document MAP - Atlantic Institute on Aging

Continuum dans les soins de
longue durée :
Un tableau des programmes, des services et des intervenants au NouveauBrunswick
Préparé par : L’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick
2011
Table des matières :
1. Introduction
Page 4
2. Critères d’inclusion
Page 4
3. Présentation de l’information :
Page 4
Organismes de soutien sans but lucratif à vocation non marchande
Page 5
Organismes de soutien sans but lucratif
Page 5
Foyers de soins
Pages 6-9
Foyers de soins spéciaux
Pages 10-33
Agences privées de soins à domicile
Pages 33-37
Organismes de coopérative d’habitation
Pages 37
Résidences pour personnes âgées/logements-services destinés aux
aînés
Page 38
Programmes publics
Page 40
Organismes de soutien
Soins à domicile :
Exigent une évaluation PEU
(point d’entrée unique)
Soins à domicile :
Logement
2
Organismes de soutien sans but lucratif à vocation non marchande
Pages 40
Organismes sans but lucratif
Page 42
Organismes et programmes financés par l’État
Pages 43
Fournisseurs privés
Pages 45
Services sans but lucratif
Page 46
Services privés sans but lucratif
Page 46
Organismes de services de
soutien
Transport
Annexe A : Liste des principaux organismes de soutien au Nouveau-Brunswick
Pages 47
Annexe B : Liste des agences de soutien à domicile au Nouveau-Brunswick
Pages 51
Annexe C : Liste des foyers de soins par le nombre de lits et services de dépannage
Pages 67
3
Introduction
Les soins de longue durée et les services liés à ceux-ci sont en nette progression, suivant l’accroissement de la population vieillissante;
le nombre de personnes âgées devrait équivaloir à un quart de la population du Nouveau-Brunswick sous peu. À mesure que les
programmes, les services et les organismes de soutien se développent pour répondre à la demande, il devient extrêmement difficile de
savoir qui a droit à quoi et à quel coût. Ceci ne s’applique pas seulement aux utilisateurs du système, mais également aux personnes
qui travaillent à même le continuum des soins de longue durée.
L’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick a préparé ce document à l’intention de tous ceux qui souhaitent connaître
tout ce qui touche aux soins de longue durée dans la province. Des efforts seront faits pour garder à jour l’information, mais étant
donné le rythme auquel les services peuvent changer, ce document sera continuellement en devenir, donc les données ne seront pas
exhaustives.
Les critères d’inclusion
Dans le processus du choix des organismes, des programmes et des services à inclure à ce document, le critère suivant a été utilisé :



Un programme ou un service préparé exclusivement pour les personnes âgées.
Des programmes ou des services qui comprennent des personnes âgées dans leurs critères d’admissibilité et leur perspective.
Tout programme ou service qui pourrait servir à répondre aux besoins en soins de longue durée des personnes âgées.
Présentation de l’information :
Dans un effort de rationalisation de l’information, six catégories ont été identifiées. Elles sont : 1) Organismes de soutien; 2) Soins à
domicile (selon PEU); 3) Soins en foyer; 4) Logement;5) Organismes des services de soutien et 6) Le transport. Les programmes,
services et organismes, ont été regroupés sous chaque catégorie puis placés dans un chiffrier et reliés en hyperlien à toute demande
d’information en ligne. En plus, toute information pertinente touchant la livraison des services, la structure organisationnelle ou les
critères d’admissibilité est indiquée.
Il est également à noter que certains programmes, services et organismes, ont été signalés dans plus d’une catégorie, puisque leur
champ d’application se retrouvait dans plus d’une catégorie.
4
Organismes de soutien
Organismes de soutien sans but lucratif à vocation non marchande
Lieu
Services
Autre
Société Alzheimer du N-B
Coalition for Seniors and Nursing Home Residents’ Rights
L’Association de logement sans but lucratif du N-B
Fédération des citoyen(ne)s aîné(e)s du N-B inc.
Bilingue
Parkinson’s Society Maritime Region
Third Age Centre
Town of Riverview Seniors’ Roundtable
Groupes de soutien sans but lucratif
Lieu
Services
Association Francophone des Établissements de Soins Spéciaux du N.B.
Atlantic Seniors Health Promotion Network
L'Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick
Autre
Français
Défense des
intérêts
Bilingue
Association du soutien à domicile du Nouveau-Brunswick
New Brunswick Special Care Home Association
Anglais
5
Soins aux résidants : Exigent le point d’entrée unique (PEU)
Foyers de soins
Lieu
# d’unités
Autre
Campbellton Nursing Home
Campbellton
100
Sans but lucratif
Campobello Lodge Inc.
Welshpool
30
Sans but lucratif
Carleton Kirk Lodge
Saint John
70
Sans but lucratif
Carleton Manor Inc.
Woodstock
80
Sans but lucratif
Central Carleton Nursing Home
Hartland
30
Sans but lucratif
Central NB Nursing Home Inc.
Boiestown
30
Sans but lucratif
Church of St. John & St. Stephen
Saint John
80
Sans but lucratif
Dalhousie Nursing Home
Dalhousie
105
Sans but lucratif
Dr. V.A. Snow Centre Inc.
Hampton
50
Sans but lucratif
Drew Nursing Home
Sackville
118
Sans but lucratif
Embassy Hall
Quispamsis
72
Privé- Shannex N.-B.
Forest Dale Home Inc.
Riverside/Albert
40
Sans but lucratif
Foyer Assomption Enrg.
Rogersville
50
Sans but lucratif
Foyer Notre-Dame de Lourdes
Bathurst
100
Sans but lucratif
Foyer Notre-Dame de St-Léonard
St. Léonard
45
Sans but lucratif
6
Foyer Saint-Antoine
Saint Antoine
30
Sans but lucratif
Foyer Ste-Elizabeth Inc.
Baker Brook
50
Sans but lucratif
Foyer St-Joseph de Saint-Basile
Saint Basile
126
Sans but lucratif
Foyer St-Thomas
Memramcook
30
Sans but lucratif
Fundy Nursing Home
Blacks Harbour
27
Sans but lucratif
Grand Manan Nursing Home Inc.
Grand Manan
30
Sans but lucratif
Jordan Lifecare Centre
River Glade
50
Sans but lucratif
Kennebec Manor Inc.
Saint John
70
Sans but lucratif
Kenneth E. Spencer Memorial Home
Moncton
200
Sans but lucratif
Kings Way Care Centre
Quispamsis
75
Sans but lucratif
Kiwanis Nursing Home Inc.
Sussex
70
Sans but lucratif
La Villa Maria Inc.
St Louis-de-Kent
73
Sans but lucratif
Lincourt Manor Inc.
St. Stephen
60
Sans but lucratif
Loch Lomond Villa Inc.
Saint John
196
Sans but lucratif
Manoir Édith B. Pinet Inc.
Paquetville
30
Sans but lucratif
Manoir St-Jean-Baptiste Inc.
Bouctouche
50
Sans but lucratif
Mill Cove Nursing Home Inc.
Mill Cove
71
Sans but lucratif
Miramichi Senior Citizens Home
Miramichi
81
Sans but lucratif
7
Monarch Hall
Riverview
72
Privé-Shannex N.-B.
Mount St. Joseph Nursing Home
Miramichi
133
Sans but lucratif
Nashwaak Villa
Stanley
30
Sans but lucratif
Orchard View
Gagetown
40
Sans but lucratif
Passamaquoddy Lodge Inc.
St. Andrews
60
Sans but lucratif
Pine Grove
Fredericton
70
Sans but lucratif
Résidence Mgr. Melanson Inc.
Saint-Quentin
42
Sans but lucratif
Résidences Inkerman Inc.
Inkerman
30
Sans but lucratif
Résidences Lucien Saindon
Lamèque
54
Sans but lucratif
Résidences Mgr. Chiasson Inc.
Shippagan
85
Sans but lucratif
Rexton Lions Nursing Home Inc.
Rexton
30
Sans but lucratif
River View Manor Inc.
Bath
40
Sans but lucratif
Rocmaura Inc.
Saint John
150
Sans but lucratif
Salvation Army Lakeview Manor
Riverview
50
Sans but lucratif
Tabusintac Nursing Home Inc.
Tabusintac
30
Sans but lucratif
Thomas Hall
Fredericton
72
Privé-Shannex N.-B.
Tobique Valley Manor Inc.
Plaster Rock
30
Sans but lucratif
Turnbull Nursing Home Inc.
Saint John
50
Sans but lucratif
8
Victoria Glen Manor Inc.
Perth-Andover
65
Sans but lucratif
Villa Beauséjour Inc.
Caraquet
80
Sans but lucratif
Villa Chaleur Inc.
Bathurst
13
Sans but lucratif
Villa des Chutes
Grand Sault
69
Sans but lucratif
Villa des Jardins Inc.
Edmundston
30
Sans but lucratif
Villa du Repos Inc.
Moncton
126
Sans but lucratif
Villa Providence Shédiac Inc.
Shédiac
190
Sans but lucratif
Villa Sormany Inc.
Robertville
60
Sans but lucratif
Villa St-Joseph Inc.
Tracadie-Sheila
64
Sans but lucratif
W.G. Bishop Nursing Home
Minto
30
Sans but lucratif
Wauklehegan Manor
McAdam
36
Sans but lucratif
Westford Nursing Home
Port Elgin
30
Sans but lucratif
White Rapids Manor Inc.
Fredericton
Junction
36
York Care Center
Fredericton
214
Sans but lucratif
Sans but lucratif
9
Foyers de soins spéciaux
Lieu
# d’unités
Autre
636641 NB Inc. (McNair Manor - 44 Beechwood)
Moncton
18
Anglais
654 893 NB Ltd. (Résidence Famille Doucette)
Grand-Digue
45
Français
Agape Home Ltd.
Bloomfield
12
Anglais
Agape Home Ltd.
Bloomfield
12
Anglais
All Needs Special Care Home
Fredericton
3
Anglais
Annie’s Place - Rest Haven
Andersonville
5
Anglais
Apohaqui Heritage Residence
Apohaqui
8
Anglais
Auberge des Gouverneurs
Edmundston
74
Bilingue
Auberge du Soleil
Dieppe
130
Bilingue
Auberge le Montagnard
Edmundston
60
Bilingue
Auberges des Compagnons Ltee
Lamèque
24
Français
Austin’s Special Care Home
Fredericton
8
Anglais
Autumn Lee Retirement Home
Salisbury
11
Anglais
Autumn Lee Retirement Home 2
Moncton
45
Anglais
Bard Solange
Baker Brook
1
Français
Barrie’s Special Care Home Ltd.
Nasonworth
10
Anglais
10
Bay Care Residential Facility
Saint John
18
Anglais
Bayview Special Care Home
Kars
9
Anglais
Belleisle Creek
Belleisle Creek
11
Anglais
Bérubé Danny et Sylvie
Clair
9
Français
Berwick Place
Berwick
10
Anglais
Bicentennial Home
Saint John
7
Anglais
Birch Haven Special Care Home
Lakeville
9
Anglais
Birch Haven Special Care Home
Picadilly
8
Anglais
Birch Manor
Saint John
6
Anglais
Birchmount Lodge
Moncton
32
Bilingue
Blaquière Parise
Saint-Jacques
8
Français
Boone Home
Limestone
3
Anglais
Bossé Ginette
Saint-Jacques
15
Français
Bouchard Diane
Clair
7
Français
Boudreau Colette
Saint-Léonard
15
Français
Boudreau Denise
Val-Doucet
6
Français
Boudreau Elizabeth
Sainte-Rose
6
Français
Bourgeois Residence
Saint John
2
Anglais
11
Brae Manor
Moncton
9
Anglais
Brunswick Hall
Fredericton
60
Anglais
Burns Manor
Moncton
15
Bilingue
Burpee Residential Center
Jacksonville
8
Anglais
Care A Lot Care Home
Saint John
6
Anglais
Care-A-Lot Program
Fredericton
3
Anglais
Carey House (The)
Moncton
10
Anglais
Caring Manner
Saint John
10
Anglais
Caron Yvon
Grand Sault
5
Français
Carr Residence
Saint John
7
Anglais
Cedarwood Lodge
Sackville
10
Anglais
Centennial House
Hampton
10
Anglais
Centre de Services-Réseau Services Chaleur
Beresford
19
Bilingue
Charlene’s Special Care Home
Campbellton
8
Anglais
Charlton Liliane
Campbellton
4
Français
Chez Couture et Ami(ies) Inc.
Bathurst
15
Bilingue
Chez Soi
Saint- Basile
9
Français
City View Special Care Home
Richibucto Road
8
Anglais
12
Clearview Special Care Home
Hampton
6
Anglais
Cloutier Francine
Saint-Basile
10
Français
Colfords Senior Care
Nashwaak Village
8
Anglais
Collingwood Special Care Home
Pennfield
20
Anglais
Cormier Sylvie
Dundee
8
Bilingue
Cormier Therese
Drummond
5
Français
Cosy Manor
Saint John
19
Anglais
Coulton’s Special Care Home
Saint John
12
Anglais
Country Care
Intervale
10
Anglais
Countryside Residence
Port Elgin
10
Bilingue
Couturier Dorianne
Saint-Basile
8
Français
Cozy Inn Special Care Home
Upper Hainesville
10
Anglais
Cozy Lodge Complex
Miramichi
7
Bilingue
Cresent Garden Guest Home
Hartland
2
Anglais
Crows Nest Manor
Saint John
6
Anglais
Curtis Special Care Home
Douglas
10
Anglais
Daley’s Home Care Inc.
Riverview
10
Anglais
Daniel House
Dieppe
4
Anglais
13
Denise Rioux
Grand Sault
2
Français
Diane’s Villa Special Care Home Ltd.
Three Brooks
19
Anglais
Dickinson Residence
McAdam
2
Anglais
Dionne, Léon et Ginette
Clair
2
Français
Dixson Special Care Home
Harvey
6
Anglais
Dobbelsteyn Active Care Home
Saint John
8
Anglais
Domaine de la Vallée de Memramcook
Memramcook
28
Bilingue
Donnelly Home
Fredericton
6
Anglais
Dorothy Brown’s Country Home
Tower Hill
3
Anglais
Dorothy’s Place
Sackville
3
Anglais
Dow’s Special Care Home
Scott Siding
5
Anglais
Downing Place
Fredericton
8
Anglais
Duguay Almida
Duguayville
1
Français
Duguay’s Special Care Home
Campbellton
9
Anglais
East Care Special Care Home
Chatam
8
Anglais
Eastside Special Care Home Inc.
Miramichi
10
Anglais
Edith Whitney
Dalhousie
1
Français
Emery House
Riverview
9
Anglais
14
Emily’s Special Care Home
Perth-Andover
3
Anglais
Enclosure Special Care Home 07
Derby Junction
7
Anglais
Fairfield Special Care Home
Sackville
5
Anglais
Fairvilla Special Care Home
Saint John
9
Anglais
Fawcett’s Rest Home
Petitcodiac
22
Anglais
Forest Hills Special Care Home
Saint John
10
Anglais
Forever Young
Clarks Corner
6
Anglais
Fosters Special Care Home
Sussex
5
Anglais
Fownes’ Manor II
Hopewell Hill
9
Anglais
Fownes’ Manor Inc.
Hillsborough
7
Anglais
Foxglove Special Care Home
Rollingdam
5
Anglais
Foyer A. Ringuette Inc.
Sainte-Anne-deMadawaska
31
Français
Foyer Alvina Allain
Chamberlain
Settlement
4
Bilingue
Foyer Annie Frenette
Beresford
10
Français
Foyer AP Haché
Beresford
3
Français
Foyer Arsenault
Cocagne
12
Français
Foyer Basque Ltee
Tracadie-Sheila
34
Français
15
Foyer Bellefeuille
Shippagan
3
Français
Foyer Bernard
Bouctouche
18
Français
Foyer Bernice
Bouctouche
20
Français
Foyer Bérubé
Saint-Quentin
3
Français
Foyer Bois-Joli Inc.
Saint-Louis-DeKent
42
Français
Foyer Bon-Repos
Clair
8
Français
Foyer Carmel Breau
Neguac
2
Bilingue
Foyer Chez Carole
Pointe-Verte
20
Français
Foyer Chez Jeannine
Bouctouche
3
Bilingue
Foyer Chez Monick
Petit-Rocher
8
Français
Foyer Chez Nous Moncton
Moncton
13
Bilingue
Foyer Cindy Roy
Grand Sault
18
Français
Foyer Claudette Doiron
Colette
3
Bilingue
Foyer Cote D`Or Inc.
Cocagne
30
Bilingue
Foyer Danielle
Campbellton
5
Français
Foyer de Soins Spéciaux Bellevue Special Care Home
Campbellton
10
Bilingue
Foyer de Soins Spéciaux Morneault Inc.
Edmundston
15
Français
Foyer Denise Aube
Bathurst
3
Français
16
Foyer Denise Page
Grand Sault
5
Français
Foyer Dominique Savoie
Bouctouche
9
Bilingue
Foyer Hélène Turcotte
St-Quentin
19
Français
Foyer Jacinthe Leclerc
Grand Sault
11
Bilingue
Foyer Jean Marie Allain Inc.
Bouctouche
20
Bilingue
Foyer Jean-Guy
Saint-Jacques
22
Français
Foyer Jean-Paul Savoie
Campbellton
12
Bilingue
Foyer L & L Laforge
Saint-André
10
Français
Foyer L & L Laforge No 2
Grand Sault
8
Français
Foyer La Berceuse
Laplante
10
Français
Foyer Linda Larouche
Saint-André
10
Français
Foyer Lisa Allain
Bouctouche
38
Bilingue
Foyer Lise & Jacques Roy
Pointe-Verte
2
Français
Foyer L'Oasis de Paix
Rivière-Verte
15
Français
Foyer Lucie Savoie
Allardville
2
Français
Foyer Maillet
Sainte-Marie-DeKent
20
Français
Foyer Manon
Saint-Quentin
8
Français
Foyer Marc Michaud
Grand Sault
8
Français
17
Foyer Marie-May Pitre
Bathurst
2
Français
Foyer Mariette Ladouceur
Saint-André
3
Français
Foyer Monia Clement
Saint-Léolin
3
Français
Foyer Notre-Dame de Sourire
Allardville
15
Français
Foyer O Bons Soins
Grand Sault
5
Français
Foyer Paquet
Dundee
4
Bilingue
Foyer Pauline
Bouctouche
31
Bilingue
Foyer Perron
Saint-FrançoisDe-Madawaska
19
Français
Foyer Pierrette Godin
Pont-Landry
7
Français
Foyer Prime Beau
Tabusintac
3
Bilingue
Foyer Rita Cyr
Saint-André
10
Français
Foyer Robert et Chantal Bourque
Acadie Siding
9
Français
Foyer Rose
Dalhousie
30
Français
Foyer Simonne
Saint-Louis
20
Français
Foyer Sonia Lisa Inc.
Baker Brook
19
Bilingue
Foyer St. Bernard Ltee
Neguac
28
Bilingue
Foyer St-François
Bouctouche
7
Français
Foyer St-Jacques Inc.
Saint-Jacques
18
Bilingue
18
Foyer Sylvie Aubut
DSL De
Drummond
8
Français
Foyer Yvonnise
Sainte-Anne-deKent
15
Bilingue
Fundy Bay Manor
St. George
8
Anglais
Fundy Royal Manor
Hillsborough
24
Anglais
Gagetown Special Care Home 2007 Ltd.
Gagetown
30
Anglais
Gallant’s Special Care Home
Dieppe
3
Bilingue
Girard Marcella
Kedgwick
8
Anglais
Goguen Seniors Care Home
Shemogue
12
Anglais
Golden Years Estate Ltd.
Moncton
80
Anglais
Grass Home Ltd.
Riverview
24
Anglais
Great Oaks
Wickham
13
Anglais
Green Meadows
Lower Millstream
16
Anglais
Grondin Raymonde
Saint-Jacques
6
Anglais
Hanwell Special Care & Seniors Home
Hanwell
20
Anglais
Harvey Valerie
Cassilis
4
Anglais
Heather’s Special Care Home
Miramichi
7
Anglais
Helping Hands Care Home
Oxbow
3
Anglais
19
Hennessy Earl
Atholville
3
Bilingue
Hillsley Special Care Home
Fredericton
7
Anglais
Homestead Special Care Home
Steeves Mountain
10
Anglais
Jean Maria
Bas-Caraquet
4
Français
Joann’s Special Care Home
Saint John
9
Anglais
Keetch’s Special Care Home
Mill Cove
14
Anglais
Kelly’s Special Care Home 2
Quarryville
25
Anglais
Kels-Leigh Manor
Riverview
3
Anglais
King Street Special Care Home Inc.
Miramichi
10
Anglais
Koze Corner Special Care Home
Temperance Vale
8
Anglais
La Maison des Colombes
Stymiest
8
Bilingue
La Maison Valcourt
Laplante
10
Français
La Résidence Siesta Ltee
Moncton
10
Bilingue
Lang Lodge Grafton
Grafton
15
Anglais
Lang Lodge Upper Woodstock
Upper Woodstock
9
Anglais
Lansdowne Special Care Home
Lansdowne
8
Anglais
Laskey Home
Woodstock
3
Anglais
Laura Manor Care Home
Saint John
16
Anglais
20
Lavigne’s Residential Health Care Services Inc.
Robertville
10
Bilingue
Le Pavillon des Amis Ltee
Tracadie-Sheila
21
Français
Le Vieux Presbytère
Campbellton
10
Bilingue
Leaside Grove
Miramichi Bay
9
Anglais
LeBlanc’s Special Care Home
Hampton
6
Anglais
Leclerc Page Ginette A
Drummond
5
Français
Lefurgey Residence
Moncton
31
Bilingue
LePage Solange
Campbellton
18
Bilingue
Les Fermes Drapeau Inc - Manoir Balmoral
Balmoral
20
Bilingue
Les Résidence Noël Enrg
Caraquet
32
Français
Les Résidences de la Rivière Pokemouche Ltee
Landry Office
20
Français
Les Residences du Havre
Richibucto
20
Bilingue
Les Résidences Leclair
Pont-Landry
9
Français
Les Résidences Saulnier-Larocque Inc.
Tracadie-Sheila
16
Français
Logis aux 1000 Richesses Inc.
Kedgwick
15
Français
Lohnes Special Care Home
Fredericton
6
Anglais
Lois’ Special Care
Hanwell
6
Anglais
Loose’s Special Care Home
Fredericton
3
Anglais
21
Losier Edith
Paquetville
6
Français
Lucie Michaud
Grand Sault
3
Bilingue
MacNeill Special Care Home
Dieppe
3
Anglais
Maison Amitié
Moncton
10
Anglais
Maison Blanche #1
Bathurst
14
Français
Maison Bonheur
Moncton
12
Bilingue
Maison Jacinthe Odette Inc.
Shippagan
26
Français
Maison Lemieux
Edmundston
48
Bilingue
Maison Renaissance Ltee
Moncton
20
Anglais
Manoir Anne Lemieux
Edmundston
36
Bilingue
Manoir Antoinette Manor Ltd.
Atholville
57
Bilingue
Manoir au Son de la Vague
Le Goulet
20
Français
Manoir Bienveillance Inc.
Beresford
15
Français
Manoir Brise de L’Oasis
Bathurst
64
Français
Manoir Darlington Manor Ltd.
Dalhousie
24
Bilingue
Manoir de la Butte
Cap-Pelé
40
Français
Manoir de la Passerelle Ltee
Shippagan
14
Français
Manoir de la Sagesse Inc.
Campbellton
45
Français
22
Manoir du Nord Inc.
Tracadie-Sheila
25
Français
Manoir du Rocher
Petit-Rocher
30
Français
Manoir H D Basque
Tracadie-Sheila
14
Français
Manoir Marie
Caraquet
12
Français
Manoir Notre-Dame Manor
Moncton
120
Bilingue
Manoir Oasis de la Baie
Bathurst
36
Bilingue
Manoir Pascal Poirier Manor
Shédiac
42
Anglais
Manoir Soleil Levant
Evangeline
3
Français
Manor Saint Jude Special Care Home
Saint John
8
Anglais
Maple Villa Special Care Home
Temperance Vale
6
Anglais
Marysview Special Care Home
Hampton
17
Anglais
Mazerolle Special Care Home Ltd.
Dieppe
26
Anglais
McCarthy Residence
Saint John
18
Anglais
McGregor House
Sussex
2
Anglais
McKay Residence
Fredericton
4
Anglais
McKellar’s Special Care Home
NawigeWauk
13
Anglais
McKim House c/o Larche Saint John
Saint John
5
Anglais
McLaughlin Rosemonde
Saint-Irenée
5
Français
23
McLay's Oak Bay Haven
Oak Bay
14
Anglais
McNair Management Inc. (McNair Manor - 11 Beechwood)
Moncton
14
Anglais
McNulty Residence
Saint John
4
Anglais
Meadow Valley Manor Inc
Quispamsis
10
Anglais
Meadowbank Manor
Saint John
10
Anglais
Melanson Special Care Home
Bathurst
14
Bilingue
Mercier Marcella
Campbellton
8
Bilingue
Michaud Lynn
Grand Sault
4
Français
Michaud Maison de Soin Spéciaux/Special Care Home
Dalhousie
23
Bilingue
Moncton Kinsmen House
Moncton
30
Bilingue
Mont St-Joseph
Sainte-Anne-deMadawaska
17
Français
Moss Residence
Mill Cove
9
Anglais
Mount Royal Eldercare Inc.
Moncton
7
Anglais
Mountain View Care Home
Arthurette
6
Anglais
Mountain View Sch
Saint John
6
Anglais
Mountainside Lodge Inc.
Islandview
16
Anglais
Mullin Manor
Moncton
7
Anglais
Myers Residence
Minto
6
Anglais
24
Mystery Lake Manor
Saint John
7
Anglais
Nathan House
Saint John
6
Anglais
New Directions Inc Duke St
Saint John
6
Anglais
New Directions Inc Maple Row
Saint John
7
Anglais
Nina Mizuik
Miramichi
3
Anglais
North Minto Residence Ltd.
Minto
40
Anglais
Oasis d’Or de Dieppe
Dieppe
56
Anglais
Ouellette Lilianne
Campbellton
15
Français
Ouellette Monique
Saint-André
1
Français
P & J’s Residential Facility
L’Etete
3
Anglais
Pat’s Special Care Home
Shédiac
6
Bilingue
Patterson's Special Care Home
Saint John
6
Anglais
Pavillon de l'Anse-Gäetanne
Eel River
8
Français
Pavillon du Bel-Age Ltee
Tracadie-Sheila
14
Français
Pavillon Haché
Inkerman
10
Français
Perron Andrea
Campbellton
9
Bilingue
Primrose Cottage
Lower Mill
Stream
16
Prince Albert Lodge
Woodstock
24
Anglais
Anglais
25
Prince William Special Care Home
Prince William
3
Anglais
Raymonde Parise (Résidence Chez Raymonde)
Campbellton
4
Français
Real Special Care
Dalhousie
3
Français
Résidence 4 Saisons - 4 Seasons Residence
Balmoral
30
Français
Résidence A.D.
Petit-Paquetville
9
Français
Résidence A.M.
Saint-Quentin
24
Français
Résidence Anne Marie
Lamèque
17
Français
Résidence au Bénaise Inc.
Saint-Antoine
55
Français
Résidence Austin
Dieppe
10
Bilingue
Résidence Aventure - Elmwood
Moncton
30
Anglais
Résidence Beausoleil
Pont-Landry
9
Français
Résidence Belle Rivière Enrg
Rivière à la truite
17
Français
Résidence Bellevue
Dieppe
40
Anglais
Résidence Champlain
Petit-Rocher
8
Français
Résidence Chene de Membre
Shédiac
50
Bilingue
Résidence Chez Chantal Ltee
Beresford
10
Français
Résidence Chez Denise
Beresford
3
Français
Résidence Ciel
Maisonnette
4
Français
26
Résidence Collette Residence Inc.
Moncton
18
Anglais
Résidence Communautaire de l'Arc Inc.
Rogersville
21
Bilingue
Résidence D.M. Boudreau Limitee
Bathurst
35
Français
Résidence de l'Aboîteau
Dieppe
75
Bilingue
Résidence Dianne
Bas-Paquetville
11
Français
Résidence du Marais Ltee.
Dieppe
65
Français
Résidence Haché Inc
Paquetville
8
Français
Résidence Hélène Residence Inc.
Moncton
20
Bilingue
Résidence L`Amitié Inc
Evangéline
33
Français
Résidence la Belle Vie Inc.
Baie Sainte-Anne
10
Anglais
Résidence Lanteigne Enrg
St-Simon
14
Français
Résidence le Soleil Levant Inc.
Neguac
10
Bilingue
Résidence Levesque
Scoudouc
10
Français
Résidence Lisa Guignard
Bathurst
15
Bilingue
Résidence Lisa Robichaud Inc.
Bathurst
10
Bilingue
Résidence MacGraw Ltee
Bathurst
40
Bilingue
Résidence Martin Alexandre
Pointe Des
Robichaud
8
Résidence Mona Basque Ltee
Tracadie-Sheila
20
Français
Français
27
Residence Mont Assomption
Saint-André
50
Français
Résidence Notre-Dame - 647013 NB Inc.
Kedgwick
17
Français
Résidence O Bons Soins
Shédiac
98
Bilingue
Résidence R R Hachey
Petit-Rocher
8
Français
Residence Reginald Thériault
Saint-Jacques
3
Français
Résidence Reine de la Paix
Dieppe
21
Bilingue
Residence Rolande Long
Edmundston
10
Français
Résidence Ross
Tremblay
10
Bilingue
Résidence Sonier Inc.
Tracadie-Sheila
41
Français
Résidence St-Isidore Ltee
St-Isidore
25
Français
Résidence St-Laurent
Caraquet
11
Français
Résidence St-Pierre Inc.
Caraquet
32
Français
Résidence Thérapeutique Chaleur
Petit-Rocher
12
Français
Résidence Urbain Breau
Saint-Antoine
20
Français
Résidence Vienneau Inc.
Bathurst
30
Bilingue
Résidence Virginia Inc.
Dieppe
10
Français
Résidence West End
Bathurst
24
Bilingue
Résidence Williams
Dieppe
4
Bilingue
28
Résidences aux Mesanges
Sainte-Rose
32
Français
Résidences Bel Accueil Ltee
Lamèque
48
Français
Residences Isabelle
Edmundston
10
Français
Résidences Jeannine Ltee
Tracadie-Sheila
10
Français
Rideout’s residential Facility
Saint John
6
Anglais
Ridgeview Manor
Pennfield
10
Anglais
Ripley Special Care
Moncton
10
Anglais
Ripples Care Home
Ripples
3
Anglais
Riverdale Manor Seniors Home
Hampton
10
Anglais
Rivers Edge Lodge
Burntland Brook
3
Anglais
Riverside Court Retirement Residence Inc
Woodstock
24
Anglais
Riverview Comfort Special Care Home
Gagetown
19
Anglais
Rossignol Pauline
Saint-LéonardParent
16
Roussel Lise
Neguac
3
Français
Ruth Anna’s Ladies’ Home Care
Hartland
12
Anglais
Sackville Special Care Home
Sackville
23
Anglais
Salvation Army Saint John Centre of Hope
Saint John
40
Anglais
Saunders Anne
Campbellton
5
Anglais
Français
29
Scenic View Special Care Home
Apohaqui
9
Anglais
Seely Lodge - Murray Street
Grandbay/
Westfield
13
Seely Lodge - Westfield Road
Saint John
12
Anglais
Serenity Cove Special Care Home
Woodsman Point
9
Anglais
Shannex RLC Limited, Canterbury Hall
Riverview
60
Anglais
Shannex RLC Ltd, Concorde Hall
Quispamsis
60
Anglais
Shar’s Care I
Moncton
12
Bilingue
Shar’s Care II
Moncton
15
Anglais
Shaw’s Special Care Home
Waterville
12
Anglais
Shea’s Special Care Home
Musquash
2
Anglais
Simmons Special Care Home
Saint John
9
Anglais
Smith Special Care Home Ltd.
Moncton
10
Anglais
Soucy Armande
Saint-FrançoisDe-Madawaska
2
Français
Southside Special Needs Home
Fredericton
10
Anglais
St. Stephen Seniors Complex Inc.
Old Ridge
34
Anglais
Stevenson’s Special Care Home
Mill Cove
8
Anglais
Sunset Village
Moncton
24
Anglais
Anglais
30
Sunview Manor
Saint John
10
Anglais
Swanhaven Adult Residential Facility Ltd.
Harvey Station
28
Anglais
Swim’s Adult Residential Facility
Avondale
9
Anglais
T & D Special Care Home
St-Stephen
8
Anglais
T.L.C. Home Care
Sisson Ridge
7
Anglais
Taylor’s Special Care Home Inc.
Second North
River
6
Tazi’s Caring Home
Saint John
6
Anglais
Tender Heart Special Care Home
Bloomfield
14
Anglais
Terraces on Cliffe
Fredericton
50
Anglais
The Briarlea
Moncton
24
Anglais
The Cozy Bungalow Inc.
Miramichi
8
Français
The Guardians Special Care Home
Fredericton
8
Anglais
The Howe Residence
Miramichi
20
Anglais
The TLC Family Care Home (Miramichi) Inc.
Miramichi
10
Anglais
Thériault Lucille
Grand Sault
2
Français
Thériault Suzanne
Atholville
8
Bilingue
Thibodeau’s Special Care Home
Red Bank
3
Anglais
Topaz Special Care Home
Norton
10
Anglais
Anglais
31
Trueman House
Moncton
9
Anglais
Truleigh Country Manor Ltd.
Moncton
10
Anglais
Twin Towers Special Care Home
St- Stephen
9
Anglais
Underhill Residence
Fredericton
5
Anglais
Victoria House
Saint John
9
Anglais
Victoria Senior’s Home
Moncton
9
Bilingue
Victory House
Fredericton
6
Anglais
Villa Acadie Ltee (606879NB)
Acadieville
13
Français
Villa Beau Rivage (1998) Ltee
Shippagan
29
Français
Villa Cayouette
Saint-Quentin
20
Français
Villa des Pins Inc.
Neguac
7
Bilingue
Villa du Portage Inc.
Haut-Rivière-DuPortage
18
Français
Villa Neguac
Neguac
24
Bilingue
Villa St-Michel (2001) Ltee
Inkerman
40
Français
W. LeBlanc Special Care Home
Salisbury
18
Anglais
W. LeBlanc Special Needs Home
Salisbury
9
Anglais
Waddell Residence
Kingston
6
Anglais
Walls Special Care Home 1
Blackville
9
Anglais
32
Walls Special Care Home 2
Blackville
9
Anglais
West Kent Special Care Home
Adamsville
6
Anglais
West Side Manor Inc.
Saint John
10
Anglais
Westport Residential Center
Saint John
15
Anglais
Whelan’s Special Care Home
Fredericton
10
Anglais
Whitehall Estates
Hampton
11
Anglais
Wilson Special Care Home
Ratters Corner
5
Anglais
You’re At Home Retreat Ltd.
Burton
18
Anglais
Yvonne’s Special Care Home
Titusville
18
Anglais
Agences de soins à domicile privées
Lieu
Services
Autre
Access Home Care Inc.
Moncton
Contrat du Gouvernement
Albert County HomeCare
Hopewell Cape
Contrat du Gouvernement
Allcare Home Health Services Inc.
Moncton
Contrat du Gouvernement
Atlantic Quality Care
Dalhousie
Contrat du Gouvernement
Fredericton;
Moncton; Saint
John; Woodstock
Contrat du Gouvernement
Soins à domicile
Bayshore Soins à domicile
33
Boulier Home Care Services
Sussex
Contrat du Gouvernement
Central Carleton Nursing Home Inc.
Hartland
Contrat du Gouvernement
Chipman Outreach for Seniors
Chipman
Contrat du Gouvernement
CMB Geriatrics Inc.
Greater Saint
John
Contrat du Gouvernement, Anglais
Co-Aide HomeCare and Support Services Ltd.
Moncton
Contrat du Gouvernement
Cranberry Hall (Shannex)
Riverview
Contrat du Gouvernement
Darlene's Home Support Team Services Inc.
Grand BayWestfield
Contrat du Gouvernement
Fresh Beginnings Inc.
Woodstock
Contrat du Gouvernement
Gestion S. Lemieux Inc. Auberge des Gouverneurs
Edmundston
Contrat du Gouvernement
Home Care Plus
Jemseg
Contrat du Gouvernement
Horsler Family Support Inc.
Saint John
Contrat du Gouvernement
Contrat du Gouvernement
Integrity Home Health Services
Fredericton,
Moncton, Saint
John
Joan's Home Support Care
Saint John
Contrat du Gouvernement
Jordan Lifecare Centre - The Glades Outreach Program
River Glade
Contrat du Gouvernement
Kent Senior Homecare Inc.
Soins infirmiers
Contrat du Gouvernement
Bouctouche
34
Kindred Home Care
Charlotte County;
Carleton County,
Kings County,
Saint John County
Contrat du Gouvernement
Intègre:
Brunswick
Homecare &
Vickers Home
Care
Contrat du Gouvernement
Kings County Home Care Services
Fredericton,
Rothesay, Saint
John, Sussex
KRT & Associates
Bathurst
Contrat du Gouvernement
le Havre Communautaire Inc. The Harbour Family Support Services
Alma
Contrat du Gouvernement
Miramichi Health Training Centre
Miramichi
Contrat du Gouvernement
Monarch Hall (Shannex)
Riverview
Contrat du Gouvernement
North York Community Home Care Inc.
Temperance Vale
Contrat du Gouvernement
Pascal Poirier Home Care (Résidence Beauséjour)
Shediac
Contrat du Gouvernement
People Park Tower
Moncton
Contrat du Gouvernement
Quality Home Care Inc.
Sussex
Contrat du Gouvernement
Réseau Service Chaleur Inc.
Beresford
Contrat du Gouvernement
Restigouche Home Care
Dalhousie
Contrat du Gouvernement
Revera Home Health Care Services (a.k.a. ComCare)
Fredericton,
Moncton, Saint
John
Soins infirmiers;
thérapie &
réhabilitation;
services aux
35
entreprises
Riley Home Care
Saint John
County, Kings
County
River Valley Home Care
Perth-Andover
Contrat du Gouvernement
Riverside Court Retirement Residence Inc.
Woodstock
Contrat du Gouvernement
Royal Court (Shannex)
Riverview
Contrat du Gouvernement
Senior Watch Inc.
Saint John;
Fredericton
Contrat du Gouvernement
Services d'Aide à la Famille Edmundston/Grand Sault Inc.
Edmundston;
Grand Sault
Contrat du Gouvernement
Share Kare
Saint John
Contrat du Gouvernement
Soins à domicile Mallais Home Care
Balmoral
Contrat du Gouvernement
Unicare Home Health Care Inc.
Northumberland
County
Contrat du Gouvernement
Upper Nashwaak Community Outreach Inc.
Stanley
Contrat du Gouvernement
We Care Health LP
Moncton
Contrat du Gouvernement
WeCare Home Health Services
Fredericton;
Moncton; Saint
John
Wellness Connections
Fredericton
Contrat du Gouvernement
36
White Rapids Manor Outreach
Fredericton
Junction
Contrat du Gouvernement
Windsor Court Retirement Residence
Fredericton
Contrat du Gouvernement
York Manor Inc.
Fredericton
Contrat du Gouvernement
Logement
Organismes de coopérative d’habitation
Lieu
# d’unités
City Centre Housing Co-operative Ltd.
Saint John
36
Coopérative d’habitation Oasis
Tracadie-Sheila
23
Cornerstone Co-operative Housing Ltd.
Moncton
109
Dieppe Housing Co-operative
Moncton
25
Eastwood Housing Co-operative Ltd.
Woodstock
16
Glenn Abbey Housing Co-operative Ltd.
Moncton
34
Golden Terraces Seniors Housing Co-operative Ltd.
Moncton
39
Heatherway Housing Co-operative
Saint John
40
High Meadow Park Housing Co-operative Ltd.
Saint John
20
Jenny's Spring Housing Co-operative Ltd.
Saint John
21
Autre
37
La Coopérative d'habitation de Shédiac Ltee.
Shédiac
20
Lower Cove Housing Co-operative
Saint John
6
Maple Grove Co-operative L'Érabliere Ltee Ltd.
Moncton
138
Marshwinds Housing Co-operative Ltd.
Sackville
20
Miramichi Vista Housing Co-operative
Miramichi
26
Neighbourhood Housing Co-operative Ltd.
Saint John
28
North End Family Housing Co-Operative Ltd.
Saint John
22
Pine Valley Housing Co-operative
Fredericton
39
South City Housing Co-operative
Saint John
36
St. Croix valley Housing Co-operative Ltd.
St. Stephen
32
T.R.A.C. Housing Co-operative Ltd.
Moncton
20
Wright Street Housing Co-operative Ltd.
Saint John
57
Résidences pour personnes âgées/logements-services destinés aux
aînés
Lieu
Services
Birchmount Lodge
Moncton
Castle Manor
Moncton
Château de Champlain
Saint John
Cite D'âge D'Or Inc
Shédiac
Autre
38
Farraline Home
Fredericton
Foyer Bosse
Saint-Jacques
Kennedy House
St. Andrews
Loch Lomond Villa Inc.
Saint John
Parkland
Fredericton
Parkland in the Valley
Quispamsis
Parkland Riverview
Riverview
Pavillon Du Bel Age
Tracadie-Sheila
Protem Health Services Inc
Moncton
Résidence Mgr Pichette
Edmundston
Résidence Monseigneur Doucet
Grande-Anse
Résidences Bel Accueil
Lamèque
Retirement Miramichi Inc
Miramichi
Riverside Court Retirement Residence Inc
Woodstock
Royal Court Parkland Estates
Riverview
Villa Cayouette Inc
Saint-Quentin
Villa Heritage Inc
Moncton
Windsor Court Retirement Residence
Fredericton
39
Womens Institute House
Woodstock
Programmes publics
Lieu
Services
Autre
Lieu
Services
Autre
Bathurst
Croissance
personnel;
Développement
des
compétences;
répit.
Aucun frais; bilingue
Programme de logement public
Logement locatif abordable
Programme fédéral provincial de réparations
Hope Air
Organismes de services de soutien
Organismes sans but lucratif à vocation non marchande
Adultes handicapés et Services pour les Âgés
Société Alzheimer du NB
Éducation
40
Croix-Rouge canadienne
Équipement de santé
Croix-Rouge canadienne
Service à
domicile
Contrat du Gouvernement
Carleton Victoria Community Vocational Board
Service du
soutien à
domicile
Contrat du Gouvernement
Centre de Bénévolat de la Péninsule Acadienne Inc.
Aîné.e.s en marche
Fredericton,
Moncton, Saint
John
Bilingue
Harvey Outreach for Seniors
Harvey
Contrat du Gouvernement; frais par
un don; Anglais
Services de Soutien à Domicile Inc.
St. Stephen
Contrat du Gouvernement
Hospice Fredericton
Greater
Fredericton
Soutien à
domicile
Individus avec une maladie
terminale qui désire rester à la
maison; aucun frais; Collection de
fonds et de dons
Hospice du Grand Moncton
Moncton
Soins de fin de
vie/Hospice
Frais non-médicaux
Le Havre Communautaire Inc. The Harbour Family Support Services
Richibucto
Contrat du Gouvernement
McAdam Outreach for Seniors
McAdam
Contrat du Gouvernement; Anglais
Meals on Wheels of Fredericton Inc.
Fredericton
41
Minto Services to Seniors Inc.
Minto
Phare des Services Communautaires Inc.
Bouctouche
Frais par service; Contrat du
Gouvernement; Bilingue.
Centre d’information pour personnes âgées Inc
Information
St. John Ambulance
Éducation
Stepping Stone Senior Centre
Tetra Society of North America - Fton Chapter
Organismes sans but lucratif
Lieu
Services
Autre
Assessments Plus
Quispamsis
Gestion des
soins à domicile
Anglais; 75$ par heure + taxe
Easter Seals NB (CRCD)
Occupational Concepts
Bilingue
Moncton
Information;
soignants;
formation
Senior Watch Inc.
Seniors' Outreach Centre
Emploie de réhabilitation
Saint John
Garderie
www.caregiverconnect.ca
Soins à
domicile;
Soutien
Upper Nashwaak Community Outreach Inc.
VON Canada
42
personnelle;
Centre des soins
aux adultes;
Programme
SMART; Reach
Up, Reach Out;
Programme
SMILE
Organismes et programmes publics financés par l’État
Lieu
Services
Autre
Ministère du développent social
Protection des adultes
Programme d’activités de jour pour personnes âgées
Programme de
convalescence/Réadaptation
des services d'assistance
médicale; Programme des
Services de santé
prothèses auditives;
Programme de
suralimentation;
Programme orthopédique;
Programme de fournitures
pour stomisés/incontinents;
Programme
43
d'oxygénothérapie et
d'assistance respiratoire;
Programme de fauteuils
roulants et d'aides au
positionnement.
Services de soins de longue durée à l'intention des personnes âgées
Permis pour foyer de soins
Services offerts dans les foyers de soins
Les centres de ressources pour aînés
Permis de foyer de soins spéciaux et de résidences communautaires
Ministère de la santé
Services d'ambulance
Ateliers d'autogestion des maladies chroniques
Le Programme extra-mural du Nouveau-Brunswick
Services hospitaliers
Vaccination antigrippale
L’Assurance-maladie
Plan de médicaments sur ordonnance (Plans E, V, A)
Régie régionale de la santé
44
Services de réadaptation
Services d’immunisation systématique
Télé-Soins
Secrétariat des aînés en santé
Programme des ambassadeurs et ambassadrices aînés de bonne volonté
Ministère des Transport
Programme de véhicules adaptés
Justice et Consommation
Aller vivre dans un foyer de soins (SPEIJ)
Ministère de la sécurité publique
Propos des aires de stationnement réservées aux personnes handicapées
NB 9-1-1
Ministère des Finances
Personnes âgées - Prestation pour personnes âgées à faible revenu
Conseil du Premier ministre sur la condition des personnes handicapées
Vendre ou faire un don des articles reliés aux handicaps
Fournisseurs privés
Lieu
Services
Autre
45
Best Buy Medical Supplies
Équipement médicale
Harding Medical
Équipement médicale
LifeCall
Équipement médicale
MEDIchair
www.medichair.com
Équipement médicale
Metro Health Services Inc.
Shoppers Home Health Care
Équipement médicale
www.shoppersdrugmart.ca
Équipement médicale
Transport
Organismes sans but lucratif à vocation non marchande
Transit de Capacité
Lieu
Frais
Autre
2,50$ par fois
ou registrer 10
billets pour 22$
Graves problèmes de
mobilité; 3 autobus équipés
avec des ascenseurs
hydrauliques/ arrimages
pour 5 fauteuils roulants/ 4
assis.
Moncton
Charlotte Dial-A-Ride
Charlotte County
Fredericton Dial-A-Bus
Fredericton
Handi-Bus (Independence Plus Inc.)
Saint John
Miramichi Assocation physiquement invalides et les handicapés, Inc.
Miramichi
3.00 $ chaque
fois
Transport Fredericton en
partenariat avec Timbres
de pâques N.-B.
5 autobus + 1 surplus
5,00$ chaque
1 camionnette & 1 autobus;
46
(Miramichi Accesible Taxi - M.A.T. Bus)
fois
Service porte-à-porte
Centre du bénévolat du sud-est du Nouveau-Brunswick (Programme de
conducteurs et de conductrices bénévoles
Moncton, Riverview,
Dieppe
Aucun frais
Faible revenue; orientation
nécessaire; transportation
par appointements.
Entreprises privées à but lucratif
Lieu
Frais
Autre
Brunswick Accessible Taxi (B.A.T. Mobile)
Fredericton, Oromocto,
Douglas, New Maryland,
Marysville & les alentours
Dépends du
lieu; ***frais
sont plus chers
qu’un taxi
47
Annex A
Fédération des citoyen(ne)s aîné( e)s du N.-B. inc.
Contact: Robert LeBlanc, President
tel: (506) 857-8242
Courriel: wavedancer@rogers.com
Conrad LeBlanc, Exécutive Director
conradleblanc@nb.aibn.com
Association acadienne et francophone des aîne(e)s du Nouveau Brunswick
Contact: Roland Gallant, Président
Courriel : galroy2005@hotmail.com
Jean-Luc Bélanger, Directeur général
magikjlb@nbnet.nb.ca
tel: 1-866-523-0090
La Légion Royale Canadienne
Direction du Nouveau-Brunswick
Secretary: Mavis Cooper, NB Command President
tel: (506) 634-8850
Courriel: legion@nbnet.nb.ca
Go Ahead Seniors/Aîné.e.s en marche
Contact: Jean-Claude Cormier, Program Director
tel: (506) 860-6548
Courriel: halvsa2@nb.aibn.com
48
Société des enseignantes et des enseignants retraités
francophones du Nouveau-Brunswick
Contact: Sonia Roy, President
Phone: 506-684-5069
Email: soniaroy@nbnet.nb.ca
Centre de Bénévolat de la Péninsule Acadienne
Contact: Léo-Paul Pinet, directeur générale
tel: (506) 727-1860
Courriel: centbene@nbnet.nb.ca
Third Age University, STU
Contact: Ada Rogers, President
tel:(506) 452-0526
Courriel: 3rdage@stu.ca
Université du troisième âge du Sud-Est Inc.
Contact : Wille Lirette, President
wlirette@nbnet.nb.ca
tel : (506) 382-2835
Université du troisième âge du Restigouche
tel: (506) 336-3400
Université du troisième âge du Nord-Quest
tel: (506) 737-5050
49
L’Association nationale des retraités fédéraux
Contact: Robert Kirkpatrick, Regional Director
Tel: (506) 385-2456
Courriel:info@fsna.com
Société Alzheimer du Nouveau-Brunswick
Contact: Chandra MacBean, Executive
tel: (506) 459-4280
Courriel: info@alzheimernb.ca
Croix-Rouge Canadienne, Région du Nouveau-Brunswick
Contact: Louise Castonguay
tel: (506) 674-6200
Courriel : louise.castonguay@redcross.ca
La Capacité du Nouveau-Brunswick inc.
Contact: Haley Flaro, Executive Director
tel: (506) 462-9555
Courriel: hflaro@abilitynb.ca
www.abilitynb.ca
Coalition for Nursing Home Rights
Contact: Cecile Cassista, Executive Director
tel: (506) 860-7682
Courriel: coalitionnb@gmail.com
Association du soutien à domicile du Nouveau-Brunswick
Contact: Bob Price, Président
tel: 1-888-562-8333
Courriel: info@nbhsa.ca
50
L’Association des foyers de soins du Nouveau-Brunswick
Contact: Michael Keating, Directeur exécutif
tel: (506) 460-6262
Courriel: mkeating@nbanh.com
L’Association des Infirmier(ière)s Auxiliaires Autorisé(e) s du Nouveau- Brunswick
Contact: Brenda MacDonald, President
tel: (506) 453-0747
Courriel: general@anblpn.ca
Association de Soins Spéciaux à Domicile Nouveau-Brunswick Inc.
Contact: Jan Seely, Président
tel: (506) 451-9814
Courriel: janseely@rogers.com
L’Association Francophone des Établissements de Soins Spéciaux du N.-B.
Contact: M. Francis Bérubé, Président
M. Jean-Charles Chiasson, directeur général
tel: (506) 764-3364
51
Annex B
Liste des agences de services de soutien à domicile - 2011
RÉGION 1 – MONCTON
Access Home Care Inc.
a/s Connie Whitman
272 Weldon Street
Moncton, NB E1C 5X1
Tel:
Fax:
874-0757
383-9575
Advance Home Care
a/s Kristen Shortt
17 Butland Lane
Alma, NB E4H 1E6
Tel:
Fax: 1-506-877-2294
Courriel: advancehome09@gmail.com
Albert Country Home Care Inc.
a/s Marie Brideau Land
31 Old Great Road
Hopewell Cape, NB E4H 3H4
Tel:
Fax:
734-3159
734-3034
Allcare Home Health Services
a/s Jackie Dunfield
C.P. 25017
Moncton, NB E1E 4H9
Bayshore Home Health
a/s Karen Fullerton
100 Arden Street, bureau 126
Moncton, NB E1C 4B7
Tel:
Fax:
388-3433
869-9917
Tel:
Fax:
857-9992
859-6179
52
Croix-Rouge canadienne
a/s Cécile Boudreau
246 Lutz Street
Moncton, NB E1C 5G3
Tel:
Fax:
863-2650
863-2662
Co-Aide Home Care and Support Services Ltd.
a/s Elizabeth McFadden
11 Leslie Street
Moncton, NB E1C 6M3
Tel:
389-2433
Fax: 389-2430
Sans Frais: 866-322-2433
Comcare Health Services
a/s Jennifer Paul
30 Gordon Street, bureau 105
Moncton, NB E1C 1L8
Tel:
Fax:
853-9112
857-4785
Cranberry Hall (Shannex)
a/s Michelle Foster-Manning
824 Coverdale Road
Riverview, NB E1B 0H9
Tel:
Fax:
387-7770
387-7707
Integrity Home Health Services
a/s Robert Price
1100 Main Street, Highfield Square
Moncton, NB E1C 1H4
Tel:
Fax:
383-1273
383-1210
RÉGION 1 – MONCTON (Suite)
53
Jordon Lifecare Centre
The Glades Outreach Program
a/s Debbie Carter
C.P. 1506
River Glade, NB E4J 1W6
Tel:
Fax:
756-3355
756-2081
Kent Senior Homecare Inc.
a/s Maurice Blanchard
P.O. Box 2165
Bouctouche, NB E4S 2J2
Tel:
Fax:
743-8400
743-6620
Le Havre Communautaire Inc.
The Harbour Family Support Services
a/s Adrien Mazerolle
17, rue Commerciale
Richibucto, NB E4W 3X5
Tel:
Fax:
523-6790
523-1992
Le Phare des Services Communautaires Inc.
a/s Stéphane Demers
68, avenue de la Rivière
Bouctouche (N.-B.) E4S 3A7
Tel:
Fax :
743-7377
743-7380
Monarch Hall (Shannex)
a/s Michelle Foster-Manning
826 Coverdale Road
Riverview, NB E1B 0J1
Tel:
Fax:
387-7770
387-7707
54
Pascal Poirier Home Care
(Résidence Beauséjour)
a/s ÉvangélineLeBlanc
366 Pascal Poirier Street
Shédiac, NB E4P 2K9
Tel:
Tel:
533-9808
532-4966
People Park Tower
a/s Paul Hanscomb
55 Camden Crescent
Moncton, NB E1E 4S9
Tel:
Fax:
857-8872
852-9061
Quality Home Care Inc.
a/s Donald Dow
16 Leo Avenue
Sussex, NB E4E 5L7
Tel:
Tel:
Fax:
432-9481 (answering service)
847-2250
432-6515
Royal Court (Shannex)
a/s Michelle Foster-Manning
822 Coverdale Road
Riverview, NB E1B 4V5
Tel:
Fax:
387-7770
387-7707
We Care Health LP
a/s Greg McKim
236 St. Georges St, Bureau 110
Moncton, NB E1C 1W1
Tel:
384-2273
Fax: 384-2288
Courriel: gmckim@wecarehealth.com
55
RÉGION 2 – SAINT JOHN
Bayshore Home Health
a/s Brian Keirstead
600 Main Street, bureau 150, Bldg. C
Saint John, NBE2K 1J5
Tel:
Fax:
633-9588
633-1489
Boulier Home Care Services
a/s: Valerie Perry
63 Elliott Drive
Sussex, NB E4E 2K5
C.P. 4573
Sussex, NB E4E 5L7
Tel:
433-5763
Courriel: sunjack@nb.sympatico.ca
C.M.B. Geriatrics
a/s Chris Belyea
249 Tower Street
Saint John, NB E2M 1Z5
Tel:
672-1675 or 650-6415
Croix-Rouge canadienne
a/s Ms. Louise Castonguay, Director
70 Landsdowne Avenue
C.P. 39
Saint John, NBE2L 3X3
Comcare Health Services
560 Main Street, Suite A280
Hilyard Place Building “A”
Saint John, NB E2K 1J5
Tel:
Fax:
674-6152
674-6154
Tel:
658-9079
56
RÉGION 2 – SAINT JOHN (Suite)
Darlene’s Home Support Team Services Inc.
a/s Darlene Reicker
C.P. 3151
Grand Bay-Westfield, NB E5K 4V4
Tel:
763-3256
Fax: 763-3384
Courriel: rayman#1@nb.sympatico.ca
Home Support Services Inc.
a/s Gertrude Higgins
C.P. 293
St. Stephen, NB E3L 2X2
Tel:
Fax:
466-1759
466-5012
Horsler Family Support Inc.
a/s Wendy Horsler
484 Demonts Street
Saint John, NBE2M 1R6
Tel:
Cell:
Fax:
635-1677
647-0976
635-0493
Integrity Home Health Services
55 Thorne Avenue
Saint John, NB E2J 1W7
Tel:
Fax:
657-1273
657-1277
Tel:
Cell:
Home:
Fax:
640-2494
640-2494
832-0369
832-4887
Pour correspondance:
Integrity Home Health Services
1100 Main St., Highfield Square
Moncton, N.B., E1C 1H4
Joan’s Home Support Care
a/s Joan Mitchell
C.P. 2321, Station Main
Saint John, NB E2L 3V6
57
Kindred Home Care
a/s Paul English
15 Marks Street
St. Stephen, NB E3L 2A9
Tel:
Fax:
466-5081
465-8892
Kings County Home Care
a/s Bill Thorne
103A Hampton Road
C.P. 4575
Rothesay, NBE2E 5X3
Tel:
847-5295
Fax: 847-5299
Courriel: kingscounty@nb.aibn.com
Quality Home Care Inc.
a/s Donald Dow
16 Leo Avenue
Sussex, NB E4E 5L7
Tel:
Tel:
Fax:
432-9481 (answering service)
847-2250
432-6515
Riley Home Care Inc.
a/s Linda Riley
1216 Sand Cove Road
Saint John, NB E2M 5V8
Senior Watch Inc.
a/s Jean Porter Mowatt
33 rue Hanover
Saint John, NB E2L 3G1
Tel:
Fax:
672-1943
633-0168
Share Kare
a/s Sherry Kincade
55 McKenna Crescent
Saint John, NBE2K 4C9
Tel:
Tel:
634-8906
Fax: 633-2992
Sans Frais: 1-800-561-2463
693-7171
58
Vickers Home Care Inc.
a/s Bill Thorne
C.P. 4575
Rothesay, NB E2E 5X3
Tel:
674-1518
Fax: 674-1407
Courriel: kingscounty@nb.aibn.com
VON Saint John (Victorian Order of Nurses)
a/s Michelle MacNeill
199 Chesley Drive, bureau 101
Saint John, NBE2K 4S9
Tel:
635-1530
Fax: 652-6367
Courriel: michelle.macneill@von.ca
We Care Health LP
a/s Bernice McLeod ou Trudy Parson
156 Westmorland Road, bureau 301
Saint John, NB E2J 2E7
Tel:
Fax:
657-2273
657-2202
Bayshore Home Health
a/s Louise Billings or Karen Lake
850 rue Prospect, bureau 404
Fredericton, NB E3B 9M5
Tel:
Fax:
458-9934
458-9963
Brunswick Home Care Ltd.
a/s Evelyn Fox
403 rue Regent, bureau 106
Fredericton, NB E3B 3X6
Tel:
Fax:
459-7003
451-8180
RÉGION 3 – FREDERICTON
59
Croix-Rouge canadienne
a/s Shannon Whalen
318 rue Maple
Fredericton, NB E3A 3R4
Tel:
Fax:
458-8445 ext 2263
454-7522
Croix-Rouge canadienne
a/s Sheena Brooker
115 rue King
Woodstock, NB E7M 2Y4
Tel:
328-8887
Carleton Victoria Community
Vocational Board Inc.
a/s Donald Dickson, président
OU Roberta Melanson, coordinatrice
344 East Riverside Drive
Perth-Andover, NB E7H 1Y5
Tel:
Fax:
273-6866
273-9299
Central Carleton Nursing Home Inc.
a/s Malcolm Clendenning
139 Rockland Rd
Hartland, NBE7P 1E9
Tel:
Fax:
375-3033
375-3035
Chipman Outreach pour les Ainés
a/s Marion Palmer
12 Civic Court
Chipman, NBE4A 2H9
Tel:
Fax:
339-5639
339-9109
60
ComcareHealth Services
a/s Shelley Cowie, Superviseur
860 Prospect Street
Fredericton, NB E3B 2T8
De réquisition: Heather Blodgett
Tel:
Fax:
451-1303
450-1686
Fresh Beginnings Inc.
a/s MonaleeSproul
200 Broadway Street
Woodstock, NB E7M 1C6
Tel:
Fax:
325-2791
1-866-681-2144
Harvey Outreach for Seniors
a/s Darlene Hood
2019, Route 3
Harvey Station, NB E6K 3E9
Tel:
Fax:
366-3017
366-2927
Home Care Plus
a/s Brenda Dykeman
652 Route 715
Jemseg, NB E4C 3R7
Tel:
Fax:
488-6196
488-3051
Integrity Home Health Services
a/s Connie Hart
231 rue Canada
Fredericton, NB E3A 4A1
Tel:
Fax:
454-1273
454-1245
61
RÉGION 3 – FREDERICTON (Suite)
Kindred Home Care
a/s Paul English
15 rue Marks
St. Stephen, NB E3L 2A9
Tel:
466-5081
Fax: 465-8892
Courriel:paulenglish@kindredhomecare.com
McAdam Outreach for Seniors
a/s Theresa Painter
11 Saunders Road
McAdam, NB E6J 1K9
Tel:
Fax:
784-6308
784-6344
Minto Services to Seniors Inc.
a/s Terri Gallant
1100 Pleasant Drive
C.P. 1004
Minto, NB E4B 3Y6
Tel:
Fax:
327-6406
327-9017
North York Community Home Care
a/s Grace Pike
192 Pike Hill Road
Temperance Vale, NB E6G 2E7
Tel:
575-2223
Riverside Court Retirement Residence Inc.
a/s Cam Rabaey
870 rue Main
Woodstock, NB
E7M 0B2
Tel:
Fax:
325-7200
325-7202
62
River Valley Home Care Ltd.
a/s Lynda Hathway
C.P. 3289
Perth-Andover, NB E7H 1Z4
Tel:
Fax:
273-6183
273-3629
Senior Watch Inc.
a/s Gail Allaby
1080Brookside Drive
Fredericton, NB E3G 8T8
Tel:
Fax:
452-9903
450-6360
Upper Nashwaak Community Outreach Inc.
a/s Wanda Humble
80 Irishtown Road
Stanley, NB E6B 1B6
Tel:
367-7735
Fax: 367-7752
Courriel: uncoutreach@nb.aibn.com
We Care Health LP
a/s Kathy Hachey
277 rue Main, bureau 101
Fredericton, NB E3A1E1
Tel:
Fax:
Wellness Connections
a/s TeenaCanavan
81 Duncan Lane
Fredericton, NBE3B 9T1
Tel:
474-1045
Fax: 450-6097
Courriel: teena.canavan@gmail.com
White Rapids Manor Outreach
a/s Ruth O’Leary
233 Sunbury Drive
Fredericton Junction, NBE5L 1S1
Tel:
Fax:
454-2273
457-6287
368-6504
368-6512
63
Windsor Court Retirement Residence
a/s Marcel Ogon
10 Barton Crescent
Fredericton, NB E3A 5S3
Tel:
450-7088
Fax: 450-2919
Sans Frais: 1-800-887-7344
York Manor Inc.
a/s Ken McGeorge
100 Sunset Drive
Fredericton, NBE3A 1A3
Tel:
Fax:
444-3886
444-3544
Croix-Rouge canadienne
a/s Sylvie Arseneau
613-5 Rivière-à-la-Truite
Tracadie-Sheila, NB E1X 1G5
Tel:
Fax :
395-2010
395-7223
Service d’aide à la famille
d’Edmundston Grand-Sault Inc.
a/s Murielle Bourgeois
13, rue Dugal, C.P. 687
Edmundston, NB E3V 1X4
Tel:
Fax:
737-8000
739-7812
Gestion S. Lemieux Inc.
Auberge des Gouverneurs
a/s Serge Lemieux
73, rue des Gouverneurs
Edmundston, NB E3V 4E8
Tel:
735-5727
Cell: 737-3637
Fax: 735-9093
Courriel: slemieux@nb.sympatico.ca
RÉGION 4 – EDMUNDSTON
64
RÉGION 5 – RESTIGOUCHE
Atlantic Quality Care
a/s Nathalie Arseneau White
202 Bay Lane
Dalhousie, NB E8C 1C8
Tel:
Fax:
684-5855
684-1961
Croix-Rouge canadienne
a/s Sylvie Arseneau
613-5 Rivière-à-la-Truite
Tracadie-Sheila, NB E1X 1G5
Tel:
Fax :
395-2010
395-7223
Restigouche Home Care Services Inc.
a/s Gaétan Pelletier
110 Plaza Boulevard, bureau 7
Dalhousie, NB E8C 2E2
Tel:
Fax:
684-2091
684-3365
Soins à domicile Mallais Home Care
a/s Jocelyn M. Drapeau
1716, avenue des Pionniers
Balmoral, NB E8E 1G1
Tel:
826-3255
Fax : 826-3255
Email : fermed@nbnet.nb.ca
RÉGION 6 – CHALEUR
Croix-Rouge canadienne
a/s Dorothy Roy-Nini
216 rue Main, Suite 101
Bathurst, NB E2A 1A8
Tel:
Fax:
548-2824
548-0831
65
Centre de Bénévolat de la Péninsule Acadienne
Inc.
a/s Léo-Paul Pinet
220,boulevard St.Pierre Ouest, Suite 100
Caraquet, NB E1W 1A5
Tel :
Fax :
727-1860
727-1862
KRT & Associates
c/o Gail Robbins
425 avenue King
Bathurst, NB E2A 1P6
Tel:
Fax:
546-5466
546-5470
Réseau Service Chaleur Inc.
a/s Lise Boulanger
268 rue Boudreau
Beresford, NB E8K 2G2
Tel :
Fax :
542-9406
542-1087
Croix-Rouge canadienne
c/o. Cécile Boudreau
246 rue Lutz
Moncton, NB E1C 5G3
Tel:
Fax:
863-2650
863-2666
KRT & Associates
a/s Mrs. Kimberley R. Tompkins
60 rue Pleasant
Miramichi, NB E1V 1X7
Tel:
Fax:
622-5400
622-5406
RÉGION 7 – MIRAMICHI
66
Unicare Home Health Care Inc.
a/s Lisa Williams
540 King George Highway
Miramichi, NB E1V 1N3
Tel:
Fax:
622-0808
622-7923
Miramichi Health Training Centre
a/s WilGuimond, Administrator
C.P. 297
Miramichi, NB E1N 3A6
Tel: (506) 773-7971
Fax: (506) 773-6896
www.healthtrainingcentre.com
RÉGION 8 – PÉNINSULE ACADIENNE
Croix-Rouge canadienne
a/s Sylvie Arseneau
613-5 Rivière-à-la-Truite
Tracadie-Sheila, NB E1X 1G5
Tel:
Fax :
395-2010
395-7223
Centre de Bénévolat de la Péninsule
Acadienne Inc.
a/s Léo-Paul Pinet
220,boulevard St.Pierre Ouest, bureau 100
Caraquet, NB E1W 1A5
Tel :
Fax :
727-1860
727-1862
Miramichi Health Training Centre
a/s WilGuimond, Administrator
C.P. 297
Miramichi, NB E1N 3A6
Tel: (506) 773-7971
Fax: (506) 773-6896
www.healthtrainingcentre.com
67
Annexe C
LITS DES FOYERS DE
SOINS ET
RÉPARTITION PAR
SERVICE
May 2, 2011
Drew Nursing Home
Forest Dale Home
Foyer Saint-Antoine
Foyer St.Thomas
Jordan Lifecare Centre
K. E. Spencer Nursing
Home
Manoir Saint-Jean
Baptiste
Monarch Hall
Rexton Lions Nursing
Home
Salvation ArmyLakeview Manor
Villa Du Repos
Villa Maria
Villa Providence
Westford Nursing
Home
Campobello Lodge
Carleton Kirk
Church of St. John & St.
Stephen
Dr. V.A. Snow Centre
Embassy Hall
Lits
PsycoGériatriqu
e
Régio
n
1
Lits
Autorisé
s
118
Lits
régulier
s
116
1
1
1
1
40
30
30
50
40
30
30
49
Moncton
1
200
172
Bouctouche
Riverview
1
1
50
72
49
72
Rexton
1
30
30
Riverview
Moncton
St. Louis-deKent
Shédiac
1
1
50
126
49
101
24
1
1
73
190
73
166
24
Port Elgin
Welshpool
Saint John
1
2
2
30
30
70
30
29
70
1
Saint John
Hampton
Quispamsis
2
2
2
80
50
72
80
49
72
1
Lieu
Sackville
Riverside/Alber
t
Saint Antoine
Memramcook
River Glade
Lits
Alzheimers
Lits
ACC
Lits aux
jeunes
adults
Relief
Care
Beds
2
1
25
3
1
1
1
68
Fundy Nursing Home
Grand Manan Nursing
Home
Kennebec Manor
Kings Way Care Centre
Kiwanis Nursing Home
Lincourt Manor
Loch Lomond Villa
Passamaquoddy Lodge
Rocmaura
Turnbull Nursing Home
Carleton Manor
Central Carleton
Nursing Home
Central N.-B. Nursing
Home
Mill Cove Nursing Home
Nashwaak Villa
Orchard View
Pine Grove
River View Manor
Thomas Hall
Tobique Valley
Victoria Glen Manor
W.G. Bishop Nursing
Home
Wauklehegan Manor
White Rapids
York Manor
Foyer Notre-Dame de
St. Léonard
Foyer St. Joseph de
Saint Basile
Blacks Harbour
2
27
27
Grand Manan
Saint John
Quispamsis
Sussex
St. Stephen
Saint John
St. Andrews
Saint John
Saint John
Woodstock
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
30
70
75
70
60
196
60
150
50
80
29
70
75
70
56
153
59
126
49
79
Hartland
3
30
29
Boiestown
Mill Cove
Stanley
Gagetown
Fredericton
Bath
Fredericton
Plaster Rock
Perth/Andover
3
3
3
3
3
3
3
3
3
30
71
30
40
70
40
72
30
65
30
36
30
40
69
39
72
29
64
Minto
McAdam
Fredericton
Junction
Fredericton
3
3
30
36
30
35
3
3
36
214
36
178
24
St. Leonard
4
45
25
20
Saint Basile
4
126
125
1
3
24
1
19
1
24
1
1
1
34
1
1
1
1
1
1
2
1
69
Foyer Ste Elizabeth
Les Résidences Mgr.
Melanson
Villa des Chutes Inc.
Villa des jardins Inc.
Campbellton Nursing
Home Inc.
Foyer de
Dalhousie/Nursing
Home
Foyer Notre-Dame de
Lourdes
Villa Chaleur ( A.C.C. )
Villa Sormany
Foyer Assomption
Miramichi Senior
Citizens Home
Mount St. Josephs
Tabusintac Nursing
Home
Les Résidences
Inkerman
Les Résidences Lucien
Saindon
Les Résidences Mgr.
Chiasson
Manoir Édith B.
PinetInc
Villa Beauséjour
Villa Saint-Joseph
TOTAL
Baker Brook
4
50
50
Saint-Quentin
Grand Sault
Edmundston
4
4
4
42
69
30
41
59
30
Campbellton
5
100
100
Dalhousie
5
105
104
Bathurst
Bathurst
Robertville
Rogersville
6
6
6
7
100
13
60
50
77
0
60
50
Miramichi
Miramichi
7
7
81
133
65
91
Tabusintac
7
30
30
Inkerman
8
30
0
Lamèque
8
54
53
1
Shippagan
8
85
84
1
Paquetville
Caraquet
Tracadie-Sheila
8
8
8
30
80
64
4430
30
79
63
4033
1
1
38
1
1
9
1
22
1
13
15
25
15
29
212
40
48
1
2
1
49
70