Der neue ducato. - Fiat Professional
Transcription
Der neue ducato. - Fiat Professional
DER NEUE DUCATO. DIE BASIS FÜR EINEN ERFOLGREICHEN URLAUB. Viele Fachzeitschriften krönen den Ducato zur besten Reisemobil-Basis aller Zeiten dank VIELE ONLINE-DIENSTLEISTUNGEN Awards seiner unanfechtbaren technologischen Qualitäten und ausgezeichneten Services. Mit dem neuen Fiat Ducato kann die ganze Familie sicher und ganz unbeschwert in den Urlaub fahren. ▶ DIE REISEMOBILE DES JAHRES 2011 ▶ DIE REISEMOBILE DES JAHRES 2011 1. PLATZ FIAT DUCATO K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E ADI KE MME R LEI TER GESC H Ä FTSB EREI C H KAI FE YE R AB E N D CHEFREDAKTEUR Neue exklusive Funktionen auf der Webseite www.fiatcamper.com Premium Area – Automatische Fahrgestellkontrolle – Foto Festival – Download-Bereich ▶ DIE REISEMOBILE DES JAHRES 2011 1. PLATZ FIAT DUCATO K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E ADI KE MME R L E ITE R G E SC H Ä F TSB E R E IC H K A I F E Y E R A B E ND CHEFREDAKTEUR K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E ADI KE MME R LEI TER GESC H Ä FTSB EREI C H Pro Mobil Bei den in diesem Katalog beschriebenen und abgebildeten Produktmerkmalen sowie Ausstattungsdetails handelt es sich teilweise um nicht serienmäßige, aufpreispflichtige Sonderausstattungen, abhängig von Version und Ausstattungsvariante. Beschreibungen und Abbildungen, Angaben über Lieferumfang, Ausstattung, Farbton, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewicht, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Die konkrete Ausstat tung des Fahrzeuges ist bei Ihrem Reisemobilhändler zu erfragen. 1. PLATZ FIAT DUCATO KAI FE YE R AB E N D CHEFREDAKTEUR Pro Mobil Which Motorcaravan Meilenstein Wollen Sie noch mehr wissen? Im Internet ist Fiat Professional immer für Sie da – mit Informationen rund um neue Modelle und aktuelle Angebote. Herzlich willkommen bei www.fiat-professional.de www.fiatcamper.com INFOLINE: 00800 3428 1111 (gebührenfrei) Die Ausstattung der Modelle und die jeweiligen Optionals können je nach marktspezifischen oder gesetzlichen Anforderungen Änderungen unterworfen sein. Die Daten dieser Druckschrift sind als richtungsweisend zu betrachten. Fiat kann aus technischen oder Vermarktungsgründen jederzeit Änderungen an den in dieser Druckschrift beschriebenen Modellen vornehmen. Fiat Marketing 04.3.1079.50 - S - 08/2011 – Printed in Italy – Tipostampa (TO) – Die Veröffentlichung wurde auf chlorfreiem Papier gedruckt. 16 17 Fiat Group Automobiles Germany AG Hanauer Landstraße 176 60314 Frankfurt am Main Der neue ducato. DER NEUE DUCATO. DIE NEUE FREUDE AM REISEN. Jede Reise ist ein einzigartiges Erlebnis. Genießen Sie es – mit dem neuen Fiat Ducato. Der Fiat Ducato wurde zusammen mit den wichtigsten europäischen Herstellern von Freizeitmobilen entwickelt und gebaut – mit dem Anspruch, der Beste zu sein. Dank seines herausragenden Lenkverhaltens, dem Handling und Komfort eines Pkw, den neuen Euro 5 Motoren und den speziellen Fiat-Services ist der Ducato die perfekte Ausgangsbasis für jede Reise. EXKLUSIVER SERVICE WANN IMMER SIE UNS BRAUCHEN. ENTDECKEN SIE UNSERE DIENSTLEISTUNGEN. AUCH IM INTERNET! Eine Reise ist gelungen, wenn der Service stimmt. Umso schöner, wenn er Auf www.fiatcamper.com erwarten Sie zahlreiche weitere Dienstleistungen für all Ihre ausschließlich Ducato-Fahrern wie Ihnen angeboten wird. Deshalb gibt es „Fiat Camper Reisen mit dem Fiat Ducato. Hier finden Sie eine Premium Area, eine Automatische Services“. Ein Kundendienstzentrum, exklusiv für Sie. Ein Anruf genügt und ein Fahrgestellkontrolle, einen Link zum Werkstatt suchen, News und viele weitere Mitarbeiter wird Sie in Ihrer Sprache begrüßen und sich direkt um Ihr Anliegen kümmern. informative, hilfreiche und unterhaltsame Inhalte. Handelt es sich um einen Pannenfall, ist die „Fiat Camper Assistance“ sieben Tage in Natürlich können Sie sich Ihren neuen Fiat Ducato hier auch in Ruhe aussuchen: Laden der Woche und rund um die Uhr aus ganz Europa für Sie erreichbar. Sie sich dazu im Download-Bereich Bilder und Kataloge herunter und lernen Sie alle Sie können sicher sein: Sie erhalten schnellstmögliche Hilfe. Bei Pannen, Unfällen, wenn Details, Varianten und Motorversionen kennen. Ihnen der Kraftstoff ausgeht, Sie Ihren Schlüssel verlieren, bei Teildiebstahl etc. – unsere Fiatcamper.com: Einfach, schnell, umfassend. Experten sind für Sie da. Sollte die Reparatur länger als 24 Stunden dauern, erhalten Sie ein Ersatzfahrzeug oder eine Übernachtung in einem Hotel der gehobenen Kategorie. Eine Welt von Dienstleistungen Selbst wenn Sie während der Reparatur nach Hause fahren und Ihr repariertes Reisemobil nachträglich abholen: Auch hier können Sie auf uns zählen! Damit Sie Ihre Reise so schnell wie möglich fortsetzen können, bleibt die „Fiat Camper Assistance“ mit Ihnen und mit der Werkstatt, die sich um Ihr Fahrzeug kümmert, in direktem Kontakt. So stellen wir sicher, dass die Instandsetzungsarbeiten umgehend eingeleitet werden – Sie können unbeschwert weiterfahren. Um Ihnen einen noch umfassenderen Service zu bieten, stehen Ihnen europaweit mehr als 1700 auf Reisemobile spezialisierte Servicestellen zur Verfügung: ausgewählte „Fiat Camper Assistance“ Werkstätten, die Ihnen aufgrund ihrer Größe, Ausrüstung und ihrer Mitarbeiter einen Service bieten, der genauso herausragend ist wie der Fiat Ducato. Für uns eine Selbstverständlichkeit: Unsere Mobilitätsgarantie steht Ihnen in den ersten zwei Jahren ab Zulassung kostenfrei zur Verfügung! ASSISTANCE 24h 7/7 & INFORMATION BACK-UP NUMBER +39 02 4441 2160 1700 Fiat Camper Assistance 04 05 Wohnlichkeit „Best in class“ MAXIMALER KOMFORT AN BORD. FÜR ALLE. Entspanntes Reisen bedeutet komfortables Reisen. Und in dieser Disziplin ist der Ducato konkurrenzlos. Freuen Sie sich auf zahlreiche Details, die schon Ihre Fahrt in den Urlaub zum reinsten Vergnügen werden lassen! • Fahrposition wie im Pkw • Einstellbares Lenkrad mit angenehmem Neigungswinkel • Hydraulische Servolenkung für minimalen Kraftaufwand bei niedriger Geschwindigkeit • Reflektierende Windschutzscheibe für ein angenehmes Innenraumklima (optional) • Schallisoliertes Fahrerhaus für staub- und zugfreien Komfort • Beste Rundumsicht seiner Klasse • Schnell reagierende Heizung Im neuen Ducato werden Sie sich auch auf Reisen immer wie zu Hause fühlen: Der Innenraumkomfort ist der beste seiner Klasse und bietet viele durchdachte Annehmlichkeiten für das Leben an Bord. Der großzügige Platz zwischen den Sitzen, ein bequem zu erreichender Schalthebel im Armaturenbrett und der Handbremshebel links vom Fahrer erleichtern den Zugang zum Wohnraum. Dank drehbarer Sitze (optional) können Sie auch das Fahrerhaus als Teil des Wohnraumes nutzen. Intelligent platzierte Luftdüsen sorgen für ein angenehmes Klima im Fahrerhaus und helfen, die Scheiben schneller zu enteisen bzw. von Kondenswasser zu befreien. Bequem reisen bedeutet auch, alles schnell zur Hand zu haben. Aus diesem Grund sorgen Ablagefächer, Nischen, Schreibpulte und Stauräume für Ordnung. Ein großer Reiseatlas, Landkarten und Reiseutensilien liegen immer griffbereit. Und praktische Details wie das klimatisierte Kühlfach für eine 1,5-Liter-Flasche müssen Sie in einer Limousine erst einmal suchen. 14.0˚ Sichtwinkel oben PkwFahrkomfort 17.0˚ Sichtwinkel unten Höchster Komfort für fast jede Statur und jede Größe dank ergonomischer, vielfach verstellbarer Sitzposition und steiler stehendem Lenkrad, das koaxial verstellbar ist. Optimale Sicht nach vorn und zur Seite dank der großflächigen Verglasung und der hohen Sitzposition. Die Innenraumakustik wurde in vielen Details optimiert, vor allem durch neu positionierte Türscharniere und geklebte Scheiben. Was an Windgeräuschen verloren ging, hat der Fahrgastraum an Komfort gewonnen. 06 07 INTELLIGENTE TECHNOLOGIE, DIE IHRE REISE ANGENEHMER MACHT. BLUE&ME™ BLUE&ME™ (optional) ist ein innovatives, von Fiat entwickeltes KommunikationsSystem. Erleben Sie selbst, wie einfach und komfortabel es Ihre Reise macht! • Mit BLUE&ME™ führen Sie Telefongespräche im Freisprechmodus dank Bluetooth® Technologie • BLUE&ME™ ist mit den meisten Mobiltelefonen kompatibel. Wenn die Stereoanlage eingeschaltet ist, schaltet BLUE&ME™ beim Empfang eines Anrufes automatisch auf „Mute“, also stumm, so dass Sie Ihr Telefongespräch ganz bequem über die Lautsprecher führen können. • Nutzen Sie den Spracherkennungsmodus von BLUE&ME™ und wählen Sie eine Nummer, indem Sie einfach nur den Namen der Person aussprechen, die Sie anrufen wollen • BLUE&ME™ erlaubt Ihnen, digitale Musik (Dateien MP3, WMA, WAV und AAC) über die Lautsprecher der Audioanlage anzuhören, indem Sie Ihren Mediaplayer, Ihren USBStick oder Ihren iPod anschließen und die Titel auf dem Borddisplay auswählen. Blue&Me™ und TomTom® (optional) Der neue Ducato ist mit einer mechanischen Vorrüstung ausgestattet, die die Integration aller Modelle des Satelliten-Navigationsgerätes TomTom am Armaturenbrett erlaubt. • Die Befestigung aller Geräte von TomTom® (Serie Go750, Go1000, Go1000Live) geschieht am Armaturenbrett mit dem Haltebügel, der bei Lineaccessori Fiat* gekauft werden kann. Diese einfache und sichere Befestigung sorgt gleichzeitig für die Stromversorgung. Mit Go1000Live können Sie den LIVE-Service von TomTom® nutzen, der Anschluss am System Blue&Me™ ist jedoch nicht möglich. Im LIVE-Service ist HD Traffic™ inbegriffen, eine Software, die präzise, ständig aktualisierte Verkehrsinformationen liefert und Ihnen so eine dynamische Verwaltung der Strecke ermöglicht. Blue&Me™-TomTom® LIVE deckt die meisten Hauptstraßen und Sekundärstraßen ab und liefert Wetterinformationen und Local Search direkt auf dem Gerät. • „Go1000Live Fiat“: die Verbindung von BLUE&ME™ und TomTom®, die von Fiat in Zusammenarbeit mit TomTom® entwickelt wurde, ist ebenfalls bei Lineaccessori Fiat erhältlich. Diese Lösung erlaubt Ihnen: - die Suchfunktionen von Blue&Me™ zu benutzen: Das Gerät wird zur Touch-ScreenSchnittstelle, mit denen Sie die Funktionen von Blue&Me™ verwalten. Z. B. den BLUE&ME TM Mediaplayer für jeden MP3-Player bzw. iPod™, der am USB-Port angeschlossen ist, den Bord Computer, Telefongespräche und Warnmeldungen zum Kraftstoffstand. - Die Bedienung erfolgt am Lenkrad und über die Sprachkontrolle Ihres Mobiltelefons. So fahren Sie jederzeit absolut sicher. Wenn Sie ein TomTom®-Gerät (Serie Go750, Go1000 oder Go1000Live) besitzen, das Sie vorher bei einem FiatVertragshändler gekauft haben, ist die kompatible Halterung schon inbegriffen. Bedienung am Lenkrad und Sprachbefehle. (optional) Der USB-Port erlaubt es, einen iPod, ein iPhone und einen MP3-Player ohne Adapter anzuschließen. (optional) 10 11 „BORN TO BE A MOTORHOME“. Im neuen Ducato bilden Fahrgestell und Wohnbereich eine harmonische Einheit, und sein Qualitätsniveau ist das höchste im Segment. Hier einige Beispiele: • Werksseitiger Dachausschnitt mit strukturellen Verstärkungen • Sicherheitsgurte mit Fiat-Zulassung • drehbare Vordersitze, die Teil des Wohnraumes werden Das Fahrerhaus, das für den Umbau (ohne Dach und Rückwand) vorgerüstet ist, bietet werkseitige Qualität für jede Ausstattung und erlaubt die FiatZulassung der Sicherheitsgurte. • Breitspur Hinterachse, um mehr Platz im Innenraum und eine höhere Fahrstabilität zu erreichen • spezielle Elektrikschnittstelle für Aufbauhersteller bietet höchste Betriebssicherheit Außerdem steht ein spezielles Tiefrahmenfahrgestell zur Wahl, das niedriger und leichter ist und zudem ausgezeichnete Torsionsstabilität bietet. Es wurde entwickelt, um optimale Sitze mit Doppelarmlehne, auch auf original Fiat Drehplatten. (optional) Viel Platz zwischen den Sitzen, um sich frei und bequem zwischen Fahrerhaus und Wohnraum zu bewegen. Voraussetzungen für den Reisemobil-Aufbau zu gewährleisten. Die Versionen und Ausstattungsmöglichkeiten des neuen Ducato können je nach Anforderungen an das Reisemobil gewählt werden. Breitspur Hinterachse, die mehr Fahrstabilität und mehr Platz im Wohnraum garantiert. Maßgeschneiderte Motoren für Reisemobile mit speziellen GetriebeÜbersetzungen. Stärken Tiefrahmenfahrgestelle. Ein leichtes und funktionelles Chassis, das mehr Nutzlast und eine niedrigere Einstiegshöhe in den Wohnraum zu erlaubt. Vorverkabelung für Reisemobile Die CAN-BUS-Elektrik mit Schnittstellen für Aufbauhersteller auf dem Fahrgestell macht die Stromversorgung besonders betriebssicher. 12 13 EURO 5 UND MULTIJET II. MEHR LEISTUNG, WENIGER VERBRAUCH. Lange Reisen meistert man am besten mit einem modernen Motor, der mit Leistungsstärke bei gleichzeitig niedrigen Verbrauchswerten überzeugt. So kommen Sie schnell, umweltbewusst und günstig an Ihr Ziel! Right sizing Die neuen, umweltfreundlichen Multijet-Euro 5 Motoren sind das Herzstück des neuen Fiat Ducato mit verringertem Kraftstoffverbrauch und verringerten Stickstoff-, CO 2- und Rußpartikel-Emissionen. Lange Wartungsintervalle reduzieren die Häufigkeit der Werkstattbesuche. Seine 4 Motoren – alle von Fiat Powertrain Technologies produziert – wurden mit dem Ehrgeiz entwickelt, das beste Leistungs-/Verbrauchs-Verhältnis anbieten zu können. Partikelwert (g/km) 0,3 Der Partikelausstoß von 50 Euro 5 Campern entspricht denen von einem Euro 1 Camper. 0,25 Euro 1 0,2 0,15 Euro 2 0,1 Euro 3 Euro 4 0,05 Euro 5 0 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 1,8 NOx (g/km) Die neue Motorenreihe des Fiat Ducato: • 115 Multijet, der Motor mit dem niedrigsten Verbrauch und den niedrigsten CO2Emissionen; • 130 Multijet, besonders ausgwogene Fahrleistungen 115 Multijet 130 Multijet 150 Multijet 180 Multijet Power Hubraum cc: 1956 Typ: Diesel 4 Zylinder in Reihe. Direkteinspritzung Multijet II Common Rail. Turbolader und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Zahnriemensteuerung. Doppelte obenliegende Nockenwelle. Max. Leistung: 115 PS (85 kW) Bei U/min: 3700 Max. Drehmoment: 280 Nm Bei U/min: 1.500 – 2.500 Hubraum cc: 2287 Typ: Diesel 4 Zylinder in Reihe. Direkteinspritzung Multijet II Common Rail. Turbolader und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Zahnriemensteuerung. Doppelte obenliegende Nockenwelle. Max. Leistung: 130 PS (96 kW) Bei U/min: 3600 Max. Drehmoment: 320 Nm Bei U/min: 1.800 – 2.500 Hubraum cc: 2287 Typ: Diesel 4 Zylinder in Reihe. Direkteinspritzung Multijet II Common Rail. Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Zahnriemensteuerung. Doppelte obenliegende Nockenwelle. Max. Leistung: 148 PS (109 kW) Bei U/min: 3600 Max. Drehmoment: 350 Nm Bei U/min: 1.500 – 2.700 Hubraum cc: 2999 Typ: Diesel 4 Zylinder in Reihe. Direkteinspritzung Multijet II Common Rail. Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Ventilsteuerung: mit Kettenantrieb. Doppelte obenliegende Nockenwelle. Max. Leistung: 177 PS (130 kW) Bei U/min: 3500 Max. Drehmoment: 400 Nm Bei U/min: 1.400 – 3.000 • 150 Multijet, mehr Drehmoment und mehr Leistung bei geringem Gewicht; • 180 Multijet Power, der leistungsstärkste 4 Zylinder Diesel der Kategorie mit Verbrauch und verringerter Emissionen. Alle haben hohe Drehmomente, die schon bei niedrigen Drehzahlen über ein breites Drehzahlband zur Verfügung stehen. Sie garantieren eine flüssige Fahrt und gute Beschleunigungswerte beim Überholen oder an Steigungen. Optional können der 130 und der 150 Multijet mit einem Start&Stopp-System ausgestattet werden. Mit Start&Stopp erreichen Sie im Stadtverkehr eine Kraftstoffeinsparung 130 120 120 110 110 60 50 40 280 Nm 300 30 250 20 200 10 150 0 100 Leistung (CV) 70 Drehmoment (Nm) 80 100 90 80 70 60 440 50 390 40 100 90 80 70 60 50 440 350 Nm 390 340 40 30 290 30 290 20 240 20 240 10 190 10 190 0 140 0 140 320 Nm 340 190 180 170 160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 450 400 Nm 400 350 300 250 200 150 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 U/min U/min U/min U/min Leistung Drehmoment (Nm) 140 130 180 Multijet Power Leistung (CV) 150 140 Leistung (CV) 150 90 Leistung (CV) aus durch Geräuscharmut während der Fahrt, brillanten Fahrleistungen, einem niedrigen 120 100 Multijet und 180 Multijet Power) variiert je nach Leistungsanforderung die eigene niedrigen Drehzahlen – und das bei optimiertem Verbrauch. Alle Triebwerke zeichnen sich 160 110 verbesserter Leistung. Der Turbolader mit variabler Geometrie (bei den Motoren 150 150 Multijet 160 Drehmoment (Nm) Anzahl von Einspritzungen, für weniger Verbrauch und weniger Emissionen bei Drehgeschwindigkeit und garantiert so eine progressivere Leistungsabgabe schon ab 130 Multijet 115 Multijet 130 Drehmoment (Nm) außergewöhnlichem Drehmoment. Die Multijet II-Technologie sorgt, dank höheren Einspritzdrücken und einer höheren Drehmoment von bis zu 15 %. Gut für die Umwelt – und Ihre Reisekasse! 14 15 ROBUSTE UND ZUVERLÄSSIGE GETRIEBE. FÜR ALLE STRASSEN. SICHERHEIT, DIE FREIHEIT BEDEUTET. Die Motoren des neuen Ducato sind mit 6-Gang-Schaltgetrieben ausgestattet (außer dem Nur wer sich sicher fühlt, ist frei von allem, kann den Alltag hinter sich lassen und 2.0 Multijet mit 115 PS und speziellem 5-Gang-Schaltgetriebe), die für optimalen Fahrkomfort unbeschwert in den Urlaub fahren. So wie im Fiat Ducato. Fahrverhalten und bei niedrigen Emissionen und geringer Geräuschentwicklung stehen. Straßenlage sind mit denen eines Pkw vergleichbar. Seine Karosseriestruktur Den Fahrkomfort des Fiat Ducato können Sie auf Wunsch noch steigern – dank des zeichnet sich durch optimale Werte bei Torsions- und Biegesteifigkeit aus. Stabilisatoren innovativen, automatisierten Comfort-Matic-Getriebes, einer Halbautomatik der neuesten vorn und hinten sowie eine für Wohnmobilaufbauten spezifische Abstimmung der Generation. Dank kurzer, flexibler Schaltzeiten setzen Sie das Drehmoment des 180 Multijet Aufhängungen sorgen für perfekte Fahrstabilität und agiles Handling. Die Reifen – Power schnell und souverän in Antriebskraft um. Und das in jeder Situation. spezielle Reisemobilreifen – können langen Standzeiten im Freien oder in der Garage Das Comfort-Matic-Getriebe sorgt mit jedem Kilometer für Entspannung: Wählen Sie besser standhalten als herkömmliche Reifen. den Automatikmodus, wechselt es die Gänge, während Sie sich auf das Fahren konzentrieren Das serienmäßige Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) und die Landschaft genießen können. Nehmen Sie den Gangwechsel lieber selbst in sorgt für höchste Effizienz bei einer Notbremsung, zusätzlich wird für viele Modelle das die Hand, wählen Sie einfach mit dem Schalthebel am Armaturenbrett den manuellen ESP-System zur Verringerung der Schleudergefahr angeboten. Darüber hinaus vereint Funktionsmodus. der Frontantrieb Sicherheit mit großer Fahrerfreundlichkeit. Die Gestaltung des Comfort-Matic ist ein intelligentes System, das weitaus flexibler und vielseitiger als andere Fahrerhauses garantiert eine ergonomische Fahrposition und eine optimale Sicht: Automatikgetriebe ist. Es vermeidet nicht nur eventuelle Schaltfehler. Vielmehr passt es sich Es verfügt über verstärkte Strukturen, Knautschzonen und unverformbare Bereiche sowie jeder Fahrsituation an und stellt eine optimale Leistungsentfaltung sicher. Zu seinen Rückhalte- und Insassenschutzsysteme. Funktionen zählen: Der Fahrerairbag verfügt über eine zweistufige Öffnung (Beifahrerairbag und Airbag für • Gangwahl in Abhängigkeit vom Gefälle der Straße Windlauffahrgestelle auf Wunsch lieferbar); alle Sitzplätze sind mit Dreipunkt-Sicher- • UP-Funktion für optimale Leistung auch unter schwierigsten Bedingungen heitsgurten inklusive Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer ausgestattet; die verformbare • Kick-down-Funktion für maximale Leistung beim Beschleunigen Lenksäule schützt bei einem Frontalaufprall den Brustkorb; die Anti-Submarining-Stütze • Elektronisch unterstützte Motorbremse unter Schublast und beim Bremsen durch der Sitze verhindert das Durchrutschen der Insassen unter dem Sicherheitsgurt bei stufenweises Zurückschalten Traction+ einem Frontalaufprall; die ergonomischen und verstellbaren Kopfstützen bieten im Falle Mit diesen Funktionen kombiniert Comfort-Matic die optimalen Fahrleistungen und die eines Heckaufpralls Schutz vor einem Schleudertrauma; der Schalter zur Unterbrechung niedrigen Verbrauchswerte eines mechanischen Schaltgetriebes mit der Bedienfreundlichkeit von Kraftstoff- und Stromversorgung verhindert jede Brandgefahr. Das alles nur für den und dem Komfort eines Automatikgetriebes. Das Ergebnis: Sie sitzen noch entspannter und Fall der Fälle. Und als Beweis, dass wir an alles gedacht haben. sorgloser hinter dem Steuer des Fiat Ducato. LOW-GRIP HIGH-GRIP Mit neuem 6-Gang-Getriebe, das auch bei hoher Belastung, bei Anfahrten am Berg und bei gemischten Strecken unmittelbar und geräuscharm reagiert und lange, ruhige Fahrten ermöglicht. Halbautomatisches Comfort-Matic-Getriebe mit Aktivierungstaste für das UP-System. Damit werden eine perfekte Bodenhaftung und optimale Leistung auch unter erschwerten Bedingungen erreicht, z. B. bei starker Beladung oder am Berg. Comfort-Matic Die verstärkten Strukturen der Kabine fangen einen eventuellen Aufprall ab und garantieren so die maximale Sicherheit im Innenraum. Das Fiat Ducato Camper Fahrgestell ist an Vorder- und Hinter achse mit einem Torsionsstabilisator ausgestattet, um dem Fahrzeug die optimale Fahrstabilität zu verleihen. Traction+ garantiert maximale Antriebskraft auf jedem Straßenbelag. 16 17 GROSSE FLEXIBILITÄT FÜR JEDEN AUFBAU. DER NEUE DUCATO. TECHNISCHE DATEN. DER NEUE DUCATO. TECHNISCHES GLOSSAR. Der neue Ducato scheut weder Kurven noch unebene Straßen. Sein Chassis, die Basis des Reisemobils, garantiert maximale Stabilität – nicht zuletzt dank der speziellen Traction+ Hydraulische Servolenkung mit variabler Lenkunterstützung Radaufhängungen und der Stabilisatoren vorne und hinten. 115 Multijet Außerdem ist der neue Ducato besonders flexibel. Die Auswahl umfasst 5 verschiedene Motor Hubraum (cm3) Anz. Zylinder, Anordnung Ventilanzahl pro Zylinder Verdichtungsverhältnis Max. Leistung EG: kW (PS) bei U/min Max. Drehmoment EG: Nm (kgm) bei U/min Abgasnorm Längen für das Chassis, woraus sich über 400 mögliche Versionen ergeben – so findet jeder eine maßgeschneiderte Lösung für sein Wunsch-Reisemobil. Dabei ist jede Version als ideale Basis für ein Reisemobil konzipiert. • Vorbereitung für die Verlängerung der Rahmen-Längsträger für einen größeren hinteren Überhang. Steuerung • Spezielle Flansche von AL-KO, die von Fiat werkseitig am Fahrgestell angebracht Versorgung werden. Für eine schnelle, sichere und qualitativ hochwertige Montage. Zündung Getriebe Antriebsart Kupplung Windlauf-Fahrgestell (auch mit speziellem Tiefrahmen erhältlich). Getriebe, Anzahl der Gänge Lenkung Wendekreisdurchmesser (zwischen Bordsteinen): m Triebkopf-Fahrgestell (auch als Windlauf erhältlich). Bremsanlagen Typ Vorn Fahrgestell mit Fahrerhaus (Normalrahmen). Hinten Servobremse Tiefrahmen-Fahrgestell mit Fahrerhaus. Aufhängungen Vorn 130 Multijet 150 Multijet 180 Multijet Power 1956 4, in Reihe 4 16,5 : 1 85 (115) 3700 2287 4, in Reihe 4 16,2 : 1 96 (130) 3600 2287 4, in Reihe 4 16,2 : 1 109 (148) 3600 2999 4, in Reihe 4 17,5 : 1 130 (177) 3500 280 (28,5) 1500 320 (32,6) 1800 350 (35,7) 1500 400 (40,8) 1400 Euro 5 2 obenliegende Nockenwellen (Zahnriemen) Direkteinspritzung Multijet II Common Rail mit elektronischer Steuerung, Turbolader und Ladeluftkühler Euro 5 2 obenliegende Nockenwellen (Zahnriemen) Direkteinspritzung Multijet II Common Rail mit elektronischer Steuerung, Turbolader und Ladeluftkühler Durch Verdichtung Durch Verdichtung Euro 5 2 obenliegende Nockenwellen (Zahnriemen) Direkteinspritzung Multijet II Common Rail mit elektronischer Steuerung, Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Durch Verdichtung Euro 5 2 obenliegende Nockenwellen (mit Kette) Direkteinspritzung Multijet II Common Rail mit elektronischer Steuerung, Turbolader mit variabler Geometrie und Ladeluftkühler Durch Verdichtung Frontantrieb Einscheibentrockenkupplung mit hydraulischer Ausrückvorrichtung 5 + RG Frontantrieb Einscheibentrockenkupplung mit hydraulischer Ausrückvorrichtung 6 + RG Frontantrieb Einscheibentrockenkupplung mit hydraulischer Ausrückvorrichtung 6 + RG Zahnstangenlenkung mit hydraulischer Lenkhilfe Zahnstangenlenkung mit hydraulischer Lenkhilfe Zahnstangenlenkung mit hydraulischer Lenkhilfe Frontantrieb Einscheibentrockenkupplung mit hydraulischer Ausrückvorrichtung 6 + RG Zahnstangenlenkung mit hydraulischer Lenkhilfe in der Ausführung mit variabler Lenkunterstützung (Servotronic) Traction+ ist die innovative Anfahrhilfe in allen mit ESP ausgestatteten Fahrzeugen. Durch Traction+ wird die Kraftübertragung des Fahrzeugs auf schwierigen Terrains oder auf Bodenbelägen mit geringer Haftung entscheidend verbessert. Bei geringer oder fehlender Bodenhaftung eines Antriebsrades erkennt das eingebaute Steuergerät die Gefahr des Durchdrehens und bremst das Rad ab. Das Antriebsmoment wird auf das Rad mit der höchsten Bodenhaftung übertragen. So bleibt das Fahrzeug auch in schwierigen Situationen fahr-, lenk- und beherrschbar. Dieses System erhöht den Fahrkomfort und erleichtert die Parkmanöver bei einem voll beladenen und stehenden Fahrzeug. Die hydraulische Servolenkung mit variabler Lenkunterstützung verringert den erforderlichen Kraftaufwand auf die Hälfte und macht Lenkmanöver so entscheidend einfacher und komfortabler. ASR – Antriebsschlupfregelung MBA – Mechanischer Bremsassistent Das System verhindert durch selektives Abbremsen oder die vorübergehende Drosselung der Motorleistung das Durchdrehen eines oder beider Antriebsräder bei geringer Bodenhaftung. Der Bremsassistent sorgt direkt über den Bremskraftverstärker dafür, dass der Druck im Bremskreis bei einer Vollbremsung automatisch erhöht wird. Ist das Fahrzeug mit ESP ausgestattet, wird die gleiche Funktion vom HBA (hydraulischen Bremsassistenten) ausgeübt. ABS – Antiblockiersystem der Räder ESP – Elektronisches Stabilitätsprogramm Das System verhindert das Blockieren eines oder mehrerer Räder während einer Vollbremsung, sorgt für höhere Bodenhaftung und folglich für eine bessere Straßenlage. Das System greift in Notsituationen ein, wie zum Beispiel bei plötzlichen Lenkmanövern zum Umfahren von Hindernissen. Es überwacht Parameter wie die Seitenbeschleunigung, die Geschwindigkeit, die Bodenhaftung und den Lenkradwinkel. Es wertet die Daten aus und ergreift wenn nötig Maßnahmen am Antriebsdrehmoment und an der Bremsanlage, um wieder eine perfekte Fahrstabilität herzustellen. Kurzer Radstand: 11 – Mittlerer Radstand 12,46 – Mittlerer-langer Radstand 13,54 – Langer Radstand 14,28 Mit doppeltem Bremskreis: Scheibenbremsen vorn und hinten – ABS und elektronischer Bremskraftregler hinten (EBD) D 280, innenbelüftet D 300, innenbelüftet – Maxi D 280 11” Hinten Einzelradaufhängung des Typs McPherson mit Querlenkern, Schraubenfedern, Teleskop-Stoßdämpfern und Stabilisator Mit steifer Rohrachse und längs angeordneten Parabolblattfedern, Teleskop-Stoßdämpfern, elastischen seitlichen Anschlagpuffern und Stabilisator (spezifisch für Reisemobile, nicht für Kastenwagenversionen) Räder Reifen 215/70 R15 CP – Maxi: 225/75 R16 CP (bei Camper Fahrgestellen) Das geborene Reisemobil-Chassis: Ab Werk ist der Fiat Ducato für AL-KO-Rahmen vorbereitet. DER NEUE DUCATO. DIE BASIS FÜR EINEN ERFOLGREICHEN URLAUB. Viele Fachzeitschriften krönen den Ducato zur besten Reisemobil-Basis aller Zeiten dank VIELE ONLINE-DIENSTLEISTUNGEN Awards seiner unanfechtbaren technologischen Qualitäten und ausgezeichneten Services. Mit dem neuen Fiat Ducato kann die ganze Familie sicher und ganz unbeschwert in den Urlaub fahren. ▶ DIE REISEMOBILE DES JAHRES 2011 ▶ DIE REISEMOBILE DES JAHRES 2011 1. PLATZ FIAT DUCATO K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E ADI KE MME R LEI TER GESC H Ä FTSB EREI C H KAI FE YE R AB E N D CHEFREDAKTEUR Neue exklusive Funktionen auf der Webseite www.fiatcamper.com Premium Area – Automatische Fahrgestellkontrolle – Foto Festival – Download-Bereich ▶ DIE REISEMOBILE DES JAHRES 2011 1. PLATZ FIAT DUCATO K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E ADI KE MME R L E ITE R G E SC H Ä F TSB E R E IC H K A I F E Y E R A B E ND CHEFREDAKTEUR K AT E G O R I E : B A S I S F A H R Z E U G E ADI KE MME R LEI TER GESC H Ä FTSB EREI C H Pro Mobil Bei den in diesem Katalog beschriebenen und abgebildeten Produktmerkmalen sowie Ausstattungsdetails handelt es sich teilweise um nicht serienmäßige, aufpreispflichtige Sonderausstattungen, abhängig von Version und Ausstattungsvariante. Beschreibungen und Abbildungen, Angaben über Lieferumfang, Ausstattung, Farbton, Aussehen, Leistungen, Maße, Gewicht, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Die konkrete Ausstat tung des Fahrzeuges ist bei Ihrem Reisemobilhändler zu erfragen. 1. PLATZ FIAT DUCATO KAI FE YE R AB E N D CHEFREDAKTEUR Pro Mobil Which Motorcaravan Meilenstein Wollen Sie noch mehr wissen? Im Internet ist Fiat Professional immer für Sie da – mit Informationen rund um neue Modelle und aktuelle Angebote. Herzlich willkommen bei www.fiat-professional.de www.fiatcamper.com INFOLINE: 00800 3428 1111 (gebührenfrei) Die Ausstattung der Modelle und die jeweiligen Optionals können je nach marktspezifischen oder gesetzlichen Anforderungen Änderungen unterworfen sein. Die Daten dieser Druckschrift sind als richtungsweisend zu betrachten. Fiat kann aus technischen oder Vermarktungsgründen jederzeit Änderungen an den in dieser Druckschrift beschriebenen Modellen vornehmen. Fiat Marketing 04.3.1079.50 - S - 08/2011 – Printed in Italy – Tipostampa (TO) – Die Veröffentlichung wurde auf chlorfreiem Papier gedruckt. 16 17 Fiat Group Automobiles Germany AG Hanauer Landstraße 176 60314 Frankfurt am Main Der neue ducato.