Informationen von A – Z - Freizeitpark am Emsdeich
Transcription
Informationen von A – Z - Freizeitpark am Emsdeich
Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – – Seite 1 von 7 Abwasser: Jeder Platz hat einen Abwasseranschluss. Wenn Sie hierzu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Platzwart. Angelmöglichkeiten: Siehe Informationsblatt „Angeln in Westoverledingen“, erhältlich in der Anmeldung. Gewässer- sowie Angelkarten sind ebenfalls dort zu erhalten. Animation: In den Oster- und Sommerferien NRW/Nds. bieten wir für Ihre Kinder ein umfangreiches Animationsprogramm (siehe Aushang Freizeithalle). Anrufbus: Ab Campingplatz. Nur mit Voranmeldung unter: 0 49 52 / 20 26. Apotheken: Brunnen-Apotheke, Ihrhove, Bahnhofstraße 10, 0 49 55 / 92 01 56 Friesen-Apotheke, Ihrhove, Blinkstraße 5, 0 49 55 / 21 98 Kreuz-Apotheke, Flachsmeer, Steinweg 6, 0 49 55 / 97 10 0 Mühlen-Apotheke, Völlenerfehn, Breslauer Straße 1, 0 49 61 / 43 33 (Notdienstplan siehe Tageszeitungen oder in der Anmeldung) Ärzte: Praktische Ärzte Dr. med. Assmus, Ihrhove, Großwolder Straße 46, 0 49 55 / 92 01 23 E. Dolezil, Völlenerfehn, Hauptstraße 113, 0 49 61 / 6 011 R. Gläßgen, Ihrhove, Bahnhofstraße 13, 0 49 55 / 53 04 Dr. Remy, Ihrhove, Bahnhofstraße 5, 0 49 55 / 52 48 Dr. med. Mijatovic, Flachsmeer, Steinweg 9, 0 49 55 / 87 78 Dipl.-med. W. Strnad, Flachsmeer, Papenburger Straße 92, 0 49 55 / 70 58 Dr. M. Dittmar, Völlenerfehn, Grafenstr. 8, 0 49 61 / 94 34 10 Fachärzte med. H. Andrzejewski (Kinderärztin), Flachsmeer, Steinweg 13, 0 49 55 / 99 70 55 Dr. Ahrens/Blum (Frauenarzt), Flachsmeer, Steinweg 13, 0 49 55 / 76 01 Dr. S.Kötz, (Anästhesie), Völlenerkönigsfehn, Eichhornstr. 44, 0 49 61 / 66 77 53 Zahnärzte: Dr. Andric, Ihrhove, Folmhuser Straße 21, 0 49 55 / 41 09 Meyer-Flotho, Flachsmeer, Steinweg 11, 0 49 55 / 99 71 44 R. Herzog, Ihrhove, Lüdeweg 59, 0 49 55 / 52 42 I. Kasper, Ihrhove, Am Rennschloot 2, 0 49 55 / 93 56 44 M. van Rossum, Ihrhove, Borkumer Straße 11, 0 49 55 / 46 66 A.Sobothe, Völlenerkönigsfehn, Papenburger Str. 282 0 49 61/ 94 27 72 Ärztlicher Notdienst: Siehe Tageszeitung und Aushang in der Anmeldung. Im Boromäus-Hospital in Leer 0 49 1 / 85 11 01 20 Ausflugsfahrten: Bitte Aushänge bzw. Plakate in der Anmeldung/Lesehalle beachten! Baden: Nur in der Badezone. Es gibt keine Badeaufsicht! Ab 22.00 Uhr (bzw. Dämmerung) ist das Baden aus Sicherheitsgründen nicht mehr gestattet. Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – Banken: Oldbg. Landesbank Ihrhove, Ihrener Str.11 bei Combi 0 49 55 / 9 29 00-0 Ostfriesische Volksbank Ihrhove, Großwolder Straße 18, 0 49 55 / 93 55 79 Raiffeisenbank Flachsmeer, Pasto-Kersten-Straße 1, 0 49 55 / 97 96-0 Raiffeisenbank Völlenerfehn, Hauptstraße 101, 0 49 55 / 92 27-0 Sparkasse Leer-Wittmund in Ihrhove, Bahnhofstraße 22, 0 49 55 / 92 29 0 Sprakasse Leer-Wittmund in Flachsmeer, Papenburger Straße 94, 0 49 55 / 82 44 Sparkasse Leer-Wittmund in Völlenerfehn, Hauptstr. 66, 0 49 61 / 94 29 20 Basketball: Nähe Fußballplatz. Bäckereien (Ihrhove): H. Janssen, Bahnhofstraße 28, 0 49 55 / 53 03 Musswessels, Bahnhofstraße 31, 0 49 55 / 53 90 Im Combi-Verbrauchermarkt in Ihrhove Fehntjer Backhuus Körte, Großwolder Straße, 0 49 55 / 93 30 Beach-Volleyball: Ball und Netz können in der Anmeldung gegen Pfand (50,-- €) ausgeliehen werden. Ort des Platzes: Neben dem Fußballplatz oder am Strand. Behörde: Gemeindeverwaltung Westoverledingen, Rathaus, Bahnhofstraße 18, 26810 Westoverledingen, Telefon 0 49 55 / 93 30 Besucher: Besucher der Camper melden sich bitte in der Anmeldung an. Besucherentgelt 1,--Euro pro Erw.Person (siehe auch unter AGB´s). Blumen (Ihrhove): Helga Focken, Bahnhofstraße 21, 0 49 55 / 46 11 Reiner Groenewold, Bahnhofstraße 53, 0 49 55 / 14 02 Janna Groenhagen, Lüdeweg 61, 0 49 55 / 10 85 Blumen Ideal im Combi Bowlingbahnen: Frisia-Center Leer, 0 49 1 / 9 92 11 00 Ems-Center Papenburg, 0 49 61 / 66 66 71 Briefkasten: Bei der Anmeldung Brötchen (Backwaren)-Service: Im Kiosk, Zeiten siehe Aushang. Bücher: Sie finden Bücher in der Lesehalle. Bitte gehen Sie ordentlich damit um, diese sind für alle da. Die nächste Bücherei ist im Rathaus. Näheres in der Anmeldung. Busverbindungen: Nach Leer und Papenburg von Ihrhove aus, Näheres in der Anmeldung. Anrufbus: 04952-2026 Campingplatzordnung: Bitte beachten! Camper-Partys: Finden beim Restaurant und Café Ulenhoff statt, Zeiten siehe Aushang bzw. Veranstaltungskalender. (Änderungen vorbehalten) – Seite 2 von 7 Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – – Seite 3 von 7 Camping-Gas: Erhalten Sie während der Bürozeiten bei der Anmeldung. Chemische Reinigung: M.-L. Duis, Ihrhove, Am Bahnhof 6, 0 49 55 / 92 01 11 Annahmestelle: Blumentenne Fokken, Bahnhofstraße 21 Chemische Toilette: Sanitärgebäude I, III, IV und V. Condom-Automaten: Finden Sie im Sanitärgebäude II und am Badesee. Container (Abfall): Befinden sich hinter dem Wall der Zufahrtsstraße, vor der Brücke links. Beachten Sie die Hinweise für die Müllentsorgung. Sperrmüll ist in der Mülldeponie Breinermoor zu entsorgen. Disco: Nächste Disco: „Limit“, Ihrhove, Industriegebiet Ansonsten: „Revier 4”, Papenburg, Deverpark, „F 3” Papenburg, Stadtmitte, „Fetenscheune” in Leer. Disc-Golf-Anlage: Auf dem Gelände beim „Ulenhoff“. Dort müssen Sie sich auch Anmelden. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe (Ihrhove) Aldi-Markt – Ihrener Straße, Combi Markt – Ihrener Straße Netto-Markt – Folmhuser Straße Entfernungen: Papenburg ca. 10 km, Leer ca. 10 km, Rhauderfehn ca. 10 km, Emden ca. 50 km, Norddeich ca. 80 km, Oldenburg ca. 70 km, Groningen (NL) ca. 80 km, NL-Grenze ca. 25 km Erste Hilfe: Erste Hilfe: Der Sanitätsraum befindet sich im Sanitärgebäude II und in der Campingplatzverwaltung. Rettungsringe am Sanitärgebäude I, II, III, IV und am Badestrand. Fahrradverleih: Der Campingplatz hält eine kleine Anzahl von Leihrädern für die Camper bereit. Darüberhinaus und für Sonderwünsche wenden Sie sich bitte an: Voget & Sohn, Folmhusen, Leerer Straße 39, 0 49 55 / 53 01 Fax: In der Anmeldung (gegen Gebühr) Freizeithalle: Steht Ihnen von 10.00 - 22.00 Uhr zur Verfügung. Fernsehen: In der Freizeithalle steht in den Öffnungszeiten der Fernseher zur Verfügung. Bitte achten Sie auf die Lautstärke. Während der Animation bleibt der Fernseher aus. Fitness: Den Fitnessraum finden Sie im Sanitärgebäude II. Räumen Sie bitte nach der Benutzung alles wieder auf. – Danke – Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – – Seite 4 von 7 Fleischerei in der Nähe: J. Bollmann, Ihrhove, Bahnhofstraße 25, 0 49 55 / 53 73 sowie in den Supermärkten Fotohandlung/-abteilung: In den Supermärkten Fotokopien/Fax: Können nach Absprache in der Anmeldung vorgenommen werden (Stück 0,20 €) Friseure in der Nähe (Ihrhove): G. Engberts, Mozartstraße 2, 0 49 55 / 45 30 Hair Design, Blinkstraße 6, 0 49 55 / 55 50 H. Reichert, Bahnhofstraße 49, 0 49 55 / 13 37 Fundbüro: Rathaus, Ihrhove, Bahnhofstr.18, Bürgeramt 0 49 55 / 93 31 00 Fußballplatz: Auf dem Freizeitparkgelände. Gaststätten: Auf dem Gelände Restaurant/Cafe Ulenhoff. Weitere siehe Aushang in der Anmeldung Geld wechseln: In der Anmeldung (nur kleine Beträge möglich). Grillen: Mit dem eigenen Grill auf unserem Grillplatz am Badesee/Spielplatz, Miete 20,00 €. Auf dem eigenem Stellplatz erlaubt. Auf Funkenflug achten. Nachbar sollte dadurch nicht belässtigt werden. Gute Laune: Immer auf dem Camping-Platz (Vorsicht ansteckend!). Hunde: Sind bei uns aus hygienischen Gründen nicht erlaubt. Ausnahme Wachdienst. Imbiss/Kiosk: Am Badesee. Öffnungszeiten siehe Aushang am Kiosk. Kanuverleih: Nächste Paddel- und Pedalstation, Rhauderfehn, 01 74 / 9 93 73 38 Info in der Anmeldung. KinnerKram: Spielen und Spaß unter einem Dach für die ganze Familie 0 49 55/93 63 67, Ihrhove bei der Reithalle, ca. 2 km vom Campingplatz entfernt Kino: Kino-Center Leer, Am Denkmalplatz, 04 91 / 99 23 93 25 Kino Papenburg, Hauptkanal rechts 27, 0 49 61 / 69 32 Kirchen: Einen Kirchenführer erhalten Sie in der Anmeldung. Kochen: Im Sanitärgebäude II mit gesonderten Münzen. In der Anmeldung erhältlich (30 Min. = 0,50 €). In Gebäude V mit 0,50 € Einwurf. Krankenhäuser: Borromäus-Hospital, Leer, Kirchstr. 61, 04 91 / 8 50 Klinikum Leer, Annenstr. 9, 04 91 / 8 60 Marienkrankenhaus Papenburg, Hauptkanal rechts 75, 0 49 61 / 9 30 Marienkrankenhaus, Betriebsstätte Aschendorf, Marienstraße 8, 0 49 62 / 50 20 Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – – Seite 5 von 7 Leihbücherei: Siehe Info in der Anmeldung. Oder im Rathaus der Gemeinde Lesesaal/Freizeithalle: Steht Ihnen von 10.00 - 22.00 Uhr zur Verfügung. Müll: Bitte helfen Sie, Müll zu vermeiden und beachten Sie die Mülltrennung. Siehe Hinweisschilder. Müllbeutel: In der Anmeldung erhältlich. blaue Müllbeutel = Restmüll, gelbe Müllbeutel = Kunststoff, Verbundstoff und Metall Museen: Siehe Info in der Anmeldung. Nachtruhe: Ist von 22.00 Uhr bis 7.00 Uhr. Bitte einhalten. (siehe auch Campingplatzordnung/AGB´s) NOTRUF: Polizei 110, Feuerwehr 112, Krankentransporte 04 91 / 19 22 2 Notdienste: Apotheken und Ärzte siehe Aushang in der Anmeldung. Parken: Bitte benutzen Sie die ausgewiesenen Parkflächen für Ihren Stellplatz! Besucher parken, nach der Anmeldung im Büro, außerhalb des Campingplatzbereiches. (Schranke) Pflege der Stellplätze: Bitte pflegen Sie Ihren Stellplatz regelmäßig! Dazu gehört der Rasen und die dazugehörigen Beete. Pflanzenaustausch bzw. Neubepflanzungen sind mit dem Betriebsleiter abzusprechen. (siehe auch Campingplatzordnung) Planwagen- und Kutschfahrten: Landgasthaus Goßling, Ihrenerfeld, Ihrener Straße 246, 0 49 55 / 79 74 POLIZEI: Notruf 110, Polizeistation Westoverledingen 0 49 55 / 93 56 24 Post: Bitte achten Sie auf Ihre Post in den Postfächern. Zustellung durch uns nur in dringenden Notfällen. Postagentur: Ihrhove, Großwolder Str. 25 beim Sika-Markt Prospekte: Über Umgebung und Inseln im Büro erhältlich. Rasenmäher/Rasentrimmer: Können Sie in der Info gegen eine Gebühr von 2,50 € mieten. Rasenschnitt ist in der hinteren Ecke des Sportplatzes zu entsorgen. Achten Sie auf die Mähzeiten (siehe Campingplatzordnung). Rauchen: Ist in allen Gebäuden, die zum Campingplatz gehören nicht erlaubt. Bitte benutzen Sie die Aschenbecher vor den Gebäuden. Restaurant: „Ulenhoff“ auf dem Gelände (historischer Dorfplatz) sowie weitere Restaurants in der näheren Umgebung (siehe Auslage Anmeldung). Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – – Seite 6 von 7 Reiten: ( „Pferdefreundliche Gemeinde 2010“) Reithalle Ihrhove, Ziegenkamp 11, 0 49 55 / 45 71 Pferdehof Kuhlemann, Ihrenerfeld, Raiffeisenstraße 54, 0 49 55 / 89 97 Weitere Infos und Routenpläne in der Anmeldung erhältlich. Ruhezeiten (gelten auch im Winterhalbjahr) 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und 22.00 Uhr bis 7.00 Uhr. Weitere Infos siehe Campingplatzordnung. Sauna: Im Sanitärgebäude II. Schlüssel erhalten Sie in der Anmeldung. Bitte Sicherheitshinweise und Regeln beachten! Schiffsausflüge: z.B. Fahrten mit der „MS Hafenmusik“ oder der „MS Germania“ auf Ems, Leda und Jümme ab Rathaus/Waage in Leer. Hafenrundfahrten Leer mit der “Koralle”. Buchung und Auskunft über Tel. 04 91 / 59 82 oder in der Info. Schranken: Sind nur mit einem codierten Chip bzw. Notmünzen zu öffnen, erhältlich in der Anmeldung (bitte beachten Sie die Ruhezeiten in der Campingordnung). Schwimmbäder in der Umgebung: Info in der Anmeldung. Solarium: Im Sanitärgebäude II. Bitte Sicherheitshinweise und Regeln beachten! Spiele: Spiele können in der Anmeldung gegen 5,00 € Pfand ausgeliehen werden. Surfen: Bitte nur im ausgewiesenem Surfbereich, bei roter Fahne = Surfen verboten. Benutzung der Surfstege im Freizeitseebereich auf eigene Gefahr. Steg am Wallschloot: Benutzung auf eigene Gefahr! Der Wallschloot darf in der Zeit vom 1.7. bis 31.10. aus Naturschutzgründen mit Kanu oder Boot nicht befahren werden. Die Nutzbarkeit ist durch Bäume und starkem Bewuchs teilweise sehr eingeschränkt. Nächste Paddel- und Pedal-Station ist in Rhauderfehn. Info im Büro erhältlich. Stellplatz: Veränderungen sind mit dem Betriebsleiter abzusprechen. Siehe auch Campingplatzordnung Tankstellen in der Nähe: Voget, An der B 70 Richtung Folmhusen/Leer Wotan, An der B 70 Richtung Großwolde/Papenburg Telefonanrufe für Camper: Bitte nur in dringenden Fällen unter 0 49 55 / 92 00 40 FAX /92 00 41 E-Mail: freizeitpark@westoverledingen.de Tischtennis: In der Freizeithalle oder dem Kinderspielplatz, Pfand für Schläger 5,00 € Trimmbereich: Neben Restaurant Ulenhoff. Trockner: Im Sanitärgebäude II + V (ca. 30 Min. = 0,50 €). Vermietung von Campingwagen: Wenn Sie beabsichtigen, Ihren Campingwagen an Gäste zu vermieten, so ist dieses eine Saison vorher anzumelden. Sie erhalten dann einen neuen Mietvertrag für „Mietwohnwagen“. Weitere Infos erhalten Sie dazu im Büro. (Siehe auch Campingplatzordnung) Campingplatz: Freizeitpark „Am Emsdeich“, Deichstraße 7a, 26810 Westoverledingen Informationen von A – Z – Wie – Wo – Was – – Seite 7 von 7 Wanderkarten: In der Anmeldung erhältlich Warmwasserduschen: In den Sanitärgebäuden I-V (ca. 5 Min. Wasserlauf = 0,50 €) Waschmaschinen: Im Sanitärgebäude II+V, (ca.30 Min. = 0,50 €) Wäschetrockner: Im Sanitärgebäude II+V, (ca.30 Min. = 0,50 €) WLAN: Steht auf dem gesamten Cempingplatz zur Verfügung. Gebührenpflichtig. Internet-Zugangskarten in der Anmeldung erhältlich. Wohnwagenzubehör/Händler in der Nähe: Caravan-Center-Bronn, Rhauderfehn, 3. Südwieke, 0 49 52 / 70 39 Korrelvink, Ostrhauderfehn, Hauptstr. 49, 0 49 52 / 94 07 15 Wohnwagen (Hobby) Schöler, Papenburg, Siemensstr. 28, 0 49 61 / 29 48 In Leer: Multi-Nord/Süd, Hagebau-Markt, Ems-Park und in Papenburg: OBI KFZ-Werkstätten in der Nähe: H&G, Kfz-Werkstatt, Folmhusen, 0 49 55 / 46 16 Pruin, Kfz-Service, Ihrhove, 0 49 55 / 10 48 PS-Automobile, Kfz-Werkstatt, Ihrenerfeld, 0 49 55 / 70 16 Weitere Fachwerkstätten finden Sie in Leer und Papenburg. Zeltreparatur: Sollte bei Ihrem Vorzelt mal etwas zu nähen sein. Info im Büro. Zigaretten: Gibt es im Automaten am Kiosk, beim Sanitärgebäude II und Sanitärgebäude V. Zimmernachweis: In der Anmeldung erhältlich. Stand: 03/2013 Irrtümer und Änderungen vorbehalten! Die Campingplatzordnung/AGB´s sind zu beachten und sind Bestandteil der Informationen von A –Z, diese erheben aber kein Anspruch auf Vollständigkeit!