PLEUR-EVAC® CHEST DRAINAGE SYSTEMS

Transcription

PLEUR-EVAC® CHEST DRAINAGE SYSTEMS
PLEUR-EVAC CHEST DRAINAGE SYSTEMS
®
Great Innovations to Enhance Chest Drainage
2
INTRoDuCTIoN
TELEFLEX® – GREAT INNOVATIONS TO ENHANCE CHEST DRAINAGE
Trusted brands make Teleflex a reliable and strong partner. Built on a solid
tradition of innovation, Teleflex is a global leader in superior medical supplies
designed to help providers minimise risk and maximise outcomes for their
patients. Our understanding of the importance to our customers of a full range of
products has led to the development of a unique line of medical devices, all of
which complement one another.
For many years Teleflex’s Pleur-evac brand has played a significant role in
driving the evolution of chest drainage technology.
Based on the three-bottle system, introduced for the first time by DeKNaTel in
1967, new wet suction technologies were developed by Pleur-evac and later
advanced to become the industry standard. Both DeKNaTel and Pleur-evac
are part of the Teleflex brand family.
Teleflex can now offer you an impressive range of different systems representing
the latest generation of dry and wet suction control systems. You can choose from
either dry suction / dry seal (Sahara series), dry suction / wet seal (A-6000 series),
or wet suction / wet seal (A-7000 / A-8000 series) configurations.
In addition, we have reduced the flow capacity of our Sahara S-1100-08LF
from 14 – 16 L/min to a minimum airflow of 6 L/min to fully meet even
your most exacting demands of dry and semi-dry suction technology.
You can find further details and the technical specifications of our products
within this brochure.
TELEFLEX – HIGH QUALITY MEDICAL SUPPLIES FROM A SINGLE SOURCE
All products in this brochure do not
contain natural rubber latex.
SAHARA CHEST DRAINAGE SYSTEM 3
SAHARA CHEST DRAINAGE SYSTEM
A REVOLUTION AMONG
CHEST DRAINAGE SYSTEMS
LOAW
WF
O
L
N GE
!
A
NEW HEST DR I
SAHARA – DRY SUCTION / DRY SEAL
0 8 LF
RA C
SAHA TEMS 110 0 S
SY
• LOW FLOW VERSION AVAILABLE
operates with a reduced airflow capacity of a minimum
of 6 L/min compared to the previous of 14 – 16 L/min
• APPLICATION WITHOUT WATER
no noise development, ready for immediate use
• PATIENT PROTECTION
integrated one-way valve prevents reflux –
completely reliable, even when unit tips over
• EXCELLENT SUCTION PERFORMANCE
maintains a constant suction level, variable between
-10 cm and -40 cm H 2O
• SUCTION CONTROL
an orange float appears in the window when
the desired suction level has been attained
• DIAGNOSTICS
optional filling of the air leak meter with
water makes it possible to quantify air leaks,
facilitating a diagnosis of pneumothorax
• SAMPLING / ATS OPTION
locking autotransfusion connectors with selfsealing
ports for direct collection sampling (without a needle)
• SAFETY
compensates for major air leaks and fluctuations
in negative pressure
Our Sahara dry suction system stands for optimum drainage
performance coupled with excellent patient protection.
Patient air can exit through a valve which opens
automatically on expiration and then immediately closes to
prevent atmospheric air from entering during inspiration.
Thanks to this safe system there is no need to add any liquid
for sealing purposes.
Sahara offers you all the safety features
of a one-way valve technology coupled
with the diagnostic advantages you
have come to expect from Pleur-evac.
Patented one-way seal
Variable suction control
Patented air leak meter
4 SAHARA CHEST DRAINAGE SYSTEM
DRY SUCTION / DRY SEAL – ALL MODELS LISTED BELOW CONTAIN ATS CONNECTORS,
A PATENTED AIR LEAK METER AND TIP-OVER PROTECTION
SAHARA CHEST DRAINAGE SYSTEMS – ADULTS / CHILDREN
ref.
description
Vol. Collection
chamber
S-1100-08LF
single collection chamber
2000 ml
S-1102-08LF
dual collection chamber
S-1150-08LF
S-0500
airflow
capacity
QTY
6 L /min
6
1000 and 1000 ml
14 – 16 L /min
6
with premated ATS Bag
1700 ml
14 – 16 L /min
6
MINI Sahara
500 ml
14 – 16 L /min
6
SAHARA CHEST DRAINAGE SYSTEM – INFANTS
ref.
description
Vol. Collection
chamber
airflow
capacity
S-1130-08LF
Infant Sahara*
200 ml
14 – 16 L /min
QTY
6
* Our Sahara Infant System S-1130-08LF for chest drainage
is also available in addition to two other Pleur Evac models for neonates:
A-8020-08LF for water-filled suction, with water seal
A-6020-08LF with dry suction control and water seal
SAHARA ATS BAG
ref.
description
S-100-08LF
Pleur-evac Sahara ATS Bag, fits all Sahara models
QTY
6
S-100-08LF
MINI SAHARA™
Designed to permit patient mobility, the
MINI Sahara allows patients to ambulate
during recovery while still providing
accurate suction, patient pressure and fluid
collection data.
The MINI can be used as a primary device
when minimal drainage is anticipated, or
as a step-down unit from other Pleur-evac
models.
PATIENT MOBILITY
The MINI Sahara comes with an
easy-to-use carrying pouch that can be
worn either around the waist or over
the shoulder.
Patient pressure gauge can be read from
the front or above the unit.
A-6000 SERIES 5
A-6000 SERIES
ENSURES OPTIMAL
PATIENT PROTECTION
A-6000 SERIES – DRY SUCTION / WET SEAL
The patented Pleur-evac A-6000 series is the clear choice
for convenient, flexible, and safe chest drainage. The suction
control feature functions as a true regulator: as fluctuations
occur in source suction or air flow from a patient leak, the
desired imposed suction level is automatically maintained
without the need for clinical intervention. Setup is quick and
easy, and there is no need to fill the suction chamber.
• HIGH NEGATIVITY RELIEF VALVE
permits manual filtered venting of excessive
negative pressure
• NEEDLELESS TUBING CONNECTORS
for collection sampling (without a needle)
Delivers settings from
-10 to - 40 cm of water
via a patented
calibrated control
mechanism
DRY SUCTION / WET SEAL – ALL MODELS LISTED BELOW CONTAIN
ATS CONNECTORS AND A PATENTED AIR LEAK METER
A-6000 SERIES – ADULTS / CHILDREN
REf.
DESCRIpTIoN
Vol. CollECTIoN
CHAMbER
AIRflow
CApACITY
QTY
A-6000-08LF
single collection chamber
2500 ml
14 – 16 L /min
6
A-6002-08LF
dual collection chamber
950 and 1900 ml
14 – 16 L /min
6
A-6050-08LF
with premated ATS Bag
2500 ml
14 – 16 L /min
3
A-6000 SERIES – INFANTS
REf.
DESCRIpTIoN
Vol. CollECTIoN
CHAMbER
AIRflow
CApACITY
A-6020-08LF
Infant Model
150 ml
14 – 16 L /min
QTY
Locking autotransfusion connectors with
self-sealing ports
An orange float appears
in the window,
remaining static when
prescribed suction has
been attained
6
Our dry suction system A-6000 ensures optimal
A-6000 ATS BAG
REf.
DESCRIpTIoN
A-1500-08LF
plEuR-EVAC ATS Bag, fits all dry suction/wet seal models except A-6020
patient protection and is the best choice for
QTY
6
convenient, noiseless and safe drainage.
6
A-7000 / A-8000 SERIES
A-7000 / A-8000 SERIES
SAFE AND ACCURATE
A-7000 / A-8000 – WET SUCTION /WET SEAL
The Pleur-evac wet suction series has been the industry standard
since its introduction in 1967. Wet suction models are safe and
accurate. The A-7000 series offers a patented patient air leak meter
to quantify the patient air leak, needleless tubing connectors for
collection sampling and is available with premated or optional
ATS bags.
• WATER-CONTROLLED SUCTION COLUMNS
provide safe suction levels
• HIGH NEGATIVITY FLOAT VALVE
vents loss of water seal
• HIGH NEGATIVITY RELIEF VALVE
permits manual filtered venting of excessive
negative pressure
WET SUCTION / WET SEAL – ALL MODELS LISTED BELOW CONTAIN
ATS CONNECTORS AND A PATENTED AIR LEAK METER
A-7000 SERIES – ADULTS / CHILDREN
REf.
DESCRIpTIoN
Vol. CollECTIoN CHAMbER
A-7000-08LF
single collection chamber
2500 ml
QTY
6
A-7002-08LF
dual collection chamber
950 and 1900 ml
6
A-7050-08LF
with premated ATS Bag
2500 ml
3
A-7000 ATS BAG
REf.
DESCRIpTIoN
A-1500-08LF
plEuR-EVAC ATS Bag, fits all 7000 series models
QTY
6
S-1500-08LF
WET SUCTION / WET SEAL – THESE SERIES DO NOT HAVE ATS CAPABILITY
A-8000 SERIES – ADULTS / CHILDREN
REf.
DESCRIpTIoN
Vol. CollECTIoN CHAMbER
A-8000-08LF
single collection chamber
2500 ml
QTY
6
A-8002-08LF
dual collection chamber
950 and 1900 ml
6
A-8000 SERIES – INFANTS
REf.
DESCRIpTIoN
Vol. CollECTIoN CHAMbER
A-8020-08LF
Infant Model
150 ml
QTY
3
A-8000-08LF
pNEuMoNECToMY bAlANCED DRAINAGE SYSTEM 7
PNEUMONECTOMY
BALANCED SYSTEM
IMMEDIATE DIAGNOSIS OF
DANGEROUS AIR LEAKS
WET SEAL
Our pneumonectomy system A-4301 maintains the
mediastinum in a physiologically optimum position and
enables satisfactory drainage in the presence of infection
or contamination.
The A-4301 permits immediate diagnosis of dangerous air
leaks and maintains maximum pleural space drainage.
• LARGE CAPACITY COLLECTION CHAMBER
2350 cc disposable unit safely collects infectious fluids
• ACCURATE PRESSURE CONTROL
positive pressure (+1 cm) and negative pressure (-13 cm)
are limited to facilitate drainage collection and to avoid
a mediastinal shift by helping to re-establish normal
intra-thoracic pressure.
RELATED PRODUCT – ADULTS/CHILDREN
REf.
DESCRIpTIoN
Vol. CollECTIoN CHAMbER
A-4301-08LF
Balanced Pneumonectomy System
2350 ml
QTY
6
Teleflex, Pleur-evac and Mini Sahara are trademarks of Teleflex Incorporated or its affiliates, registered in the U.S. and/or other countries.
Teleflex is a global provider of medical products designed to enable healthcare providers to protect against infections
and improve patient and provider safety. The company specializes in products and services for vascular access,
respiratory, general and regional anesthesia, cardiac care, urology and surgery. Teleflex also provides specialty
products for device manufacturers.
© 2015 Teleflex Incorporated. All rights reserved. LA-94 05 18 - 00 00 01 · REV B EN
TELEFLEX LATIN AMERICA 3015 Carrington Mill Boulevard, Morrisville, NC 27560 USA
For product information please contact la.cs@teleflex.com or +1.919.433.4999
TELEFLEX.COM