Deutsche Botschaft Islamabad/Pakistan
Transcription
Deutsche Botschaft Islamabad/Pakistan
Deutsche Botschaft Islamabad/Pakistan Stand: 03/11 ANNEXURE TO THE CERTIFICATE OF CAPACITY TO MARRY AND NO-OBJECTION TO MARRY to be presented to the Embassy of the Federal Republic of Germany I. Personal data of the Pakistani bride / bridegroom (Personalangaben des/der pakistanischen Verlobten) 1. Full name and father's name (Vollständiger Name und Name des Vaters) ....................................................................................................................................... 2. Date of birth (Geburtsdatum):....................................................................................... 3. Place of birth (Geburtsort):........................................................................................... 4. Claimed family status (angegebener Familienstand): single married divorced widowed since/seit ............ 5. Occupation (Beruf):...................................................................................................... 6. Proof of Identity (Passport or other identity-papers) (Art des Identitätsnachweises, Pass o.ä.).......................................................................... ................................................................................................................................. 7. a) Address of relevant alien office in Germany (Bezeichnung und vollständige Anschrift der zuständigen Ausländerbehörde im Bundesgebiet) .................................................................................................................................... b) Kind of residence permit for Germany: Niederlassungserlaubnis Duldung Aufenthaltserlaubnis gem. § _____ AufenthG ____________________ 8. Address in Germany (Adresse im Bundesgebiet): ................................................................................................................................ 9. Particulars about occupation (e.g. study, employment) in Germany and address of employer (Angaben über Beschäftigung (z.B. Studium, Arbeit usw.) und Anschrift des Arbeitgebers) ................................................................................................................................ 10.Postal address or last postal address in Pakistan (Postanschrift oder letzte Postanschrift in Pakistan) ................................................................................................................................. II. Personal date of the bride / bridegroom living in Germany (Personalangaben des/der in Deutschland lebenden Verlobten) 1. Full name (Familiennahme, Vornamen, ggfs. Geburtsname) .................................................................................................................................... 2. Date and Place of Birth (Geburtsdatum und -ort)....................................................... 3. Family status (Familienstand): ledig verheiratet geschieden verwitwet seit ............. 4. Occupation (Beruf) .................................................................................................................................... 5. Passport No., date and place of issue (Reisepass Nr., Datum und Ort der Ausstellung) .................................................................................................................................... 6. Address in Germany (Anschrift in Deutschland) .................................................................................................................................... III. Anschrift des deutschen Standesamtes, wo die Ehe geschlossen werden soll: Gemeinde/ Stadt; Str.; PLZ Ort) .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... IV Bestätigung des zuständigen deutschen Standesbeamten, dass Namen, Passdaten und Anschriften des Verlobten zutreffend sind und dass die Verlobten beabsichtigen, vor dem unterzeichneten Standesbeamten die Ehe zu schließen: "Die Angaben unter Nr. I. 1, 6, 7, 8 und II 1, 2, 3, 5 und 6 werden bestätigt. Die Verlobten haben hier glaubhaft erklärt, dass sie vor mir die Ehe miteinander eingehen möchten." Standesamt............................................, den..................... L. S. .................................................. Standesbeamter/in