,^##tMyk,

ET ..3fI IIBAH EIIEB". EPIK 203770360. OBJIACT fIJIEBEH. OBIUIIHA
JIEBCK}I. fP. JIEBCKU. 5900. YJI. ..BACUJI JIEBCKII". }Ib 6
Ao
llrx.
AI,IPEKTOPA
HA PIOCB _ TIJIEBEH
Y;r. rrA;rercaHAbp Crarr6o.ruficx["
5800, rp. Il.nenen
.]\l] 1A
/6"^
pl?f
Ao
A[rP{KTOPA
Ha ps)t,- TTJTEBEH
Y* rrfiirc AlexcanArp Eareu6epr I,, J\t 7
.llb 03/14.01.2015r.
Pyr0m
,^##tMyk,
)tsx
rrwa r'!,..............................20........r.
i'i{
5800; rp. If.nenen
p-uN
yBA}I(AEMTI f OCIIO)I(O, TOCTIOAIIH
ATIPEKTOP,
W*9Y
B orrorop Ha rucMa c sx. J{! 7031107.12.2015r. na PI4OCB flreseH lr crauoBr{rqe
usx. Ns KI-01-10-079121.12.2015r. na p3I,I - flreeeH orHocHo r.r3rpilrqaHe Ha o6exr sa
upepa6orra Ha MJUrKo, Bu nsnparqaMe cJreAHara AonbJrHr.rrenna uu(fopMarlur:
1. flpulararrae aKTyiuIeH KapreH Marepr,rirJr, nocoqBailI TorrHHTe orcrorHu, Ha
I'IHBecrLIq[oHHoro rIpeAJIoxeH]Ie Ao o6errrare, [oAnexarqu Ha 3ApaBHa 3arrlura Iro cMI,rcbJIa
na $ l, r. 3 ot.{P na Hape46a sa OBOC.
2' 3axpanBaHero I,I pa3xoAa ua nurefisa Bora s o6erra rrle ce [r3BbprrrBa or
cbIIIecrByBarII BorolpoBoA, 3axpaHBarrl xr.rBorHoBbAHara
Qepua. 3aycrnauero Ha ornaAHr4Te
BO.{H IrIe Ce I'I3BbpIIrBa B CbIIIeCTByBarrIaTa KaHaJrr{3aIIUrI, KO,TO npeMI,IHaBa rrpe3 I,rMoTa
rolpo6no orucaHrl s o6scHr,rreJrHa 3arprcKa or rrpoeKraHrcKara Snprraa BnI4II EbOI.
3. flo ourorueHlae Ha orflarbllrlTe, Kolrro ce trpeAnonata Aa ce rcHepr.rpar -
olI{caHI,I s o6scHI,IreJIHara 3alrlcKa Ha flpoeKTarrra.
4. ErsusareHTHI,ITe HIrBa Ha urrya or rexHoJror[qHoro o6opy.unaue u
BeHTHJIaII[oHHara I,IHcriuIaII]Ix n pa6orHara rr oKoJrHara cpeAa ca flocoqeHpr s o6scHureJr,ara
3all,rcKa r,I [poToKoJrI,ITe OT I,I3[r,ITBaHeTO My.
IIPIIJIOXEH}IE:
1.
2.
Arrya-ueu KapreH Marepr.rru
-2
Gp.
O6scHlarerHa 3arlrlcKa orHocHo o6exr sa upepa6orKa Ha MJrrKo
fllon.unn.
3. flpotorol or LI3nI,IrBaHeNs2232Nl0.07.2}l5r.
C
I,IBAH
YTIPABI4
na JII,IK rrna
or EJII{I EOOA -
YXT
-
flrosAr,rs.
t:l
/.'.
'-i_.
U:I
r-l
rn
qt
rI
tr
r:r
tr
r
r-E
r"l:,
I
:r
r:r
l_t
=
t:n
l_r_l
'.r:l
?=
I
I
r-'.1
--{
: r-Ii
atr
: ,iI u-l
: t'l
,:f
,.1
t:t--i
E
l'r
,--{
rl'J
n
, l.t
tit_'_l
r=l
rt,l
r_rll
i,.t
,n
F
|I
t
Ir
trn
'rf,-
l.l:l
r:r
fit
=
t;
l1
r
'rl
,"d
an
t
I
a
r=l
o)
:.r
U
In
lrt
-,F-,
F{
[Ir
tr
L
r=l
Itr
rn
r
IF
\-/
.I
rn
.f
I
,!,
t:
t
rs
t:(
L)
fil
(l)
q
1.l{*t
l -lgil
r-r
LIJ
EflN
BLITZ
14nxeuepune
4001 IJnoeAHs yn. "Orocta"
rocro" lZ
t2
q
ltd.
ren.r 032 64 89 62 0B9B 4? 03 72
www.blitz-bg.com E-moil: blitz_ivonov@obv.bc
1
OEflCHI4TENHA 3ANTCKA
OTHOCHO
O6err:
Agpec:
O6exr 3a npepa6orxa
Ha
Mnrxo
rp. Ieacxuyn. Bacun.fleecxr 6, o6n. flneeeH
xr4BorHoBbAeH o6err 59000099
l4aeecrurop: ET " 38 l4eaH E.{eB"
EtAR2o3z70360
o6nacr flneaex, o6ut.fleecxn, rp. Jleecna 5900,
yn. B.Ileecrr 6
1'
oTHocHo 3?xpaxeaHero
il
pagxoAa Ha nrreriHa sotra
- on[ca, ,
TexHoflorrqHHF npoeKT.
B naaxgpara u.le e oilcrypeHo 3axpaHBaHe c nrrefiHa BoAa or BogonpoBo4Hara
rL4pexa TepeHa.
PasxoAur Ha Bo.qa Moxe Aa ce pa3,qenr Ha ABa noroKa. Epnnuat
e oxono 0,5 0,6 u34ueBHo 3a il3MrBaHe Ha noMeu{ eHnf,, au6anax ra o6opygeaxe,
rofrro eBeHryaaHo
Moxe fla e 3aMbpceH c Ma3HuH14. fipyrrnr 0,6 - 0,8 us
4HeaHo cl1yxr4 3a uHA[peKrHo
oxflaxAaHe Ha MfltlKoro, Karo BoAara He ce 3aMbpcflBa u Moxe
Aa ce r3nor3Ba 3a
HanoflBaHe Ha nflou.ln vnv xl4BoTHr4.
l-lpegarageHn ca HyxHrre crasoHr,t HaKroHr4 KbM Tnx. B pa6orHoro
noMeu.leHile
e npeABI4AeH rBilqeH KaHafl. Cneg nocraBnHe Ha Mogyna e HyxHo o6parnrre
BoAu Aa
ce 3aycrf,T B npeABapilTeJlHo nofloxeH Ha nrloqa,qKara KaHafl, oKono
roHrefiHepa. Aro'e
HyxHo cnopeA cnecr$raxara Ha KaHalth3allvf,Ta Ha TepeHa,
6rroeo SexanHrre BoAr4 or
I
caqnrapHuf, Bb3erl
v re3u or pa6orxoro
noMeuleH[e Morar Aa ce pasgennr. Ha
oTnarqHilTe Borq[ oT npo[3Bo.qcTBoTo qe ce npe.qBufll4 Ma3HilHoynoBuTer].
,.[a ce r,rna
npeABilrq, qe oTna.qaHeTo Ha MaSHvlHu B KaHaIla e He3Haq[TeflHonoA 100 rp. AHeBHO.
Maenrnrre ce rperupar, Karo rBbpAl4 ornaAbqrr.
[lpe4era>44a ce 3aycrBaHe Ha BoArre B HenpocMyKBar4a rsrpe6Ha
AMa vnvgpyro
peueHue npe,qB[AeHo B pa3peuJeHuero 3a nocraBflHe Ha cbopbxeHilero.
2. Orxocno xna.qunxara ueHrpana
B rraan4para v*a npeABilAe Hn rpu xnaAVnHV osra4a cbc cborBerH[Te
arperarv v
aBToMarilxa. ArperarilTe ca npuKaqeHu KbM MoAyna.
l4snonsaa ce ra3 c EC Honaep R407F , cAS ,orep Genetron performax
LTIIgI
Han[lteHoaaHre Ha Beu.lecrBoro:
HFC - 32, o/o(wlw): 30t2
HFC - 125, o/o(wlw): 30t2
HFC - 134a, %(wlw):40t2
Brg xa BelqecrBoro:
30t2% CH2F2 .
30t2% C2HF5 .
40t2o/o C2H2F4
O6qo Koflr4qecrBo 3a Llf,flara qeHTpana 10 xr
orna,qtrlrare, Kor4To ce npeAnonara Aa ce reHephpar ca reqHn il TBbpAr4.
- Te.{Hr. Karo ornaAeH npoAyKT or npo[3BoAcrBoro Ha cilpeHe I Kaul(aBar],
cypoBarKara ce [3noII3Ba npu xpaHeHero Ha x14BorHure B cronaHcrBoro. 3a
rapaHThpaHoro t4 ycBoEBaHe, HHBeCTrropbr u{e cKflloqu rqoroBopl4 clrc cBilHeBbAH
or
perfioHa.
- Terrpgnre, ToBa ca rpynoBh onaKoBKr4 - noruerrreHoBr4 nnn xaprt4eH4, c
Kollt4qecrBo noA 2 - 3 Kr. AHeBHo. Tperrapar ce Karo ce cr6upar pa34enHo,
cnopeA
cb3Aa,qeHure a o6qnnara ycnoBue. B HACCP nflaHa Ha npeAnpunr4ero
u.le v4a
r43nrcaHa npoqeAypa 3a MaH]4nynaquf, c oTnaAbllrre.
4. Ornocno
r.r.ryn,ta
BeHrunaquoHHara cucreMa e u3rpaAeHa or
BeHTilflaropa 3a 6ann lcraHAaprHo t43geltre sa 6rra t
EBa napaneflHo
pa6oreqra
fiuauerup: 100 rr,tru.
MaxcruaneH ge6ur: 1 0m3/h
Hrcro Huao Ha uyM (Db(A): 32
Hucra KoHcyMaqnn:20\N
BuseparHV wlanu
e cbcraBeHa or
noKa3areflu 3a HuBo Ha rrryMa cborBerHo 70 dB(A)
Xna.qunxara qeHTpana
oriiociio paGorara Ha ilfifioro
npoToKoflfiTe oT r3nt4TBaHeTO My.
3 6p. xnaAilnHil arperaril BceKH c
ra
40 dB(A) Ha 10 urerpa.
TexHonor[qHo o6opygaaHe, npilflaraM
fipoerraHr:
lnnx. Xpncro Vlaaaoa I
Ar4naoMa Ne 000684
BfXBn
3sFri} c
-
I 1gg1 r.
finoa4re
u
.,T
YHIIBEPCIITET tIO XPAHHTEJTHA TEXHOJIOTUU
JIAEOPA TOPE H I,I3TII,ITBATEJIEH KOMTINEKC
II K
fl;ron4na, 6yr. "Mapuqa" 26,YXT, rel. (032) 642783;
(032)603 628/814; $axc (032) 644 102
Jlucr l,Bczuro lfiicru2
IIPOTOKOJI OT I,I3IIHTBAHE }tb 2232Ano.07.zots
1. Brrnoxnre;r -,,BJItr{II" EOOA fIroeALIn.
2. O6ercr Ha rr3rrlrrBaHe, Mflcro u ilara Ha npoBexAane
Iaros 3arpeBarerr _26p.; Ta6ao saynpaBireHr,re;
- llacrropu3alll{oHua rpyna V500 "6.ry16qsnrr(a:
Baaa, HsuepBarerrHlr np n6opr,r; Pery;rrapaqa l,t cmlparenHa apMarypa.
3.
- M.flcro Ha lr3fl]rrBauero - [poI{3BoAcrBeH uex na r[rprr,rara;
- [na Ha lr3rrrrBase -10.03.2015 r.
I{e,r Ha r.r3[r.rrBaHero (nsnrrnaHrr noKa3arelu)
- HI'IBO HA 3BYKOBA MOIIIHOCT;
- r{MrreAaHc Ha KoHTypa,,$asa-:aqllTeH [poBogHLIK" (enerrpo6esonacuocr);
- 6egouacuocr o6u1a, Ha ra3oBu HarpeBareJII{ v orrrocuo KonTaKTyBarru.rre c
xpaHr.rTenHr.r npoAyKTH MaTepI{rInI4.
4. Meroln
Ha rl3nurBaHe
4.1 Huao Ha 3ByKoBa MoIrIHocr (ruW) - EAC EN ISO 37441'
4.Zl,4lvrnetauc Ha Kourypa,,$ata-satql,ITen trpoBoglrur" - EAC EN 60204-1;
4.3 BesonacHocr:
l. Hapea6ara 3a cbruecrBeHr4Te H3lIcKBaHufl r,r orleHrBaHe cborBercrBnero Ha MaItrr,IHHTe - (Mauuuna
aupexruna)
2. Hapea6a 3a cbrqecrBeHuTe r43r,rcxBarvn oqerulBaue Ha crorBercrBr{ero Ha €ireKTpruecxr.r
cbopbxeHr4r, [peAHa3Haqe*fi 3a H3rIoJr3BaHe B onpeAeneHr{ rpaHauu Ha Hanpexexuero (HncxoBoirroBa
auperrnaa);
3. Hapea6a :a ycrpoficrnoro, 6e3onacHara eKclrlloara\ul H rexH[qecKl,Ifi HaAsop Ha ra:toBure
il
cbopbxeHprrl rt r4Hc'rarallr4r{ 3a BTer{HeHH BtTIeBOAOpOAHTI ra3oBe
4. EAC EN 292-2 + A1:2002 Ee:onaurocr Ha Ma[rr.rHure. OcHogHu rroJroxeHrr. O6qu npnnuvrrv 3a
npoeKrHpaHe/paspa6orn awe 1acr.2 Texnnqecru npI4HIIHnH u HzvIcKBaHvfi.
5. EAC EN 1672-2:2002/AC:20A2 - MamunN sa o6pa6o,raHe Ha xpaurrrenHr.r rpoAyKru. OcHosHi{
noHgrHfl .
Hacr 2: Xuruennn w3rtcnBauus,
6. EAC EN 563+AC+AI+AC:2001 EesouacHocr Ha MarrrnHnre. TeuneparypH Ha noBrpxHocrra
KOT4TO
Ao
e Bb3MOXeH AOIIHp.
7. EAC EN 294:1992+AC EesonacHocr Ha MaIIrHHI,Ire. Eesouaurr,r pa3croflr^ttfl 3a rpeAorBparflBame
Aocrl,rraHero Ha o[acHu 3oHH c ropHHTe xpafiuuul,t
8. EIC EN 60204-l:2003 Enexrpoo6sasex,[aHe Ha rHAycrpr4zrJrHr{ Marrrusn. ilacr 1: O6qH r,r3rrcKBaHr{rr
5.
-
[IrnoJrrsanlr rexHrrrrecrcrr cpeAcrBa
3a HIIBo Ha 3ByKoBa MoIUHocT - Hurerpupaq uryMoMep RFT I-eprr,raxr.ta, ugenr.J,fe22l$7, CK079l4AB /23.03.2009r. or EHM IA HIIM r.r 3ByKoB xaru6parop C{SELLA, run CEL-Il0/2 nporsno.unren
Casella CEL (UK), r.qenr.Ns 139736 CK}fsl04-HAB / 31.05.20i0r. or BHM fA HUM; Ponerxa ycl.NrII-2,
CKNe.{559-2124.06.2010r. or <,{EHEB-A) OOA Cmpa 3aropa; I{nQpoe repuorrremp/BrraroMep run H5800,
flpor..r3BoAr,rrerr ,,KOMEKO" A.4 llrosxun, nAenr.Ng00385; CK 11b2408/26.03.09 or
,,KOMEKO"
AA.
NESGK\A
,
/q-a
:..4
nI,I Ns 2232A
110.07
.2A15 - rrr4cr 2 .
sulqro rrucrnZ
-
3a IlIvluenaHc Ha I(oHTypa,,$a3a-3auJrareH [poBogHrdK"- I{ur[poa Myrrrl{Mep M5010; uaexr. N
4321584' CK Ne 2426 / 3 1.03.09, rpor.r3Bo.rrrre;r "GOSSEN-NETRAV/ATT" or IIKCH npu
,,KOMEKO,' AA.
- Excneprua oIIeHKa or otfle.u u anQopuauru or cepru{urarra Ha H3[oJr3BaHr{Te Marepr{anu.
6. Pe:ylraru or rr3nuTBaHero
6.1.1. HHso Ha 3ByKoBa MorrlHocr Ha BaHara
-
B [poH3B. rroMerllexlre
1
Irl:uepnaHe
L-
K2
K1
,dBA
,
0ou
46.5
0
0
lipiz pa6ora
55,9
0
7.32
dBA
51,3
"69,1
Jleres.qa: Lr - cpel:ao Hr{Bo Ha 3Byr(a: L,,, - cpeguo Hr,rBo Ha 3ByKOBa MOTTIHOCT
Epofi Ha rotrKr{re - cbrnacno $ur. C2 or B.{C EN ISO 3744;d: I m; o:0,15
lanHu ua sao6uKanflrrlara
cpeAa
- TeMrreparypa
t=
180
C [r orHoctrreJrga BjraxHocr
RH=54%.
6.I .2 Hraso Ha 3ByKoBa MorrlHocr Ha pa6orHo Mecro
6.2.l4unelanc
-
h
Ha KoHTypa ,,$a:a-laglr.rreu [poBoAHr.rK"
:66,5dBA
- Z, = 0,92 e;
6.3. EesouacHocr
NOKA3ATEJII,I
T43I4CKBA.HE
r. 4.3 -
C)6uta 6e:onacHocr
6e:onacuocr Ha ra3oBn
a'Lr\TD n'nr.'rDrrD
1,2,4.6.7
r.4.3.3
HatpeBarenH
Marepna,rure KoHTaKTyBau14 c
r. 4.3
IIponyKra
3a6elexxa: Marepuallrre
H H tt ca or Hepbx,IlaeMa
noBbpxH
or
Kor.rro
ca
Kl,tceJ'tHHoycrofi
3AEEJIEXKA: Ee: flHcMeHo
Aa
,{a (,rn.3 or Hap.)
- 1,5
HanpaBeHr4 BclrsKrl r(oHTaKryBa[IH
vura crot\{aHa.
Aa
c
xpaHr.rrenHH, [po.rlyxr
IIHK ruv YXT-IhoBAHB Hacronuprrr nporoKoa
or rrx e noAneqaraH c op[rHHirJrHHq neqar na lIlrIK) unu
qacru or Hero. ne Morar Aa 6rAar pa3N,rHoxaBaurE. ny6nnxyBaqu h H3nor3BaHH c
Apyra ueJr, ocBeH
lr3pnrrHo yKa3aHara "l-{el Ha r43nr4TBaHero" - r. 3.
(cr,craeeH e
2
pa3perxeHne Ha
eKseN4nnspa. Karo BceKH
EN
il.)'fr'
....#..
l4tnwrsarer,
/eoq.r-p Beuqrlcras Heuos/
?'2-l=t
3arr.r.
l...t-t,
i,
.,-i--',,"