NERGECO
Transcription
NERGECO
ic rier f f a r r t a b d e tion e p s a reas l h u g i s h in ge a s t w n Allo efficie d stora l and for co NERGECO FRIGO F L E X I B L E TRAFFIC DOORS Below freezing Below freezing Refrigerated Ambient above above freezing freezing Refrigerated or ambient Below above freezing freezing New flexible motorised traffic doors designed for rigid door protection in a cold environment. The thermal difference on the freezing room openings make reacte materials and fonctionnement which is difficult to handle. The development of the Frigo range have been done with internaly in our own cold room laboratory and externaly with 120 doors from 1994 to 1999, before we can offer it to all end-users. To protect rigid insulating doors from impacts you must open them all the way to allow traffic through. But cold storage requires short opening times. You need a light high-speed door which would resist impacts and be flexible. Conventional flexible door curtains open the full bay width to let traffic through and are rolled-up around a drum fitted above the lintel. Nergeco’s freezer and cold storage test lab Nergeco's R&D have introduced a genuine novelty, using several horizontal stiffening tubes to press the flexible curtain sides firmly into the vertical guides on both sides. 1st asset: curtain is airtight on both sides. 2nd asset: resistance to air pressure is evenly distributed 3rd asset: the closing curtain is firmly guided and pressed into the sides requiring no heavy bottom beam 4th asset: the curtain is entirely safe for pedestrians 5th asset: the soft-sprung bottom and support-tubes take up any impact without damage to curtain (patented Nergeco system). Upon door activation warm air meets cold air. As a result an ice layer seizes the door and prevents the curtain from unrolling smoothly upon closure. The only solution would be to provide a heavy bottom beam to pull the curtain down, but this would be very dangerous for pedestrians and traffic and easy to crash upon impact. Application n°1 Frigo 1 to separate two cold storage areas both below freezing point. Nergeco high-speed roll-up curtain designed for short opening times. The curtain is rolled down very quickly to maintain an airtight barrier between the two below freezing point areas, without any danger to passing pedestrians nor damage in case of impact. Application n°2 Frigo 2 to separate cold storage above freezing point from room temperature area. As airtight as an Frigo1, but additional insulation properties provided by air cushion welded between flexible double skin. Owing to the additional insulating layer the curtain is not rolled-up but folded-up quickly through a Nergeco system providing low heat and cold loss and maximum airtightness. Application n°3 Frigo 3 to separate cold storage below freezing point from refrigerated or ambient above freezing point areas. Provided with highest insulation properties through two air cushions welded between a triple flexible skin. Further designed for protection against warm air uptakes at top through special patented Nergeco system. Nergeco's flexible fold-up system (patented design) provides a soft-sprung curtain bottom which is safe for personnel and prevents damage from traffic impact. Utilization : Airtight separation of two below freezing areas at different temperatures, without high temperature barrier requirements - to prevent air drifts while facilitating high-speed traffic. Operation : Upon activation the curtain is rolled up into the central canopy at 1.2m/s. As soon as traffic has passed the curtain is unrolled again quickly through the freezer type motor and servo-controlled devices. Overall H Post width Clear width Width Clear H or width Motor width Motor H Post width Post depth Overall H Width Post depth 1 500 2 000 2 500 350 350 350 750 750 750 122 122 122 205 205 205 2 000 2 500 3 000 1 744 2 244 2 744 Refrigerated or ambient Below above freezing freezing Utilization : Airtight separation of two entirely different temperature areas with extremely high temperature barrier requirements – to prevent aggressive ice deposit on curtain while facilitating high-speed traffic. Description : The Nergeco Frigo 3 curtain is made of triple polyester fabric with double PVC coating on both sides to remain flexible in freezer environment - food safe for occasional contact. Extremely high insulation properties with k index of 1.2 through double cushion with air trapped between welded seams. When closed the curtain provides a tight barrier at the top through narrow fitting under the central canopy, a flexible bottom section for tight seal with floor and curtain sides pressing firmly into the narrow guides. Frame with patented narrowing inside structure. Clear H Post width Clear width Post depth Width Clear H/width 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 4 500 Motor width 350 Motor H 750 Post width 150 Post depth 350 Overall H 2 250 Width 1 800 Cover H* 900 Cover width* 350 350 750 150 350 2 800 2 300 900 350 350 750 150 350 3 350 2 800 900 350 350 750 150 350 3 900 3 300 900 350 350 750 150 400 4 500 3 800 900 350 350 350 750 750 150 150 400 400 5 050 5 600 4 300 4 800 900 900 350 350 *Motor cover optional Overall H Utilization : Airtight separation of two above freezing areas at different temperatures and with temperature barrier requirements - to prevent ice deposit on curtain while facilitating highspeed traffic. 4 000 350 750 122 205 4 500 4 244 Motor width Cover width* Clear H Refrigerated Ambient above above freezing freezing The Nergeco Frigo 2 curtain is made of polyester fabric with PVC coating on both sides to remain flexible in freezer environment - food safe for occasional contact. High insulation properties with k index of 2.4 equivalent to double-glazed windows, through double skin curtain with air trapped between welded seams. When closed the curtain provides a tight barrier at the top under the central canopy, a flexible bottom section for tight seal with floor and curtain sides pressing firmly into the guides. Operation : The curtain is folded up under the central canopy and folded down as soon as traffic has passed. Activation is wear free since the curtain is held deeply in the guides and friction is kept to lowest values. Motor H Description : 3 000 3 500 350 350 750 750 122 122 205 205 3 500 4 000 3 244 3 744 Overall H Full peripheral airtightness through the unique Nergeco system with integration into tight sealing type frame. Motor width Cover H* Below freezing curtain is made of polyester fabric with PVC coating on both sides to remain flexible in freezer environment - food safe for occasional contact. Single glazed window insulation properties (k index = 5). Clear H Below freezing Motor H Description : The Nergeco Frigo 1 Post width Clear width Width Post depth Operation : Upon activation the thick flexible and lightweight curtain is folded under the central canopy. As soon as traffic has passed the curtain is unfolded again quickly though the freezer type motor and servo-controlled devices to provide a tight barrier between cold and warm air. Curtain icing is kept under control through a combination of insulation properties, airtightness and above freezing door frame temperature. Clear H / width* 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 4 500 Overall width 1 800 2 300 2 800 3 300 3 800 Overall H 2 550 3 110 3 700 4 300 4 870 5 450 6 040 Post width 150 150 150 150 150 150 150 Post depth 500 500 500 500 500 500 500 * Width up to 3500 mm Nergeco patent Nergeco patent Nergeco patent MOTOR UNIT • Frigo 1 and 2: left- or right-mounted Frigo 3: built into frame structure • Speed: 1500 rpm • Protections: IP55 (standard) or IP65 (OPTIONAL) EMERGENCY OPENING • Ratchet device on gear motor block output. GUIDE POST PROTECTION OPTIONAL CONTROL BOX • Manual/ automatic operation • Protection: IP55 (standard) or IP65 (OPTIONAL) ACTIVATORS • OPTIONAL : Push button, radar, induction loop, radio transmitters/receiver, photocell and reflector, pull cord and ceiling-mounted bracket, pull cord and support bracket. HEATED THRESHOLD (OPTIONAL) Floor excavation depth: 30 mm to be filled with freezer type resin. Top view: Clear width + 200 mm Clear width PATENTED STRAPS PROTECTION OPTIONAL for folding curtains only (Frigo 2 and 3) • Partial protection (2 m) • Overall protection IGO 3 ISOFR Fastening hook COLORIS White Light blue RAL 9010 Blue RAL 5015 Beige RAL 3002 Light green Green RAL 5010 Red RAL 6026 RAL 6018 RAL 1014 Stainless steel 304 L Well tested and reliable active and passive performance Air masse separation Recovering of the lost cold Reliable in cold situation In relation to conventional curtain systems the innovative Nergeco design - using several horizontal stiffening tubes to press the flexible curtain sides firmly into the vertical guides on both sides and tighten it horizontally – greatly increases peripheral curtain airtightness. Nergeco Frigo 1, 2 or 3 models further differ from conventional systems by their insulation design to adapt to various temperature barrier requirements. With an initial cold storage temperature of 0°C, the temperature would never drop below -12°C with a special-freezer vertical strip door, yet reach –18°C within 1h20mn with a Nergeco Frigo1 door and within 55 minutes only with a Nergeco Frigo3 door. Cold storage data: volume 28 m3, bay dimensions 1.8 x 2.3 m, cooling unit 2.5 kW, outside temperature 10°C. According to our experience thermal shock upon entering cold storage leads to unexpected material reactions and behaviour which are always difficult to control. 0°C Reliability has been increased to reach the superior values of any Nergeco traffic door, provided the users select the appropriate Frigo door for their application and maintain it as required. -5°C Vertical strip door -10°C -15°C Frigo 1 -20°C Frigo 3 -25°C 0 minutes 30 60 90 Nergeco statment Established since 1981 the Nergeco company is essentially focussed on its trade which is to create, manufacture, install and maintain flexible motorised traffic doors adapted to each industry’s requirements and uses. With 5% of turnover invested into R&D, 55 original patents and a turnover of over 100 million FF Nergeco has been successfully introduced at the Paris stock exchange and presently supplies over 4000 customers in over 20 countries worldwide - directly or through appointed agents. Starting at –20°C, after one hour of handling traffic followed by 1h30 with the door closed without any traffic, power consumption for the above experiments was 48.4% lower with Frigo 3 and 21.5% lower with Frigo 1 in relation to power consumption with the vertical strip door. Cold storage data: volume 28 m3, bay dimensions 1.8 x 2.3 m, cooling unit 2.5 kW, outside temperature 10°C. Existing cold insulation With a cold storage temperature of -25°C and assuming traffic is 1 activation per minute, after one hour the temperature was found to be -6°C with a vertical strip door, -14° with a Nergeco Frigo 1, and as low as -17° with a Nergeco Frigo 3 door. Cold storage data: volume 28 m3, bay dimensions 1.8 x 2.3 m, cooling unit 2.5 kW, outside temperature 10°C. In accordance with french automatic door regulation (ministerial order 12-21-99) and EEC 89/391 • The door frame is self supporting and can be easely fixed to the wall. Vertical strip door • Operation indicated by two flashing orange lights. • Closing pressure at 600 mm from the floor not exceeding 15 kg in public premises and 50 kg in industrial premises. -10°C Frigo 1 • Bottom seal: flexible to a depth of more than 50 mm. -15°C NERGECO Frigo 3 -20°C • Black and yellow paint, brushes and stencils provided for floor marking. • Safety photocells on both sides of curtain to detect any obstacles upon closing. -25°C 0 minutes 30 60 90 B.P. 6 - 43220 Dunières - FRANCE tél. (33) 471 66 85 98 fax (33) 471 61 93 87 • Control box complies with all current EU safety standards and offers positive security. • Full operating and maintenance manuals. Copyright Nergeco 12000- Nergeco se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de ses produits. 01/02/2000 Saving in kW/h Leak area in 10-4m2 for an opening of 2000x3000 mm 1. Open door 2. Vertical strip door 3. Air curtain separation 4. Two leafed door 5. Nergeco Frigo 1 6. Nergeco Frigo 2 7. Nergeco Frigo 3 -5°C The Nergeco Frigo range has undergone 5 years of hard testing in the lab as well as under actual conditions of utilization with 120 doors set up at 60 customers' premises.
Similar documents
nergeco - MAS Associates Inc.
Curtains are rolled or folded open to the full width of an opening to allow traffic to proceed. • Resistance to air pressure is evenly distributed • The closing curtain is firmly guided and pressed...
More information