2. del - Občina Velike Lašče
Transcription
2. del - Občina Velike Lašče
Trobla 5/2007 Druøtvene strani 34 Druøtvene strani 35 Trobla 5/2007 Koliščarvizija Robarski oratorij Za nami je æe øesti oratorij. Letos ga je obiskalo 42 otrok, zanje pa je skrbelo 19 animatorjev in pomoœnikov. Bilo je zelo pestro. Ekipa animatorjev je s pomoœjo starøev æe v ponedeljek na delavnem pikniku postavila koliøœe. In v œetrtek se je zaœelo … Na sprejemni toœki sta koliøœarja “naloæila” otroke v drevak in jih preko velikih valov popeljala na koliøœe. Najprej smo se malo poigrali, potem pa smo odøli v cerkev na pogovor z Nevidnim. Med petjem so se igralci hitro preoblekli in koliøœe je oæivelo. Vsako jutro smo po konœani dramski igrici povabili v oddajo “Koliøœarvizija” gosta iz igre, ki ga je animatorka intervjuvala. To je bila prav dobra ideja za skupni uvod v katehezo, saj so se otroci na zabaven naœin øe malo bolj poglobili v tisti œas in v vrednote, ki smo jih æeleli poudariti. Sledilo je Iskanje Nevidnega (kateheza) v treh starostnih skupinah in potem seveda delavnice. Izdelovali smo posodo iz gline, ki jo bo gospa, ki nam je pomagala, spekla v peœi, tako, da bo res uporabna. Prvi dan smo izdelovali tudi mobile iz økoljk. Obeøeni pod kozolcem so spominjali na velik “øtant” ob morju. Z njimi bi prav gotovo dobro zasluæili, ker so bili res lepi. V petek so fantje izdelovali loke in orodje, dekleta pa so izdelovala okvirje za ogledala iz das mase in økoljk ter nakit iz økoljk. Seveda je po delavnicah in glodanju (kosilu) vsak dan sledila tudi velika igra. V petek popoldne nas je za pol ure presenetil deæ, kar pa smo koristno izrabili za pevsko vajo v cerkvi. Sobota pa je bila øe bolj razgibana. Po katehezi smo peø odøli v Rob, kjer sta nas priœakala gasilski poveljnik in pomoœnik. Predstavila sta nam gaøenje, nevarnosti … in na koncu smo imeli øe vodno rajanje, saj smo se øpricali z gasilsko cevjo. Popoldne so skupine kroæile po treh otokih (lokostrelci, frizerski salon, tatoo salon in urejanje nohtov) in se uredile za popoldanski nastop. Popoldne smo imeli namreœ æiv vklop na Most TV z Mostiøœarvizijo, na katero smo povabili starøe. Vse skupine (Bobri, Medvedje, Øœuke, Œaplje), ki so se vse dni borile za toœke v velikih igrah, so se morale izkazati tudi na pevskem podroœju. Seveda je bil potreben tudi zanimiv nastop in ne samo petje. Na koncu nas je obiskal øe ansambel “Kingston”. Po razglasitvi rezultatov in razdelitvi frizbijev smo se pogostili øe na pikniku. Donatorji in sponzorji oratorija 2007 Rob Glavna sponzorja sta bila: Obœina Velike Laøœe – æupanov sklad in Æupnijski urad Rob. Za naøe æelodœke so poskrbeli Gostilna Kropec (Mala Slevica), Pizzerija Pri Roku (Velike Laøœe), Gostilna in pizzerija Pr’ Brlogarju (Male Laøœe) in mame oratorjancev, ki so nam pripravile pecivo, sladoled. Za naøe delavnice so darovali materijal Bogdana Sernel (Raøica), Joæica Økrabec (Økof ljica), Mojca Terlikar (Rob), Dragica Kern (Peœki). Animatorjem je potiskal majice Miro Økrlj (Turjak). Mize nam je posodilo PGD Veliki Osolnik. V delavnicah so poleg animatorjev sodelovali: izdelki iz gline - Dragica Kern (Peœki); gasilska delavnica PGD Rob, Joæe Tekavec, Bernard Tekavec; lokostrelci Maja, Kristjan in Edo Mekina (Rakek); frizerska delavnica - Janja Peterlin (Doløœaki); tatoo delavnica - Anita Dimic Indihar (Ig); manikura - Laura Strah (Kompolje). Denarno so nas podprli tudi GP Kriænar (Imovica), Gaøper Peterlin, starøi, ki so darovali veœ, kot je bila prijavnina in vsi, ki ste prostovoljno prispevali v naøo skrinjico na trøkem dnevu v Veliki Laøœah in v robarski cerkvi. Zahvaljujemo se tudi starøem animatorjev, ki so pomagali pri postavitvi koliøœa in pri peki na zakljuœnem pikniku. Tekmovanje skupin v postavljanju lastnega koliøœa. Jutranji intervju s koliøœarji. V nedeljo zjutraj smo se spet zbrali pod zastavo in nato z zakljuœno maøo konœali oratorij. Maøeval je Janez Potoœnik, sodelovali pa smo vsi. Tako se je konœal letoønji oratorij v Robu, ki je bil po mnenju mnogih najlepøi oratorij do sedaj. Slike so na ogled na internetni strani www.oratorij.net pod galerijo Rob, na voljo pa je tudi Oratorijski œasopis (v robarski cerkvi). Da bomo laæje preæiveli do naslednjega oratorija, vas vabimo na Oratorijski dan, ki bo soboto, 27. oktobra. Obvezne prijave do nedelje, 21. oktobra, po telefonu 041 254 990 ( Nina Kovaœiœ). Namesto prijavnine bomo zbirali øolske potrebøœine (barvice, svinœnike, økarje zvezke...) za misijon v Angoli. Se vidimo, animatorji! Izdelati znamo tudi posodo. Animator vedno pomaga (izdelovanje lokov). Tudi gasiti smo se uœili. Frizerska delavnica »Kingstoni« na zakljuœni prireditvi. To smo mi ... Besedilo in fotograf ije: Romana Petriœ Brez 19 animatorjev in pomoœnikov pa oratorija ne bi bilo (po abecedi): Blaæ Juvanec, Blaæ Peterlin, Brigita Cimperman, Dejan Klavs, Gaøper Klanœar, Ingrid Cimperman, Jernej Tekavec, Klara Peterlin, Lavra Janœar, Majda Tekavec, Martina Tekavec, Metka Økrabec, Minka Koren, Nina Kovaœiœ, Nina Podlogar, Rok Peterlin, Romana Petriœ, Tina Klavs, Æiga Peterlin. V oratorijskem ansamblu so poleg treh animatorjev (Martina, Nina, Rok) sodeloval tudi: Luka Zakrajøek, Neva Saviœ, Veronika Podlogar. Hvala tudi naøemu æupniku in sestri za prostor, vsem otrokom, ki ste sodelovali v dramski igrici in gospodu Janezu Potoœniku, ki je maøeval na zakljuœni maøi. Œe smo sluœajno koga pozabili, to ni bilo namenoma. Hvala vsem! Trobla 5/2007 36 Druøtvene strani Druøtvene strani Suhe češplje na tamburanju Tamburanje va kostele Na Tamburanju va Kostele, ki je letos z bogatim programom potekalo od 14. do 19. avgusta, se je iz velikolaøke obœine na prazniœno sredo, 15. avgusta, predstavilo naøe Druøtvo za ohranjanje dediøœine s svojo ljudsko skupino Suhe œeøplje. Ta dan je bil sejem Svet Kolpe – ljudje in obiœaji z obeh strani Kolpe. Pripravili smo bogato predstavitveno stojnico blizu cerkve v Fari, ob kateri smo prikazali tudi roœno izdelovanje zobotrebcev. Spoznali smo se s øtevilnimi skupinami, ki so s svojimi izdelki in noøami predstavljali predvsem ljudi iz sosednjih obœin z obeh strani Kolpe. Po prazniœni maøi in kratkem otroøkem programu ter nagovoru kostelskega æupana se je oblikovala povorka sodelujoœih v njihovih noøah. V povorki, ki je opoldne krenila od cerkve k osrednjemu prireditvenemu prostoru, je bila tudi naøa skupina Suhe œeøplje v svojih noøah. Veliki oder je nudil vse moænosti, da so se na njem zvrstile vse skupine iz povorke in se predstavile na razliœne naœine, veœinoma z glasbenimi – instrumentalnimi in pevskimi – ter plesnimi toœkami, pa tudi z besedo in prikazom opravil in obiœajev. Predstavitveni program na odru so zakljuœile Suhe œeøplje s svojo pesmijo Me œeøplje smo suhe, nekaj narodnimi, najbolj pa so obœinstvo navduøile z zakljuœno pesmijo Na riti imaø piko. Po prireditvenem programu je sledil popoldanski koncert tamburaøke skupine Dupljak in nato veœerna veselica. Besedilo: Boris Zore Fotograf ije: Andrej Jakob Trobla 5/2007 37 KUD Primoæ Trubar in Baletna øola Saøa vabita otroke (vrtec, OØ) v baletno šolo Zavod za razvijanje ustvarjalnosti v sodelovanju z OØ Primoæa Trubarja Velike Laøœe in Obœino Velike Laøœe ob sredah od 15:00 naprej v Levstikovem domu (soba z ogledali). Baletna øola se bo predvidoma odvijala v treh skupinah. vabi starøe otrok vseh starosti v Øolo za ustvarjalno starøevstvo z dr. Darinko Grmek Øtrukelj in mag. Ano Porenta. Sreœanja nosijo skupen naslov Krog druæinskega æivljenja in so za starøe brezplaœna. Pogovarjali se bomo o vzgoji otrok, medsebojnih odnosih, o sorojencih, odraøœanju, mladostniøtvu in odhodu otroka iz druæine. Sreœanja bodo ob sredah, in sicer: 19. septembra, 3. oktobra, 17. oktobra, 7. novembra, 21. novembra in 5. decembra 2007. Dobivali se bomo ob 17. uri v prostorih OØ Primoæa Trubarja Velike Laøœe. Pridruæite se nam! Veœ o programu najdete na: www.zru.si Komarjeva nedelja ob stari cerkvi v Šiški Turistiœno druøtvo Ljubljana Øiøka nas je povabilo k sodelovanju na praznovanju v Spodnji Øiøki pod skupnim naslovom »Komarjeva nedelja«. Program smo popestrili s øtevilnimi prikazi roœne izdelave razliœnih predmetov in predstavili roœno izdelovanje zobotrebcev in øtikanje prtiœkov. Izdelke, pridelke in spominke z Gradeæa pa smo ponudili tudi na svoji stojnici. Suhe œeøplje so imele na øiøenskem odru pri stari cerkvi tudi veœ krajøih nastopov. Ravno po njihovi zakljuœni toœki je obiskovalce pozdravil tudi ljubljanski æupan. Œas je, da tudi bralcem Troble predstavimo besedilo (v dogovoru z avtorico Nataøo Klinc Vybiralik), s katerim se skupina predstavlja na vseh svojih nastopih. (Boris Zore) Vpis je do konca septembra øe mogoœ. Veœ informacij: 041 605 937 Saøa Stadler Trobla 5/2007 38 Gledališče te poišče Teater v sencu dreves Trubarjeve domačije Gledaliøœe nas je poiskalo v sredici vroœega julija. Oder bi bil v tem letnem œasu hladnejøi, bil pa bi tudi temaœnejøi. Zato smo se za letoønji projekt ZRU-ja in Gledeje Gledaliøœe te poiøœe, ki ga je podprla Obœina Velike Laøœe, odloœili, da bomo ustvarjali v naravi in se preizkusili z osnovami ambientalnega gledaliøœa. Izbrali smo senœno jeløevje za æago na Trubarjevi domaœiji. Ta prostor nam je æe od nekdaj blizu. Mentorja pri ustvarjanju sta bila Gregor in Ana, ki sta imela polno idej, saj sta ravno priøla iz gledaliøkih delavnic JSKD-ja v Kopru. Za banse in dobro razpoloæenje v ekipi je poskrbel „veliki Gledejec“ Anæe. Najprej smo si izmislili zgodbo, ki bi jo lahko umestili v izbrani ambient. Pomemben element se nam je zdela voda, po kateri bi lahko priplavalo marsikaj. Odloœili smo se, da bo to reøitev. Zgodba je pripovedovala o mestu na obali, kjer æivijo odtujeni ljudje, potopljeni v svoje svetove, nepovezani, sami, skriti. Uprizorili so jih Neja, Nuøa, Urøa, Tjaøa, Nataøa, Maøa, Nina K., Mojca, Nina Æ. in Simon. Vsakiœ, ko v mesto s œolnom (Anæe) pripeljejo ob monotonih udarcih bobnov (Mark) novega stanovalca, ta skuøa komunicirati z ostalimi, a kmalu sprevidi, da je njegova prijaznost nesprejeta in da je vse zaman. Tudi sam se potopi v tavanje po odtujeni deæeli. Nekoœ pa pride v to temaœno deæelo svetlo bitje (Pavla), ki se ne ustraøi praznih pogledov in se jim smeji. Smeji se iskreno, ne zaustavi je hlad, ki veje iz ljudi. Œez œas se njenemu smejanju pridruæi zadnji priølek v deæelo, in to povzroœi zmedo – prebivalci se med seboj zaœnejo spogledovati in œuditi. Ko vse premaga smeh, spoznajo: æivljenje je takøno kot je, lahko pa ga æivimo zabubljeni vase in v svoje skrbi ali skupaj, ob medsebojni pomoœi, sodelovanju in z nasmehom na obrazu. V posebnem okvirœku: Obiskale so nas tudi novinarke in snemalke Maruøa, Anja in Nataøa in za oddajo Dobro jutro (TV SLO1) posnele prispevek o naøem letoønjem ustvarjalnem poœitniøkem ZRUjskem podvigu. Prispevek o naøem Gledaliøœe te poiøœe je bil objavljen v omenjeni oddaji v petek, 27. julija ob 8:40. Na snemanju je bilo prav zabavno, seveda pa je Ana predstavila tudi spletni projekt www.pesem.si in tako nas kot gledalce povabila øe v virtualno pesniøko snovanje. Besedilo in fotograf ije: Gledeja in Zavod za razvijanje ustvarjalnosti KUD Primoæ Trubar - Gledaliøka skupina GLEDEJA vabi osnovnoøolce med desetim in dvanajstim letom k vpisu v novo gledaliøko skupino. Gledaliøke vaje bodo ob torkih od 15. do 16. ure v Levstikovem domu Velike Laøœe. Vpisujemo do konca septembra. Veœ informacij: 051 807 752 Gregor Greøak Druøtvene strani Druøtvene strani Kapelica iz lipe, ki je predstavljala središče Malega Ločnika V čast Antonu Puščavniku Mali Loœnik, nedelja, 24. junija 2007 - Mali Loœnik je bil v œasu svojega nastanka, tam nekje daljnega leta 1200, pastirski stan turjaøkih grofov. Sœasoma so prebivalci priœeli obdelovati tudi zemljo in øe kar nekaj œasa po konœani II. svetovni vojni so se vaøœani preteæno ukvarjali le z drobno kmetijsko dejavnostjo. Danes veœini kmetovanje predstavlja le dodatno dejavnost in ohranjanje delœka druæinske tradicije ali pa celo zgolj zadovoljevanje hobija. Le øe upokojeni gospod Anton Petriœ v sebi nosi duh davnih prednikov in kljub øibkemu zdravju skrbi za vzrejo øtevilœnejøe œrede govedi. Kot vsako leto je bila tudi letos v nedeljo 24. junija, na godovni dan Svetega Ahaca, v cerkvici na Gori nad Malim Loœnikom, maøa z æegnanjem, ki jo je vodil farni æupnik gospod Edi Økulj. Udeleæilo se jo je kar lepo øtevilo domaœinov in okoliøkih prebivalcev, tako da je bila majhna cerkvica kmalu pretesna in so morali nekateri æupnikovim besedam prisluhniti kar izpred vrat. Po zakljuœeni maøi so se udeleæenci skupaj z gospodom Økuljem ustavili øe v vasi, kjer je na glavnem vaøkem razpotju, iz posekane mogoœne lipe zrasla nova kapelica Svetega Antona Puøœavnika. O posekani lipi smo v naøem Glasilu Trobla æe prebirali razna pojasnila in komentarje, vnemale so se tudi razne ostre polemike, toda na dan 24. junija 2007 je bilo to pozabljeno. Izdolbljena iz mogoœnega debla stare posekane lipe in sveœano okraøena je kapelica pripravljena œakala, da prejme sveti blagoslov. Najprej je vse prisotne pozdravil »idejni in izvedbeni oœe« kapelice G. Anton Petriœ, nato pa je gospod æupnik kapelico blagoslovil. Po opravljenem obredu je Lara Petriœ, vnukinja avtorja kapelice Sv. Antona Puøœavnika Antona Petriœa, prisotnim posredovala nekaj misli svojega starega ata o sami ideji, zasnovi, izvedbi in sporoœilu kapelice. »Za gradnjo kapelice sem se odloœil, zaradi trajne ohranitve vaøkega srediøœa. Dokler je stala, je lipa predstavljala srediøœe, kjer so se vaøœani druæili in pogovarjali. Kapelica je narejena iz lesa posekane stare vaøke lipe, ki je bila posajena po zmagi nad Turki (leta 1593). Takrat je turjaøki grof Andrej na dan Svetega Ahacija premagal Turke v bitki pri Sisku. Sprva je bila cerkev na Gori posveœena Mariji, po zmagi Andreja Turjaøkega nad Turki pa so jo preimenovali v Cerkev Svetega Ahaca. Ob tem pomembnem dogodku pa so vaøœani Malega Loœnika na œast tej zmagi sredi vasi posadili lipo. Lipa je tako imela zgodovinski pomen, ki pa z ohranitvijo njenega debla ne ugaøa. Kapelica ima zgodovinsko, turistiœno, kulturno, versko vrednoto. Trdim in prepriœan sem, da so se naøi predniki takrat, ko so posadili lipo zavedali svoje indetitete in svojega narodnega obstoja. Sedaj pa ko smo se pridruæili Evropi smo lipo posekali in tako briøemo del svoje lastne zgodovine zato sem se odloœil, da se ohrani vsaj del debla te lipe za naøe zanamce. Kapelico bomo posvetili v œast Svetemu Antonu Puøœavniku, ker smo v vasi le øe øtirje æivi Antoni od petnajstih Antonov, veœine æal æe pokojnih, ki sem jih dobro poznal. V bliænji okolici oziroma na obmoœju naøega kraja ni nobene kapelice posveœene Svetemu Antonu - Puøœavniku. Znano je, da je bil Sveti Anton kronist in vsega spoøtovana vreden. Æivel je v 3. stol. n. øt. in 39 Trobla 5/2007 zapisoval dogodke za zgodovino celo 500 let pr.n. øt. Hodil je po Aziji, Egiptu, Rimu, in vse skrbno sproti zapisoval, da ne bi ølo v pozabo. V kapelici je tudi portret Antona Slomøka. Kapelico bom dal poslikati øe s portreti pomembnih Slovencev, ki so prispevali za ohranitev naøe dræave in slovenskega jezika ter naøe kulture. Na koncu bi poudaril, da naj bo kapelica simbol prijateljstva, strpnosti, srediøœe vasi, vaøœanov, kakor tudi mimoidoœih. Kapelico sem f inanciral sam, pomagali pa so mi dobri prijatelji, sosedje in mnogo dobrih ljudi s spodbudnimi æeljami«. Sveœanost je popestril pevski zbor »Œeønje« iz Lavrice z venœkom lepih pesmi, »Ansambel iz deæele Trubarjeve«, s pevko, kitaristom in harmonikarjem pa je razveselil staro in mlado. Vsem so teknili dobra obara, soœen golaæ, raznovrstno pecivo in osveæilne pijaœe. Druæenje ob prijetnih pesmih, glasbi in prijateljskih klepetih je trajalo do veœernih ur. Vsem prisotnim, predvsem pa vaøœanom, bo ta poseben dan ostal v trajnem in lepem spominu. Besedilo in fotograf ije: vaøœan Joæe Jerøin Sveœana blagoslovitev Pevski zbor »Œeønje« iz Lavrice »Idejni in izvedbeni oœe kapelice« Kratek nagovor in zaprosilo za blagoslovitev Deblo stare lipe Ansambel iz deæele Trubarjeve Trobla 5/2007 Druøtvene strani 40 Skavtsko poletje Bili so pridni vedno povsod. En skavt za mir se bori, po svojh moœeh boløi svet gradi. (Marko Øavli – Dobroduøni lev) Poletni tabor VV (Korte 2007) TZV – Teœaj za vodnike Bilo je kul. Bilo je odøtekano in skavtsko. Bilo je œarobno. In od vsega, je bilo œisto vse na tem taboru zelo 'WOOF! Tistega lepega dne, 16. avgusta, smo se skavti z vseh slovenskih vetrov zbrali na tabornem prostoru pri Æagi v gozdnatem Koœevskem Rogu. In takrat se je zaœel tabor, ki bo za vedno ostal v naøih srcih. Sami bodoœi vodniki, same skavtske duøice in ekipa najboljøih voditeljev smo se hitro ujeli in dnevi so zaœeli leteti mimo. Vsak je dodal svoj barvni odtenek k mavrici, ki je nastala v duhu tega tabora, in vzduøje je bilo popolno. Tokratni poletni tabor se je odvijal v Kortah nad Izolo. Prenoœevali smo v æupniøœu. Za svet starejøih volœiœev in volkuljic, se je tabor zaœel æe malo pred ostalimi volœiœi in volkuljicami. Odpotovali smo 3. avgusta. Skupaj smo pripra- Prisostvovali smo pri Zlati maøi gospoda Franca Oraæma. Bilo je zelo lepo in sveœano. Upamo, da smo z svojo prisotnostjo dodali vsaj kamenœek v mozaik œastitljivega dogodka. 100 let skavtstva, obljub, taborov, bratstva, miru ... Se spominiø trenutka, ko prviœ si ogenj priægal? Se spomniø trenutka, ko skavtsko obljubo si dal? 1. avgust je praznik, skavtski praznik, cel dan je bilo praz-novanje. Skupaj smo praznovali preteklih 100 let in pozdravili novih 100 skavtskih let. Dogajanje se je zaœelo z zbiranjem zjutraj ob 8:00 na Preøernovem trgu v Ljubljani, nadaljevalo s sveto maøo, kjer smo skupaj z Bi-Pi-jem in skavti po svetu natanko ob 9:00 obnovili skavtsko obljubo. Isti trenutek je obljubilo veœ kot 30 milijonov skavtinj in skavtov. Sledi je skavtski zajtrk za vse. Nato smo se podali na foto orientacijo po Ljubljani, popoldne pa smo se vsi zbrali v parku Kodeljevo, kjer smo se pomerili v skavtskih igrah, lovili skavtski duh v razliœnih delavnicah, pripravili si prazniœno kosilo in seveda praznovali naprej. Ob 19:00 je sledil malo drugaœen skavtski æur. Potem pa prenovljeni, z obljubo za novih 100 skavtskih let, mirno v noœ. Ponos Powellu Badenu smo mi, 100 let svet æe o tem govori. V glavi vidm skavte, mavrice vseh barv, v gozdu, na morju, skavti na obzorju, v oblakih v gorah, na vseh stezah. Jama, divja reka, zanje ni zapreka. Skavtski duh je not, zdaj in za 41 Trobla 5/2007 Poletni tabor izvidnikov in vodnic Letos smo taborili v Sv. Antonu pri Kopru. Tja smo øli najprej z vlakom iz Ljubljane do Kopra, nato pa z avtobusom. Na taboru smo se imeli super, kljub vremenskim neprilikam. Med taborenjem smo obiskali tudi znamenito cerkev v Hrastovljah. Tudi kopali smo se dvakrat v Kopru. Ob vsem delu, ki smo ga imeli œez dan, pa smo morali po noœi straæiti tabor i n ga bolj ali manj uspeøno branili pred »vsiljivci«. Obiskali so nas tudi PP- jevci, ki so imeli potovalni tabor na kolesih. Skupaj smo speljali prehode skavtov, ki v jeseni odhajajajo od izvidnikov k popotnikom. Kar prehitro je minil teden in v soboto smo se pod vtisom dogodivøœin vraœali domov. (Klemen Jakob – Druæabni rakun) Popotni tabor PP – kolesarski izziv V nedeljo, 5. avgusta smo skavti veje PP (popotniki in popotnice) otovorjeni s pritljago in opremo za preæivetje v naravi s svojimi kolesi zapustili parkiriøœe na Turjaku. Cilj, ki smo si ga zadali je bil obisk romarskega Marijinega svetiøœa na Sv. Gori nad Solkanom in nato obisk skavtskega tabora izvidnikov pri Sv. Antonu nad Bertoki. Vodi uøi, are, øtorklje, æabice, kanarœki, gadi, kozorogi in pajki smo se, se mi zdi da, v torek podali na hajk. Od tam smo priøli nekateri utrujeni, nekatere nas je zeblo, nekateri prepriœani, da smo videli medveda.Ampak, res smo ga videli!! Poœeli smo øe marsikaj, kar nam bo priølo prav pri vodenju in vsakdanjem æivljenju. Vsi pa smo se vrnili domov s spomini na nepozabne skavtske dogodivøœine. (Luka Koren - Delavni fazan, Blaæ Podobnik – Zabavni sokol, Ana Stritar – Odgovorna goska) Zlata maøa v Økocjanu Druøtvene strani Na konœni cilj smo prispeli v sredo, 8. avgusta, uspeøno izvedli krajo zastave in naslednji dan sprejeli dva izvidnika v svoje vrste. Vraœali smo se z vlakom v petek, 10. avgusta. vljali taborni prostor za ostale volœiœe, ki so priøli 6. avgusta. V ponedeljek smo mlajøim volœiœem pripravili potovanje do Egipta, kajti letoønja tema poletnega tabora je bil Egipt. Ko smo se vsi zbrali smo dobili okrepœilo. Skozi celotni poletni tabor smo posluøali Joæefovo zgodbo. Vsako jutro smo iskali skriti zaklad. Potem so sledile razliœne delavnice in igre. Seveda ni manjkalo kopanja. Tabor mi je bil v celoti zelo vøeœ. (Saøa Koren) Kljub temu, da sem priøla kasneje, mi je bil poletni tabor zelo vøeœ. Mislim, da smo se vsi nauœili nekaj novega. (Maøa Ahec) Popotni tabor smo ocenili za uspeønega vendar napornega, saj smo skupno prekolesarili pribliæno 250 kilometrov. Radi bi se zahvalili naøim mamam, ki so prale prepotena oblaœila, æupniku iz Begunj pri Cerknici in druæini iz Ajdovøœine, ki so nam dovolili bivakirati na njihovi posesti. Vsem popotnikom, sreœno pot. (Silvo Kaplan) Taborna øola Metode PP – »Poletel bom« »Poletel bom!« je odmevalo iz sedemindvajsetih skavtskih src na poti od Kamnika œez Menino planino in nazaj v Kamnik. Klic je odmeval vse od 17. do 23. avgusta tega leta. Udeleæenci in udeleæenke, voditelji/ce oz. bodoœi/ voditelji/ce naøih popotnic in popotnikov, zbrani iz celotne prelepe Slovenije, smo se na poti spopadali z deæjem in toœo, si grizli kolena in se spraøevali, zakaj imamo v nahrbtniku toliko »nepotrebnih« stvari, katerih teæa je zmanjøevala naøo hitrost. Ob mnogih prehojenih kilometrih nas je druæila vesela pesem, energijo dajala dobra hrana, odliœnemu razpoloæenju pa je dala piko na i vsakodnevna sveta maøa. Naøe prisotnosti z razigranim petjem pri maøi so se najbolj razveselili v Tuhinju in se œudili, kako to, da imajo maøo sredi tedna v tako majhnem kraju kar øtirje duhovniki. Ja, res je, kar so dejali voditelji, Bog nam je poslal deæ in vse te preizkuønje, da nam dokaæe, kako moœni smo, saj se (nekateri) tega premalo zavedamo. Hvala vsem voditeljem, ki ste na naøa mlada krila vztrajno lepili peresca novih znanj, izkuøenj, vzpodbud in novih izzivov, da smo ob koncu skupaj, vendar vsak zase, brez strahu, poleteli vsak na svojo skavtsko voditeljsko pot naprej in glasno zakriœali: »Æe letim!«Vsem æelim, da bi na svoja krila øe naprej lepili peresca, ki vam bodo dajala moœ, da boste leteli z odloœnimi zamahi skupaj z vaøimi klanovci (iz œlanka na spletni strani www.skavt.net) Skavti iz stega Økocjan – Turjak 1, se ob tej priliki zahvaljujemo vsem, ki so kakorkoli pomagali, da smo to poletje zelo dobro in uspeøno izpeljali tabore. Zahvala gre predvsem obœini Velike Laøœe, ki nam je priskoœila na pomoœ z kombijem in nam f inanœno pomagala pri nabavi skavtske opreme za taborenje. Pomagali pa so nam tudi: Fructal Ajdovøœina, Olje Zvijezda Ljubljana, Beiersdorf in Krka Novo mesto. Hvala tudi starøem, ki nam pomagajao in nas podpirajo! (Steg ØKOCJAN – TURJAK1) Zbral: Marko Øavli Fotograf ije: Silvo Kaplan, Marko Øavli, Klemen Jakob Trobla 5/2007 42 Druøtvene strani 91 let Julke Intihar Obisk pri Ivani Gorjup V domu starejøih obœanov na Vrhniki æivi naøa œlanica druøtva upokojence Velike Laøœe. Letos je praznovala svoj 91. rojstni dan. Nad naøim obiskom je bila zelo preseneœena. Naøli smo jo, ko je na voziœku nemo opazovala skozi okno naravo, ki jo je vsaj za delœek œasa vrnila v æivljenje na njeni domaœiji. Po smrti moæa in obœutku, da sama ne more poskrbeti zase, je domaœijo prepustila neœaku. Njen neœak je videti izredno skrben in pozoren do nje, jo obiskuje vsak teden in ji tako polepøa dan. Na praznik Marijinega vnebovzetja smo obiskali Ivano Gorjup na njenem domu v vasi Kaplanovo. Ivana je prav na ta dan praznovala svojo devetdesetletnico rojstva. Prazniœno urejena nas je na svoji domaœiji priœakala nasmejana v druæbi sina, snahe, vnuka in vnukinje. V prisrœnem pogovoru nam je zaupala, da ji zdravje øe kar sluæi, le slabøe sliøi in za hojo uporablja palico, brez katere bi teæko obœudovala naravo. Obiskali smo jo v Vrhniki Pohvalila se je, da je na tekoœem z dogodki iz svojega kraja, saj redno prebiro obœinsko glasilo Trobla. Zahvalila se je za naø obisk, za cvetje in vizitko, ki jo je postavila na vidno mesto. Ob slovesu sva ji s predsednikom druøtva Francijem Ivancem zaæelela zdravja, øe veliko lepih trenutkov in prijetno bivanje v lepo urejenem domu na Vrhniki. Jubilantka stara 90 let Z Anico Zrnec, naøo spremljevalko, sta si imeli velikoza povedati, posebno iz preteklih œasov, saj ju veæejo sorodstvene vezi. Priœakovali smo, da nam bo zaupala recept za dolgo æivljenje. Le-tega je zamolœala. Iz pogovora smo zakljuœili, da je za dolgo æivljenje potrebna le organiziranost æivljenja, disciplina in red, kar je Ivana nazorno prikazala. Odklonila je pitje kave ob 10. ui in povedala, da jo pije le po kosilu. Pa øe nekaj smo ugotovili. Za æivet dolgo æivljenje je zelo pomembno, da te obdajajo ljudje s pozitivno energijo, ki se pogovarjajo, te posluøajo in zaupajo vate. Druøtvene strani Spominsko obeležje talcem 30. oktobra žalna komemoracija V letu 1942, pred 65. leti, je divjala kruta druga svetovna vojna. Veliko ljudi, veliko narodov in ljudstev se je borilo, eni z æeljo osvajanja sveta, drugi z æeljo ohraniti svoje æivljenje in svojo domovino. Tudi v naøih krajih je bila vojna, polna vsega hudega, polna grozot in strahov, polna uniœevanja œloveøkih æivljenj in ubijanja. Pri nas so med vojno gospodovalni Italijani. V italijanski vojski so bili posebno kruti faøisti. V letu 1942 je divjala italijanska ofenziva, znana pod imenom roøka ofenziva. Velike Laøœe, øe bolj pa okolica, je bil prostor za øtevilne vojaøke dogodke. Zgodovina, tako po vojaøki plati kot po opisih dogajanj v tedanji druæbi, je opisana v vrsti knjig in objav s prispevki o borbah, o izdajah, o uspehih in neuspehih naøih ljudi, borcev za osvoboditev Slovenije iz tujih krempljev. V teh knjigah najdemo tudi slike streljanja talcev prav v naøem kraju. 43 Trobla 5/2007 Tako je v letu 1942, od 26. junija do 9. novembra, naølo svojo smrt osemnajst talcev. Na spominski ploøœi najdemo vrsto priimkov, ki so naøi, domaœi. Na severovzhodnem vogalu pokopaliøkega zidu v Velikih Laøœah, na zunanji strani zidu je spominska ploøœa za 18 ljudi, ki so bili ubiti kot talci prav na tem mestu. Kot je zapisano na spominski ploøœi, so padli pod streli italijanskih faøistov aktivisti OF in zajeti borci NOV. V letoønjem letu, ob 65. obletnici teh dogodkov, æelimo posvetiti spomin na padle talce. Da bi bilo spominsko obeleæje talcem lepøe, bomo z delom œlanov druøtva Zarja spominov in s f inanœno pomoœjo obœine Velike Laøœe uredili okolico spominske ploøœe, lepo oblikovani dostopno pot in pa na prehod iz pokopaliøœa k spominskemu obeleæju postavili napis, ki bo obiskovalce pokopaliøœa seznanil z mestom tega spomenika. Besedilo: Zarja spominov Vabimo krajane Velikih Laøœ in okolice, da se udeleæijo æalne komemoracije dne 30. oktobra, ob 15:00. Poœastili bomo spomin na vse tiste ljudi, ki so bili pred 65. leti ubiti kot talci na tem kraju pokopaliøœa. V takem okolju æivi tudi naøa jubilantka. Predednik druøtva Franc Ivanc je v svojem imenu in imenu druøtva zaæelel jubilantki vse najboljøe in izrazil æeljo po ponovnem obisku na isti dan naslednje leto. Talcem v spomin Slovesnost ob 65. obletnici poboja v Kotah Nepozaben je julij 1942 za vrsto druæin iz Osredka in Centov, ko so italijanski faøisti po seznamu pobrali moøke in jih odpeljali s seboj. Æene in otroci so øele naslednji dan izvedeli za njihovo ustrelitev. Ærtve so leæale po tri zvezane skupaj v treh jamah, ki so jih morale skopati same. Svojci so morali sami poskrbeti za pokop ærtev, po ukazu na skrivaj in brez pogrebnih ceremonij. Besedilo: Mija Grebenc Jelaska Fotograf ije: Franci Ivanc Besedilo: Mija Grebenc Jelaska Fotograf ija: Franc Ivanc Obiskali smo Poldeta Grudna Pri najstarejšemu članu V soboto, 25. avgusta, smo obiskali najstarejøega œlana naøega druøtva upokojencev, 98-letnega Poldeta Grudna. V vasici Dolnje Retje nas je pred lepo domaœijo sprejela snaha sinova æena, ki skupaj z moæem njegovim sinom lepo skrbita za oœeta, œloveka vredno æivljenja. Besedilo: Mija Grebenc Jelaska Fotograf ija: Franc Ivanc Danes je prizoriøœe zloœina v Kotah (za æago v Robu proti Kobiljemu curku) urejeno. Spomenik je obnovljen in postavljena je obvestilna tabla. V dogovoru s svojci in njihovi pomoœi bo postavljena tudi ograja, ki naj bi simbolno øœitila ta tragiœni kraj. Julija ob 65. obletnici so v Druøtvu Zarja spominov poskrbeli za skromno spominsko sveœanost. Udeleæili so se je svojci in prijatelji. Besedilo: Boæo Kovaœiœ Trobla 5/2007 44 Druøtvene strani Maribor razočaral, Razkrižje navdušilo Kokoš velikanka 18. oktobra knjižna čajanka o tem, zakaj ima Slovenija obliko kokoši Srečanje upokojencev Slovenije in potep v Razkrižje Zaœeli bomo s Slovenijo in najboljøimi novimi izvirno slovenskimi knjigami za otroke, mladino in odrasle! Zgodba Kokoø velikanka – The Giant Hen (Sodobnost International, 2007) duhovito razloæi, zakaj ima Slovenija obliko »kokoøi«. Izøla je v zbirki Spominœice – Forget-me-nots, kjer so vse zgodbe v slovenøœini in angleøœini, tako da slovenska knjiæevna dela lahko spoznavajo tudi potomci Slovencev po svetu in tuji otroci. Je pa tudi dober prispevek k medkulturnemu dialogu, œemur je namenjeno vse leto 2008. Ministerstvo za kulturo je za svoj projekt Rastem s knjigo izbralo knjigo Slavka Pregla Spriœevalo (Mladinska knjiga, 2006). Konec junija je pod pokroviteljstvom ZDU Slovenije in gostitelja pokrajinske zveze DU Maribor potekalo æe 19. sreœanje upokojencev. V lepem vremenu in okolju na sneænem stadionu pod Mariborskim Pohorjem se nas je zbralo veœ tisoœ upokojencev iz vse Slovenije. Pozdravili in nagovorili so nas æupan mesta Maribor Franc Kangler, bivøi predsednik ZDU Vinko Gobec ter predstavnik mariborskih upokojencev g. Øedevy. Sreœanje so poæivljali øtajerski glasbeniki in pevci z nepogreøljivim Vinkom Øimekom. Æal smo bili nad sreœanjem razoœarani. Ozvoœenje je bilo slebo. Upokojenci v ozadju nismo sliøali govorov in petja. Tudi stojnic z jedaœo in pijaœo je bilo premalo, postreæa je potekala prepoœasi. Straniøœa so bila zanemarjena – nehigieniœna. Hitro smo se odpeljali proti Razkriæju, katerega obisk nas upokojencev nikoli ne razoœara – vedno znova nas prijetno preseneti z gostoljubnostjo, dobroto in prijaznimi besedami ljudi, ki æivijo v tej obœini. Najveœ zaslug za dobro poœutje ima naø dimnikarski mojster Branko Gaøperiœ, ki je sposoben organizator izleta – od sprejema, ogleda turistiœnih znamenitosti, sreœanj, nakupov, pogostitev ... Zahvaljujem se mu za njegov trud. Mlini so se na Muri pojavili æe v 14. stoletju. V glavnem so bili plavcajoœi. Prednost plavajoœih mlinov je bila v tem, da so jih lahko prestavljali na ustreznejøa mesta, œe se je spremenila globina vode ali hitrost toka. Privezani so bili h kolom na reœnem bregu, najprej z moœnimi verigami, kasneje pa z jeklenimi vrvmi. Najboljøi mojstri za izdelavo verig so bili Romi. S kovaøko opremo so romali od mlina do mlina in popravljali oziroma izdelovali verigo. Njihove æene pa so poskrbele, da se mlinarji niso preveœ dolgoœasili. Po kosilu smo obiskali oljarno buœnega olja Gibina. Tradicija oljarstva v obœini Razkriæje sega veœ kot sto let nazaj in temelji na tehnologiji vroœega stiskanja. Sledilo je prisrœno sreœanje z æupanom in ogled prazgodovinskega naselja, ki ga je postavila obœina v sodelovanju s turistiœnim druøtvom pod strokovnim nadzorstvom Pokrajinskega muzeja v Murski Soboti, kakrøno je bilo pred 5500 leti. Na podlagi arheoloøkih izkopanin in prouœevanja so zgradili lesena, øtirikotna bivaliøœa, ometana z ilovico in s primeøanim plevelom, strehe pa z leseno konstrukcijo, prepletene z vejevjem, slamo in trsiko. Vhod v bivaliøœe je na oæji strani, zavarovan je pred vetrom. Okrog bivalnih prostorov so postavljene lonœene peœi in lesena prepletena ograja. Prebivalci naselbine so se v glavnem ukvarjali s tkanjem. V tistem œasu so æe poznali lan in volno. Ob prihodu, ko smo izstopali iz avtobusa, nas je veliœastno pozdravilo zvonenje zvonov, romarske cerkve iz leta 1784, katera je posveœena Janezu Nepomuku. Razkriæje je øirøi slovenski javnosti poznano prav zaradi cerkve. Razkriæani so se veœ desetletij prizadevali za uvedbo slovenskega jezika v cerkvi in verouku, kar so dosegli leta 1994. Najveœja vrednost v cerkvi je kriæ iz ameriøkega lesa, okraøen z indijskimi økoljkami. Prinesli so ga iz cesarske zakladnice z Dunaja kot darilo Marije Terezije. Pred cerkvijo ni manjkalo razkriøkih dobrot, kolaœkov vseh vrst, soka in vina; z njimi so nas pogostile prijazne mladenke. Popeljali smo se in si ogledali otok ljubezni pri reki Muri, plavajoœi mlin in se z brodom peljali na drugo stran reke. Otok je prelep, obkroæajo ga jarki, moœvirja z drevjem vseh vrst. Øumenje Mure in petje ptic tu ne potihne, razkoøno cveto roæe vseh barv. Ni se œuditi, da je otok zatoœiøœe zaljubljencev in njih vzdihljajev. Kultura Domaœini so nam v æivo uprizorili æivljenje takratnih prebivalcev. K sodelovanju v igri so pritegnili tudi nas. Posreœeni prizori so nas nazabavali, nasmejali smo se in se kar teæko poslovili od zanimivega prazgodovinskega naselja in dobrih igralcev. Med potjo proti Brankovemu vikendu smo izvedeli øe mnogo zanimivosti: o borbi Razkriæanov za Slovenijo (padlim so postavili spomenik), o delu obœine, øole, novih naœrtih. Poteka akcije, ki se æe uresniœuje, da bi mlade druæine z otroki zidale hiøe – parcele bi dobili za borih 200 EUR. Tako bi se nadaljevali kakovostno æivljenje in øolanje v Razkriæju. Na vikendu so nas pogostili s sladkimi dobrotami, kavo, sokom, vinom, kar se je nadaljevalo na vinogradniøki turistiœni kmetiji, kjer je domaœin-harmonikar odliœno raztegoval meh. Prepevali in veselili smo se do poznega veœera. Ko smo odhajali proti domu, nas je v mislih spremljala lepa deæela s skrivnostno reko Muro, gostoljubne in ljubeznive duøe delovnih ljudi z zvedavimi pogledi in øirokosrœnimi besedami. Besedilo: Marija Øolar Merjasec Prelistali bomo slikanico Moj oœka Lile Prap, ilustratorke, ki se je s svojimi deli uveljavila v mednarodnem prostoru, posegli bomo po novih naslovih v letoønji zbirki Œebelica (vse Mladinska knjiga) … V zbirki Enci benci na kamenci (Mladinska knjiga, 2007) se bomo sreœali s slovenskim otroøkim izroœilom, v zbirki Ali je kaj trden most? Z najlepøimi igrami iz otroøke zakladnice, v zbirki Iz zibelke (Ajda) pa s priredbami slovenskih ljudskih. Vsekakor bomo pregledali pet f inalistk za letoønjo nagrado veœernica. Omenili bomo 2. cikel Slovenskega knjiæniœnomuzejskega MEGA kviza, ki poteka v sodelovanju med sploønimi knjiænicami in muzeji; namenjen je otrokom in odraslim, da bi spoznavali naøo kulturno dediøœino; predstavlja znamenite Slovence in Slovenke, ki so s svojimi deli æe davno stopili v Evropo in svet. Tako bomo na tej œajanki Slovenijo (v Pleœnikovem letu!) najbræ øe posebej predstavili z monograf ijama Anrdej Hrausky, Joæe Pleœnik: Dunaj,Praga, Ljubljana (Cankarjeva zaloæba, 2006) in Lilijana Nediœ, Ita Rina (Slovenska kinoteka, 2007) Besedilo: Mihaela Rihar, Knjiænica Velike Laøœe Pravljične ure Dragi otroci, spoøtovani starøi, obveøœamo vas, da bodo pravljiœne urice v knjiænici Velike Laøœe potekale vsak prvi œetrtek v mesecu s priœetkom ob 17. uri. 45 Trobla 5/2007 Slovenske knjige za Italijane, Nemce, Avstrijce ... Program knjižnih čajank za sezono 2007/2008 Knjiæne œajanke smo za novo sezono v øolskem letu 2007/2008 zasnovali malo drugaœe kot v prejønji sezoni. Leto 2008 bo namreœ mednarodno leto medkulturnega dialoga in Slovenija bo predsedovala Evropski Uniji. Zato smo se odloœili, da bomo na knjiænih œajankah pregledali, katere prevedene mladinske knjige prihajajo k nam iz posameznih dræav. Kaj nam prinaøajo npr. mladinske knjige iz Velike Britanije, Øvedske ali Nove Zelandije? Kaj pa bi mi od naøih – izvirno slovenskih – otroøkih in mladinskih knjig radi pokazali npr. Nemœiji. Italiji ali Avstriji? V tej sezoni se bomo na vsaki œajanki torej posvetili eni od dræav. Najprej se bomo skuøali na kratko spomniti, katere bistvene ideje je prispevala v mednarodni prostor; pri tem nam bodo v pomoœ predvsem knjige za odrasle. Potem pa bomo predstavili v slovenøœino prevedene mladinske knjige iz te dræave, tako pouœne knjige in razne priroœnike kot tudi leposlovne knjige razliœnih vrst, zvrsti in æanrov. Na œajankah pa se ne bomo pogovarjali o vsem tem in samo o tem! Øele med snovanjem priprave za vsako œajanko posebej se bo namreœ pokazalo, katere knjige bomo zares predstavili, saj bodo med tem izøle tudi zanimive novosti … in, seveda, nikoli ne bomo mogli mimo sprotnega dogajanja na podroœju branja pri nas. Na zaœetku œajanke bomo naredili nekakøen »brainstorming«. Npr. kaj si najprej predstavljam, ko reœem Velika Britanija? Otok? Big Ben? Churchila? Beatlese? Vsekakor Shakespeara, … To, da nimajo davka na knjige in da so imeli »nacionalno leto branja«? No, in na katere knjige s podroœja mladinske knjiæevnosti se spomnimo, na katere za odrasle? Besedilo: Mihaela Rihar, Knjiænica Velike Laøœe Trobla 5/2007 Kultura 46 Kino - Velike Lašče Kinoprogram V soboto, 29. septembra, ob 19:00 Zlom Ameriøka uspeønica, akcijski triler Willy je mlad dræavni toæilec, ki se mu obeta prestiæno mesto v priznani odvetniøki pisarni, œe le zakljuœi odmeven proces proti dvoliœnemu inæenirju Tedu, ki je obtoæen poskusa umora svoje æene. Toda na videz kristalno jasen primer se zaœne zapletati, saj Ted spretno manipulira z dokazi in vedno znova poskrbi za preseneœenja. Todovo najveœje oroæje je namreœ zmoænost, da v vsakem spozna njegovo najveœjo pomanjkljivost - tudi v Willyju, ki kmalu veœ ne najde poti iz pretkane mreæe spletk in prevar ... (Dolæina: 112 minut) V nedeljo, 30. septembra, ob 17:00 Divji valovi Ameriøka uspeønica, animirani otroøki f ilm Ustvarjalci Sezone lova in reæiserja drugega dela Sveta igraœ ter Tarzana nam prinaøajo zgodbo o radoæivem pingvinu Codyju, ki se odloœi udeleæiti najveœjega tekmovanja v deskanju na valovih. Na poti se mu s pomoœjo zabavnih nakljuœij pridruæijo œudaøki piøœanec, preraœunljiva menedæerska vidra, koleriœni œapljasti iskalec mladih talentov in prijazna pingvinja vodna reøevalka. Skupaj se pogumno spopadejo z najveœjimi valovi in ob tem spoznavajo, da resniœnemu zmagovalcu ni potrebno vedno biti prvi. F ilm je sinhroniziran v slovenøœino. (Dolæina 85 minut) V soboto, 6. oktobra, ob 19:00 Napumpana Ameriøka uspeønica, romantiœna komedija Ustvarjalci komedije 40-letni deviœnik na burni vrtiljak ljubezni tokrat posadijo zapeljivo ter uspeøno televizijsko novinarko Alison in zabavnega, toda lenega sanjaœa Bena. Njunemu nakljuœnemu sreœanju sledi nekaj kozarœkov alkohola, zaradi œesar pristaneta v postelji, œez nekaj tednov pa zgroæena Alison ugotovi, da je noseœa. Novica neprijetno preseneti tudi Bena, ki se øe ni pripravljen odpovedati neskonœnim zabavam s prijatelji in brezskrbnemu æivljenju, a kljub vsemu se odloœita pomagati drug drugemu. Toda øtevilne zabavne teæave njun odnos znova postavijo pred usodno preizkuønjo. (Dolæina: 129 minut) V nedeljo, 7. oktobra, ob 17:00 Ratatouille Ameriøka uspeønica, druæinski animirani f ilm Podgana Remy je velik gurman, zato æe od nekdaj sanja, da bi postal svetovno priznan kuhar. Splet okoliøœin ga nekega dne zares pripelje do prestiæne restavracije v Parizu, kjer spozna mladeniœa Linguinija. Ta je zadolæen le za pomivanje posod, a s pomoœjo Remyjevih kulinariœnih mojstrovin kmalu postane mojster kuhanja, kar pa gre v nos zlobnemu øefu. Dodatno teæavo predstavljata tudi Remyjev podganji oœe, ki ljudem nikakor ne more zaupati, in vzviøeni kuharski kritik Anton, nenadna slava in nova ljubezen pa na veliko preizkuønjo postavita tudi prijateljstvo med Remyjem in Linguinijem. (Dolæina: 80 minut) V soboto, 13. oktobra, ob 19:00 Vroœa kifelca Ameriøka uspeønica, akcijska komedija Londonski policist Nicholas je najboljøi policist, kar jih je kdaj obstajalo, toda na æalost je tako zelo dober, da ga ljubosumni kolegi prestavijo v spokojno podeæelsko mestece, kjer zloœina praktiœno ne poznajo. Kljub vsemu je Nicholas prepriœan, da se tudi v tako zaspanem mestecu najdejo kriminalci, a s tem si na glavo nakoplje nejevoljo meøœanov. Serija nenavadnih nesreœ ga kmalu prepriœa, da vendarle je na sledi veliki zaroti, ker pa je njegov novi partner Danny velika nerodna nadloga, se mora pripraviti na øtevilne zabavne katastrofe. (Dolæina: 121 minut) V soboto, 20. oktobra, ob 19:00 Transformerji Ameriøka uspeønica, akcijski f ilm Reæiser Michael Bay, ki je ustvaril spektakle Armageddon, Podli fantje in Pearl Harbor, nas bo tokrat popeljal v robotsko vojno med plemenitimi Autoboti in zlobnimi Decepticoni, ki so si za poslednje bojiøœe izbrali Zemljo. Kljuœ do uspeha negativcev leæi v rokah niœ hudega sluteœega mladeniœa Sama, ki si skuøa priboriti naklonjenost zapeljive Mikaele, a se oba znajdeta sredi srdite vojne. Na sreœo jima na pomoœ priskoœijo Autoboti in zaœne se neusmiljen spopad, ki za sabo puøœa popolno uniœenje, usoda œloveøtva pa je odvisna od osebnega poguma vsakega posameznika. (Dolæina: 143 minut) V soboto, 27. oktobra, ob 19:00 Planet terorja Ameriøka uspeønica, grozljivka Robert Rodriguez, ki je najbolj temaœne strani œloveøtva odkrival æe v Mestu greha, tokrat k æivljenju obudi zombije, edino upanje za œloveøtvo pa leæi v rokah nadvse nenavadnih ljudi. Ko obupani znanstvenik v zrak spusti skrivnosten virus, se priœnejo ljudje spreminjati v krvoloœne zombije. V kaosu krvi in trupel se ubijalskim stvorom po robu postavijo odloœni mestni øerif Hague, prestraøena Dakota, ki skuøa s hœerko zbeæati pred okuæenim moæem, in eksotiœna plesalka Cherry, ki ji zombiji raztrgajo desno nogo, a si namesto proteze namesti brzostrelko, s katero priœne neœloveøkim prikaznim vraœati udarce. (Dolæina: 90 min) Kultura 47 Trobla 5/2007 ØŒITA Re-akcija poletne æeje Spomin, ki nosi nas v otroøke dni pripada tudi tebi Øœita draga, ko si nam neskonœno fantazijo nudila vse od svojega praga. Poletje popoldan nam vroœina sproæila je prehudo æejo, rodila napaœno idejo da nas odæejal bo kozarec vina. Skrivnosten svet izgubljenega raja, ki vedno manj se ga vidi, ki pred oœmi vidno nam izginja, pridruæuje mestu se Atlantidi. Ob gostilni senœna lega odpravila prve je teæave, nekoliko ohladila glave nato priøel øe prvi je kolega. Vidim pot, ki k tebi nas pelje, kjer obupano kriœiø:« Rasti, rasti!« Predragocene so vse te mladike, saj redki postali so stoletni hrasti. Naroœila sta prvo rundo piva, ko sreœanje zaœela sta v øali kmalu so se øe ostali zbrali, nastala je druæba zanimiva. Vsak, ki je v Øœito kdaj vstopil, skritih kotiœkov imel je mnogo, a ko œlovek v naravo je posegel, prijetno vzduøje je postalo togo. Pozno v veœer so drugam se premaknili, le s pivom so øe nadaljevali, a s pivom so tudi spoznali, da so moœno se spremenili. Drevesa postala tako so redka, da senco prebijajo sonœni æarki in zaradi tega so æal izginili øtevilni ter prijetni tvoji parki. Joøko je prav po moøko v svetlo poletno noœ razkazoval pest in svojo moœ, vedel se nekoliko je otroøko. Ko se nostalgiœno spominjamo tvoje barke zgodovine, pa v sedanjosti lahko le ugotavljamo, da propadanje nikakor ne mine. Cigaret delal je probleme, v njem je gotovo neka zanka, saj gorel je brez prestanka, sproæal razliœne je dileme. Modernizacija je naredila svoje in Øœita je postala øœitka, sedanji obstoj tako simbolizira le surova bitka, brez uæitka. Zgodnje jutro je bilo drugaœno, vsak je nosil teæjo glavo, nekdo je kuhal moœno kavo, svetlo je postajalo temaœno. Koliko ti øe ostalo dni je øtetih in kdo te vrnil v leta bo bogata, spraøujem sanje in kraljestvo izgubljeno? Ali; kdo bo zadnji, ki bo zaklenil tvoja vrata? Vnela se øe zadnja je razprava; zakaj voda je na mizi? Ugotovili so, da je nekdo v krizi, nato svoje naredila je narava. Miha Indihar Duhovnik praznuje Tone Masnik praznoval 80. rojstni dan V prvih septembrskih dneh je obhajal svoji visoki jubilej – 80 let æivljenja – duhovnik Tone Masnik, doma iz Velikih Laøœ. Vedno dobre volje in poln optimizma sprejema vsak izziv in nalogo, ki mu jo na pot æivljenja poøilja Gospod. Njegov œut za lepo in slovesno bogosluæje se kaæe predvsem v njegovi ljubezni do glasbe in petja. Da glasba in vesela pesem res ne poznata meja in tudi ne let, je prav gotovo gospod Masnik najboljøi dokaz. Spoøtovani gospod Masnik! Naj Vam Bog nakloni obilo zdravja, da boste lahko øe naprej izvrøevali svoje poslanstvo in seveda øe velikokrat zapeli kot znate le vi! (Uredniøtvo) Miha Indihar Trobla 5/2007 48 Bar Slavček v prenovljeni podobi S svečane otvoritve ... V soboto, 11. avgusta, je bila v Malih Laøœah sveœana otvoritev prenovljenega lokala »Bar Slavœek«, ki deluje v sklopu naokrog dobro poznane mesnice in trgovine ob glavni cesti Ljubljana – Koœevje. Lokal, ki vabi mimoidoœe z liœnim, na novo postavljenim reklamnim kozolœkom, je zasijal v povsem prenovljeni sodobni notranji opremi. Prostori so klimatizirani, lastnik – gospod Slavko Zadnik pa je verjetno med prvimi gostinci pri nas, ki ne udriha po novem »protikadilskem zakonu«, ampak je s dozidavo pokrite terase hkrati razøiril lokal in poskrbel tudi za zadovoljstvo tistih svojih gostov, ki si æelijo ob klepetu in pijaœi priægati cigareto. V lokalu bo gostom na voljo velika izbira pijaœ in toplih napitkov, kasneje pa tudi toplih malic. Gospod Slavko je v pozdravnem nagovoru vsem navzoœim obrazloæil potek prenove in se hkrati zahvalil vsem izvajalcem za opravljeno delo. Posebno zahvalo je namenil svoji druæini za podporo pri delu in nato predal besedo œastnemu gostu æupanu Antonu Zakrajøku. Gospod æupan je ob slovesnosti najprej œestital soprogi, otrokom in gospodu Slavku ter poimensko tudi vsem izvajalcem za kvalitetno in hitro opravljeno delo. Posebej je pohvalil novo teraso in jasnovidno prerokoval, da bo ob podjetnosti druæine morda nekoœ na tem kraju stal tudi motel. Otvoritveno vrvico je slovesno prerezal Zadnikov sin Kristijan. Vse navzoœe so do poznih noœnih ur z aperitivi, sokovi in Slavœkovimi œevapœiœi ter drugimi dobrotami stregla miœna mlada dekleta, da so goste zasrbele tudi pete pa je poskrbel ansambel Roka Ælindra iz Ribnice. Besedilo in fotograf ije: Joæe Jerøin Obœani Obœani Trobla 5/2007 49 Nina Virant zmagala na festivalu FeNS Dekle iz Rašice navdušila s skladbo »Ali si pozabil?« Nina Virant, dekle z Raøice, je zmagovalka FeNS-a! FeNS (festival novih skladb) poteka æe 12 let, njegov cilj pa je najti dobre in inovativne glasbene ustvarjalce razliœnih glasbenih stilov, jih predstaviti javnosti, spodbujati in nagraditi njihovo delo. V dvanajstih letih je na festivalu nastopilo œez 500 izvajalcev in med njimi precej takih, ki so danes uspeøni na glasbenem podroœju, kot: Kingston, Tinkara Kovaœ, Lara Baruca, Siddharta, Alya, Andraæ Hribar, Mambo Kings, Foxy teens, Eva Œerne … Ninino letoønje prvo mesto na glasbenem festivalu FeNS v Izoli ni sad nenadnega navdiha, spleta okoliøœin ali sreœe. Nina namreœ poje, odkar pomni. Nastopa æe od 1. razreda, ko se je predstavila na Korajæi velja, potem pa tja od 4. razreda naprej vsako leto odhajala na medøolska tekmovanja in leta 2000 nastopila v f inalu tega festivala v Olimlju. Leta 2002 je zastopala Slovenijo na otroøkem festivalu Zlatna pahulja v Roæaju v Œrni gori in pol leta kasneje øe na festivalu v Koninu na Poljskem. Na FeNSu je Nina æe predlani, 2005, zasedla 3. mesto v kategoriji mladih do 17 let s skladbo Mlada je noœ. Ta in veœina ostalih skladb, ki jih Nina poje, so sad sodelovanja s producentom Tadejem Miheliœem. Tisti, ki smo takrat spremljali njen nastop, smo bili mnenja, da je bila Nina v f inalu najboljøa in da je ta ustvarjalna ekipa zmagovalna kombinacija. Za letoønji Izolski glasbeni festival, za nastop v „glavni kategoriji“ so pesem ALI SI POZABIL ustvarili: glasbo Miha Gorøe, besedilo Petra Stopar, priredbo Miha Gorøe in Tadej Miheliœ. Nina Virant je na FeNSu 2007 v Izoli odliœno in samozavestno odpela pesem, prepriœala æirijo, pustila za seboj ostalih 15 izvajalcev – in osvojila 1. mesto! Seveda imamo najraje zgodbice izza odra, Nina pripoveduje: „Ko smo morali vsi nastopajoœi na oder za razglasitev, nisem bila æivœna, samo, ko sem sliøala ALI SI POZABIL in NINA VIRANT, se mi je pa vseeno kar zvrtelo! Z back vokalistko sva øli na oder, da bi ponovili naøo pesem, benda pa nikjer! - ker so fantje æe pospravili kitare in vse! Zaœnem peti in sredi komada uletijo gor, brez inøtrementov, vsi se objamemo, jaz pojem naprej - najbræ je bilo videti kar sproøœeno.« Nino smo letos æe sliøali na Raøici, ko je nastopila na Dnevu sonca 07 in nas prepriœala s svojim dobrim glasom, s pevsko gotovostjo in prepriœljivo interpretacijo. Tisti, ki radi gledate TV, pa ste jo gotovo ujeli v oddaji HRI-bar (TV SLO) in jo sliøali peti v angleøœini – v æivo je nastopila s skladbo »Who Knew« pevke Pink, in se nato, kot prava dama, usedla na barski stolœek k eminentnim gostom. Nina igra tudi kitaro in se ves œas izpopolnjuje v petju, saj si æeli neprestano izboljøevati pevsko tehniko. Œeprav je øola na Nininem prvem mestu, je pred pol leta postala pevka v skupini (katere delovno ime je Nina Virant Bend), sestavljeni iz glasbenikov, ki prihajajo iz zasedb, kot so Duwai Orchestra, Rebeka Dremelj Band, Sausages, Crossing F ields, izvajajo pa pop, rock in soul. Nini Virant iskreno œestitamo in ji iz srca æelimo øe veliko glasbenih uspehov in barvitih pesmi! In upamo, kmalu na svidenje na njenem samostojnem koncertu! Besedilo: Ana Porenta Fotograf ije: Marko Razingar „Vem, sonce zahaja, a ne za naju dva. Ali si pozabil vse, kar øe imava in obrnil se drugam? Kot oblak potujeø v neznane daljave, ne poveø kako, zakaj. Vzemi tudi mene, najina ljubezen je kot œudeæni napoj. Reci, da nikoli nisi dvomil v sanje, ki æivel si jih z menoj.“ Petra Stopar: refren iz pesmi Ali si pozabil? Foto: http://www.agencijaplahutnik.com Trobla 5/2007 50 Iz poslanske pisarne Živahna jesen Iz poslanske pisarne Æivahno je bilo tudi na Odboru za kulturo, øolstvo in øport, ko smo razpravljali o novostih v øolstvu. S spremembami æelimo poveœati avtonomijo ravnateljev in uœiteljev, saj je uœitelj prepogosto tisti, ki je prisiljen delati po vzorcih in receptih, namesto da bi bil kreativen in bi prilagodil delo v razredu situaciji in otrokom, ki so v njegovem razredu. Po novem bo lahko svobodneje odloœal o tem na kakøen naœin in s kakønim tempom bo potekal pouk. Predlagana je ukinitev sploønega uœnega uspeha, tudi v drugi in tretji triadi, v prvi je bil æe odpravljen z uvedbo opisnega ocenjevanja. Sploøen uœni uspeh v Evropi poznajo le øe Œeøka, Grœija in Albanija, saj so raziskave pokazale, da sploøni uœni uspeh ne prinaøa veœje kakovosti, pogosteje pomeni pritisk na uœence in uœitelje. Sprejeti so bili tudi predlogi predstavnikov starøev, ki omogoœajo povezovanje svetov starøev v aktive po vsej Sloveniji. Tako bodo starøi bolj vkljuœeni v aktivnosti in spremembe in bo zaæivelo partnerstvo med øolo, obœino in starøi, kar je pogoj za okolje, v katerem se bodo uœenci in uœitelji dobro poœutili. Za laæjo organizacijo dela in prenos administrativnih in poslovodskih del, je z novelo zakona dana moænost, da øole in vrtci ustanovijo Centre, ki bodo zanje opravljali te naloge. Sedaj so bili ravnatelji moœno obremenjeni s poslovodskimi deli, manj œasa pa jim je ostalo za tisto, za kar so bili imenovani - delo pedagoøkega vodje. Ta mora skrbeti za œim boljøo izvedbo pouka in kvaliteto le tega, ne pa, da je bil prisiljen veœino œasa nameniti razpisom, za nakup opreme, hrane ipd. Kjer bodo ocenili, da bi bila taka organizacija primernejøa, bodo lahko ta dela prenesli na center. Tako bo potrebno kupiti le en raœunovodski program, objaviti in izbrati z enim razpisom hrano za veœ øol naenkrat ipd. Novela tudi izenaœuje otroke, saj smo imeli do sedaj ureditev, v kateri je Ministrstvo za øolstvo in øport program za otroke v nekaterih øolah f inanciralo 85 %, v drugih pa 100 %. Veœ sredstev se namenja za program v zasebnih øolah s tem, da se Trobla 5/2007 kilometrov je vojaøka kontrola, vsa veœja kriæiøœa so pod kontrolo. Na zaœetku je vse skupaj izgledalo nekoliko œudno, a prav vojska na cestah zagotavlja deæeli varnost in stabilnost v zadnjih nekaj letih. Zadnja objavljena zgodba v Trobli, se je konœala nekje okrog ekvatorja. Ko sem preœkal to œrto, ki oznaœuje 0 stopinj geografske øirine sem se s tem vrnil na ‘naøo’, severno polovico planeta, in vse skupaj se je odvijalo zelo zanimivo. Kolumbija je sicer œudovita in zelo raznolika deæela. V gorah, kjer leæi prestolnica Bogota zna biti precej hladno, na Karibski obali pa leæijo œudovita kolonialna mesta kot sta Santa Marta in Cartagena. Vreme je prijetno vroœe, voda topla, ljudje pa neverjetni, saj prijaznost Kolumbijcev ne pozna meja. To se je pokazalo pri mojem iskanju ladje, ki bi transportirala mene in motor preko Karibskega morja do Paname. Med Kolumbijo in Panamo namreœ ni nikakrøne trajektne, øe manj pa cestne povezave. Tu kraljujejo le dæungle, neøtete reke in gverila. Tako sem v œudoviti Cartageni iskal zasebno jadrnico, ki bi me prepeljala v Panamo. Lastnica hostla, kjer sem prebil svojo prvo noœ, je bila tipiœna Kolumbijka, kar velja tudi za njeno prijaznost in pripravljenost za pomoœ. Skupaj sva dva dneva iskala jadrnico po pristaniøœih, se vozila z œolnom od ene barke do druge in spraøevala za prevoz. Ob tem sva naletela na kup ljudi, ki so mi pomagali z nasveti, ali z brezplaœno voænjo po pristaniøœih. Æal se je na koncu vse skupaj zapletlo zaradi mojih carinskih papirjev in ves trud je bil zaman. Tako sem bil prisiljen, da se obrnem nazaj proti jugu in proti prestolnici Bogoti, kar je pomenilo øe dodatnih 1.200 kilometrov. Tam sem motor in sebe vkrcal na letalo, ter poletel proti Panami, kjer se je zaœela moja pot po Srednji Ameriki. V prestolnici Ekvadorja, Quitu, sem naletel na manjøi, prvi in doslej edini zaplet, ko me je zveœer na ulici ustavil pijani ali bogsigavedi od œesa zadeti moæakar in zahteval dolarje, ki so mimogrede uradno plaœilno sredstvo v tej deæeli. Njegovo zahtevo sem seveda zavrnil, nakar je mali moæakar potegnil izza hrbta ne preveœ oster noæ. Konœalo se je tako, da je moæakar obleæal na ulici in mu najbræ øe nekaj œasa po tistem dogodku ni padlo na kraj pameti, da bi iskal dolarje pri naivnih turistih. Pozitivna stran te deæele pa se skriva v sadju, saj je najpogostejøi izvozni produkt banana in za 1 dolar lahko dobiø dve veliki vreœi najbolj sladkega, najbolj soœnega in najbolj sveæega sadja na svetu. ukinja øolnine v zasebnih øolah. Tako bodo tudi te dosegljive vsem zainteresiranim in na ta naœin se uresniœuje zaveza iz Ustave RS, da morajo imeti uœenci in starøi moænost izbire, ne da bi se ustvarjale socialne razlike. Z novim naœinom se poveœuje dostopnost, obenem pa se daje moænost, da v øole investirajo zainteresirani in s tem øirijo mreæo øol, prinaøajo nove naœine, ki so nekaterim starøem in uœiteljem bliæji (Montessori, Waldorfska øola...). Novela prinaøa tudi uvedbo drugega tujega jezika v zadnji triadi, saj so se naøi otroci mnoæiœno odloœali za drugi tuj jezik æe sedaj v okviru izbirnih vsebin, verjetno se zavedajo, da bodo v prihodnosti morda øtudirali ali iskali zaposlitev in svoj prostor pod soncem tudi v kateri od sosednjih dræav. Srednja Amerika, zelo vlaæno in vroœe vreme, veliko potenja pod œelado, veliko indijanskih zapuøœenih mest, ter veliko kopanja v toplem oceanu. Prvi vtis je bil presenetljiv. Pristal sem namreœ v Panama Cityju, ki bolj spominja na New York kot pa na Srednje Ameriøko mesto. Velike stolpnice, vse v steklu in jeklu, veliki in dragi avtomobili, v srediøœu mesta se pogosto sliøi “amerikanøœina”, denar pa ponovno, ameriøki dolar. Razlog za to seveda tiœi v znamenitem Panamskem prekopu, ki je bil do nedavnega v rokah ZDA, sedaj pa prinaøa deæeli precej denarja, celotnemu svetu pa omogoœa mnogo hitrejøi in precej cenejøi ladijski transport. Ogled znamenitega prekopa me ni pustil ravnoduønega, prav tako pa sta me navduøila obala in morje v tej deæeli. Tukaj sem nabavil viseœo mreæo, ki je zelo uporaben in dobrodoøel naœin spanja v tem predelu sveta. Ko postane zelo vroœe, jo enostavno priveæeø med dve palmi in popoldanski poœitek se lahko priœne. Enako velja za noœno spanje, saj zna biti spanje v øotoru precej zatohlo in vlaæno. Panamska obala mi je nudila izvrstne ribe in prijetno poleæavanje in metanje v velike valove. Ravnatelji in uœitelji pozdravljajo tudi vzgojni naœrt, ki ga bodo øole pripravljale glede na specif iko okolja in potrebe, saj smo v preteklosti vse te vsebine iz øole izkljuœevali,m kar pa se ni izkazalo kot pozitivno. Øe nekaj drugih sprememb se predvideva, o katerih vas bom obveøœala, preberete pa jih lahko tudi v medijih in na moji spletni strani. Pot v sosednjo Costa Rico je bila vznemirljiva, saj sem se moral zapeljati preko ozkega, dolgega in ne najbolj vzdræevanega æelezniøkega mostu. Most je bil poln peøcev, pogled na reko, ki poteka na meji med Panamo in Costa Rico pa je bil strah spoøtujoœ. Sreœno sem priøel œez in tako prispel v novo Karibsko deæelo. Vabim vas v poslansko pisarno v ponedeljek, 8. oktobra, med 17.30 in 19.00 v prostore Obœine Velike Laøœe. Lahko me pokliœete na tel.: 01/478-95-35 ali se mi oglasite po el. poøti: alenka.jeraj@dz-rs.si. Informacije o mojem delu lahko najdete na www.alenkajeraj.sds.si. Besedilo: Alenka Jeraj, poslanka v Dræavnem zboru Republike Slovenije 51 Pot do vrha sveta Rok Borštnik je dosegel svoj drugi cilj Aljasko. Kot veœina od vas, zaposlenih, øolarjev in øtudentov, je bil tudi v Dræavnem zboru RS september zelo æivahen, zagotovo pa bo tak tudi oktober in meseci, ki so pred nami. Zaradi reorganizacij v delovnih telesih oz. odborih sem postala œlanica Odbora za zdravstvo in nisem veœ œlanica Odbora za notranjo politiko, javno upravo in pravosodje. V zaœetku meseca smo potrdili novo ministrico za zdravje Zof ijo Mazej Kukoviœ, ki je poudarila pomembnost celostne obravnave bolnika, kajti le s popolno informacijo o bolnikovem stanju v preteklosti in sedanjosti, smo lahko uœinkoviti pri njegovem zdravljenju, profesionalizacije pri javnih razpisih in oddaji del ter nadzor, saj se je to podroœje izkazalo kot najbolj øibko in je povzroœalo najveœ teæav. Na zasliøaanju na matiœnem odboru je kandidatka name naredila zelo pozitiven vtis, saj je gospa odloœna in ima vizijo in si zna postaviti cilje. Podobno osveæitev bo na podroœje prometa prinesel novi minister za promet Radovan Æerjav, ki je obljubil, da bo poskrbel za bolj racionalno porabo sredstev prometnega ministrstva, najverjetneje pa bo za ministrico za visoko øolstvo potrjena tudi moja dosedanja kolegica poslanka Mojca Kucler Dolinar. Obœani Iz vlaænega in soparnega Ekvadorja, kjer sem bil vseskozi moker zaradi deæja ali pa zaradi potenja, pa v preveœkrat reœeno “nevarno” Kolumbijo. Resnici na ljubo je v deæeli gverila in trgovina z mamili øe vedno velik problem, a zame je to deæela kave, lepih deklet in bujnega zelenega rastja. Naj æe na zaœetku povem, da ves œas bivanja v Kolumbiji nisem naletel niti na en nevaren dogodek. Za Kolumbijo veljata dve osnovni pravili, ki sem se jih striktno dræal in sicer: ‘Ostani na glavnih cestah.’ in “ne vozi ponoœi.’ Glavne ceste so polne vojske, vsi mostovi so zastraæeni, na vsakih nekaj deset Costa Rica mi je ostala v lepem spominu predvsem zaradi zelo prijetno toplega in œudovitega Karibskega morja, saj je zame celo naø Jadran vedno prehladen, prijetnega toplega podnebja, obœutka varnosti in sproøœenosti ter zaradi slapov in œudovitega aktivnega vulkana Arneal. Ta mi je ponoœi ponudil pravi ognjeni spektakel, saj je v zavetju noœi mogoœe videti reko rdeœe lave, ki teœe navzdol po vulkanskem stoæcu. V tej deæeli sem spoznal tudi zelo zanimivo posebnost. Ob karibski obali æivi veliko œrncev, ki pogosto nosijo dreade, govorijo angleøko, posluøajo zvoke Boba Marleya in dajejo vtis Jamajke. Notranjost deæele pa je poseljena z Indijanci in belci, ter z veliko priseljenci iz Evrope in ZDA, ki so ustvarili prava mala avstrijska, nemøka ali ameriøka mesteca. Trobla 5/2007 52 Na mejnem prehodu med Costa Rico in Nikaragvo sem med œakanjem v dolgi vrsti sreœal dva motorista. Podobno obloæena motorja prav tako BMW znamke, sta mi dala slutiti, da sta Pablo iz Øpanije in Madæar Pal iz Kanade, na dolgi poti. In nisem se motil. Oba sta namreœ na bolj ali manj podoben naœin kot jaz prevozila Juæno Ameriko. Ker smo imeli skupno smer, na sever, smo tako skupaj preæiveli nekaj lepih dni v Nikaragvi, Hondurasu in Gvatemali. Po dolgem œasu sem tako spet bil v druæbi popotnikov, sedaj prviœ motoristov. Pot po Nikaragvi smo priœeli z voænjo vzdolæ dveh velikih jezer, v katerih leæijo lepi vulkanski stoæci. Noœ pa smo prespali v œudovitem kolonialnem mestu Granadi, kjer smo po zaslugi Pala videli tudi veliko lepih deklet œokoladne polti. Ker so dræave v Srednji Ameriki relativno majhne, smo se kmalu znaøli na novem mejnem prehodu. Ølo je za mejo s Hondurasom, a sam vstop v Honduras je bil problematiœen, saj so od nas zahtevali 40 USD po osebi. Kljub temu, da je Pablo Øpanec in da se je lahko trdo pogajal v Øpanøœini, nam to ni prav veliko pomagalo. Izguba nekaj ur, potroøenih za prepriœevanje, da tega ne mislimo plaœati, se ni obrestovala, saj smo na koncu morali seœi v æep. Poleg tega pa Honduras velja za nevarno deæelo. Sam tega sicer nisem obœutil, sem pa kasneje v Mehiki naletel na upokojenega Francoza, ki s svojo Toyoto potuje od Paname do Aljaske. No, ta simpatiœni Francozek je imel v svojem avtomobilu tri velike luknje, ki so jih za seboj pustili naboji iz puøk, ob roparskem napadu nanj. Kljub vsemu mi je Honduras ponudil lepe trenutke, predvsem ob mojem prvem sooœenju s starodavno Majevsko civilizacijo, ki je zaœela z gradnjo piramid v Srednji Ameriki pred 2.000 leti. Nasploh je bilo v druæbi Pabla in Pala zelo prijetno in zabavno, tako da so nevøeœnosti hitro odplavale iz spomina. Sledila je Gvatemala, œudovita deæela, kjer kraljujejo Majevske ruøevine. Tu so se poti mojih dveh prijateljev in mene razøle. Tako sem se spet sam spopadal z mojim pomanjkljivim znanjem øpanøœine, a ljudje v tej deæeli so bili sila prijazni in so pustili enega najboljøih vtisov dotlej. Najgloblji vtis pa je pustil obisk starodavnega Majevskega mesta Tikal. Kot da bi ølo za kuliso v kakøen avanturistiœnem f ilmu, stojijo tu velike kamnite piramide, templji in ostale œudovite zgradbe zgrajene pred 1500 in veœ leti, preraøœene z zeleno dæunglo. Ko sem se sprehajal po zapuøœenem mestu, sredi dæungle, obdan z œudovitimi in obenem srhljivimi zvoki, so mi pred oœmi oæiveli f ilmi Indiane Jonsa in Tomb Radierja. Tudi kampiral sem nedaleœ stran od pozabljenega mesta, ob œudovitem jezeru, ki mi je nudilo veœerno in jutranjo kopel, ter nepozaben pogled med veœernim pozibavanjem v viseœi mreæi. Iz Gvatemale pa sem priøel v deæelo tortilij in tequlie. Mehika se mi je zapisala v spomin kot izjemno velika in zelo raznolika deæela. Na jugu kraljuje dæungla, œudovita stara kolonialna mesta ter enkratne Majevske piramide. Ponovno sem naletel na nekaj zanimivih moto-popotnikov, med drugim na par iz Izraela, ki se je odloœil za 2- letno pot po svetu. Preko Mehike sem potoval relativno hitro in brez zapletov. øe zadnjiœ sem uæival v toplem Pacif iøkem oceanu, jedel poceni hrano, spal v poceni hostlih. A ko sem enkrat priøel v srednji del Mehike je vroœina postala peklenska. Bilo je celo tako vroœe, da sredi dneva raje nisem sedel na motorju, saj je razgreti asfalt dobesedno topil gume na motorju. A ko sem z nekaj manjøimi zapleti s trajektom priøel do Kalifornijske- Obœani ga polotoka, se je vse zelo spremenilo. Kalifornijski polotok resda pripada Mehiki, a imel sem obœutek kot da sem æe v ZDA. Cene so bile v trenutku 3-krat do 4-krat viøje, namesto pesosov, so bile cene kar v dolarjih, na cestah pa sem prviœ ugledal gromozanske poœitniøke prikolice, ki so jih za seboj vlekli veliki ameriøki avtomobili. Po 8 mesecih preæivetih v Latinski Ameriki sem ob prestopu meje priøel v drug svet imenovan Zdruæene Dræave Amerike. Æe ob vstopu v deæelo se je podrl mit, da Ameriœani nimajo pojma, kje leæi naøa mala podalpska deæelica. Carinik na meji me je namreœ povpraøal, œe je v Ljubljani ob reki øe vedno tista dobra gostilna…Tako je vstop minil brez teæav. In po nekaj miljah sem bil æe v San Diegu, srferskem mestu, polnem kabrioletov in Harley Davidsonov. Pot me je vodila po cesti øtevilka 1, ki teœe vseskozi vzdolæ celotne ameriøke zahodne obale. Ponudila mi je œudovite poglede in me peljala v Los Angeles, San Francisco in Seatle, ki so velika mesta na zahodni obali. Vmes sem sem pa tja zavil iz poti, da sem si ogledal kakøne veliœastne stvari kot recimo velikanske sekvoje, ki so najveœja æiva bitja na planetu. Ta drevesa so tako velika, da sem se lahko peljal skozi deblo enega izmed velikih in starodavnih dreves. Pa tudi ogled vulkana Svete Helene, ki je izbruhnil v 80-ih letih je bil œudovit. Nato so se kilometri po enki iztekli in znaøel sem se v Vancouvru v Kanadi. Obœani Œudoviti Vancouver bo gostil zimsko olimpijado leta 2010 in ponuja zanimivo kombinacijo gora in oceana. Iz pristaniøœa, kjer so zasidrane jahte, sem opazoval zasneæene gore in zelene, z gozdovi pokrite okoliøke hribe. A lepoto mesta je kmalu nadomestila divja in prostrana narava severa. Nekaj tisoœ kilometrov se v Kanadi hitro obrne in dnevi so postajali vse daljøi, komarji pa vse veœji in vse bolj krvoloœni. Vsake toliko mi je pot prekriæal kakøen medved ali kakøen los, na Aljaøki avtocesti pa œrede bizonov. Na severu se rado zgodi, da bolj pogosto naletiø na medveda ali losa kot na ljudi, saj dolge, mrzle in temne zime niso ravno privlaœne za poselitev velike deæele. A tu sem bil sredi poletja, kar pomeni, da so dnevi dolgi, zelooo dolgi. Ko sem dosegel mesto Inuvik, ki leæi na skrajnem severu Kanade, sem doæivel 24 urni sonœen dan, spati ‘’tam gor’’ je bilo teæko. A deæela na severu ni bogata le z naravo, ampak tudi z œrnim in svetlikajoœim se zlatom. Zlata mrzlica je zajela te kraje ob koncu 19. stoletja in øe danes se tukaj najde kar nekaj zlata, a æal vse v rokah velikih podjetij, tako, da je iskanja zlata s ponvijo v roki na bregu hladne reke danes samo øe turistiœno doæivetje. Ko sem æe bil na severu, do Aljaske ni bilo daleœ. Cilj je bil namreœ, da se na Aljaski peljem po cesti imenovani Dalton, ki je najbolj severna cesta na celini. Poleg tega pa sem v Dawson Citiyu sreœal na dva motorista, Micka in Kendalla, oba s prav tako œrnima motorjema kot jaz in skupaj smo se odpravili na Aljasko. Preko œudovite ceste imenovane Vrh sveta, kjer smo naleteli na œrede karibujev, smo prispeli na Aljasko. Velika 49-ta dræava ZDA, kjer kraljuje narava, nima prav veliko cest, a Micku je uspelo, da nas je njegov GPS popeljal po napaœni. A niœ ne de, imeli smo se odliœno in videli smo œudovito naravo. Konœno smo naøli cesto Dalton in krenili na dobrih 800 kilometrov dolgo pot proti konœni in najbolj severni toœki v Severni Ameriki, ki se jo da doseœi po cesti. Trajalo je dva dni, kljub temu, da so bili dnevi s vsakim kilometrom proti severu vse daljøi, je minilo prehitro, saj sta Kendall in Mick zelo zabavna bajkerja. Cesta je makadamska, teœe vzdolæ naftovoda, na njej pa sreœaø ogromno velikanskih tovornjakov, ki dostavljajo zaloge v mestece Dead Horse, kjer se nahajajo œrpaliøœa in raf inerija nafte. Preœkali smo Arktiœni krog in praøni ter blatni sreœno prispeli do konca, do Dead Horsa, kjer se cesta konca. Vse od decembra 2006, ko sem bil na skrajni juæni toœki Juæne Amerike, je v stranskem aluminijastem kovœku z mano potovala lepo zloæena zastava nase obœine. Po skoraj 10 mesecih in 55.000 kilometrih prahu, blata, deæja, peklenske vroœine in ledenega mraza, je obœinska zastava skupaj z menoj dosegla najbolj severno toœko v Severni Ameriki, ki se jo da doseœi po cesti. In neverjetno, øe vedno je bila tako œista, kot mi jo je ob odhodu v roke izroœil æupan, Anton Zakrajøek. S tem sem dosegel svoj zastavljeni cilj, ni bilo vedno lahko in preprosto, a tudi to je del avanture. Ob tej priliki bi se rad javno in iz srca zahvalil vsem za podporo in zanimanje za mojo pot. Najprej bi se rad zahvalil obœini Velike Laøœe in naøemu æupanu, gospodu Antonu Zakrajøku za podporo pri projektu najdlje ponesene obœinske zastave. Nato bi se rad zahvalil gospodu Marjanu Podobniku, ki mi je z veseljem izjemno veliko pomagal pri organizaciji mojega projekta, za ves njegov vloæeni trud, œas in podporo. Hvala Cestnemu Podjetju Ljubljana za prispevani GPS. Hvala trgovini KMC d.o.o. iz Dolenjske Ceste v Ljubljani za odliœno œelado Nolan. Hvala tudi podjetju Dekatel d.o.o., hvala Krovstvu in kleparstvu Podplana. Zahvala Novi Sloveniji Velike Laøœe, hvala Novi Generaciji Slovenije, Podmladku Sloven- 53 Trobla 5/2007 ske Ljudske Stranke in øe posebej Boru Zgoncu za njegovo pomoœ pri organizaciji. Ljudi, ki so me podpirali in mi pomagali na moji poti je bilo veliko. Hvala vsem, znancem, prijateljem, sorodni- kom in druæini za podporo. Najveœja zahvala pa gre mojima starøema, ki sta me ves œas moralno, organizacijsko in f inanœno podpirala. Dosegel sem obe skrajni toœki na obeh Ameriøkih celinah, a poti øe ni konec. Potrebno se je namreœ øe vrniti domov. Pred menoj je øe veliko kilometrov, saj me bo pot vodila preko Kanade in ZDA do Vzhodne obale, od koder se bom odpravil proti Evropi in domu. Besedilo in fotograf ije: Rok Borøtnik Pripis: Rok je øe vedno na poti, trenutno v Kanadi in se øe ni vrnil, tako kot je bilo napisano v prejønji øtevilki Troble. Njegov prihod je predviden v prvi polovici oktobra. Trobla 5/2007 54 Øport cestno hitrostno kolesarsko tekmovanje v kronometru NK Velike Lašče na regijskem tekmovanju V sezoni 2007/2008 se cicibani (do osem let) NK Velike Laøœe udeleæujejo tekmovanja pod okriljem Mestne nogometne zveze Ljubljana pod imenom Koœevje VL. V prvem krogu v soboto, 15. septembra, v Mirni so ostali brez prejetega gola. Rezultati: Koœevje VL : Mirna 3:0 Koœevje VL : Bela krajina 6:0 Koœevje VL : Livar Ivanœna gorica 3:0 b.b. Naslednji krog bo v Koœevju v soboto, 29. septembra v Koœevju. Start moøke kategorije Moøki do 40 let 1. Matic Babiœ 2. Joæe Økulj 3. Jure Adamiœ Turjačani premagali Mino Cafe Razplet na turnirju v malem nogometu za Mina Pokal Turnir za Mina pokal se je kljub spremenjivem vremenu Letoønjega tekmovanja se je udeleæilo triinsedemdeset tekmovalcev, ki so priøli iz Ljubljane, Koœevja in sosednjih obœin: Ribnice ter Dobrepolja. Najveœ tekmovalcev je bilo iz domaœe obœine Velike Laøœe. Vseh osem ekip je prikazalo dopadljiv nogomet v duhu fair-plaja. V øestnajstih tekmah smo bili priœa samo dvema izkljuœitvama in devetinpedesetim golom, povpreœno 3,6 na tekmo. Za obiskovalce zanimivo je bilo tekmovanje v æongliranju (potekalo je vzporedno), ki se ga je udeleæilo øestnajst nogometaøev. Naslov naj æonglerja si je pridobil Matej Strah iz Dobrepolja. 08:17.18 08:49.54 09:14.19 Moøki nad 40 let 1. Tone Æuæek 2. Joæe Stariœ 3. Marko Æuæek Trobla 5/2007 55 Cicibanov »fuzbal« V nedeljo 24. junija 2007 je bilo v organizaciji TVD Partizan Velike Laøœe izvedeno kolesarsko tekmovanje v kronometru. Tekmovanje je potekalo na cesti Knej – Karlovica. Tekmovanje je bilo odprto in namenjeno rekreativcem predvsem naøim obœanom. Uporabljali so razliœne modele koles od specialnih do gorskih. Naøi obœani so tekmovali tudi za obœinsko prvenstvo. Najhitrejøi so dosegli spodaj navedene œase. Kategorije: Øport Konec dober, vse dobro – kljub nalivu ob zakljuœku smo si vsi obljubili, da se ponovno sreœamo. 08:52.28 09:26.55 09:28.80 Besedilo: Mitja Pintariœ Æenske do 35 let 1. Urøa Vesel 10:59.39 Æenske nad 35 let 1. Zala Hoœevar 14:23.29 Zaœasni raœunalniøki center za objavo rezultatov Uœenci OØ 1. Luka Koren 2. Matevæ Æuæek 3. Urban Gruden 09:29.84 10:01.37 10:03.48 Uœenke OØ 1. Neæa Hoœevar skupina a EKIPA 1 2 3 4 TOŒKE MESTO A1 LAØŒANI 3:0 2:1 1:0 9 1 A2 KOMARJI 0:3 3:3 1:3 1 4 A3 RØK 1:2 3:3 3:1 4 2 A4 BANKIRJI 0:1 3:1 1:3 3 3 1 2 3 4 TOŒKE MESTO 0:3 1:2 3:1 3 3 3:2 4:0 9 1 4:3 6 2 0 4 B SKUPINA 09:07.96 Zahvaljujemo se gasilskima druøtvoma Dvorska vas-Mala Slevica in Velike Laøœe za pomoœ pri izvedbi kolesarskega tekmovanja. Niko Samsa Foto Metka Stariœ Najhitrejøi uœenci skupina b EKIPA B1 DOBREPOLJCI B2 TURJAŒANI 3:0 B3 MINACAFE 2:1 2:3 B4 KOŒEVARJI 1:3 0:4 POLF iNALE: LAØŒANI 0:4 MINACAFE TURJAŒANI 1:0 RØK 3:4 F iNALE MINACAFE 1:2 TURJAŒANI Dodatno: 3.MESTO (6-metrovke) Startno mesto na mostu v Kneju LAØŒANI 2:0 RØK NAJBOLJØI ÆONGLER Matej Strah NAJBOLJ PIVSKA EKIPA Dobrepoljci Trobla 5/2007 Øport 56 Lokostrelci ne poznamo počitnic V zaœetku meseca junija je v Sopronu na Madæarskem potekalo svetovno F iTA 3D prvenstvo v lokostrelstvu. Naø œlan Edo Gorøiœ je dosegel œudovit rezultat. V ekipnem streljanju je skupaj z dvema œlanoma slovenske reprezentance dosegel tretje mesto in prejel bronasto medaljo. To je za slovensko lokostrelstvo zelo pomemben doseæek. V nedeljo 8. julija smo na Turjaku izvedli tekmo imenovano GOZNI KROG, ki øteje za SLOVENSKI POKAL. Z obiskom smo bili zelo zadovoljni, saj so se tekme udeleæili tekmovalci slovenskih, hrvaøkih in celo italianskih klubov. Prav tako nam je bilo naklonjeno vreme. Dosegli smo zelo dobre rezultate, zelo so se izkazali naøi najmlajøi. Naø klub je osvojil 6 zlatih medalj, 3 srebrne in 3 bronaste medalje. V soboto, 18. avgusta smo imeli tekmo za 3D pokal v Logarski dolini, 2. septembra pa prav tako tekmo za 3D pokal v Loænici pri Celju. Na obeh tekmah je sodelovalo kar lepo øtevilo naøih tekmovalcev, ki so dosegli rezultate, ki nam jih zavida marsikateri klub. Tako dobri rezultati so nagrada za naøe redne treninge, ki potekajo vsak œetrtek v Valeti pri gradu in po naøi lokostrelski progi v okolici gradu. Arko in Zakrajšek premočna Občinsko tekmovanje v balinanju V soboto, 1. septembra, je bilo obœinsko tekmovanje dvojic v balinanju. V organizaciji TVD Partizan vellike Laøœe se je tekmovanje odvijalo na baliniøœu Gostilne Økrabec v Robu in na baliniøœu v Stopah. Po nekaj letih premora sta ponovno pokazala premoœ Zakrajøek in Arko. Preseneœenje sta pripravila par iz Turjaka, Rop in Strle, saj sta klonila le pred prvo uvrøœenima. Konœni rezultati obœinskega tekmovanja so: 1. mesto: Joæe Arko in Franc Zakrajøek 2. mesto: Martin Rop in Franc Strle 3. mesto: Milan Kadunc in Janez Økrabec Besedilo in fotograf ija: Niko Samsa Razgibajmo naš vsakdanjik ZRU o vadbah za prebujanje ustvarjalnih energij Ne presliøimo sporoœil naøega telesa Telo nas z utrujenostjo, boleœino, pritiskom, holesterolom, okorelostjo ali pozabljanjem spomni, da je potrebno uteœene navade naøega vsakdanjika spremeniti. Poiskati moramo nove naœine krepitve organizma, da se vsi organski sistemi regenerirajo, informacije, ki potujejo preko æivœnega sistema pa najdejo tudi najbolj oddaljene dele telesa. Pomagajmo naøemu telesu, da bo pripravljeno na æivljenje v zahtevnem okolju. Naø cilj je, da dvignemo svojo sploøno kondicijo, premagamo depresije in strese, da na nas ne bodo imeli veœ uœinka. Pazimo na uravnoteæeno prehrano in pijmo zadostne koliœine vode. Naj se vsak naø nov dan priœne z gibanjem in konœa s sproøœanjem. 57 Trobla 5/2007 tudi z osnovami nordijske hoje, zvoœno terapijo z gongom in z naœeli zdrave prehrane glede na razliœne vrste obolenj (v sodelovanju s CINDI programom). Nekaj koristnih napotkov pred vadbo • Zaupajte v svoje f iziœne sposobnosti. • Naj vaøa priœakovanja ne bodo prevelika. Bodite potrpeæljivi s samimi seboj. • Vsaj 2-3 ure pred vadbo ne jejte obilnih obrokov, to vpliva na telo in notranje organe in vam pri izvajanju vaj povzroœa nevøeœnosti. • Postopno napredujte v gibanju in naj bo to brez boleœine. Sprostite se, globoko vdihnite in izdihnite. • Vœasih naredite katero od vaj tudi doma. • Œestitajte si za vsak napredek. • Nasmehnite se. Saj veste, kolikøen del zdravja je smeh ;-) Naj ostane le øe vabilo: tudi Vi se nam pridruæite na Vadbi za prebujanje ustvarjalnih energij v dvorani KTZ na Turjaku. Besedilo: Tina Seøek, vaditeljica in terapevtka Fotograf ija: Gregor Greøak Okrepimo telo in duha z vadbo Ustvarjalen duh biva v zdravem in sproøœenem telesu! Vadba nas vodi do spoznavanja in doæivljanja lastnega telesa skozi razliœne tehnike sproøœanja, dihalnih vaj, vaj za koncentracijo, gibljivost in vzdræljivost. Osnovni namen Vadbe za prebujanje ustvarjalnih energij, ki jo na Turjaku izvajamo æe tretjo sezono, je samozdravljenje, prijazno doæivljanje svojega telesa in njegovih vrlin ali hib ter uporaba telesa na zdrav in hrbtenici ter vsem sklepom prijazen, predvsem pa pravilen naœin. Naøa Vadba za prebujanje ustvarjalnih energij poteka kot vadba za telo in duøo. Zaœnemo sproøœanjem v razliœnih poloæajih: leæe, sede, stoje, v nadaljevanju se poloæaji pri vadbi menjajo, povezani so z dihanjem, zadræki in gibanjem tako, da bodo naøim miøicam vrnili elastiœnost. Med vadbo bomo spoznali tudi nekaj trikov, s pomoœjo katerih se bodo nedejavne miøice in nekateri organi zbudili in œim dlje œasa ohranili svojo gibœnost in vitalnost. Meditacije nam pomagajo, da najdemo stik s svojim notranjim bistvom, se umirimo in osredotoœimo. V novi sezoni se bomo poleg vadbe seznanili V soboto 11. avgusta pa je bila tekma za slovenski pokal imenovana F iTA 900 KROGOV v Zagorju. Kljub zelo slabemu vremenu se je tekme udeleæilo 105 tekmovalcev, od tega 5 tekmovalcev naøega kluba. Prejeli smo 3 zlate medalje in 2 bronasti medalji. Konœalo se je æe tekmovanje za JADRAN POKAL – sodelovanje s hrvaøkimi klubi. Prejeli smo 5 pokalov za seøtevek øtirih tekem, od katerih sta bili dve izvedeni v Sloveniji, dve pa na Hrvaøkem. Dræavno prvenstvo v 3D pokalu bomo letos izvedli na Turjaku in to 22. septembra. Ponosni smo, da nam je bila zaupana organizacija tako pomembne tekme. Priœakujemo zelo veliko øtevilo tekmovalcev. Priprave za tekmo æe potekajo. O dræavnih prvakih pa v naslednji øtevilki Troble. Lokostrelski pozdrav : Vse v deset ! Predsednik LK Turjak Marjan A. Kastelic Øport Miha Indihar pritekel na 2. mesto Naš občan na mednarodnem teku na Hrvaškem Na toplo in sonœno nedeljsko popoldne, 8. julija, se je v Varaædinu na Hrvaøkem odvijal 16. tek Hagemann. V dveh disciplinah (3 km in 12 km) se je v mednarodno pisani druøœini prijavilo veœ kot 100 ljudi. V teku na tri kilometre je Slovenijo zastopal tudi Miha Indihar, sicer obœan obœine Velike Laøœe. Tekel je odliœno in se uvrstil tik pod vrh, na 2.mesto. Kasneje je na podelitvi povedal, da so to njegove prve mednarodne stopniœke, obenem pa tudi prvo mednarodno tekmovanje v tujini. Zaradi tega se je tudi odloœil, da bo nastopil za svoj rodni kraj in pod svoj klub vpisal Dvorsko vas. Po zmagi v Strunjanu je tako ponovno dosegel vidnejøi rezultat, tokrat v tujini. Œestitamo! Besedilo in fotograf ija: Tjaøa Bizjak Zavod za razvijanje ustvarjalnosti vabi na Vadbo za prebujanje ustvarjalnih energij. Œas je za prijazne prijeme, œas je za VAS same! Preæenite utrujenost in odkrijte energijo v sebi. Poiøœite notranji mir in napolnite si »baterije«. Naøa vadba je prilagojena posameznikom v skupini, ne glede na starost in spol. Vsebuje aerobni del, vaje raztezanja in sproøœanja, vaje za hrbtenico, elemente samomasaæe in f izioterapije, elemente tai-chija, joge in osteopatije. V ponedeljek, 1. oktobra ob 19:30 v dvorani KTZ na Turjaku na brezplaœni predstavitveni vadbi, kjer se bomo dogovorili za dan in uro nadaljnjih sreœanj. Veœ informacij: 041 745 363 (Tina Seøek) Trobla 5/2007 58 Mnenja in polemike Zbiranje odpadkov na Turjaku Ekološki otok Male Lašče Vœasih je ljubljanska gospoda poznala Turjak le kot majhno vasico z gruœo kmeœkih hiø ob Turjaøkem gradu, danes pa vsem svetovnim popotnikom po evropski peøpoti E–6 na najpristnejøi naœin dokazujemo, da onesnaæujemo svoj bivalni prostor kot velika mesta. Slika pove vse! Vaøœanom Malih Laøœ iskrena pohvala za vzorœno urejen ekoloøki otok. »Kjer se osel valja, dlako pusti!« Tako so nas uœili naøi dedje. Ob pogledu na smetiøœe na Turjaku se je bati, da nam bodo vnuki oœitali: »Vi pa ste pustili tudi svinjarijo!« Ne pozabimo: Narave nismo podedovali od svojih starøev, temveœ smo si jo izposodili od svojih vnukov! Besedilo in fotograf ija: Joæe Jerøin Besedilo in fotograf ija: Joæe Jerøin Etnološka dediščina? Izgradnja pločnika na Turjaku Izgradnja nujno potrebnega ploœnika ob dræavni cesti od »Øtajnprika« do centra Turjaka je v polnem zamahu. Dela so se priœela v avgustu: beseda æupana se izpolnjuje. Bojim se, da je ob popisu nepremiœnin Geodetski upravi Slovenije, iz evidence uøla opuøœena zbiralnica mleka v Laporjah. Ker vaøœani ne vedo ali objekt sodi med kulturno etnoloøko dediøœino kraja (sicer bi bila rjaveœa in razpadajoœa ropotija æe odstranjena), spraøujem lastnika o nadaljnji usodi tega vaøkega »okraska«. Mnenja in polemike KRAJEVNA SAMOUPRAVA ? Na literarnem veœeru D. Rupla, sem sliøal obœanko, ki se je izrazila nekako tako, kot da je bilo vœasih bolje. Na njene besede se je spravil naø 1.?, moæ in jo ozmerjal z Jugonostalginjo, poleg tega pa si je privoøœil øe to, da je tudi druge enakomisleœe poøiljal nazaj v Jugo, kar so prisotni in gledalci lokalne TV videli in sliøali. Ko bodo naøi vrli funkcionarji nekoœ spoznali, da niso naøi gospodarji ampak v sluæbi obœanov, bodo morda tudi uvideli, da se tako z ljudmi ne dela. Sedaj pa k stvari, ki ima zelo podoben smrad, kot zgornji odstavek. V statutu naøe obœine imamo v 58. œl. opisano funkcijo vaøkih svetov, ki so bili po hitrem postopku in cenenih volitvah oblikovani septembra 2003 ustanovljeni na sklic æupana, se kasneje øe oblikovali /razdelitev funkcij/ in istoœasno tudi crknili. Na zadnjih obœinskih volitvah bi lahko kot drugje izvolili vaøke odbore pa se to ni zgodilo, tako, da sedaj øe vedno /ne/ funkcionirajo stari odbori do razreøitve oziroma do izvolitve novih. V Malih Laøœah pa smo sploh specialisti. Niti na vaøki ravni niso bili upoøtevani predlogi obœanov oziroma skupin ves œas mandata, ki øe traja, ampak se je formirala nekakøna nova skupina, ki se je proglasila za vaøki svet, izloœila neugodne vaøœane in organizirala akcijo v izkljuœno ozkem interesu dela naselja. Æupan je, ne da bi se prepriœal v legalnost postopka, manipuliral s proraœunskimi sredstvi in kot obiœajno /z naknadnim soglasjem obœinskega sveta/, vse lepo pokril. OK. Kaj pa visoka morala opevana v predvolilni kampanji ? Nekakøen vaøki svet je tudi izdajal glasilo polno laæi in obtoæevanj, vtikal se je v zasebne stvari na æaljiv naœin, falsif iciral uredniøtvo s podpisom Vaøki odbor, nima rubrike: Pisma bralcev,…….. Najbolj grdo pa je to, da se je namesto da bi napravil sklic uradno izvoljenih odbornikov iskal podporo izven naøega obmoœja. Sramota! Pozivam obœinski svet, da razpiøe volitve v vaøke odbore,razreøi stare, øe prej pa raziøœe vse nepravilnosti vsaj na podroœju Malih Laøœ, œe je morda drugje vse v redu. Œlan legalnega vaøkega odbora Male Laøœe Marko Koæar. Prosim za objavo v septembrski øtevilki Troble in po zakonu o tisku ne æelim odgovora v isti øtevilki, sploh pa ne od æupana. LP MK KRAJEVNA SAMOUPRAVA ? Predpostavljam, da je Marko Koæar v svojem œlanku, ko omenja naøega 1.? moæa imel v mislih mene. Oœitno nima niti toliko poguma, da bi me imenoval vsaj s nazivom ali priimkom, ali pa do mene goji neverjetni prezir. Sicer ne vem zakaj, saj menim, da mu nisem nikoli niœ æalega naredil. Øe veœ, obœina (pod mojim vodstvom) je tudi v njegovi bliæini kraja postorila marsikaj. Pa pustimo to. Besedilo in fotograf ija: Joæe Jerøin Besedilo in fotograf ija: Joæe Jerøin Obœina Velike Laøœe skupaj s Tonetom Kuntnerjem æe øesto sezono na Raøici organizira kulturne veœere pod naslovom »Na Trubarjevini v œast domovini«. Veœeri imajo poleg kulturnega tudi domovinski naboj. Te veœere smo zaœeli z otvoritvijo Trubarjeve œitalnice leta 2002 in jih predvidevamo zakljuœiti naslednje leto, ko bomo praznovali 500 letnico 59 Trobla 5/2007 Trubarjevega rojstva. Gost 24. veœera (6. aprila 07) je bil zunanji minister dr. Dimitrij Rupel, ki je povedal marsikaj zanimivega iz obdobja rojevanja samostojne Slovenije. Nekatere zanimivosti so bile celo prviœ javno povedane. Na te veœere prihaja veliko ljudi iz razliœnih podroœij delovanja (kulturniki, gledaliøœniki, pesniki, politiki…) tako iz naøe obœine, øe veœ pa od drugod. Na omenjeni veœer so priøli tudi neki posamezniki (Koæar med njimi), ki so oœitno zelo organizirano ostro napadli dr. Rupla in ga poskuøali diskreditirati. Kulturni veœer so tako izkoristili za politiœni linœ gosta. Z dolgoveznim branjem nekega œlanka je tovariø Koæar utrujal obœinstvo, kar je bilo moœ ugotoviti iz reakcij obiskovalcev. Njegov nastop vsekakor ni bil v duhu naslova teh veœerov »Na Trubarjevini v œast domovini«, temveœ ravno obratno - v poveliœevanju nekdanje dræave in sistema v katerem smo æiveli. Sam sem se v svojem zakljuœnem govoru dr. Ruplu zahvalil za nastop in za njegovo aktivnost v œasu slovenskega osamosvajanja, ter izrekel ponos na naøo mlado dræavo. Œe me spomin ne vara, sem bil za svoje besede deleæen moœnega aplavza. Tovariøu Koæarju sporoœam, da mu nihœe ne onemogoœa organiziranja raznih okroglih miz ali drugih prireditev z razliœnimi gosti, na katerih naj sproøœa svojo neizmerno (obiœajno negativno) energijo. Veœeri na Trubarjevini pa imajo povsem drug namen in poslanstvo - v duhu Trubarja gojiti domovinska œustva in optimizem, ne pa objokovanje bivøega sistema. O Malih Laøœah pa naslednje: V obœini imamo sprejet odlok o vaøkih odborih. Ta je bil sprejet prav na mojo pobudo æe leta 2000, kot neko nadomestilo trem krajevnim skupnostim, ki so bile pri nas ukinjene z lokalno samoupravo leta 1995. Krajevne skupnosti so obiœajno ostale samo v veœjih obœinah in po zakonu niti niso pravne osebe, nimajo svojih f inanc, temveœ imajo status posvetovalnega znaœaja. Zakonodajno telo øe vedno ostaja obœinski svet, ki odloœa o vseh razvojnih in drugih zadevah v obœini, tudi œe imajo le te øe vedno krajevne skupnosti. V obœinskem odloku je jasno doloœeno kako in na kakøen naœin se sklicujejo odbori. Ni doloœeno v kakønem œasu jih mora æupan sklicati, do izvolitve novih pa odbore, kot v.d. vodijo stari predsedniki. Ker imamo v naøi obœini kar 16 krajevnih odborov, jih v prvem letu vsakokratnega mandata sklicujem skozi vse leto. Nekatere sem æe sklical, ostale pa bom v prihodnje. Odbori bolj ali manj uspeøno delajo, sicer pa to ni odvisno od mene. V Malih Laøœah se je lani veliko naredilo, s svojim delom pa so k polepøanju kraja prispevali tudi obœani. Tudi tokrat se njim, øe posebej pa tistim, ki so se javno izpostavljali in koordinirali doloœena dela, javno zahvaljujem. Seveda Koæarja ni bilo nikoli med njimi. Ogromno vaøœanov se je takrat zbralo tudi na otvoritvi in blagoslovitvi obnove vasi in dobil sem obœutek, da so krajani z ureditvijo svojega kraja zadovoljni. Z mojim »manipuliranjem« s proraœunskimi sredstvi je bilo vse v skladu z zakonodajo. Œe bi bilo v volilnem letu res tako narobe, kot omenja tovariø Koæar, sem prepriœan, da bi s tem seznanil moje æupanske protikandidate. O glasilu, ki ga izdajajo krajani, pa ne vem niœ in se od tega tudi distanciram. Marko Koæar sam ugotavlja, da iz njegovega œlanka veje smrad. Zato mu predlagam, da v bodoœe œim manj zasmrajuje svojo okolico, ki naj ostane lepa in œista. Anton Zakrajøek, æupan Pisem bralcev ne lektoriramo. Trobla 2/2007 Vse æivljenje si garal, mnogo hudega prestal. Ostale so sledi povsod od dela tvojih pridnih rok. ZAHVALA Mnogo prezgodaj nas je zapustil naø dragi moæ, oœe in dedi. HITI Erik Rob 9 V spomin 60 Zaman so bili dnevi upanja, trpljenja, ker bolezen je bila moœnejøa od æivljenja. Podsmreka 6, 1315 Velike Laøœe Tel: 01 7889 200, mob: 041 534 352 Faks: 01 7889 328, e-poøta: info@dolsina.si 27. junija smo se na velikolaøkem pokopaliøœu za vedno poslovili od dragega moæa in strica, 7. 5. 1932 – 20. 6. 2007 Marjana SAKSIDA iz Opalkovega. Ob bodoœi izgubi se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste nam v dneh slovesa stali ob strani, izrekli soæalje, darovali cvetje, sveœe in darove za svete maøe. Z A H V A L A vsem, ki ste ga pospremil na njegovi zadnji poti, zanj molili, darovali cvetje, svete maøe, za izreœena soæalja in lepe besede. Posebna zahvala duhovniku za lepo opravljen obred, PGD Rob za izkazano œast na njegovi zadnji poti, g. Tekevcu Joæetu, Metodi Strle za poslovilni govor, Hoja Æaga Rob za darovano cvetje. Hvala pogrebnemu zavodu Zakrajøek za pogrebno organizacijo in oskrbo. Hvala zdravstvenemu osebju iz Velikih Laøœ, gospodu æupniku za lepo opravljen obred, velikolaøkim pevcem za doæiveto petje. Zahvalo izrekamo tudi ga. dr. Kriøto, ga. dr. Stare Vidrih, ga. Jamnik Metki in obema sestrama za vso pomoœ in zdravljenje v œasu njegove bolezni. Hvala pogrebnemu zavodu Zakrajøek in pevskemu zboru za ubrano petje. Hvala vsem in vsakemu posebej, æena Kristina, hœi Marija z druæino, hœi Alenka in Igor ZAHVALA Hvala govorniku g. Petriœu za lepe besede, vse prijateljem in sorodnikom, ki so mu pomagali in vsem, ki so ga obiskovali ob njegovi teæki bolezni. Hvala vsem, æalujoœa æena in vsi njegovi Øe zadnja zahvala ob slovesu od Blatnikove mame Pred nekaj leti smo vam za vaø rojstni dan zaæeleli øe veliko praznovanj. Æal øe niso minila tri polna leta, ko ste zapustila najdraæje in nas prijatelje – sodelavce. Vse od 70. let smo skupaj naœrtovali bogatejøo prihodnost. Ob boleœi izgubi naøe mame Anice BLATNIK, se zahvaljujemo vsem v krajanom Turjaka, ki so darovali cvetje in sveœe ter jo z nami ali v mislih pospremili na njeni zadnji poti. Iskrena hvala Francu Peœnik iz Gradeza, Turistiœnemu druøtvu Turjak, KUD-u Marij Kogoj, Turjak in Druøtvu Zarja Spominov. Øe posebej hvala govorniku za lep poslovilni govor. Hœi Ana in sin Ludvik z druæinama. V Ljubljani, 20. avgusta 2007. Ni smrt tisto, kar nas loœi in æivljenje ni, kar druæi nas. So vezi moœnejøe. Brez pomena zanje so razdalje, kraj in œas. (M. Kaœiœ) ZAHVALA V 65. letu starosti nas je zapustil naø brat, stric in svak Janez DROBNIŒ iz Medvedjeka pri Velikih Laøœah Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala za izreœeno soæalje, darovano cvetje in sveœe. Svojci se najlepøe zahvaljujemo g. æupniku, pevcem, pogrebnemu zavodu in vsem skupaj ter vsakomur posebej, ki ste nam v teh trenutkih stali ob strani. Vsi njegovi Trobla 5/2007 61 Nemirni duh vam ni dal miru in leta 1985 ste bila soavtor druæbenega plana za razvoj kraja Turjak. Del tega programa je bil øirøi javnosti predstavljen 18. januarja 1986, v katerem je bila tudi napisana æelja po ustanovitvi TD Turjak. Kot vedno je tudi takrat primanjkovalo volunterskih aktivistov in vrste so se prav v tistih mesecih øe naprej redœile, zato ste zopet vi, takrat 72-letna æenska, vzela vajeti v svoje roke. Skupaj s sosedi, vaøœani in krajani, ki so vas spoøtovali, ste ustanovila turistiœno druøtvo Turjak, vi pa postala 8. junija 1986 prva predsednica. Ob ustanovitvi ste z neuklonljivo in trmasto dræo vzdræala zelo resne pritiske. Vse teæave ste modro in poærtvovalno premagala, s tem pa kasnejøim rodovom pokazala, da morajo biti moœne osebnosti. Prav tako ste tudi v letu 1987 pomagala zaæiveti KUD Marij Kogoj in nas posebej opozarjala na moæne teæave. Vaøa opozorila smo vzeli zelo resno, zato smo teæave skupaj laæje premagovali. Vi ste pa nas bodrila, hrabrila ter pri tem uporabila vse bogate æivljenjske izkuønje. Izredno velik deleæ imate pri lobiranju pevk za ustanovitev æenskega pevskega zbora, kateri je bil ustanovljen 18. oktobra 1987. S to ustanovitvijo pa je tudi v naøem kraju Turjak æe na vrata trkala demokracija. Priølo je øe leto 1990 in skupaj smo takrat (TD in KUD) na gradu Turjak v juniju organizirali mesec kulture s petimi prireditvami. Od takratnih prireditev øe æivi tradicionalna prireditev ''Turjaøki harmonikar''. V juniju 1991 smo mesec kulture nadaljevali, tako skupaj doœakali osamosvojitev, ter spoznali, da vaø in naø trud ni bil zaman. Vaøe druæbeno delo je velik doprinos danaønji generaciji. Hvala za vse, kar smo se od vas nauœili in kar ste dobrega postorila za naø boljøi jutri. Hvala vam, za prijatelja, predsednik Franci Peœnik, predsednik KUD Marij Kogoj Fotograf ija: Anton Podræaj Blatnikova mama, leto 1990 1100 m OD MORJA - ØILO POLJE 380 m2, hiøa, adaptirana l. 2005, 430 m2 zemljiøœa, dve stanovanjski hiøi v kraju Polje pred Øilom, skupaj 5 apartmajev, popolnoma opremljeno, moæna prodaja vsake hiøe posebej, skupna uporabna povrøina 360 m2, vsaka hiøa ima posebej vodo in elektriko, ugodno, vse prenovljeno, klimatizirano, s pogledom na Crikvenico, prevzem moæen v enem mesecu, prodamo. Cena: 340.000 EUR GRADIØŒE NAD PIJAVO GORICO, BLIZU GLAVNE CESTE LJ.- KOŒEVJE 606 m2, zazidljiva parcela, asfalten dostop, blizu avtob.postaje, voda, elektrike, tel., na parceli, prodamo. Cena: 115 EUR/m2 GRADIØŒE NAD PIJAVO GORICO, MIRNA LOKACIJA, ASFALTNI DOSTOP 740 m2, zazidljiva parcela, vzhodna lega, izven centra vasi, voda in elektrika blizu parcele, prodamo. Cena: cca 105 EUR/m2 Mizarstvo Tekavœiœ Toni-Damijan s.p., Na postajo 38, 1315 Velike Laøœe razpisuje prosta delovna mesta za delo v mizarski delavnici. Æeljena izobrazba je lesarski tehnik ali volja do dela in priuœitve. Delo je dinamiœno-tudi na terenu. Vsi, ki vas to delo zanima, pokliœite 041-689-834, Toni-Damijan Tekavœiœ. Spoštovani pisci, zelo sem navduøen nad vaøimi prispevki. Menim, da skupaj pripravljamo dobro glasilo, Trobla je dobro œtivo. Da pa bi bili œlanki bolj enotni oziroma bolj v skladu s celotno revijo, predlagam spodnje izboljøave. Veœinoma ne gre za napake, ampak zgolj naœela, ki mi lahko olajøajo pripravo œlankov. ISTRSKA ÆUPANIJA, ROVINJ - STARO MESTNO JEDRO stanovanje 61 m2, 2,5-sobno, zgrajeno l. 1670, adaptirano l. 2004, 3/2 nad., 50m do morja, popolnoma prenovljeno, razen skupnega stopniøœa, 3. nadstropje + mansarda, predelana v galerijo, nova klima, primerno za oddajanje, v starem mestnem jedru rovinja, zato nima parkirnega prostora, ta se nahaja cca 50m stran, izredno lep ambient, rodamo. Cena: 110.000 EUR NAREDI, V BOROVEM GOZDIŒKU, NA PLANOTI 1.100 m2, zazidljiva parcela, na parceli je æe zgrajena greznica in temeljna ploøœa (7, 10m x 5, 60m). za manjøi objekt, voda, elektrika na parceli, zelo mirna lokacija na relaciji Ljubljana-Turjak-Raøœica-Rob,z gradbenim dovoljenjem.Cena: 30.000 EURur. PIJAVA GORICA, SMER PROTI ÆELIMLJEM 1.623 m2, zazidljiva parcela, moæna gradnja druæinskih eno- ali dvostanovanjskih hiø, prodamo. Cena: 100 EUR/m2 RAØICA, OB GLAVNI CESTI LJUBLJANA-KOŒEVJE 240 m2, hiøa, zgrajena l. 1890, 2.115 m2 zemljiøœa, hiøa je potrebna temeljite prenove, zraven spada øe gospodarsko poslopje(kozolec), ki je prava slovenska znamenitost,sonœna lega, dobra povezava z Ljubljano.Cena: 145.000,00 EUR. SPODNJA DRAGA 759 m2, zazidljiva parcela, neposredna bliæina avtoceste; obenem pa mir in tihota, prodamo. Cena: 100 EUR/m2 VELIKE LAØŒE, BLIZU GLAVNE CESTE LJ. KOŒEVJE 2.532 m2, kmetijsko zemljiøœe, prodamo. Cena: 14.600 EUR (3.498.744 SIT) Najraje vidim, da mi œlanke posljete po emailu na trobla@velike-lasce.si. Ker elektronska poøta vœasih zataji, se obvezujem, da bom vsak prejeti œlanek potrdil z odgovorom na vaø email (najpozneje en dan po roku za oddajo œlankov, za prihodnjo Troblo to velja najpozneje do 23. oktobra). Œe mojega do takrat ne boste prejeli, me nemudoma pokliœite, da œim prej reøimo zaplet. Kot vidite, so zdaj vsi œlanki opremljeni s podnaslovi. Prosil bi vas, da vse vaøe prihodnje œlanke opremljate s podnaslovi. Pri izbiri naslovov se lahko ozirate na pravilo: »Naslov pritegne, podnaslov razloæi«. V prid hitrejøi pripravi œlankov bi vas prosil, da v œlankih ne uporabljate VELIKIH TISKANIH ŒRK. To namreœ pomeni veœ porabljenega œasa, ne pa prihranek, kot se zdi na prvi pogled. Najbolj pa bi vas prosil, da mi fotograf ije poøiljate loœeno, ne vpete v Wordov dokument. Word namreœ poslabøa kakovost fotograf ij. Naslednja stvar so datumi: hitreje se prebere »10. avgust«, kot pa 10. 8. 2007. Sploh letnica se zdi nepotrebna, saj Trobline reportaæe tako ali tako poroœajo o dogodkih, ki so se zgodili v obdobju od prejønje do aktualne Troble. V medijih ponavadi ne piøemo »gospod Lojze Peterle«, ampak kar »Lojze Peterle«. Lahko pa piøe »poslanec v evropskem parlamentu Lojze Peterle«. Da pa se izognete monotonosti, lahko zapiøete tudi »naø gost«, »naø œastni gost«, »evropski poslanec«, »kandidat za predsednika« ... Øe ena podobna: hitreje kot »250 km« se prebere 250 kilometrov, tako pisanje je tudi bolj uœinkovito, saj bralec laæje dojame napisano. Øe ena taka: naj piøe »oziroma« namesto »oz.« Hvala za upoøtevanje zgornjih predlogov. Trobimo naprej s øe boljøimi Troblami, urednik Miha Merljak. STEKLARSTVO Peter Hren, s.p. Gradež 14, 1311 TURJAK GSM: 031/356 668 Tel: 01/7881 366 Brušenje stekla Fazetiranje stekla in ogledal Peskanje stekla Izdelava izolacijskega termopan stekla Kaljeno steklo Tuš kabine (po meri, s tesnili) Ogledala Izdelava taljenega stekla z vzorci (fusing tehnika) Montaža vsega navedenega Ostale steklarske storitve Trobla 5/2007 STEKLARSTVO Peter Hren, s.p. Gradež 14, 1311 TURJAK GSM: 031/356 668 Tel: 01/7881 366 Brušenje stekla Fazetiranje stekla in ogledal Peskanje stekla Izdelava izolacijskega termopan stekla Kaljeno steklo Tuš kabine (po meri, s tesnili) Ogledala Izdelava taljenega stekla z vzorci (fusing tehnika) Montaža vsega navedenega Ostale steklarske storitve KLANČAR, d.o.o. Groznikova 11 1000 Ljubljana (Rudnik - ob Dolenjski cesti) Telefon: 01/42 72 001 Zavod za prostorsko, klancar@dealer.renault.si komunalnoE-mail: in REN AUL T stanovanjsko urejanje RENA ULT Grosuplje, d.o.o. pooblaščen servis za vozila Renault menjava in shranjevanje pnevmatik PRI GRADNJI V AŠEG A VAŠEG AŠEGA pnevmatike NOVEGA ALISava, Michelin, Kleber, Kormoran .... ličarsko kleparska dela REKONSTRUKCIJI OBS TOin JE ČEG A OB JEK TA JEKT OBST JEČEG ČEGA OBJEK nova rabljena vozila VAM NUDIMO NUDIMO:: - izdelavo “urbanističnega dela” posebnega dela projekta (lokacijska dokumentacija po starih predpisih, vodilna mapa po novih predpisih) - izdelavo projektne dokumentacije za vse vrste objektov - pridobitev gradbenega dovoljenja - izdelavo geodetskega posnetka in parcelacijo zemljišča Najdete nas na Taborski c. 3 v Grosuplju in po telefonu (01) 7810-320 ali (01) 7810-329 Oglasi 62 STEKLARSTVO Oglasi 63 Peter Hren, s.p. Gradež 14, 1311 TURJAK GSM: 031/356 668 Tel: 01/7881 366 Brušenje stekla Fazetiranje stekla in ogledal Peskanje stekla Izdelava izolacijskega termopan stekla Kaljeno steklo Tuš kabine (po meri, s tesnili) Ogledala Izdelava taljenega stekla z vzorci (fusing tehnika) Montaža vsega navedenega Ostale steklarske storitve STEKLARSTVO Peter Hren, s.p. Gradež 14,za1311 TURJAK Zavod prostorsko, GSM: 031/356 668 komunalno in KLANČAR, d.o.o. Tel: 01/7881 366 urejanje Groznikova 11 stanovanjsko 1000 Ljubljana Grosuplje, (Rudnik - ob Dolenjski cesti)d.o.o. Brušenje stekla Fazetiranje stekla in ogledal Telefon: 01/42 72 001 Peskanje stekla E-mail: klancar@dealer.renault.si PRI GRADNJI V AŠEG A VAŠEG AŠEGA REN AUL T RENA ULT Izdelava izolacijskega termopan stekla NOVEGA ALI Kaljeno steklo pooblaščen servis(po za meri, vozila Renault Tuš kabine s tesnili) REKONSTRUKCIJI menjava Ogledala in shranjevanje pnevmatik ČEG A OB JEK TA OBS TOJE JEČEG ČEGA OBJEK JEKT OBST pnevmatike Sava,taljenega Michelin, Kleber, .... Izdelava stekla z vzorciKormoran (fusing tehnika) VAM NUDIMO NUDIMO:: vsega navedenega ličarskoMontaža kleparska dela steklarske storitve nova in Ostale rabljena vozila - izdelavo “urbanističnega dela” posebnega dela projekta (lokacijska dokumentacija po starih predpisih, vodilna mapa po novih predpisih) - izdelavo projektne dokumentacije za vse vrste objektov - pridobitev gradbenega dovoljenja - izdelavo geodetskega posnetka in parcelacijo zemljišča Najdete nas na Taborski c. 3 v Grosuplju in po telefonu Zavod za prostorsko, komunalno in stanovanjsko urejanje Grosuplje, d.o.o. PRI GRADNJI V AŠEG A VAŠEG AŠEGA NOVEGA ALI REKONSTRUKCIJI A OB JEK TA OBS TOJE ČEG JEČEG ČEGA OBJEK JEKT OBST VAM NUDIMO NUDIMO:: - izdelavo “urbanističnega dela” posebnega dela projekta (lokacijska dokumentacija po starih predpisih, vodilna mapa po novih predpisih) - izdelavo projektne dokumentacije za vse vrste objektov - pridobitev gradbenega dovoljenja - izdelavo geodetskega posnetka in parcelacijo zemljišča Najdete nas na Taborski c. 3 v Grosuplju in po telefonu (01) 7810-320 ali (01) 7810-329 (01) 7810-320 ali (01) 7810-329 Zavod za prostorsko, Trobla 5/2007 Koledar prireditev NEDELJA, 30. SEPTEMBER, OB 16. uri Grajska kapela na gradu Turjak KONCERT OB BLAGOSLOVITVI NOVEGA ORGELSKEGA POZITIVA (Æupnija Turjak) PONEDELJEK, 1. OKTOBER, OB 19:30 Vadba za prebujanje ustvarjalnih energij – prvo sreœanje; vaditeljica in terpevtka Tina Seøek dvorana KTZ Turjak (Zavod za razvijanje ustvarjalnosti) TOREK, 2. OKTOBER, od 15. do 16. ure prvo sreœanje NOVE GLEDEJE, deset do dvanajstletniki Levstikov dom, oder (Zavod za razvijanje ustvarjalnosti) SREDA, 3. OKTOBER, ob 17. uri OØ Primoæa Trubarja, Velike Laøœe ØOLA ZA STARØE (Zavod za razvijanje ustvarjalnosti) PETEK, 5. OKTOBER, ob 19. uri Trubarjeva domaœija, Raøica NA TRUBARJEVINI V ŒAST DOMOVINI z Lojzetom Peterletom (Obœina Velike Laøœe) SOBOTA, 5. OKTOBER, od 9. do 12. ure Trg pred Levstikovim domom, Velike Laøœe BUŒNO MARMELADNI DAN (DPÆ Velike Laøœe) SOBOTA, 20. OKTOBER, ob 9. uri (avla OØ Primoæa Trubarja Velike Laøœe) DRÆAVNO PRVENSTVO V TAROKU (KTØD Krpan) SREDA, 31. OKTOBER, ob 19. uri Trubarjeva domaœija, Raøica PRIREDITEV OB DNEVU REFORMACIJE (SPD Primoæ Trubar-podruænica Raøica) Organizatorji si pridræujejo pravico do morebitnih sprememb.