tableaux modernes et sculptures - art décor atif du xx

Transcription

tableaux modernes et sculptures - art décor atif du xx
14 JUIN 2013
tableaux modernes et sculptures - art décoratif du xx e
CAMARD & ASSOCIéS
dos = 0,5 cm
TABLEAUX
MODERNES
ET SCULPTURES
ART DÉCORATIF
DU XXE
VENDREDI 14 JUIN 2013 À 14H30
DROUOT RICHELIEU - PARIS
EXPOSITIONS PUBLIQUES
JEUDI 13 JUIN 2013 DE 11H À 18H
VENDREDI 14 JUIN 2013 DE 11H À 12H
SALLE 10
9 RUE DROUOT
75009 PARIS
+33 (0)1 48 00 20 10
JEAN-MARCEL CAMARD
COMMISSAIRE PRISEUR
ANNIE BES
+33 (0)1 42 46 99 22
tableaux@camardetassocies.com
CATALOGUE VISIBLE SUR
www.camardetassocies.com
Enchérissez en ligne avec
www.drouotlive.com
S’inscrire jusqu’au jeudi 13 juin 18 h
18, RUE DE LA GRANGE-BATELIÈRE 75009 PARIS
TÉL. +33 (0)1 42 46 35 74 - FAX +33 (0)1 40 22 05 70
SVV AGRÉÉE EN DATE DU 27 JUIN 2002 SOUS LE N° 2002-283
www.camardetassocies.com
1305_0252_P_001_080.indd 1
24/05/13 16:41
INDEX
A
AGOSTINI Max (1914-1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
AIRBEL PUGET SUR ARGENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
ASTOUL Éric (né en 1954) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
B
BAGUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BALLANDE Gaston (1880-1971) . . . . . .
BASTARD Georges (1881-1939) . . . . . .
BEGARAT Eugène (1943) . . . . . . . . . . .
BENNER Nany (1873-1965) . . . . . . . .
BESNARD Jean (1889-1958) . . . . . . . .
BORES Francisco (1898-1972) . . . . . . .
BOURDELLE Émile Antoine (1861-1929) .
BRANDT Edgar (1880-1960) . . . . . . . .
BRANDT Edgar - DAUM . . . . . . . . . . . .
BRAQUE Georges (1882-1963) . . . . . .
BRAQUEMOND Félix - Haviland-Limoges
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
J
JANNIOT Alfred Auguste (1889-1969) . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 - 72
JOUCLARD Adrienne Lucie (1882-1972) . . . . . . . . . . . . . 24 - 25 - 26
K
KANDINSKY Wassily (1866-1944) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
KLIMEK Ludwing (1912-1992) . . . . . . . . . . . . 93 - 94 - 95 - 96 - 97
KVAPIL Charles (1884-1957). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . . 188
. . . . . . . 54
. . . . . . . 169
. . . . . . . 92
. . . . . . . 58
. . . . . . . 170
. . . . . . . 60
9 - 10 - 11 - 12
. . . . . . . . 146
. . . . . . . . 152
. . . . . . . . 122
. . . . . . . . 167
L
LACROIX Boris (1902-1984). . . . . . . . .
LALANNE François-Xavier (1927-2008) .
LALAUME DUPRÉ André (1915) . . . . . . .
LAUVRAY Abel (1870-1950) . . . . . . . . .
LEPRIN Marcel François (1891-1933). . .
LERAT Jean (1913-1993) . . . . . . . . . . .
LEROY Émile Marcel André (1899-1953)
LEVIER Charles (1920-2004). . . . . . . . .
LEVY Arik (né en 1963) pour Desalto . . .
LHOTE André (1885-1962) . . . . . . . . .
LION Eugène (1867-1945) . . . . . . . . .
LUCE Maximilien (1858-1941) . . . . . . .
C
CAHOURS Henry Maurice (1889-1974) . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
CASIER Ch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
CAZIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
CÉSAR (1921-1998) . . . . . . . . . . 124 - 125 - 126 - 127 -128 - 129
CHABAS Maurice (1862-1947) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
CHABAS Paul (1869-1937) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
CHAIGNEAU Jean Ferdinand (1830-1906). . . . . . . . . . . . . . . .
4
CHAPLIN Charles (1825-1891) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
CHEYSSILAL Georges-Robert (1907-1997) . . . . . . . . . . . . . . . . 68
CITTERIO Antonio (né en 1950) pour B & B Italia . . . . . . . . . . . . 203
CORNU Pierre (1895-1996). . . . 77 - 78 - 79 - 80 - 81 - 82 - 83 - 84
CORTES Édouard (1882-1969). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 - 62
COSSON Marcel (1878-1956). . . . . . . . . . . . . . 19 - 20 -21 - 22 - 23
CSAKY Joseph (1888-1971). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . 179
171 - 173
. . . . 88
. . . . 53
....
3
156 - 157
. . . . 69
. . 90 - 91
. . . . 200
. . . . 115
158 - 160
. . . . 27
M
MAJORELLE Louis - DAUM Nancy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MASSAUD Jean-Marie (né en 1966) pour Cassina . . . . . . . . . . .
MASSIER - Vallauris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MATÉGOT Mathieu (1910-2001) . . . . . . . . . . 139 - 140 - 141 MATTA Roberto (1911-2002) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MAX PAPART (1911-1994) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MAXENCE Edgard (1871-1954). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MEAUZÉ Pierre (1913-1978) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MELANDRI-FOCACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MILLECAMPS Yves (1930) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MINAUX André (1923-1986) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MONESTIER Otto (1918-1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MOSSA Gustave Adolphe (1883-1971) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MOTTET Yvonne (1906-1968) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MURANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
DALI Salvador (1904-1989) - Édition Airaindor Valsuani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 - 118 - 119 - 120 - 121
DAURAT Maurice (1880-1969) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
DE LA VILLEON Emmanuel (1858-1944) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
DELAHERCHE Auguste (1857-1940) . . . . 153 - 154 - 159 -161 - 162
DELAUNAY Marcel (1876-1959). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
DESCHAMPS Gabriel (1919) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
DESPIAU Charles (1874-1946). . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 - 74 - 75 - 76
DEZIRÉ Henri (1878-1965). . . . . 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39 - 40
DUDLEY Robert pour Best et Lloyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
DUFY Raoul (1877-1953). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
F
FORTIER L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
N
NEUQUELMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
O
OSTERLIND Anders (1887-1960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
P
PASCAUD Jean (1903-1996) . . . . . . .
PAULIN Pierre (né en 1927) . . . . . . . .
PESCE Gaetano (né en 1939). . . . . . .
PETERSEN Armand (1891-1969) . . . . .
PETITJEAN Hippolyte (1854-1929). . . .
PHILIPPON Antoine - LECOQ Jacqueline
PICASSO - Madoura . . . . . . . . . . . . .
PINA E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POILLERAT Gilbert (1902-1988). . . . . .
PONTOY Henri Jean (1888-1968) . . .
PRASSINOS Mario (1916-1985). . . . .
PUY Jean (1876-1960) . . . . . . . . . . .
6
G
GALL François (1912-1987) . . . . . . . . . . . . . . 46 - 47 - 48 - 49 - 50
GALLÉ Émile (1846-1904) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 - 150 - 151
GENET & MICHON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
GENIN Lucien (1894-1953). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 31 - 32
GERNEZ Paul Elie (1888-1948) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 - 43
GHYCZY Peter (1940). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
GORRIN Ulysse (1884-1965) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
GOUVRANT Gérard (1946) . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 - 86 - 87 - 89
GRAND-CARTERET Jean-Albert (1903-?) . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - 15
GRAU GARRIGA (1929-2011) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 - 137
147
204
163
142
123
18
5
134
166
138
114
178
7
116
183
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.............
.............
.............
.............
.............
. 191 - 192 - 193 .............
.............
.............
.............
.............
.............
186
199
201
174
63
194
172
70
187
57
135
17
R
RICHÉ Louis (1877-1949) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
S
SCHIVO Félix (1924-2006) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SCHUMACHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
SEEVAGEN Lucien (1887-1959) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
T
TAL COAT Pierre (1905-1985) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
TOURLIÈRE Michel (1925) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
H
HALBUNI. . . . . . . . . . . . . . . 98 - 99 - 100 - 101 - 102 - 103 - 104 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 110
HENRI MARTIN (1860-1943) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
HERBO Fernand (1905-1995). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
HERVÉ-MATHÉ (1868-1953). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
HOWEY Nicholas (1948) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
U
URQUIOLA Patricia (née 1961) pour Moroso . . . . . . . . . . . . . . . 205
V
VALTAT Louis (1869-1952) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 42
VAUTRIN Line (1913-1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 - 181
VELICKOVIC Vladimir (1935) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
I
INGRAND Max (1908-1969) pour Fontana Arte . . . . . . . . . . . . 182
2
1305_0252_P_001_080.indd 2
24/05/13 16:41
1
CHABAS Paul (1869-1937)
Le temps des cerises
Huile sur toile.
Signée en bas à droite. Restaurations.
73 × 54 cm
3
2
CHABAS Maurice (1862-1947)
4
CHAIGNEAU Jean Ferdinand (1830-1906)
Jeune fille à la rivière
Huile sur toile marouflée sur carton.
Signée en bas à droite.
Au verso Étiquette Collection Martin/ Godefroy 1990.
38 × 46 cm
600 à 800 €
1 000 à 1 500 €
LEPRIN Marcel François (1891-1933)
Portrait de jeune femme
Huile sur carton.
Au verso Étiquette :
- Le Griffon Lyon Juin 1963 “L’Aube du 20e siècle” porte un
n° 3544.
61 × 49 cm
1 000 à 1 500 €
Bergère
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche. Accident et déchirure.
65 × 95 cm
1 200 à 1 500 €
3
1305_0252_P_001_080.indd 3
24/05/13 16:41
5
MAXENCE Edgard (1871-1954)
La Reine des Edelweiss
Aquarelle et gouache blanche. Griffures.
Signée en haut à droite.
37 × 22,5 cm (à vue)
6
4 000 à 6 000 €
FORTIER L.
Cavalier Arabe
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
50,5 × 61 cm
7
5
400 à 500 €
MOSSA Gustave Adolphe (1883-1971)
Le Christ de passion 1917
Dessin à l’aquarelle et mine de plomb.
Signé et daté 1917 en bas à droite.
43 × 26 cm (à vue)
2 000 à 3 000 €
Porte un cartouche sur le cadre :
Stabat Mater Dolorosa
Juxta Crucem Lacrymosa
Dom Pandabat Filius
Le thème obsède Mossa qui en 1917 fera plusieurs versions du Christ
passion, nous vous présentons ici la version inversée du dessin reproduit
dans :
Bibliographie : (variante de composition) :
- “Adolphe Mossa et les Symboles” Exposition Galerie des Ponchette à
Nice, 1978, n° 183.
8
CHAPLIN Charles (1825-1891)
Jeune fille et pigeons
Sanguine.
Signée en bas à droite.
27 × 15,5 cm (à vue)
400 à 500 €
7
4
1305_0252_P_001_080.indd 4
24/05/13 16:42
9
BOURDELLE Émile Antoine (1861-1929)
Bélier au rocher
Bronze à patine noire. Signé Émile Antoine Bourdelle VDL 1908.
Fonte à cire perdue.
Cachet cire perdue AA. Hebard, numéroté (6) sur un tirage de 10.
Hauteur : 31 cm
15 000 à 20 000 €
Collection : Foucher
Bibliographie : modèle référencé dans :
- Ionel Jianou - Michel Dufet “Bourdelle Troisième édition avec le catalogue
des sculptures complété et numéroté” Collection “Les grandes sculpteurs”.
Arted Éditions d’art Paris 1984. Page 102 réf. : 371.
11
10
BOURDELLE Émile Antoine (1861-1929)
12
BOURDELLE Émile Antoine (1861-1929)
Krishnamurti
Aquarelle.
Signée datée “Ant. Bourdelle fin de sept. 1927 fait de mémoire”
en haut à droite.
32 × 23 cm (à vue)
800 à 900 €
BOURDELLE Émile Antoine (1861-1929)
Buste de Krishnamurti 1927
Bronze à patine vert antique. Fonte à cire perdue.
Cachet cire perdue Valsuani et n° I. Un des deux modèles
référencés dans le catalogue Ionel Jianou - Michel Dufet.
Copyright by Bourdelle.
Monogrammé.
Hauteur : 19 cm
3 000 à 4 000 €
Collection : Foucher
Bibliographie : modèle référencé dans :
- Ionel Jianou - Michel Dufet “Bourdelle Troisième édition avec le catalogue
des sculptures complété et numéroté” Collection “Les grandes sculpteurs”.
Arted Éditions d’art Paris 1984. Page 137 réf. : 682.
- Charles Leger “Bourdelle” Collection les Artistes Nouveaux” Éditions G.
Grés & Cie Paris 1930 n° 30. (Modèle similaire)
Danseuse
Dessin à la plume.
Dédicacé “A Madame Lionel Duval ce dessin de mon mari avec
mes meilleurs vœux de bonheurs C. Bourdelle”.
28 × 20 cm
250 à 350 €
5
1305_0252_P_001_080.indd 5
24/05/13 16:42
13
GERNEZ Paul Elie (1888-1948)
Femme à son ouvrage
Pastel.
Signé en bas droite.
62 × 49,5 cm
15
14
3 000 à 4 000 €
GRAND-CARTERET Jean-Albert (1903-?)
Portrait de femme de profil au chapeau
Pastel. Pliures.
Signé en bas à gauche et daté 29.
31,5 × 23 cm (à vue)
GRAND-CARTERET Jean-Albert (1903-?)
Portrait d’une jeune femme au chapeau noir
Pastel.
Signé en bas à droite et daté 29.
33,5 × 25 cm (à vue)
16
200 à 300 €
SCHIVO Félix (1924-2006)
Arlesienne
Bronze à patine mordorée. Cachet Figini Fondeur.
Signé.
Hauteur : 40,5 cm
150 à 200 €
200 à 300 €
6
1305_0252_P_001_080.indd 6
24/05/13 16:42
17
PUY Jean (1876-1960)
Femme nue dans l’atelier
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
55 × 38 cm
18
MAX PAPART (1911-1994)
Femme au tablier jaune
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
92 × 73,5 cm
3 000 à 5 000 €
2 000 à 3 000 €
7
1305_0252_P_001_080.indd 7
24/05/13 16:42
19
COSSON Marcel (1878-1956)
Bouquet de fleurs
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
65 × 54 cm
20
COSSON Marcel Jean Louis (1878-1956)
Le paddock
Huile sur carton.
Signée en bas à gauche.
37,5 × 45 cm
21
1 000 à 1 500 €
2 500 à 3 500 €
COSSON Marcel (1878-1956)
Les jockeys
Huile sur toile.
Porte une signature en bas à droite.
46 × 55 cm
2 000 à 3 000 €
8
1305_0252_P_001_080.indd 8
24/05/13 16:43
22
COSSON Marcel Jean Louis (1878-1956)
Le foyer à l’Opéra
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
38 × 55 cm
23
3 000 à 4 000 €
COSSON Marcel Jean Louis (1878-1956)
Foyer à l’Opéra
Huile sur carton.
Signée en bas à gauche.
22,5 × 34 cm
1 500 à 2 000 €
9
1305_0252_P_001_080.indd 9
24/05/13 16:43
24
JOUCLARD Adrienne Lucie (1882-1972)
25
JOUCLARD Adrienne Lucie (1882-1972)
26
JOUCLARD Adrienne Lucie (1882-1972)
Le troupeau à Chamblay
Huile sur toile.
Signée en bas à droite. Au verso resignée et titrée.
33 × 46 cm
300 à 400 €
Rue d’Arnouville
Huile sur toile.
Signée en bas à droite. Au verso resignée et située.
46 × 38 cm
300 à 400 €
Versailles la terrasse
Huile sur toile.
Signée en bas à droite. Au verso resignée et située.
33 × 41 cm
700 à 800 €
10
1305_0252_P_001_080.indd 10
24/05/13 16:43
27
LUCE Maximilien (1858-1941)
Hameau dans la campagne
Dessin au crayon et aquarelle.
Signé en bas à gauche.
48 × 62,5 cm (à vue)
28
NEUQUELMAN
Pont Henry IV
Huile sur toile.
Porte une signature en bas à droite.
46 × 55 cm
29
600 à 700 €
500 à 600 €
AGOSTINI Max (1914-1997)
Baie
Huile sur toile. Rentoilée.
Signée en bas à gauche.
46 × 55 cm
600 à 700 €
11
1305_0252_P_001_080.indd 11
24/05/13 16:43
30
GENIN Lucien (1894-1953)
Porte St Martin
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
33 × 41 cm
31
GENIN Lucien (1894-1953)
32
GENIN Lucien (1894-1953)
3 000 à 4 000 €
Quai de Seine Paris
Huile sur toile
Signée en bas à gauche datée Paris 939.
24 × 33 cm
1 800 à 2 000 €
La cathédrale
Huile sur panneau.
Signée en bas à droite.
14 × 22 cm
800 à 1 000 €
12
1305_0252_P_001_080.indd 12
24/05/13 16:43
33
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Pont St Michel
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
60 × 81 cm
34
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Bouquet devant la fenêtre
Huile sur toile.
Signée en haut à droite.
99,5 × 81 cm
35
700 à 1 000 €
1 000 à 1 200 €
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Bouquet de roses et sculpture
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
38 × 46 cm
300 à 500 €
13
1305_0252_P_001_080.indd 13
24/05/13 16:44
36
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Bouquet de fleurs des champs
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
81 × 65 cm
37
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Le pont Royal
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
65 × 81 cm
38
800 à 1 000 €
700 à 1 000 €
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Nature morte au bouquet de fleurs
Huile sur toile.
Signée en haut à droite.
46 × 56 cm
600 à 700 €
14
1305_0252_P_001_080.indd 14
24/05/13 16:44
39
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
40
DEZIRÉ Henri (1878-1965)
Devant la commode surmontée d’un tableau représentant une scène vénitienne
Huile sur toile.
Signée en bas à droite, au verso resignée.
Sur une étiquette : Salon de la Nationale 1944, “Devant la commode surmontée d’un tableau représentant une scène
vénitienne”, acquis de l’artiste le 9 juin 1947.
81 × 65 cm
800 à 1 000 €
Bouquet de lilas
Huile sur toile.
Signée en haut à gauche.
65 × 81 cm
700 à 1 000 €
15
1305_0252_P_001_080.indd 15
24/05/13 16:44
41
VALTAT Louis (1869-1952)
Étude Coquillages et algues
Gouache sur papier. Pliures.
Cachet monogramme en bas à droite.
40,5 × 41 cm (à vue)
42
500 à 600 €
VALTAT Louis (1869-1952)
Jeune fille debout Circa 1908/1909
Huile sur toile.
Monogrammée en bas à gauche. Au verso étiquette d’exposition.
27 × 15 cm (rentoilée)
4 000 à 5 000 €
Provenance :
- P. Agnus, Paris.
- Le Monde Galleries, New York.
- Allan Rich Gallery, New York.
16
1305_0252_P_001_080.indd 16
24/05/13 16:44
43
GERNEZ Paul Elie (1888-1948)
44
HERBO Fernand (1905-1995)
Bateaux sur la grève
Huile sur toile. Petit trou.
Porte une signature et datée 1938.
50 × 100 cm
10 000 à 12 000 €
Pécheurs et voile rouge en Bretagne
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
38 × 46 cm
45
700 à 800 €
DELAUNAY Marcel (1876-1959)
Paysage de campagne
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
54 × 66 cm
700 à 800 €
17
1305_0252_P_001_080.indd 17
27/05/13 10:24
46
GALL François (1912-1987)
Sortie de messe, église Saint-Germain des Prés, Paris
Huile sur carton.
Signée en bas à gauche en rouge.
38 × 46 cm
800 à 1 000 €
Travail sur le motif, fin années 40, alors que Gall, son épouse et leur fille
aînée habitaient une petite mansarde sous les toits du 16 rue Dauphine.
Outre l’animation de Montmartre, celle des cafés, de la place St. Germain
des Prés et des quais de Seine (où il fut découvert par le secrétaire particulier
du galériste Charles Durand Ruel qui lui offrit son exposition personnelle en
1949), étaient son atelier de plein air et ses sujets favoris.
47
GALL François (1912-1987)
Portrait du marchand de couleurs au béret, Lucien Buissonière Paris 1948
Huile sur carton.
Signée, datée située Paris 48 dédicacée “à mon ami Lucien
Buissonière” en haut à gauche.
46 × 38 cm
600 à 700 €
Ce marchand de couleurs parisien vendait un peu de tout et notamment des
tubes de peinture, pastels, fusains. Parfois des échanges se faisaient lorsqu’il
avait un coup de cœur pour une œuvre.
C’est ainsi qu’il s’est lié d’amitié avec le jeune François Gall qui réalisa son
portrait et dont il obtint quelques tableaux, entre autres “le modèle des Beaux
Arts au bas noir”, et divers sujets Montmartrois dont “le Moulin la Galette
en automne”.
48
GALL François (1912-1987)
Le modèle des Beaux-Arts, nu aux bas noirs. Circa années 45-46
Huile sur toile.
Signée en haut à gauche en rouge.
40,5 × 32,5 cm
2 000 à 3 000 €
Arrivé en France en 1936, après avoir étudié aux Beaux Arts en Hongrie
et à Rome, il se réinscrit à ceux de Paris, qu’il fréquentera très souvent, ses
professeurs Devambez et Charles Guérin s’étant liés d’amitié avec lui. Circa
années 45-46.
18
1305_0252_P_001_080.indd 18
24/05/13 16:45
49
50
49
GALL François (1912-1987)
50
Eugénie et Marie-Lize assises dans un pré au bord de la Seine.
Circa 1950
Huile sur toile.
Signée en bas à droite et située Paris.
24 × 33 cm
2 500 à 3 000 €
GALL François (1912-1987)
Les Ballerines bleues dans les coulisses
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche en rouge. Au verso titrée et signée.
61 × 50 cm
4 000 à 5 000 €
Travail sur le motif qui représente sa fille aînée Marie-Lize au premier plan.
Fin années 60.
- Nous remercions Madame Marie-Lize Gall pour les informations qu’elle
nous a aimablement communiquées sur les œuvres de son père.
Travail sur le motif, à la sortie de Paris, au bord de la Seine.
19
1305_0252_P_001_080.indd 19
24/05/13 16:45
51
OSTERLIND Anders (1887-1960)
52
SEEVAGEN Lucien (1887-1959)
Au bord de la rivière
Huile sur toile. Accident et griffures.
Signée en bas à gauche et datée 1921 et dédicacée.
81 × 100 cm
600 à 800 €
Paysan à la charrette
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
49 × 65 cm
53
400 à 500 €
LAUVRAY Abel (1870-1950)
Paysage boisé bord de rivière
Huile sur panneau.
Signée en bas à droite.
33 × 41 cm
300 à 500 €
20
1305_0252_P_001_080.indd 20
24/05/13 16:45
54
BALLANDE Gaston (1880-1971)
55
GORRIN Ulysse (1884-1965)
56
CAHOURS Henry Maurice (1889-1974)
Paysage au pont
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche et datée 09.
81 × 65 cm
1 500 à 2 000 €
Pouldavid temps gris
Huile sur toile.
Signée en bas à droite. Au verso porte une étiquette
Pouldavid temps gris.
54,5 × 73 cm
800 à 1 000 €
Retour de pêche
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
46 × 55 cm
1 000 à 1 500 €
21
1305_0252_P_001_080.indd 21
24/05/13 16:45
57
58
57
PONTOY Henri Jean (1888-1968)
Âne devant une maison
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
38 × 47 cm
58
BENNER Nany (1873-1965)
Rue ensoleillée
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
46 × 38 cm
3 000 à 4 000 €
500 à 600 €
22
1305_0252_P_001_080.indd 22
24/05/13 16:46
59
HENRI MARTIN (1860-1943)
60
BORES Francisco (1898-1972)
Paysage à l’église
Huile sur toile marouflée sur panneau.
Cachet signature en bas à gauche. Restauration.
36 × 20 cm
8 000 à 10 000 €
Barques échouées sur la plage
Aquarelle et gouache.
Signée en bas à droite et datée 33. Au verso étiquette de la
Galerie Cardo.
22 × 27 cm (à vue)
3 000 à 4 000 €
- Sera incluse dans le catalogue raisonné des œuvres sur papier actuellement
en préparation par Madame H. Bores.
- Nous remercions Madame Hélène Bores pour sont aimable collaboration.
23
1305_0252_P_001_080.indd 23
24/05/13 16:46
61
61
CORTES Édouard (1882-1969)
Chalets Talloires
Huile sur panneau.
Signée en bas à gauche.
50 × 50 cm
62
CORTES Édouard (1882-1969)
Anémones
Huile sur carton.
Signée en bas à droite.
7,5 × 9 cm
5 000 à 6 000 €
Provenance :
- Édouard Cortes à son ami Chardonnier.
- Collection Particulière Paris.
Bibliographie :
- Nicole Verdier “Cortes“ Catalogue raisonné, page 170 réf. 160.
600 à 800 €
Provenance :
- Édouard Cortes à son ami Chardonnier.
- Collection Particulière Paris.
Bibliographie :
- Nicole Verdier “Cortes” Catalogue raisonné, page 265, réf. 380.
62
24
1305_0252_P_001_080.indd 24
24/05/13 16:46
63
64
63
PETITJEAN Hippolyte (1854-1929)
64
Paysage du midi
Huile sur toile. Craquelures et petits manques.
Signée en bas à droite et datée 1901.
38,5 × 55 cm
2 500 à 3 500 €
DESCHAMPS Gabriel (1919)
Mas près de Grasse
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
46 × 55 cm
400 à 500 €
25
1305_0252_P_001_080.indd 25
24/05/13 16:46
65
HERVÉ-MATHÉ (1868-1953)
Marché à Perros-Guirec
Huile sur carton.
Signée en bas à droite au verso titrée. Cachet Hervé Mathé au verso.
38 × 46 cm
66
1 000 à 2 000 €
KVAPIL Charles (1884-1957)
Nature morte au bouquet
Huile sur toile.
Porte une signature en bas à droite.
38 × 46 cm
700 à 800 €
26
1305_0252_P_001_080.indd 26
24/05/13 16:46
67
DE LA VILLEON Emmanuel (1858-1944)
Paysage à l’étang
Huile sur toile.
Signée en bas à droite et dédicacée “A l’ami Lavoisier”.
67 × 110 cm
68
2 000 à 3 000 €
CHEYSSILAL Georges-Robert (1907-1997)
Eygalières, l’orage
Huile sur toile.
Au verso signée et titrée.
54 × 80,5 cm
400 à 500 €
27
1305_0252_P_001_080.indd 27
24/05/13 16:46
69
LEROY Émile Marcel André (1899-1953)
Femme au foulard
Bronze à patine brune.
Signé et daté 1936, EA.
Hauteur : 43 cm
70
PINA E.
Baigneuse sur un rocher
Bronze à patine noire.
Signé.
Hauteur : 45 cm
5 000 à 6 000 €
400 à 600 €
28
1305_0252_P_001_080.indd 28
24/05/13 16:46
71
JANNIOT Alfred Auguste (1889-1969)
Important ensemble de documentations de 1923 à 1960 (Coupures de journaux), trois albums photos, un livre sur les bas-reliefs des
colonies, une sanguine signée. Trois autoportraits au crayon non signés sur papier personnel. Sept gravures en noir dont une signée
(Encadrées). Une boîte de clichés de 1956, 57, 58, 59, 60 et 63. Un montage de la façade du musée des colonies.
1 500 à 1 800 €
Provenance :
- Madame Cécile Janniot.
72
JANNIOT Alfred Auguste (1889-1969)
Madame Cécile Janniot
Sculpture en plâtre à patine vert antique.
Hauteur : 49,3 cm
1 500 à 2 500 €
Bibliographie : modèle similaire avec variante reproduit :
- Anne Demeurisse “Alfred Auguste Janniot”, Éditions Somogy 2003. Page
153.
29
1305_0252_P_001_080.indd 29
24/05/13 16:47
73
DESPIAU Charles (1874-1946)
74
L’adolescente
Bronze à patine noire. Manques de patine sur la terrasse et
griffure. Sous le bronze une étiquette partiellement déchirée “torse
d’adolescente”.
Signé.
Cire perdue, cachet Valsuani. Numéroté 5/6.
Hauteur : 64,3 cm
12 000 à 15 000 €
DESPIAU Charles (1874-1946)
Bacchante jambe droite levée
Bronze à patine mordorée.
Signé. Cachet cire perdue Valsuani. Numéroté 4/8.
Hauteur : 26,5 cm
15 000 à 18 000 €
- Cette œuvre sera incluse dans le catalogue raisonné de “Despiau” en
préparation par Mme et M. Kotlar.
Bibliographie : modèle en plâtre reproduit dans :
- Collections du Musée Municipal de Mont-de-Marsan “Charles Albert
Despiau” page 40, réf. : 43.
- Léon Deshairs “C. Despiau” Les Éditions G. Grés & Cie 1930 page 51.
30
1305_0252_P_001_080.indd 30
24/05/13 16:47
75
DESPIAU Charles (1874-1946)
Jacquot
Bronze.
Fonte Alexis Rudier.
Hauteur : 26 cm
76
DESPIAU Charles (1874-1946)
Assia, sans bras
Bronze à patine noire.
Signé.
Cachet Susse FP. Posthume.
Numéroté 2/8.
Hauteur : 91,5 cm
15 000 à 20 000 €
- Cette œuvre sera incluse dans le catalogue raisonné de “Despiau” en
préparation par Mme et M. Kotlar.
20 000 à 25 000 €
- Cette œuvre sera incluse dans le catalogue raisonné de “Despiau” en
préparation par Mme et M. Kotlar.
31
1305_0252_P_001_080.indd 31
24/05/13 16:47
77
CORNU Pierre (1895-1996)
La lecture
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche au verso signée et titrée.
46 × 61 cm
800 à 1 200 €
78
CORNU Pierre (1895-1996)
Paysage de bord de mer
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
55 × 46 cm
79
CORNU Pierre (1895-1996)
Jeune fille au corsage vert
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
46 × 38 cm
80
CORNU Pierre (1895-1996)
Jeune fille lisant
Huile sur toile
Signée en bas à droite
46 × 55 cm
800 à 1 200 €
800 à 1 000 €
800 à 1 200 €
32
1305_0252_P_001_080.indd 32
24/05/13 16:47
81
CORNU Pierre (1895-1996)
82
La robe rouge 2
Huile sur toile.
Signée en bas à droite au verso titrée et datée 1976.
55 × 38 cm
800 à 1 200 €
83
84
CORNU Pierre (1895-1996)
Jeune femme au fauteuil
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
65 × 48 cm
CORNU Pierre (1895-1996)
Élégante dans un intérieur
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
54 × 47 cm
800 à 1 200 €
CORNU Pierre (1895-1996)
La robe fleurie
Huile sur toile.
Signée en bas à droite. Au verso titrée datée 1976.
38 × 46 cm
800 à 1 200 €
1 000 à 1 200 €
33
1305_0252_P_001_080.indd 33
24/05/13 16:48
85
GOUVRANT Gérard (1946)
Paysage à l’église
Huile sur toile. Petits manques de peinture.
Signée en bas à gauche.
46 × 55 cm
400 à 500 €
85
86
GOUVRANT Gérard (1946)
Bateaux à marée basse
Huile sur toile.
Signée en haut à droite.
46 × 55 cm
87
400 à 500 €
GOUVRANT Gérard (1946)
Clowns accordéonistes
Huile sur toile.
Signée en haut à gauche, titrée sur le châssis.
60 × 73 cm
600 à 700 €
86
88
LALAUME DUPRÉ André (1915)
Lac Saint Bon
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
33 × 55 cm
300 à 400 €
87
34
1305_0252_P_001_080.indd 34
24/05/13 16:48
89
GOUVRANT Gérard (1946)
Clowns et clowns musiciens
Huile sur toile.
Signée en haut à droite et en bas à droite.
60 × 73 cm
90
LEVIER Charles (1920-2004)
Portait de femme au chapeau
Huile sur carton.
Signée en bas à droite.
41 × 33 cm
91
600 à 700 €
400 à 500 €
LEVIER Charles (1920-2004)
Saltimbanque
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche. Au verso signée et titrée.
60 × 50 cm
400 à 600 €
35
1305_0252_P_001_080.indd 35
24/05/13 16:49
92
BEGARAT Eugène (1943)
Mère et enfant
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
65 × 54 cm
93
KLIMEK Ludwing (1912-1992)
Sur la plage
Huile sur toile
Signée en bas à droite.
50,5 × 61 cm
94
600 à 800 €
500 à 600 €
KLIMEK Ludwing (1912-1992)
Nu aux paons
Huile sur toile
Signée en bas à droite et datée 67.
73 × 54 cm
500 à 600 €
36
1305_0252_P_001_080.indd 36
24/05/13 16:49
95
KLIMEK Ludwing (1912-1992)
Le cirque
Huile sur toile
Signée en bas à gauche. Rentoilée.
46 × 55 cm
96
KLIMEK Ludwing (1912-1992)
A l’ombre du parasol
Huile sur toile.
Signée en bas à droite et datée 66.
46 × 61 cm
97
500 à 600 €
500 à 600 €
KLIMEK Ludwing (1912-1992)
Suzanne au bain
Huile sur toile.
Signée en bas à droite et datée 66. Au verso titrée signée datée.
81 × 65 cm
500 à 600 €
37
1305_0252_P_001_080.indd 37
24/05/13 16:49
102
100
103
104
99
101
98
HALBUNI
Visage et yeux
Bas relief en terre cuite patinée.
Signée.
39,5 × 35 cm
99
400 à 800 €
103
400 à 800 €
400 à 800 €
400 à 800 €
104
HALBUNI
Le baiser
Sculpture en terre cuite.
Signée. Traces d’humidité.
Longueur : 60 cm
HALBUNI
Couple
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 53 cm
400 à 800 €
HALBUNI
Femme enceinte
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 54,5 cm
101
HALBUNI
Femme nue à l’importante chevelure
Sculpture en plâtre.
Signée.
Hauteur : 66 cm
HALBUNI
Femme
Sculpture en terre cuite.
Signée. Traces d’humidité.
Hauteur : 60 cm
100
102
HALBUNI
Femme au chapeau pointu
Sculpture en plâtre.
Signée. Accident à la tête recollé.
Hauteur : 58 cm
400 à 800 €
400 à 800 €
38
1305_0252_P_001_080.indd 38
24/05/13 16:49
105
105
107
108
HALBUNI
Femme aux longs cheveux
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 58 cm
106
106
108
400 à 800 €
109
110
107
400 à 800 €
400 à 800 €
HALBUNI
Femme nue main sur le sein
Sculpture en terre cuite.
Signée. Traces d’humidité.
Hauteur : 53 cm
HALBUNI
5 personnages
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 66 cm
400 à 800 €
HALBUNI
La ronde (trois femmes)
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 61,5 cm
400 à 800 €
110
HALBUNI
4 femmes (coiffes africaines)
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 65 cm
HALBUNI
Femme tête baissée
Sculpture en terre cuite.
Signée.
Hauteur : 55 cm
109
400 à 800 €
Restauration au cou.
39
1305_0252_P_001_080.indd 39
24/05/13 16:49
111
HOWEY Nicholas (1948)
Sans titre
Acrylique sur papier.
56 × 76 cm
200 à 400 €
Au verso :
- Étiquette de la Galerie Lucie Weill Seligmann.
111
112
TAL COAT Pierre (1905-1985)
Aquarium
Encre sur papier.
Non signée.
49,5 × 63,5 cm (à vue)
700 à 800 €
Un certificat de Monsieur Jean-Pierre Benezit en date du 14 Octobre 1992
sera remis à l’acquéreur.
112
113
KANDINSKY Wassily (1866-1944)
114
MINAUX André (1923-1986)
Sitzendes Mädchen (Jeune fille assise)
Bois gravé sur papier Japon.
Cachet signature en bas à gauche. Timbre à sec en bas à droite.
9,8 × 13,7 cm (à vue)
200 à 300 €
Femme au miroir
Aquarelle et fusain.
Signé en bas à droite.
Au verso porte le n° 10H50 et scotch.
73 × 53 cm (à vue)
300 à 400 €
114
40
1305_0252_P_001_080.indd 40
24/05/13 16:49
115
115
LHOTE André (1885-1962)
Paysage à Mirmande
Huile sur toile.
Signée en bas à gauche.
38 × 46 cm
116
MOTTET Yvonne (1906-1968)
Le clown
Huile sur toile.
Signée en bas à droite.
130 × 81 cm
12 000 à 15 000 €
1 500 à 2 000 €
116
41
1305_0252_P_001_080.indd 41
24/05/13 16:50
117
118
119
120
121
117
DALI Salvador (1904-1989) - Édition Airaindor Valsuani
Le Minotaure, 1981
Sculpture en bronze à patine argent.
Numérotée 11/350, cachet Airaindor.
Signée.
Hauteur : 19 cm
120
DALI Salvador (1904-1989) - Édition Airaindor Valsuani
Grande Vénus de Milo aux tiroirs, 1964
Sculpture en bronze à patine argent.
Numérotée 11/350, cachet Airaindor.
Signée.
Hauteur : 21 cm
1 600 à 2 000 €
1 600 à 2 000 €
Un certificat d’authenticité de Leonardo Benatov en date du 24 mai 2006
sera remis à l’acquéreur.
Un certificat d’authenticité de Leonardo Benatov en date du 25 mai 2008
sera remis à l’acquéreur.
118
121
DALI Salvador (1904-1989) - Édition Airaindor Valsuani
Rhinocéros habillé en dentelles, 1954
Sculpture en bronze à patine argent.
Numérotée 20/350, cachet Airaindor.
Signée.
Hauteur : 11,7 cm
Rhinocéros Cosmique, 1956
Sculpture en bronze argenté.
Numérotée 10/350 et cachet Airaindor.
Signée sur la terrasse.
Hauteur : 36 cm
1 600 à 2 000 €
Un certificat d’authenticité de Leonardo Benatov en date du 18 mars 2007
sera remis à l’acquéreur.
119
DALI Salvador (1904-1989) - Édition Airaindor Valsuani
3 800 à 4 000 €
Un certificat d’authenticité de Leonardo Benatov en date du 20 février 2008
sera remis à l’acquéreur.
DALI Salvador (1904-1989) - Édition Airaindor Valsuani
Métamorphose. Topologie de la Vénus de Milo Traversée par des
Tiroirs, 1964
Sculpture en bronze à patine argent.
Numérotée 11/350, cachet Airaindor.
Signée.
Hauteur : 21 cm
1 600 à 2 000 €
Un certificat d’authenticité de Leonardo Benatov en date du 25 juin 2008
sera remis à l’acquéreur.
42
1305_0252_P_001_080.indd 42
24/05/13 16:50
122
BRAQUE Georges (1882-1963)
Pélias et Nélée
Bas relief en bronze doré patine bleue et noire.
Signé et numéroté 1/8, porte la mention “Bijoux de” en bas à droite.
Cachet Landowsky fondeur 2004.
41 × 42,5 cm
15 000 à 20 000 €
43
1305_0252_P_001_080.indd 43
24/05/13 16:50
123
MATTA Roberto (1911-2002)
Composition
Lithographie.
Signée en bas à droite.
93 × 120 cm
125
150 à 200 €
126
250 à 300 €
128
250 à 300 €
CÉSAR (1921-1998)
Oiseau
Lithographie en couleurs.
Signée.
80 × 59,5 cm
300 à 400 €
200 à 300 €
CESAR Baldaccini (1921-1998)
Cafetière
Lithographie.
Signée en bas à droite et 14/100.
56,5 × 45 cm
CÉSAR (1921-1998)
BP Pilote
Lithographie en couleurs.
Signée.
78 × 60,5 cm
CÉSAR (1921-1998)
Composition aux timbres
Lithographie en couleurs.
Signée.
64,5 × 52 cm
CESAR Baldaccini (1921-1998)
Compression
Lithographie.
Signée en bas à droite et 70/100.
76 × 56 cm
127
124
200 à 300 €
44
1305_0252_P_001_080.indd 44
24/05/13 16:50
129
CÉSAR (1921-1998)
Portrait au tastevin 1991
Sculpture en métal soudé. Pièce unique.
Signée et dédicacée à “Jean Rochefort”.
Hauteur : 26 cm
2 800 à 3 500 €
Il existe 12 sculptures différentes, dédicacées à Bertrand Blier, Robert
Sabatier, Macha Meril, Daniel Ceccaldi, Jean Poiret, Claude Chabrol,
Philippe de Broca, Catherine Deneuve, Jean Rochefort, Bernadette Laffont,
Jean-Claude Brialy, Claude Brasseur.
130
DUFY Raoul (1877-1953)
Étude d’arbres
Dessin au crayon noir.
Signé en bas à gauche.
48,5 × 32,5 cm (à vue)
131
400 à 500 €
VELICKOVIC Vladimir(1935)
Encre sur papier.
Signée en bas au milieu et datée 27/7/1967.
72 × 107 cm (à vue)
800 à 1 000 €
45
1305_0252_P_001_080.indd 45
24/05/13 16:50
132
SCHUMACHER
133
TOURLIÈRE Michel (1925)
134
MEAUZÉ Pierre (1913-1978)
135
PRASSINOS Mario (1916-1985)
Sans titre
Tapisserie d’Aubusson.
Signée en bas au milieu, monogramme Tabard. Pas de Bolduc.
143 × 217 cm
600 à 800 €
Dernière chaleur
Tapisserie exécutée en basse lisse par les Ateliers Suzanne
Goubely-Aubusson. Bolduc, signé et n° 3/6, matricule 328.
100 × 137 cm
900 à 1 200 €
Alexandrie
Tapisserie. Éditée par Tabard Frères et Sœurs Aubusson. Matricule
n° 1084.
Signée en bas à gauche et sur le bolduc.
225 × 173 cm
600 à 800 €
Oiseaux et Avion
Tapisserie d’Aubusson. Éditée par Mme Goubely. Bolduc signé.
145 × 193 cm
1 500 à 2 500 €
46
1305_0252_P_001_080.indd 46
24/05/13 16:51
136
GRAU GARRIGA (1929 -2011)
Sans titre. Circa 1980
Tapisserie, pièce unique.
154 × 189 cm
137
GRAU GARRIGA (1929-2011)
Sans titre chemisier circa 1980
Tapisserie, pièce unique.
157 × 113 cm
138
2 000 à 3 000 €
2 000 à 3 000 €
MILLECAMPS Yves (1930)
Senanque
Tapisserie d’Aubusson tissée par les Ateliers Pinton n° 1/6. Bolduc
signée.
Signée en bas à gauche et monogramme Pinton en bas à gauche.
200 × 200 cm
1 000 à 1 200 €
47
1305_0252_P_001_080.indd 47
24/05/13 16:51
139
MATÉGOT Mathieu (1910-2001)
140
Yarrunga Valley
Tapisserie d’Aubusson, Pinton Frères, signée et n° 1/80. Bolduc.
Signée en bas à gauche et monogramme Pinton.
196 × 148 cm
4 000 à 6 000 €
MATÉGOT Mathieu (1910-2001)
Aimant
Tapisserie, signée et n° 1/8. Bolduc, signée, carton original
“Matégot” Atelier Gisèle Glaudin-Brivet-Aubusson. Matricule
n° 421.
173 × 114 cm
4 000 à 6 000 €
48
1305_0252_P_001_080.indd 48
24/05/13 16:51
141
MATÉGOT Mathieu (1910-2001)
142
MATÉGOT Mathieu (1910-2001)
Fleurs de moussons
Tapisserie d’Aubusson. Éditée par Tabard Frères et Sœurs Aubusson. Matricule n° 1017. Numérotée 1/96.
Signée en bas à gauche et monogramme Tabard.
118 × 149 cm
4 000 à 6 000 €
Sans titre
Tapisserie d’Aubusson. Éditée par Pinton. Bolduc signé. Numérotée 1/8.
Signée en bas à droite et monogramme Pinton.
160 × 120 cm
3 000 à 5 000 €
49
1305_0252_P_001_080.indd 49
24/05/13 17:03
143
CSAKY Joseph (1888 - 1971)
Tête à la mèche. Circa 1920
Sculpture en pierre réalisée en taille directe. Pièce unique.
Signée Csaky sur la terrasse.
Hauteur : 33 cm
60 000 à 80 000 €
Provenance :
- Ancienne Collection Vallois.
- Collection particulière Paris.
Bibliographie :
- Félix Marcilhac “Joseph Csaky” Les Editions de l’Amateur, Paris 2007, page 60.
50
1305_0252_P_001_080.indd 50
24/05/13 17:03
1305_0252_P_001_080.indd 51
24/05/13 17:04
144 Monumentale et impressionnante console en bronze
à patine brun foncé composée de deux personnages antiques
dénudés et agenouillés sur des enroulements de cuir découpé
posés sur une base en hémicycle à ressaut central bordée d’une
moulure godronnée ornée d’une feuille d’acanthe à chaque angle.
Ils sont représentés dos à dos, en haut relief, prenant tous deux
appui sur la base d’un vase central, de forme Médicis à godrons
tors, et supportent sur leurs épaules un épais plateau de marbre
noir mouluré.
A gauche, il s’agit d’un homme barbu symbolisant l’Age mûr et, à
droite, d’un éphèbe symbolisant la Jeunesse.
Très belle fonte du XIXe siècle inspirée d’artistes italiens ou français
du XVIIe siècle.
Hauteur : 114 cm Largeur : 196 cm Profondeur : 70 cm
60 000 à 80 000 €
Note : A part la console du grand salon de l’hôtel de la Païva, réalisée
entre 1864 et 1865 par Albert-Ernest Carrier-Belleuse avec la collaboration
de Aimé-Jules Dalou, et conservée au Musée d’Orsay, nous n’avons pas
connaissance de telles consoles monumentales en bronze. Les personnages
qui soutiennent le plateau ne sont pas sans rappeler ceux de notre console.
En revanche, ces derniers sont beaucoup plus dans l’esprit d’œuvres
d’artistes du Grand Siècle telles que celles de Michel Anguier et notamment
des Titans supportant Jupiter de la paire de chenets conservés à la Wallace
Collection et réalisés d’après Algardi.
Cependant, l’exubérance des enroulements nous font plutôt pencher pour
une origine méridionale de notre console.
Expert : Antoine LESCOP DE MOŸ, 21 avenue de Messine, 75008 Paris Tél : 01 42 25 19 63 / Fax : 01 42 25 04 01
52
1305_0252_P_001_080.indd 52
24/05/13 17:04
53
1305_0252_P_001_080.indd 53
24/05/13 17:04
145
CASIER Ch.
146
BRANDT Edgar (1880-1960)
Écran de cheminée en bronze à décor d’une libellule et de fleurs et feuilles de pavots, il repose sur des pieds stylisés Art Nouveau.
Accidents sur le grillage.
70 × 66 cm
1 200 à 1 500 €
Nécessaire de cheminée pelle et pince en cuivre forgé à décor en application de sarment de vignes.
Signé.
Hauteur : 70 cm
2 000 à 2 500 €
54
1305_0252_P_001_080.indd 54
24/05/13 17:04
147
MAJORELLE Louis - DAUM Nancy
Rare applique en bronze doré et ciselé figurant une large feuille stylisée à deux bras courbes feuillagés supportant des verrines floriformes
en verre dichroïque soufflé moulé repris finement à la meule.
Signatures Daum Nancy à la Croix de Lorraine gravées en intaille à la roue.
42,5 × 26,5 × 26,5 cm
70 000 à 90 000 €
Bibliographie : modèle similaire :
- Alastair Duncan, “Majorelle”, Flammarion Éditions, Paris 1991, ill. 108, page 134.
55
1305_0252_P_001_080.indd 55
24/05/13 17:04
150
149
151
148
148
ANONYME Dans le goût de Mongole
149
GALLÉ Émile (1846-1904)
Vase en verre émaillé à décor d’un paon sur une branche de
chêne.
Hauteur : 32 cm
1 200 à 1 500 €
150
GALLÉ Émile (1846-1904)
151
GALLÉ Émile (1846-1904)
Vase tube sur base élargie en verre multicouche à décor de
fougères brun et vert sur un fond blanc, vert et orangé.
Signature à l’étoile en réserve gravée à l’acide.
Hauteur : 54 cm
1 500 à 2 000 €
Vase rouleau sur base élargie en verre multicouche à décor
tombant du col de glycine mauve dégagé à l’acide sur un fond
blanc jaune opalescent.
Signature à l’étoile gravée en réserve.
Hauteur : 44,5 cm
1 500 à 1 800 €
Haut vase tube sur base élargie en verre multicouche à décor
tombant du col d’eucalyptus brun et vert dégagé à l’acide sur un
fond vert opalescent.
Signature à l’étoile en réserve gravée à l’acide. Sous la base
étiquette ancienne Émile Gallé Nancy-Paris.
Hauteur : 59,5 cm
1 500 à 2 000 €
56
1305_0252_P_001_080.indd 56
24/05/13 17:04
152
BRANDT Edgar - DAUM
Lampe de table à fût balustre à décor ajouré de chute de fleurs volutes et perles, base hexagonale martelée. Abat-jour conique en
verre multicouche marbré orange et violine.
Estampillée au tas.
Hauteur : 54 cm - Diamètre : 28,5 cm
5 000 à 7 000 €
57
1305_0252_P_001_080.indd 57
24/05/13 17:04
155
156
157
153
154
153
DELAHERCHE Auguste (1857-1940)
158
Diffuseur de parfum à décor sur la panse de motifs géométriques.
Cachet Delaherche.
Hauteur : 14,5 cm
100 à 150 €
154
155
157
100 à 150 €
160
LERAT Jean (1913-1993)
161
100 à 150 €
LION Eugène (1867-1945)
DELAHERCHE Auguste (1857-1940)
Petit vase en porcelaine émaillée vert et beige.
Monogrammé.
Hauteur : 8 cm
80 à 100 €
LERAT Jean (1913-1993)
162
Femme au chignon et panier
Sculpture en grès émaillée brun beige.
Hauteur : 16,5 cm
DELAHERCHE Auguste (1857-1940)
Vase balustre en céramique à col évasé bleu et coulure turquoise.
Signée.
Hauteur : 18,5 cm
120 à 150 €
50 à 80 €
Femme au panier
Sculpture en grès émaillée brun vert.
Signée.
Hauteur : 18,5 cm
80 à 90 €
Vase à col soliflore en grès émaillé brun et vert.
Signé et numéros 7365.
Hauteur : 13 cm
CAZIN
Pichet couvert en grès émaillé beige.
Signé et essai.
Hauteur : 20,5 cm
156
159
DELAHERCHE Auguste (1857-1940)
Cendrier à ouverture corolle émaillé orangé.
Signé.
Hauteur : 3 cm - diam : 11 cm
LION Eugène (1867-1945)
Vase boule à petit col en grès émaillé brun.
Hauteur : 9 cm
DELAHERCHE Auguste (1857-1940)
Petit pichet en grès émaillé vert. Cachet.
Hauteur : 12 cm
80 à 100 €
100 à 150 €
150 à 180 €
159
161
158
160
162
58
1305_0252_P_001_080.indd 58
24/05/13 17:04
164
163
163
MASSIER - Vallauris
Deux coupes en céramique irisée violine.
Signées et monogrammées.
Hauteur : 5 cm - Diam : 14 cm
Hauteur : 5,5 cm - Diam : 14,5 cm
164
166
165
400 à 500 €
166
300 à 400 €
MELANDRI-FOCACCIA
Vase en céramique émaillée polychrome à décor aquatique irisé.
Petit éclat à la base.
Signé.
Hauteur : 19 cm
800 à 1 000 €
AIRBEL PUGET SUR ARGENS
Vase à col de section carré en céramique irisé polychrome. Petit
éclat à la base.
Hauteur : 27 cm
400 à 500 €
167
ASTOUL Éric (né en 1954)
Vase en grès grand feu, marbré.
Signé.
10 × 14 × 14,5 cm
BRAQUEMOND Félix - Haviland-Limoges
La nuit, plein soleil, nuages, oiseaux. Circa 1883-1885
Quatre assiettes “Service Parisien”.
Monogrammées dans le décor.
Diamètre : 23 cm
150 à 200 €
59
1305_0252_P_001_080.indd 59
24/05/13 17:05
168
DAURAT Maurice (1880-1969)
Coupe en argent à huit pans, bordure en ivoire (non fixée).
Signée. Poinçons de maître et de contrôle.
Hauteur : 8,5 cm - Diamètre 10 cm
Saucière à base formant soucoupe en argent, chiffrée. Coupelle intérieure.
Signée. Poinçons de maître et de contrôle.
Hauteur : 8 cm - Diamètre de la base : 18 cm et de la coupe : 14 cm
169
1 800 à 2 000 €
BASTARD Georges (1881-1939)
Coupe ouverte en ivoire sculpté à panse teintée brune.
Signée et monogrammée à la pointe.
Hauteur : 3,5 cm - Diamètre : 13 cm
3 000 à 4 000 €
60
1305_0252_P_001_080.indd 60
27/05/13 10:25
170
BESNARD Jean (1889-1958)
Vase ovoïde en céramique à couverte noire, émail argent pulvérisé et coulées, et émail blanc chiné noir.
Monogrammé JB, situé France. La pièce repose sur un socle en fer battu à quatre pieds.
Hauteur : 33 cm
1305_0252_P_001_080.indd 61
5 000 à 7 000 €
24/05/13 17:05
171
LALANNE François-Xavier (1927-2008)
172
PICASSO - Madoura
Ensemble de trois salières et trois poivrières “Canard” en
porcelaine blanche.
Signées Lalanne Artoria Limoges.
Hauteur : 5,9 cm - Longueur : 7 cm
800 à 1 000 €
L’oiseau au ver, 1952
Cendrier rond tourné, réplique authentique, terre de faïence
blanche, décor à la paraffine oxydée, émail blanc et noir.
Tiré à 500 exemplaires.
Diamètre : 16 cm
400 à 600 €
Bibliographie : modèle similaire reproduit dans :
- Alain Ramié, “Picasso, catalogue de l’œuvre céramique édité, 19471971”, Édition Madoura, 1988, n° 172.
173
LALANNE François-Xavier (1927-2008)
Deux coquetiers “oiseau” en porcelaine blanche.
Signés Lalanne Artoria Limoges.
Hauteur : 7 cm
300 à 350 €
62
1305_0252_P_001_080.indd 62
24/05/13 17:05
174
PETERSEN Armand (1891-1969)
175
Canard
Bronze à patine vert antique. Fels sur les pattes.
Signé.
Fonte à cire perdue.
Hauteur : 41 cm (Socle : 3,7 cm )
4 000 à 5 000 €
RICHÉ Louis (1877-1949)
Ours polaire
Sculpture en marbre blanc veiné noir.
Signée.
Hauteur : 50 cm
1 800 à 2 000 €
63
1305_0252_P_001_080.indd 63
24/05/13 17:05
176
GENET & MICHON
177
Paire de lampes de table en métal argenté. Piétement tripode.
Signées “Genet Michon”.
Hauteur : 50 cm
2 000 à 3 000 €
DUDLEY Robert pour Best et Lloyd
Lampe de bureau modèle Bestlite, à abat jour conique inclinable
et réglable sur un pied circulaire. Petits chocs.
Cachet Bestlite.
Hauteur : 56 cm
400 à 500 €
64
1305_0252_P_001_080.indd 64
24/05/13 17:05
178
179
178
MONESTIER Otto (1918-1997)
179
Presse papier en acier chromé carré, intérieur fait de tiges carrées
amovibles. Circa 1968.
12,5 × 12,5 cm
500 à 800 €
180
180
LACROIX Boris (1902-1984)
Presse papier en verre taillé enchâssé dans quatre ailettes en métal
chromé. Petites égrenures.
Cachet Lacroix.
Hauteur : 12,5 cm
2 000 à 2 500 €
181
VAUTRIN Line (1913-1997)
181
Bracelet en résine talosel et plaquettes bleues. Manques, petit
accident à une plaquette.
Non signé.
Diamètre : 8 cm
400 à 600 €
VAUTRIN Line (1913-1997)
Broche feuille en résine talosel et plaquettes bleues.
Non signée.
6 × 5,5 cm
150 à 200 €
65
1305_0252_P_001_080.indd 65
24/05/13 17:11
182
INGRAND Max (1908-1969) pour Fontana Arte
183
Élégante paire de bougeoirs à fut conique en bronze argenté à
partie haute ornée de bobèche en épais verre vert Nil. Désargenté
et choc.
Hauteur : 30 cm
3 000 à 3 500 €
MURANO
Plafonnier circulaire en métal et laiton recevant 26 lames en verre
blanc côtelé et application de cristaux de verre. Accidents et
manques.
81 × 25 cm
2 500 à 4 500 €
66
1305_0252_P_001_080.indd 66
24/05/13 17:11
184
TRAVAIL Français
185
TRAVAIL Français Circa 1940
186
PASCAUD Jean (1903-1996)
Petit meuble de rangement en placage de frêne ouvrant à deux
portes ornées de moulures en entrelacs.
110 × 79,5 × 32,5 cm
400 à 600 €
Secrétaire à hauteur d’appui en placage de sycomore ouvrant à
un abattant dégageant un aménagement de cases et un sous-main
en cuir fauve. Dans la partie basse deux portes. Il repose sur une
base stylisée à jonc de laiton.
149 × 81 × 40 cm
400 à 600 €
Élégant secrétaire à hauteur d’appui en placage de sycomore, à
partie haute à doucine recevant une dalle de verre opalin noir.
Il ouvre à un abattant à sous-main de cuir rouge sur un intérieur
en acajou aménagé de cases et de deux tiroirs. La partie basse
présente quatre tiroirs à prises stylisées en laiton. Base renflée à
découpe en arbalète.
143 × 75 × 40 cm (manque l’entrée de serrure et manques de
placage)
3 500 à 4 000 €
67
1305_0252_P_001_080.indd 67
24/05/13 17:11
187
POILLERAT Gilbert (1902-1988)
188
BAGUES
Lampadaire de parquet en fer forgé martelé et patiné, à haut fût gainé de feuilles d’acanthe patinées à la feuille d’or. Piétement à quatre
lames volutées.
Hauteur : 191 cm
6 000 à 8 000 €
Table basse à plateau rectangulaire à dalle d’onyx verte reposant sur un piétement à entretoise en laiton section de bambou.
50 × 81 × 53 cm
1 800 à 2 000 €
68
1305_0252_P_001_080.indd 68
24/05/13 17:12
189
TRAVAIL Français circa 1940-1950
190
ANONYME
Bureau de forme arquée en chêne blond, ouvrant à deux tiroirs. Il repose sur un piétement en tube d’acier de section carrée laqué vert
antique et des réceptions en laiton doré. Le plateau reçoit une dalle de verre manquante. Accidents et manques.
72,5 × 173 × 71,5 cm
2 000 à 3 000 €
Suite de quatre chaises à haut dossier à structure architecturée en tube de laiton soudé.
Hauteur : 113 cm
1 200 à 1 500 €
69
1305_0252_P_001_080.indd 69
24/05/13 17:12
191
PHILIPPON Antoine - LECOQ Jacqueline
192
Meuble de rangement en placage de palissandre de Rio, ouvrant
à deux portes vitrées et deux portes pleines, dégageant un
aménagement de six tiroirs.
170 × 120 × 45 cm
3 000 à 3 500 €
PHILIPPON Antoine - LECOQ Jacqueline
Meuble de rangement en placage de palissandre de Rio, ouvrant
deux portes vitrées, un abattant, base en acier chromé.
170 × 120 × 45 cm
3 000 à 3 500 €
70
1305_0252_P_001_080.indd 70
24/05/13 17:13
193
PHILIPPON Antoine - LECOQ Jacqueline
194
PHILIPPON Antoine - LECOQ Jacqueline
Armoire en placage de palissandre de Rio ouvrant à deux portes sur un intérieur penderie et quatre tiroirs à façade de verre. Base en
acier chromé.
170 × 120 × 45 cm
2 000 à 2 500 €
Lit à tête, pied et chevets en placage de palissandre de Rio. Structure en tube d’acier laqué noir.
Long. : 197,5 cm
1 000 à 1 500 €
71
1305_0252_P_001_080.indd 71
24/05/13 17:13
195
TRAVAIL Français circa 1970
Meuble bar sur roulettes en bois gainé de cuir noir ouvrant à six quartiers à plateau circulaire en inox. L’intérieur est aménagé de
rangements à verres et bouteilles en inox. Accidents et manques.
Hauteur : 80 cm - Diamètre : 103 cm
4 000 à 5 000 €
72
1305_0252_P_001_080.indd 72
24/05/13 17:13
196
TRAVAIL Français Circa 1970
Intéressant meuble bar à suspendre en palissandre de Rio massif de forme boule. Il ouvre à six quartiers plaqués d’inox sur un intérieur
aménagé de rangement à verres et bouteilles en inox. Rayures et manques.
Hauteur : 225 cm - Diamètre : 109 cm
6 000 à 8 000 €
73
1305_0252_P_001_080.indd 73
24/05/13 17:14
197
TRAVAIL Français Circa 1970
198
TRAVAIL Français Circa 1970
Six chaises en métal chromé et laiton doré, assise et dossier recouverte de tissus rose saumoné. Dans le goût de Willi Rizzo.
77 × 47,5 × 46,5 cm
800 à 1 000 €
Deux chauffeuses basses à structure et bâti en tubes de métal chromé à assise inclinable réglable. Coussin d’assise en cuir noir capitonné.
Chromes endommagés.
80 × 90 × 66,5 cm
1 500 à 1 800 €
74
1305_0252_P_001_080.indd 74
24/05/13 17:14
199
PAULIN Pierre (né en 1927)
Canapé “ABCD” en mousse habillé de tissu rouge. Il repose sur des roulettes.
60 × 165 × 80 cm
200
1 500 à 2 000 €
LEVY Arik (né en 1963) pour Desalto
Table basse “Max it” créée en 2005 à plateau pivotant en dalle de verre, plateau laqué rouge et acier.
26 × 113 × 83 cm
1 500 à 1 800 €
75
1305_0252_P_001_080.indd 75
24/05/13 17:14
201
PESCE Gaetano (né en 1939)
202
Table RBWA Chiat - Day modèle créé en 1994, en résine
polychrome à plateau circulaire et piétement moulés réunis par
une entretoise en métal.
Hauteur : 72 cm - Diamètre : 113 cm
1 500 à 2 000 €
GHYCZY Peter (1940)
Fauteuil “Egg Garden” à coque en fibre de verre laquée rouge vif
et assise tendue de tissu rouge.
103 × 87 × 77 cm
700 à 900 €
76
1305_0252_P_001_080.indd 76
24/05/13 17:15
203
CITTERIO Antonio (né en 1950) pour B & B Italia
Canapé “Arne” créé en 2005 de forme elliptique gainé de cuir gris à piqué-sellier apparent.
75 × 260 × 100 cm
204
1 500 à 1 800 €
MASSAUD Jean-Marie (né en 1966) pour Cassina
Paire de fauteuils pivotant “Auckland” créés en 2005 à coque laquée noire, assise gainée de cuir gris et piétement à lame d’acier laqué
noir.
Hauteur : 70 cm
1 500 à 1 800 €
77
1305_0252_P_001_080.indd 77
24/05/13 17:15
205
URQUIOLA Patricia (née 1961)pour Moroso
Canapé “Smock” créé en 2005 de forme courbe recouvert de velours prune et piétement en lame d’acier chromé.
68 × 260 × 100 cm
2 800 à 3 500 €
78
1305_0252_P_001_080.indd 78
24/05/13 17:16
Vente du vendredi 14 juin 2013 à 14h30
TABLEAUX MODERNES ET SCULPTURES - ART DÉCORATIF DU XXE
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel, aux
limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais de vente.)
I have read the conditions of sale and the guide for buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf
the following items within the limits in euros. (These limits do not include buyer’s premium and all taxes included.)
Références bancaires et lettre accréditive obligatoires. (Veuillez joindre un RIB et renvoyer la page dûment remplie en lettres capitales.)
Required bank references and accreditive bank letter. (Please complete in block letters and join this page.)
nom / name
prénom / first name
adresse / adress
e-mail
tél. / phone number
fax
mobile
bur. / office
dom. / home
banque / bank
nom du banquier / banker’s name
no de compte / c number
tél. et fax de la banque /
phone and fax numbers
lot / lot
Date / Date
description du lot / lot description
limite en euros / euros limits
Signature obligatoire / Required signature
Les ordres d’achat doivent être reçus avant le 13 juin 2013 à 18 h.
To allow time for processing, absentee bids should be received at least 12 hours before the sale begins.
à renvoyer à / please mail to :
CAMARD & ASSOCIÉS - Maison de ventes aux enchères - 18, rue de la Grange-Batelière, 75009 Paris
tél. : 33 (0)1 42 46 35 74 - fax : 33 (0)1 40 22 05 70
Imprimerie Chirat - Photographe : Stéphane Briolant, Paris
1305_0252_P_001_080.indd 79
24/05/13 17:16
CONDITIONS DE VENTE
TERMS OF SALES
La vente sera faite au comptant.
The auction will be conducted on a cash-only basis. Buyers will pay, in
addition to the value bid, the following charges by batch:
Les acquéreurs paieront, en sus des enchères, les frais suivants par lot :
25 % T.T.C. all taxes included (or 20,903 % H.T. + VAT).
25 % T.T.C. (soit 20,903 % H.T.).
The highest and last bidder shall be the contracting party and will be
obliged to pay in cash. In the event of litigation, Camard & Associés will
have the right to void the sale and put the item or lot subject to the litigation back on sale. Customers not resident in France will only be allowed to
take possession of their purchases following a SWIFT bank wire transfer.
No foreign checks will be accepted.
Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire et aura l’obligation de payer au comptant. En cas de litige, Camard & Associés aura le
droit de résoudre la vente et de remettre en vente le ou les lots, objet(s) du
litige. Les clients non résidents en France ne pourront prendre livraison de
leurs achats qu’après un règlement bancaire par SWIFT. Aucun chèque
étranger ne sera accepté.
MANDATORY RULES FOR BIDDING
CONDITIONS REQUISES POUR ENCHÉRIR
Any person wishing to bid must register with Camard & Associés before the
auction begins. For this purpose, every bidder shall indicate their first and
last names, or the name of the company they represent, their permanent
address or that of their company, and shall provide proper identification
as well as bank and other references. Bidders are requested to obtain, in
advance of the sale, a letter of credit from their bank for a value close to
what they intend to spend, which they shall submit for approval no less than
12 hours before the sale. Each bidder shall be considered to be acting
on his/her own behalf, unless it is previously made known, in writing, to
Camard & Associés, that he/she is acting on behalf of a third party, and
that this third party is well known to them. In the event of a dispute by this
third party, the bidder shall bear sole responsibility for the relevant bid. The
auction will be held following the items’ order of appearance in the catalogue. The descriptions were established based on scientific and artistic
knowledge applicable at the time of the auction. Since an advance viewing
will permit evaluation of the condition of the goods to be auctioned, no
claims will be admissible once the bid contract is closed. The dimensions
are purely for informational purposes. Camard & Associés is free to refuse
the bids of anyone who does not present the required credentials. If the
contracting party does not meet the above mentioned conditions, the item
or lot in question may be put back on sale in the same session, or in a future
session, at the negligent party’s own risk. Camard & Associés shall not turn
over any purchase to a contracting party before full payment of the value
bid is made, along with the supplementary charges pertaining to it.
Toute personne souhaitant enchérir est tenue, avant la vente de se faire enregistrer auprès de Camard & Associés. A cet effet, tout enchérisseur devra
indiquer son nom, son prénom ou la dénomination sociale de la société
concernée, l’adresse de son domicile habituel ou du siège social de la société concernée, et produira une pièce d’identité ainsi que des références
bancaires ou autres. Il est demandé que les acheteurs obtiennent, avant
la vente, une lettre accréditive de leur banque pour une valeur avoisinant
leur intention d’achat, qu’ils transmettront à l’étude, au plus tard 12 heures
avant la vente. Tout enchérisseur sera considéré comme agissant pour son
propre compte, à moins qu’il n’ait été porté, au préalable et par écrit, à
la connaissance de Camard & Associés qu’il agissait pour le compte d’un
tiers, et que ce tiers soit bien connu d’elle. En cas de contestation de la part
de ce tiers, l’enchérisseur sera seul responsable de l’enchère en cause. La
vente se fera selon l’ordre du catalogue. Les attributions ont été établies
compte tenu des connaissances scientifiques et artistiques à la date de la
vente. Une exposition préalable permettant de se rendre compte de l’état
des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation une fois l’adjudication prononcée. Les dimensions ne sont données qu’à titre indicatif.
Camard & Associés est libre de refuser les enchères de toute personne
ne présentant pas les garanties nécessaires. Si l’adjudicataire n’exécute
pas les obligations ci-dessus, le ou les lots concernés pourront être remis
en vente à la même vacation, ou à une vacation ultérieure, aux risques et
périls de celui-ci. Aucun achat ne sera remis par Camard & Associés à un
adjudicataire avant le paiement intégral du prix de l’adjudication, et des
frais de vente de celui-ci.
PURCHASE ORDERS
For interested bidders unable to attend the auction, a purchase order form
may be filled out. Camard & Associés will act on behalf of the bidder, in
accordance with the instructions on the purchase order form, in order to try to
purchase the item or lot at the lowest possible price and not going beyond,
in any case whatsoever, the maximum amount set by the bidder. Bidders
are requested to obtain, in advance of the sale, a letter of credit from their
bank for a value close to what they intend to spend, which they shall submit
for approval no less than 12 hours before the auction begins. The purchase
order is a service offered to customers. Camard & Associés is not responsible
for having failed to carry out an order by mistake or for any other reason.
ORDRES D’ACHAT
Pour les amateurs ne pouvant assister à la vente, un formulaire d’ordre
d’achat est à remplir. Camard & Associés agira pour le compte de
l’enchérisseur, selon les instructions contenues dans le formulaire d’ordre
d’achat, ceci afin d’essayer d’acheter le ou les lots au prix le plus bas
possible et ne dépassant, en aucun cas, le montant maximum indiqué
par l’enchérisseur. Il est demandé que les acheteurs obtiennent, avant
la vente, une lettre accréditive de leur banque pour une valeur avoisinant leur intention d’achat, qu’ils transmettront à l’étude, au plus tard
12 heures avant la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les
clients. Camard & Associés n’est pas responsable pour avoir manqué
d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause.
RETRIEVAL OF PURCHASES
Once the bid is closed, the object shall be entirely under the responsibility
of the purcharsers. The items shall only be turned over upon full payment of the value bid and pertinent charges, as well as maintenance and
costs charges. The buyer shall be personally responsible for insuring his/
her acquisitions, and Camard & Associés waives any responsibility for
damages that may be incurred once the bidding is closed. The contracting parties may obtain any and all information concerning delivery or
shipment of their acquisitions once the auction is over.
RETRAIT DES ACHATS
Dès l’adjudication prononcée, l’objet sera sous l’entière responsabilité
de l’adjudicataire. Les objets ne pourront être délivrés qu’après paiement
intégral du prix de l’adjudication frais compris, et des frais de manutention
et de gardiennage. L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer ses
acquisitions, et Camard & Associés décline toute responsabilité quant aux
dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Les adjudicataires pourront obtenir tout renseignement concernant la
livraison ou l’expédition de leurs acquisitions à la fin de la vente.
ECC NATIONALS
Buyers of lots preceded by 2 dots (**) are responsible for settling VAT
19,60 %, charges and taxes concerning the temporary importation of
works of art, in addition to the sales costs and 1 dot (*) are responsible
for settling VAT 7 %.
80
1305_0252_P_001_080.indd 80
24/05/13 17:16
14 JUIN 2013
tableaux modernes et sculptures - art décoratif du xx e
CAMARD & ASSOCIéS
dos = 0,5 cm
1305_0252_COUV.indd 1