Brother P

Technische Daten der
TZ-Schriftbänder
Brother P-touchSchriftbänder halten auch
extremen Anforderungen
stand.
Egal ob Sie eine professionelle
Beschriftungslösung in der Industrie, fürs
Büro, oder Zuhause benötigen, die
laminierten Brother P-touch-Schriftbänder
eignen sich für Ihre besonderen
Anforderungen. Wir haben uns darüber
Gedanken gemacht, wo und wie Sie
unsere Schriftbänder einsetzen werden.
Daher haben wir unsere Schriftbänder
unter verschiedenen, auch extremen
Bedingungen getestet. Wir haben sie
mechanischem Abrieb,
Hitze,
Kälte,
Sonnenlicht,
Wasser
und
Chemikalien
ausgesetzt und sie erwiesen sich selbst
unter diesen Bedingungen als beständig.
Warum halten laminierte Brother
P-touch-Schriftbänder länger?
Anders als bei gewöhnlichen Schriftbändern, schützt eine Schicht aus dünnem
Polyethylene-Laminat Ihre Beschriftungen.
Schutzschicht (PET) 38µm
Schrift
Klebstoff (Acryl)
Basisfilm (PET)
Farbschicht für den Basisfilm
Klebstoff (Acryl)
Schutzpapier
Die laminierten Brother P-touch-TZ-Schriftbänder bestehen aus sechs Lagen
verschiedener Materialien, die ein dünnes und extrem festes, strapazierfähiges Band
ergeben. Die Schrift wird durch ein Thermotransfer-Verfahren auf die Unterseite der
Schutzschicht gedruckt. Von zwei Schichten eines Polyester-Filmes (PET)
eingeschlossen, sind die Schriftbänder wisch-, wetter- und kratzfest.
Wir sind uns der Langlebigkeit unserer Schriftbänder bewusst, da wir sie unter
extremen Bedingungen getestet haben. So haben wir sie Abrieb, extremen
Temperaturen, Chemikalien und Sonnenlicht ausgesetzt. Die Ergebnisse bestätigen,
dass die laminierten Brother P-touch-Schriftbänder, die Schriftbänder des Mitbewerbs
hinsichtlich Lesbarkeit und Klebkraft deutlich übertreffen. Daher können Sie sicher
sein, dass Brother P-touch-TZ-Schriftbänder professionellen Qualitätsansprüchen
gerecht werden und selbst extremen Bedingungen standhalten.
Und wir können es belegen. Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen, unter
welchen extremen Bedingungen wir unsere Schriftbänder getestet haben.
Der patentierte
Hinterbanddruck
gewährleistet einen
zusätzlichen
Schutz.
Abriebfestigkeitstest
Abriebfestigkeit der Schriftbänder
Der von Brother patentierte Hinterbanddruck stellt sicher, dass Brother
P-touch-Schriftbänder sogar starkem Abrieb standhalten.
Die Vorgehensweise des Abriebfestigkeitstest
Die laminierten Brother P-touch-Schriftbänder wurden gemeinsam mit
nicht-laminierten Schriftbändern des Mitbewerbs mit einer beschwerten
(1 kg), sandbeschichteten Abriebvorrichtung getestet. Nach 50-maligem
Überfahren mit Vor- und Rücklauf war die Schutzschicht der Brother Ptouch-Schriftbänder nur leicht verkratzt. Die Schrift unter der
Beschichtung war völlig unversehrt.
Abriebfestigkeitstestergebnisse
Laminierte Brother P-touch-TZ-Schriftbänder
= Keine Auswirkungen auf die Druckqualität
Nicht-laminierte Schriftbänder des Mitbewerbs
= Druckqualität beeinträchtigt
Laminierte Brother P-touch-TZSchriftbänder
Nicht-laminierte Schriftbänder des
Mitbewerbs
Abriebfest
Temperaturbeständigkeitstest
Temperaturbeständige Schriftbänder
Ob sie unsere Schriftbänder in besonders kalten oder extrem warmen
Umgebungen einsetzen, unsere Schriftbänder halten auch extremen
Bedingungen stand. Dies zeigen unsere Testergebnisse, so halten die
laminierten Brother P-touch-Schriftbänder Temperaturen von -80 °C bis
150 °C stand.
Die Vorgehensweise des Temperaturbeständigkeitstest
Bei diesem Test wurden auf rostfreiem, leicht mit Schleifpapier
angerautem Stahl aufgeklebte Bänder erhitzt und abgekühlt. Nach 240
Stunden bei -80 °C traten keine sichtbaren Veränderungen der
Klebekraft und Farbe auf. Nach 240 Stunden bei 150 °C blieb der Text,
bis auf eine leichte Verfärbung vollständig intakt. Die Erhitzung erhöhte
dagegen die Klebkraft der Bänder durch geringfügiges Erweichen und
Verlaufen des Klebemittels.* Wir empfehlen die TZ-Schriftbänder
M931/951/961 (Schwarz auf mattem Silber) als die widerstandsfähigsten
gegen hohe Temperaturen, da bei diesen die geringsten Verfärbungen
auftreten.
Testergebnisse
Schriftband-Verfassung nachdem es Hitze und Kälte
ausgesetzt wurde
Temperatur
Stunden
Zustand des
Schriftbandes
240
Stunden
240
Stunden
240
Stunden
240
Stunden
240
Stunden
240
Stunden
240
Stunden
= Keine sichtbare Veränderung
= Der Text ist lesbar, leichte
Verfärbungen am Schriftband
* Sind die Schriftbänder über
einen längeren Zeitraum extrem
hohen Temperaturen ausgesetzt,
kann es vorkommen, dass sich
die Schutzschicht ablöst, verfärbt
oder zusammenzieht.
Test: Temperaturbeständigkeit
Temperatur: 100 °C
Dauer: 240 Stunden
Schriftbänder: Laminierte Brother P-touch-TZ-Schriftbänder
Resistent bei
Temperaturen
zwischen -80 °C
und 150 °C
Lichtbeständigkeitstest
Lichtbeständige Schriftbänder
Egal wo Sie Brother P-touch-Schriftbänder einsetzen, sie verblassen
nicht und bleiben lesbar wie am ersten Tag.
Vorgehensweise des Lichtbeständigkeitstest
Für diese Tests wurden laminierte Brother P-touch-Schriftbänder mit
unterschiedlichen Hintergrundfarben an beschichteten Metallplatten
angebracht und dann in eine Beleuchtungskammer mit einer Temperatur
von 83 °C gelegt. Sie blieben dort 100 Stunden lang, um die
Belastungen eines Jahres in sonniger Umgebung zu simulieren.
Anschließend wurden die Schriftbänder auf sichtbare Veränderungen
geprüft.
Die Schriftfarbe blieb unverändert und alle Zeichen waren vollkommen
lesbar. Für das menschliche Auge blieben die Hintergrundfarben
ebenfalls unverändert. Nur die Hintergrundfarbe Gelb zeigte eine leichte
Verblassung.
Testergebnisse
Schriftbänder vor und nach dem Test
Lichtbeständigkeitsmessung (Zeit)
SchriftbandFarbe
Temperatur: 83 °C
Dauer: 100 Stunden
Schriftbänder: Laminierte Brother
P-touch-Schriftbänder
20 Std. 50 Std. 100 Std.
0.09
0.06
0.26
Weiß
0.78
1.54
1.40
Transparent
Test der Lichtbeständigkeit:
Rot
0.52
0.86
0.80
Blau
0.59
0.92
1.39
Gelb
1.45
2.63
3.34
Grün
0.52
0.91
1.10
Grau
0.44
0.51
0.82
Schwarz
0.25
0.15
0.33
<3 = Farbveränderung ist sehr schwer
vom menschlichen Auge wahrnehmbar
>8 = Farbveränderung kann leicht vom
menschlichen Auge wahrgenommen werden
Vor dem Test
ABCDE
ABCDE
ABCDE
Lichtbeständig
Nach dem Test
ABCDE
ABCDE
ABCDE
Eintauchtest in Wasser
und Chemikalien
Resistent gegen Wasser und Chemikalien
Das Testen der Widerstandsfähigkeit gegen Wasser und Chemikalien
wurde in zwei Phasen durchgeführt.
Phase 1 - Eintauchtest in Wasser und Chemikalien
Phase 2 - Abreibtest mit Wasser und Chemikalien
Phase 1: Vorgehensweise des Eintauchtests
in Wasser und Chemikalien
Brother P-touch-Schriftbänder wurden auf Objektträger aus Glas geklebt
und zwei Stunden lang in verschiedene Flüssigkeiten gestellt. Es wurden
so gut wie keine Veränderungen in Aussehen und Struktur festgestellt
und alle Schriftbänder blieben fest auf den Objektträgern kleben.
Obwohl nach dem Einweichen in bestimmte Chemikalien bei einigen
Bändern leichte Veränderungen auftraten, zeigten sich beim Abreiben
der P-touch-Schriftbänder mit Tüchern, die mit denselben Chemikalien
getränkt wurden, keinerlei Auswirkungen. Kommen Brother P-touchSchriftbänder mit Chemikalien in Berührung, sollte ein kurzes Abwischen
genügen, um jeglichen Schaden an den Schriftbändern zu verhindern.
Testergebnisse der laminierten Brother P-touch-Schriftbänder
Toluen
Hexan
Ethanol
Essigester
Aceton
Lösungsbenzin
Wasser
0,1N
Salzsäure
0,1
Natronlauge
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• = Keine Farbveränderung des Ausdrucks
Eintauchtest in Wasser und Chemikalien
Chemikalie: Ethanol
Dauer: 2 Stunden
Schriftbänder: Laminierte Brother P-touchSchriftbänder
Resistent
gegenüber
Wasser
Resistent
gegenüber
vielen
industriellen
Chemikalien
Resistent gegenüber Wasser und Chemikalien
Phase 2: Vorgehensweise des Abreibtests mit
Wasser und Chemikalien
Hexan
Ethanol
Aceton
Essigester
Wasser
0,1N
Salzsäure
Lösungsbenzin
0,1
Natronlauge
Die laminierten Brother P-touch-Schriftbänder wurden auf Objektträger aus Glas
geklebt. Ein in den entsprechenden Lösungen/Chemikalien getränktes Tuch
wurde zusammen mit einem Gewicht (500 g) 20 Mal über den Schriftbändern
abgerieben. Wie die Ergebnisse unten zeigen, konnten bei den laminierten
Brother P-touch-Schriftbänder keine Auswirkungen festgestellt werden. Ganz im
Gegensatz zu den nicht-laminierten Schriftbändern des Mitbewerbs.
Toluen
Abreibtest mit Wasser
und Chemikalien
Laminierte
P-touch-Schriftbänder
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nicht-laminierte
Schriftbänder des Mitbewerbs
x
•
•
x
x
•
•
•
•
Testergebnisse
• = Druckqualität unverändert
x = Druckqualität beeinträchtigt
Schriftbänder nach dem Test
Test: Chemischer Abrieb
Chemikalie: Aceton
Laminierte Brother P-touch-Schriftbänder
Nicht-laminierte Schriftbänder des
Mitbewerbs
Resistent
gegenüber
Wasser
Resistent
gegenüber
vielen
industriellen
Chemikalien
Klebkrafttest
Klebkraft
Vorgehensweise des Klebkrafttests
Um die Klebkraft der laminierten Brother P-touch-Schriftbänder zu
testen, wurden 12 mm breite Standard-Bänder und extra stark klebende
Bänder auf verschiedene Objekte mit unterschiedlichen Oberflächen
geklebt. Nach 30 Minuten wurde die Klebkraft getestet, indem die
Bänder in einem Winkel von 180 Grad abgezogen wurden. Diese
Testmethode entspricht dem japanischen Standardtest JIS Z0237 für
selbstklebende Bänder.
Testergebnisse
Die Tabelle zeigt, dass die Klebkraft auf den meisten Materialien 6 Newton*
beträgt. Bei unserem extra stark klebenden Schriftband erhöht sich die
Klebkraft um durchschnittlich 50 % im Vergleich zu den StandardSchriftbändern. Daher eignet es sich auch für anspruchsvollere
Oberflächen wie Polypropylene.
Rostfreier
Stahl
Standard
TZ-Schriftband
Extra stark klebendes
TZ-Schriftband
Mit Polyester
Polypropylen überzogenes
Holz
Glass
PVC
Acryl
7.6
7.2
8.6
6.9
3.3
6.4
10
10.1
11.5
11.5
7.4
11.5
* Ergebnisse für 12 mm breite Schriftbänder in Newton
Stark haftend
auf vielen
verschiedenen
Oberflächen
Wählen Sie das richtige Schriftband
für den gewünschten Zweck aus
9mm
12mm
18mm
24mm
36mm
Schwarz
Rot
Blau
Weiß
Schwarz
Rot
Blau
Gold
Weiß
Schwarz
Weiß
Schwarz
Weiß
Schwarz
Weiß
Schwarz
Weiß
Schwarz
Weiß
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Transparent
Transparent
Transparent
Transparent
Weiß
Weiß
Weiß
Schwarz
Schwarz
Rot
Rot
Blau
Blau
Gelb
Orange
Grün
Grün
Grau
Grau
Signalorange
Signalgelb
Signalgrün
TZ 111
TZ 121
TZ 122
TZ 123
TZ 131
TZ 132
TZ 141
TZ 151
TZ 161
TZ 211
TZ 315
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
221
222
223
324
325
421
TZ 521
TZ 611
TZ 621
TZ 721
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
133
135
231
232
233
TZ 334
TZ 335
TZ431
TZ 435
TZ 531
TZ 535
TZ 631
TZ 635
TZ 731
TZ 735
TZ A31
TZ 152
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
145
241
242
243
344
345
441
TZ 541
TZ 641
TZ 741
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
153
155
251
252
253
354
355
451
455
TZ 551
TZ 555
TZ 651
TZ 655
TZ 751
TZ 755
TZ A51
TZ 165
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
261
262
263
364
365
461
Laminierte Brother P-touch-Schriftbänder sind in vielen verschiedenen
Farben, Breiten und Typen erhältlich. Ihr Anwendungsgebiet und Ihr Ptouch Gerät sollte Ihre Schriftbandwahl beeinflussen. Die Tabelle unten
hilft Ihnen das richtige Schriftband für Ihr Anwendungsgebiet zu finden.
TZ 561
TZ 661
TZ A25
(5m)
(5m)
(5m)
TZ B31
TZ C31
TZ D31
TZ B51
TZ C51
TZ D51
TZ M31
TZ M51
Sicherheits- und Siegelband
6mm
Flexi-Tape
3.5mm
Bandfarbe
Laminiert - 8 Meter
Extra-stark klebendes Band
Schriftfarbe
Laminierte TZ-Schriftbänder
Brother P-touch TZ-Schriftbandübersicht
Matt - 8 Meter (laminiert)
Schwarz
TZ M21
Transparent
Glatt
Nicht-laminiert 8 Meter
Schwarz
Rot
Blau
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Weiß
Weiß
Weiß
Blau
Gelb
Grün
Violett
TZ N211
TZ N221
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
N231
N232
N233
N531
N631
N731
NF31
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
TZ
N241
N242
N243
N541
N641
N741
NF41
Flache
Oberfläche
TZ N251
Rau
Flexi-Tape - 8 Meter (laminiert)
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Transparent
Bianco
Giallo
TZ FX111
TZ FX121
TZ FX131
TZ FX141
TZ FX151
TZ FX161
TZ FX211
TZ FX221
TZ FX231
TZ FX241
TZ FX251
TZ FX261
TZ FX611
TZ FX621
TZ FX631
TZ FX641
TZ FX651
TZ FX661
TZ S111
TZ S211
TZ S121
TZ S221
TZ S131
TZ S231
TZ S141
TZ S241
TZ S151
TZ S251
TZ S161
TZ S261
TZ S611
TZ S621
TZ S631
TZ S641
TZ S651
TZ S661
Extra-stark klebendes Band - 8 Meter (laminiert)
Nero
Nero
Nero
Trasparente
Weiß
Gelb
Glatt
Stark
gewölbte
Oberfläche
(mehr als
8 mm
Durchmesser)
Rau
Aufbügelband - 3 Meter
Blau
Weiß
TZ FA3
TZ FA4B
Aufbügelschrift - 5 Meter
Schwarz
TZ IY41
Weiß
Sicherheits- und Siegelband - 8 Meter (laminiert)
Schwarz
Weiß
Metallic-Band (laminiert)
Schwarz
Schwarz
Silber
Silber (matt)
TZ 931
TZ 951
TZ M931
TZ M951
Glatt
Leicht
gewölbte
Oberfläche
(weniger
als 8 mm
Durchmesser)
TZ SE4
TZ M961
Rau
Papierschriftband*
Schwarz
ALK 251
Weiß
High Grade - 8 Meter (laminiert)**
Schwarz
Weiß
Empfehlenswert
HG 211
HG 221
HG 231
HG 241
HG 251
Akzeptabel
Nicht empfehlenswert
HG 261
Aus drucktechnischen Gründen sind kleinere Farbabweichungen möglich. In einigen Ländern sind nicht alle Schriftbänder erhältlich.
Brother TZ-Schriftbänder sind standardmäßig 8 m lang. Nur Papierschriftband (7 m), Signal-Schriftband und Aufbügelschrift (5 m) sowie
Aufbügelband (3 m) haben eine andere Länge.
* Nur für den PT-9500PC und den PT-2420PC geeignet
** Nur für den PT-9500PC geeignet
*** Nur für Geräte geeignet, die 3,5 mm Schriftbänder verwenden können
Das richtige
Schriftband
wählen
Wählen Sie das
richtige Schriftband
für den gewünschten
Zweck aus
Das richtige
Schriftband
wählen
Häufig gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen
Wie dick sind die TZ-Schriftbänder?
TZ-Schriftbänder sind ungefähr 160 Mikrometer dick, variiert aber leicht
je nach Schriftband-Typ.
Können TZ-Bänder in Alkohol getaucht werden?
Das längere Eintauchen von TZ-Bänder in Alkohol wird nicht
empfohlen, weil dadurch die Klebkraft beeinträchtigt wird.
Welche Schriftband-Farbe wird für hohe Temperaturen empfohlen?
Wir empfehlen die TZ-Schriftbänder M931/951/961 (Schwarz auf mattem
Silber). Diese sind in Bezug auf Verfärbungen bei hohen Temperaturen
am widerstandsfähigsten.
Ist es gefährlich P-touch-TZ-Schriftbänder zu verbrennen?
Obwohl in manchen TZ-Schriftbändern etwas Halogen
enthalten sein kann, ist der Anteil so gering, dass nicht von
einem erhöhten Risiko ausgegangen werden muss.
Bleiben nach dem Entfernen der Schriftbänder Klebstoffreste
zurück? Wie können diese entfernt werden?
Die Schriftbänder können von den meisten Materialien relativ leicht
entfernt werden. Sie hinterlassen ganz wenig oder gar keinen
Klebstoffrest. Wurden sie extremer Hitze, Feuchtigkeit oder bestimmten
Chemikalien ausgesetzt, bleiben eher einige Klebstoffreste zurück.
Sollte dies geschehen können die Klebstoffreste in den meisten Fällen
einfach durch Abreiben mit Ethanol entfernt werden.
Enthalten TZ-Schriftbänder Silikon?
Die Trägerfolie ist an beiden Seiten mit Silikon beschichtet. Daher
besteht die Möglichkeit, dass geringe Mengen an der Unterseite
des TZ-Schriftbandes auch nach dem Entfernen der Trägerfolie
zurückbleiben können.
Wie lange können unbenutzte TZ-Schriftbänder verwendet werden?
Die Haltbarkeitsdauer der TZ-Schriftbänder beträgt 15 Monate ab
Produktion.
Enthalten TZ-Schriftbänder Chlorid?
Chlorid ist weder in der Kassette, dem Band oder der Farbe enthalten.
Entwickeln TZ-Schriftbänder irgendwelche Gase?
Die folgenden Gase können entstehen, wenn Etiketten in heißer
Umgebung angebracht werden, wie zum Beispiel vor einer Klimaanlage:
Toluen, N-Butanol, Oktanol, Butanol. Die Mengen sind jedoch sehr
gering.
Stark haftend
auf vielen
verschiedenen
Oberflächen
Können sich TZ-Schriftbänder elektrostatisch aufladen?
Beim Entfernen der Trägerfolie kann ein sehr geringes Niveau an
elektrostatischer Energie auftreten.
Enthalten TZ-Schriftbänder Vinylchlor?
Die laminierten TZ-Schriftbänder enthalten sehr geringe Mengen
an Restchlor.
Welche Bänder sind besonders lichtbeständig?
Wir empfehlen die TZ-Schriftbänder M931/951/961 (Schwarz auf
mattem Silber). Sie sind am besten vor dem Verblassen
geschützt. Signal-Schriftbänder werden nicht empfohlen.
Resistent
gegenüber
vielen
industriellen
Chemikalien
Häufig gestellte Fragen
Enthalten TZ-Schriftbänder Latex?
Die TZ-Schriftbänder verwenden als Klebemittel Acryl und enthalten kein
Latex.
Enthalten TZ-Schriftbänder Blei?
Blei ist weder in der Kassette, dem Band oder der Farbe enthalten.
Können TZ-Schriftbänder auf einer Platine verwendet werden?
Wir empfehlen nicht den Einsatz auf einer Platine, da eine Platine empfindlich
auf Abrieb, elektrostatische Energie und Säuren reagiert. (Obwohl diese
Stoffe nur in sehr niedrigen Mengen in TZ-Schriftbändern enthalten sind.)
Können TZ-Schriftbänder auf Kupfer verwendet werden?
Wir empfehlen nicht den Einsatz auf Kupferteilen, da diese eventuell
korrodieren.
Wie lang sollten Sicherheits- und Siegelbänder bereits kleben, bevor
diese ihre Wirkung zuverlässig entfalten können?
Wir empfehlen, dass Sicherheits- und Siegelbänder mindestens 24 Stunden
kleben sollten, um zuverlässig zu sein.
UL-Zertifikation
Viele unserer TZ-Schriftbänder wurden von "Underwriters Laboratories Inc.",
einem bekannten unabhängigen Untersuchungslabor, getestet. Unsere
Schriftbänder haben die strengen Sicherheitsstandards bestanden und wurden
mit der UL-Zertifikation ausgezeichnet. Wir setzen die Tests mit weiteren
Schriftbändern fort. Die neuesten Informationen zu den Zertifikationen und eine
Liste der zertifizierten Schriftbänder erhalten Sie bei Brother auf Anfrage.
Abriebfest