI. STJ 11 Summer: 21377221(H) 99491288(M) 21386470(F) E Mail micviv@yahoo.co.uk English, Italian,Maltese Remarks Occupation: N/A 18 095 BUHAGIAR BOSE' Mariella (Mrs.) ‘Brug 2, Flat 3’, 38, Triq Il-Vlontin, B’KARA. BKR 09 Summer: 21446471(H) 99446906(M) 21446471(F) E Mail bozee@maltanet.net French, Italian, English, German,Maltese Remarks N/A Occupation: 19 099 CAUCHI Angele (Ms.) 15A, Bay Junction, ST JULIANS. STJ 09 Summer: 21373691(H) 99876714(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: 20 100 URRY Mario (Mr.) 21 124 TANTI Laura (Mrs.) ‘Gemini’, St Rita Str., RABAT. RBT 05 Summer: 'Lorant', Tempest Street, BUGIBBA. SPB 04 N/A German 21455343(H) 21571633(S) 79206382, 99468700(M) E Mail Italian, English Remarks Occupation: N/A 22 125 PACE Janet (Ms.) 23 129 SANT Isabelle (Mrs.) ‘Gloria House’, 68, Dr Chetcuti Str., MOSTA. MST 04 Summer: 21412134(H) 21574498(O) 99498182, 79498182(M) 21575445(F) E Mail paulsant@vol.net.mt German, English Remarks Occupation: N/A MILLER Simone (Mrs.) 65, Lapsi Str., ST JULIANS. STJ 09 Summer: 21372078(H) 99421010(M) 21377865(F) E Mail English, Italian, Maltese Remarks Occupation: N/A DEBONO Pauline (Mrs.) ‘Dar il-Hena’, St.Paul Street, SAN PAWL TAT-TARGA. NXR 06 Summer: 21410181(H) 99537887(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A 24 25 137 145 26 150 MIZZI Tanya (Mrs.) 27 154 FERRIS Ray G. (Mr.) 'Rocklands', 2/4, Tower Road, SLIEMA. SLM 13 Summer: English French, Italian, English 21319757(H) 79471598(M) E Mail ferris757@onvol.net English, Italian Remarks Occupation: 28 156 GRECH SANT Anna (Mrs.) French, Italian, English, Maltese 29 159 AGIUS Carmen k/a Lina (Ms.) English, German, Maltese 30 162 TONNA Pauline (Mrs.) Sunseeker Holiday Complex, Trejqet il-Kulpara, BUGIBBA. RBT 02 Summer: 'Sunseeker', Trejqet il-Kulpara, BUGIBBA. SPB 04 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate 21575619(H) 21577129(S) 99467242(M) 21581573(F) E Mail davidz@orbit.net.mt French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Updated 27/04/2009 N/A N/A Page No: 2 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 31 32 33 163 165 174 Telephone Nos Language/s as per Licence CANNATACI Doris (Mrs.) Flat 1, Sapphire Court, Triq In-Naghal, STA VENERA. Summer: 21472030(H) 99830139(M) E Mail dorisc@maltanet.net French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A SCIBERRAS Carmen (Mrs.) 31, 'L’Byit Court', Flat 1, Triq Il-Ktajjen, SWIEQI. STJ 04 Summer: 21370422,(H) 99845870(M) E Mail English, French, Maltese Remarks Occupation: N/A ZAMMIT Carmel (Mr.) ‘La Fleur’, St Paul’s Str., ZURRIEQ. ZRQ 06 Summer: 21642100(H) 79729715(M) E Mail French, Italian, English, Spanish Remarks Occupation: Teacher 34 175 EVANS Jane (Ms.) 35 181 AGIUS Marie Louise (Mrs.) 50, Rudolph Street, SLIEMA. SLM 02 Summer: 36 183 BOLDARINI Mary Rose (Mrs.) 37 187 BUCKLE Maria (Mrs.) ‘Bucks’, 25, Triq Biagio Galea, PAOLA. PLA 18 Summer: German,Italian,Spanish,French,English 21330570(H) 79061177(M) E Mail English, Maltese,Italian Remarks Occupation: N/A French, Italian, English, Maltese,Spanish 21672663(H) 99864155(M) 21672663(F) E Mail mariabuckle@yahoo.com French, Italian, English Remarks Occupation: N/A 38 190 CASSAR Amy (Ms.) 39 196 FABRI Rose (Mrs.) Randa Court, No. 25, Penthouse No. 7, G. Cali' Street,TA’ XBIEX. MSD 14 Summer: 21322316(H) 99420250(M) E Mail wana@onvol.net French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A MAURIZIO Rachel (Mrs.) ‘Masra’, 81, Triq Il-Ghajn, SWIEQI. STJ 11 Summer: 21375909(H) 99826893(M) E Mail akyrac@maltanet.net English, Danish, Italian, French Remarks Occupation: N/A 40 200 Italian, English, Spanish 41 205 MIFSUD Peter Paul (Mr.) 146, Triq Id-Dawr, MOSTA. MST 02 Summer: 21432738(H) 21583040(S) 79065854(M) E Mail pawlumifsud@yahoo.com English, Spanish, Portuguese,Maltese Remarks N/A Occupation: 42 207 GALEA Anna (Mrs.) ‘Peprina’, Notabile Rd., BALZAN. BZN 07 Summer: 21492200(H) 21575253(S) 79492200(M) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: Teacher STELLINI Evelyn (Mrs.) ‘Hilferios’, Triq Ta’ Xmiexi, MSIDA. MSD 06 Summer: 68, Villino Borg, Xemxija Hill, XEMXIJA. 21334440(H) 580240(S) 99476223(M) E Mail tita1@maltanet.net French, Italian, English Remarks Occupation: N/A 43 211 44 221 FENECH Rose (Mrs.) 45 225 HILSENITZ Marie O. (Mrs.) 73, Old Mint Str., VALLETTA. VLT 12 Summer: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate French, Italian, English 21245106(H) 79981981(M) 21245106(F) E Mail hilsenitz@yahoo.com French, Italian, English, German Remarks Occupation: Updated 27/04/2009 N/A Page No: 3 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 46 47 48 227 237 240 Telephone Nos Language/s as per Licence GRIMA Jacqueline (Mrs.) 51 ‘St Julian’s Court’, Sur Fons Str., ST JULIANS. SLM 05 Summer: 21344286(H) 99466037(M) E Mail pandjgrima@onvol.net French, English, Dutch, Maltese Remarks Occupation: N/A BONNICI John L. (Mr.) ’Mehriez’, 24, Triq G. Ciantar, B’KARA. BKR 06 Summer: White Plains, Flat No 8, Triq J. Quintinus, Qawra, ST PAUL'S BAY. 21492195(H) 79330259(M) E Mail Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Senior Scientific Officer BOWMAN Ronald (Mr.) BA.,Dip.Ed(Adm.&Mgt) 1 ‘Les Belles Flats’, Mons Carmelo Zammit Str., MSIDA. MSD 13 Summer: 21312007(H) 99894927(M) E Mail Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Freelance 49 242 DELIA Theresa (Mrs.) 50 246 THEUMA Angela (Mrs.) 58, Patri Felician Bilocca Str., MARSA. HMR 12 Summer: Italian, English, Spanish,Maltese 21223057(H) 99425339(M) E Mail dafydd@maltanet.net French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A 51 263 FALZON Dennis (Mr.) 52 265 CACHIA Gerlinde Marie Theresa (Mrs.) Block 10, Door 9, Flat 5, Gardenia Street, STA LUCIA. PLA 09 Summer: 21665978(H) 99855753(M) 21665978(F) E Mail gerlindecachia@gmail.com German,English Remarks Occupation: N/A VASSALLO Dorothy (Mrs.) “Riviera ‘82”, Triq Patri Indri Vella, PEMBROKE. STJ 07 Summer: 21372790(H) 79250885(M) E Mail English, Spanish, Maltese Remarks Occupation: N/A SHERIDAN MANARA Joan (Mrs.) ‘The Dale’, 30, Constitution Str., B’BUGIA. BBG 04 Summer: 21658328(H) 99444175(M) 21658328(F) E Mail joansheridan@touringmalta.com German, English, Maltese Remarks Occupation: N/A MORALES Caroline (Mrs.) 6 Alley 1, Hal-Dwieli Str., ZEBBUG. ZBG 02 Summer: 21460402(H) 21345448/9(O) 79430094(M) E Mail English, Greek, Maltese Remarks Occupation: Clerk MUSCAT Joseph Paul (Mr.) 18 Seashell, St. Patricks Street, Birzebbuga. BBG 03 Summer: 98, Triq San Xmun, BUGIBBA. 21652279(H) 99271733(M) E Mail English, Swedish, Danish, Maltese Remarks Occupation: N/A 53 54 55 56 269 276 284 287 English, Italian 57 288 PACE Emanuel (Mr.) C.Dip.Law&Adm., 58 289 PACE Emilia K/A AMY (Ms.) BA(G).Dip.Law&Admin. 227/1, Tower Road, SLIEMA. SLM 1601 Summer: 21333854(H) 99877986(M) 21333854(F) E Mail pacee@vol.net.mt French, Italian, English,Maltese Remarks Occupation: N/A PSAILA Margaret Rose (Ms.) 6, Annunciation Sqr., SLIEMA. SLM 06 Summer: 21332271(H) 79251787(M) E Mail mrpsaila@maltanet.net German, Italian, English Remarks Occupation: N/A VELLA Josephine (Ms.) 216, Fleur De Lys Road, B’KARA. BKR 02 Summer: 21441805(H) 99430363(M) E Mail velmalt.j@melita.net English,Spanish Remarks Occupation: N/A 59 60 292 338 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English Updated 27/04/2009 Page No: 4 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 61 341 ZAMMIT Anna (Ms.) BA Flat 3, 91 Seabrook Flats, Howard Str., SLIEMA. SLM 08 Summer: 62 344 ZAMMIT Joan (Mrs.) 63 345 ZAMMIT Joseph (Mr.) C. BA (Gen). 7, Tower Promenade, STA LUCIA. PLA 09 Summer: 64 351 ABELA Rose (Mrs.) 65 357 ATTARD Maria C. (Mrs.) 49, Triq San Gwakkin, M’SKALA. ZBR 09 Summer: 66 358 ATTARD Francis (Mr.) 67 372 CACHIA Joseph M. (Mr.) 31, St Lawrence Str., VITTORIOSA. CSP 08 Summer: 68 381 CACHIA ZAMMIT Catherine (Mrs.) 69 383 DEGIORGIO Stephen (Mr.) BA. 8 Depol No. 2, De Paule Avenue, BALZAN. BZN 02 Summer: Telephone Nos 21338002(H) 79474963(M) 21338002(F) E Mail Language/s as per Licence French, Italian, English, Maltese,Spanish Remarks N/A Occupation: French, Italian,English 21826205(H) 79702245(M) 21677037, 21826205(F) E Mail English Remarks Occupation: N/A French, Italian, English 21632985(H) 99446948(M) E Mail attardmc@di-ve.com French, English, Maltese,Spanish Remarks Occupation: N/A French, German 21807566(H) 99866151(M) 21332156(F) E Mail jmcachia@maltanet.net French, Italian Remarks Occupation: N/A French, English 21443643(H) 99805531(M) E Mail French, Italian Remarks Occupation: Travel Business 70 389 ELLUL BONICI Karina (Ms.) 71 390 MERCIECA Sylvana (Mrs.) 55, ‘Capers Lodge’, Hida Str., KAPPARA. SGN 02 Summer: 72 392 FLORES MARTIN Patricia (Mrs.) 73 406 MEILAK Josephine (Ms.) 118/119 ‘Cuckooland’, St Anthony Str., BUGIBBA. SPB 04 Summer: 21573404(H) 99896248(M) E Mail josmeilak@onvol.net French, Italian, Maltese,English Remarks Occupation: N/A MICALLEF SOMERVILLE Alfred (Mr.) 79, Depiro Str., SLIEMA. SLM 04 Summer: 21331741(H) 21375266(O) 99423154(M) 21383496(F) E Mail info@maltaweb.com German, English Remarks Occupation: N/A MUSCAT George (Mr.) ACIS,CSA,FIA,CPAA ‘Le Castagne’, 25, Fernand Grech Str., LIJA. BZN 08 Summer: 75, Sir Luigi Preziosi Street, BUGIBBA. SPB 05 21430385(H) 21573559(S) 21419155(O) 99473637(M) E Mail g_muscat@yahoo.com French, English Remarks Occupation: N/A 74 75 408 413 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Russian 21371917(H) 99427074(M) 21371917(F) E Mail samltd@maltanet.net French, Italian, English, Maltese, Spanish Remarks N/A Occupation: French, Italian, English, Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 5 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 76 77 424 426 Telephone Nos Language/s as per Licence CUTAJAR Josianne (Dr.) M.D ‘Labadee’, 106, Sacred Heart Street, BUGIBBA. SPB 06 Summer: 21580338(H) 79206441(M) E Mail josmar@auroweb.net French, English, Arabic Remarks Occupation: Medical Doctor TEUMA Evelyn (Mrs.) ‘Edelweiss’, 4, Triq Iz-Znuber, STA LUCIA. PLA 10 Summer: Flat 16, Onir Court, A. Cunningham Street, Qawra. 21801194(H) 21582661(S) 21374462(O) 79801194(M) E Mail alfredtl@global.net.mt French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A 78 428 VELLA - DINGLI Dunstan (Mr.) French, Italian, English, Maltese 79 429 BOWMAN Antoinette (Mrs.) B. Psych. French, Italian, Maltese,English 80 430 ZAMMIT Angela (Mrs.) ‘Limoges’, Triq Ix-Xiber, L-IBRAG. SWQ 2455 Summer: 21374713(H) 79063765(M) E Mail English, Greek Remarks Occupation: 81 432 ZAMMIT Esther (Mrs.) German, English 82 437 GALEA Michael (Mr.) English, Maltese,Italian 83 450 SCHEMBRI Sidika (Mrs.) English, Serbian, Croatian 84 453 FRENDO Margaret (Mrs.) 78 'CELESTINA', TRIQ IIS-SIENJA, ATTARD. ADT 1972 Summer: 21418083(H) 79288882(M) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: 85 454 AQUILINA Anna (Mrs.) German, English, Maltese 86 457 BONNICI Marlene (Mrs.) French, Italian, English,Maltese 87 458 BUGEJA Christina Elsa (Mrs.) ‘Charlaine’, 12, Triq Galileo Galilei, Il-Kortin, MELLIEHA. MLH 04 Summer: 88 460 CAUSON Myriam I. (Mrs.) 89 463 CUSENS Doris (Mrs.) ‘Tower Reef Apts’, 182/3, Tower Road, SLIEMA. SLM 10 Summer: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate 21524045(H) 00351289394718(O) 99258159(M) 00351289394718(F) E Mail christinabugeja@hotmail.com N/A N/A English, Dutch Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: French, English, Maltese, Italian 21333277, 27345698(H) 21345698(S) 99497514(M) 21312894(F) E Mail cusensdoris@myway.com French, Italian, English Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: Updated 27/04/2009 Page No: 6 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 90 464 DEGIORGIO AQUILINA Isabel (Mrs.) French, English, Maltese 91 466 FELLS Marjut (Mrs.) English, Finnish 92 467 GALEA Mariella (Mrs.) French, English 93 469 MUSCAT Christine (Mrs.) BA (Hons) Anthropology French, Italian, English, Maltese 94 470 NAUDI Tanya (Mrs.) French, English, Maltese 95 472 PORTELLI Margaret (Mrs.) ‘Sean Court’, Flat 6, Triq L-Iskuna, QAWRA. SPB 08 Summer: 21571695(H) 79571695(M) E Mail family@hotmail.com French, Italian, English,Maltese Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 96 473 ROSSIGNAUD Myriam (Mrs.) 7, Gino Muscat Azzopardi Str., SLIEMA. SLM 12 Summer: 21311590(H) 99425342(M) E Mail martin.rossignaud@onvol.net French, Italian, English Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 97 474 ROSTKOWSKI Ireneusz (Mr.) 28, Angelus Manions, Flat 6, Triq Guze' Howard, Sliema. SLM 09 Summer: 21337382(H) 99879177(M) E Mail rosire@global.net.mt German, English, Polish Remarks *ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 98 475 SCICLUNA Mary Rose (Mrs.) ‘Allaria’, Triq L-Awrikarja, High Ridge, MADLIENA. STJ 03 Summer: 21385613(H) 79276684(M) 21385614(F) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 99 476 SPITERI Agnes (Mrs.) ‘Fandine’, 7, Triq Is-Sikka, ATTARD. BZN 05 Summer: 'San Marino', Flat 1, Triq Is-Simar, Xemxija,ST. PAUL'S BAY. SPB 15 21414887, 21415827(H) 21577272(S) 79423539(M) E Mail French, English,Maltese Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 100 477 SPITERI Mary (Mrs.) ‘Gemini’, 5Th December (1630) Str., B’KARA. BKR 12 Summer: 21449424(H) 99493266(M) E Mail German, English,Spanish,Maltese Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 101 479 VASSALLO Angele (Ms.) 102 481 ZAMMIT MAEMPEL Cynthia (Mrs.) 5, ‘Tal-Kina’, F. Von Hompesch Str., SAN PAWL TAT-TARGA. NXR 06 Summer: 3, Green Hills, Triq Is-Salini, MARSALFORN (GOZO). XRA 105 21417074(H) 21562485(S) 99478338(M) 21421164(F) E Mail emamic@maltanet.net English, Italian, Maltese Remarks * ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 103 483 HATHAWAY Josephine k/a Angela (Mrs.) k/a Angela 10 Flat 2, Don Mikiel Rua Str., SLIEMA. SLM 10 Summer: Victoria No. 3, Triq ir-Ridott, BAHAR IC-CAGHAQ. 21344031(H) 21381674(S) 99007063(M) 21344031(F) E Mail English,Maltese Remarks Occupation: N/A ARQUEROS MORENO Luis Emilio (Mr.) 7 Sonoli Court, Dragut Street, Sliema. PLA 03 Summer: 99892645(M) E Mail emilio.arqueros@unibet.com Italian, Spanish, Russian,English Remarks Occupation: N/A 104 493 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate German, Italian, English,Spanish Updated 27/04/2009 Page No: 7 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 105 494 AZZOPARDI Martina H. (Mrs.) 106 495 BALDACCHINO Sandra (Mrs.) 131, Triq L-Isperanza, MOSTA. MST 03 Summer: Telephone Nos Language/s as per Licence German 21414418(H) 99467738(M) E Mail German,Spanish Remarks Occupation: N/A 107 498 BURCKHARDT Konrad R. (Mr.) (M.Sc) 108 499 ZAMMIT CASSAR Jane (Ms.) 31F, Mons Dandria Str., MSIDA. MSD 05 Summer: 21346304(H) 99421415(M) E Mail Italian, Spanish, Maltese,French,English Remarks N/A Occupation: 109 503 GIUSTI Anna (Mrs.) 52/54, Guardamangia Hill, PIETA’. Summer: 21239799(H) 99899772(M) 21345205(F) E Mail German, Maltese,English,Spanish,Swedish Remarks N/A Occupation: 110 504 KOTTMANN AGIUS Christine (Mrs.) 81, 'Marienkaefer', Mr Guzeppe Camilleri Street, Birkirkara. BKR 13 Summer: 21472252(H) 79020211(M) E Mail German Remarks KOTTMANN Monica (Mrs.) 1, 'Passions Blume', Triq Cikku Bonaci, Ta' Paris,BIRKIRKARA. BKR 13 Summer: 21472426(H) 79065696(M) E Mail monisol@maltanet.net German Remarks MICALLEF GRIMAUD Giulia (Mrs.) 54, Triq Il-Blajjiet, M’SCALA. ZBR 09 Summer: 111 112 113 114 505 506 507 508 German Occupation: N/A Occupation: N/A 21639468(H) 99854928(M) E Mail German, Italian Remarks Occupation: N/A PEEL Angela (Mrs.) 46, Main Str., ZEBBUG. ZBG 03 Summer: 21461110(H) 79461110(M) E Mail jpeel@onvol.net German,English Remarks Occupation: N/A RIZZO Josephine (Mrs.) 103, Alley 12, St. Lucia Str., NAXXAR.. NXR 02 Summer: 21419012(H) 79206145(M) 21419012(F) E Mail jorizzo@maltanet.net Spanish, Italian, Maltese,English Remarks Occupation: N/A 115 509 SAMMUT Doreen (Mrs.) 116 510 STEER-BONNICI Roswitha (Mrs.) Chalton Flat 2, 30, J. Quintinus Str., ST PAUL’S BAY. SPB 06 Summer: 21570011(H) 79206167(M) 21570011(F) E Mail rossi@melita.net German Remarks Occupation: N/A VAN AVENDONK Frans (Mr.) 10, Triq Pawlu Xuereb, RABAT. RBT 07 Summer: 21459288(H) 79459288(M) 21459288(F) E Mail avendonk@maltanet.net German, Dutch,English Remarks Occupation: N/A PALLMAR Dagmar (Mrs.) 135A Flat NO 8, TOWER ROAD, Sliema. SLM 1604 Summer: 99859441(M) E Mail dagmar.pallmar@yahoo.de German, English Remarks Occupation: N/A 117 118 119 512 521 522 ATTARD Astrid (Mrs.) Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate German, Maltese,English French, German Updated 27/04/2009 Page No: 8 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 120 524 AZZOPARDI Bernardette (Mrs.) 6 ‘Cherie’, Albrecht Duerer Str., ATTARD. BZN 04 Summer: 21436569(H) 99428172(M) 21436569(F) E Mail macarenax3@yahoo.com German, Spanish, Italian, Maltese, English Remarks N/A Occupation: 121 525 CALI' Visnja (Mrs.) 25/4 Gordon Court, Don Rua Street, SLIEMA. SLM 10 Summer: 21312818(H) 99428851(M) E Mail German, Croatian,English Remarks Occupation: CAMILLERI Joseph (Mr.) 549, High Street, HAMRUN. HMR 18 Summer: 21323452(H) 21236352(O) 79260213(M) 21497721(F) E Mail German Remarks CAUCHI INGLOTT Wenche (Mrs.) 40, Main Street, NAXXAR. NXR 04 Summer: 21414095(H) 99847381(M) E Mail mcinglott@yahoo.com Norwegian Remarks 21574311(H) 99498285(M) 21574311(F) E Mail timeamalta@hotmail.com Spanish, Russian, Hungarian,German Remarks N/A Occupation: 122 123 526 528 N/A Occupation: N/A Occupation: N/A 124 530 BERNTHALLER Timea (Ms.) Flat No. 4, Amber Apartments, Triq il-Frejgatina, QAWRA. Summer: 125 531 DONATH Peter (Mr.) French, German, Dutch 126 532 FARRUGIA Heidi Maria (Mrs.) German, Italian 127 533 SCHEMBRI Anna M. (Mrs.) ‘Raia’, 309, Patri A. Tonna Barthet Str., PEMBROKE. STJ 14 Summer: 21375351(H) 79709402(M) 21388328(F) E Mail anna_maria@global.net.mt English,Italian,German,Maltese Remarks Occupation: Freelance FORMOSA Louis (Mr.) 11A, Gafa’ Str., MOSTA. MST 07 Summer: 21415785(H) 21583154(S) 79265360(M) E Mail German, Dutch,Swedish Remarks Occupation: N/A ZERAFA Sylvana (Mrs.) ‘Rima’, 4, Triq Il-Lampara, BAHAR IC-CAGHAQ. NXR 08 Summer: 21376015(H) 79537062(M) E Mail familyzerafa@global.net.mt Italian, German, Maltese,English Remarks Occupation: N/A MANGION Nancy (Mrs.) 29 ‘Hajbura’, Triq L-Iskola, BAHRIJA. RBT 03 Summer: 21452868(H) 99497944(M) 21452868(F) E Mail German,Maltese Remarks Occupation: N/A MERCIECA Miriam (Mrs.) ‘Tamirik’, 40, L. Casolani Str., Ta’ Paris, B’KARA. BKR 04 Summer: 21495690(H) 99878128(M) E Mail tamirik@maltanet.net German, Maltese,English Remarks Occupation: N/A VELLA GATT Gabriela (Mrs.) Vinina Flts. Nr.3, Isouard Street, St Paul's Bay. SPB 02 Summer: 21584789(H) 99444445(M) 21584789(F) E Mail German Remarks Occupation: N/A ZAMMIT Claudia (Mrs.) 23, Triq San Pietru, SLIEMA. MST 13 Summer: 21313889(H) 99240537(M) E Mail czam2@yahoo.com German,English Remarks Occupation: N/A MARTIN Gertrude (Mrs.) ‘Perlina’, 103, St Gaetan Str., HAMRUN. HMR 08 Summer: 21221260(H) 21233264(O) 99090499(M) E Mail perlina@onvol.net French, English Remarks Occupation: N/A 128 129 130 131 132 133 134 535 537 539 540 548 549 551 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated 27/04/2009 Page No: 9 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 552 557 558 559 562 563 568 569 572 574 Telephone Nos Language/s as per Licence DUCKER Valerie (Mrs.) 1, Triq L-Ortolan, Mensija, SAN GWANN. SGN 08 Summer: 21377052(H) 0033235074014(F) E Mail valerie.lm@orange.fr French, English Remarks Occupation: N/A ZERAFA Lydia (Mrs.) ‘Aida’, 31, Fleur De Lys Junction, STA VENERA. Summer: 21443683(H) 79436384(M) E Mail jezzer@orbit.net.mt French, English, Maltese Remarks Occupation: N/A VASSALLO Jackie (Mrs.) ‘Il-Bronja’, 95, Triq Il-Mediterran, PEMBROKE. STJ 07 Summer: 99474985(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A CREMONA Miriam (Mrs.) ‘Maison Lefevre’, 89, Old Theatre, Street, VALLETTA. VLT 12 Summer: 21244106(H) 79441020(M) lefevre@maltanet.net(F) E Mail French, Italian, English Remarks * ENG as a subsidiary Occupation: Freelance CAMILLERI TOMASUOLO Anita (Mrs.) 83, Mosta Road, ATTARD. BZN 03 Summer: 21436540(H) 99203225(M) 21436384(F) E Mail tomar@onvol.net French, English, Maltese Remarks Occupation: N/A DE BONO Vincent (Mr.) 10, Collegiate Str., B’KARA. BKR 08 Summer: 21448771(H) 99475066/79448771(M) E Mail info@guideinmalta.com English, Italian,Maltese Remarks * ENG as a subsidiary Occupation: N/A CAMILLERI Jeannine (Mrs.) ‘Jeannine’, Bil-Bel Str., BUGIBBA. SPB 06 Summer: 21583082(H) 99252663(M) E Mail French, English, Dutch Remarks Occupation: N/A KOTTMANN Anita (Ms.) Apt 5, Corner Court, Bilbel Street, QAWRA. SPB 06 Summer: 21585800(H) 79282480(O) 79282480(M) 21585800(F) E Mail German, English Remarks Occupation: N/A ABELA SCOLARO Ophelia (Mrs.) ‘White House’, Bieb ir-Ruwa, Rabat. RBT 03 Summer: 21452366(H) 99443724(M) E Mail German Remarks ATTARD Sabine (Mrs.) 'VALEVIEW', Triq Il-Bahar Iswed, San Gwann. SGN1851 Summer: 21370556(H) 99459771(M) E Mail sabine@mol.net.mt German Remarks Occupation: N/A Occupation: N/A 145 575 BEZZINA Michele (Mrs.) 146 576 AZZOPARDI Tatyana (Mrs.) 200, Our Lady Of Sorrows Street, PIETA. MSD 07 Summer: 21234869(H) 79703972(M) 21234869(F) E Mail Russian Remarks Occupation: N/A BORG BARTOLO Simone (Mrs.) BA (Hons) (English) 148, Old College Str, SLIEMA. SLM 03 Summer: 21332763(H) 79068822(M) E Mail sborgbartolo@gmail.com French,Maltese,Italian Remarks Occupation: N/A VAN EK Nynke (Mrs.) PARK LANE FLAT 2, TRIQ IS-SIMBLIJA, NAXXAR. Summer: 21422472(H) 99856734(M) E Mail nynkevanek@gmail.com French, Dutch, German,English Remarks Occupation: N/A CARUANA LAURI Marisa (Mrs.) 101, Manoel De Vilhena Street, GZIRA. GZR 02 Summer: 21346482(H) 21323232(O) 79454356(M) E Mail marisatravel@onvol.net German,Maltese,English Remarks Occupation: N/A 147 148 149 578 581 583 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate French,Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 10 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 150 584 Telephone Nos Language/s as per Licence CHAMBERLAIN Phyllis (Mrs.) ‘Ir-Rummiena’, 24/25, Triq Il-Gdida, SIGGIEWI. QRM 13 Summer: 21465717(H) 99884661(M) E Mail pchamberlain@onvol.net French,English Remarks Occupation: N/A 151 587 DE BARRO Anne Marie (Ms.) Capua Flat 8, Trejqa Dun G. Camilleri, High Street,Sliema. SLM 05 Summer: 21336565(H) 79462111(M) 21336565(F) E Mail anadb@onvol.net/debarro@hotmail.com French, Italian, English,Maltese,Spanish,Swedish Remarks Malta & Gozo Director Occupation: 152 588 ELLUL Joseph (Mr.) B., BA.,PGCE. “Heliopolis”, St Thomas Street, FGURA. PLA 14 Summer: Sea Breeze Flats, Flat 1, Triq L-Irmigg, MARSASKALA. 21801831(H) 21637523(S) 79052094(M) E Mail jbe@mail.global.net.mt French, Italian, English Remarks Teacher - Educ Dept. Occupation: 153 594 MONTANARO Gabriele (Mrs.) 154 597 MUNRO Dane (Mr.) BA (Hons), M.A.(Classics) 100, Paris Str., ZEBBUG. ZBG 05 Summer: N/A German 21461416(H) 99471318(M) E Mail dane@maltanet.net German, Dutch,English Remarks Occupation: N/A 155 602 SAMMUT John (Rev.) 156 604 SAMMUT ALESSI Dagmar (Mrs.) Tudor Court, 13/14, Bahhara Str., QAWRA. SPB 05 Summer: 21582550(H) SPITERI-GEHRING Sabine (Mrs.) 16 Vilhena Court, Triq Il-Hgejjeg, BUGIBBA. SPB 03 Summer: 21580072(H) 99237133(M) E Mail palspi@maltanet.net German Remarks GARZIA Nadette (Ms.) 21, St. Francis Street, Tarxien. Summer: 21693875(H) 99490292(M) E Mail Maltese,English,French,Italian Remarks Occupation: Freelance CAUCHI INGLOTT Roger (Mr.) 36, TRIQ FRANCIS XAVIER EBEJER, SWIEQI. Summer: 21803483(H) 99422001(M) E Mail navigatormalta@onvol.net French, English Remarks Occupation: N/A 157 158 159 607 613 615 German, Maltese German Remarks E Mail Occupation: N/A Occupation: N/A 160 616 VELLA Romualda (Ms.) 14/2 MDS Buildings, Gorse Str., B’KARA. BKR 08 Summer: 21483651(H) 99470303(M) 21483650(F) E Mail romualdag@yahoo.com English, French, Italian, Maltese,Spanish Remarks N/A Occupation: 161 618 MIZZI Glorianne (Ms.) 47, Triq F. Vidal, L-IBRAG. Summer: 99472882(M) E Mail gloriannemizzi@msn.com French, English, Italian, Maltese Remarks Occupation: N/A SCHEMBRI Helenia (Ms.) november rain, TRIQ IL-TENSILA, QORMI. QRM1841 Summer: 21441221(H) 79453101(M) E Mail English, Spanish, Italian, Maltese Remarks Occupation: N/A TOMASUOLO Nadine (Ms.) No 8, Triq L-Angovini, Qrendi. QRD1950 Summer: 21642617(H) 99496299(M) E Mail tdereksp@maltanet.net French, English, Maltese,Italian Remarks Occupation: N/A 162 163 164 619 620 622 VASSALLO MOMOSAKA Mayuko (Mrs.) Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English, Japanese Updated 27/04/2009 Page No: 11 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 165 624 Telephone Nos Language/s as per Licence ZAMMIT Vincent (Mr.) BA. ‘Anfora’, 53, Triq Il-Karmelitani, FGURA. PLA 17 Summer: 21697742(H) 23793100(O) 99465031(M) E Mail zammit.vincent@gmail.com English, Maltese Remarks Occupation: 21647365(H) 99459883(M) E Mail German, English,Maltese,Spanish,Swedish Remarks N/A Occupation: Lecturer 166 625 AZZOPARDI DELIA Mirabel (Mrs.) ‘Liliental’, Triq Nazzarenu Sammut, QRENDI. ZRQ 07 Summer: 167 627 GRECH Trudy (Ms.) French, English,Maltese,Italian 168 630 PICCININO Anthony S. (Mr.) German, English,Maltese 169 636 BRINCAT Natalie (Mrs.) Flat 3, 'MGM' Court, Mensija Road, SAN GWANN. SGN 07 Summer: 21376984(H) 99807877(M) E Mail Russian,English Remarks Occupation: CASSAR Tomoko (Mrs.) East Garden, Triq Censu Farrugia, MSIDA. MSD 03 Summer: 21233853(H) 79495338(M) 21233855(F) E Mail tomoko@global.net.mt Japanese Remarks MUSCAT Loredana (Mrs.) 15A ‘Hyacinth’, Triq Il-Barmil, Victoria Gardens, TA’ L-IBRAG. STJ 03 Summer: 21384594(H) 79420020(M) 21384594(F) E Mail andmuscat@waldonet.net.mt Spanish, Italian, Maltese,English Remarks Occupation: N/A KUILBOER Joanna (Mrs.) ‘Tulip’, 406, Mikielang Grima Str., PEMBROKE. STJ 07 Summer: 21378058(H) 79709434(M) 21378058(F) E Mail kuilboer@keyworld.net Dutch, Maltese,English Remarks Occupation: N/A LEENHOUTS Blanche (Ms.) ‘Rennie‘, M. Debono Str., LIJA. BZN 10 Summer: 79705237(M) E Mail blancheleenhouts@msn.com Dutch, English Remarks Occupation: N/A MUSCAT Frances A. (Mrs.) 37, Frans Dingli Str., San Anton Estate, ATTARD. BZN 02 Summer: 21435151(H) 99421313(M) 21435151(F) E Mail francesmuscat@hotmail.com/francesmuscat@gmail.coml Dutch,Maltese,English Remarks Occupation: N/A OLIVA Adriana (Mrs.) 18 Flat 4, St Patrick’s Flats, Dobbie Str., PACEVILLE. STJ 06 Summer: 21383246(H) 99467871(M) 21383246(F) E Mail adrianaoliva@euroweb.net.mt Czech, Slovak, Russian Remarks Occupation: N/A VELLA Iwona (Mrs.) 26, Zimmerman Barbaro Str., SLIEMA. SLM 15 Summer: 21310825(H) 99433567(M) E Mail basiliscus@global.net.mt Russian, Polish Remarks Occupation: N/A 170 171 172 173 174 175 176 640 641 647 649 654 656 662 Occupation: N/A N/A 177 664 CARABOTT Ritienne (Ms.) 178 665 GATT Diana (Ms.) Daniela Court, Flat 2, Triq Il-Hagra L-Wieqfa, Xemxija, ST.PAUL’S BAY. SPB 10 Summer: 21578364(H) 99865384(M) E Mail dianacau@yahoo.com German,Maltese,Italian,English Remarks Occupation: N/A CILIA Veronica (Mrs.) 33, Ganni Bencini Street, GZIRA. GZR 05 Summer: 21317443(H) 99421219(M) E Mail German, English, Maltese Remarks Occupation: N/A 179 666 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate French, English,Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 12 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 180 181 182 183 667 668 669 670 Telephone Nos Language/s as per Licence DEBONO GRECH Taryn (Ms.) ‘Lemrac Court’, Flat 7, Triq It-Turisti, BUGIBBA. SPB 05 Summer: 21583068(H) 99820729(M) 21583068(F) E Mail julienmeyer@mail.global.net.mt French, English Remarks Occupation: N/A GAUCI Susan (Mrs.) ID-DEJR, INDEPENDENCE STREET, ZEBBUG. ZBG2521 Summer: 99449154(M) E Mail French, English, Maltese Remarks Occupation: N/A MIFSUD Vanessa (Ms.) ‘Anfield’, B’Kara Road, ST JULIANS. SLM 13 Summer: 99421244(M) 21333104(F) E Mail vanessa@maltaweb.net German, English,Maltese,Swedish Remarks Occupation: N/A MUSCAT Katia (Ms.) 19, ‘Le Ginestre’, Triq Il-Kampanella, SAN GWANN. SGN 05 Summer: 99491421(M) E Mail knt.mailbox@yahoo.com French, English, Italian, Maltese Remarks Occupation: N/A 184 673 VASSALLO Lorraine (Ms.) 185 683 FARRUGIA HOLLA Linda Maria (Mrs.) 'Tulip', Triq Il-Konvoj Ta’ Santa Marija, MQABBA. ZRQ 09 Summer: 21640261(H) 99407730(M) E Mail English, Dutch Remarks Occupation: N/A FINGER Paul Romain (Mr.) 162, St Blas Str., NADUR. NDR 104 Summer: 21561914(H) 99431914(M) E Mail fingerpaul@onvol.net French, German, English Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance SCERRI Maribelle (Mrs.) 'Les Fraises', Triq Il-Waqqafa, MOSTA. Summer: 21412971(H) 99429051(M) E Mail French, English,Italian Remarks Occupation: N/A PACE Patricia (Mrs.) 75 Marydanville, Nazju Ellul Street, Gzira. MLH 02 Summer: 21523202(H) 21345507(O) 99475187(M) 21310675(F) E Mail flowerpower@onvol.mt French, English,Maltese Remarks Occupation: N/A LATHAM Marisa (Ms.) 'savelene' no 28, Triq Ir-Rebbiegha, SIGGIEWI. ZRQ 02 Summer: 21460338(H) 99821617(M) E Mail marisa.saliba@mail.global.net.mt French, English Remarks Occupation: Bank Clerk FALZON Maria (Ms.) 98, Triq il-Qroll, BIRZEBBUGA. BBG 07 Summer: 99466030(M) E Mail French, English,Maltese Remarks Occupation: N/A 186 187 188 189 190 684 685 686 687 689 French, English, Maltese 191 691 ABDILLA Marja Lisa (Mrs.) 192 692 AQUILINA Manon J. (Mrs.) ‘Mokum’, 18, Triq San Glormu, Tal-Vecc, BUGIBBA. SPB 1193 Summer: 21580277(H) 79593514(M) E Mail mokum141@hotmail.com Dutch,English Remarks Occupation: N/A ARAUJO BUHAGIAR Edna (Mrs.) 'Midnight Express', N/S Off St.Leonard Street, ZABBAR. ZBR 03 Summer: 21822772(H) 99846818(M) E Mail mbuhagiar@euroweb.net.mt Portuguese, Spanish Remarks Occupation: N/A BERGLUND-ELLUL Kim C. (Mrs.) ‘Verdala’, 19, St. George's Park, ST JULIANS. STJ 02 Summer: 21367884(H) 99421177(M) E Mail ankiellul@yahoo.com Swedish, English Remarks Occupation: N/A 193 194 693 696 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Finnish Updated 27/04/2009 Page No: 13 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 697 698 700 702 703 705 706 707 708 709 Telephone Nos Language/s as per Licence VAN-DER BOOM Petra (Mrs.) ‘Lilfred Flats’, No. 7, Triq il-Maqdes Megalitiku, Xemxija,ST.PAUL'S BAY. SPB 05 Summer: 21570930(H) 99823545(M) E Mail petravdboom@vol.net.mt Dutch,English,German Remarks Occupation: N/A BORG Danielle H. (Mrs.) Flat 1, ‘Thistle Mansions’, 11, Triq In-Narcis, SAN GWANN. SGN 03 Summer: 21376816(H) 79051483(M) E Mail joyadone@hotmail.com Dutch,English,Spanish Remarks Occupation: N/A CACHIA Eugenia (Mrs.) Flat 1, Block B, Entrance 2, Tas-Swatar, MSIDA. MSD 13 Summer: 21323665(H) 99847620(M) E Mail accounts@agv-designs.com Russian,English Remarks Occupation: Tourist Guide CIAPPARA GUEREIRO Isabel (Mrs.) 144 AMY JON, TRIQ GERONIMO ABOS, IKLIN. IKL1021 Summer: 99821322(M) E Mail Portuguese,French,English Remarks Occupation: N/A BRAAKSMA - CUTAJAR Mireille (Mrs.) 88 FLAT 1, Quarries Square, STA VENERA. Summer: 99824105(M) E Mail samsam@vol.net.mt Dutch,English Remarks Occupation: N/A DORLANDT Johanna M. k/a Hanne (Mrs.) 2 anna flats, INDEPENDENCE STREET, ZEBBUG. ZBG 02 Summer: 79729296(M) E Mail HANNEDORLANDT@HOTMAIL.COM Dutch,English,German Remarks Occupation: N/A ELLUL FALZON Yvette (Mrs.) 48/1 ‘Marita’, Triq Il-Hawt, SWIEQI. STJ 05 Summer: 21389130(H) 77389130(M) E Mail ellulfalzon@hotmail.com Hungarian,French,English Remarks Occupation: N/A DE ANTONIO FERNANDEZ Mayca (Mrs.) 'Santa Tereza', MISRAH PATRI MARTIN CARUANA O.P., BAHRIJA. RBT6161 Summer: 21456726(H) 79311597(M) 0032 23430106(F) E Mail mayca.deantonio@netscape.net Spanish Remarks Occupation: N/A GRECH Diana (Mrs.) ‘Paloma Blanca’, 54, Triq Il-Mediterran, Pembroke, ST JULIANS. STJ 07 Summer: 21372861(H) 79604397(M) E Mail palomablanca118@hotmail.com Dutch,English Remarks Occupation: N/A KLIMENKO DARMANIN Olga (Mrs.) Flat 10, Block C, Falcon House, High Street, SLIEMA. SLM 16 Summer: 21346745 (A)(H) 99858435(M) E Mail Russian Remarks Occupation: N/A 205 710 KUILBOER Jean (Mr.) 206 714 SZABO Eva (Mrs.) 16, Mater Dei Flats, No. 2, St.Aloysius Str., PAOLA. PLA 19 Summer: 21662850(H) 99468013(M) 21662850(F) E Mail evimarn@yahoo.com Hungarian,Italian Remarks Occupation: N/A VELLA Mario (Mr.) ‘Serena’, 13, Triq Fonsu Marija Galea, B’KARA. BKR 04 Summer: 21480399(H) 99406940(M) E Mail mario.vella@excite.com Swedish,Maltese Remarks Occupation: N/A WILLEMSEN Gerrit Jaap (Mr.) 67, Edmund Halley Street, MELLIEHA. MLH 04 Summer: 99467911(M) 99467911(F) E Mail willemsen@spikenet.net.mt Dutch, German,English Remarks Occupation: N/A KARIM Lailla (Ms.) ‘Xanadu’, Triq Is-Sienja, ATTARD. BZN 12 Summer: 21415202(H) 99404765(M) E Mail lailla6@hotmail.com English, French, Maltese,Italian, Remarks Occupation: N/A 207 208 209 715 716 718 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Dutch Updated 27/04/2009 Page No: 14 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 210 719 BEZZINA Sonia (Mrs.) k/a Sonia 'Pax et Bonum', 9, Zurrieq Road, QRENDI. ZRQ 09 Summer: Telephone Nos 21683068(H) 99843096(M) E Mail jfsmed@maltanet.net Language/s as per Licence French, English Remarks Occupation: N/A 211 720 CUTAJAR Antoinette (Ms.) 212 721 DEBONO Clint Tony (Mr.) ‘Evergreen‘, 106, N/S In Mill Street, QORMI. QRM 05 Summer: 21494307(H) 99821080(M) E Mail chip@nextgen.net.mt French, English Remarks Occupation: N/A DIFESA Carmen (Mrs.) ‘7 White Pearl’, Triq Il-Mediterran, PEMBROKE. STJ 07 Summer: 21372600(H) 99823088/79823088(M) E Mail difev001@mail.global.net.mt Italian, English, Maltese,Swedish Remarks Occupation: N/A 213 722 Italian, English,Maltese,Spanish 214 723 DUCA Lucienne (Mrs.) 'Capitol' 29, Triq Bellic, QORMI. QRM 07 Summer: 21490572(H) 79459418(M) 21499924(F) E Mail ducapitol@waldonet.net.mt German, English, Spanish, Maltese,Italian Remarks N/A Occupation: 215 726 KRAUER Josephine (Mrs.) 2, Garden Place, Mensija Str., ST JULIANS. STJ 12 Summer: 21374043(H) 99821999(M) 21374043(F) E Mail joshta@mail.global.net.mt German, English, Maltese Remarks Occupation: 216 731 SALIBA CAUCHI Olivia (Mrs.) 217 732 CUMBO Maria Pia (Ms.) POMPANO, Santa Maria Tax Xaghra, San Pawl tat-targa,NAXXAR. NXR 06 Summer: 21422531(H) 99462655(M) E Mail friesian@maltanet.net English, Italian Remarks Occupation: N/A French, English, Italian, Maltese N/A 218 733 SEGUNA FABRIZIA (Ms.) HAVANA, Triq Ix-xghajra, ZABBAR. Summer: 21809653(H) 99468041(M) E Mail English, Italian, Maltese,Spanish,Swedish Remarks N/A Occupation: 219 734 SATO Seiko (Mrs.) ‘Villa Caseta’, 87, Triq Ir-Russett, KAPPARA. SGN 08 Summer: 21373305(H) 9903208(M) 21373305/21386270(F) E Mail seikohasan@k3.dion.ne.jp Japanese Remarks * Temporary Licence with SIT Ltd N/A Occupation: 220 735 SOUKMANDJIEV Nikola (Mr.) 6 Kira Mansions, Reggie Miller Str., Savoy,GZIRA. GZR 05 Summer: 21333265(H) 21333093(O) 99449060(M) 21341673(F) E Mail nikola.soukmandjiev@oriel-oxford.com Russian, Bulgarian,English Remarks Occupation: PANZAVECCHIA DUBA Natasha (Mrs.) ‘Ramses House’, 13, Creche Str., SLIEMA. SLM 09 Summer: 21335175(H) 99451187(M) E Mail Russian Remarks CUYLE Doris (Ms.) Blk 2, Flat 7, Paola Hill, PAOLA. PLA 19 Summer: 21827314(H) 79064093(M) E Mail dorcuyle@yahoo.com Dutch Remarks DEBONO Larissa (Mrs.) ‘Belvedere’, Flat 1, Triq Il-Maqdes Megalitiku, Xemxija, ST PAUL’S BAY. SPB 15 Summer: 21576757(H) 21241881(O) 79429459(M) 21241882(F) E Mail group@tritonmalta.com Russian Remarks FARRUGIA YANAI Junko (Mrs.) 128, Manwel Dimech Str., SLIEMA. SLM 03 Summer: 21336138(H) 79538998(M) E Mail Japanese Remarks 221 222 223 224 736 737 738 739 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated N/A Occupation: N/A Occupation: N/A Occupation: N/A Occupation: N/A 27/04/2009 Page No: 15 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 225 226 227 740 743 744 Telephone Nos Language/s as per Licence CAMILLERI Fiona (Ms.) Merhba', Andrea Bogdon Str, ZEBBUG. ZBG 02 Summer: 21462665(H) 99239292(M) E Mail English, Italian Remarks Occupation: N/A BORG Romina (Ms.) 'MAKARIOS', Count Barbaro Street, ATTARD. Summer: 99898114(M) E Mail romy_pink@hotmail.com Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A MICALLEF MORENO Paquita (Ms.) 'El Camino', Triq In-Nutar Zarb, ATTARD. BZN 03 Summer: 17, Dorchester House, Triq L-Imsell, ST. PAUL'S BAY. 21433545(H) 99255188(M) E Mail paqui_micmor@hotmail.com Italian, English, Spanish, Maltese Remarks Occupation: N/A 228 745 MELI Christine Maria (Ms.) Villa Eugene' No. 34, Mannarino Road, BIRKIRKARA. Summer: old no:21433539 mother's. 99408303(M) E Mail crissy_117@hotmail.com Italian, English,Maltese,Spanish,Swedish Remarks N/A Occupation: 229 746 SCIRIHA Marcella (Ms.) 44 CAMELIA, SOLL STREET, STA VENERA. Summer: 21486416(H) 99880649(M) E Mail marmalat@maltanet.net Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A SCHEMBRI Vicky (Ms.) 53, St. Joseph Street, SENGLEA. CSP 06 Summer: 'Mon Repose', Flat 6, Carmelo De Lucca Street, Qawra. SPB 08 21807574(H) 99897978(M) E Mail svicky@maltanet.net French, English,Maltese Remarks Occupation: N/A 230 747 231 749 ZAMMIT George (Mr.) 232 750 CHIRCOP Lynn (Ms.) 13, TRIQ IL-BLATA, QORMI. Summer: 21662343(H) 79801008(M) E Mail info@lynnchircop.com Maltese,English,German Remarks Occupation: N/A GRIMA Jurgen (Mr.) 125 St Mary, Carlo Manche' Street, Gzira. GZR 02 Summer: 21315865(H) English,Italian Remarks Occupation: Freelance 233 751 French,English,Maltese E Mail mistic16@maltanet.net 234 752 AZZOPARDI Ann Marie (Ms.) 235 753 BORG Marisa (Ms.) "Madonna tal-Herba", St Paul's Str, Mgarr, Malta. MST 10 Summer: 21576995(H) 99497403(M) E Mail marisab@maltanet.net English,French,Maltese Remarks Occupation: Freelance BORG Poliana (Ms.) "Ardeer", Ta' Mellu Str, Mosta. MST 06 Summer: 21412937(H) 79260778(M) E Mail English,Italian,Maltese Remarks Occupation: Freelance CORSO Erika (Ms.) 88 Redentur House, St. George's Street, ST. VENERA. HMR 18 Summer: 21251899(H) 79048078(M) E Mail corserika@yahoo.com French,English,Maltese Remarks Occupation: N/A DINGLI Victoria (Ms.) 2, Forrest Court, Mensija Str., Gardens,St Julians. Summer: 21350794(H) 79701695(M) E Mail victoria_nov25@yahoo.co.uk Italian,English,Maltese Remarks Occupation: Freelance GALEA Christian (Mr.) 'Sebbieha', Tat-Tabija:Limiti Ta', RABAT, MALTA. RBT 14 Summer: 21456045(H) 99235842(M) E Mail English,Italian,Maltese,Spanish Remarks Occupation: Freelance 236 237 238 239 754 755 756 757 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English,Italian,Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 16 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 240 241 242 243 758 759 760 761 Telephone Nos Language/s as per Licence GRECH GOUDER Zvetlana (Ms.) FLAT 4, ENTRANCE A, Tower Promenade, STA LUCIA. QRM 15 Summer: 21660067(H) 79251315(M) E Mail zgouder@yahoo.co.uk English,French,Maltese Remarks Occupation: Freelance LUPI Laura (Ms.) Villa Badawi, Madliena Hill, Dahlet il-Fawra,Madliena. NXR 08 Summer: 21374279(H) 79050377(M) E Mail English,Italian,Maltese Remarks Occupation: Freelance SALIBA Marthese (Ms.) 20 "Sunrise", Dun Gerald Mangion Str, Mqabba. ZRQ 09 Summer: 21683375(H) 79257091(M) E Mail English,German Remarks Occupation: Freelance SOLDATOVA Anna (Ms.) 21, St. Ignatius Street, Sliema. Summer: 21318954(H) 99246661(M) E Mail darkivy@mail.ru English,German,Russian Remarks Occupation: Freelance 244 762 VELLA Fiorella (Ms.) 245 763 MIFSUD VIDAL Oriana (Ms.) 24 "Holy Mary", Triq il-Qastan, Bahrija. RBT 03 Summer: 21452075(H) 99870168(M) E Mail pejxa@onvol.net English,French,Maltese,Italian Remarks Occupation: Freelance XUEREB Miriam (Ms.) "Madonna Del Golfo", Marsalforn Str, Xaghra, Gozo. XRA 104 Summer: 21560811(H) 79068222(M) E Mail English,Italian,Maltese Remarks Occupation: Freelance DELIA Ethel (Ms.) 20 'ORKIDEA', Triq San Gwann, Siggiewi. ZTN 12 Summer: 21461638(H) 79047031(M) E Mail ethel_83@maltanet.net English,French,Italian,Maltese Remarks Occupation: Freelance AGIUS Josette (Ms.) 'Jahweh Jire', Triq Il-Bdiewa Sqaq 4, MOSTA. MST 11 Summer: 21420657(H) 79712912(M) 21420657(F) E Mail josetteagius@onvol.net English,Maltese,Italian Remarks Occupation: Clerk AZZOPARDI Darrell (Mr.) Girasol, Triq is-Simar, Xemxija. SPB 15 Summer: 27576759(H) 99422580(M) E Mail dazman@onvol.net Maltese,English Remarks Occupation: Tourist Guide CARUANA Nadia (Ms.) 28A Myositis Court Flat 1, Triq Patri Wistin Born, Marsascala. ZBR 10 Summer: 21633452(H) 79521643(M) E Mail nadia013@govmail.com Maltese,Italian,English Remarks Occupation: Freelance CINI Barbara (Ms.) 'Valhalla', Triq Tas-Silg, MARSAXLOKK. ZTN 09 Summer: 21653147(H) 79049589(M) E Mail BARBARACINI@GOVMAIL.COM Polish Remarks YU Ding (Ms.) No. 9 "The Albany", Star Estate, Bahar ic-Caghaq. NXR 08 Summer: 21375266(H) 79297709(M) E Mail risingsun_ding@hotmail.com Chinese Remarks SCICLUNA Katia (Ms.) NO 37 'PIETRELCINA', Triq Is-Sibbien, MARSASKALA. MSK 3553 Summer: 21636536(H) 79200989(M) E Mail alan.scicluna@gov.mt Maltese,Italian,English,Spanish Remarks Occupation: Clerk FONK Eric (Mr.) 17, St. Pius V Street, Sliema. SLM 06 Summer: 21318471(H) 99866830(M) E Mail efonk@global.net.mt Maltese,English Remarks Occupation: Self Employed 246 247 248 249 250 251 252 253 254 764 765 766 767 768 769 771 773 774 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English,Italian,Maltese,Swedish Updated Occupation: Freelance Occupation: Student 27/04/2009 Page No: 17 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 255 256 775 776 Telephone Nos Language/s as per Licence GAUCI Claudine (Ms.) 114, St. Margaret Street, Siggiewi. QRM 15 Summer: 21461651(H) 21322600(O) 99407052(M) E Mail cgauci@keyworld.net English,Maltese Remarks Occupation: HAMMENBORN Fredrick (Mr.) 50, Triq il-Gnien, Gharghur. NXR 07 Summer: 21434449(H) 79286161(M) E Mail Swedish Remarks Occupation: Manager Freelance 257 777 HAMMERBORN Josette (Mrs.) 258 778 HILI Giselle (Mrs.) 3 'Redeemer', Triq L-Ghammiel Tal-Bejt, MOSTA. MST 12 Summer: 21434738(H) 79266433(M) 21434738 fax & tel line( E Mail mhili@maltanet.net Maltese,Italian,English,Spanish Remarks Occupation: Freelance MEIER Annette (Ms.) Belle Plage, Islet Promenade, Xemxija. Summer: 21570263(H) 99421593(M) E Mail annette@maltapass.com French,German,English Remarks Occupation: Freelance MENDEZ CUTAJAR Mariella (Mrs.) 16, Triq Il-Lellux, ST. LUCIA. PLA 09 Summer: 21658199(H) 99240381(O) E Mail mendez@nextgen.net.mt Maltese,Spanish Remarks Occupation: Freelance MICALLEF Daren (Mr.) Javmol, Flat 2, Triq P. Xuereb, GWARDAMANGIA. MSD 09 Summer: 21220433(H) E Mail darenmic@excite.com Maltese,Italian,English Remarks Occupation: Officer MICALLEF-GROGAN Stephen (Mr.) 105, Flat 1, Burial Street, Paola. PLA 03 Summer: 79429865(M) E Mail stemigan@fsmail.com Maltese,Italian,English Remarks Occupation: Self Employed PSAILA Herbert (Mr.) 137 'Capri', Triq il-Kappuccini, San Gwann. SGN 02 Summer: 21385047(H) 79290646(M) E Mail herbertpsaila@gmaI.com Maltese,English,Italian Remarks Occupation: Officer SACCO Marita (Ms.) 6 'Sandalwood', Triq Gorg Mangion, Mqabba. ZRQ 08 Summer: 21680307(H) 21224461ext 216(O) 79703507(M) E Mail deri@maltanet.net Maltese,German,English,Spanish Remarks Occupation: Clerk 259 260 261 262 263 264 780 781 782 783 784 785 Maltese,Swedish 265 786 SANT' ANGELO Silvana (Ms.) 266 787 TABONE Josette (Ms.) Binja Vista Entrance A Flat 4, Gorse Street, Birkirkara. BKR 08 Summer: 21449157(H) 99860861(M) E Mail jostab@yahoo.com Maltese,English,German Remarks Occupation: Teacher - German VELLA Peter (Mr.) 45 'Peprina', Triq Mozart, RABAT, MALTA. RBT 14 Summer: 21459007(H) 79046523(M) E Mail vellapet@onvol.net Maltese,Italian,English Remarks Occupation: Principal ATTARD Angelique (Ms.) 2 'Camden Grove', Star Estate, Bahar ic-Caghaq. Summer: 21376732(H) 79421076(M) E Mail lola@maltanet.net English,Maltese Remarks Occupation: Customer Care Attendant BARTOLO Audrey Marie (Ms.) 'Marion', Frangisk Camilleri Street, XAGHRA, GOZO. XRA 103 Summer: 21557006(H) 79051083(M) E Mail audreymarie@onvol.net Maltese,Italian,English Remarks Occupation: Freelance 267 268 269 788 789 790 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Maltese,English Updated 27/04/2009 Page No: 18 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 270 271 792 793 Telephone Nos Language/s as per Licence CORTIS Clive (Mr.) 20, Triq Dawret L-Isptar, VITTORIOSA. Summer: 21820246(H) 21454562(O) 79706554(M) E Mail cortis73@hotmail.com Maltese,Italian,English Remarks Occupation: DEBONO Silvia (Ms.) 2, Herbert Flats, F. Geneste Street, Birkirkara. Summer: 21472053(H) 99872138(O) 99872138(M) E Mail renzodeb@nextgen.net.mt Spanish Remarks Occupation: Officer Freelance 272 794 ELLUL Tania (Ms.) 'Rose Garden', Triq Fra Luca Zurki, ZURRIEQ. Summer: 21685842(H) 79685842(M) E Mail ellult@@gmail.com Maltese,German,Spanish,English,Italian Remarks Hotel Representative Occupation: 273 796 FOERG Eike Michael (Mr.) 'Montego', Triq Il-Birwina, Santa Maria Estate,MELLIEHA. MLH 04 Summer: 21525239(H) 99881472(M) 21525570(F) E Mail eikefoerg@waldonet.net.mt German,English Remarks Occupation: GRECH Vanessa (Ms.) 26, Comino Street, GHAJNSIELEM, GOZO. Summer: 21561010(H) 99421063(M) E Mail maltesefalcon@orbit.net.mt German, Remarks MENDEZ VASQUEZ Alvaro Antonio (Mr.) 16, Triq Il-Lellux, ST. LUCIA. Summer: 21658199(H) 99835895(M) E Mail mendez@nextgen.net.mt Spanish Remarks MICALLEF Joan (Ms.) 229 Flat 6, Rue D'Argens, Gzira. GZR 04 Summer: 21318304(H) 21805358(O) 99899371(M) E Mail Maltese Remarks MICALLEF PAPASIAN Alfred (Mr.) Flat 8, Gardenia Court B, Mensija Str., St Julians. Summer: 21371561(H) 21320461(O) 79617277(M) E Mail alfredomp@onvol.net German,Maltese,Italian,English Remarks Occupation: Customer Care Executive MICALLEF Paula (Ms.) 10, Kappara Court, Triq Il-Buqrajq, KAPPARA. Summer: 21384609(H) 2134862(O) E Mail paula@sunspotmalta.com Maltese,English Remarks Occupation: Manager MIFSUD Sylvie (Ms.) 48 Kappara Court, Triq Il-Buqrajq, KAPPARA. SGN 02 Summer: 21373014(H) 23503600(O) 21373014(F) E Mail French,English Remarks Occupation: Freelance PECORELLA May (Ms.) 'Shivani', Triq tal-Francis (Upper), TA’ L-IBRAGG. Summer: 21377059(H) 99429570(M) E Mail Maltese,English Remarks Occupation: Freelance 274 275 276 277 278 279 280 800 802 803 804 805 806 808 Freelance Occupation: Self Employed Occupation: Supervisor Occupation: Head of School 281 809 PORTELLI Yulia (Ms.) 282 810 SULTANA-SJOERDS Siona (Ms.) 20, Triq Il-Kurunell Cocks, PEMBROKE. Summer: 21383530(H) 99250745(M) E Mail siona_sultana@hotmail.com English,Flemish,Dutch,German Remarks Occupation: Freelance VASSALLO Lorna (Ms.) 5, High Street, MGARR, MALTA. MGR1110 Summer: 21574616/21330654(H) 79443906(M) lornav@maltanet.net(F) E Mail Maltese,French,English,Italian Remarks Occupation: Freelance YOSHIKO Vassallo (Ms.) 3 Palmav House, Main Street, Mgarr, Malta. MST 10 Summer: 21574603,(H) 99834249(M) E Mail yoshkovassallo@yahoo.co.jp Japanese Remarks 283 284 811 812 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Russian Occupation: Updated 27/04/2009 Japenese Interpreter Page No: 19 FREELANCE GUIDES SerNo LicNo Name and Address 285 286 287 813 814 818 Telephone Nos Language/s as per Licence VELLA Mia Fuglsang (Ms.) 56/2, Fisher Road, MGARR, MALTA. MST 10 Summer: 21570921(H) 99478150(M) E Mail mkvella@onvol.net Danish Remarks Occupation: Freelance SPITERI Joe (Mr.) 45 "Nigella", Olives Street, Zebbug. ZBG 03 Summer: 21464708(H) 99426878(M) E Mail English,French Remarks Occupation: Freelance BUGEJA Charmaine (Ms.) 10 'Zmeralda', Triq It-Tuffieh, NAXXAR. NXR 05 Summer: 21436756(H) 99245904(M) E Mail charmaine.bugeja@yahoo.com English,Maltese Remarks Occupation: N/A 288 819 BUTTIGIEG Juliann (Ms.) English 289 823 MANGION Harumi kimura (Mrs.) Japanese 290 827 ATTARD Jennifer (Mrs.) 28 'Orchidea', Triq is-Sejjieh, Swieqi. STJ 11 Summer: 21374756(H) 79374756(M) E Mail rosman@maltanet.net Maltese,English,Italian,French Remarks Occupation: 291 828 BEZZINA Victoria (Ms.) Maltese,English,German 292 829 BORG Flora Doris (Ms.) English,Maltese,French 293 830 CALLEJA Loredana (Ms.) 'Mistique' 2, Triq Gorg Mitrovich, MOSTA. MST03 Summer: 21412704(H) 79062975(M) E Mail lorchris@onvol.net French,English,Maltese,Spanish Remarks Occupation: N/A Tourist Guide 294 831 CAMILLERI Nicolette (Ms.) 34 Warda Mistika, Triq Iz-Zabbarija, SIGGIEWI. QRM 14 Summer: 21461252(H) 99291474(M) E Mail nicolet@maltanet.net English,Maltese,Italian,Spanish,Swedish Remarks Tourist Guide Occupation: 295 832 CARUANA Barbara (Ms.) Sea Haven Flat 13, Triq is-Simar, Xemxija. SPB 15 Summer: 21577911(H) 21572670(O) 79865611(M) E Mail barbara@nextgen.net.mt Italian,Maltese,English Remarks Occupation: N/A FARRUGIA Fabienne (Ms.) 48 St Francis, Triq Tal-Gebel, B’BUGIA. BBG 07 Summer: 21651739(H) 79251910(M) E Mail fabby@onvol.net French,English,Maltese Remarks Occupation: Tourist Guide SULTANA Simon (Mr.) 6, Triq San Nikola, Mdina. RBT 12 Summer: 21452177(H) 79094104(M) E Mail ssimon086@yahoo.co.uk English,Italian,Maltese Remarks Occupation: Tourist Guide VELLA Marilyn (Ms.) 237, Triq Vincenzo Ciappara, MELLIEHA. MLH 05 Summer: 21520674(H) 79052556(M) E Mail lyn086@hotmail.com French,English,Maltese Remarks Occupation: Tourist Guide SCHEMBRI Christian (Mr.) 116 ' Madonna tal-Grazzja', Triq il-Karmnu, Zabbar. ZBR04 Summer: 21661869(H) English,Italian Remarks Occupation: N/A 296 297 298 299 833 834 835 838 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate E Mail anarchy4ever_8@hotmail.com Updated 27/04/2009 Page No: 20 GUIDES EMPLOYED WITH A TRAVEL AGENCY SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 1 023 BATTISTINO Joe (Mr.) English, Italian,Maltese 2 033 GERMAN Joe (Mr.) Flat 1, ‘Friends of Malta Flats’, Triq Is-Sienja, KALKARA. CSP 11 Summer: 21674449(H) 23463333(O) 99221157(M) E Mail English Remarks Agency: Captain Morgan 3 069 STILON Stephanie (Mrs.) 40, Triq L-Adrijatiku, The Village, SAN GWANN. SGN 07 Summer: 21371873(H) 21320620(O) 99422547(M) E Mail French, Italian, English, German, Maltese Remarks S. Mifsud & Sons. Ltd. Agency: 4 082 ZAMMIT DIMECH John (Mr.) BA 7, St Julians Hill, ST JULIANS. SLM 05 Summer: 21313501(H) 21320620(O) E Mail French, Italian, German, English,Maltese,Spanish,Swedish Remarks S. Mifsud & Sons. Ltd. Agency: 5 161 ZAMMIT John (Mr.) ‘Sebh’, Triq Il-Kenn, SAFI. ZRQ 11 Summer: 21682280(H) 21647647(O) 99944082(M) 21647640(F) E Mail info@johnnyholidays.com German, English Remarks Agency: Sun Island Ltd. 6 166 VELLA Albert M. (Mr.) ‘La Classique’, 37, Triq John Zammit, ZEBBUG. ZBG 04 Summer: 21460615(H) 79460615(M) 21460615(F) E Mail alpha@onvol.net English, Russian, Italian, Czech, Maltese Remarks S. Mifsud & Sons. Ltd. Agency: 7 492 ABELE Michael (Mr.) ‘Killersberg’, Juno Heights, Tas-Silg, M’XLOKK. Summer: 21650480(H) 21223816(O) 21223857(F) E Mail German Remarks Agency: 8 514 ZAMMIT Grace (Ms.) 9 527 CAUCHI Peter (Mr.) ‘Ben’, 50, Birguma Road, NAXXAR. NXR 06 Summer: 21432296(H) 21345448/9(O) 79497986(M) peter@alliancemalta.com( E Mail cibpc@alliancemalta.com German Remarks CARUANA Janet E. (Mrs.) ‘High Peak’, Jules Verne Str., SAN PAWL TAT-TARGA. NXR 06 Summer: 21411046(H) 79520022(M) 21417047(F) E Mail janetcaruana@gmail.com French Remarks 10 582 Mondial Airtours Ltd. German, Maltese Agency: Alliance Group Ltd. Agency: Island Connections 11 614 BARTOLO Marisa (Mrs.) 'Ezekiel', Blk A, App 3, Triq Patri Wistin Born,Marsascala. MSC 01 Summer: 21632915(H) 79442801(M) E Mail noemar@maltanet.net German, English, Maltese,Italian,Spanish Remarks S. Mifsud & Sons. Ltd. Agency: 12 626 FEZOUINE Alex (Mr.) Coral Court, No.2, Triq San Gorg, ST. PAUL'S BAY. Summer: 21579891(H) 99471800(M) E Mail English, French Remarks Agency: ANKONE' Ans (Mrs.) Margod Court B Flat 3, 20, Agostino Matrenza Str., SAN GWANN. SGN 07 Summer: 21373895(H) 99457941(M) E Mail Dutch Remarks 13 631 Agency: XL Services Ltd. Vacations Malta Ltd. 14 632 AUSTAD Josephine (Mrs.) Norwegian, Spanish, Maltese,English,Swedish 15 643 EVERS Reinier (Mr.) Dutch,French,English Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated 27/04/2009 Page No: 21 GUIDES EMPLOYED WITH A TRAVEL AGENCY SerNo LicNo Name and Address 16 17 18 19 20 21 646 658 659 674 675 676 Telephone Nos Language/s as per Licence HUYGENS Francis (Mr.) ‘Antwerpen’, Cliff Street, DINGLI. RBT 14 Summer: 21453033(H) 21345271(O) 79297488(M) E Mail huygens@waldonet.net.mt Flemish, French, English,Dutch Remarks Temporary Licence Agency: Arrigo Group Ltd. VAN DER VEEN Evelyne (Ms.) 4 / 16, Ghar Il-Lembi Str., SLIEMA. SLM 16 Summer: 21345448(H) 21345449(O) 79015252(M) E Mail evelyne@alliancemalta.com Dutch Remarks Temporary Licence Agency: CIB Ltd. GRECH Jacqueline (Mrs.) 42 BORG FLATS NO 2, SANTA MARIJA STREET, NAXXAR. Summer: 21374170(H) 21343760(O) 99421719(M) 21374170(F) E Mail kjgrech@waldonet.net.mt Dutch Remarks CARDONA Gertrude (Ms.) ‘Antrose Hse’ Plot 119, Triq Trincetta, MOSTA. MST 02 Summer: 21412335(H) 99247155(M) E Mail abelagertrude@hotmail.com French, English Remarks Agency: Robert Arrigo & Sons. Ltd. BAJADA Simone (Ms.) Arc En Ciel, 71, Racecourse Street, XAGHRA, GOZO. XRA 104 Summer: 21335748(H) 99406650(M) E Mail simone@robertarrigo.com French, English Remarks Malta & Gozo Agency: Robert Arrigo & Sons. Ltd. CAMILLERI Fiona (Ms.) Violet Hse., Triq In-Naxxar, B’KARA. BKR 07 Summer: 21495072(H) 99441725(M) E Mail German, English Remarks Agency: Robert Arrigo & Sons. Ltd. 22 677 AQUILINA Angele (Ms.) 23 679 FARRUGIA Lilian (Ms.) ‘Dar il-Hena’, Nigret Road, RABAT. RBT 04 Summer: Agency: French, English 21456707(H) 21232295(O) 99441152(M) E Mail lilianfarrugia@hotmail.com French, English Remarks Agency: 24 741 GRECH Caroline (Ms.) French, English,Maltese 25 742 LU Xue Wei (Ms.) Margaret Chinese 26 822 HASEGAWA Masami (Ms.) 171 Gold River, Triq Il-Liedna, FGURA. PLA 16 Summer: 25771473(O) 99275991(M) E Mail mhasegawa@sms.com.mt 21382188(H) 99888760(M) 21413396(F) E Mail 27 825 PACE BONELLO Ana (Ms.) Archer court , flat 4, Triq il-qrempuc, San Gwann. Summer: 28 826 TAKAHASHI Mikie (Ms.) Flat-53 Panorama flats, Trejqet Il-Bajja, ST JULIANS. Summer: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Thompson Services Ltd. Sunrays Travel & Tourism Ltd. Japanese Remarks Agency: S. Mifsud & Sons. Ltd. English,Serbian Remarks Agency: Japanese Remarks E Mail Agency: Updated 27/04/2009 Arrigo Group Ltd. Page No: 22 GUIDES RESTRICTED TO A PARTICULAR SUBJECT SerNo LicNo Name and Address 1 2 580 589 Telephone Nos Language/s as per Licence CALAMATTA Narcy (Mr.) ‘Merhba’, Triq In-Naspli, SAN GWANN. SGN 03 Summer: 21388078(H) 21388078(F) E Mail narcycalamatta@hotmail.com Italian, Maltese,English Remarks Special Subject: Archaeology & Baroque Architecture GALEA BONAVIA Carmel (Mr.) B.Ch.D. ‘Russett’, Zebbug Road, ATTARD. BZN 03 Summer: 21436607(H) 21442065(O) E Mail lcg@maltanet.net Italian, English, Maltese Remarks Dental Surgeon Special Subject: Natural History 3 593 MILLER Raymond P. (Mjr.) 65, Lapsi Str., ST JULIANS. STJ 09 Summer: 21372078(H) 21247121(O) 99473199(M) 21377865(F) E Mail rpmiller@tugmalta.com English, Maltese, Italian Remarks Manager Administration Fortifications in Malta Special Subject: 4 596 MOUSU' Salvator (Mr.) ‘San Felice‘, 1 - 3, Triq Il-Gardell, KAPPARA. SGN 06 Summer: 21385981(H) 21331929(O) 79276599(M) E Mail Italian, English, Maltese Remarks Special Subject: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated 27/04/2009 Architecture and Medieval Malta Page No: 23 GUIDES RESIDENT IN GOZO SerNo LicNo Name and Address 1 2 3 4 062 158 234 253 Telephone Nos Language/s as per Licence MICALLEF Joseph (Mr.) 30, St Ursula Str., VICTORIA. VCT 104 Summer: 21556574(H) 21560357(F) E Mail French, Italian, German, English Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance CREMONA Maria (Mrs.) B.A. (Hons). Parthenon Flats, Flat 1, Hugh Hallet Street, Sliema. VCT 103 Summer: Kathy Hse., Alley 3, 3, Marina Wharf, PIETA. 21556262(H) 21248011(S) 21553819(O) 99840548(M) 21566279(F) E Mail homemart@onvol.net French, Italian, English Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance BEZZINA Charles (Mr.) 28, Palm Street, RABAT, GOZO. VCT 103 Summer: 21551915(H) 21556001,(O) E Mail Italian, English Remarks Malta & Gozo Occupation: Supervisor BOV FARRUGIA Tessie (Mrs.) ‘Abode of Bliss’, Rotunda Str., XEWKIJA. VCT 110 Summer: 81, Triq Joe Sciberras, HAMRUN. 21554418(H) 79094958(M) 21554418(F) E Mail ian186@gmail.com Italian, English Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance 5 274 MIZZI Vivienne (Mrs.) BA. ‘Peregrine’, Triq Karlu Galea, VICTORIA, GOZO. VCT 111 Summer: 21554129(H) 21562388(O) 79562384(M) 21562388(F) E Mail tmizzi@firstgozo.com French, Italian, English, Spanish, Maltese Remarks Malta & Gozo Subject Co-Ordinator Occupation: 6 349 REFALO Nazzareno (Mr.) 91, Sta Verna Str., XAGHRA. XRA 103 Summer: 21557085(H) 99474421(M) E Mail English,Maltese Remarks Gozo Only Occupation: 7 439 CASSAR Theresa (Mrs.) 8 441 DALY Maria (Dame) ‘Chez Michelange’, 20, Dr Anton Tabone Street, VICTORIA. VCT 107 Summer: Freelance French, Italian, English, Maltese 21554160(H) 99809514(M) 21554160(F) E Mail maria.daly@laposte.net French Remarks Gozo Only Occupation: Freelance 9 445 MICALLEF Regina (Mrs.) 10 446 CACHIA Josephine (Mrs.) ‘Flower of Jade’, Triq Sta. Dminka, RABAT, GOZO. VCT 114 Summer: 21552879(H) 21556401(O) 79005185(M) E Mail oysterpearl@onvol.net French, English, Maltese, Italian Remarks Gozo Only Occupation: Kindergarten Teacher CUTAJAR Therese (Ms.) 8, Gardens' Street, GHASRI, GOZO. GRB 103 Summer: 21551228(H) E Mail French, English, Maltese Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance FARRUGIA Rita (Mrs.) ‘Albatross’, Rotunda Str, XEWKIJA. XWK1133 Summer: 21554420(H) 79752248(M) 21553122(F) E Mail French, English,Maltese Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance REFALO Miriam (Ms.) 55, Republic Str., VICTORIA. VCT 103 Summer: 21556625(H) 21556291(O) 79423494(M) 21556625(F) E Mail French, English, Maltese Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance CUTAJAR Rita (Ms.) 8, Gardens Street, GHASRI. GRB 103 Summer: 21551228(H) E Mail French, German, Maltese Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance GAUCI Lina (Mrs.) 32, Sir Luigi Camilleri Str., VICTORIA. VCT 108 Summer: 21551103(H) 99420756(M) 21551103(F) E Mail gaubor@vol.net.mt German Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance 11 12 13 14 15 485 486 487 516 536 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate French, Italian Updated 27/04/2009 Page No: 24 GUIDES RESIDENT IN GOZO SerNo LicNo Name and Address 16 17 18 566 672 701 Telephone Nos Language/s as per Licence SAID Walter A. (Mr.) ‘Der Traum’, Michele Busuttil Str., VICTORIA. VCT 108 Summer: Flat 4, Block B 'Volcano', Volcano Street, MARSALFORN (GOZO). 21554249(H) 21558005(S) 21556189(O) 79091200(M) 21554249(F) E Mail German Remarks Malta & Gozo Occupation: Teacher - German PACE Joanne (Mrs.) 35, Cross Str., QALA. GSM 103 Summer: 21554932(H) 21558640(O) 99840343(M) E Mail French, English Remarks Malta & Gozo Occupation: Front Office Receptionist CAMILLERI-SCHRAM Maria E. (Mrs.) 'Ta Mewg il-Bahar', Block G / 6, Triq Santa Marija, MARSALFORN (GOZO). XRA 105 Summer: 21 559943(H) 99440257(M) 21564753(F) E Mail Dutch, German,English Remarks Malta & Gozo Occupation: Freelance 19 704 DEBRINCAT Rita (Mrs.) Spanish, Italian 20 748 MERCIECA Monica (Ms.) German, English Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated 27/04/2009 Page No: 25 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 1 005 ABELA Edwin (Mr.) Vanrei Court, Flat 3, Triq Ta' Barda, MARSALFORN (GOZO). MST 05 Summer: 'Vanrie' Flt3, Triq Ta'Barda, MARSALFORN (GOZO). 2 014 DEBONO Edwin (Mr.) BA(Educ),Dip.EA & M. 3 020 GAFFIERO Claude (Brg.) ‘Ta Stronka’, Triq Tac-Cink, Madliena, SWIEQI. NXR 09 Summer: Telephone Nos 21412020, 21420167(H) 21564788(S) 21242853, 21242191(O) E Mail edwin.l.abela@gov.mt Language/s as per Licence German, English Remarks Occupation: MFA Italian, English, Maltese 21374952(H) E Mail cgaffiero@vol.net.mt English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Pensioner 4 032 CACHIA ZAMMIT Teresa (Ms.) English, French, Italian, Maltese 5 036 CATANIA Paul (Mr.) B.Sc., Hons (Lond). German, English, Maltese 6 039 DARMENIA - JOCHIMSEN Fiorentina (Mrs.) 183/2, Rudolph Str., SLIEMA. SLM 06 Summer: 21313755(H) 99464439(M) 23331030(F) E Mail fdj@maltanet.net German, Italian, Maltese Remarks Occupation: Freelance DEGAETANO Maurice (Mr.) "SUCCESS HOUSE', TRIQ OSCAR ZAMMIT, MSIDA. MSD 1280 Summer: 21443520(H) 21228456(O) 99498983(M) E Mail lasalle@maltanet.net French,Italian Remarks Occupation: Director of Studies DEGAETANO Marie-Carmen (Dr.) SUCCESS HOUSE, Triq OSCAR ZAMMIT, MSIDA. MSD1280 Summer: 21443520(H) 21228456(O) 99275442(M) E Mail lasalle@maltanet.net French,Italian,English Remarks Occupation: N/A SCHRANZ Marlene (Mrs.) 7, Triq It-Torri Gauci, SAN PAWL TAT-TARGA. NXR 06 Summer: 21412831, 21421307(H) 79272709(M) E Mail marleneschranz@orbit.net.mt French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A SCHMIDT Peter Paul (Mr.) 38, Stella Maris Str., SLIEMA. SLM 12 Summer: 21339926(H) German, English, Russian Remarks Occupation: N/A 7 8 9 10 043 044 066 067 E Mail 11 078 CALI' Charles (Mr.) 12 097 VELLA Mario (Mr.) BA (Hons) (History) ‘Opicina’, 10, Triq Il-Pitiross, MELLIEHA. MLH 04 Summer: 21520192(H) 99445345(M) E Mail markevel@maltanet.com English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Teacher NAUDI Liliana Josephine (Ms.) ‘Woytiyla Mansions’, 87/3, Tonna Str, SLIEMA. SLM 13 Summer: 21335697(H) 79335697(M) E Mail English, Italian Remarks Occupation: N/A BUTTIGIEG Matthias (Mr.) ‘Jaklin’, Mdina Rd., ATTARD. BZN 09 Summer: 21437830(H) 79538363(M) 21435893(F) E Mail meb@maltanet.net German, English Remarks Occupation: Cabin Assistant ATTARD Mary (Ms.) 17, Museum Road, RABAT. RBT 12 Summer: 21450334(H) French, Italian, English Remarks Occupation: N/A 13 14 15 110 116 131 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English,Maltese E Mail Updated 27/04/2009 Page No: 26 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 16 17 18 19 20 21 136 139 140 144 149 171 Telephone Nos GIORGIO Josephine (Mrs.) ‘Merkabah’, 23, Triq Il-Merill, KAPPARA. SGN 06 Summer: 21385735(H) E Mail English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Bank Clerk HILI Carmen (Mrs.) ‘Rosebud’, 12, Thistle Lane, PAOLA. PLA 19 Summer: 21892551(H) 25685135(O) 99407199(M) E Mail carmenhili@hotmail.com English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Asst. Principal GULIC Ann (Ms.) BA (Hons). 7, Levant Str., VITTORIOSA. CSP 08 Summer: 21898139(H) 99421026(M) E Mail passauf85@hotmail.com French, Italian, English Remarks Occupation: Teacher GOUDER Carmen (Mrs.) 13, Bishop Buhagiar Str., PAOLA. PLA 08 Summer: 21697198(H) 21237906(O) 99899372(M) 21246212(F) E Mail carmen.p.gouder@gov.mt English Remarks BONNICI Maria (Ms.) MA,BA(Hons)Dip.Ed.,A ‘Sunflower’, Dr Zammit Str., BALZAN. BZN 06 Summer: 21444748(H) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: Head of School COSTA Mario (Dr.) BA., LL.D. 40, Mons Alfredo Mifsud Str., Pembroke, ST JULIANS. STJ 07 Summer: 21372841(H) 21237191(O) 79313179(M) E Mail costa@waldonet.net.mt French, Italian, English Remarks Occupation: Civil Servant 22 179 SALERNO Mario J. (Mr.) 23 184 BORG Adrian (Mr.) ‘Villa Borg Virgo’, Madliena Rd., MADLIENA. NXR 09 Summer: 21375311(H) 24 189 Language/s as per Licence Occupation: School Counsellor English, German, Maltese,Italian E Mail German, Maltese Remarks Occupation: Custodian & Guide CARUANA Edward (Mr.) ‘Edma’, 28, Windmill Str., B’KARA. BKR 06 Summer: 21440143(H) 99450026(M) E Mail German, Italian, English Remarks Occupation: Pensioner 25 192 MENDES CORDEIRO Anna (Mrs.) 223, Constitution Str., MOSTA. MST 04 Summer: 21411116(H) 99445448(M) 21433278(F) E Mail annamendes@ertium.com French, Italian, English, Portuguese, Spanish, Maltese Remarks N/A Occupation: 26 222 GRECH Ever (Mr.) ‘Congo ‘, 132, Fleur De Lys Rd., B’KARA. BKR 08 Summer: 21492271(H) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Cardiologist O'BRIEN Connie (Mrs.) ‘Patmon’, 33, Sunflower Str., FGURA. PLA 15 Summer: 21896576(H) 22901524(O) E Mail connie.obrien@mepa.org.mt English, Greek, Maltese Remarks Occupation: HR Office Administrator FALZON Mario (Mr.) BA. ‘Villa Aurora’, 10, Triq L-Gharix, Misrah Kola, ATTARD. BZN 05 Summer: 21415443(H) 21803653(O) 79209882(M) E Mail English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Teacher - Educ. Dept. MUSCAT Anna (Mrs.) BA (Hons). 372, Zabbar Road, FGURA. PLA 16 Summer: 21822194(H) 99828454(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Teacher GALEA Anne Marie (Ms.) 71, St Vincent Str., SLIEMA. SLM 07 Summer: 21331903(H) English, Italian Remarks Occupation: N/A 27 28 29 30 224 251 256 257 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate E Mail Updated 27/04/2009 Page No: 27 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 31 32 33 34 35 36 37 261 262 271 272 295 296 342 Telephone Nos Language/s as per Licence MANGION VIRGO Anne (Mrs.) Blk 6 No.4, Trejqet Guseppe M. Letard, Qasam Djar San Patrizju,PEMBROKE. STJ 14 Summer: 21375164(H) 21376543/4(O) 21388396(M) E Mail Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Administration Clerk BORG Carmen (Mrs.) ‘Villa Borg Virgo’, Madliena Road, MADLIENA. NXR 09 Summer: 21375311(H) Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Lecturer GRECH Mary (Mrs.) ‘Congo’, 132, Fleur De Lys Road, B’KARA. BKR 08 Summer: 21492271(H) French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Pensioner VELLA Sylvana (Mrs.) ‘Arzella’, Triq Il-Blajjiet, M’SCALA. ZBR 09 Summer: 21639457(H) 21808071(S) 99868094(M) E Mail leovella@yahoo.com English Remarks SAID Marlene (Mrs.) BA (Gen). 23, Dr Nicola Zammit Str., SIGGIEWI. QRM 15 Summer: 21463004, 21465467(H) 21220178(O) 99847700(M) 21465467(F) E Mail marlene.said@magnet.mt French, Italian, English Remarks Occupation: Principal SAVONA Rosario (Mr.) 4, Oleander Avenue, STA LUCIA. PLA 09 Summer: 21823529(H) 79823529(M) 21823529(F) E Mail rosario@global.net.mt French, Italian, German, English Remarks Occupation: Pensioner PULLICINO Evelyn (Mrs.) BA Hons. MA(Hist) ‘Guadalupe’, 8, Triq Il-Qoton, ZEBBUG. ZBG 06 Summer: 21467091(H) 79467091(M) E Mail pulleve@yahoo.co.uk Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Teacher E Mail E Mail Occupation: Clerk 38 352 PETRONI Ann (Mrs.) 39 355 BRIFFA AQUILINA Maria (Mrs.) BA (Gen), PGCE ‘Petite Fleur’, 14, Triq Il-Musbieh, NAXXAR. NXR 02 Summer: 21413811, 21246519(H) 21820300(O) 99881729(M) E Mail Italian, German, English,Maltese Remarks Occupation: Teacher SPITERI BREWER Alison (Mrs.) ‘Somerset House’, Triq Ganni Chetcuti, MOSTA. MST 06 Summer: 21410092(H) 79055487(M) E Mail French, English Remarks Occupation: Kindergarten Assistant 40 362 French, English 41 368 BUGEJA Reno (Mr.) 'Jopaola', 5, Triq Ir-Rand, ATTARD. BZN02 Summer: 21436544(H) 99445657(M) 25401172(F) E Mail renob@keyworld.net French, Italian, German, English, Spanish,Maltese Remarks MDC Occupation: 42 370 BUTTIGIEG Carmen (Ms.) ‘Leonilda’, Hompesch Road, FGURA. PLA 13 Summer: 21801556(H) 21255299(O) 99809859(M) E Mail carmen.buttigieg@magnet.mt English, French Remarks Occupation: MFA CIAPPARA Maria (Ms.) 51, Cardinal Str., VITTORIOSA. CSP 08 Summer: 10, Sacred Heart Promenade, BIRZEBBUGA. BBG 02 21805607(H) 21651932(S) 21678188, 21694725(O) E Mail mariaciappara@onvol.mt French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Head of School DARMANIN Anna M. (Ms.) St Julian’s Court A, Flat 10, B’Kara Road, ST JULIANS. SLM 13 Summer: 21310997(H) 79730132(M) E Mail English Remarks 43 44 45 378 385 386 DEBONO Raymond (Mr.) Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Occupation: Marketing & PR Officer French, Italian, English,Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 28 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 46 47 48 49 50 387 397 409 411 417 Telephone Nos Language/s as per Licence ZAHRA Doreen (Mrs.) 50, Triq Il-Ghasel, Tal-Wej, MOSTA. MST 05 Summer: 10, Trilithon Court, Triq il-Kurazza, QAWRA. 21416342(H) 21576678(S) 23843058(O) 79702607(M) E Mail juju@nextgeneration.net.mt French, English, Maltese Remarks Occupation: Signatory GRECH Ivan (Mr.) ’Congo’, 132, Fleur De Lys Rd., B’KARA. BKR 08 Summer: 21492271(H) E Mail French, German, English, Maltese Remarks Occupation: Student OLIVIERI Elizabeth Anne (Ms.) B.Sc(Comp.Stu.&Maths) "Gardina", Triq Il-Kbira, GHARGHUR. Summer: 21421163, 21416650(H) 25992413(O) 99457076(M) E Mail elizabeth.a.micallef@gov.mt French, German, English Remarks Occupation: IT Consultant MIFSUD Oreste (Mr.) BA (Gen),Dip.Educ(Ad & Mngmt.).Dip. LIS ‘Arc-en-Ciel’, 6, Triq Il-Gilju, ZABBAR. ZBR 07 Summer: 21892660,(H) 99891246(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Head of School BALDACCHINO Brigida (Mrs.) 259, G. Mitrovich Str., PEMBROKE. STJ 14 Summer: 21375127(H) 79709982(M) E Mail baldacchinos@yahoo.com French, English, Maltese Remarks Occupation: Executive Officer 51 419 SCHEMBRI Ludgarda (Ms.) 52 421 SPITERI Joseph Francis (Mr.) F. B.Sc (Hons) 18, G. Borg Olivier Str., RABAT. RBT 06 Summer: 21454630(H) 79260146(M) E Mail French, German, Italian, English, Maltese Remarks Lecturer Occupation: 53 422 TEUMA Alfred (Mr.) ‘Edelweiss’, 4, Triq Iz-Znuber, STA LUCIA. PLA 10 Summer: Flat 16, Onir Court, A. Cunnigham Street, QAWRA. 21801194(H) 21582661(S) 79703277(M) E Mail alfredt@global.net.mt French, Italian, Maltese,English Remarks Occupation: Senior Principal Officer SCICLUNA Emanuel (Mr.) BA (Louvain) 3, Helen Buhagiar Str., STA LUCIA. PLA 10 Summer: 21898008(H) 21803711(S) 79803711(M) E Mail emanuelscicluna@hotmail.com French, Italian, English,Maltese Remarks Occupation: N/A ZAMMIT Pauline (Mrs.) ‘Tama’, Triq In-Nassaba, SAFI. ZRQ 11 Summer: 21641171(H) 79049401(M) E Mail bawba@maltanet.net German, English Remarks Occupation: Flight Pursor 54 55 423 433 English, German 56 434 AQUILINA Rita (Mrs.) 57 436 ZAMMIT MARMARA Marcel (Mr.) M.A. “L’Imnara“, 12, Triq L-Isfargel, ATTARD. BZN 13 Summer: 21415537(H) 99233839(M) E Mail marcelzm@hotmail.com German, French, Maltese, English,Italian Remarks Teacher Occupation: 58 452 AQUILINA Lydia R. (Mrs.) ‘Ponderosa Court’, 1, Mrabat Str., SLIEMA. SLM 13 Summer: 21338418(H) E Mail Italian, English, Spanish Remarks Occupation: Housewife CURMI Anna (Mrs.) ‘Serena’, 28, Triq Il-Qarsajja, ATTARD. BZN 03 Summer: 21415563(H) 99868748(M) E Mail jcurmi@mail.global.net.mt French, Italian, English, Maltese Remarks * ENG as a subsidiary Occupation: Teacher MIFSUD BONNICI Laura (Ms.) ‘Mantina’, 23, Triq Is-Sebuqa, Mensija, SAN GWANN. SGN 10 Summer: 21387069(H) 79292700(M) 21378525(F) E Mail laura.mifsud-bonnici@gov.mt French, English Remarks * ENG as a subsidiary language PR Practitioner Occupation: 59 60 462 468 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate French, English, Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 29 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 61 62 63 64 65 66 67 68 491 496 511 515 542 543 544 564 Telephone Nos Language/s as per Licence MICALLEF TRIGONA Michael (Mr.) BA (Hons). 111, Rudolph Str., SLIEMA. SLM 14 Summer: 21331168(H) 79999699(M) E Mail mmtrigona@hotmail.com Spanish Remarks BRIFFA Celine (Mrs.) ‘Gargira’, 20, Triq Il-Pluviera, Mensija, SAN GWANN. SGN 07 Summer: 21373478(H) 79054594(M) E Mail briffy@maltanet.net German, Italian, Maltese,English Remarks Occupation: STELLINI Joanna (Ms.) “Covo D’Aquila”, Flat 1, N/S In Nursing Sisters Str., SLIEMA. SLM 13 Summer: 21340360(H) 2157241619 Ext 203(O) 79063552(M) 21571123(F) E Mail joeystar63@hotmail.com German Remarks GRECH Anthony (Mr.) Block U Flat 1, Azzopardi Str., MARSA. HMR 13 Summer: 21224669(H) 21438002(O) 99455830(M) E Mail Spanish, Maltese,Italian Remarks Occupation: Teacher PARFITT Erminia (Mrs.) 7, Santa Cruz Residence, Triq L-Irmigg, MSIDA. MSD 08 Summer: 79824924(M) E Mail parfitt@onvol.net German, Maltese,English Remarks Occupation: N/A RIPARD Peter Paul (Mjr.) 77/1, Tigne’ Str., SLIEMA. SLM 11 Summer: 21313991(H) 25608129(O) 99442369(M) 21340386(F) E Mail pp.ripard@maltanet.net Italian, German,English Remarks Occupation: Consultant SAMUT-TAGLIAFERRO Mary (Mrs.) BA (Arch&Hist), D.L.I.S. 5/3, G. Muscat Azzopardi Str., SLIEMA. SLM 12 Summer: 21333203(H) Dutch, Maltese Remarks Occupation: Reference Librarian BALDACCHINO Annabel (Mrs.) ‘Il-Maniero’, Triq Bir Rikka, M’XLOKK. ZTN 09 Summer: 21652652(H) E Mail mary.sammuttagliaferro@um.edu.mt Occupation: Occupation: Teacher Teacher - Educ. Dept. Asst. Sales & Markt. Manager German Remarks E Mail Occupation: Teacher 69 565 MORANA Martin (Mr.) BA (History) ‘Il-Mohba’, 12, Triq Il-Misk, FGURA. PLA 17 Summer: 21826274(H) 22915136(O) 79593069(M) E Mail mohba@onvol.net French, Italian, German, Maltese,English Remarks Manager Occupation: 70 571 STANYER Ritianne (Ms.) Block 3, Flat 2, St Philip Str., VITTORIOSA. CSP 08 Summer: 21676058(H) 79207915(M) E Mail rstanyer@hotmail.com German, English, Maltese Remarks Occupation: CUTAJAR Anthony (Mr.) The Willows, Swieqi Road, Swieqi. STJ 05 Summer: 21375393(H) 79497482(M) E Mail French Remarks LEITZ-GAUCI Jutta (Mrs.) Suffolk House, Corton 2, Sir A. Freemantle Str., NAXXAR. NXR 06 Summer: 21437056(H) 99451079(M) 21463099(F) E Mail juro@onvol.net German Remarks MICALLEF EYNAUD Wiebke (Mrs.) 5 Princess Court, Carmel Str., ST JULIANS. STJ 08 Summer: 21376324(H) German Remarks SMEETS Jef (Mr.) ‘Waterfront Place’, 68/31, The Strand, SLIEMA. SLM 07 Summer: AQUILINA Joseph D. (Mr.) 13, Triq Il-Mghasar, BURMARRAD. SPB 08 Summer: 71 72 73 74 75 586 590 591 606 611 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Teacher Occupation: MTA Occupation: N/A Occupation: N/A 2132012(H) 99803969(M) 21320121(F) E Mail smeets@keyworld.net German, Dutch,English Remarks Occupation: N/A 21574924(H) 79859014(M) E Mail German, English, Maltese Remarks *ENG as a subsidiary Occupation: Principal Agricultural Officer E Mail Updated 27/04/2009 Page No: 30 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 76 612 MESAROS Lidia (Mrs.) English, Serbian, Hungarian 77 617 MIFSUD Vanessa (Ms.) ‘Carina’, 17, Schembri Str., HAMRUN. HMR 02 Summer: 21239801(H) 99832091(M) 21238927(F) E Mail nessiev25@yahoo.com French, English Remarks Occupation: Business Support Officer 78 629 ATTARD Joseph I. (Mr.) 45 'Zafriz Court' Flat 7, Triq Stuart, GZIRA. GZR 1051 Summer: 21335872(H) 21383680(O) 99842360(M) 21383680(F) E Mail joseph.i.attard@magnet.mt Italian, English Remarks To guide only with the Tourism Dept and White Rocks Civil Servant Occupation: 79 637 BUGEJA Joseph M. (Mr.) 143, St.Jospeh Street, Tarxien. TXN1023 Summer: 21251248(H) 21800691(O) 79800691(M) E Mail josiem@euroweb.net.mt Spanish, Italian, Maltese Remarks Occupation: Customer Care Attendant CARABOTT-CHAIKINA Alyona (Mrs.) ‘Mechta’, D. Famucelli Str., L-IBRAG. STJ 03 Summer: 99476107(M) E Mail acara@sit.demajo.com Russian,English Remarks Occupation: N/A FLORIAN Stephen (Mr.) MA. Peace Flats No. 1, St Monica Str., PAOLA. PLA 06 Summer: 21806732(H) 99475275(M) 21806732(F) E Mail florvito@maltanet.net Spanish, Russian,Maltese Remarks Occupation: N/A IGNACAK Anna (Ms.) 32/3, Ferrini Court, Triq L-Universita’, MSIDA. MSD 04 Summer: 21361656(H) 99859556(M) E Mail ani2807@hotmail.com Slovak, Russian, Czech,English Remarks Occupation: Teacher VASSALLO Catherine (Mrs.) 7, Preziosi Str., LIJA. BZN 14 Summer: 21413603(H) 79065969(M) E Mail patcat@maltanet.net Spanish Remarks Occupation: N/A FARRUGIA Annalise (Ms.) ‘Il-Girna’, Giuseppi Caruana Str., ZEJTUN. ZTN 06 Summer: 21694202(H) 23696143(O) 99824254(M) E Mail German, English Remarks Occupation: MIA FALZON Marlene (Ms.) 'Henhild’, Sir Paul Boffa Avenue, PAOLA. PLA 19 Summer: 21800362(H) 21895787/21237148(O) 79949198(M) E Mail French, English Remarks Occupation: N/A BORG Mary Louise (Ms.) Micallef Flats, 26 Msierah Str., SAN GWANN. SGN 08 Summer: 21386526(H) 99441959(M) E Mail louiseborg@yahoo.com French, English Remarks Occupation: Clerk 80 81 82 83 84 85 86 639 644 655 660 678 682 688 87 694 ARQUEROS Yvonne (Mrs.) 27, St Monika Str., PAOLA. PLA 06 Summer: 21802496(H) 99854285(M) E Mail Spanish, Italian, Maltese Remarks *Temporary Licence with Mondial Travel Group Customer Care Attendant Occupation: 88 695 AZZOPARDI Alexandra (Ms.) 53 'Arabesque', Triq Tal-Dghejf, Naxxar. NXR 02 Summer: 21420293(H) 99805926(M) E Mail Russian Remarks GIORDANO Ioulia (Mrs.) 'Ave Maria', 14, Triq Il-Minfah, NAXXAR. NXR 04 Summer: 21525818(H) 79045709(M) E Mail jgiordano@mail.eu Russian Remarks CASSAR Josephine (Ms.) 59, St Paul’S Street, LUQA. LQA 03 Summer: 21809300(H) 79461311(M) 21667746(F) E Mail French, English,Italian,Maltese Remarks Occupation: 89 90 712 725 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated Occupation: Education Department Occupation: N/A 27/04/2009 Facilitator Page No: 31 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 91 727 CUTAJAR Maria (Ms.) "Tulip", Triq Il-Maghsar, ZABBAR. PLA 13 Summer: Telephone Nos 21660316(H) 22201804(O) 79282301(M) 22201804(F) E Mail mariam@etc.org.mt Language/s as per Licence French, English, Maltese Remarks Occupation: Clerk 92 728 MUSCAT Dorothy (Ms.) 93 729 PACE Ilwana (Ms.) 167/5, Tower Road, SLIEMA. SLM 10 Summer: 21312937(H) 99442541(M) E Mail French, English Remarks Occupation: Courier COLETTA Claudio (Mr.) "Sorriso", Triq G. Lebrun, TA’ L-IBRAGG. STJ 13 Summer: 21386971(H) 79008848(M) E Mail vcoletta@maltanet.net German,Italian,English Remarks Occupation: Manager 94 770 French, English, Maltese 95 772 FALZON Annalise (Ms.) 96 779 KRZYZANOWSKA Roksana (Ms.) Casa Laspina, Triq in-Nutar Zarb, Attard. BZN 03 Summer: 21570004(H) 99212724(M) E Mail roksanatown@yahoo.com English,Polish Remarks Occupation: Freelance CAUCHI Geraldine (Ms.) 'il-Girna', Triq Tal-Hamrija, MARSASKALA. ZBR13 Summer: 21636877(H) 21237747(O) 79878990(M) 21255844(F) E Mail geraldinecauchi@yahoo.com German,Maltese,English Remarks Occupation: Senior Clerk FENECH Nadine (Ms.) 'Villa Chanticleer', Triq l-Ghammad, Swieqi. STJ 05 Summer: 79872112(H) 79872112(M) E Mail Maltese,Italian,English,Spanish Remarks Occupation: Teacher 97 98 791 795 Maltese,English,Italian 99 797 FORMOSA Marisa (Ms.) Maltese,Italian,English 100 799 GAUCI Adrian (Mr.) English,Maltese,Italian 101 801 MASUDA Akiko (Ms.) 14A, 102 Preca Court, Old College Str., SLIEMA. SLM 05 Summer: 21315763(H) 79330789(M) E Mail akiko@onvol.net Japanese Remarks PARTYTSKA Svitlana (Ms.) 10A Highrise Apartments, L-Imradd Street, TA’ XBIEX. MSD 12 Summer: 21324494(H) 21224347(O) 99222869(M) 21324493(F) E Mail sunlighttravel@onvol.net English,Russian Remarks Occupation: Managing Director ATTARD Olga (Mrs.) Earl's Court Flat 4, Triq Wied Il-Kappara, GZIRA. Summer: 21315874(H) 99404100(M) E Mail olga@searchmalta.com English,Czech Remarks Occupation: N/A BONELLO Deborah (Ms.) 'Golden Plover', Triq L-Isqof Gargallo, GHARGHUR. Summer: 21414155(H) 79274161(M) E Mail indjana01@yahoo.com English,Maltese Remarks Occupation: Courier BONELLO Joseph (Mr.) 31 'Hedera', Triq Il-Konvoj Ta'Santa Marija, MQABBA. ZRQ09 Summer: 21680885(H) 99493234(M) E Mail jbone@maltanet.net Maltese,English Remarks Occupation: Officer 102 103 104 105 807 815 816 817 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Occupation: Updated 27/04/2009 Freelance Page No: 32 PART-TIME GUIDES SerNo LicNo Name and Address 106 107 108 109 110 111 112 820 821 824 836 837 839 841 Telephone Nos Language/s as per Licence CARDONA Anthony (Mr.) 21 'Abutilon', Triq Ignazio Saverio Mifsud, BIRKIRKARA. BKR06 Summer: Flat 8 Neptune Court, Triq Barnaba, Qawra. 21488561(H) 21578370(S) 21454905(O) 99805962(M) 21443063(F) E Mail cardonaz@maltanet.net Maltese,English Remarks Occupation: Air Traffic Cont Assistant GASAN Mauro (Mr.) 49 'Wistaria', Triq Napuljun, ZURRIEQ. ZRQ 04 Summer: 21649728(H) 79334479(M) E Mail mauro@onvol.net Maltese,English Remarks Occupation: Manager MERCIECA Jacqueline (Ms.) 40, Tamirik, L. Casolani Str., Ta’ Paris, Ta' Paris,B’KARA. BKR 04 Summer: 21495690(H) 79274907(M) E Mail jacquimercieca@gmail.com English, Remarks HABER Anette (Ms.) 16 Flat 2, Pjazza San Kalcidonju, FLORIANA. Summer: 21245154(H) 79992040(M) E Mail anettehaber@euroweb.net.mt Maltese,English,French Remarks Occupation: Waitress CAMILLERI Denise (Ms.) Casa Dei Fiori, Riebu Well Street, RABAT. Summer: 21452360(H) 79265552(M) E Mail dencam18@hotmail.com Italian,English,Maltese Remarks Occupation: N/A SPITERI Tracey (Ms.) 378, St. Joseph High Road, ST. VENERA. HMR18 Summer: 21446676(H) 79011083(M) E Mail trc@di-ve.com Italian,English,Maltese Remarks Occupation: N/A GRECH Pamela (Ms.) 'SAMRO', KANANEA STREET, ATTARD. Summer: 21436273(H) 79302493(M) E Mail pam_1187@hotmail.com English,French,Maltese Remarks Occupation: University Student Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Occupation: Updated 27/04/2009 Administration Clerk Page No: 33 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 1 006 AGIUS Mary Anne (Ms.) 2 012 CARUANA Antoinette (Mrs.) ‘Dari’, 23, Mons Alan Fenech Str., MOSTA. MST 03 Summer: Phaleron51/2, Islets Promenade, BUGIBBA. 21412507(H) 21579260(S) 99495426(M) E Mail philip.caruana@um.edu.mt Italian, English Remarks Occupation: Human Resources Manager CUTAJAR Doris (Mrs.) 2, Guliermo Lorenzi Str., ZEBBUG. ZBG 06 Summer: Flt 9, Emerald Flats, Triq San Pawl, ST. PAUL'S BAY. 21467103(H) 21579921(S) Italian, English Remarks Occupation: Teacher 3 018 French, English E Mail 4 046 SPITERI CACHIA Rosette (Mrs.) 5 048 ESPINOSA RODRIQUEZ Antonio (Mr.) Sinrap, Flat 2, Mons Dandria Str., MSIDA. MSD 05 Summer: 21314030(H) 21660052(O) E Mail French, Italian, English, Spanish Remarks Occupation: Curator SCIBERRAS Paul (Mr.) M.Sc 60, Manoel De Vilhena Str., GZIRA. GZR 06 Summer: 21317446(H) 99477291(M) 25401017(F) E Mail paulscib@keyworld.net English, Russian, Italian Remarks Occupation: Psychologist MAHONEY John Mark (Mr.) ‘Il-Fanal’, 15, M. Sapiano Str., Monte Rose Gardens, SAN GWANN. SGN 01 Summer: 21388750(H) 79388750(M) E Mail myhoney@keyworld.net French, Italian, English Remarks Occupation: Teacher CIAPPARA Josette (Mrs.) LOWNDES PARK BLOCK B FLAT 8, ALFRED GAUCI STREET, ST JULIANS. BZN 11 Summer: 21435680(H) 21225149(O) 79704577(M) E Mail josetteciappara7@gmail.com English, Italian Remarks Occupation: Teacher RAGGIO Doris (Mrs.) ‘Warda Flat / 2’, Triq Is-Sur, FGURA. PLA 17 Summer: 21691226(H) 25694272(O) 99253907(M) E Mail dorisr@middlesea.com English, Maltese Remarks Occupation: Insurance Executive STELLINI Isabel (Mrs.) ‘Dew Drops’, 8, Ant. Emm. Caruana Str, B’KARA. BKR 08 Summer: 21485131(H) 79293630(M) E Mail maristel@maltanet.net English, Italian,Maltese Remarks Occupation: N/A ELLUL Victor (Mr.) Griffon Flat 4, 72, Mile-End Str., HAMRUN. HMR 02 Summer: 21220989(H) 21222863(F) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: Teacher MINUTI Rita (Mrs.) ‘Maranta’, 105, Triq L’Antinni, MOSTA. MST 02 Summer: 21801661(H) E Mail English, Italian Remarks Occupation: Teacher FARRUGIA Martin (Mr.) 25, Philip Skippon Str., Birguma, NAXXAR. NXR 06 Summer: 21420693(H) 21410571(O) 99423302(M) 21420693(F) E Mail hotelsolutions@waldonet.net.mt German, English Remarks Occupation: General Manager SAILLARD Wayne (Mr.) 79, Gunlayer Str., FLORIANA. VLT 15 Summer: 21228304(H) English, Maltese Remarks Occupation: N/A 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 056 057 060 075 084 086 088 089 102 103 MASSA Joseph (Mr.) Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate English, Italian, Maltese E Mail Italian, English Updated 27/04/2009 Page No: 34 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 16 17 18 19 20 109 117 126 127 128 Telephone Nos Language/s as per Licence SCHEMBRI Josephine (Mrs.) 3 Block 2, Gheriexem Housing Estate, RABAT. RBT 05 Summer: 21454386(H) 79592141(M) E Mail English, Italian Remarks Occupation: N/A ELLUL Ivy M. (Mrs.) ‘Morning Dew’, De Paule Avenue, BALZAN. BZN 02 Summer: 26, St. George's Street, BIRZEBBUGA. 21442874(H) 21657946(S) 99859003(M) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Housewife PACE Alfred (Mr.) ‘Burwood’, Triq It-Torri Tal-Kaptan, SAN PAWL TAT-TARGA. NXR 06 Summer: 'Sharmich', Flat No.4, Triq San Timotju, ST. PAUL'S BAY. 21436183(H) 22753274(O) 99853924(M) alfred.pace@gmail.com(F) E Mail English Remarks CARBONARO Gabrielle (Mrs.) 12, Don Rua Str., SLIEMA. SLM 10 Summer: 'Venice', Tunnara Promenade, MELLIEHA. 21338175(H) 21520110(S) Italian, English Remarks Occupation: SALIBA Reuben (Mr.) ACIB. ‘Windflower’, 21, Triq Il-Langas, NAXXAR. NXR 05 Summer: 21433526(H) 99445884(M) E Mail E Mail Occupation: Bank Manager N/A English Remarks Occupation: Bank Official 21 132 SALIBA Frances (Mrs.) 22 138 VELLA LAURENTI Richard (Mr.) BA., LL.D. 69, Nicolo Isouard Str., SLIEMA. SLM 04 Summer: 21331586(H) 99420164(M) E Mail rvellalaurenti@yahoo.com English, Italian, Maltese Remarks Occupation: Ambassador ZAMMIT Angela (Ms.) 7, Church Square, SAFI. ZRQ 11 Summer: 21640162(H) 99494636(M) 21689278(F) E Mail aza@msc.ge.com German, English, Maltese Remarks Occupation: Managing Director QUINTANO Lawrence (Mr.) ‘Casa San Miniato’, Gulio Cauchi Str., BALZAN. BZN 08 Summer: Flat 4, Salvatore Court, Sir Luigi Preziosi Street, BUGIBBA. 21495234(H) 21579001(S) 79250000(M) E Mail lawrence.quintano@magnet.mt Italian, German, English, Maltese Remarks Occupation: Magistrate GALEA Antoinette (Mrs.) 18, Manwel Dimech Str., SLIEMA. SLM 02 Summer: 21330375(H) E Mail French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Teacher BONETT Carmen (Ms.) 111, Valley Rd, B’KARA. BKR 10 Summer: 21491319(H) 99454264(M) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: N/A MALLIA Alessandra (Mrs.) 70, Triq Il-Kahwiela, STA LUCIA. PLA 10 Summer: 21674823(H) 21247480(O) 99897155(M) E Mail Italian, English Remarks Occupation: Supervisor 23 24 25 26 27 143 148 153 160 170 English, Italian 28 176 DUCA Carmen (Mrs.) French, English, Maltese,Swedish 29 177 ALAMANGO Renate (Mrs.) German, English 30 178 GERMAN Moira (Ms.) 161, Old Railway Rd., BALZAN. BZN 08 Summer: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate 21441055(H) 21480523(O) 99444120(M) 21480522(F) E Mail icm@global.net.mt German Remarks Occupation: Updated 27/04/2009 Managing Director Page No: 35 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 31 32 33 34 35 36 37 38 39 180 182 185 186 193 195 198 199 203 Telephone Nos Language/s as per Licence BUSUTTIL WETZ Anna (Mrs.) BA (Gen). ‘Chamonix’, 1/1, Luqa Briffa Str, GZIRA. GZR 05 Summer: 21334260(H) 99252476(M) E Mail annbusuttil@hotmail.com English, French Remarks Occupation: Teacher MICALLEF Maria Assunta (Mrs.) ‘Xemx, 136, Triq Lia, ZABBAR. ZBR 06 Summer: 21664073(H) E Mail Italian, English, German, Maltese Remarks Occupation: N/A CALLEJA Marie Lorraine (Mrs.) NO 10, TRIQ IL MARQUIS SCICLUNA, MADLIENA. SWQ1419 Summer: 21371115(H) 79046346(M) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: Counsellor BRINCAT Andrew (Mr.) ‘Flamingo’, Potters Str., B’KARA. BKR 07 Summer: 21498668(H) 99451815(M) E Mail mandrew@onvol.net French, Italian, English Remarks Occupation: Teacher D'AMATO Carmel (Mr.) ‘San Antonio’, G. Togores Str., ZURRIEQ. ZRQ 03 Summer: 21649785(H) 21649785(F) E Mail French, Italian, English,Maltese Remarks Occupation: Head of School DEBONO Freida (Mrs.) 4, Pretty Bay, B’BUGIA. BBG 02 Summer: 21651141(H) 21651141(F) E Mail fm.debono@gmail.com German, English Remarks Occupation: N/A CARUANA Pauline (Mrs.) ‘San Antonio’, 43, Triq Il-Vittmi Tax-Xoghol, PAOLA. PLA 08 Summer: 21697710(H) 21805360/1/2(O) 79092637(M) E Mail French, English, Maltese Remarks Occupation: Subject Co-Ordinator GALEA Mary (Ms.) BA (Gen). 72, Barracks Str., QORMI. QRM 04 Summer: 21487210(H) 99425009(M) E Mail French, English Remarks Occupation: School Counsellor MICALLEF Dominic (Mr.) BA (Hons). 'MISTRAL', TRIQ IL-MODD, SWIEQI. Summer: 21374655/22915227(H) 22915227(O) 99444540(M) 22915898(F) E Mail dominic.micallef@onvol.net English, French, Italian,Maltese Remarks Occupation: Director 40 204 SPITERI PARIS Antoinette (Mrs.) Italian, German, English 41 208 FARRUGIA Marie (Mrs.) BA (Gen) French, Italian, English,Maltese 42 210 SAMMUT Mary Sarah (Dr.) ‘Il-Passero’, Triq Il-Malvizz, KAPPARA. SGN 06 Summer: 21385913(H) APAP BOLOGNA Mariella (Mrs.) BA (Gen) ‘Il-Presepju’ , 39, Quarry Str., MOSTA. MST 07 Summer: 21420785,(H) 43 44 45 212 214 217 Italian, English, Danish, Maltese Remarks Occupation: Asst. Director of Education E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: N/A VELLA Denise (Mrs.) Windsor, 13 Park Towers, Triq G. Borg Olivier, ST JULIANS. STJ 15 Summer: 21383168(H) 79452286(M) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: Teacher ZAMMIT Alfred (Mr.) Searays Flat 6, Triq iz-Zonqor, Marsascala. ZBR 10 Summer: 21802028(H) 79486848, 99486771(M) E Mail French, German, English Remarks Occupation: Lotto Receiver Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate E Mail Updated 27/04/2009 Page No: 36 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence 46 218 ZAMMIT Mary Josephine (Ms.) 47 219 BONAVIA Anna (Ms.) 131/2, Marsamxett Str., VALLETTA. VLT 13 Summer: 21231322(H) 21898260(O) 79705497(M) E Mail annbon@maltanet.net French, Italian, English Remarks Occupation: Kindergarten Assistant CAMILLERI Elvira V. (Mrs.) 10 Olive Court, TRIQ IL-FIKUS, SAN GWANN. Summer: 21380369(H) 99262552(M) E Mail French, Italian, English Remarks Occupation: Pensioner MICALLEF Miriam (Ms.) ‘Blue Gardenia’, C. De Brockdorff Street, MSIDA. MSD 02 Summer: 21334036(H) French, Italian, English Remarks Occupation: N/A CASSAR Maria Victoria (Mrs.) Plot 88, Qasam Tal-Warda, Triq Il-Bizantini,, QRENDI. ZRQ 09 Summer: 21642235(H) 21238063, 21221979(O) E Mail English Remarks AGIUS Tessie (Mrs.) 13 Flat 1, Howard Place, Stella Maris Str., SLIEMA. SLM 12 Summer: 21347796(H) English Remarks 48 49 50 51 220 223 228 231 French, Italian, English E Mail E Mail Occupation: Supervisor BOV Occupation: N/A 52 232 D'AMATO Helen (Hon.) 53 233 PRIVITELLI Rose Marie (Mrs.) ‘Madonnina’, 1, Mons. F. Xuereb Str., PAOLA. PLA 1302 Summer: Flt 2, Seaspary Flats, Triq it-Tartarun, QAWRA. 21663036(H) 99888983(M) E Mail eprivitelli@maltanet.net Italian, English Remarks Occupation: Assistant Head SAID Sandra (Mrs.) ‘Bonsai’, 39, Triq Il-Mitjar, LUQA. LQA 05 Summer: Flat 5, Seahorse Flats,, Triq It-Tunnagg, MELLIEHA. 21673371(H) 79673371(M) E Mail English, Maltese Remarks Occupation: Housewife BORG Laura (Mrs.) 78/5, Howard Str., SLIEMA. SLM 11 Summer: 21332731(H) English Remarks CAMILLERI John (Mr.) ‘Asphodel’, Dirsa Str., ATTARD. BZN 05 Summer: 21414723(H) 79053828(M) E Mail Italian, English Remarks Occupation: Principal CARUANA Jeffrey (Mr.) ‘San Antonio’ 43, Triq Il-Vittmi Tax-Xoghol, PAOLA. PLA 08 Summer: 21697710(H) 21805360/1/2(O) 79711260(M) E Mail English, Maltese Remarks Occupation: Teacher CARUANA Margaret (Ms.) St Joseph Flats No. 2, Carmelo De Lucca Str., QAWRA. Summer: 21582062(H) 79582062(M) E Mail English Remarks CREMONA BARBARO Anthony (Dr.) LL.D., ‘Villa Barbaro’, Zejtun Road, Tarxien. BZN 02 Summer: 21440818, 21826414(H) Italian, English Remarks Occupation: 54 55 56 57 58 59 60 235 239 243 244 245 248 254 FORMOSA Dennis (Mr.) BA (Hons), PGCE., Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Italian, English,Maltese E Mail E Mail Occupation: Occupation: N/A Supervisor Lawyer English, Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 37 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 61 62 63 258 280 283 Telephone Nos Language/s as per Licence BUGEJA Charles (Mr.) ‘Honesty’, Flat B, 60 Dun Guzepp Caruana Str., SAFI. ZRQ 11 Summer: 21682027(H) 2122994221(O) 21250497(F) E Mail charles.bugeja@airmalta.com.net English, Italian Remarks Occupation: MICALLEF Vincent (Mr.) 59 ‘Villa Vincent', Triq L-Insolja, ATTARD. BZN 04 Summer: 21436479(H) 21250101(O) 99298784(M) 21240700(F) E Mail English Remarks MIFSUD Maurice (Fr.) 4, Msida Str., B’KARA. BKR 04 Summer: 21442275(H) 99234500(M) E Mail info@ytc.org.mt Italian, English Remarks Occupation: Occupation: Chief Pursor General Manager Youth Service Organizer 64 286 MUSCAT Godfrey (Mr.) BA (Hons)., M.A. 65 294 SAMMUT Anthony (Mr.) ‘Huesca’, 6, Triq L-Emigranti, NAXXAR. NXR 05 Summer: 21411423(H) 21442159(O) 79257876(M) E Mail Italian, English Remarks Occupation: Executive Officer BONETT SLADDEN Mary Ann (Mrs.) ‘Teresa’, Tal-Hriereb Str., MSIDA. MSD 04 Summer: 21312742(H) 22903018(O) 99801052(M) E Mail rbonsladden@nextgen.net.mt English, Maltese Remarks Occupation: Personal Assistant KINGSWELL Christine (Mrs.) ‘Beaucroft’, Salvu Barbara Str., Tal-Wej, MOSTA. MST 05 Summer: 21437138(H) 99800527(M) E Mail cwissy4@hotmail.com Italian, English Remarks Occupation: Housewife YOUNG Yvonne (Mrs.) ‘In-Nieqa’, Abbe’, R. A. De Vertot Str., ST. JULIANS. STJ 09 Summer: 21369381(H) 99868777(M) E Mail young@maltanet.net Italian, English Remarks Occupation: Teacher FSADNI Rita (Mrs.) 57/58, Parish Str., QRENDI. ZRQ 07 Summer: 21689337(H) E Mail ritafsadni@hotmail.com Italian, German, English,Maltese Remarks Occupation: N/A DEMANUELE Josephine (Mrs.) Nina’s House, 50, Mile-End Avenue, HAMRUN. HMR 05 Summer: 21237088(H) 79201403(M) E Mail German, English Remarks Occupation: N/A 66 67 68 69 70 298 336 340 346 350 French, Italian, English, Maltese 71 353 AQUILINA Elizabeth (Mrs.) 72 354 AGIUS Joseph (Mr.) B.Pharm.,BA (Hons) ‘Saghtar’, 10, Triq Il-Farinal, MOSTA. MST 07 Summer: 21430462, 21419491(H) 99875991(M) E Mail jaagius@vol.net.mt French, Italian Remarks Occupation: Pensioner AXIAK Marie Therese (Mrs.) ‘La Paloma’, 16, St Henry Str., SLIEMA. SLM 03 Summer: 21338923(H) 99800409(M) E Mail marietvassallo@yahoo.com French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: N/A LENICKER Josianne (Mrs.) 55/1, Sir Michael Angelo Refalo Avenue, BALZAN. BZN 07 Summer: 21495491(H) French, English Remarks Occupation: N/A BEZZINA Roger (Mr.) 8, Triq Dun Karm Frendo, DINGLI. RBT 11 Summer: 21451562(H) French, English, Maltese Remarks Occupation: Clerk 73 74 75 360 361 363 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate French, Italian, Maltese,English E Mail E Mail Updated 27/04/2009 Page No: 38 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 76 77 78 364 365 369 Telephone Nos BONNICI Marlene (Ms.) ‘Khamsin’, Kajjik Str., M’XLOKK. ZTN 09 Summer: 21657703(H) 21255027(O) 21659837(F) E Mail marlene.bonnici@magnet.mt German, Arabic Remarks Occupation: Diplomat BONAVIA Carmelina (Mrs.) ‘Rozel’, Gibba Str., ATTARD. BZN 12 Summer: 21415276(H) French, Italian Remarks Occupation: Teacher BUSUTTIL Josephine (Ms.) 39, New Street, Msida. MSD 05 Summer: 21311510(H) English, French Remarks Occupation: N/A E Mail bonavia_c@yahoo.com E Mail 79 373 ABDILLA Mary (Mrs.) 80 374 MAMO Alexandra (Mrs.) ‘In-Nisga’, Triq Dun Nard Mallia, ZURRIEQ. ZRQ 05 Summer: 21689436(H) 81 82 83 84 376 380 388 391 Language/s as per Licence German, English E Mail English, Arabic Remarks Occupation: Bank Clerk AGIUS Mary Anne (Mrs.) ‘Belmont’, 22, Triq Il-Margeriti, STA. LUCIA. PLA 10 Summer: 'Sunset Court', Flat 12, Triq Raddet Ir-Roti, ST. PAUL'S BAY. 21826204(H) 21580502(S) 99874469(M) E Mail French, English Remarks Occupation: N/A CARUANA Rose Marie (Mrs.) BA (Gen) ‘Id-Dejr’, 5, Triq Il-Passolina, ATTARD. BZN 04 Summer: 21436452(H) E Mail French, English, Maltese Remarks Occupation: Housewife CASSAR MANGHI Josephine (Mrs.) ‘Hesychia’, 23, Triq Il-Kenn, SAFI. SFI 1422 Summer: 21640995(H) 79040289(M) 21647466(F) E Mail peppina1@gmail.com French, Italian, English, Maltese Remarks Occupation: Local Councillor SCICLUNA Moira J. (Mrs.) ‘Nirvana’, 37, Triq Gianni Vassallo, LUQA. LQA 02 Summer: Penelope Flat 1, Triq il-Punici, XLENDI, GOZO. 21673338(H) 21559598(S) 79498637(M) E Mail asci1@um.edu.com French, English Remarks Occupation: Dept. of Education 85 399 GATT Sandra (Mrs.) 86 401 GRECH Jesmond (Mr.) B.Ed.(Hons).M.Ed., 7, Ta’ Brija Road, SIGGIEWI. QRM 14 Summer: 21466071(H) 99803884(M) 21466071(F) E Mail jesgrech1@hotmail.com French, Maltese Remarks Occupation: Teacher - History CARUANA Silvana (Mrs.) ‘Shamrock’, Ta’ Giorni Road., ST. JULIANS. STJ 09 Summer: 21380687(H) French, English Remarks Occupation: Housewife 87 405 French, Italian, English E Mail 88 407 CASSAR Caroline (Mrs.) French, German 89 414 MUSCAT Mario (Mr.) French, Italian, English, Maltese 90 415 POLLACCO Cynthia (Mrs.) ‘Maranatha’, Triq L-Insolja, ATTARD. BZN 13 Summer: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate 79297927(M) E Mail davpol@maltanet.net German, English, Maltese Remarks Occupation: Updated 27/04/2009 Lotto Receiver Page No: 39 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 91 416 SULTANA Maria (Mrs.) 92 418 MICALLEF Dorothy (Mrs.) ‘ Fair Haven ‘, Triq Il-Princep Baziliku, ZEBBUG. ZBG 02 Summer: Telephone Nos Language/s as per Licence German, English 21465746(H) 99805987(M) E Mail doltym1@maltanet.net Italian, English Remarks Occupation: Housewife 93 420 DAGA Rita (Mrs.) 94 425 TANTI Joseph L. (Mr.) ‘Fields’, Triq San Gwann Bosco, DINGLI. RBT 11 Summer: 21453283(H) 21455966(O) 99279176(M) E Mail German, English Remarks Occupation: Bank Clerk GENOVESE Patricia (Mrs.) ‘Cotyledon’, 11, Triq L-Industrija, QORMI. QRM 05 Summer: 21489431(H) 21449995(F) E Mail patriciah@mail.global.net.mt German, English Remarks Occupation: HOUSEWIFE MIFSUD Jacqueline (Mrs.) 150 James Court Flat 2, Rudolph Str., SLIEMA. Summer: 21311044(H) E Mail French, German, English Remarks Occupation: N/A 99495242(M) E Mail French, English Remarks Occupation: Teacher 95 96 97 427 431 447 MANGION David (Mr.) 51, Triq L-Oratorju, MOSTA. PLA 16 Summer: Italian, German, English, Maltese 98 455 ATTARD Caroline (Mrs.) French, English,Maltese 99 459 CALLEJA Una (Mrs.) French, English 100 461 ZARB Rosemarie (Mrs.) B.A. French, English,Maltese 101 465 ELLIS Celine (Mrs.) 'Konigsberg', Triq Il-Mizieb, Misrah Kola, ATTARD. BZN 12 Summer: 21414895(H) 21825978(O) E Mail German, English Remarks *ENG as a subsidiary language N/A Occupation: 102 482 MANDUCA Anna (Mrs.) 56, High Str., SLIEMA. SLM 16 Summer: 21334962(H) French, Italian, English Remarks Occupation: E Mail simon_manduca@hotmail.com 103 490 ZARB Anton (Mr.) 104 502 FENECH Katrin (Mrs.) 23, St Joseph Street, TARXIEN. PLA 04 Summer: 21678149(H) 79536960(M) E Mail kfenech@maltanet.net German Remarks DIESELDORFF Christine (Mrs.) c/o Monika Bugelli, 193, Triq Il-Garni, MELLIEHA. Summer: 21520424(H) German Remarks 105 513 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate N/A French, Italian, German, English, Maltese E Mail Updated Occupation: N/A Occupation: N/A 27/04/2009 Page No: 40 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 518 523 529 547 550 556 560 567 570 592 595 Telephone Nos Language/s as per Licence ABELA Lorraine (Ms.) Flat 4, Rondinella Court, L-Ghaguza Str., M’SCALA. Summer: 21634143(H) 99425512(M) E Mail German Remarks ATTARD Marco (Mr.) 56, Old College Str., SLIEMA. Summer: 21332251(H) 99426116(M) E Mail German Remarks DEBATTISTA Alexia I. (Mrs.) 17/4, Gorg Borg Olivier Str., ST. JULIANS. STJ 08 Summer: 21376247(H) 21373986(F) E Mail battista@onvol.net German Remarks TABONE Rita (Mrs.) ‘Coralle’, 2, Daniel Sammut Str., LIJA. BZN 08 Summer: 21413655(H) 99434443(M) E Mail German Remarks ZAMMIT Anna (Ms.) ‘Tulipana’, Triq Frans Grech, MARSASCALA. ZBR 09 Summer: 21637463/21634772(H) 99898966(M) E Mail frieq@onvol.net German Remarks ALCOCK Claudine (Mrs.) 4 Peprina Court, St. Maximillian Kolbe Street, St. Paul's Bay,QAWRA. SPB 08 Summer: 21570611(H) 21242560(O) E Mail claudine.alcock@magnet.mt German, English, Maltese Remarks Occupation: Department of Information CINI Daniela (Ms.) ‘First May’, St Thomas Str., FGURA. PLA 14 Summer: 21691132(H) 21233127/8/9(O) E Mail English, German, Maltese Remarks Occupation: N/A BROWN Ruth (Ms.) La Vallette Court, Flat 3, Ras Il-Qawra, QAWRA. SPB 05 Summer: 21585017(H) 79499449(M) E Mail bocca@maltanet.net French, English Remarks Occupation: Consultant SAMMUT Tessa (Mrs.) ‘Rosemarie Edith House’, D. Famucelli Street, ST ANDREWS. STJ 03 Summer: 21375433(H) 21238192/21221906(O) 99488511(M) 21238192(F) E Mail English, German Remarks Occupation: Officer E Mail manuel.mifsud@gov.mt German,Maltese Remarks Occupation: Malta Embassy - Berlin MIFSUD Manuel (Mr.) 21 FLAT 8, Tigne’ Sea Front, SLIEMA. SLM3010 Summer: MOSE' PULLICINO Winfried (Mr.) c/o 31, Melita Str., SLIEMA. SLM 04 Summer: 21330475(H) Occupation: Marketing Executive Occupation: Vodafone Ltd. Occupation: N/A Occupation: N/A Occupation: Staff Nurse German Remarks E Mail Occupation: N/A N/A 117 598 PIZZUTO Elke (Mrs.) 118 599 RON MENDEZ DE MICALLEF Maria Lucina (Mrs.) k/a Mari-lu ‘Cittadella’, 2, Gibba Str., ATTARD. BZN 12 Summer: 21415230(H) 79415230(M) E Mail philip2m@aol.com Spanish, Portuguese Remarks Occupation: SCHEMBRI Vera (Mrs.) Flat 5, 134, G’Mangia Hill, PIETA. MSD 08 Summer: 21255812(H) 21237133(O) 99284682(M) E Mail vinitame@hotmail.com Russian Remarks 119 120 605 628 INGENOHL Josette (Mrs.) 23, B’Kara Hill, ST JULIANS. STJ 08 Summer: Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate German E Mail Occupation: German, English Remarks Occupation: Updated 27/04/2009 Teacher N/A Page No: 41 GUIDES NOT NORMALLY ACTIVE SerNo LicNo Name and Address 121 122 123 124 125 126 127 635 650 652 671 680 690 798 Telephone Nos Language/s as per Licence BRIFFA Jana (Mrs.) Ortensia, Flats No. 1, Triq L-Imgiebah, ST PAUL’S BAY. SPB 15 Summer: 21583944(H) 79538403(M) 21583944(F) E Mail jojabriffa@mail.global.net.mt Russian, Czech, Slovak,English Remarks Occupation: LUFI Arben (Mr.) ‘Arberia’, Hompesch Str., ZURRIEQ. ZRQ 02 Summer: 21685855(H) 99427052(M) E Mail benmart@nextgen.net.mt Albanian Remarks MANGION Monique (Mrs.) 10 La Vallette Court, Ras Il-Qawra, QAWRA. SPB 05 Summer: 21575407(H) 99828202(M) 21575407(F) E Mail mangion@nextgen.net.mt Dutch Remarks SCIBERRAS Fiona (Ms.) ‘Alamo’, 195, John Borg Str., B’KARA. BKR 11 Summer: 21440711, 21486474(H) 99878332(M) E Mail fionasciberras@yahoo.co.uk German, English,Maltese,Spanish Remarks Occupation: N/A ZAMMIT Ronald (Mr.) 10, Fr Edgar Vella Str., HAMRUN. HMR 06 Summer: 21238601(H) 79271425(M) E Mail ronaldzammit@hotmail.com German, English Remarks Occupation: Student FENECH Barry (Mr.) ‘Dolce Casa’, Dejma Rd., FGURA. PLA 14 Summer: 21661859(H) French, English Remarks Occupation: N/A GALDES Valerie (Ms.) Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate E Mail N/A Occupation: Teacher Occupation: N/A Maltese Updated 27/04/2009 Page No: 42 Not Available SerNo LicNo Name and Address 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 661 Telephone Nos () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail () ,, . Summer: E Mail VASSALLO - BAARSMA Baudina (Mrs.) M.A. Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Language/s as per Licence Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Remarks Occupation: Spanish, Dutch,English Updated 27/04/2009 Page No: 43 Not Available SerNo LicNo Name and Address Telephone Nos Language/s as per Licence Your selection was: Total Number of Licencees: 602 Malta Tourism Authority - Human Resources & Support Services Directorate Updated 27/04/2009 Page No: 44