Informes de Ventas - Ezi Solution Systems
Transcription
Informes de Ventas - Ezi Solution Systems
GUÍA DEL USUARIO pos@ccounting.com http://www.ezisolution.co.uk Retail-Man System Garantía 2 Garantía Limitada EziSolution Software garantiza que tanto los medios de almacenamiento como la documentación proporcionados por la empresa están libres de defectos, en materiales y mano de obra, durante un período de 90 días desde la fecha original de compra. En caso de que, dentro del periodo de garantía, EziSolution Software reciba aviso de defectos en los materiales o la mano de obra, y de que determinare que dicho aviso es correcto, EziSolution Software reemplazará el medio o la documentación defectuosos. La responsabilidad total y exclusiva por el incumplimiento de esta garantía limitada, así como las compensaciones pertinentes, deberán limitarse al reemplazo del medio o de la documentación defectuosos, y no incluirán ni se extenderán a ninguna reclamación o a ningún derecho a obtener una indemnización por daños y perjuicios, u otros reclamos similares, incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, lucro cesante, pérdida de datos o daños ocasionados por el uso del software, o daños especiales, incidentales o resultantes, o cualesquier reclamos similares. EziSolution Software se libera específicamente de toda responsabilidad en cuanto a otras garantías, representaciones o condiciones, ya sean expresas o implícitas, lo que incluye, de manera enunciativa pero no limitativa, toda garantía o condición implícita de comercialización o adecuación para un propósito particular. Todos los demás términos implícitos están excluidos. EziSolution Software no se responsabiliza, ni ejerce ninguna representación, garantía o condición por ningún producto, medio, software o documentación que no haya sido fabricado o suministrado por EziSolution Software. Retail-Man System Índice de Contenidos 3 Índice de Contenidos INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................... 7 GUÍA DE INICIO RÁPIDO .......................................................................................................... 8 INDICACIONES, CONSEJOS Y ACCESOS DIRECTOS.................................................... 111 INGRESO DE FECHAS .................................................................................................................... 11 INGRESO DE LOS DATOS DEL PROVEEDOR Y DEL CLIENTE ........................................................... 11 ORDEN DE CLASIFICACIÓN EN LAS PANTALLAS DE LISTAS .......................................................... 11 TECLAS DE FUNCIÓN .................................................................................................................... 11 IMPRIMIR (F3) Y EL CUADRO DE DIALOGO DE IMPRESIÓN DE WINDOWS ..................................... 13 PANTALLA DE INICIO DE SESIÓN ....................................................................................... 15 MENÚ PRINCIPAL ..................................................................................................................... 16 INICIO / FINAL DEL DÍA ................................................................................................................ 24 MENÚ DE INFORMES .................................................................................................................... 25 INFORME RESUMIDO DE INGRESOS............................................................................................... 26 INFORME DE VENTAS DEL PDV ................................................................................................... 27 INFORME DE VENTAS DEL PERSONAL........................................................................................... 28 INFORME DE VENTAS DE GRUPO .................................................................................................. 29 MENÚ VENTAS ........................................................................................................................... 30 FACTURACIÓN.............................................................................................................................. 31 PAGOS RECIBIDOS ........................................................................................................................ 35 AGREGAR / MODIFICAR CLIENTES ............................................................................................... 37 CORREOS ELECTRÓNICOS MASIVOS................................................................................ 40 INFORMES DE VENTAS ........................................................................................................... 43 LISTA DE CLIENTES ...................................................................................................................... 43 INFORME RESUMIDO DE VENTAS ................................................................................................. 44 INFORME DE CLIENTES VENCIDOS ............................................................................................... 45 ESTADOS DE CUENTA DEL CLIENTE ............................................................................................. 46 INFORME DE ANÁLISIS DE VENTAS .............................................................................................. 47 INFORME DE ÓRDENES PENDIENTES............................................................................................. 47 INFORME DE IMPUESTO A LAS VENTAS ........................................................................................ 47 INFORME DE VENTAS POR CLIENTE.............................................................................................. 48 VENTAS POR PRODUCTO .............................................................................................................. 49 VENTAS DEL CLIENTE POR PRODUCTO ......................................................................................... 49 VENTAS DE PRODUCTO POR CLIENTE........................................................................................... 49 VENTAS POR REPRESENTANTES DE VENTA .................................................................................. 50 MENÚ INVENTARIO ................................................................................................................. 51 TARJETAS DE INVENTARIO ........................................................................................................... 52 MANTENIMIENTO DE LOS GRUPOS DE INVENTARIO...................................................................... 57 MANTENIMIENTO GLOBAL DEL INVENTARIO ............................................................................... 58 AJUSTE DE LA CANTIDAD DE INVENTARIO ................................................................................... 59 Retail-Man Índice de Contenidos 4 INFORMES DE INVENTARIO ................................................................................................. 61 CONSULTA DE ARTÍCULO ............................................................................................................. 61 CONSULTA DE TRANSACCIONES................................................................................................... 62 INFORME DE CANTIDADES ........................................................................................................... 62 INFORME DE PRECIOS DE VENTA.................................................................................................. 62 INFORME DE PRECIOS DE COSTO .................................................................................................. 63 INFORME DE ARTÍCULOS DE MOVIMIENTO LENTO ....................................................................... 63 INFORME DE AGOTADOS .............................................................................................................. 63 INFORME DE REABASTECIMIENTO DE INVENTARIO ...................................................................... 64 INFORME DE ADQUISICIÓN DE INVENTARIO ................................................................................. 64 INFORME DEL VALOR DEL INVENTARIO ....................................................................................... 64 HISTORIAL DE ARTÍCULOS ........................................................................................................... 65 MENÚ COMPRAS ....................................................................................................................... 66 COMPRAS ..................................................................................................................................... 67 PAGOS A PROVEEDORES ............................................................................................................... 70 AGREGAR / MODIFICAR PROVEEDORES ....................................................................................... 72 INFORME DE COMPRAS ......................................................................................................... 74 LISTA DE PROVEEDORES .............................................................................................................. 74 INFORME DE LISTA DE COMPRAS ................................................................................................. 75 INFORME DE ÓRDENES DE COMPRAS ........................................................................................... 76 INFORME DE PROVEEDORES VENCIDOS........................................................................................ 76 ESTADOS DE CUENTA DE LOS PROVEEDORES ............................................................................... 77 INFORME DE ANÁLISIS DE COMPRAS ............................................................................................ 78 INFORME DE ÓRDENES PENDIENTES............................................................................................. 78 INFORME DE INVENTARIO DISPONIBLE......................................................................................... 78 INFORME DE IMPUESTO A LAS COMPRAS ...................................................................................... 78 INFORME RESUMIDO DE COMPRAS............................................................................................... 79 MENÚ CUENTAS ........................................................................................................................ 80 CATÁLOGO DE CUENTAS.............................................................................................................. 80 ASIENTO CONTABLE .................................................................................................................... 85 RECONCILIACIÓN BANCARIA ....................................................................................................... 86 INFORMES CONTABLES ......................................................................................................... 87 LISTA DE CUENTAS ...................................................................................................................... 87 INFORME DE LOS ASIENTOS DIARIOS ........................................................................................... 88 INFORME DE SALDOS DIARIOS ..................................................................................................... 88 INFORME DE SALDOS MENSUALES ............................................................................................... 89 ESTADO DE CUENTA .................................................................................................................... 89 INFORME DE BALANZA DE COMPROBACIÓN ................................................................................. 89 INFORME DEL BALANCE GENERAL............................................................................................... 90 DIARIO.......................................................................................................................................... 91 CITAS ........................................................................................................................................... 91 NOTAS ......................................................................................................................................... 91 CALENDARIO INTERACTIVO ......................................................................................................... 92 BOTONES PULSADORES ................................................................................................................ 92 Nuevo ...................................................................................................................................... 92 Retail-Man Índice de Contenidos 5 Hoy.......................................................................................................................................... 92 Buscar ..................................................................................................................................... 92 Lista......................................................................................................................................... 93 Cerrar (Esc) ............................................................................................................................ 93 TELÉFONOS ................................................................................................................................ 94 MANTENIMIENTO..................................................................................................................... 96 REINDEXADO DE ARCHIVOS ......................................................................................................... 96 IMPORTAR / EXPORTAR ARCHIVOS .............................................................................................. 98 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA .................................................................................................. 100 Compañía.............................................................................................................................. 101 Ventas.................................................................................................................................... 103 Inventario.............................................................................................................................. 104 Compras................................................................................................................................ 105 P.D.V..................................................................................................................................... 107 HARDWARE ......................................................................................................................... 109 PAGOS.................................................................................................................................. 113 LEALTAD.............................................................................................................................. 114 RESTAURAR ARCHIVOS DEL RESPALDO ..................................................................................... 115 RESTAURAR ARCHIVOS DEL RESPALDO ..................................................................................... 115 CONFIGURACIONES DE LOS USUARIOS ....................................................................................... 116 Configuraciones de Seguridad.............................................................................................. 117 Configuraciones.................................................................................................................... 118 INTERFAZ ............................................................................................................................ 118 Ventas.................................................................................................................................... 119 P.D.V..................................................................................................................................... 120 Correo electrónico ................................................................................................................ 121 MANTENIMIENTO DEL ARCHIVO DE IMPUESTOS ...................................................................... 1233 CONFIGURACIÓN DE CUENTAS PREDETERMINADAS ................................................................... 124 ELIMINAR ARCHIVOS DE DATOS ................................................................................................ 125 RESPALDO................................................................................................................................. 126 ¿Qué es un Respaldo?........................................................................................................... 126 ¿Por qué Respaldar? ............................................................................................................ 126 ¿Con que frecuencia se debe respaldar?.............................................................................. 126 ¿En el mismo lugar o en otro lugar? .................................................................................... 126 Medio de Respaldo................................................................................................................ 126 PREGUNTAS FRECUENTES (CÓMO) ................................................................................. 131 Cómo activar la protección con contraseña......................................................................... 131 Cómo desactivar la protección con contraseña.................................................................... 131 Cómo desactivar algunos elementos del menú para otros usuarios..................................... 131 Cómo cambiar los colores del sistema ................................................................................. 131 Cómo desplegar una imagen en el menú principal .............................................................. 131 Cómo cambiar la interfaz del usuario .................................................................................. 132 Cómo devolver Ventas o Compras........................................................................................ 132 Cómo eliminar las bases de datos e iniciar desde cero........................................................ 132 Cómo cambiar la moneda y el nombre de impuesto............................................................. 132 Cómo restaurar los datos respaldados ................................................................................. 132 Cómo agregar usuarios de red ............................................................................................. 132 Retail-Man Índice de Contenidos 6 Cómo agregar el logotipo de una compañía a las facturas.................................................. 133 Cómo actualizar a la versión más reciente......................................................................... 1333 Cómo imprimir etiquetas y códigos de barras para productos .......................................... 1333 CONSEJOS PARA SOLUCIONAR PROBLEMAS............................................................... 135 Retail-Man System Introducción 7 Introducción El sistema Retail-Man ha sido diseñado para personas de negocios con un conocimiento limitado de principios contables. Este sistema facilita que usuarios con conocimientos básicos de contabilidad puedan ingresar información en la computadora, sin tener que preocuparse sobremanera de los principios de débito y crédito. El objetivo de este sistema es utilizar métodos de gestión de un establecimiento comercial similares a aquellos tradicionales, pero de una forma mucho más rápida. Así el establecimiento podrá ahorrar miles de dólares de formas distintas, entre las que se incluyen: y y y y y Cobro más rápido de los débitos Pago a tiempo a los acreedores Menores pagos a los contadores Presentaciones de impuestos más rápidas Etc. La interfaz del usuario del sistema es muy sencilla y los errores hechos durante la captura de los datos pueden ser corregidos tan fácilmente como se hicieron. Toda la información necesaria está a su alcance en todo momento, lo que le hace ganar tiempo. El sistema Retail-Man funciona con los sistemas operativos Windows 9x, 2000, XP y la mayoría de los sistemas de red compatibles con Windows. Cumple con las normas para el año 2000 y no tiene un límite de período para los asientos contables. En la versión multiusuario, varios usuarios pueden acceder a los datos al mismo tiempo. Actualmente, Retail-Man cuenta con soporte vía Internet. El usuario puede enviar correos electrónicos con gran facilidad a los clientes, proveedores o contactos directamente desde el sistema. También soporta el envío masivo de correos electrónicos, lo que le brinda al usuario una herramienta de publicidad muy valiosa, rápida y económica. Retail-Man System Inicio Rápido 8 Guía de Inicio Rápido Intentar implementar un sistema contable electrónico y de control de inventario en un establecimiento comercial puede ser abrumador. Probablemente se esté preguntado ¿por dónde empiezo? La Guía Rápida de Inicio le brinda un enfoque claro, paso a paso, con explicaciones básicas. Todas las tareas están divididas en pasos separados y simples que puede seguir de manera secuencial, y que le permitirán obtener los resultados deseados. Paso 1 Decidir qué usuarios van a utilizar el sistema y sus niveles de acceso. Cuando se instala por primera vez, Retail-Man viene con cinco usuarios. Los usuarios 1 y 2 tienen acceso a todas las partes del sistema. Si necesita que el sistema sea seguro, apenas le sea posible debe asignar una contraseña para cada usuario. Si no necesita seguridad en el sistema, simplemente deje en blanco la contraseña del usuario maestro. Para asignar la seguridad, seleccione Mantenimiento, Mantenimiento del Archivo de Usuarios, y luego agregue o elimine usuarios conforme le resulte necesario. Usted puede darle a los usuarios uno de los cuatro posibles niveles de acceso siguientes: 0 Sin acceso 1 Sólo lectura 2 Leer y escribir 3 Acceso total (Leer, escribir, modificar y borrar) L Los primeros dos usuarios (usuario maestro y administrador) siempre tendrán un acceso completo a todas las partes del sistema, sin importar los niveles de acceso que se les asigne. L Utilice Ctrl + F12 para cambiar a los usuarios desde cualquier parte del sistema. Paso 2 Seleccione Mantenimiento y luego Configuración del Sistema para configurar su nombre de compañía y otros datos. Para mayor información consulte la sección correspondiente. Retail-Man Inicio Rápido Paso 3 Seleccione Ventas y luego Agregar/Modificar Clientes para agregar los datos del cliente. Se recomienda crear un Nombre del Cliente llamado VENTAS EFECTIVO para todas las ventas en efectivo. Paso 4 Seleccione Compras y luego Agregar/Modificar Proveedores para agregar los datos del proveedor. Se recomienda crear un nombre de proveedor llamado COMPRAS EFECTIVO para todas las compras en efectivo. Paso 5 (Opcional) Seleccione Inventario y luego Mantenimiento del Grupo de Inventario para crear o modificar los grupos de inventario. Por ejemplo, los grupos típicos para un establecimiento de cómputo podrían ser: • Computadoras • Monitores • Impresoras • Software • Etc . . . Mientras está configurando los grupos de inventario, también se le recomienda crear grupos de gastos, tales como: Electricidad, Teléfono, Gastos bancarios, etc. Paso 6 Seleccione Inventario y luego Agregar/Modificar Inventario para agregar el inventario y los servicios que vende su establecimiento. También se recomienda agregar todos los servicios y gastos que el sistema adquiere, como por ejemplo: Electricidad, Cargos telefónicos, Mantenimiento del automóvil, etc. De esta forma, el establecimiento puede procesar a todos los acreedores desde una misma sección: compras. Paso 7 Si su establecimiento ya ha sido ingresado, seleccione INVENTARIO y luego Ajuste de la Cantidad de Inventario para agregar las cantidades de inventario que ya tiene. Otra forma de agregar el inventario es ingresarlo seleccionado Compras, y luego Comprando. Paso 8 Si su establecimiento ya ha sido ingresado, debe entrar las cuentas pendientes de los clientes y proveedores. Para hacerlo, puede crear una factura de ventas o compra para cada cuenta pendiente. La fecha de la factura tiene que reflejar el período contable. Utilice “*” en la columna de número de pieza y luego, bajo datos, ingrese “Saldo Inicial”, 9 Retail-Man Inicio Rápido 10 Cant. con 1 y el monto. Esto asegurará que el monto de impuestos sea correcto y también le permitirá modificar la información en el futuro si se presenta la necesidad. Una vez que se hayan realizado los pasos anteriores, podrá comenzar la actividad comercial. El Sistema Retail-Man viene con un catálogo de cuentas estándar. Una cuenta importante es la 1001 – Efectivo Disponible. Utilícela como una cuenta temporal para soportar todos los ingresos que lleguen al establecimiento provenientes de todas las clases de ventas. Por ejemplo, supongamos que su establecimiento procesa cinco facturas de este modo: Nº Factura 1 2 3 4 5 Monto $100 $150 $90 $50 $80 Forma de pago Efectivo Cheque Tarjeta de crédito Crédito Débito directo a su banco. Los pagos de las facturas 1, 2 y 3 deben registrarse como recibidos por la Cuenta 1001 – Efectivo Disponible. La factura número 4 no se pagó, de modo que su pago no debe ser procesado. El pago de la factura número 5 debe procesarse en la Cuenta 1002 – Cuenta Bancaria. Al final del día, crearemos un comprobante de depósito con los pagos de las primeras tres facturas, que totalizarían $100+$150+$90 = $240 y lo enviamos al banco. Para reflejar esta transacción, seleccione Cuentas y luego Asiento de Diario para crear un asiento de diario como sigue: 1. Con el cursor en el campo Número de Diario, presione Enter. Esto asignará un nuevo número de diario. 2. Ingrese la cuenta bancaria de 1002 en la cuenta superior 3. En la sección siguiente, ingrese la cuenta 1001 - Efectivo Disponible con la fecha y el monto. 4. Guarde la transacción. Una vez que haya hecho esto, el saldo de la Cuenta Bancaria se incrementará en $240, mientras que la cuenta de Efectivo Disponible volverá a 0, (suponiendo que comenzó en 0). Al recibir el estado de cuenta, notará que concuerda exactamente con el registro computarizado al mostrar dos transacciones en ese día; la primera será por el monto de $80 que fueron directamente al banco, mientras que la otra será de $240. Seleccione Cuentas y luego Reconciliación Bancaria para reconciliar el estado de la cuenta bancaria. Debe agregar todos los cargos del banco que aparecen en el estado de cuenta, a través de la sección Compras. La cuenta de pago de estos cargos tiene que ser la cuenta 1002 – Cuenta Bancaria. Retail-Man System Inicio Rápido 11 Indicaciones, Consejos y Accesos Directos Ingreso de Fechas La mayoría de los campos de fecha se completarán con la fecha de hoy. Para cambiar la fecha puede: 1. Sobrescribirla. 2. Hacer clic con el botón derecho del ratón en el campo fecha e ingresarla interactivamente. Ingreso de los Datos del Proveedor y del Cliente Los proveedores y los clientes pueden seleccionarse a partir de sus listas respectivas, ingresando ya sea el código en el campo Código correspondiente, o el nombre en su respectivo campo Nombre. Si la información que proporciona es válida, los datos de la pantalla se completarán. Si la información es inválida o incompleta, se le presentará una lista para que haga su selección interactivamente. La lista se desplegará con el nombre más parecido al nombre parcial que se ingresó; si ingresó un código parcial en el campo Código, la lista se desplegará con el código más parecido al que se ingresó. Orden de Clasificación en las Pantallas de Listas Las pantallas de listas se utilizan para lo siguiente: • Pantalla Lista de Clientes (seleccionar Ventas, Agregar/Modificar Clientes) • Pantalla Lista de Inventario (presionar F9 ó F10) • Pantalla Lista de Proveedores (seleccionar Compras, Agregar/Modificar Proveedores) • Seleccionar pantalla cuenta (seleccionar Cuentas, Catálogo de Cuentas) Al ver estas pantallas, se puede cambiar el orden de clasificación de las primeras dos columnas haciendo clic sobre el encabezado de la columna. Los datos de la lista se ordenarán para que correspondan al orden de la columna sobre cuyo encabezado hizo clic. Teclas de Función Para mayor velocidad y simplicidad, utilice las siguientes teclas de función: F1: Activar el sistema de ayuda. Esta tecla de función activa la ayuda incorporada de estilo Windows y está activa en todo el sistema. F2: Guardar Transacción. La tecla de función F2 se utiliza en los formularios de ingreso de datos de todo el sistema y le permite al usuario utilizar el teclado para guardar los datos ingresados al presionar F2. F3: Imprimir Transacción. Retail-Man Inicio Rápido 12 La tecla de función F3 se utiliza para imprimir informes, facturas, cotizaciones, órdenes de compra y otros. Para seleccionar la impresora de destino, utilice el ratón y hacer clic con el botón derecho sobre la tecla de Impresión F3 para acceder al cuadro de dialogo de la impresora. F4: Borrar Transacción (Facturación y Compras). La tecla de función F4 se utiliza para borrar las transacciones en las pantallas de ingreso de datos, como por ejemplo: facturación, compras y demás. El sistema solicitará la confirmación del borrado antes de proceder. F5: Procesar Pago (Facturación y Compras). Al presionar la tecla de función F5 en las pantallas de facturación y compras, se activa la pantalla de pago para pagar una sola factura o compra. F7: Crea una lista de facturas pendientes en facturación y compras. Al presionar F7 en las pantallas de facturación o compras, se crea una lista de todas las facturas o compras de los últimos 12 meses. Para ver una lista de facturas, ya sea para un cliente o un proveedor, ingrese el código de cliente o proveedor antes de presionar F7 en la pantalla de facturación o compras. F8: Búsqueda por Número de Serie. Al presionar F8, se le solicita al usuario que proporcione un número de serie a buscar. El número de serie tiene que ser exactamente igual al ingresado, si no la búsqueda fallará. Si tiene más de un número de serie para 2 artículos diferentes, puede utilizar las teclas de flecha ARRIBA/ABAJO para navegar a través de ellos. F9: Búsqueda por Número de Pieza. Al presionar F9, se le solicitará al usuario que proporcione un número de pieza a buscar. Si el número de pieza no existe, el sistema desplegará la lista de inventario remarcando el número de serie más próximo. Shift+F9: Búsqueda por Número de Pieza Equivalente. Al presionar la combinación de SHIFT y F9, se le solicitará al usuario que proporcione un número de pieza equivalente a buscar. F10: Búsqueda por Datos de la Pieza. Al presionar F10, se le solicitará al usuario que ingrese los datos de un artículo a buscar. Puede ingresar las primeras letras de los datos del artículo; el sistema producirá una lista de inventario ordenada por los datos de artículo, y mostrará al comienzo de la lista la cadena de caracteres a buscar o aquella más cercana. SHIFT+F10: Búsqueda por Otros Datos de la Pieza. Al presionar la combinación de SHIFT y F10, se le solicitará al usuario que proporcione otros datos de la pieza a buscar. Para ver otros datos de los artículos en la lista de búsqueda de inventario debe haberse activado desde Mantenimiento > Configuración del Sistema > Menú Inventario Retail-Man Inicio Rápido 13 F11: Calendario. Al presionar F11, se mostrará el calendario con la fecha actual remarcada. Utilice las teclas de flecha para moverse entre las fechas, y luego presione <Enter> para transferir la fecha del calendario a un campo Fecha. F12: Calculadora. Al presionar F12, se abrirá la calculadora de Windows. Al volver a presionar F12, se abrirá otra instancia de la calculadora de Windows. <Alt>+F12: Si está conectado, abre el cajón de efectivo. Si está instalado y conectado, al presionar la combinación de teclas Alt y F2, se abrirá el cajón de efectivo. Para instalar un cajón de efectivo, vaya a Mantenimiento > Configuración del Sistema > Hardware. <Ctrl>+F12: Bloqueo del Sistema / Cambio de Usuario. Presionar la combinación de teclas Control y F12 permite cambiar el usuario registrado en el sistema; si se ingresa 3 veces una contraseña inválida, el sistema se cerrará. <Shift>+F12: Imprime Etiquetas en las Pantallas de Facturación y Compras. Utilice esta combinación de teclas para imprimir las etiquetas y los código de barras de los artículos de inventario. La impresión puede enviarse a cualquier impresora e iniciarse desde cualquier posición en la página al seleccionar los valores de renglón y columna. Imprimir (F3) y el Cuadro de Diálogo de Impresión de Windows Para imprimir en la impresora predeterminada, seleccione Imprimir (F3) en cualquier parte donde el botón Imprimir esté disponible. Si hace clic con el botón derecho del ratón sobre el botón Imprimir (F3), se desplegará el diálogo de impresión de Windows. Retail-Man Inicio Rápido 14 Esto le permitirá seleccionar la impresora de destino, que puede ser una impresora local, una impresora de red o un fax. Para enviar facturas, cotizaciones u órdenes de compra por fax, debe tener un módem instalado o conectado a su sistema con software de fax en el sistema. Windows incluye software de fax que se puede utilizar. Asimismo, hay muchos otros paquetes que puede utilizar como Software de Fax. Retail-Man System Pantalla de Inicio de Sesión 15 Pantalla de Inicio de Sesión Una vez que se inicia el sistema Retail-Man, la primera pantalla que aparece es la pantalla de inicio, que solicita el ingreso de la contraseña. El usuario debe proporcionar una contraseña válida para poder acceder al sistema. La contraseña maestra del sistema está en blanco cuando se inicia el sistema por primera vez. Hay un número de contraseñas distintas que el sistema aceptará, pero el usuario maestro debe programar estas contraseñas mediante la sección Mantenimiento del sistema. Cada contraseña puede tener un nivel diferente de acceso al sistema, permitiendo así que el gerente controle el acceso del usuario a cada sección del sistema. Para activar la protección de la contraseña debe proporcionarle al usuario maestro una contraseña. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 16 Menú Principal Una vez que se ha ingresado una contraseña válida, el sistema muestra la pantalla del Menú Principal, con las opciones desplegadas horizontalmente en la parte superior de la pantalla. Puede utilizar las flechas izquierda y derecha para moverse entre las opciones, y puede utilizar la tecla Enter para acceder a esa opción. El sistema incluye dos interfaces integradas para que el usuario elija, como se muestra a continuación: INTERFAZ DE BOTONES GRANDES INTERFAZ DEL MENÚ y BARRAS DE HERRAMIENTAS Puede cambiar la interfaz del usuario yendo a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIONES DE USUARIO > CONFIGURACIONES y seleccionando la opción: Menú y Barra de Herramientas, para utilizar una interfaz de estilo de menú con barras de herramientas para el acceso rápido a los artículos utilizados con frecuencia. La navegación con esta interfaz difiere ligeramente de la anterior. Debe utilizar la tecla: ALT+la letra subrayada en el menú seguida por la primera letra o el número de la Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 17 opción, o puede utilizar el ratón y hacer clic en la barra de herramientas o en el elemento del menú deseado. Asimismo, se puede cambiar la apariencia del sistema, cambiando los colores del sistema, o incluso se puede tener una imagen en el menú principal cambiando el despliegue, como corresponda. Tenga en cuenta que si decide agregar una imagen al escritorio debe asegurarse de que la ruta del archivo de imagen no contenga espacios. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 18 Pantalla Punto de Venta La pantalla del Punto de Venta es el lugar donde el cajero realiza todas las ventas. Seleccione PDV en el menú principal para desplegar la pantalla: Punto de Venta. Campos de la pantalla Punto de Venta: Fecha La fecha predeterminada es la de hoy, sin embargo, el usuario puede cambiar esta fecha si se permite. Nº de Venta Asignada automáticamente por el sistema, comienza con 1 al inicio de cada día. Nº de Cliente/Nombre Campo opcional para ingresar un Código de Cliente o el Nombre del Cliente Puntos El sistema despliega el número de los puntos de lealtad no redimidos acumulados por el cliente. Los puntos de lealtad deben ser activados primero en la tarjeta del cliente. Éste es un campo de sólo lectura. Usuario El sistema despliega el usuario registrado. Éste es un campo de sólo lectura. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 19 Hoy El sistema despliega el día y la fecha de hoy. Éste es un campo de sólo lectura. Estación El número de estación predeterminado es 1 y se muestra en la parte superior de la pantalla. Para cambiar el número de estación (digamos a 2), agregue el número de estación necesario como un parámetro al acceso directo, de la siguiente manera: 1. En el escritorio, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el acceso directo para abrir el menú desplegable. 2. Seleccione Propiedades. 3. Seleccione la pestaña Acceso Directo. 4. La ruta al programa Retail-Man se desplegará en el campo Destino. 5. Haga clic al final de la ruta para asegurarse de que ya no esté destacada. 6. Al final de la ruta, ingrese un espacio y luego el parámetro (número de estación necesario). 7. La ruta será similar a: C:\RMAN\RMAN.EXE 2 8. Haga clic en OK para cerrar el acceso directo y guardar el cambio. Nº de Pieza Ingrese o explore el artículo o el código de barras. Este campo puede tener hasta 15 caracteres (letras y números). Si ingresó un código que no existe, se le mostrará una lista de artículos comenzando con el código inmediato al que se haya ingresado. Se puede navegar hacia arriba o abajo. Luego seleccione el que desee, presionando la tecla Enter. El código del artículo que ha seleccionado se transferirá a la pantalla de ventas. Datos de la Pieza Si se ha activado la edición de la descripción (consulte el Menú Mantenimiento, Configuración de Punto de Venta, Pestaña Configuración del PDV), el cursor se detendrá en el campo Descripción para permitir que el operador lo modifique. Si deja en blanco el campo Número de Pieza e ingresa una descripción del artículo, el sistema desplegará el archivo de inventario para realizar una selección. Cant. Este campo le permite ingresar la cantidad vendida. Su valor predeterminado es 1. • Si se ha activado Edición del campo Cant. (consulte el Menú Mantenimiento, Configuración del Punto de Venta, Pestaña Configuración del PDV), el cursor se detendrá en el campo Cant. y esperará a que el operador cambie la cantidad si fuera necesario. • Si no se ha activado Edición del campo Cant., el cursor omitirá el campo Cant. Sin embargo, el operador todavía puede editar el campo haciendo clic sobre el campo Cant. Monto $ Este campo despliega el precio de venta del artículo que se está vendiendo. • Si se ha activado la opción Edición, el operador puede cambiar el precio. • Si no se ha activado la opción Edición, el operador no puede cambiar el precio. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 20 Impuesto Se despliega el código de impuesto conforme haya sido registrado para el artículo en el archivo de inventario. El operador puede cambiarlo manualmente a otro código de impuesto válido. Desc. % El operador puede ingresar un porcentaje de descuento si se ha activado esta opción. (Para hacer esto, consulte Menú Mantenimiento, Configuración del Punto de Venta, Pestaña Configuración del PDV). Para terminar la venta, presione Esc o Enter sobre un campo vacío de Nº de Pieza. Total $ Conforme cada artículo sea ingresado, la línea del total de artículos se desplegará en el campo Total $. Ent En Existencia Impuesto $ Estos campos son sólo de despliegue y muestran la ubicación del almacenamiento, el número en el inventario y el monto del impuesto. Total $ Cuando todos los artículos hayan sido ingresados, el operador presionará Enter en el campo vacío de Nº de Pieza de la línea siguiente. Se calcula el total y se despliega en el campo Total $ en la parte inferior de la pantalla. El cursor pasa al campo Pagado $. Pagado $ El operador ingresa ahora la forma de pago seleccionándola en una lista desplegable. Esta lista puede modificarse desde la Pantalla de Configuración del Sistema. El campo ahora se desplaza al monto en Total $ y el operador puede ingresar un monto más alto de acuerdo con lo que se ofrece para el pago. Hay dos métodos para ingresar el pago. El primero es mediante una lista desplegable (más adecuada para los usuarios con teclado). Para acceder a este método, simplemente presione <Enter> sobre un campo vacío de Nº de Pieza en la cuadrícula del PDV y el cursor se moverá a la lista desplegable donde puede hacer el pago. Una o más opciones de pago pueden utilizarse para pagar la misma transacción. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 21 La otra pantalla de pago es más adecuada para usuarios de pantalla táctil o ratón, aunque también puede utilizarse con el teclado normal. Esta pantalla se activa al presionar F2 o F3 después de completar la transacción en el PDV. Puede aceptar múltiples opciones de pago para la misma transacción en el PDV. Tenga presente que si tiene activo el redondeo, éste ocurrirá sobre la primera opción de pago, que es Efectivo. Si selecciona otras opciones de pago, no habrá redondeo. Utilice el teclado numérico para ingresar los montos o presione las pestañas de pago para llenar rápidamente el campo Pago. Así pues, si quiere pagar con tarjeta de crédito, presione la tecla 0 para que quede en cero el campo Efectivo, y luego presione la tecla 3 de T/Crédito para llenar el campo Tarjeta de Crédito con el monto completo. Después presione F2 para guardar o F3 para guardar e imprimir. Cambio $ El monto del cambio que se le entregará al cliente, si lo hubiera. Cuando el operador haya completado la venta, se guardará el registro correspondiente, se abrirá el cajón de efectivo, se imprimirá el comprobante de venta y se actualizarán todos los archivos asociados. Se pueden cambiar las opciones de pago. Consulte la pestaña Menú Mantenimiento > Configuración del Sistema. F6 reimprime un comprobante de venta. Se puede enviar la impresión a la impresora normal o a la de comprobantes. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 22 F7 se utiliza para reimprimir o borrar un comprobante de venta. Para activar o desactivar el borrado, consulte la pestaña Menú Configuración > Configuraciones del Usuario > Configuraciones > PDV. Retener / Recuperar Este botón permite retener las ventas del PDV y recuperarlas posteriormente. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 23 Menú Rápido Al hacer clic en el botón MENÚ de la pantalla PDV, se activa la pantalla Menú Rápido. Esto le permitirá utilizar ya sea una pantalla táctil o un ratón, para ingresar los artículos vendidos con frecuencia. Se puede presionar CONTROL+ALT y hacer clic en cualquier botón para modificar el contenido y el ícono de ese botón, de forma que se adecúe a las necesidades de su establecimiento. Si ingresa el número de pieza equivocado, el sistema se lo indicará con el mensaje “Número de Pieza Equivocado, por favor corrija” cada vez que presione esa tecla. Tenga en cuenta que la hilera superior de botones le permite ingresar un grupo diferente de artículos para cada botón del menú. Retail-Man Pantalla del Punto de Venta 24 Inicio / Final del Día La pantalla Inicio / Final del día se utiliza para realizar la reconciliación de efectivo al final del día. El usuario debe ingresar los montos que están en el cajón de efectivo al Inicio del día, así como los montos que están en el cajón de efectivo al final del día de trabajo. Entonces el usuario podrá imprimir el informe de reconciliación de efectivo, que mostrará toda discrepancia en los montos presentes al final del día. Todos los montos positivos indican un superávit, mientras que los montos negativos indican un déficit que debe investigarse. Fecha: Ingrese la fecha de hoy Número de Estación: El número de estación predeterminado es 1. Sin embargo, si tiene una licencia multiusuario, debe ingresar cada número de estación y cada monto por separado. Inicio del Día: Ingrese los montos al comienzo de cada día, contando el dinero que hay en la caja de esa estación. Contado: Para cada estación tiene que ingresar los montos al final del día de trabajo. Una vez que lo haya hecho, podrá abrir el informe 2 del PDV para tener una lista de los montos correctos. Retail-Man System Menú Principal 25 Menú de Informes Retail-Man le permite generar una amplia variedad de informes para controlar su establecimiento. Todos los informes pueden enviarse a una pantalla, una impresora o un archivo, según las selecciones realizadas después de rellenar los campos de cada pantalla para solicitar el informe. En el caso de los informes enviados a la pantalla, utilice las teclas Re Pág y Av Pág para navegar a través de los informes. Si prefiere hacer una búsqueda más rápidamente, presione la tecla F para obtener una ventana donde podrá ingresar el texto a buscar. Retail-Man Menú Principal 26 Informe Resumido de Ingresos Descripción: Este informe despliega el resumen de ventas por tipo de pago durante un período concreto. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Ubicación: Ingrese la ubicación o déjela en blanco para todas las ubicaciones. Esta opción sólo aparecerá en la versión de ubicaciones múltiples. Desde la Fecha Ingrese las primeras fechas a incluir en el informe. A la Fecha La última fecha a incluir. Retail-Man Menú Principal 27 Informe de Ventas del PDV Descripción: Ventas en la fecha indicada. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Ubicación: Ingrese la ubicación o déjela en blanco para todas las ubicaciones. Esta opción sólo aparecerá en la versión de ubicaciones múltiples. Tipos de Informe: Informe detallado: Agrupa los artículos de cada venta. Informe resumido: Agrupa el monto total de cada venta. Reconciliación de Efectivo: Para imprimir la reconciliación de efectivo de hoy. Tamaño del Informe: Seleccione angosto para un informe de 40 columnas, ancho para 80 columnas. Fecha Ingrese la fecha de la que quiere el informe. Incluir Facturas Marque la opción para incluir las facturas de venta en el informe. Retail-Man Menú Principal 28 Informe de Ventas del Personal Descripción: Ventas para los miembros del personal durante un período específico en formato detallado, resumido o por artículo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Ubicación: Ingrese la ubicación o déjela en blanco para todas las ubicaciones. Esta opción sólo aparecerá en la versión de ubicaciones múltiples. Nombre del Empleado Ingrese el nombre del empleado para incluirlo en el informe, o deje el espacio en blanco para incluir a todo el personal. Tipo: Seleccione Total, Resumido o Detallado Desde la Fecha A la Fecha Ingrese de la primera a la última fecha que quiere que el informe cubra. Retail-Man Menú Principal 29 Informe de Ventas de Grupo Descripción: Las ventas de grupos de productos durante un periodo de tiempo concreto, en formato detallado, resumido o por artículo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Ubicación: Ingrese la ubicación o déjela en blanco para todas las ubicaciones. Esta opción sólo aparecerá en la versión de ubicaciones múltiples. Tipo: Seleccione Total, Resumido o Detallado Desde la Fecha A la Fecha Ingrese de la primera a la última fecha que quiere que el informe cubra. Retail-Man System Menú Ventas 30 Menú Ventas El Menú Ventas se utiliza para ingresar Facturas, Cotizaciones, Reservados, datos del cliente, recibos de pago y pagos de las ventas por cobrar, así como para obtener informes de ventas para análisis. Este menú es útil para los establecimientos de venta al por menor y al por mayor que mantienen una lista de deudores. No hay límite para el número de clientes y su historial de ventas. Retail-Man System Menú Ventas 31 Facturación Seleccione Facturación para ingresar efectivo y facturas o cotizaciones de los deudores. Cuando se ingresa una factura, se actualizan las cantidades del inventario, los estados de cuenta de los deudores, los archivos de cuentas y el archivo del historial de deudores. Las siguientes teclas de función están activas en esta pantalla: • F7 Lista de facturas • F8 Búsqueda por números de serie • F9 Búsqueda de la lista de inventario por código del artículo (número de artículo) • F10 Búsqueda del archivo de inventario por datos del artículo • SHIFT+F12 Imprimir Etiquetas Tipo Número Fecha: Nº Ref: Para la facturación, dejarlo en el valor predeterminado: Factura. Otras opciones son: Cotización, Reserva o Nota de Crédito. Para ingresar una nueva factura, presione Enter en el campo Número de Factura. Se creará una nueva factura con el número siguiente en secuencia. Para recuperar una factura existente, ingrese el número anterior de factura. Esta factura se recuperará y podrá modificarla o borrarla. NOTA: El número de factura va de 1 a 99999999 La fecha predeterminada es la de hoy. Cámbiela si fuera necesario. CONSEJO: Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier campo Fecha y seleccione una fecha interactivamente desde un calendario. Ingrese el número de referencia del cliente, como por ejemplo, el número de pedido. Retail-Man System Vendedor: Menú Ventas 32 Para los pedidos pendientes, ingrese “PP”+ Número de factura existente (por ejemplo, PP123). Esto emitirá una nueva factura que recuperará los pedidos pendientes en esa factura previa. En este caso, los datos de la factura se desplegarán en la lista de piezas de la pantalla. Seleccione el código del vendedor de la lista desplegable de usuarios. Campos de Factura a: Código: Ingrese el código del cliente y presione Enter. Si el código que ingresó no se encuentra, el sistema desplegará la Lista de Clientes y podrá navegar de arriba a abajo y seleccionar el que desee. Si no puede recordar el código del cliente, ingrese el nombre del cliente o parte del nombre y presione Enter. Utilice la tecla TAB para moverse rápidamente en la cuadrícula. Términos: Ingrese los términos de la factura, tales como entrega, 7, 14, 90 días, etc. Columnas de las líneas de artículos de la factura: Nº de Pieza: Ingrese el número de pieza del artículo. Si ingresa sólo una parte del código, el sistema desplegará la Lista de Inventario donde podrá seleccionar un artículo al presionar Enter sobre el que desee. Para ingresar un artículo que no está en el inventario, ingrese un asterisco (*) en el campo del código. Para ingresar texto, vaya a los datos del artículo con la tecla tab e ingréselo. Datos: Si ingresó un código válido, este campo se rellenará automáticamente. Si ingresó un *, el sistema permitirá que ingrese la descripción del artículo. Cantidad: Ingrese la cantidad que se está vendiendo. O/Compra: Si la cantidad solicitada es mayor a la disponible en el inventario, el sistema le permitirá ingresar una orden pendiente, si esta opción está activa en el sistema. Para activar esta opción, seleccione Mantenimiento, Configuración del Sistema, luego seleccione la pestaña Ventas y active Forzar Orden Pendiente. Monto $: Este campo se llena automáticamente como parte de los datos del artículo. Sin embargo, puede ingresar otro valor sobre éste. Si presiona “T” forzará a que el sistema cambie al precio comercial, si presiona “W” cambiará el precio al de venta al por mayor. Impuesto: Si la tarjeta de inventario tiene el código de impuestos incluido, este campo se llenará automáticamente, de lo contrario seleccione el código apropiado en la lista desplegable. Desc.%: Ingrese el porcentaje de descuento del artículo. Totales: El sistema calcula y despliega la cantidad total automáticamente. Continúe ingresando las líneas de artículos si fuera necesario hasta completar la orden. Cuando haya completado la factura, seleccione una de los siguientes opciones: Guardar (F2): Guardar la factura. Haga clic con el botón derecho para ver la factura en la pantalla. Imprimir (F3): Guardar e imprimir la factura. Consejo: Se puede enviar la factura a una impresora diferente o incluso al fax mediante un clic con el botón derecho del ratón sobre el botón Imprimir y elegir el destino. Para enviar por fax, tiene que instalar un software para fax, como el fax de Windows. Correo Se enviará directamente la factura al cliente por correo electrónico. El electrónico cliente tiene que rellenar el campo Correo Electrónico con una dirección válida de correo electrónico. Si está utilizando un módem para acceso Retail-Man System Menú Ventas 33 telefónico, necesita conectarse primero con su ISP. Para los usuarios ADSL, el sistema enviará el correo electrónico como un anexo. Borrar (F4): Borrar la factura. Pago(F5) Pagar la factura. Entrega(F6) Imprimir un comprobante de entrega. F7 Desplegar una lista de facturas o cotizaciones para los 12 meses anteriores. Salir (Esc): Cerrar la pantalla de la factura sin guardarla. La factura se descarta. Shift+F12 Imprimir etiquetas para los artículos que acaba de ingresar. Para poder imprimir los números de pieza como código de barras, deberá instalar la fuente de código de barras que viene con Retail-Man, ya sea copiando el archivo a C:\WINDOWS\FONTS, o a través de Panel de Control >Fuentes >Instalar nueva fuente. Importar: Esta opción se utiliza de dos maneras: La primera opción es mediante un clic en el botón Importar en la pantalla facturación. Esto desplegará un diálogo para la importación de archivo, lo que le permite importar a partir de diferentes formatos de archivo, incluyendo Excel, Delimitados por Tabulador, Separados por Coma CSV y formatos de bases de datos. El archivo debe contar con los campos de número de pieza, datos, cantidad y precio. Si tiene un escáner remoto de código de barras y desea explorar remotamente los artículos, mediante un clic con el botón derecho del ratón en el botón Importar se desplegará una pantalla que le permitirá explorar remotamente los artículos. Una vez que lo haya hecho, haga clic sobre el botón Importar y los datos serán transferidos a la pantalla facturación. Se podrán entonces modificar las cantidades y los precios. Retail-Man System Menú Ventas 34 Pago (F5) Le permite ingresar el pago de la factura o un pago parcial. Los campos de la pantalla Pago son: Fecha: Está predeterminada a la fecha de hoy. Cámbiela si fuera necesario. CONSEJO: Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier campo Fecha y seleccione una fecha interactivamente desde un calendario. Monto Aparece completado con el monto pendiente de la factura. Se puede modificar, como sucederá en el caso de los pagos parciales. Forma de pago: Seleccione un forma de pago en la lista desplegable (Efectivo, Cheque, Tarjeta de Crédito, etc.) Datos: Los datos del pago predeterminan la forma de pago. Se pueden sobrescribir si fuera necesario. Cuenta: Ingrese el número o el nombre de la cuenta. Si ingresa tan sólo el comienzo del nombre o el número, se desplegará la Lista de Cuentas, posicionada según lo que haya ingresado. En caso de dudas, ingrese ? y presione Enter para la lista de cuentas. Seleccione la que necesita. La cuenta predeterminada es “EFECTIVO DISPONIBLE”, la cual actúa como una cuenta de control para la caja. Esta cuenta debe tener saldo cero una vez que el ingreso se envíe al banco y se haya creado un asiento de diario para reflejar esa transacción. Retail-Man System Menú Ventas 35 Pagos Recibidos Seleccione Pagos Recibidos para pagar un lote de facturas. Las facturas pueden pagarse de manera completa o parcial. Para ingresar un nuevo pago, presione Enter sobre el campo Nº de Pago. Se creará un nuevo registro de pago con el número siguiente en la secuencia. Para recuperar un pago existente, ingrese el viejo número de pago. Este pago se recuperará y podrá entonces modificarlo o borrarlo. NOTA: El rango del número de pago va de 1 a 99999999 Fecha de Pago La fecha predeterminada es la de hoy. Puede modificarla si lo desea. CONSEJO: Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier campo Fecha y seleccione una fecha interactivamente desde un calendario. Nombre Ingrese el nombre del cliente. Monto Ingrese el monto que se está pagando. Pagado por Seleccione la forma de pago en la lista desplegable. Datos Ingrese los datos del pago. El campo aparece completado con la forma de pago. Cuenta Ingrese la cuenta por cobrar ingresando ya sea el nombre o el número, usualmente la cuenta de Efectivo Disponible (1001). Este campo se llena a partir de la Lista de Cuentas. Ingrese ? para obtener la lista a partir de la cual seleccionar. Desde la Fecha de Factura Ingrese la fecha inicial de las facturas que desea pagar. Nº de Pago Retail-Man System Menú Ventas 36 A la Fecha de Factura Ingrese la fecha final de las facturas que desea pagar. Estos dos campos filtrarán las facturas dentro de este rango de fechas y las desplegarán en la lista de Facturas Pendientes. Columnas de las Facturas Pendientes: Nº Éste es tan sólo un número de la línea de artículo. Cada línea está numerada a partir de 1 en la parte de arriba. N° de Factura El número de factura, como se guardó. Fecha Fecha de la factura. Total $ El valor monetario total pendiente de esta factura. Ya Pagado $ Esto es lo que ya se ha pagado. Pago de Hoy$ Ingrese el monto que se está pagando, aplicado sobre la lista de facturas pendientes. Pueden ser pagos parciales. El total de esta columna se despliega en la parte inferior derecha y debe coincidir exactamente con el valor en el campo Monto a la izquierda de la pantalla. Si intenta guardar con montos que no concuerdan, recibirá un mensaje de advertencia. Continúe ingresando los pagos de facturas en las distintas líneas, si fuera necesario. Cuando haya terminado, seleccione una de las siguientes opciones: Guardar (F2) Guarda el pago. Tenga en cuenta que el total de la columna Pagado $ tiene que coincidir exactamente con el valor en el campo Monto. El botón Guardar queda inactivo hasta que haya logrado esto. Imprimir (F3) Guarda e imprime la factura. Consejo: Haga clic con el botón derecho del ratón sobre Imprimir para elegir el destino, como por ejemplo una impresora distinta. Correo Guarda el pago y envía un correo electrónico al cliente con el electrónico recibo del pago. Borrar (F4) Borra el pago. Cerrar (Esc) Descarta cualquier cambio o adición al pago y posiciona el cursor en la parte superior. Retail-Man System Menú Ventas 37 Agregar / Modificar Clientes Seleccione Agregar/Modificar Clientes para agregar, modificar o borrar los datos en la lista de sus clientes. Al ingresar el nombre del cliente, el sistema desplegará el nombre en el campo superior, y la lista seguirá después de lo que ingresó. Al presionar <ENTER> pasará a la pantalla Modificar. Nuevo Muestra la pantalla Cliente Nuevo para ingresar clientes nuevos. Imprimir (F3) Imprime el sobre con el nombre del cliente y los datos de la dirección. Etiquetas Imprime las etiquetas con el nombre del cliente y los datos de la dirección. Correo Abre la pantalla Enviar Correo Electrónico. Ingrese los campos requeridos antes de enviar. Correo Masivo Abre la pantalla Enviar Correo Electrónico. Todos los clientes que tengan una dirección válida de correo electrónico en sus tarjetas de cliente y a quienes se les facture recibirán un correo electrónico al presionar el botón Enviar. Borrar(F4) Le permite borrar al cliente. Sin embargo, el cliente no se borrará, sino simplemente se le agregará “~” delante del código y nombre de modo que no aparezca en el listado normal. Esto evitará que los usuarios borren clientes que tengan historial comercial. Retail-Man System Menú Ventas 38 Cuando haya realizado los cambios necesarios, seleccione Guardar (F2) para guardarlos y volver a la pantalla anterior. Para agregar un cliente nuevo, seleccione Nuevo (F2) en la pantalla Lista de Clientes. La pantalla Nuevo Cliente se desplegará para que ingrese los datos. Esta pantalla es similar a la de Editar Datos del Cliente. Código Ingrese un código de hasta seis caracteres alfanuméricos. Nombre del Cliente El nombre de la compañía o del establecimiento. Los campos Código y Nombre del Cliente deben estar completados. Saludo Título de los clientes (Sr., Sra., etc.) Otros datos Nombre, dirección, teléfono, etc.; si fuera necesario. Términos Los términos de pago acordados, como por ejemplo 7, 14, 30 días. Precio Seleccione Venta al por menor, Comercial, Venta al por mayor, etc., conforme se haya acordado con el cliente. Si elige Descuento Cant., el precio dependerá de la cantidad vendida. Límite de Crédito Ingrese el monto del límite de crédito antes de que el sistema emita una advertencia. Nota Dos líneas de notas relacionadas con el cliente. Comienzo de Ingrese la fecha de inicio de la actividad mercantil del cliente. Actividad Mercantil Fin de Actividad Si rellena este campo Fecha, evitará que el sistema emita nuevas Mercantil facturas a partir de esa fecha. Unirse al Programa Marque esta opción si desea incluir al cliente en el programa de de Lealtad recompensas de lealtad. Teléfono Ingrese el número de teléfono. Móvil Ingrese el número de teléfono móvil. Retail-Man System Menú Ventas 39 Fax Correo Ingrese el número de fax. Ingrese una dirección de correo electrónico válida. Al hacer clic en la pestaña correo electrónico enviará correos al cliente. http:// Ingrese la dirección www. Al hacer clic en la pestaña http:// se abrirá la página web. No correo Marque esta opción para evitar que el cliente reciba correo masivo electrónico Masivo al enviarlo. Términos Comerciales ingrese los términos comerciales del cliente, como por ejemplo el número de días antes del vencimiento del pago o un texto como efectivo contra entrega (COD). Límite de Crédito: Ingrese un límite de crédito para que el sistema le advierta de si el cliente excede este límite. Precio: Precio Incluye Impuesto: Ingrese el tipo de precio para ese cliente con Venta al por menor, Mercantil, Venta al por mayor o Descuento por cantidad. Este campo está relacionado con las tarjetas de inventario y desplegará el precio asignado a cada artículo o servicio del inventario. Marque esta opción si el precio de venta incluye el impuesto a las ventas, no lo marque si desea excluirlo. Retail-Man System Menú Ventas 40 Correos Electrónicos Masivos Esta opción del menú le permite enviar correos electrónicos masivos a los clientes, con o sin archivos anexos. Nº de Destinatarios Este campo despliega el número de destinatarios de correo electrónico. Si el archivo contiene un gran número de entradas, puede tomar un poco de tiempo hasta que se despliegue esta pantalla. Para cambiar el número de destinatarios, haga clic en la pestaña Destinatarios de correo electrónico. El sistema desplegará la lista con los nombres y direcciones de correo electrónico y un cuadro de selección junto a ellos. Para desmarcarlos a todos, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el encabezado de la columna. Para marcarlos a todos, haga clic con el botón izquierdo sobre el encabezado de la columna o selecciónelos individualmente. Una vez que haya terminado, haga clic en el botón de correo electrónico para enviarlo. Con Copia Ingrese una dirección de correo electrónico opcional para enviar el correo con copia. Nombre del Remitente Ingrese su nombre. Si ha ingresado su nombre en la pantalla configuración de correo electrónico bajo el menú Mantenimiento, su nombre aparecerá automáticamente en este campo. Correo electrónico Ingrese su dirección de correo electrónico en este campo. Retail-Man System Menú Ventas 41 del Remitente Solicitar Recibo Marque este cuadro para permitir que el destinatario le envíe automáticamente un acuse de recibo antes de leer su correo electrónico. Asunto Ingrese la línea de asunto del correo electrónico. Si la línea de asunto se dejó en blanco, el sistema le advertirá antes de enviar el correo electrónico. Archivo Adjunto Debe ser un nombre de archivo válido. Se puede agregar más de un archivo adjunto si separa los nombres con un punto y coma. Marque el cuadro de selección que está junto al campo para que el sistema le permita seleccionar gráficamente los archivos a agregar. Tipo de Mensaje Se puede optar por enviar su mensaje como un texto escrito en el cuadro de edición siguiente, o como un archivo. Si selecciona un archivo, el sistema desactivará el cuadro de edición y le permitirá ingresar un nombre de archivo en el campo siguiente. El archivo debe ser de tipo texto, HTM, HTML o RTF; de lo contrario, un mensaje de error se desplegará al intentar enviar el correo electrónico con un tipo erróneo de archivo. Archivo de Mensaje Este campo estará inicialmente desactivado. Se activará una vez que elija un tipo de mensaje de archivo. Sólo puede tener una entrada y de los tipos mencionados arriba. Texto del Mensaje Si ha seleccionado un mensaje de tipo texto, puede ingresar manualmente un mensaje de texto de longitud variable. Retail-Man System Menú Ventas 42 Notas generales sobre el envío de correos electrónicos Para los usuarios con una conexión por vía telefónica (utilizando un módem estándar), es necesario conectar manualmente el módem utilizando el icono de conexión vía telefónica bajo Windows antes de poder enviar los correos electrónicos. Si intenta enviar los correos electrónicos sin conexión, se desplegarán mensajes de error. En caso de tratarse de un usuario de ADSL, el sistema utilizará la conexión ADSL sin ninguna intervención de su parte, dado que siempre está abierta. Tenga en cuenta también que necesita configurar la pantalla correo electrónico bajo la sección Mantenimiento, antes de poder enviar un correo electrónico. (Ver la pestaña Configurar correo electrónico bajo el Menú Mantenimiento) Para seleccionar / deseleccionar todos los nombres, haga clic con el botón derecho sobre el encabezado de la columna. Los nombres no seleccionados se excluirán del envío de correo electrónico masivo. Cambiar los nombres o direcciones de correo electrónico en esta pantalla tampoco afecta al nombre o a la dirección de correo electrónico en el archivo. Retail-Man System Informes de Ventas 43 Informes de Ventas Todos los informes de ventas pueden enviarse a una pantalla, una impresora o un archivo, según lo que se seleccione después de llenar los campos en cada pantalla de petición de informe. NOTA: En la siguiente lista de informes, muchas de las pantallas de solicitud del informe tienen relativamente pocos campos y siguen un patrón repetitivo. Por esta razón, se han omitido algunas de las pantallas. Lista de Clientes Descripción: Lista de los clientes seleccionados y sus estados, impresa de forma horizontal o vertical. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Tipo: Tipo de Informe: Estado Seleccionar el tipo de cliente. Seleccionar el tipo de informe: vertical, horizontal o etiqueta. Si elige Etiqueta, se le pedirán los datos de la etiqueta. Ingrese el código del estado (WA, NY, etc.), o déjelo en blanco para incluir a todos los estados. Retail-Man System Informes de Ventas 44 Informe de Lista de Facturas Descripción: Lista de facturas para un período, un cliente o un número de pieza en particular. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Seleccione en la lista desplegable el tipo de informe. Número de Pieza Ingrese un número de pieza para la lista de las facturas que incluyen ese artículo. Deje este campo en blanco si quiere que las facturas incluyan a todas las piezas. Nombre del Cliente Ingrese un Nombre de Cliente para la lista de las facturas que han sido emitidas para ese cliente. Deje este campo en blanco si desea incluir facturas para todos los clientes. Tipo de Informe Seleccione detallado o resumido. Estado Seleccione pendiente o pagado, o déjelo en blanco para incluir todo. Desde la Fecha Ingrese la fecha de inicio que desea que cubra el informe. A la Fecha Ingrese la fecha final que desea que cubra el informe. CONSEJO: Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier campo Fecha y seleccione una fecha interactivamente desde un calendario. Informe Resumido de Ventas Descripción: Resumen de ventas sobre un número concreto de meses. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y año de inicio Hasta el Período Seleccione el mes y año finales Para un informe que cubre sólo un mes, ingrese lo mismo en ambos campos. Retail-Man System Informes de Ventas 45 Informe de Clientes Vencidos Descripción: Lista de los clientes con adeudos atrasados, clasificados en períodos: en curso, 30, 60 y +90 días. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y el año que el informe cubrirá. Estado Ingrese un código de estado para restringir el informe a ese estado. Deje este campo en blanco si desea incluir a todos los clientes sin importar el estado. Incluir Direcciones Seleccione este cuadro si quiere que las direcciones se incluyan en el informe. Mostrar Saldo en 0 Seleccione este cuadro si quiere que el informe incluya a los clientes con saldo en cero. Retail-Man System Informes de Ventas 46 Estados de Cuenta del Cliente Descripción: Estados de cuenta detallados del cliente con todas las facturas pendientes y los pagos realizados durante un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Nombre Ingrese el Nombre del Cliente si quiere que el informe sea sólo sobre un cliente. Déjelo en blanco si desea que el informe incluya todos los clientes con facturas pendientes. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Incluir Facturas Seleccione para incluir los pagos hechos durante el periodo Pagadas del informe; deseleccione para incluir sólo las facturas pendientes. Estado Detallado Seleccione para producir un estado detallado que muestre los pagos. Columna más a la Seleccione o deseleccione para incluir o excluir a cada izquierda cliente. Para deseleccionar a todos los clientes, haga clic con el botón derecho sobre el encabezado de la columna izquierda. Para seleccionar a todos los clientes con facturas pendientes, haga clic de vuelta sobre el encabezado. Notas a Aparecer Si desea enviar un informe a un cliente moroso, agregue el en el Estado comentario a incluir en este campo. Retail-Man System Informes de Ventas 47 Informe de Análisis de Ventas Descripción: Análisis de ventas durante un período de tiempo concreto, desglosado por departamentos de ventas. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Informe de Órdenes Pendientes Descripción: Lista de ordenes pendientes ordenadas por artículo y cliente. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Número de Pieza Ingrese un número de pieza. Si ingresa un número de pieza incompleto, la Lista de Inventario se desplegará para que seleccione a partir de ésta. Deje este campo en blanco si quiere incluir a todos los números de pieza. Nombre del Cliente Ingrese un Nombre del Cliente. Si ingresa un nombre incompleto, la Lista de Clientes se desplegará para que haga su selección. Deje este campo en blanco si desea incluir a todos los clientes. Orden de clasificación Seleccione el Número de Pieza o el Nombre del Cliente, según el orden que desee. Informe de Impuesto a las Ventas Descripción: El impuesto recaudado durante un período de tiempo concreto, ya sea sobre base líquida o acumulada, detallada o resumida. Nombre del Impuesto: El “Impuesto” puede ser GST, VAT, o TAX, dependiendo del país donde usted se encuentre. Seleccione el nombre específico del impuesto de acuerdo con su ubicación, de la siguiente forma: Vaya al menú Mantenimiento, seleccione Configuración del Sistema, y luego vaya a la pestaña General. Establezca correctamente el campo Nombre del Impuesto. La palabra “Tax” se convertirá en aquello que haya seleccionado. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Detallado/Resumido Seleccione de acuerdo con los requerimientos Efectivo/Acumulado Retail-Man System Informes de Ventas 48 Depósito Bancario Descripción: Comprobante bancario para un período de tiempo concreto. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio. A la Fecha Fecha final. Nombre del Banco Ingrese el banco al que está haciendo el depósito. Nombre de Cuenta Ingrese los datos de la cuenta a la que está haciendo el depósito. Número de Sucursal Código de sucursal o código de clasificación. Número de Cuenta Ingrese su número de cuenta. La información ingresada en estos campos volverá a desplegarse en el futuro. Informe de Pagos por Ventas Descripción: Lista de los pagos y la forma en que fueron aplicados en las facturas. Se utiliza principalmente para verificar los pagos ingresados. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Cliente Seleccione un cliente de la lista desplegable, o deje este campo en blanco para incluir a todos los clientes. Desde la Fecha Fecha de inicio. A la Fecha Fecha final. Informe de Ventas por Cliente Descripción: Datos de las ventas desglosados por cliente, para uno o más clientes, durante un período de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: A partir del código de El número de cliente más bajo a incluir en el informe. cliente Hasta el Código de El número de cliente más alto a incluir en el informe. Cliente Para un solo cliente, ingrese el mismo número en ambos campos. Desde la Fecha Fecha de inicio. A la Fecha Fecha final. Rep. de Ventas Seleccione un usuario de la lista desplegable, o deje en blanco para incluir a todos los representantes de ventas. Estado Ingrese un código de estado, o deje en blanco si desea incluir a todos los estados. Mostrar Ventas en 0 Seleccione esta opción si quiere incluir las ventas en cero en el informe. Retail-Man System Informes de Ventas 49 Ventas por Producto Descripción: Datos de las ventas desglosados por grupo de inventario y/o producto, para uno o más grupos de inventario y/o productos, durante un período de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Grupo de Inventario Seleccione un grupo de inventario de la lista desplegable, o deje este campo en blanco si desea incluir a todos los grupos de inventario. Del Nº de Pieza Ingrese el rango de números de pieza a informar. Para un solo número de pieza, ingréselo en el campo Hasta el Nº de Pieza “Del Nº de Pieza”, o deje ambos campos en blanco para incluir todos los números de pieza. Desde la Fecha Fecha de inicio. A la Fecha Fecha final. Valor $ / Cantidad Seleccione de acuerdo con el orden requerido para el informe. Mostrar Ventas en 0 Seleccione si quiere incluir las ventas en cero en el informe. Ventas del Cliente por Producto Descripción: Productos comprados por un cliente determinado durante un período de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Nombre del Cliente Ingrese el nombre del cliente, o selecciónelo en la Lista de Clientes. Desde la Fecha Fecha de inicio. A la Fecha Fecha final. Valor $ / Cantidad Informe en valor monetario o cantidad. Ventas de Producto por Cliente Descripción: ¡Qué rango de productos se han vendido a todos los clientes durante un período de tiempo! Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el rango de números de pieza a informar. Para un solo número de campo ingréselo en Hasta el Nº de Pieza ambos campos. Grupo de Inventario Seleccione un grupo de inventario de la lista desplegable, o deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos de inventario. Retail-Man System Desde la Fecha A la Fecha Rep. de Ventas Informes de Ventas Fecha de inicio. Fecha final. Seleccione un usuario de la lista desplegable, o deje en blanco para incluir a todos los representantes de ventas. Ventas por Representantes de Venta Descripción: Informe de ventas, desglosado por representantes de ventas durante un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio. A la Fecha Fecha final. Mostrar Ventas en 0 Seleccione si quiere incluir las ventas en cero en el informe. 50 Retail-Man System Menú Inventario 51 Menú Inventario Utilice el menú inventario para agregar, modificar y borrar las tarjetas de inventario y los artículos de servicio, y para producir informes relacionados con el inventario. Teclas de Función Las dos teclas de función más importantes que están activas en el menú inventario son: F9 consulta sobre artículos por código de inventario o número de pieza. F10 consulta por descripción de inventario o nombre de pieza. Retail-Man System Menú Inventario 52 Tarjetas de Inventario Seleccione las Tarjetas de Inventario para agregar, modificar o borrar un artículo de inventario o servicio. Todos los artículos en el inventario tienen que tener una tarjeta de inventario. Número de Pieza Ingrese el número de pieza del artículo o el código de barras. Es obligatorio ingresar datos en este campo. El número del artículo puede contener hasta 15 caracteres alfanuméricos. Tenga en cuenta que “*” y “.” no pueden ser utilizados como los primeros caracteres del número de pieza. Nombre de Pieza Ingrese el nombre del artículo. Es obligatorio ingresar datos en este campo. Otros Datos Éste es un campo opcional. Aquí puede ingresar datos adicionales para un artículo. Proveedor Predeterminado Ingrese el proveedor predeterminado. El nombre del proveedor debe existir. Para mayor información sobre el ingreso de proveedores, consulte Menú Compras, Agregar/Modificar Proveedores más adelante en esta Guía del Usuario. Notas Ingrese notas adicionales. Imprimir Otros Datos En la Factura Revise si quiere que se impriman otros datos en la factura. Artículo de Inventario / Artículo de Servicio / Paquete Seleccione uno para identificarlos. El hecho de seleccionar Artículos de Servicio no reduce los niveles de inventario. Retail-Man System Inactivo Menú Inventario 53 Seleccione Paquete si un artículo contiene a otros artículos; esto activará la pestaña Contenido de Paquete para ingresar los datos del artículo. Si el artículo no se utilizará ni se incluirá en los informes, seleccione este cuadro. Pestaña Datos: Precio de Venta al por Ingrese el precio al por menor del artículo menor $ . Cant. Venta al por Ingrese la cantidad que aplica para el precio al por menor. menor Este campo se utiliza cuando el cliente tiene descuentos por cantidad/volumen. Precio Comercial $ Ingrese el precio comercial del artículo. Cant.Comercial Ingrese la cantidad que aplica para el precio comercial. Precio Venta al Ingrese el precio al por mayor. por mayor $ Cant.Venta al Ingrese la cantidad que aplica para el precio al por mayor. por mayor $ La información a la derecha de la pantalla se actualiza a través de las transacciones sobre el inventario (ventas y compras), y no puede cambiarse manualmente. Para comenzar a ingresar cantidades en el inventario, debe utilizar compras con el proveedor como “Inventario Anticipado”. Grupo de Inventario Utilice este campo para ingresar los artículos bajo los diferentes grupos (tales como: Bebidas, Alimentos, etc.). El propósito del grupo de inventario es permitir que se rastree cómo se ha desempeñado cada grupo. Código de Impuestos Seleccione un Impuesto de la lista desplegable. Cuenta de Ventas Seleccione una cuenta de ventas opcional. En caso contrario, el sistema aplicará la venta a la cuenta de ventas predeterminada. C/C Compras Seleccionar una cuenta opcional de compras. Esto es útil al aplicar gastos como son los cargos telefónicos, electricidad, etc., a su propia cuenta de gastos. Si se deja en blanco, el sistema aplicará la compra a la cuenta de compras predeterminada. Ubicación de Entrada Opcionalmente, utilice este campo para ubicar el inventario en un establecimiento grande. Nivel de Reabastecimiento Ingrese el valor de la cantidad mínima de inventario que el sistema deba reportar, en caso de que el nivel de inventario caiga por debajo de esa cantidad. Cant.de Reabastecimiento Ingrese la cantidad a pedir cuando el nivel caiga por debajo del nivel mínimo de inventario. En Especial Ingrese un precio especial de descuento opcional. De Ingrese las fechas en las que el precio especial de Hasta descuento estará disponible para los clientes. Último Costo Ingrese el costo del último artículo para un artículo nuevo. Retail-Man System Menú Inventario Pestaña Historial: Despliega el desempeño de cada artículo en los 12 meses anteriores. 54 Retail-Man System Menú Inventario 55 Pestaña Números de Pieza Equivalentes: Permite ingresar los números de pieza de varios proveedores para las piezas equivalentes que se compran a diferentes proveedores. Cada línea de artículo en la lista representa un proveedor alternativo para la pieza especificada en los campos que aparecen en la parte superior de la pantalla. Nº Éste es tan sólo un número de la línea de artículo. Cada línea está numerada a partir de 1 en la parte de arriba. Números de Pieza El número de pieza particular del proveedor alternativo. Nombre de Proveedor El nombre del proveedor alternativo. Última Compra La fecha en que compró por última vez esta pieza al proveedor alternativo. Costo El precio actual cobrado por este proveedor alternativo. Retail-Man System Menú Inventario 56 Pestaña Contenido del Paquete: La pestaña Contenido del Paquete está activa sólo cuando la opción Paquete está seleccionada. Cada línea de artículos en la lista representa un artículo entre varios artículos diferentes que posiblemente contiene el paquete. Por ejemplo, una computadora 486 puede suministrarse como un paquete compuesto de varios artículos, tales como: gabinete con procesador, monitor, teclado, ratón, etcétera. Estos artículos se mostrarán como líneas de artículos en esta pestaña. Número de Pieza Descripción Cantidad Costo $ Venta $ El número de pieza del artículo en el paquete. La descripción del artículo. El número de estos artículos provistos en un solo paquete. El costo para usted. El costo para el cliente. Retail-Man System Menú Inventario Mantenimiento de los Grupos de Inventario Seleccione Mantenimiento de los Grupos de Inventario para agregar, modificar o borrar el archivo de grupos. Este archivo se utiliza en conjunto con el archivo de inventario para agrupar a los artículos en categorías y simplificar los informes. Seleccione Nuevo para agregar un nuevo grupo. Seleccione Editar para cambiar los datos de un grupo existente. Código El código alfanumérico del grupo. Nombre del Grupo El Nombre del grupo. 57 Retail-Man System Menú Inventario Mantenimiento Global del Inventario Seleccione Mantenimiento Global del Inventario para cambiar los niveles de reabastecimiento, las cantidades de reabastecimiento, los precios, los códigos de impuesto, los incrementos de precio por un porcentaje y demás sobre un rango de números de pieza o un código de grupo en una sola operación. Tipo de Mantenimiento Del Nº de Pieza Al Nº de Pieza Nombre de Grupo Seleccione una de las siguientes opciones en la lista desplegable, de acuerdo con el tipo de mantenimiento que desea realizar: Nivel de Reabastecimiento Cantidades de Reabastecimiento % Precio al por menor % Precio Comercial % Precio al por mayor Código de Impuestos % Descuento El primer número de pieza al que quiere que se aplique. Ingrese una combinación de números de pieza y código de grupo para restringir el rango a aquellas piezas a las que desea mantener. 58 Retail-Man System Menú Inventario 59 Ajuste de la Cantidad de Inventario Seleccione Ajuste de la Cantidad de Inventario para ajustar las cantidades de inventario debido a una de las siguientes condiciones: 1- Para ingresar las cantidades del inventario cuando implementa el sistema por primera vez. 2 – Para convertir de un artículo a otro (como por ejemplo desempacar una caja de bolígrafos para venderlos individualmente). Tenga en cuenta que para quitar algo del inventario debe ingresar la cantidad en negativo. El total de esta transacción debe ser cero. Retail-Man System Menú Inventario 60 3 – Inventario Dañado / Robado. Nuevamente, la cantidad a sacar del inventario siempre es negativa. Número El sistema aplicará automáticamente un nuevo número a cada transacción nueva. Si desea recuperar una transacción anterior, ingrese el número de la misma y luego presione Enter. Fecha Datos Asentar en C/C Ingrese la fecha de la transacción. Ingrese los datos de la transacción Ingrese una cuenta a aplicar desde el catálogo de cuentas. Lista de cuadricula: Nº de Pieza Ingrese el número de pieza del artículo; los datos se despliegan Datos del Artículo para mostrarle con qué piezas está trabajando. Cantidad Ingrese la cantidad para ajustar el nivel de inventario: una cantidad positiva para agregar al inventario, una cantidad negativa para retirar del inventario. Costo El sistema desplegará el costo individual del artículo. Total$ El sistema desplegará el total. Guardar (F2) Imprimir (F3) Borrar Cerrar (Esc) Para guardar las cantidades del inventario actualizado. Imprimir Transacción. Para borrar/descartar la transacción. Para cerrar la pantalla sin guardar. Retail-Man System Informes de Inventario 61 Informes de Inventario Todos los informes de inventario pueden enviarse a una pantalla, una impresora o un archivo, según lo que seleccione después de llenar los campos en cada pantalla para solicitar el informe. NOTA: En la lista de informes siguiente, muchas de las pantallas de solicitud del informe tienen relativamente pocos campos y siguen un patrón repetitivo. Por esta razón se han omitido algunas de las pantallas. Consulta de Artículo Descripción: Informe sobre la venta o compra de un artículo en un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Datos del Artículo Ingrese los datos del artículo del que desea obtener el informe. Utilice F9 Buscar Nº de Pieza para consultar el código del artículo, y F10 Buscar Nombre de Pieza para consultar los datos del artículo. Grupo de Inventario Seleccione el Grupo, o dejélo en blanco si desea incluir a todos los grupos. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Ventas / Compras Ventas reportará las transacciones de ventas. Compras reportará las transacciones de compras. Detalle / Resumen Selección de acuerdo con el nivel de detalle que desee. . Retail-Man System Informes de Inventario 62 Consulta de Transacciones Descripción: Informe que muestra las transacciones de todos los artículos en un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Ventas / Compras Ventas reportará las transacciones de ventas. Compras reportará las transacciones de compras. Informe de Cantidades Descripción: Informe de los artículos del inventario y sus cantidades actuales, para un rango indicado de números de pieza. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos Incluir Cant.0 Seleccione esta opción si quiere incluir el inventario con cantidad cero en el informe. Informe de Precios de Venta Descripción: Informe de los precios de venta de los artículos de inventario. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos Incluir Cant.0 Seleccione esta opción si quiere incluir en el informe el inventario con cantidad cero. Retail-Man System Informes de Inventario 63 Informe de Precios de Costo Descripción: Informe del último costo y promedio de los artículos del inventario, ordenados por código de artículo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos Informe de Artículos de Movimiento Lento Descripción: Informe sobre todos los artículos que no se han vendido después de una fecha determinada. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos Última Fecha de Venta Ingrese la fecha después de la cual no se vendieron los artículos. Informe de Agotados Descripción: Informe de todos los artículos donde las cantidades de inventario estén en cero o por debajo de cero. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos Retail-Man System Informes de Inventario Informe de Reabastecimiento de Inventario Descripción: Este informe se utiliza para tener una lista de todos los artículos cuyas cantidades hayan caído por debajo del nivel mínimo de reabastecimiento. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos Informe de Adquisición de Inventario Descripción: También llamado Informe de Costo del Inventario. Incluye las cantidades y los precios actuales del inventario. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación o Número de Pieza o Datos del Artículo o Grupo y Número de Pieza o Grupo y Datos Informe del Valor del Inventario Descripción: Despliega el inventario actual real. Se puede desplegar el inventario ya sea para un grupo específico o para todos los grupos. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Seleccione a partir de la lista desplegable: Clasificación - Grupo y Número de Pieza - Grupo y Datos 64 Retail-Man System Informes de Inventario Historial de Artículos Descripción: Historial de las ventas y compras de un rango específico de artículos en un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Ingrese el primer número de pieza. Al Nº de Pieza Ingrese el último número de pieza. Código del Grupo Ingrese un código de grupo a reportar. Deje este campo en blanco para incluir a todos los grupos. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. 65 Retail-Man System Menú Compras 66 Menú Compras Utilice el menú Compras para ingresar datos de los proveedores, pagos por compras e informes y análisis de compras. Este menú se utiliza particularmente para los establecimentos de venta al por menor y al por mayor que tienen una lista de acreedores. No hay límite para el número de proveedores o su historial. Retail-Man System Menú Compras 67 Compras Seleccione Compras para ingresar facturas de contado y de acreedor, u órdenes de compra. Una vez que haya ingresado una factura, se actualizarán automáticamente las cantidades del inventario, los estados de cuenta del proveedor, los archivos de la cuenta y el archivo del historial del proveedor. Las siguientes teclas de función están activas en esta pantalla: • F9 Búsqueda por código de artículo (número de artículo) en la lista de inventario. • F10 Búsqueda por datos de artículo en el archivo de inventario. Compra/Orden Número Fecha No_Ref Vendedor Seleccione Compra u Orden de la lista desplegable. Consejo: Para cambiar a una orden de compra, presione la tecla con la letra O sobre este campo. Para ingresar un nuevo número, presione Enter sobre el campo Número. Se creará una nueva entrada con el número siguiente en la secuencia. Para recuperar un número existente, ingrese el número anterior. Esta entrada se recuperará y podrá entonces modificarla o borrarla. NOTA: El rango para el número va de 1 a 99999999 La fecha predeterminada es la de hoy. Puede modificarla si lo desea. Ingrese el número de referencia del proveedor Ingrese el código del vendedor. Retail-Man System Menú Compras 68 Datos del Proveedor: Código Ingrese el Código del Proveedor. Si el sistema no lo encuentra, se desplegará la Lista de Proveedores y podrá navegar hacia arriba o abajo y seleccionar un proveedor. Consejo: Si no recuerda el código del proveedor, vaya abajo hasta el campo del nombre del proveedor e ingrese el nombre del proveedor o parte del nombre. Nombre Se rellena automáticamente a partir de la Lista de Proveedores. Si Dirección lo desea, puede sobrescribir o modificar los datos. Términos Ingrese los términos comerciales de la factura (7 días, 14 días, etc.). Datos de Entrega Ingrese los datos adicionales que sean necesarios en la factura / el comprobante de entrega. Impuesto Incluido Controla si el impuesto está o no incluido en el precio. Tasa El valor en el campo Monto se multiplica por el factor ingresado en el campo Tasa, lo que le permite realizar conversiones monetarias. Saldo $ Estos datos del campo se Límite Cred $ calculan automáticamente Disponible $ a partir de la lista de proveedores. Datos de la línea de artículo de la Factura u Orden: Número de Pieza Ingrese el número de pieza del artículo. Si sólo ingresa una pieza del código, se le mostrará la Lista de Inventario. Seleccione uno presionando Enter sobre el artículo deseado. Para ingresar un artículo que no está en el inventario, ingrese un “*” en el campo Código y entonces podrá ingresar el texto en el campo Datos del artículo. Datos Si ingresó un código válido en el campo Número de Pieza, los datos del artículo se completarán automáticamente. Si ingresa un “*” en el campo Número de Pieza, podrá ingresar la descripción del artículo. Cantidad Ingrese el número de artículos o peso, etc. P/Orden Si la cantidad necesaria no puede suministrarse debido a la falta de inventario, el sistema le permitirá ingresar una orden pendiente. Tenga en cuenta que la opción de orden pendiente debe estar activa. Para mayor información consulte Mantenimiento, Configuración del Sistema, Ventas. Monto $ Se calcula automáticamente, aunque puede sobrescribir el precio proporcionado por el sistema. Impuesto Ingrese un código de impuesto, por ejemplo “G” para GST. Para mayores datos consulte Mantenimiento, Mantenimiento del Archivo de Impuestos. Desc % Ingrese el descuento del artículo. Total $ Se calcula automáticamente. Otros campos: Ent En Existencia Cant.Total Con el cursor posicionado sobre el campo número de pieza de una línea concreta de artículo, los siguientes campos desplegarán los datos de esta pieza. Ubicación de la pieza en el establecimiento. Cantidad. Número total comprado. Retail-Man System Menú Compras 69 Venta al por menor $ Los valores monetarios de Comercial $ venta al por menor, comercial y al por mayor C/Venta $ pueden sobrescribirse si lo desea. Subtotal $ Los valores monetarios del Impuesto $ subtotal, impuesto, pagado y total Pagado $ se recalcularán Total $ automáticamente. Continúe ingresando las líneas de artículos hasta que la factura u orden esté completa, entonces seleccione una de las siguientes opciones: Guardar (F2) Guardar la factura. Imprimir (F3) Guardar e imprimir la Compra/Orden. Consejo: Haga clic con el botón derecho del ratón sobre Imprimir para elegir el destino – ya sea a una impresora distinta o para enviar por fax la factura. Correo Guarda el documento y lo envía por correo electrónico al proveedor. Borrar (F4) Borra la factura. Salir (Esc) Descarta cualesquier cambios o adiciones a la factura y posiciona el cursor en la parte superior. Shift+F11 Imprime etiquetas. Pago (F5) Pago o pago parcial. Seleccionar Pago le permite ingresar el pago de la factura o un pago parcial. Se desplegará la pantalla pago: Nº Pago Fecha Monto Forma de pago Datos Cuenta Se completa automáticamente. La fecha predeterminada es la de hoy. Puede modificarla si lo desea. Ingrese el monto pagado. Seleccione Efectivo, Cheque, Tarjeta de Crédito, etc., en la lista desplegable. Ingrese los datos del pago. Ingrese la cuenta a pagar, ya sea el nombre o el código de la cuenta. Ésta se verificará con la Lista de Cuentas. Retail-Man System Menú Compras 70 Pagos a Proveedores Seleccione Pagos a Proveedores para pagar un lote de facturas. Las facturas pueden pagarse de manera completa o parcial. Nº Pago Para ingresar un nuevo pago, presione Enter sobre el campo Nº de Pago. Se creará un nuevo registro de pago con el número siguiente en la secuencia. Para recuperar un pago existente, ingrese el número de pago anterior. Este pago se recuperará y podrá entonces modificarlo o borrarlo. NOTA: El rango del número de pago va de 1 a 99999999 Fecha de Pago La fecha predeterminada es la de hoy. Puede modificarla si lo desea. Nombre del Proveedor Ingrese el nombre del proveedor. Monto $ Ingrese el monto pagado. Forma de pago Escoja la forma de pago, Efectivo, Tarjeta de Crédito, etc., en la lista desplegable. Datos Ingrese los datos del pago. Este campo tiene como valor predeterminado la forma de pago. Puede modificarlo si lo desea. Cuenta Ingrese la cuenta a pagar, ya sea el nombre o el código de la cuenta. Ésta se verificará con la Lista de Cuentas. Ingrese ? para obtener la lista de la cual seleccionar. Retail-Man System Menú Compras 71 Campos de Facturas Pendientes: Nº Es tan sólo un número de la línea de artículo. Todas las líneas estarán numeradas a partir de 1 en la parte de arriba. Factura # El número de factura como se guardó. Fecha La fecha de la factura. Total $ El valor monetario total pendiente de esta factura. Pagado $ Lo que ya ha sido pagado. Vencido $ Ingrese el monto que se está pagando, aplicado sobre la lista de facturas pendientes. Pueden ser pagos parciales. El total de esta columna se despliega en la parte inferior derecha y debe coincidir exactamente con el valor que aparece en el campo Monto, a la izquierda de la pantalla. Si intenta guardar montos que no concuerden, recibirá un mensaje de advertencia. Continúe ingresando los pagos de factura en las distintas líneas, si fuera necesario. Cuando haya terminado, seleccione una de las siguientes opciones: Guardar (F2) Guardar el pago. Tenga en cuenta que el total de esta columna Pagado $ tiene que coincidir exactamente con el valor en el campo Monto. El botón Guardar queda inactivo hasta que lo haya logrado. Imprimir (F3) Guarda e imprime el pago. Consejo: Haga clic con el botón derecho del ratón sobre Imprimir para elegir el destino, como por ejemplo una impresora distinta Correo Guarda el pago y envía por correo electrónico un aviso de envío al proveedor. Borrar (F4) Borra el pago. Cerrar (Esc) Descarta cualesquier cambios o adiciones al pago y posiciona el cursor en la parte superior. Retail-Man System Menú Compras 72 Agregar / Modificar Proveedores Seleccione Agregar/Modificar Proveedores para agregar, modificar o borrar los datos del proveedor. Navegue la lista y seleccione el registro del proveedor con su ratón. Para encontrar rápidamente a un proveedor, simplemente comience a ingresar el nombre del proveedor. La lista cambiará para seguir la información ingresada. Seleccione Editar para cambiar los datos de un proveedor existente. Esto desplegará la pantalla Editar Datos del Proveedor Retail-Man System Menú Compras 73 Código del Proveedor A cada proveedor se le da un código de hasta seis caracteres alfanuméricos. Es obligatorio ingresar datos en este campo. Saludo Sr., Sra., etc. Nombre de Proveedor El nombre de la compañía o del establecimiento. Es obligatorio ingresar datos en este campo. Nº del Establecimiento Número del establecimiento. Dirección La dirección del proveedor. Nombre de Contacto La persona con la que normalmente trata. Teléfono Ingrese el número de teléfono Móvil Ingrese el número de teléfono móvil Fax Ingrese el número de fax Correo Ingrese la dirección de correo electrónico No correo Marque para retirarlo de la lista de correo masivo cuando se electrónico Masivo esté haciendo el envío masivo. http:// Ingrese la dirección de la página web. Al presionar la pestaña http:// se abrirá la página web. Comentarios Cualquier información útil. Condiciones de Pago COD, 7,14, 30 días, etc. Límite de Crédito Ingrese el monto del límite de crédito, antes de que el sistema emita una advertencia. Otros campos: Compras $ Reseña de su historial Vencido $ comercial con ese proveedor. Seleccione Guardar para guardar los cambios. Esto lo regresará a la pantalla anterior. Para agregar un nuevo proveedor, seleccione Nuevo (F2) de la pantalla Lista de Proveedores. La pantalla Nuevo Proveedor se desplegará para que ingrese los datos. Esta pantalla es similar a la de Editar Datos del Proveedor. Retail-Man System Informes de Compras 74 Informes de Compras Todos los informes de compras pueden enviarse a una pantalla, una impresora o un archivo, según lo que seleccione después de llenar los campos en cada pantalla petición de informe. NOTA: En la siguiente lista de informes, muchas de las pantallas de solicitud del informe tienen relativamente pocos campos y siguen un patrón repetitivo. Por esta razón se han omitido algunas de las pantallas. Lista de Proveedores Descripción: Lista de proveedores en un informe del tamaño de una página completa o como etiquetas para sobres. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Estado Seleccione el código o déjelo en blanco para incluir todos los estados. Retail-Man System Informes de Compras 75 Informe de Lista de Compras Descripción: Lista de las facturas de compras durante un período determinado de tiempo para uno o más proveedores. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Número de Pieza Ingrese un número de pieza y/o el nombre del proveedor a filtrar. Nombre de Proveedor Datos para el informe. Deje en blanco uno o los dos campos para todas las piezas y/o todos los proveedores. CONSEJO: Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el campo del nombre del proveedor para obtener una lista de proveedores. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. CONSEJO: Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier campo fecha y seleccione una fecha interactivamente desde un calendario. A la Fecha Fecha final del informe. Tipo de Informe Seleccione Detallado o Resumido, según el nivel de detalle que desee. Estado Seleccione el estado de las compras. Retail-Man System Informes de Compras 76 Informe de Órdenes de Compras Descripción: Lista de órdenes de compra durante un período de tiempo concreto. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Número de Pieza Ingrese un número de pieza y/o el nombre de proveedor a filtrar. Nombre de Proveedor Datos para el informe. Deje en blanco uno o los dos campos para todas las piezas y/o todos los proveedores. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Tipo de Informe Seleccione Detallado o Resumido, según el nivel de detalle que desee. Informe de Proveedores Vencidos Descripción: Lista de los proveedores con adeudos atrasados, clasificados en períodos: en curso, 30, 60 y +90 días. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y el año del que se informará. Estado Ingrese un código de estado o déjelo en blanco si desea incluir a todos los estados. Incluir Direcciones Seleccione si quiere incluir las direcciones en el informe. Mostrar Saldo en 0 Seleccione si desea que el informe incluya los saldos en cero. Retail-Man System Informes de Compras 77 Estados de Cuenta de los Proveedores Descripción: Estados de cuenta detallados del proveedor, en los que se muestran todas las facturas pendientes y los pagos realizados durante un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Nombre Ingrese el nombre del proveedor si quiere un informe sobre un proveedor en particular o déjelo en blanco si desea incluir a todos los proveedores con facturas pendientes. Esto completará la lista de abajo con los proveedores que haya indicado. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Incluir Facturas Seleccione para obtener un estado detallado que mostrará Pagadas los pagos. Estado Detallado Seleccione para producir un estado detallado que mostrará los pagos. Notas a Aparecer Las notas ingresadas aquí aparecerán en el informe. en el Estado Columnas en la lista de proveedores: Columna Extrema Incluya o excluya proveedores del informe al seleccionar o Izquierda deseleccionar a cada proveedor. Sugerencia: Para deseleccionar a todos los proveedores, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el encabezado de la columna izquierda. Para seleccionar a todos los proveedores con facturas pendientes, haga clic con el botón izquierdo sobre el encabezado. Nombre Los datos se llenan automáticamente para Teléfono ayudar a identificar a los proveedores. Saldo Actual $ Muestra el saldo pendiente actual. Retail-Man System Informes de Compras 78 Informe de Análisis de Compras Descripción: El análisis de compras en un período determinado de tiempo, desglosado por cada departamento de compras. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Informe de Órdenes Pendientes Descripción: Lista de órdenes pendientes ordenadas por número de pieza o por proveedor. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Número de Pieza Ingrese un número de pieza y/o el nombre del proveedor a filtrar. Nombre de Proveedor Datos para el informe. Deje en blanco uno o los dos campos para todas las piezas y/o todos los proveedores. Orden de Clasificación Seleccione Número de Pieza o Nombre del Proveedor dependiendo del orden en que quiera el informe. Informe de Inventario Disponible Descripción: También se denomina Informe de Órdenes de Compra. Comprende la lista de artículos en la orden. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Del Nº de Pieza Limita el informe a un rango indicado de números Hasta el Nº de Pieza de piezas, o queda en blanco para incluir a todos. Código del Grupo Limita el informe a un grupo o queda en blanco para incluir a todos los grupos. Orden de Clasificación Seleccione en la lista desplegable: - Grupo y Número de pieza - Grupo y Datos Informe de Impuesto a las Compras Descripción: Impuesto pagado durante un período de tiempo concreto, ya sea sobre una base líquida o acumulada, detallada o resumida. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Detallado o Resumido Líquido o Acumulado Retail-Man System Informes de Compras 79 Informe de Pagos a las Compras Descripción: Lista de los pagos y la forma en que fueron aplicados en las facturas. Se utiliza principalmente para verificar los pagos ingresados. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Proveedor Seleccione un proveedor en la lista desplegable (o ingrese el código o el nombre del proveedor). Deje este campo en blanco si quiere incluir a todos los proveedores. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Informe Resumido de Compras Descripción: Lista de las compras durante un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y el año en cada campo para especificar el Hasta el Período período que deberá cubrir el informe. Retail-Man System Menú Cuentas 80 Menú Cuentas Utilice el menú Cuentas para las siguientes operaciones: • Cambiar el catálogo de cuentas. • Agregar o modificar las entradas contables. • Realizar la reconciliación de cuentas, como por ejemplo la reconciliación bancaria. • Emitir informes contables como Pérdidas y Ganancias, y Balance General. Catálogo de Cuentas Seleccione el Catálogo de Cuentas para desplegar, agregar, modificar o borrar una cuenta del catálogo de cuentas. La mayoría de los catálogos de cuentas se componen de diez encabezados: Encabezado 1. Activos Circulantes 2. Activos Fijos 3. Activos Intangibles 4. Pasivos Circulantes 5. Pasivos a Largo Plazo 6. Financiado por 7. Ventas 8. Costo de Ventas 9. Gastos 10. Otro Ingreso Ejemplo: Bancos, efectivo en la cuenta de caja Edificio de Oficinas Acciones, Fondos Acreedores, Sobregiros Préstamos Accionistas, Capital Venta en Efectivo, Venta a Crédito Compras Publicidad, Gastos de Automóvil Comisión Recibida Bajo cada encabezado hay subencabezados que pueden agregarse, modificarse o borrarse. Retail-Man System Menú Cuentas 81 En la pantalla Cuenta se despliegan campos a seleccionar, para ayudar a encontrar e identificar cualquier cuenta que deba modificarse. Código Cada cuenta debe tener un código único. Nombre Nombre de la cuenta. Grupo Grupo al que pertenece la cuenta. Los grupos están numerados del 1 al 11. Tipo T=Título E=Encabezado A=Asiento Traspasar Traspasa el saldo de la cuenta al final del año contable. Para modificar una cuenta, utilice las teclas de arriba y abajo para posicionar el cursor sobre la cuenta que desee y presione la tecla Enter o seleccione Editar. Esto desplegará la pantalla Editar Cuentas. Retail-Man System Menú Cuentas 82 Realice los campos necesarios, ingresando datos en los campos de la pantalla Editar Cuenta: Código de Cuenta Hasta seis caracteres para identificar individualmente la cuenta. Datos de la Cuenta Nombre de la cuenta. Grupo Grupo de la cuenta del 1 al 11. Tipo E = cuenta a la que no se le pueden aplicar asientos. A = cuenta para asientos, como por ejemplo “Cuenta del Banco”. Traspasar Saldo S = Cuentas del Balance General (1 a 6) para traspasar al siguiente año. N = Cuentas Mercantiles, de Pérdidas y Ganancias. Cuando traspasa el saldo de una cuenta, aparecerá como el saldo inicial para el siguiente año. Cuando haya realizado los cambios necesarios, seleccione una de estas opciones: Guardar Cancelar Guarda los cambios y regresa a la pantalla anterior. Abandona los cambios sin guardarlos y regresa a la pantalla anterior. Para agregar una nueva cuenta, seleccione Nueva. Esto desplegará la pantalla Agregar Nueva Cuenta, la cual es similar a la pantalla Editar Cuenta. Para borrar una cuenta, utilice las teclas de arriba y abajo para posicionar el cursor sobre la cuenta deseada, y presione la tecla Borrar o seleccione Borrar. Retail-Man System Menú Cuentas 83 Asiento de Diario Seleccione Asiento de Diario para asentar las transacciones del establecimiento que no sean en efectivo. El asiento tiene dos partes, una muestra los campos de Nombre de Cuenta y Saldo actual en la parte superior de la pantalla, y la otra muestra las cuentas en la lista de la pantalla que aparece a continuación: Campos de la pantalla Comprobante de Diario: Número de Diario Para crear un nuevo asiento de diario, presione Enter en el campo Número de Diario. Se creará un nuevo asiento de diario con el número siguiente en la secuencia. Para recuperar un asiento de diario existente, ingrese el número de diario anterior. Este asiento de diario se recuperará y podrá entonces modificarlo o borrarlo. Nombre de Cuenta Ingrese ya sea el número de cuenta o el nombre de la cuenta. Si el sistema no puede encontrar el asiento, desplegará el catálogo de cuentas, y podrá entonces seleccionar la cuenta que desea presionando Enter sobre la cuenta. Saldo Actual $ Saldo de la cuenta superior. Lo siguiente asume que se están ingresando transacciones en un asiento de diario. Si se ha recuperado una entrada anterior, podrá deducir cómo modificar las transacciones a partir de lo que se detalla a continuación. Todas las transacciones subsecuentes afectarán a la cuenta seleccionada, de modo que si el monto ingresado es positivo, se agregará al saldo de la cuenta, y si es negativo se restará de ésta. Lista de columnas en la pantalla Comprobante de Diario: Retail-Man System Menú Cuentas 84 Nombre de Cuenta Si no puede recordar el número de cuenta, ingrese el nombre de la cuenta. Si el sistema encuentra el nombre lo desplegará y el cursor se moverá al campo Datos. Datos Ingrese los datos de la transacción, como por ejemplo el número de cheque. Fecha Ingrese la fecha. La fecha tiene que estar dentro del período contable correcto, de lo contrario recibirá un aviso de advertencia. Si necesita cambiar el período contable, utilice Control+F10. Monto Ingrese el monto monetario, ya sea positivo o negativo. Continúe ingresando transacciones en la lista si fuera necesario. Cuando haya terminado seleccione: Guardar Guarda el asiento de diario con el número asignado. Imprimir Guarda e imprime. Borrar Borra el asiento de diario. Suele utilizarse para borrar un asiento anterior. Cerrar Abandona cambios y agregados sin guardarlos. Retail-Man System Menú Cuentas 85 Asiento Contable Seleccione Asiento Contable para asentar asientos múltiples a las cuentas. Por lo general se utiliza para las transacciones de efectivo indirectas, como los ajustes entre dos o más cuentas. Campos de la pantalla Comprobante de Diario: Número de Asiento Para crear un nuevo asiento, presione Enter sobre el campo Número de Asiento. Se creará un nuevo asiento con el número siguiente en la secuencia. Para recuperar un asiento existente, ingrese el número de asiento anterior. Este asiento se recuperará, por lo que podrá modificarlo o borrarlo. Fecha Ingrese la fecha. Nombre de Cuenta Ingrese el nombre ó código de la cuenta. La columna se completará automáticamente con el nombre de la cuenta. Datos Ingrese los datos de la transacción, como por ejemplo el número de cheque. Débito $ Ingrese el monto monetario en el lado de débito. Crédito $ Ingrese el monto monetario en el lado de crédito. Total $ La computadora controla los totales corrientes. Nota: Antes de que pueda guardar la transacción, los montos de débito y de crédito deben ser iguales. Continúe ingresando transacciones en la lista si fuera necesario. Cuando haya terminado seleccione: Guardar Guarda el asiento con el número asignado. Imprimir Guarda e imprime. Borrar Borra el asiento. Suele utilizarse para borrar un asiento anterior. Cerrar Abandona cambios y agregados sin guardarlos. Retail-Man System Menú Cuentas 86 Reconciliación Bancaria Seleccione Reconciliación Bancaria para reconciliar los asientos de las cuentas, como por ejemplo efectivo o banco. Hay una cuenta temporal que se utiliza para guardar el ingreso en efectivo, cheque y tarjeta de crédito. Se trata de un método muy efectivo para controlar la cuenta del banco. Esta cuenta se denomina “Efectivo Disponible”. El saldo de la cuenta Efectivo Disponible tiene que ser cero después de depositar el ingreso del período en el banco. De esta forma, su estado de cuenta bancario siempre concordará con el estado bancario generado por la computadora. Campos de la pantalla Reconciliación de Cuenta: Cuenta Ingrese el número o el nombre de la cuenta a reconciliar. Una vez que se ha ingresado un número de cuenta válido, la cuenta y todas las transacciones que no se hayan reconciliado con los débitos y créditos aparecerán en la lista de la pantalla. Tenga en cuenta que, al reconciliar el estado de la cuenta bancaria, los lados del débito y del crédito aparecen al revés. Esto es normal y debe ser así, ya que el estado de la cuenta bancaria está mostrando las transacciones desde el punto de vista del banco. Para reconciliar una transacción, seleccione la columna de la extrema izquierda de la transacción con un clic del ratón o presionando la barra espaciadora. Los totales de la parte de abajo se ajustarán apropiadamente. Cuando se hayan reconciliado todas las transacciones, seleccione una de las siguientes opciones: Guardar Imprimir Borrar Cerrar Guarda las cuentas reconciliadas. Imprime y guarda. Deselecciona todos los elementos seleccionados. Cierra la pantalla sin guardar. Esto no restaurará los artículos seleccionados. Una vez guardadas, las transacciones reconciliadas no aparecerán en la pantalla la próxima vez, a menos que dicha transacción se modifique o se vuelva a ingresar. Retail-Man System Informes Contables 87 Informes Contables Todos los informes contables pueden enviarse a una pantalla, una impresora o un archivo, según lo que seleccione después de completar los campos en cada pantalla para solicitar el informe. NOTA: En la siguiente lista de informes, muchas de las pantallas de solicitud del informe tienen relativamente pocos campos y siguen un patrón repetitivo. Por esta razón, se han omitido algunas de las pantallas. Los informes contables se utilizan para controlar la situación contable del establecimiento. Lista de Cuentas Descripción: Catálogo de cuentas. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Mostrar Códigos de Cuenta Seleccione este cuadro si quiere que el informe incluya esta información Retail-Man System Informes Contables 88 Informe de los Asientos Diarios Descripción: Listado de asientos diarios detallados durante un período determinado de tiempo, para uno o todos los tipos de transacción. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Tipo de Transacción Seleccione en la lista desplegable, o déjelo en blanco para incluir todos los tipos de transacción. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Informe de Saldos Diarios Descripción: Lista de los saldos diarios de débito y crédito del asiento de cuentas. Campos de la pantalla para solicitar el informe: De la Cuenta Código de la cuenta inicial del informe. A la Cuenta Código de la última cuenta del informe. Deje este campo en blanco para una sola cuenta. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Retail-Man System Informes Contables 89 Informe de Saldos Mensuales Descripción: Los saldos mensuales de débito y crédito de las cuentas de asiento para todo el año contable. Campos de la pantalla para solicitar el informe: De la Cuenta Código de la cuenta inicial del informe. A la Cuenta Código de la última cuenta del informe. Deje este campo en blanco para que incluya sólo una cuenta. Para el Año Seleccione el año para el informe. Nº de Meses Ingrese el número de meses que el informe debe cubrir. Estado de la Cuenta Descripción: Todas las transacciones para una cuenta, a lo largo de un período determinado de tiempo. Campos de la pantalla para solicitar el informe: De la Cuenta Código de la cuenta inicial del informe. A la Cuenta Código de la última cuenta del informe. Deje este campo en blanco para que incluya sólo una cuenta. Si se incluye más de una cuenta, el sistema emitirá los estados de cuenta por orden de cuenta. Desde la Fecha Fecha de inicio del informe. A la Fecha Fecha final del informe. Mostrar Saldo en Cero S si necesita mostrar las cuentas sin transacciones. N en caso contrario. Informe de Balanza de Comprobación Descripción: Informe para verificar el saldo total del Catálogo de Cuentas. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y el año que el informe cubrirá. Mostrar Saldo en Cero Seleccione si quiere mostrar las cuentas con saldo cero. Mostrar Códigos de Cuenta Seleccione si quiere que el informe incluya los códigos de cuenta. Mostrar Lados Débito y Crédito Seleccione para mostrar los lados del débito y crédito, no seleccione para mostrar el saldo. El total de los débitos debe ser igual al total de los abonos, en caso contrario, esto podría deberse a: 1. La contrapartida del saldo total no es cero en el asiento de saldos iniciales. Corrija los saldos iniciales para que la contrapartida sea cero. Retail-Man System Informes Contables 2. El sistema se cerró inesperadamente. Para solucionarlo seleccione Mantenimiento y luego Re-Indexar Archivo. Reindexe y vuelva a asentar todos los archivos. 3. Numeración incorrecta del código de cuenta. Para solucionarlo renumere el código de cuenta de una forma lógica. 4. Asiento aplicado a una cuenta de encabezado. Para solucionarlo borre ese asiento en concreto. Informe de Actividades, Pérdidas y Ganancias Descripción: Este informe se utiliza para obtener la pérdida / la ganancia bruta y neta durante un período determinado del año contable. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y el año que el informe cubrirá. Mostrar Saldo en 0 Seleccione para ver las cuentas con saldo cero, no seleccione para omitirlas. Mostrar Códigos de Cuenta Seleccione para obtener los códigos de la cuenta. Informe del Balance General Descripción: El valor neto del establecimiento. Campos de la pantalla para solicitar el informe: Para el Período Seleccione el mes y el año que el informe cubrirá. Mostrar Saldo en 0 Seleccione para ver las cuentas con saldo cero, no seleccione para omitirlas. Mostrar Códigos de Cuenta Seleccione para obtener los códigos de la cuenta. 90 Retail-Man System Diario 91 Diario El diario comprende tres secciones: Citas La sección Citas tiene los encabezados de Tiempo y Datos, y ocupa el lado izquierdo de la pantalla. Esta área despliega las citas y las notas que aplican para la fecha particular seleccionada en el Calendario Interactivo. Para ingresar las citas, no ingrese datos directamente en estos campos: presione el botón Nuevo. Consulte Botones Pulsadores más adelante en esta sección para recabar más información sobre cómo ingresar citas. Notas La sección Notas está posicionada en la parte superior derecha. Se podrá ingresar directamente dentro de esta área. A diferencia de las páginas de un diario en papel, lo que se escribe aquí se despliega sin importar la fecha seleccionada en el Calendario Interactivo. Esto significa que sus notas están siempre visibles. Retail-Man System Diario 92 Calendario Interactivo El Calendario Interactivo se posiciona en la parte inferior derecha. Al ir a Diario, aparece predeterminada la fecha de hoy. Para ver sus citas para otras fechas, seleccione interactivamente la fecha mediante el ratón. Botones Pulsadores Nuevo Para agregar una cita, seleccione Nuevo. Se desplegará la pantalla Nueva Cita: Ingrese los datos de la cita. Campos de la pantalla Nueva Cita: Fecha La fecha predeterminada es la de hoy sin importar la fecha seleccionada en el Calendario Interactivo. Cámbiela a la fecha de su cita. Hora Ingrese la hora de su cita. Datos Ingrese los datos de la cita. Puede ingresar hasta 50 caracteres. Tipo Seleccione a partir de la lista desplegable: Las opciones son: Una vez La cita tiene lugar sólo una vez, no regularmente. Diariamente La cita tiene lugar cada día a esta hora. Semanalmente La cita tiene lugar cada semana en este día. Día del Mes La cita tiene lugar en cierto día del mes. Mensualmente La cita tiene lugar en esta fecha cada mes. Anualmente La cita tiene lugar en esta fecha cada año. Recordatorio Seleccione este cuadro para . . . Hoy Al presionar este botón el usuario vuelve a la fecha de hoy. Buscar Puede buscar cualquier cadena de texto en el archivo de citas. Retail-Man System Diario Lista La lista puede ordenarse según el tipo de cita para un rango de fechas. Cerrar (Esc) Cierra el Diario y vuelve al menú principal. 93 Retail-Man System Teléfonos 94 Teléfonos Utilice Teléfonos para encontrar, agregar, modificar o borrar las entradas en su directorio telefónico. El directorio le permite registrar la siguiente información en cada entrada: Nombre, Dirección, Número Telefónico, Teléfono Móvil, Número de Fax y Dirección de Correo Electrónico. Agregar Nuevo (F2) Agregar una nueva entrada. Ingrese los datos necesarios y seleccione Guardar para guardar la entrada, o seleccione Cancelar para abandonar los datos sin guardarlos. Esto lo regresará a la pantalla Directorio Telefónico, donde aparecerá la nueva entrada, si se ha guardado, desplegada junto con las anteriores en orden alfabético. Imprimir (F3) Posicione el cursor en el Directorio Telefónico, en la entrada que se desea imprimir, luego seleccione Imprimir o presione F3. Esto imprimirá los datos del nombre y la dirección en un sobre. Borrar (F4) Posicione el cursor sobre el Directorio Telefónico en la entrada que se desea borrar, y luego seleccione Borrar o presione F4. Esto de hecho no borra la entrada, pero la mueve al final de la lista y le pone una tilde (~) como prefijo al nombre. Por ejemplo, si borra una entrada para José Deli, se cambiará el nombre a ~José Deli. Retail-Man System Telephones 95 Para restaurar una entrada borrada, busque al final de la lista a ~José Deli (ejemplo). Luego utilice Modificar (F6) para cambiar de vuelta el nombre a José Deli. Correo Seleccione esta opción para escribir un correo electrónico a la persona en la entrada del directorio. Envío masivo Seleccione esta opción para enviar correo electrónico masivo a todas las entradas en el directorio telefónico. (Consulte las instrucciones para el envío de correo electrónico masivo a los clientes) Modificar (F6) Posicione el cursor sobre el Directorio Telefónico en la entrada que desee cambiar y luego seleccione Modificar o presione F6. Esto desplegará la pantalla Modificar Entrada de Directorio (similar a la pantalla Agregar Nueva Entrada) con los datos en los campos apropiados. Cámbielos de la manera deseada y luego seleccione Guardar para guardar los cambios, o Cancelar para abandonar los cambios sin guardarlos. Tenga en cuenta que en el campo Grupo puede agrupar sus entradas en la forma que quiera, ya sea por texto o número. Este campo se utilizará para filtrar los correos electrónicos y las impresiones. Cerrar (Esc) Cierra el directorio telefónico y regresa al menú principal. Retail-Man System Mantenimiento 96 Mantenimiento Utilice el menú Mantenimiento para lo siguiente: • Establecer preferencias y adecuar el sistema a sus requerimientos. Ejemplo: fijar el símbolo monetario. • Arreglar problemas que pudieran presentarse si la computadora se cierra de manera anormal. Ejemplo: después de un corte de suministro de corriente inesperado. Reindexado de Archivos Utilice el reindexado de archivos bajo las siguientes condiciones: • Después de un corte inesperado de suministro de corriente eléctrica, incluyendo cuando se apaga accidentalmente la computadora sin seguir la secuencia normal de apagado. Si algo así sucediera, se le recomienda encarecidamente que reindexe todos los archivos. Si no lo hace pueden producirse resultados inesperados. • Si los archivos de índices se borraran por error. • Después de restaurar datos. • Si Retail-Man comenzara a comportarse de alguna forma inusual. Normalmente significa que no puede encontrar datos que deberían estar allí. Puntos generales: 1. Reindexar archivos cuando de hecho no hace falta no dañará sus datos. 2. Es mejor reindexar archivos cuando no es necesario, en vez de arriesgarse a no reindexarlos cuando es necesario. 3. El propósito de los índices es el de ofrecer rapidez y presentar datos en el orden correcto. La analogía es el índice de la sección amarilla, donde sólo unas pocas páginas ayudan a ubicar rápidamente lo que busca entre miles de páginas de datos. Retail-Man System Mantenimiento 97 Secuencia de operaciones: • Usted debe ser el único usuario conectado a Retail-Man. Todos los demás usuarios, incluyendo la gente en una red, deben desconectarse de Retail-Man. • Seleccione el archivo o los archivos que considere necesitan reindexarse, o seleccionélos a todos después de un cierre anormal, seleccionando los cuadros apropiados. • Seleccione OK para comenzar el reindexado. Esta operación puede tomar varios minutos según la cantidad de datos almacenados y la velocidad de su computadora. • No interrumpa a la computadora hasta que vea el mensaje de Indexado Realizado. Seleccione Empacar Archivos Seleccionados si necesita eliminar toda la información borrada de la base de datos. Retail-Man System Mantenimiento 98 Importar / Exportar Archivos Este elemento del menú le permite importar o exportar datos hacia y desde los archivos de la base de datos que el sistema utiliza. EXPORTACIÓN: Archivo de datos desde el cual exportar: Seleccione el archivo de datos desde el cual exportar. Seleccione los Campos de Datos Necesarios: Seleccione los campos necesarios moviéndolos al cuadro de la derecha. Operación: Seleccione Exportar para exportar uno de los muchos archivos de bases de datos a un número de formatos diferentes. Tipo de Archivo: Seleccione el tipo de archivo al que está exportando. Los formatos válidos son: EXCEL, CSV y DELIMITADO POR TAB. Archivo al que se Exporta: El sistema completa el archivo de destino predeterminado y utiliza la carpeta C:\TEMP para guardar el archivo exportado. Se puede optar por aceptar esta opción o cambiar a una carpeta diferente. Tenga en cuenta que la ruta del archivo y el nombre no tienen que contener ningún espacio, de lo contrario fallará la exportación y se Retail-Man System Mantenimiento 99 generará un mensaje de error. Una vez hecho esto, el sistema desplegará una cuadrícula con todos los datos a exportarse. Se puede elegir cambiar los datos en la cuadrícula sin afectar la base de datos. También se puede evitar que se exporte un renglón simplemente mediante un clic en la columna más a la izquierda para deseleccionarlo. Haga clic en el botón Exportación para exportar los datos. IMPORTACIÓN DE DATOS: Archivos de Datos al cual se va a Importar: Seleccione el archivo de datos al que se va a importar. Seleccione los Campos de Datos Necesarios: Seleccione los campos necesarios moviéndolos al cuadro de la derecha. Operación: Seleccione la opción Importar. Tipo de Archivo: Seleccione el tipo de archivo del cual está importando. Los formatos válidos son EXCEL, CSV y DELIMITADO POR TAB. Archivos de Datos del cual se va a Importar: Ingrese el nombre del archivo incluyendo la ruta completa del archivo desde el cual está importando. Asegúrese de que los datos correspondan con los nombres del campo en la cuadrícula; de lo contrario obtendrá datos incorrectos en los archivos de datos. Si hay una columna que no está importando, asegúrese de tener campos en blanco en el archivo fuente. También asegúrese de ingresar un nombre de archivo válido: el nombre de archivo y la ruta no deben contener espacios. Para seleccionar interactivamente el nombre del archivo, haga doble clic sobre el campo del archivo. Para excluir la importación de un renglón, deseleccione la primera columna en la cuadrícula. Se pueden cambiar los datos que se están importando si se sobrescriben en la cuadrícula. Esta acción no cambiará los datos en el archivo original. Retail-Man System Mantenimiento 100 Configuración del Sistema Utilice Configuración del Sistema para configurar y mantener opciones y preferencias. La pantalla Configuración del Sistema incluye siete páginas llamadas pestañas. Seleccione la pestaña que desee, ingrese datos en los campos, configure los botones de opción y los cuadros de verificación, luego vaya a la siguiente pestaña, haga las configuraciones, etcétera. Después de configurar todo de acuerdo con sus requerimientos, seleccione Guardar. Así guardará los cambios. Cierre la pantalla Configuración del Sistema y vuelva al menú Mantenimiento. Para cerrar la pantalla sin guardarla, seleccione Cerrar o presione Esc. Retail-Man System Mantenimiento 101 Pestañas de Configuración del Sistema: Compañía Utilice la pestaña Compañía para ingresar el nombre y los datos del establecimiento que se imprimirán en todos los informes y las facturas que el sistema cree. Si desea agregar el logotipo de la compañía, utilice o cree un archivo con el logotipo que contenga tanto el diseño gráfico como el nombre, la dirección y los datos de contacto. En caso de ingresarse información errónea en este campo, se desplegará un error del sistema si el nombre del archivo es inválido. Retail-Man System Mantenimiento 102 General Utilice la pestaña General para configurar las ubicaciones de almacenamiento en la computadora, así como para definir la moneda y los impuestos correspondientes al país en el que se encuentra. Decimales Símbolo de Moneda Nombre de Impuesto Número de posiciones para los decimales de la moneda. Ejemplo: Para 100 centavos en un dólar, configúrelo en 2. Ejemplos: $, £, ¥ Ejemplos: Tax de EE.UU., VAT del Reino Unido, GST de Australia y Canadá. Ingrese la fecha de inicio del ejercicio contable. Comienzo del Ejercicio Contable Formato de Fecha Seleccione el formato de fecha Tamaño del Artículos de oficina Seleccione el tamaño de los artículos de oficina a utilizar para la impresión. El tamaño carta se utiliza en EE.UU., mientras que el A4 se utiliza en el resto del mundo. Ruta de los Archivos Retail-Man requiere una carpeta para los archivos temporales Temporales necesarios mientras se está utilizando el sistema; éstos se borran automáticamente cuando ya no se los necesita. Retail-Man System Mantenimiento 103 Ventas Utilice la pestaña Ventas para configurar las opciones de facturación. Precios Grabados de GST Determina si los precios facturados incluyen o excluyen impuestos. Seleccione Cuenta de Ventas Cuando esta opción está seleccionada, el campo Asentar en está visible en la pantalla Facturación. Esto permite aplicar el monto total de la factura a una cuenta particular. Cuando esta opción no está seleccionada, el campo Asentar en no aparece en la pantalla Facturación y la factura completa se aplica a la cuenta predeterminada. Recordar si Está por Debajo Genera una advertencia si los niveles de inventario de la Cant. Mín. caen por debajo del mínimo indicado. Advertir si no Hay Inventario Genera una advertencia si el nivel de inventario es cero. Forzar el Pedido Pendiente Emite un pedido pendiente automáticamente si el inventario cae por debajo del mínimo predeterminado. Mostrar Tel. y Fax del Cliente Incluye el número de teléfono y el fax del cliente en los campos Entregar a en la pantalla Facturación. Imprimir Nº de pieza en Factura Incluye los números de pieza en las facturas. Imprimir Órdenes Pendientes Incluye las órdenes de compra pendientes Retail-Man System en Factura Imprimir % de Descuento en Factura Convertir Cotización en Predeterminada Mantenimiento 104 en las facturas. Incluye el % de Descuento en las facturas. Determina la opción predeterminada de modo que cuando seleccione Ventas y luego Factura, la opción predeterminada Factura/Cotización sea Cotización. Imprimir Factura como Imprime la factura como un comprobante en una Comprobante impresora de comprobantes. Valor de Cantidad Predeterminado Determina la cantidad predeterminada en las facturas. Decimales en los campos Cant. Establece el número de posiciones para decimales en las cantidades de la factura y en los campos % del Impuesto y % de Descuento. Copias de la Factura a Imprimir Determina cuántas copias de las facturas se imprimen Copias de Cotización a Imprimir Determina cuántas copias de las cotizaciones se imprimen. Título de la Factura Ingrese el título de la factura a imprimir. Mensaje de la Factura Permite ingresar el texto que se imprimirá en todas las facturas. Título de Cotización Ingrese el título de la factura en la cotización impresa. Mensaje de Cotización Permite ingresar el texto que se imprimirá en todas las cotizaciones. Inventario Utilice la pestaña Inventario para configurar el costo del inventario en las ventas y la pantalla consulta de inventario. Retail-Man System Mantenimiento 105 Costo del Inventario en Ventas: Este grupo de opciones son los botones de opción. Sólo puede seleccionar uno de ellos. Sin Costo en Ventas Seleccione esta opción para evitar el asiento del costo de cada venta en las cuentas. Utilizar el Último Costo Seleccione esta opción para asentar el último costo de inventario a las cuentas. Utilizar el Costo Promedio Seleccione esta opción para asentar el costo promedio del inventario en las cuentas. Costo de Primera Entrada Seleccione esta opción para asentar las cuentas según Primera Salida lo primero que sale y lo primero que entra. Pantalla Consulta de Inventario: Esta opción le permite configurar lo que se despliega en la pantalla Lista de Inventario al presionar F9 o F10. Mostrar Otros Datos Cuando se selecciona muestra el campo Otros Datos. Mostrar Entrada Cuando se selecciona muestra la ubicación de la entrada. Mostrar Precio Venta al Cuando se selecciona muestra el precio de venta al por por menor menor. Mostrar Precio Comercial Cuando se selecciona muestra el precio comercial. Mostrar Precio Venta al Cuando se selecciona muestra el precio de venta al por Por Mayor mayor. Compras Utilice la pestaña Compras para fijar los valores predeterminados y los demás asociados con las compras y las órdenes de compra. Retail-Man System Mantenimiento 106 Seleccionar Cuenta de Compra Cuando esta opción está seleccionada, el campo Asentar en está visible en la pantalla Compras. Esto le permite aplicar el monto total de la factura a una cuenta particular. Cuando esta opción no está seleccionada, el campo Asentar en no está visible en la pantalla Compras y se aplica la factura completa a la cuenta predeterminada. Tipo Cambiario de la Moneda Despliega el campo Tipo cambiario en la pantalla Compras. Copiar el Tel y Fax del Incluye los datos de contacto del proveedor en el Proveedor a la O/C campo Datos de Entrega de la pantalla Compras. Convertir la O/C en Predeterminada En la pantalla Compras, establece el campo predeterminado Orden/Compra como Orden. Valor de la Cantidad Establece las cantidades predeterminadas para los Predeterminada artículos de la orden de compra o la compra. Copias de Compras a Imprimir Número de copias de las facturas de compra a imprimir. Copias de O/C a Imprimir Número de copias de las órdenes de compra a imprimir. Mensaje de la Orden de Compra Permite ingresar un mensaje que se imprimirá en todas las órdenes de compra. Retail-Man System Mantenimiento 107 P.D.V Utilice la pestaña P.D.V. para fijar los valores predeterminados y los demás asociados con las ventas de punto de venta y la impresión del comprobante. Configuración de la Pantalla del PDV Establece el comportamiento de la pantalla PDV. Pedir Nº de Usuario en la Venta Marque esta opción para forzar al usuario a proporcionar un número de usuario en cada línea. Solicitar Nº de Usuario al guardar Marque esta opción para forzar al usuario a proporcionar un número de usuario para dar seguimiento a su desempeño. Cotejar Número Similar Marque esta opción para agrupar los números de piezas similares en venta. Predeterminar para imprimir Marque esta opción para predeterminarla a imprimir al guardar. Seleccione el tipo de redondeo de la lista Redondeo desplegable. Imprimir Comprobante como Factura Imprime el comprobante como factura normal. Imprimir Nº en el Comprobante Marque esta opción para imprimir el Nº de comprobante en el recibo. Incluir Fecha en el Nº Imprime el número de comprobante incluyendo la fecha como aammdd. Incluir Nº Estac. Imprime el número de comprobante incluyendo el número de estación. Imprimir Nº/Part. en el Comprobante Imprime el número de pieza en el registro. Imprimir Subtotal en el Comprobante Imprime el subtotal en el comprobante. Imprimir Descuento Imprime el descuento total en el comprobante. Retail-Man System Mantenimiento Imprimir Impuesto Total Nº de Líneas a Saltear Nº de Comprobantes a Imprimir Símbolo de Moneda 108 Imprime el impuesto total en el comprobante. Ingresa el número de líneas a saltear después de la impresión. Ingresa el número de copias de los comprobantes a imprimir Ingresa el símbolo monetario a imprimir en el comprobante. Retail-Man System Mantenimiento 109 HARDWARE Utilice la pestaña Hardware para determinar los valores predeterminados y demás asociados con el hardware utilizado, como impresoras de comprobantes, cajones de efectivo y despliegues de polos. Resolución de la Pantalla Seleccione la resolución de la pantalla, con un mínimo de 800x600. Impresora del PDV Seleccione la impresora de comprobantes a partir de una lista de impresoras. Si su impresora no aparece en esta lista, intente la impresora genérica o una equivalente similar. También puede ingresar manualmente los códigos de control. Debe tener instalado un Controlador de Windows. Para instalar adecuadamente una impresora de PDV, primero es necesario crear un controlador de impresora de Windows a partir de INICIO > CONFIGURACIONES > IMPRESORAS Y FAXES. Si no tiene un controlador de Windows adecuado para PDV, puede utilizar el controlador de Windows GENÉRICO. Este campo se utiliza para ingresar el código de control de doble ancho de la impresora del PDV. Si no desea mostrar el nombre de la compañía a doble ancho, tan sólo ingrese chr(32) en este campo. Lo mismo aplica para apagar (Off) el doble ancho Controlador de Windows Doble Ancho Encendido (Off) Retail-Man System Auto Cortante Encendido Soporte de Gráficos Medidor electrónico Polo de Despliegue Cajón de Efectivo Mantenimiento 110 Ingrese el código de control para el autocortante de la impresora de PDV. Puede escoger entre corte parcial y corte completo. Revise el manual de la impresora. Marque la opción si su impresora de PDV soporta gráficos. La mayoría de las impresoras nuevas soportan gráficos. Las impresoras más viejas de PDV no soportan gráficos y causarán problemas a la hora de imprimir si esta opción está activa. Si tiene medidor electrónico, ingrese los parámetros. Si tiene polo de despliegue, normalmente se conectará al puerto serial. Debe crear un dispositivo en PANEL DE CONTROL > IMPRESORAS y seleccionar IMPRESORA GENÉRICA con el puerto correcto de comunicaciones y las configuraciones del puerto de comunicaciones. Lo mismo aplica al cajón de efectivo en caso de dispositivo serial. Los cajones de efectivo se pueden conectar a un puerto serial (como COM1 o COM2) o que se pueda conectar a la impresora de comprobantes del PDV. Hay que ingresar el comando correcto de apertura del cajón para abrirlo. Utilice Shift + F12 para probar. Haga clic en INICIO > CONFIGURACIONES > IMPRESORAS > AGREGAR NUEVA IMPRESORA Retail-Man System Mantenimiento Seleccione el puerto de comunicaciones que el dispositivo utiliza (polo de despliegue o cajón de efectivo) Seleccione la Impresora GENÉRICA / TEXTO 111 Retail-Man System Mantenimiento 112 Luego dé otro nombre al dispositivo utilizado. Después de esto, el nombre del dispositivo aparecerá en la pantalla Configuración de HARDWARE. Retail-Man System Mantenimiento 113 PAGOS Utilice la pestaña Pagos para establecer los métodos de pago predeterminados (hasta 9), así como las cuentas a las cuales asentar al procesar pagos por ventas o facturas. Ingrese el nombre del pago, las cuentas de asiento y marque la opción de la pestaña depósito, para que el pago aparezca en el comprobante de depósito bancario al final del día de actividades. Retail-Man System Mantenimiento 114 LEALTAD Utilice la pestaña Lealtad para configurar un programa de lealtad que recompense a los clientes habituales y los aliente a volver, al darles puntos de recompensa cada vez que vengan al establecimiento y compren algo. De este modo, cada dólar gastado gana un punto. Cada vez que el cliente alcanza un cierto número de puntos, el sistema los emite automáticamente en forma de CUPÓN DE CRÉDITO EN EL ESTABLECIMIENTO, que se trata como si fuera efectivo y que se podrá utilizar para pagar la siguiente compra. En cualquier caso, usted decide cuánto quiere dar a los clientes por los puntos ganados. Puntos a Reclamar Ingrese el número de puntos para imprimir el cupón de crédito en el establecimiento. Por el monto de Ingrese el monto que desea otorgar al cliente por los puntos ganados. Días para Expirar Un campo opcional a llenar si desea especificar la fecha de expiración. Nombre del Pago Ingrese un nombre de pago para que el sistema asiente el pago cuando se lo procese desde el PDV. El pago debe crearse desde la pantalla Pago. Encabezado de Comprobante Ingrese el Encabezado del Crédito en el establecimiento. Pie del Comprobante Ingrese el texto del crédito que aparecerá en la pantalla. Retail-Man System Mantenimiento 115 Restaurar Archivos del Respaldo Seleccione esta opción para restaurar datos desde el medio de respaldo. Tenga en cuenta que perderá toda la información ingresada desde que se hizo el último respaldo. Por lo tanto, respaldar diariamente en diversos medios de respaldo cada día de la semana brinda la mayor protección contra la pérdida de datos. Así pues, si se presenta la necesidad de restaurar los datos debido a una falla de hardware o a una situación similar, sólo perderá la parte correspondiente al trabajo de ese día. Antes de restaurar, asegúrese de que todas las demás instancias del programa estén cerradas y que nadie más esté utilizando el programa desde la red. También tenga en cuenta que después de restaurar podría necesitar reindexar los archivos para actualizar todo. Debe verificar las últimas entradas en el sistema y agregar las que faltan. Retail-Man System Mantenimiento 116 Configuraciones de los Usuarios Utilice Mantenimiento del Archivo de Usuarios para realizar las siguientes operaciones: • Crear un usuario nuevo. • Borrar un archivo existente. • Establecer los permisos del usuario para el acceso a los archivos. Usted debe ser el usuario maestro o contar con los permisos del usuario maestro para realizar estas funciones. Para modificar un usuario existente, seleccione el botón Modificar. Para agregar un nuevo usuario, seleccione Nuevo. Se desplegará la pantalla Modificar/Nuevo Usuario: Retail-Man System Mantenimiento 117 Rellene los campos y luego seleccione una de las siguientes opciones: Guardar Cerrar Guarda los datos del nuevo usuario y vuelve a la pantalla anterior. Abandona los cambios y vuelve a la pantalla anterior sin guardarlos. Configuraciones de Seguridad Haga clic en el botón de seguridad para modificar la configuración de seguridad para cada usuario. El sistema permite configuraciones detalladas basadas en 4 niveles. La configuración 0 evitará el acceso al elemento del menú, el 1 le dará acceso de sólo lectura, el 2 le dará acceso de lectura/escritura y el 3 le dará acceso total, incluyendo el de borrado. Tenga en cuenta que los usuarios 1 y 2 tendrán acceso al sistema sin importar sus configuraciones de seguridad. Asimismo, si el primer usuario no tiene una contraseña, entonces el sistema no solicitará una contraseña al iniciarse. Para asegurar el sistema, se DEBE asignar al primer usuario una contraseña. Las contraseñas no son sensibles a minúsculas y mayúsculas, y pueden contener tanto letras como números. Retail-Man System Mantenimiento 118 Configuraciones Cada usuario del sistema también puede tener sus propias configuraciones del sistema, como por ejemplo interfaz, idioma, imagen del escritorio, colores del menú, configuraciones del correo electrónico y otras configuraciones particulares. INTERFAZ Interfaz del usuario Seleccione una de las dos configuraciones de interfaz: Botones Grandes, adecuada para pantallas táctiles y más fácil de usar para señalar y hacer clic en los botones grandes, o la interfaz estilo menú, adecuada para el uso con el ratón. Idioma Deje en blanco si es Inglés o seleccione un archivo de idioma diferente. El sistema puede soportar cualquier número de idiomas, pero cuando el sistema se instala por primera vez, todos los campos idioma mostrarán Inglés. Los usuarios pueden cambiarlos a su propio idioma. Imagen del Escritorio Seleccione un archivo de imagen a desplegar en el escritorio del programa. Mostrar consejos Marque la opción si quiere que el sistema despliegue el consejo en el Arranque del día en el arranque. Abrir Diario Marque esta opción si desea que el sistema muestre el diario en el arranque. Mostrar Consejos Marque esta opción para forzar al sistema a mostrar la ayuda de de la Herramienta consejos de la herramienta. Colores del Menú Seleccione diferentes colores del menú. Retail-Man System Mantenimiento 119 Ventas Esta pantalla se utiliza para configurar las opciones de la pantalla ventas para cada usuario. Desactivar Cambio de Fecha Marque esta opción para evitar que los usuarios cambien la fecha de las ventas. Desactivar el Cambio de Precio Marque esta opción para evitar que el usuario cambie el precio de venta. Desactivar Descuento Marque esta opción para desactivar la columna de descuento en la pantalla ventas. Cajón de Efectivo Marque esta opción para permitir que el usuario abra el cajón de efectivo. Pantalla Consulta de Inventario Marque las opciones necesarias a mostrar en la pantalla Consulta de Inventario que están disponibles al presionar las teclas de función correspondientes, como por ejemplo F9 y F10. Retail-Man System Mantenimiento 120 P.D.V. Esta pantalla se utiliza para configurar el comportamiento de la pantalla del PDV para cada usuario. Cada columna en la pantalla del PDV puede tener tres configuraciones: Desactivar, Saltear y Activar. Si desactiva la columna, el usuario no podrá cambiar dicha columna. Al seleccionar Saltear, el sistema irá a la columna al realizarse una venta. Esto es útil si no desea utilizar el teclado y el ratón para moverse de una columna a la siguiente. Activar esta opción hará que el sistema se detenga en cada columna activa. Permitir Descuento por Cant. Marque esta opción si desea permitir descuento por cantidad de inventario como se ingresó en la Tarjeta de Inventario. Permitir el Borrado Marque esta opción para permitir al usuario borrar las entradas no deseadas del PDV. Tenga en cuenta que sólo puede borrar las entradas de hoy. Si desea borrar entradas de fechas anteriores, debe cambiar la fecha del sistema para que el sistema le permita borrarlas. Retail-Man System Mantenimiento 121 Correo Electrónico La pestaña Correo Electrónico le permite configurar los parámetros de correo electrónico necesarios para enviarlos por medio del sistema. Cada usuario tiene que tener su propia configuración. Los campos comunes entre todos los usuarios son el Servidor SMPT, el Puerto SMPT y el tiempo límite. Desde el Nombre Ingrese su nombre. Éste se desplegará en el correo electrónico del receptor. Desde la Dirección de Correo Electrónico Ingrese su dirección de correo electrónico. Responder a la Dirección Ingrese una dirección de correo electrónico si desea recibir De Correo Electrónico un recibo de la persona a la que se lo envió. Puede ser la misma persona que la anterior o una diferente que asigne para recibir respuestas. Dominio SMTP Ingrese el Dominio SMTP si tiene uno en uso. Servidor SMTP Es obligatorio ingresar una dirección SMTP válida en este campo. Normalmente puede obtenerla de su proveedor de servicio de Internet (ISP), o al revisar las cuentas de su Outlook / Express, copie la configuración de Servidor SMPT que aparece allí. Si el campo estuviera lleno con información errónea o si se dejara en blanco, no podrá utilizar esta función. Retail-Man System Mantenimiento 122 El sistema emitirá advertencias y mensajes de error hasta que este campo se complete adecuadamente. Puerto SMPT Ingrese el puerto SMTP, que normalmente es el 25. Tiempo Límite Ingrese el tiempo límite en segundos. El valor predeterminado es de 30 segundos. Autenticación del Servidor Si su ISP requiere autenticación del servidor, seleccione esta opción e ingrese un nombre de usuario y una contraseña válidos. Archivo Adjunto Seleccione el tipo de archivo al que desea que el sistema convierta los documentos que se le hayan enviado por correo electrónico o que se hayan guardado. Seleccione PDF si quiere que sus documentos incluyan imágenes como BMP y TPEG. Necesita tener un lector de PDF como el ACROBAT READER que puede descargar gratuitamente. Texto Predeterminado del Mensaje Ingrese el texto predeterminado del mensaje que aparecerá en las pantallas de envío masivo de correo electrónico, y que también se enviará con las facturas y órdenes de compra por correo electrónico. Para borrar un usuario, selecciónelo de la lista Archivo de Usuarios y luego seleccione Borrar. Aparecerá la pantalla Borrar Usuario, que es similar a la pantalla Agregar Usuario, excepto que tiene el botón Borrar. Seleccione Borrar y responda a todas las advertencias. El usuario se borrará. Retail-Man System Mantenimiento 123 Mantenimiento del Archivo de Impuestos Seleccione Mantenimiento del Archivo de Impuestos para configurar los impuestos y las tasas aplicables en su país. Los impuestos que aparecen en la pantalla Códigos de Impuestos son para Australia. Ajústelos según corresponda. Para agregar un nuevo código de impuestos, seleccione Nuevo. Esto posicionará el cursor en una línea en blanco al final de la lista. Configure los valores de las tres columnas según corresponda. Para cambiar un código de impuesto existente, coloque el cursor sobre el código que desea cambiar y seleccione Editar. Esto le permitirá cambiar los campos de este código. Seleccione Cerrar para guardar los cambios y regresar a la pantalla anterior. Retail-Man System Mantenimiento 124 Configuración de Cuentas Predeterminadas Seleccione Configuración de Cuentas Predeterminadas, para determinar qué cuentas se utilizarán para realizar asientos si no se específica una cuenta. Esto es aplicable a: Facturación, Compras y Pagos. Ingrese un número de cuenta válido en cada campo. Los números de cuenta tienen que estar en el Catálogo de Cuentas. Puede obtener la Lista de Cuentas para hacer una selección interactivamente, mediante uno de los siguientes métodos. • Ingrese parte del número de cuenta y presione Enter. • Haga doble clic sobre el campo. Cuando haya terminado, seleccione una de las siguientes opciones: Guardar Guarda los cambios y regresa a la pantalla anterior. Cerrar Abandona los cambios y vuelve a la pantalla anterior sin guardarlos. Retail-Man System Mantenimiento 125 Eliminar Archivos de Datos Esta opción se utiliza para eliminar archivos de datos. Todos los datos eliminados se borrarán permanentemente y será difícil recuperarlos. La acción de borrar datos es muy rápida, de modo que debe tener cuidado al utilizar esta opción. Utilícela sólo si necesita borrar todos sus datos (como cuando comienza por primera vez y quiere borrar todos los datos de prueba que creó). También asegúrese de proteger esta opción de todos los demás usuarios del sistema, mediante las configuraciones de seguridad que se explican arriba, en la pantalla Configuraciones del Usuario. Para borrar datos, seleccione los archivos de datos que desea borrar, luego ingrese una contraseña válida y haga clic para proceder. Usted debe ser el único usuario en el sistema y debe tener todas las demás instancias del programa cerradas. Retail-Man System Respaldo 126 Respaldo ¿Qué es un Respaldo? El respaldo es el proceso de copiar los datos de su computadora en uno de los siguientes lugares: • Medio interno, como por ejemplo un segundo disco duro en la misma computadora. • Medio externo, como por ejemplo un disco ZIP, CR-R, CD-RW, o un cartucho de cinta. • Medio externo, como por ejemplo el disco duro de otra computadora. ¿Por qué Respaldar? El objetivo del respaldo es evitar que pierda los registros de su establecimiento como resultado de un desastre. Los desastres pueden incluir cosas como: • Corrupción de archivos causada por tormentas eléctricas o variaciones de corriente. • Daño a su disco duro o a toda la computadora causado por uso y desgaste, o debido a algún accidente, como el hecho de dejar caer la computadora o por un incendio. • Robo de su computadora. El respaldo es como un seguro. No lo necesita hasta que se produce un desastre. ¿Con qué frecuencia se debe respaldar? Usted es la mejor persona para decidir sobre la frecuencia del respaldo. En términos generales, el respaldo debería realizarse en todos y cada uno de los días laborales. En este caso, si respalda todas las noches al cierre de las actividades, si ocurriera un desastre al mediodía sólo perdería los registros comerciales de esa mañana. Sin embargo, si decidió respaldar sólo una vez a la semana, podría perder todos los registros de una semana, dependiendo de cuándo se produzca el desastre. ¿En el mismo lugar o en otro lugar? En otro lugar es mejor. El hecho de respaldar a otra computadora que esté dentro del establecimiento es de poca ayuda en caso de incendio o si un ladrón se lleva todas las computadoras de su oficina. Es una buena idea respaldar a discos ZIP, LS-120, CD-R, CD-RW o a una computadora portátil que se lleve a casa. Es poco probable que haya un desastre en su hogar y en su establecimiento al mismo tiempo. Medio de Respaldo Pueden utilizarse muchos medios de respaldo para almacenar datos. Todos los medios comparten factores comunes, como el hecho de mantenerlos fuera del alcance del calor, de campos magnéticos fuertes, de la luz directa del sol, de la humedad y del polvo o de la suciedad. A continuación hay una lista de algunas de estas opciones con puntos a favor y en contra de cada una: 1. DISQUETES: Los disquetes son el medio de respaldo que más se utiliza para archivos pequeños. Son baratos, convenientes y portátiles. Sin embargo, no son muy confiables, especialmente si se debe realizar el respaldo en más de uno. Pueden Retail-Man System Respaldo 127 desarrollar sectores defectuosos fácilmente y tienen que ser formateados regularmente para asegurarse de que sean confiables. Si el respaldo se extiende en más de un disco, entonces cualquier disco defectuoso dentro del conjunto puede evitar que restaure la totalidad. También pueden dar un falso sentido de seguridad, ya que a menudo parece que respaldan sin problemas pero en realidad tienen algún defecto. 2. UNIDAD ZIP: Las unidades zip utilizan discos especiales que parecen disquetes, pero son mucho más rápidos. Su velocidad es comparable a la de los discos duros y son razonablemente confiables. De hecho puede ejecutar programas directamente desde ellos y pueden utilizarse como discos duros normales. El disco zip más pequeño puede soportar hasta 100 MB. 3. CARTUCHO DE CINTA: Los cartuchos de cinta se utilizan para respaldar grandes cantidades de datos. Sin embargo, son dispositivos secuenciales, lo que significa que para restaurar un archivo particular debe explorarse la cinta; así pues, pueden tomar más tiempo que el disco. Las cintas también pueden dañarse en caso de una unidad defectuosa de cinta. 4. DISCO DURO: Los respaldos de disco duro son el tipo más confiable de respaldo y también el más rápido. El respaldo puede hacerse exactamente igual al original, de modo que si hay una falla en el disco duro principal, el disco duro de respaldo puede reemplazar directamente al defectuoso. Para un mejor respaldo en disco duro, se puede instalar en el sistema un disco duro extraíble, lo que significa que el disco duro puede retirarse del sistema principal y guardarse en un lugar seguro. 5. LS-120: Se trata de un disquete de alta capacidad que puede almacenar hasta 120MB por disco. La desventaja es que no es rápido. 6. CD-W y DVD: Éste es el nuevo medio de respaldo, con CDs que guardan hasta 700MB cada uno y DVDs que guardan hasta 4.7GB. Son baratos, rápidos y seguros. Respaldo Al salir del programa, el sistema despliega la Pantalla Salida. Seleccione Salir para cerrar el programa, Respaldo para respaldar los archivos de datos, o Cancelar para regresar al programa. Retail-Man System Respaldo 128 Al seleccionar Respaldo, el sistema le pedirá que indique la ruta de destino para guardar los archivos de datos. Tenga en cuenta que el tamaño del destino tiene que ser mayor que el tamaño de los archivos a respaldar. Haga clic con el botón derecho sobre el campo Respaldo para seleccionar la carpeta de destino; el sistema recordará la última elección de respaldo realizada la última vez que se respaldó. Tenga en cuenta que los archivos respaldados son SÓLO LOS ARCHIVOS DE LA BASE DE DATOS, que se respaldan sin compresión alguna, lo que evitará que los archivos se corrompan durante la fase de compresión. La desventaja es que se necesita un medio de respaldo más grande, pero en la actualidad el tamaño del medio de respaldo puede ser muy grande y almacenar información que abarque varios años. El medio de respaldo recomendado es un grabador de CD / DVD, una unidad ZIP o un dispositivo similar. No se recomiendan los disquetes. La experiencia ha demostrado que tienden a ser muy frágiles y poco confiables. El procedimiento ideal de respaldo tiene que permitir tantos medios de respaldo como el número de los días laborales de la semana, por lo que si el establecimiento opera durante cinco días a la semana, utilice cinco medios de respaldo y colóqueles etiquetas que digan: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Viernes. Luego, utilice el medio del día para el respaldo. Cree también un respaldo al final de cada mes y guárdelo por separado. Los medios de respaldo tienen que guardarse lejos del trabajo, en caso que se produjera un incendio, un robo o cualquier otra catástrofe que pudiera afectar al establecimiento. Si se presentara la necesidad de restaurar los datos respaldados por corrupción de los archivos u otra situación similar, los archivos pueden volver a copiarse en su ubicación original. Asegúrese de reindexar los archivos primero, después de la operación de restaurar, esto asegurará la integridad de los datos. Después de completar la operación de restaurar y reindexar los archivos, se deberán ingresar nuevamente todos los datos ingresados desde el último respaldo. Retail-Man System Respaldo 129 En caso de que se produzca una caída total del sistema o un robo, o en un caso similar, deberá reinstalarse todo el sistema desde el comienzo. Reinstale la VERSIÓN COMPLETA a partir del archivo original de configuración y luego: 1 – Copie los archivos respaldados a la ubicación original. 2 – Descargue e instale la actualización más reciente. 3 – Reindexe los archivos utilizando MANTENIMIENTO > REINDEXAR ARCHIVOS. 4 – Reingrese los archivos perdidos desde que hizo el último respaldo. Los pasos anteriores deben seguirse en la secuencia indicada para asegurar una restauración correcta. Cuando respalde asegúrese de que todas las demás instancias del programa estén cerradas; de lo contrario, el respaldo tal vez no contenga algunos datos que deberían haberse respaldado. Al respaldar, tenga en cuenta que los datos respaldados contienen toda la información que se ingresó desde el primer día. Otro tema relacionado que cualquier persona formal de negocios considerará es un UPS (sistema de alimentación ininterrumpida). El propósito del UPS es proteger a su computadora de cortes de luz o cambios de voltaje que pueden destruir sus datos. Le proporcionará a su computadora energía eléctrica durante un período breve de tiempo después de la interrupción de corriente, lo que le dará tiempo para realizar un apagado adecuado del sistema. Los apagados inapropiados del sistema pueden causar la corrupción de los archivos, lo que puede ser resultar muy costoso. Retail-Man System Respaldo _____________________________ 130 Sistema Retail-Man Preguntas Frecuentes (Cómo) 131 PREGUNTAS FRECUENTES (Cómo) Cómo activar la protección con contraseña Para activar la protección con contraseña, debe proporcionarle al usuario MAESTRO una contraseña. Para ello debe ir a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIONES DE LOS USUARIOS y seleccionar al USUARIO MAESTRO (el primer usuario en la lista). Haga clic en el botón SEGURIDAD. Luego, en el campo Contraseña, ingrese la contraseña (asegúrese de no olvidarla) y guarde. La siguiente vez que reinicie el sistema se le pedirá una contraseña. Puede crear más usuarios en la misma pantalla y proporcionarles a cada uno de ellos una contraseña. También puede asignar el nivel de acceso para cada usuario según opciones de menús (ver abajo). Tenga en cuenta que los primeros dos usuarios tendrán acceso a todo el sistema, sin importar su nivel de acceso. Cómo desactivar la protección con contraseña Para desactivar la protección con contraseña, debe poner en blanco la contraseña del USUARIO MAESTRO. Para hacerlo vaya a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIONES DE LOS USUARIOS, luego resalte el primer usuario y haga clic en el botón SEGURIDAD. Ponga en blanco el campo Contraseña y después guarde. A partir de ahí, cuando inicie el sistema, accederá al menú principal sin contraseña. Cómo desactivar algunos elementos del menú para otros usuarios Para desactivar algunos elementos del menú o su nivel de acceso, vaya a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIONES DE LOS USUARIOS. Navegue hasta el usuario requerido y luego haga clic en el botón SEGURIDAD. Aparecerá la pantalla con los datos del usuario y los niveles de acceso para cada elemento del menú. Pase por todas las pestañas cambiando el nivel de 0 a 3 dependiendo de sus requerimientos, y utilice 0 para que el usuario no pueda acceder a esa opción, 1 para sólo lectura, 2 para lectura/escritura, y 3 para lectura, escritura y modificación, incluyendo borrado. Tenga en cuenta que los primeros dos usuarios tendrán acceso total sin importar los niveles de acceso que se les hayan aplicado. Cómo cambiar los colores del sistema Para cambiar los colores del sistema debe ir a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIONES DEL USUARIO > CONFIGURACIONES > INTERFAZ. Debe elegir cuatro niveles de menú para cambiar los colores, con una opción adicional para desplegar una imagen en el menú principal. Los colores del menú se componen de 3 campos de color, ROJO, VERDE y AZUL, y los rangos varían de 0 a 255 por color. Esto le dará un control preciso del color sobre los 4 menús. Después de elegir el color, guarde y el color elegido quedará activado de inmediato. Cómo desplegar una imagen en el menú principal Para desplegar una imagen en el menú principal, debe ir a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA > INTERFAZ. Haga doble clic en el Archivo de Imagen del Escritorio o un clic en la pequeña caja al final de ese campo, para seleccionar de forma interactiva el archivo. El archivo debe ser de 800x600 para que se despliegue una imagen completa en el escritorio. El formato del archivo puede ser JPG, BMP o un formato de imagen similar. Asegúrese de que el nombre del archivo de Sistema Retail-Man Preguntas Frecuentes (Cómo) 132 imagen o la ruta se adecuen a los estándares DOS con 8 caracteres o menos, y que no haya espacios en el nombre de archivo o en el nombre de la ruta. Cómo cambiar la interfaz del usuario El sistema tiene 2 clases de interfaz, una de ellas es la interfaz de Botones Grandes, la cual resulta fácil de utilizar, ya que es más clara, no es necesario ser muy preciso con el ratón y puede utilizarse el teclado en lugar del ratón. La otra interfaz es un menú con barras de herramientas que se utilizan como accesos directos rápidos a las secciones más utilizadas en el sistema. Esta interfaz puede ser más popular con los usuarios más familiarizados con la interfaz estándar de Windows. Puede cambiar a voluntad entre las dos interfaces, pero en cada cambio debe salir y reiniciar el programa. Para cambiar la interfaz debe ir a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA > INTERFAZ y seleccionar la interfaz. Luego guarde, salga y reinicie el programa para activar la nueva interfaz. Cómo devolver Ventas o Compras Para devolver ventas en la pantalla Ventas, ingrese el número de pieza del artículo, luego en el campo Cantidad (Cant.) ingrese una cantidad negativa y deje el monto positivo. Lo mismo se aplica a la pantalla Compras. Cómo eliminar las bases de datos e iniciar desde cero Para eliminar los datos que ingresó durante la prueba del sistema, debe ir a MANTENIMIENTO > ELIMINAR ARCHIVOS e ingresar la contraseña del USUARIO MAESTRO o GERENTE Cómo cambiar la moneda y el nombre del impuesto Para cambiar el símbolo monetario y el nombre del impuesto, vaya a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA > GENERAL y cambie los campos necesarios. Cómo restaurar los datos respaldados Si resultara necesario restaurar los datos respaldados, instale el medio de respaldo en el sistema, luego realice una copia directa del medio de respaldo a la carpeta del programa. Tenga en cuenta que, al copiar los datos respaldados, perderá todos los cambios que haya realizado a los datos desde el momento en que hizo el respaldo hasta el momento actual. También debe reindexar los archivos mediante MANTENIMIENTO > REINDEXADO DE ARCHIVOS. Cómo agregar usuarios de red Para agregar usuarios de red al sistema, debe haber comprado la versión de red del programa, y luego debe señalar qué sistema de computadora actuará como servidor (no tiene que tener un servidor dedicado). Asegúrese de que el disco duro en el servidor sea completamente compartible, y para ello haga clic en Mi PC, presione el botón derecho sobre la unidad C: y elija COMPARTIR Y SEGURIDAD; luego déle a la unidad un nombre para compartir como el de SERVERC y déle acceso total. Si tiene éxito, verá una mano bajo el icono de la unidad C. A continuación, cree un acceso directo en cada estación de la siguiente manera (asumamos que el nombre de su servidor es SERVER y que el nombre de la unidad a compartir es SERVERC): en el acceso directo ingrese \\SERVER\SERVERC\RMAN.EXE y en el campo INICIAR EN de las propiedades del acceso directo, también debe ingresar \\SERVER\SERVERC. Sistema Retail-Man Preguntas Frecuentes (Cómo) 133 Tenga en cuenta que los nombres del servidor y el nombre de la unidad compartida tienen que seguir las convenciones de 8 caracteres o menos sin espacios, de lo contrario recibirá errores del programa cada vez que intente ejecutarlo. Tenga en cuenta que, en caso de utilizar el programa intensamente, se recomienda emplear un servidor dedicado. Cómo agregar el logotipo de una compañía a las facturas Para agregar un logotipo de compañía a las facturas, utilice un programa como MS Dra.; éste es un programa de Windows para crear un archivo de gráficos en formatos BMP, JPG o similares. Debe incluir el nombre de la compañía y los datos en ese archivo, así como el logotipo de la compañía. Guarde ese archivo en su carpeta de programa, luego vaya a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA y en ARCHIVO DE LOGOTIPO PREDETERMINADO DE LA COMPAÑÍA, ingrese el nombre de archivo que acaba de crearse o haga doble clic en ese campo para seleccionarlo de forma interactiva. Después de ingresar un archivo de imagen válido, el sistema lo desplegará y aparecerá en facturas y órdenes de compra. Asegúrese de que el nombre del archivo o la ruta no contengan ningún espacio; de lo contrario, recibirá mensajes de error al intentar imprimir las facturas. Cómo actualizar a la versión más reciente Para actualizar el sistema a la versión más reciente, debe ir a nuestro sitio web www.ezisolution.co.uk y descargar e instalar la actualización del programa. No olvide REINDEXAR los archivos al iniciar por primera vez el programa. Cómo imprimir etiquetas y códigos de barras para productos Para imprimir etiquetas y códigos de barras para productos, debe instalar la fuente de códigos de barras que está incluida con el programa. Para ello abra el PANEL DE CONTROL de Windows, haga doble clic en el ícono FUENTE, seleccione la pestaña ARCHIVO en el lado izquierdo superior de la Ventana Fuente, luego haga clic en INSTALAR NUEVA FUENTE e indíquele a Windows que busque el archivo de fuente en la carpeta del programa. Una vez instalado, puede elegir imprimir las etiquetas y los códigos de barras a partir de la pantalla VENTAS o COMPRAS. Presione SHIFT + F12 y siga las indicaciones. Cómo imprimir sobres con dirección La impresión de sobres con dirección se puede hacer desde las pantallas CLIENTES, PROVEEDORES o TELÉFONOS. Abra la pantalla deseada, elija el nombre del que se va a imprimir la dirección y luego haga clic en el botón Imprimir Sobre. Puede hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el botón Imprimir para seleccionar una impresora distinta a la predeterminada. Cómo elegir la impresora de destino al imprimir Para imprimir en una impresora distinta en la mayoría de los informes o facturación, al hacer clic con el botón derecho del ratón sobre el botón Imprimir, se desplegará el cuadro de diálogo de la impresora, donde podrá cambiar la impresora o incluso escoger un fax/impresora. Cómo enviar por fax una factura o una orden de compra Sistema Retail-Man Preguntas Frecuentes (Cómo) 134 Para enviar un fax desde el programa, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el botón Imprimir en la pantalla Facturación o Compras para desplegar el cuadro de diálogo de la impresora, donde podrá elegir un fax/impresora. (Primero debe instalar el software de fax como por ejemplo el de Microsoft o Norton). Cuántas transacciones puede soportar el programa y cómo afectan a la velocidad El sistema puede manejar millones de registros, de modo que para un establecimiento con mucho movimiento puede registrar transacciones durante más de 30 años sin problemas ni cambios notables en la velocidad. Cómo cerrar el ejercicio financiero y comenzar uno nuevo El sistema lo hace automáticamente sin ninguna intervención del usuario. Sin embargo, debe ingresar las entradas contables comunes, como depreciación en activos y otras similares. Su contador será la persona apropiada para darle consejos al respecto. En cualquier caso, podrá continuar trabajando en el sistema después del final del año contable, y podrá regresar y agregar o modificar entradas del año anterior en todo momento. Cómo actualizar de un solo usuario a multiusuario Para actualizar una licencia multiusuario, todo lo que tiene que hacer es pagarnos la diferencia y le proporcionaremos una llave del producto que agregará las capacidades multiusuario al sistema sin ninguna interrupción a su trabajo. Cómo controla el sistema el número de días utilizados en la versión de prueba El sistema calcula la diferencia entre la primera fecha de captura y la última fecha de captura. El hecho de ingresar fechas fuera de la secuencia acelerará que aparezca el aviso de expiración en el sistema. Sin embargo, si aparece el aviso de expiración y no puede acceder al sistema, esto no significa que haya perdido los datos que ya ingresó, sólo significa que no puede acceder a ellos. Al obtener una llave del producto, podrá continuar trabajando desde el último punto de acceso al sistema. Cómo configurar la Impresora del PDV Para configurar adecuadamente la impresora del PDV, si decide utilizar una para imprimir comprobantes de ventas, primero debe crear un CONTROLADOR DE IMPRESORA DE WINDOWS. La más apropiada es la IMPRESORA GENÉRICA. En Windows, haga clic en Inicio > Configuraciones > Impresoras y Faxes, y elija Agregar Nueva Impresora. Luego siga las indicaciones para crear el CONTROLADOR DE IMPRESORA GENÉRICA. Asegúrese de imprimir una página de prueba en la impresora de comprobantes para verificar que esté configurada correctamente. Luego inicie su software de aplicación. Debe ir a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA > HARDWARE y, en el campo Impresora del PDV, seleccionar la impresora más apropiada. Si su impresora no figura en la lista, elija una con el mismo fabricante; de lo contrario, seleccione Impresora Genérica. Debajo del campo CONTROLADOR WINDOWS, elija el controlador que acaba de crear en Windows. Asegúrese de que los códigos de control estén correctos. Si aún está teniendo problemas al configurar la impresora, envíenos un correo electrónico con el nombre de la impresora, el número de módulo y la versión de software que está utilizando que también incluya la versión de Windows. Envíe el correo electrónico a pos@ccounting.com Sistema Retail-Man Preguntas Frecuentes (Cómo) 135 Cómo configurar el Polo de Despliegue Para configurar adecuadamente el Polo de Despliegue, debe crear un controlador de impresora genérica desde Windows como lo haría para una impresora de PDV, y nombrarlo Polo de Despliegue en Com1 (o algo similar). Luego asegúrese de que el Modo de Emulación de Polo de Despliegue esté configurado como EMULACIÓN EPSON. A continuación, inicie Retail-Man, vaya a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA > HARDWARE, marque la opción Polo de Despliegue del Cliente y elija el controlador y la impresora que acaba de crear. Entonces ingrese CHR(11) en CÓDIGO DE HOGAR y CHR(13) en CÓDIGO DE TECLA CR, y guárdelo. Cómo Imprimir el archivo de logotipo en Facturas y Compras Para imprimir un archivo de logotipo propio en facturas y órdenes de compra, debe ir a MANTENIMIENTO > CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA > e ingresar el nombre del archivo del logotipo y la ruta. No obstante, si incluye un espacio en el nombre de archivo o la ruta, recibirá este mensaje de error: “Ruta o nombre de archivo inválido”. Para arreglar esto, copie el archivo al directorio del software y déle otro nombre al archivo para excluir los espacios. Consejos para solucionar problemas Las caídas del sistema pueden producirse por varias razones. En la siguiente lista se mencionan los problemas principales que pueden surgir y la forma de arreglarlos: 1 – Falla del hardware: no tenemos control sobre esto. Si la caída se debe a una falla de hardware, hay que arreglar el hardware primero. Tenga en cuenta que la falla de hardware puede causarle daños a sus datos, por lo que debe repararse de inmediato. 2 – Hay problemas después de cortes de luz o cambios de voltaje. Este problema por lo general se soluciona fácilmente al ir a MANTENIMIENTO > REINDEXAR ARCHIVOS, marcar todas las opciones y hacer clic en Proceder. Todas las instancias del programa deben estar cerradas al realizar esta acción. También se recomienda un sistema de alimentación ininterrumpida (UPS) para evitar este problema, que se presentará debido a fallas en el suministro de corriente eléctrica. 3 – Problemas después de una actualización. Algunas veces, después de aplicar una nueva actualización, notará problemas. Esto sucederá si la actualización no se instaló correctamente. Lo mejor es asegurarse de haber hecho un respaldo antes de la actualización, de ese modo sólo restaura ese respaldo y vuelve a probar la actualización. 4 – Sistema infectado con virus. Este problema puede ser uno de los más difíciles de solucionar, lo que dependerá del virus y del daño causado al sistema. Algunas veces se debe reformatear el sistema y se deben reingresar todos los datos. En la mayoría de los casos, si nos envía los datos por correo electrónico, podremos verificar su integridad. 5 - Problemas debido a un sistema operativo. Hemos encontrado que versiones más antiguas de Windows, como Windows 98 y ME, pueden crear inconvenientes por errores en el sistema operativo. Recomendamos ampliamente utilizar Windows 2000 o XP Sistema Retail-Man Preguntas Frecuentes (Cómo) 136 (paquete de servicio 1 y superiores), ya que ambos son razonablemente estables. Si cuenta con Windows ME o 98, es importante que lo cambie a la brevedad e instale 2000 o XP con SP1 o SP2. 6 – Asegúrese de que la impresora predeterminada es la impresora de informes y no la impresora del PDV. El sistema utiliza la impresora predeterminada de Windows como la impresora de los informes, de modo que si se designó la impresora del PDV como la impresora predeterminada de Windows, ésta sólo podrá imprimir 40 caracteres en lugar de 80. Incluso aunque no esté planeando utilizar la impresora de informes, deberá instalar un controlador de impresora de informes en Windows y configurarla como predeterminada. Nos ayudará saber el número de versión del programa; se halla en la primera pantalla que aparece después de iniciar el programa (lado izquierdo superior). Si la pantalla es demasiado rápida, tan solo active la opción Contraseña. Ingrese una contraseña para el Usuario Maestro en MANTENIMIENTO > MANTENIMIENTO DEL ARCHIVO DE USUARIOS y haga clic en Modificar sobre el primer usuario, luego ingrese una contraseña, guarde y a continuación reinicie el sistema.