Pressemappe
Transcription
Pressemappe
Über Kroatien Einer der größten Vorteile Kroatiens liegt darin, dass es sich um den fast letzten unverbrauchten und schönen Teil des Mittelmeerraumes handelt, der zwar schon lange touristisch erschlossen ist, es aber trotzdem vermochte, seine Authentizität, seine Umwelt und die urtümliche Lebensweise zu bewahren. Zugleich ist es ein Land mit ausgeprägtem Lebensstil und einer Vielfalt von Kultur- und Naturreichtümern, das zahlreiche Inhalte wie Camping, Nautiktourismus, Kultur, Wellness oder Aktivurlaub anbietet. Zu den stärksten kroatischen 'Trümpfen' gehören zweifellos Spitzenangebote im önologischen und Gastrobereich, die in den letzten Jahren dank ihrer Qualität in den Eliteklub der Weltbesten aufgenommen wurden. Dieses beweisen vor allem die hervorragenden Ergebnisse kroatischer Winzer, aber auch großartiger Chefs, die mit Medaillen aus zahlreichen internationalen Wettbewerben gekrönt wurden. Außer von internationalen Fachverbänden und Wettbewerben, wurde die kroatische Qualität auch von zahlreichen Medien weltweit erkannt, die unser Land als eine unberührte Perle der Natur und eine Lifestyle Destination der Spitzenqualität mit reichem Kulturerbe beschreiben. Neben besonderem Lob, der Dubrovnik und Istrien gezollt wurde, wobei anzumerken sei, dass Istrien als eine der begehrtesten Regionen der Welt erkannt wurde, priesen ausländische Journalisten Kroatien am häufigsten als ein Land mit wunderschönen Stränden und Inseln, eine Oase unberührter Natur und hochqualitativer Unterkünfte. Laut Prognosen der Welttourismusorganisation (UNWTO) werden sich Gäste auch im kommenden Zeitraum mehr der Region, zu der auch Kroatien gehört, dem Ökotourismus und den Ländern, die einen solchen Tourismus pflegen, zuwenden. Um die Umwelt wird mehr Sorge getragen und Gäste werden in ihrem Urlaub vor allem Wellness-Angebote oder mehr geistige Bereicherung suchen. Die Zukunftsvision des kroatischen Tourismus verläuft gerade in Richtung dieser Prognosen, denn eine bewahrte Umwelt und natürliche Schönheiten verbunden mit qualitätsvoller Unterkunft gehören zu unseren komparativen Vorteilen, an denen uns Gäste schon erkennen. Mit dem EU-Beitritt im Juli 2013 wird Kroatien offiziell einen gebührenden Platz in der Staatengemeinschaft einnehmen, der es schon immer kulturhistorisch angehört hatte. Die Rückkehr in die europäische Familie wird dem kroatischen Tourismus, der sich unter dem neuen Werbeslogan „Kroatien – neuer touristischer Stern der Europäischen Union“ promovieren wird, sicherlich einen zusätzlichen Antrieb geben. In den ersten zwei Jahren nach EU-Beitritt werden Kroatien für touristische Projekte 150 Millionen Euro aus europäischen Strukturfonds zur Verfügung gestellt werden. Mit diesen Mitteln gedenken wir, die Qualität und Angebotsvielfältigkeit des kroatischen Tourismusproduktes weiterzuentwickeln. Außerdem erwarten wir, dass Grenzkontrollen nach der Aufnahme in die elitäre europäische Gesellschaft weiter gelockert werden, was den touristischen Austausch zusätzlich fördern wird. Nach dem EU-Beitritt wird sich für uns, ohne jeglicher Grenzformalitäten, ein Markt mit 500 Millionen Menschen völlig öffnen, was eine neue Herausforderung für den kroatischen Tourismus allgemein und den Tourismussektor im besonderen darstellen wird. 1 Die hervorragende Straßeninfrastruktur, die die Sicherheit und schnelle Zugänglichkeit unserer Küste gewährleistet, gehört ebenfalls zu unseren komparativen Vorteilen, da etwa 90 Prozent der Gäste nach Kroatien mit dem Auto anreisen bzw. den Straßenverkehr wählen. Im Hinblick auf die Sicherheit unserer Gäste, werden wir das Projekt „Eine sichere touristische Saison“ weiterführen. Im Rahmen dieses Vorhabens gehen während der Zeit der touristischen Hauptsaison in den wichtigsten Reisezielorten an der kroatischen Küste Polizisten aus jenen Ländern auf Streifendienst, aus denen die meisten unserer ausländischen Gäste stammen. Dieses Projekt der kroatischen Polizei ist einzigartig in Europa und wird von Interpol an alle seine Mitgliedstaaten zur Anwendung in großen touristischen Reisezielen empfohlen. Um unsere Wettbewerbsfähigkeit verbessern und unseren Gästen zugleich den Zugang zu nützlichen touristischen Infos erleichtern zu können, unterstützen wir und fördern die Einführung einer zentralen Suchmaschine für das gesamte kroatische touristische Angebot. Diese Suchmaschine sollte, unter anderem, eine schnelle und einfache Durchsuchung des kroatischen Fremdenverkehrsangebots samt Geolokalisierungsdaten und einer übersichtlichen Darstellung aller relevanten touristischen Inhalte auf Landkarten und Stadtplänen ermöglichen. Um den kroatischen Tourismus noch besser zu positionieren, wurde ein neuer operativer Marketingplan für das Jahr 2013 erarbeitet. Wir sind überzeugt davon, dass wir mit der Entwicklung unseres touristischen Produktes die glorreiche Tradition unserer Vorfahren, die Kroatien mit der Krawatte und dem Penkala-Füllfeder für die ganze Welt erkennbar gemacht haben, fortsetzen werden. 2 Index 1. KROATIEN AKTUELL 1.1. SAISONERGEBNISSE 4 1.2. INVESTITIONEN ISTRIEN KVARNER DALMATIEN KONTINENT 7 9 13 18 1.3. INNOVATIONEN GUTE IDEEN ALTERNATIVER ANSATZ GEHEIMNISSE DER STÄDTE 23 24 27 28 2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 2.1. ANREISE 31 2.2. SCHATZKAMMER KROATIENS KULTURERBE NATURERBE GASTRONOMIE UND ÖNOLOGIE 33 37 39 2.3. DAS TOURISTISCHE ANGEBOT HOTELS UND KLEINE/FAMILIENBETRIEBENE HOTELS PRIVATQUARTIER CAMPINGPLÄTZE NAUTIK AKTIV- UND ABENTEUER GESUNDHEIT-UND WELLNESS LÄNDLICHER UND ÖKO-TOURISMUS 43 45 46 47 49 53 54 2.4. MAGNET FÜR DIE PROMINENZ 57 3. STATISTIK 59 3 1. KROATIEN AKTUELL 1.1. SAISONERGEBNISSE Im Jahr 2012 wurden in Kroatien 62,74 Millionen Übernachtungen verzeichnet, was im Vergleich zum Vorjahr einen Zuwachs von sogar 2,4 Millionen oder 4 Prozent darstellt. Zur gleichen Zeit gab es 11,83 Millionen Ankünfte, 3,3 Prozent mehr als im Vorjahr, belegen die Daten des staatlichen Statistikamtes Kroatiens. Am zahlreichsten waren in dieser Zeit Gäste aus Deutschland, die fast 14 Millionen Übernachtungen (+1,45 Millionen oder +11,7 Prozent) erreicht haben, was fast ein Fünftel des gesamten touristischen Verkehrs ausmacht. Alle Adria-Regionen und die Stadt Zagreb haben einen Zuwachs im Incoming-Tourismus verzeichnet. Jede dritte Übernachtung wurde in Istrien verzeichnet, danach folgen das Kvarner-Gebiet und die Region von Split und Dalmatien. Um die guten Ergebnisse beizubehalten oder noch weiter zu verbessern, fertigte die Kroatische Tourismuszentrale schon Ende August 2012 den Operativen Marketingplan des kroatischen Tourismus für das Jahr 2013 mit einem Budget in Höhe von 32,7 Millionen Euro, an. Darin wird große Betonung auf eine stärkere Produktentwicklung und Erschaffung neuer Produkte als dem Beweggrund, sich für Kroatien als Urlaubsland zu entscheiden, gelegt. Zu den Aktivitäten die initiiert werden gehören, das Entwicklungsprogramm des Destinationsmanagements, die Ausarbeitung eines touristischen Informationssystems, das starten eines Reiseblogs, sowie die Errichtung eines zentralen Reservierungssystems. Geplant ist eine erhebliche Investitionssteigerung in das Online-Marketing, zu dem auch das mobile und virale Marketing gezählt werden, sowie in die Schaffung der Voraussetzungen für den Aufbau des Reservierungssystems. Das Budget für die Kontrolle schon durchgeführter Maßnahmen wird vergrößert, damit 2013 bewertet werden kann, welche Aktivitäten effizient waren bzw. auf welche der Markt positiv reagiert hat. Dieses Dokument wird durch den „Masterplan und die Entwicklungsstrategie des kroatischen Tourismus“ ergänzt, die Antworten und Richtlinien für die Entwicklung des kroatischen Tourismus in den nächsten Jahren bzw. bis zum Jahr 2020 enthalten. Die Strategie gibt uns Richtlinien für das Management der eigenen touristischen Zukunft vor, sie definiert und regelt ganz klar die Maßnahmen und Aktivitäten zur Anhebung der Wettbewerbsfähigkeit des Sektors und dient zugleich als Grundlage für die Nutzung der Mittel aus den EU-Fonds. Maßnahmen und Aktivitäten zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit Um die Wettbewerbsfähigkeit des kroatischen Tourismus zu steigern, und Kroatien als eine noch qualitätsvollere und begehrtere touristische Destination zu positionieren, wurden eine Reihe von Maßnahmen und Aktivitäten vorbereitet. Die erste Maßnahme, die von der kroatischen Regierung und dem Parlament verabschiedet worden ist, bezieht sich auf die Senkung der Mehrwertsteuer im touristischen Sektor. Der differenzierte Mehrwertsteuersatz von 10 Prozent trat am 1. Januar 2013 in Kraft. 4 Eines der Ziele ist es auch, potentiellen Investoren die Geschäftsführung bzw. das Investieren in Kroatien zu erleichtern. Die kroatische Regierung hat die diesbezüglichen Beschlüsse schon gefasst und ist jetzt dabei, konkrete Maßnahmen zur Investitionsförderung vorzubereiten. Dazu gehört auch die schon beschlossene Maßnahme, wonach die Steuer auf reinvestierten Gewinn für Unternehmen entfällt. Ebenfalls in Vorbereitung ist eine Reihe von Greenfield- oder Brownfieldinvestitionen. Zwischen Istrien und Dubrovnik, also vom Norden bis zum Süden der kroatischen Adriaküste, befinden sich zahlreiche ehemalige Militärobjekte, die bisher weder zu unternehmerischen noch touristischen Zwecken erschlossen oder benutzt wurden. Unser Ziel ist es, diese Objekte zu entwickeln, dadurch neue Arbeitsplätze zu gewinnen, und sie letztlich in qualitätsvolle touristische Kapazitäten umzuwandeln. Weiter gehört zu unseren proklamierten Zielen, in den nächsten zwei Jahren die restlichen 13, noch immer im mehrheitlichen Staatseigentum befindlichen touristischen Unternehmen zu privatisieren und das landesweite Netzwerk der Tourismusbüros zu professionalisieren. Mit der Kroatischen Bank für Aufbau und Entwicklung (HBOR) wurden neue niedrigere Zinssätze für die Finanzierung von Tourismusprojekten vereinbart. Diese neuen Zinssätze werden, je nach Kategorie, zwischen 1,3 und 5 Prozent betragen, was auch für potentielle Investoren sehr attraktiv ist. Parallel dazu wird an der Analyse der für den Tourismussektor geltenden gesetzlichen Vorschriften gearbeitet und zurzeit sind mehrere Änderungs- und Ergänzungsvorschläge in Vorbereitung, um bessere Rahmenbedingungen und ein besseres Investitionsklima im Tourismus zu bewirken. Zudem wurde ein Investitionskatalog erstellt, der detaillierte Angaben über die restlichen 13 Hotelunternehmen enthält, die sich im mehrheitlich staatlichen Eigentum befinden und noch privatisiert werden sollen. Aus- und Fortbildung ist ebenfalls ein Gebiet, das zusätzlich gefördert wird, da Ausbildung – ohne Hinsicht darauf, ob es eine formelle oder informelle ist – einen der Schlüssel für den Erfolg des kroatischen Tourismus darstellt. Bezüglich der institutionellen, formellen Ausbildung sind gerade Untersuchungen im Gange, die eine Übersicht quer durch das Ausbildungssystems für touristische Berufe in Kroatien zum Ergebnis haben sollten, und gleichzeitig werden mit den Bildungsanstalten Gespräche zwecks Ergänzung und Modernisierung der Ausbildungsprogramme geführt. Facebook und die neue Hotelgeneration Die Hotels MONTE MULINI in Rovinj, LE MERIDIEN LAV in Split und VALAMAR LACROMA in Dubrovnik sind die ersten in Kroatien, denen das Siegel „Q“ als Zertifikat für touristische Qualität vom Tourismusministerium verliehen wurde. Neben hohen Qualitätsstandards der Dienstleistungen, Investitionen in die Entwicklung und kontinuierlichen Verbesserungen der Qualitätsstandards der Einrichtungen, mussten die Hotelgeschäftsführungen auch nachweisen, dass sie in die Aus- und Fortbildung des Personals investieren, ihre Arbeitsprozesse im Einklang mit den Umweltstandards abwickeln, auf die Gäste- und Personalzufriedenheit großen Wert legen und mit den Kommunen zusammenarbeiten. Es ist interessant zu erwähnen, dass sich Love Croatia, die Facebook Seite der Kroatischen Zentrale für Tourismus, in diesem Jahr unter die 5 weltweit größten Facebook Seiten 5 nationaler Tourismusverbände eingereiht hat. Im allgemeinen Vergleich der Facebook Seiten ähnlicher Thematik bekleidet Love Croatia zurzeit, ihrer Größe nach, den 28. Platz. Dank der täglichen Veröffentlichung interessanter Geschichten über Kroatien als attraktivem touristischen Reiseland, ist die Facebook Seite der Kroatischen Zentrale für Tourismus auch von Facebook-Angestellten selbst zu einer der besten „Travel & Leisure“ Seiten in diesem weltweiten Gesellschaftsnetz auserkoren worden. 6 1.2. INVESTITIONEN ISTRIEN Die Hotelunternehmen in Istrien haben 2012 beträchtliche Mittel in die Erneuerung und Erweiterung ihrer Kapazitäten investiert. Die grösste Investition in Höhe von 185 Millionen Kuna finanziert Arenaturist, das Hotelunternehmen aus Pula. Das Hotel Histria erhielt zum Schluss eine 4-Sterne Kategorie und wurde zu Park Plaza Histria Pula umbenannt. Das Hotel und die Feriensiedlung haben ihr Äusseres nicht verändert, der Grossteil der Arbeiten bezweckt eine Modernisierung und Generalüberholung der Unterkunftskapazitäten und des Kongresscenters. Das Rovinjer Unternehmen Maistra plant, nach der Eröffnung des exklusiven Hotels Lone im Vorjahr, in diesem Jahr den Ausbau einer ganzen Poollandschaft im Aussenbereich dieses Objektes, die auch die Gäste des benachbarten Hotels Eden benutzen werden. Das grösste kroatische Hotelunternehmen Riviera Adria kündigt eine Investition von fast 100 Millionen Kuna an. Einen der grösseren Eingriffe stellt dabei, so das Hotelmanagement, die völlige Erneuerung des Pavillons Iris auf der Halbinsel Lanterna dar, mit der das Hotel Valamar Club Tamaris 37 grossangelegte Familiensuiten erhalten wird. Beträchtliche Mittel werden in die Campingplätze in Poreč und Rabac investiert, das meiste in das Porečer Camping Lanterna, das für die herausragende Qualität seiner Dienstleistungen bereits seit zwei Jahren hintereinander mit der begehrten ADACBewertung „Superplatz“ ausgezeichnet wurde. Die Stehplätze auf dem Campingplatz werden überholt und ihre Komfortkategorie aufgewertet. Ausserdem werden noch 130 neue Stellplätze für Wohnwagen angelegt. Das Umager Unternehmen Istraturist möchte mit seinen Investitionen vor allem die Qualität und Konkurrenzfähigkeit bestehender Objekte weiter anheben. Das Hotel Sol Garden Istra hat sein touristisches Familienangebot durch den Ausbau einer neuen Animationszone mit Pool und Wasserrutsche für Kinder, sowie mit der Erneuerung der Familienzimmer in der Hoteldependance verbessert. Die Unterkunfts- und Dienstleistungsqualität ist auch im Stella Maris Resort verbessert worden, in dem 207 Suiten sowie das Restaurant mit den Begleitinhalten erneuert werden. Im Jahr 2012 arbeitete das Hotel Melia Coral als erstes, nur für erwachsene Gäste vorbehaltenes Hotel in Kroatien. Aus diesem Grund ist die Night Bar rekonstruiert, eine Sport- und Animationszone errichtet und der Beach Club vollendet worden. Neuigkeiten am Campingplatz Park Umag sind 22 neue Wohnmobile sowie drei Aussenpools und kostenloser Internetanschluss für Gäste. Ausserdem ist ein Teil der Sanitäreinrichtungen des Campings erneuert worden. Am Veli Brijun begann die 6 Millionen Kuna teure Erneuerung und Modernisierung des Hotels Neptun-Istra bzw. der Umbau aller 30 Zimmer des Hotels Istra, das mit Neptun verbunden ist, sowie der Bau eines Wellness-Bereiches. Nach der Fertigstellung der Arbeiten wird das Hotel eine 4-Sterne Kategorie erhalten. Mit der Hilfe von privaten Investoren erwartet man ebenfalls den Beginn der Umsetzung des Projektes Brijuni Riviera, das sich als touristisches Resort der gehobenen Kategorie auf 743 Hektar Küstengebiet in Istrien erstreckt. Parentium wird erneuert Hotel Parentium, seit Jahrzehnten das Flaggschiff des Porečer Hotelunternehmens Plava Laguna, leuchtet im neuen Glanz auf. Das Unternehmen begann nämlich mit komplettem Umbau und Erneuerung eines seiner bekanntesten, aber auch ältesten Hotels. Es handelt sich um die grösste diesjährige Investition der Hotelgruppe. Das Investitionsvolumen 7 beläuft sich auf 22 Millionen Euro. Nach Beendigung der Bauarbeiten wird die Kategorie des Hotels auf 4+ Sterne angehoben. Wegen der Vergrösserung der Hotelzimmer ist die Unterkunftskapazität von 666 auf 538 Betten reduziert. Erbaut wurden ein Kongresszentrum, Wellnes- und Fitness-Bereich, zwei Schwimmbecken und drei Restaurants. Das Projekt ist so konzipiert, dass die Innenräume des Hotels durch das Verschieben von Glaswänden mit den grossen Terrassen um das Objekt vereint werden, sodass die Gäste von jedem Platz aus die Schönheit der Natur geniessen können. Das Hotel befindet sich nämlich direkt am Meer in der Porečer Grünen Lagune. Neues Hotel in Šišan In Šišan, einem kleinen malerischen Ort in der Nähe von Pula, wurde vor kurzem das neue Hotel Velanera eröffnet. Zum Hotel gehört das Restaurant Bodulka, das im Stil traditioneller istrischer Konobas mit einem Kamin inmitten des Raumes eingerichtet ist. Es ist ein luxuriöses Gebäude auf 1400 qm Fläche, umgeben von gepflegter Gartenanlage auf 5000 qm, gehalten im traditionellen istrischen Stil, der durch moderne Elemente und einem Hauch von Glamour ergänzt wurde. Die Inneneinrichtung entwarf der toskanische Designer Daniele Menichini. Der schlichte Design, ganz im weltweit aktuellen Minimalismus-Trend, beruhigt die Sinne und strahlt gleizeitig Leichtigkeit und bequemen Komfort aus. Da ist auch der Kräutergarten mit 25 Gewürzkulturen, der grosse Aussenpool mit Jacuzzi und das kleinere Kinderschwimmbecken, gepflegte Sportplätze, Aperitif Bar, Vinothek, Terrasse, Konferenzraum mit Hi-Tech Ausrüstung und der Parkplatz. Das 4-Sterne Hotel verfügt über 12 grosszügig angelegte und modern eingerichtete Zimmer und eine Luxussuite, aus der man einen wunderschönen Ausblick auf Medulin, Lošinj und Cres hat. Das Hotel ist den Ansprüchen der Geschäftsleute, aber auch dem Familienurlaub angepasst. Österreichisch-Ungarische Festungen neue Attraktion in Pula Die istrische Stadt Pula könnte ihren zahlreichen Besuchern schon bald eine neue touristische Attraktion anbieten - nämlich die fünf Festungen aus der Zeit der Österreichisch-Ungarischen Monarchie. Es handelt sich um architektonisches und kulturelles Erbe, das sich in der Vorstadtsiedlung Štinjan befindet. Ausser der Erneuerung der ganzen Befestigungsanlage, plant man auf der Halbinsel von Štinjan, Wanderpfade und Radwege auf 52.000 m2 Fläche mit Wegweisern und Infopunkten anzulegen. Die Pfade und Wege sollen alle alten Objekte des Befestigungsgürtels verbinden, darunter auch das Fort der Küstenartillerie Punto Christo mit gepanzerten Geschützen, in dem die Einrichtung eines internationalen Edukations- und Dokumentationszentrums vorgesehen ist. Das Projekt umfasst auch die anderen beiden Anlagen der Küstenartillerie, die hufeisenförmige Bastion Monte Grosse und das Fort Valmaggiore. Hotel Narcis in Rabac wurde umgestaltet Das Hotelunternehmen Maslinica in Rabac beendete das Projekt der Umgestaltung des Hotels Narcis, das nach Fertigstellung der umfangreichen Arbeiten eine 4-SterneKategorie erhielt. Der Investitionswert belief sich auf 1,5 Millionen Euro. Der wichtigste bauliche Eingriff war das Erweitern der Hotelzimmer auf die vorgelagerten Terrassen, sodass das ganze stufenmässig erbaute Objekt nach vorne ausgetreten ist. Die Unterkunftseinheiten einschliesslich angemessener neuer Ausstattung beinhalten einen Wohnbereich für den Tagesaufenthalt und einen Schlafbereich, während die Terrassen der Zimmer untereinander durch niedrige Mauern und Glaszäune getrennt sind. Das All 8 inclusive Hotel Narcis erlebte schon 2006 einen kompletten Umbau. Das Haus verfügt über 224 Zimmer auf sieben Etagen, ein Süsswasserpool und ein Kinderbecken. Es bietet ausserdem einen Miniklub für Kinder von 6 bis 12 Jahren, ganztägige Animation für Kinder und Erwachsene, Parkplätze, und noch eine Menge von Sport- und Unterhaltungsinhalten, von denen viele am Strand zu finden sind. Flugplatz in Medulin In Medulin wurde der Erschliessungsplan für das Gebiet von Campanož vorgestellt, der den Ausbau eines Vergnügungszentrums und Luftsportgeländes auf 70 ha Gesamtfläche vorsieht. Ein Teil des Areals ist für gastro-touristische Zwecke, ein Teil für Freizeitsport und Rekreation vorgesehen. Die Zone des Vergnügungszentrums teilt sich auf in einen nächtlichen Bereich mit Konzertzone und multimedialem Unterhaltungszentrum, sowie einen Tagesbereich, in dem ein Aquapark, ein Family Park, ein Adrenalinpark und eine Golfakademie geplant sind. Im multimedialen Vergnügungszentrum werden Diskotheken, Nachtklubs und Kinosäle entstehen. Ein Teil des Gebiets von Campanož ist für die Veranstaltung von Riesenkonzerten mit etwa 20 Tausend Besuchern vorgesehen, sodass die Fläche nicht bebaut sondern das Gelände nur mit notwendiger Infrastruktur versehen wird. Neben der Konzertzone werden Vergnügungsparks eingerichtet, in denen keine festen Objekte errichtet werden, sondern es wird nur die für den Betrieb des Aqua-, Family- und Adrenalinparks notwendige Ausstattung angebracht werden. Die Golfakademie wird eine Fläche von 3,6 ha beanspruchen. Auf dem Luftsportgelände plant man den Bau eines Fallschirmsprungzentrums, einer Start- und Landebahn, des Aeroklubs, Hangars und begleitender Objekte. KVARNER-REGION Die Eröffnung des Vitalhotels Punta, des erneuerten Objektes der Hotelkette Lošinj Hotels&Villas des Unternehmens Jadranka hoteli auf der Insel Lošinj, der komplette Umbau und Renovierung des Hotels Lopar, die Anhebung der Kategorie der Feriensiedlung San Marino im Besitz des Raber Unternehmens Imperial auf drei Sterne, die Investitionen der Gruppe Liburnia Riviera Hoteli (LRH) in die Hotels Ambasador, Kvarner und Bristol das sind die diesjährigen Investitionen der grössten Hotel- und Touristikunternehmen des Kvarners in die Vorbereitung der touristischen Saison. Diese drei Grossunternehmen aus der Kvarner-Region werden 23 Millionen Euro bzw. etwa 170 Millionen Kuna investieren. Die Neugestaltung des Vitalhotels Punta ist die Fortsetzung der 2007 begonnenen, grossen Renovierung der Unterkunftkapazitäten des Lošinjer touristischen Objekts. Bis zur Fertigstellung aller Arbeiten werden insgesamt mehr als 80 Millionen Euro in die Aufwertung dieser Objekte zu 4 oder 5 Sterne Hotels investiert. Bereits umgebaut sind das Wellness & Conference Hotel Aurora und das Familienhotel Vespera, das in die Familie der Kinderhotels aufgenommen ist, jener Objekte, die den Bedürfnissen kleiner Gäste und ihrer Eltern angepasst sind. Bisher wurde in zwei Zügen über 35 Millionen Euro investiert und der dritte Investitionszyklus im Wert von 12,5 Millionen Euro ist schon angelaufen. Das erneuerte Hotel Punta, das unter dem Namen Vitalhotel Punta seine ersten Gäste schon in Juni empfangen sollte, wird eine 4-Sterne Kategorie haben und Unterkunft in 219 geräumigen und modern ausgestatteten Zimmern sowie 16 Suiten, deren Einrichtung mit der einzigartigen Lošinjer Natur harmonisch korrespondiert, anbieten. Die Hotelinhalte werden durch ein Aussenpool mit Sonnenterrasse sowie Fitness Bereich ergänzt. Das Raber Hotelunternehmen Imperial investiert in seine Objekte doppelt so viel wie voriges Jahr – 32 Millionen Kuna. Die grösste Investition in 2012 ist die Modernisierung 9 des Hotels Lopar, das zur Feriensiedlung San Marino gehört. Das Hotel wird gänzlich umgebaut, aber auch die umliegenden Objekte werden erneuert, sodas sie ganze Feriensiedlung eine drei Sterne Kategorie erhalten wird. Das Hotel wird in der zweiten Umbauphase neue Inhalte bekommen, um es den Bedürfnissen und Wünschen von Familien mit Kindern anzupassen. Die Unterkunftkapazität dieses Objektes beträgt etwa 300 Betten, während es in der ganzen Feriensiedlung 1.050 Betten gibt. Die zweite grosse Investition des Unternehmens Imperial ist die Renovierung und Modernisierung von 36 Appartements in der Feriensiedlung Suha Punta, die nach Fertigstellung der Arbeiten eine 3-Sterne Kategorie erhalten. Ausserdem wurden für die Siedlung zehn neue Wohnmobile angeschafft. Das grösste kroatische Touristikunternehmen Riviera Adria, das zur Valamargruppe gehört, investiert etwas weniger als 100 Millionen Kuna in die Vorbereitung der Saison und die Verbesserung der Dienstleistungsqualität. In Poreč werden die Zimmer im Objekt Iris auf der Halbinsel Lanterna umgebaut, wodurch das Familienhotel Valamar Club Tamaris 37 grosse Familiensuites unter dem neuen Namen Časa Palma erhalten wird. Das zweite Hotel, Valamar Rubin hat für die Saison 2012 neben den bestehenden 15 noch zehn neue Romantik-Zimmer vorbereitet. Beträchtliche Mittel werden in die Campingplätze von Poreč, Rabac und Krk investiert. Der grösste Betrag davon wird für Verbesserungen des Porečer Campingplatzes Lanterna aufgewendet. Wegen herausragender Qualität erhielt Lanterna schon seit zwei Jahren hintereinander die ADAC-Auszeichnung Superplatz. Neben Erneuerung und Kategorieanhebung der bestehenden Kapazitäten werden zusätzliche 130 Stellplätze für Camper angelegt und zehn neue Wohnmobile angeschafft. Die Kvarner-Campingplätze, die zur Valamar Gruppe gehören, Politin und Ježevac auf der Insel Krk, erneuern die Sanitäranlagen, Grünflächen, den Strand und die Spazierwege. Neu ist auch, dass die Wohnmobile einen SAT-Anschluss bekommen. In Ježevac wurden neue Stellplätze geschaffen und Wohnmobile erworben. Investitionen der Liburnia Riviera Hotelgruppe Die Liburnia Riviera Hotels (LRH) werden im nächsten fünfjährigen Investitionszyklus das älteste Hotel in Opatija, das Hotel Kvarner, erneuern. Das Objekt wird auch in die Höhe „spriessen“, da man den Anbau eines Dachgeschosses plant. Desweiteren ist die Verbindung des Hotels mit der erneuerten Villa Amalia vorgesehen, woduch 94 Unterkunfteinheiten gewonnen werden, wie auch der Ausbau des Hotelstrandes. Das zweitälteste Hotel Imperial wird an der Stelle des Hotelcafes und der Nachtbar einen multifunktionellen Kongreßsaal errichten, und geplant ist auch ein Wellness- und SpaBereich. Die Hotels Zagreb, Ičići und die Dependence des Hotels Belvedere werden niedergerissen und an ihren Standorten neue, moderne Objekte errichtet. Im Hotel Belvedere wird ein Pool mit einem Wellness- und Spa-Bereich erbaut und der Hotelstrand neugestaltet, was das Objekt zu einer selbstständigen Anlage mit 158 Unterkunfteinheiten machen wird. An der Stelle des jetzigen Hotels Zagreb sollte ein neues 4-Sterne Hotel mit Tiefgarage und privatem Park entstehen. Das Hotel wird ein Wellness-Center, insgesamt 88 Zimmer und 4 Suiten sowie ein Cafe mit zur Strassenseite offenen Terrasse haben. Die strategische Entwicklungsplanung für die Hotels Palace, Bellevue und Villa Slatina sieht die Bildung eines impressiven Komplexes mit gemeinsamer Rezeption, alles in bestehenden Maaßen, vor. Der zukünftige Hotelkomplex sollte 206 Zimmer und 4 Suiten, einen repräsentativen Eingang von der Hauptstrasse, einen gross angelegten Wellness- 10 und Spa-Bereich sowie ein Cafe mit Terrasse haben. Gemäss der Entwicklungsplanung sollten die Hotels Kristal und Residenz zu einer Anlage mit 179 Unterkunfteinheiten, einer gemeinsamen Rezeption und gemeinsamen Wellnessund Spa-Bereich, Tiefgarage und Hotelstrand werden. Nach dem Abriss der bestehenden Gebäude, wird das Hotel Ičići zu einem 3-Sterne Familienresort ausgebaut, das ein Hauptgebäude und zwei Dependencen, eine Wasserlandschaft mit mehreren Aussenpools und Sportinhalten sowie eine Tiefgarage haben sollte. Das Resort wird über eine Gesamtkapazität von 280 Unterkunfteinheiten verfügen. Rijeka Gateway Rijeka, der grösste Hafen und die drittgrösste Stadt in Kroatien, steht vor dem Beginn des Grossprojekts «Rijeka Gateway», der den Ausbau einer Marina für Megayachten, 500 bis 600 luxuriöse Wohnungen, eines Hotels und Einkaufszentrums, sowie einer Kongresshalle direkt am Ufer, inmitten des Hafens von Rijeka vorsieht. Es handelt sich um das bisher grösste Entwicklungs- und Investitionsprojekt, mit dem der Raum des einstigen Handelshafens revitalisiert werden soll. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf mehr als 300 Millionen Euro. Nach sieben Jahren Vorbereitungen soll demnächst eine internationale Ausschreibung für das Projekt lanciert werden. Bisher sind 35 Absichtserklärungen von potentiellen Investoren aus der ganzen Welt in schriftlicher Form eingeganen, bei denen es sich hauptsächlich um Entwicklungsgesellschaften - Developer, Investitionsfonds und verschiedene Unternehmen, die sich mit dem Bau und Verkauf von Immobilien befassen, handelt. Das Projekt «Rijeka Gateway», bzw. die Umgestaltung des einstigen Handelshafens zu einem neuen Zentrum mit touristischen, kulturellen, geschäftlichen und rekreativen Inhalten sollte das Image von Rijeka als einer Küsten- und Mittelmeerstadt fördern. Der alte Stadtturm in Lovran wurde renoviert Lovran ist 2012 um noch eine attraktive touristische Sehenswürdigkeite reicher geworden – der renovierte alte Stadtturm ist nämlich eröffnet worden und bietet jetzt zahlreiche neue Inhalte. Der wunderschöne alte Turm, von dem die Gäste einen unglaublichen Ausblick auf die Bucht von Kvarner, die Insel Cres, den Naturpark Učka und das Zentrum von Lovran haben , wurde für individuelle und organisierte Besuche freigegeben. Das imposante massive Bauwerk ist ein Überrest des mittelalterlichen Fortifikationssystems und befindet sich am Rand des Lovraner Platzes des hl. Juraj (Georg). Das Innere des Turmes wurde von Grund auf rekonstruiert und zu einem Künstleratelier und Galerieraum für ständige Ausstellungen auf allen Ebenen, vom Erdgeschoss bis zum dritten Stock, umgestaltet. Neue Investitionen in die Festung Nehaj Die Stadt Senj stellte zusammen mit den dort ansässigen kulturellen und Verwaltungseinrichtungen ein Gemeinschaftsprojekt vor, das es sich zum Ziel gemacht hat, das kultur-geschichtliche Erbe des Parks, der die alte Festung Nehaj umgibt, touristisch zu erschliessen und Stadtbesuchern neue Inhalte anzubieten. Träger des Projektes sind neben der Stadtverwaltung von Senj noch das lokale Stadtmuseum, die Offene Volkshochschule für Erwachsenenbildung, der Tourismusverband und die Entwicklungsagentur, während die Finanzierung durch Mittel der EU abgedeckt wird. Laut den Plänen sollen im Park Nehaj, der sich auf 14 ha Fläche erstreckt, die Pfade erneuert und bepflastert werden. Alte und zum Teil eingerissene Trockenmauern werden wieder 11 erbaut, und auf der Festung Nehaj selbst wird öffentliche Beleuchtung und eine Videoüberwachung angebracht werden. Zwei Spielplätze werden mit Geräten ausgestattet, das Ossuarium und das Kalvariendenkmal (Kosturnica und Kalvarija) werden restauriert und der Parkeingang und die Grünflächen neu angelegt. In der Festung selbst, die jedes Jahr zahlreiche Besucher empfängt, wird eine Infosäule mit Auskünften über die Festung und die Geschichte von Senj aufgestellt. Luxus in Klenovica Innerhalb der nächsten Jahre sollte Klenovica in eine attraktive touristische Destination umgestaltet werden, in der das Luxushotel mit 220 Zimmern, das im Zentrum dieses Küstenortes errichtet werden sollte, eine wichtige Rolle spielen wird. Die Planung sieht vor, dass im Rahmen des Hotelkomplexes ein Innen- und ein Aussenpool, zwei Tiefgaragenebenen, ein Spa-Bereich, ein Restaurant im Freien und eins im Hause, sowie ein Konferenzraum entstehen sollen. Neben dem schon begonnenen Bau eines neuen Hafens, werden der Transformation des Ortes auch zwei neue Plätze im Zentrum beitragen. Klenovica liegt nordwestlich von Senj und ist etwa 10 km von Novi Vinodolski entfernt. Es handelt sich um einen ruhigen kleinen Ort am Fusse des Velebit-Gebirges, der sich für die Flucht vor städtischem Lärm und Gewimmel ideal eignet. Erstes 5-Sterne Hotel in Crikvenica Anfang Mai 2012 empfing das neuerbaute Hotel Amabilis seine ersten Gäste. Das Objekt wurde auf den Grundlagen des alten Hotels Jadranka errichtet und es ist das erste 5Sterne Hotel in Crikvenica. Das ganze Investitionsvolumen beläuft sich auf acht Millionen Euro. Der Bau des direkt am Meer liegenden Hotels dauerte ein Jahr. Den Gästen stehen 60 Betten in 29 Zimmern und 2 Suiten zur Verfügung. Im Haus befinden sich noch ein Indoor Pool, Wellness und Fitness-Bereiche, Kongressaal, Sauna und ein Cafe im Erdgeschoss. Im Herbst wird ein luxuriöser Nachtklub mit einer Gesamtfläche von 300 m2 angebaut werden. Restaurant, Rezeption und Cafe befinden sich im ersten Stock des Hotels, auf der Ebene der Zufahrtsstrasse Berghotel in Delnice Die Gebirgsregion Gorski Kotar und ihr grösstes Zentrum Delnice sollten das touristische Angebot demnächst mit einem neuen Sporthotel bereichern. Es handelt sich dabei und das erste Bergsteiger- und Sporthotel in Kroatien, das sich mit seinem Angebot vor allem an Sportler, Freizeit- und Berufssportler, Befürworter der gesunden Lebensweise und Geschäftsleute, die Beruf und Urlaub verbinden, wendet. Das Haus wird seinen Gästen eine Reihe sportlicher Inhalte bieten, wie Tennis-, Fussball- und Basketballplätze, eine Mehrzwecksporthalle, Bowlinghalle, Bocciaspielplatz, Indoorpool und Skisprungschanzen. Das 4-Sterne Hotel wird in Delnice, am Fusse des Parkwaldes Japlenški vrh, auf einer Fläche von 170 ha erbaut. Es soll über 39 Zimmer bzw. 84 Betten, drei Konferenssäle, Saunalandschaft, Fitnessbereich und Massageräume verfügen. Von der Meeresküste in die Berge mit der Seilbahn Die Abwicklung des 11 Millionen Euro teuren Projekts der Seilbahn auf dem Berg Učka, die den Ort Medveja bei Lovran mit dem Gipfel Vojak auf Učka verbinden soll, befindet sich in der Schlussphase. Die Idee, Učka mit der Meeresküste zu verbinden, ist hundert Jahre alt. Der Bau der rund vier Kilometer langen Panorama-Seilbahn wird das Angebot die Kvarner Riviera und Nord-Istriens bereichern. Der Bau der Seilbahn soll im Laufe des Jahres 2012 starten, die Bauarbeiten sollen rund ein Jahr dauern. 12 Grižane – Hotel statt Fabrik In der ehemaligen Textilfabrik im Zentrum von Grižane wird ein neues Vier-Sterne-Hotel gebaut. Der Investitionswert wird auf eine Million Euro geschätzt, ohne Ausstattung des Hotels. Das Objekt bleibt in denselben Dimensionen wie bisher, mit einer Fläche von 1.900 Brutto- oder 1.560 Netto-Quadratmetern. Das Hotel wird über 27 Zimmer, Küche, Restaurant, Café und Swimmingpool verfügen. Das Gebiet um Grižane bietet den Gästen vielfältige Möglichkeiten für einen aktiven Urlaub, vom Bergklettern, Jagd, Angeln, Wandern bis hin zum Fahrradfahren. DALMATIEN Luxushotel Diokletian in Split Anfang 2013 sollte in Split der Bau eines neuen 5-Sterne Hotels beginnen. Das neue Objekt des Hotelunternehmens Bluesun, das den Namen Diokletian tragen wird, plant man auf dem prestigeträchtigen Standort direkt am Meer in der Bucht Trstenik zu erbauen. Das Objekt, das am Strand liegt, wird als ein Resort erbaut, aber gleichzeitig wird es auch Kongressinhalte bieten. Das Konferenzzentrum wird sich auf 1.500 m2 erstrecken und der Wellness- und Spa-Bereich auf etwa 3.500 m2. Das Hotel soll über 190 Zimmer, 8 Suiten und zwei Präsidentenappartments verfügen. Architektonische Hauptmerkmale des Gebäudes sind grosse Terrassen und grüne Dächer. Hotel Romana wird in Makarska eröffnet In Makarska beginnt der Bau des Hotels Romana, das in seinem Hauptgebäude 250 Zimmer und im Nebenobjekt 60 Suiten bieten wird, während am Strand noch 17 gewerbliche Ladenflächen entstehen werden. Das Hotel sollte nach Ankündigung in der ersten Hälfte des Jahres 2013 eröffnet werden. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf 50 Millionen Euro. Splitorina an der Küste der Bucht Poljud Splitorina lautet der Name der Nautiker-Stadt, die an der Küste und im Aquatorium der Spliter Bucht Poljud gebaut werden sollte. Das vorgestellte, 750 Millionen Euro teure Projekt sieht 850 neue Liegeplätze, einschließlich einer Marina für Yachten bis zu 15 m Länge sowie Megayachten, einen neuen kommunalen Hafen, einen Heimathafen für Kreuzfahrtschiffe, eine Geschäfts- und Hotelzone, Spazierwege mit Promenade, Badestrände und andere öffentliche Inhalte vor. Das Aquatorium der Marina sollte sich auf 60 Hektar ausstrecken, der neugestaltete Küstenstrich auf 22 Hektar, die geplante Länge der neuen Promenade beträgt 5 km, der Bereich Tiefbau sollte 300.000 Quadratmeter umfassen und der Hochbau etwa 100.000 Quadratmeter. Neue touristische Inhalte in Zaton Die Feriensiedlung Zaton in der Nähe von Zadar und Nin verzeichnet von Jahr zu Jahr einen stetigen Zuwachs von sowohl einheimischen als auch ausländischen Gästen, wodurch die Vergrösserung der Unterkunftskapazitäten zur Notwendigkeit wird. Die Eigentümer beschlossen deshalb, neue touristische und gastgewerbliche Inhalte innerhalb der Anlage zu erschliessen. Im Rahmen des Projektes ist der Ausbau einer neuen Rezeption geplant, die Dienstleistungen für die ganze Feriensiedlung, den Campingplatz, die Ferienwohnungen und das zukünftige Hotel leisten wird. Im zentralen Teil sollte auf 13 einer Fläche von 50.000 m2 der modernste Wasserpark auf der Adria entstehen mit 11 Pools, schnellen Flüssen, Wasserrutschen und allen Formen der Wasserunterhaltung. Neben dem Aquapark plant man ein Hotel mit 250 Unterkunfteinheiten und einem Outdoor-Vergnügungszentrum zu bauen. Es soll ein Objekt werden, in dem Kongresse, Messen, Sportevents veranstaltet werden können, und das zusätzlich auch über ein Hallenbad verfügen wird. Den aufwendigsten Teil des Projektes wird das „Dalmatinische Dorf“ ausmachen, das sich mit 550 Wohnmobilen auf 80.000 m2 im dichten Kiefernwald erstrecken wird. Neues Hotel an der Kalelarga Art Hotel Kalelarga ist das neue Zadarer Hotel, das zu Beginn des Sommers 2012 seine ersten Gäste empfangen hat. Das Hotel entstand nach gründlichen Erneuerungs- und Umbauarbeiten am verwahrlosten Gebäude in Kalelarga, der bekanntesten Zadarer Strasse im historischen Stadtkern. Es handelt sich um ein kleines 4-Sterne Stadthotel, das seinen Gästen 10 Zimmer, die auf drei Stockwerke verteilt sind, anbietet. Im Erdgeschoss des Hotels befindet sich ein Gastroobjekt, das als selbstständige Einheit der Öffentlichkeit zugänglich ist, und sein Angebot den täglichen Bedürfnissen der Kalelarga anpasst. Neues Hostel in Šibenik In Šibenik wurde in der touristischen Saison 2011 die erste Jugendherberge Indigo eröffnet, die von den Besuchern des Internetportals www.hostelworld.com zum drittbesten Hostel europaweit gewählt wurde. Vor dem Beginn der touristischen Saison 2012 wurde noch ein Hostel, das den Namen Globo trägt, eröffnet. Die sich auf zwei Etagen erstreckende Jugendherberge, ist nur 30 m vom Šibeniker Busbahnhof und 50 m vom Meer entfernt. Wegen seiner hervorragenden Lage, annehmbaren Preisen sowie der Nähe zu Kultur-, Unterhaltungs- und anderen Inhalten ist das Hostel sehr beliebt bei Gästen. Das Hostel verfügt über Zimmer mit 2,4,6,8 oder 10 Betten sowie andere, für einen angenehmen Aufenthalt notwendige Inhalte. Wegen grossem Interesse wird den Gästen auch der Transfer zum Nationalpark Krka angeboten. Neues Hotel in Vranjic Vranjic, ein kleiner Ort nördlich von Split gelegen, war bis vor kurzem nur für seine Industrie bekannt, aber er sollte schon bald ein erstes 4-Sterne Familienhotel bekommen. Das Objekt wird über etwa 100 Betten in hochwertigen Zimmern und ein Restaurant verfügen. Das Angebot soll ein kleiner Hafen vervollständigen, den man im Bereich des Heilschlamms von Vranjic in unmittelbarer Nähe der Flussmündung des Flusses Jadro zu errichten plant. Der Hafen sollte über etwa 130 Liegeplätze und begleitende Inhalte verfügen, wie Bootshangar, Slipbahn mit Krananlage, ein kleines Restaurant, mehrere kleinere Tennisplätze, Fussballplatz und ein Pool. 220 Millionen Kuna schwere Investition in das Hotel Olympia in Vodice Wegen der grossen touristischen Investition, die sich auf 220 Millionen Kuna (30 Millionen Euro) beläuft, erwartet man mit Spannung den Baubeginn des Hotels Olympia in Vodice, das ein neues 5-Sterne Hotelgebäude mit 190 luxuriösen Zimmern, einem Indoor Pool, Tiefgaragen und einem Kongresszentrum erhalten soll. Laut Bauplänen wird das neunstöckige Hotel über kaskadenförmig abfallende Terrassen verfügen und alle Zimmer werden auf das Meer blicken. Vorgesehen ist ausserdem, dass auf der vorletzten Etage ein grosses Schwimmbecken und auf allen anderen Etagen Minipools erbaut werden. Im Bereich des ganzen Hotelanwesens werden neue Grünflächen angelegt. In den letzten fünf Jahren ist in die 215 Hotelzimmer und 26 Suiten des Hotels Olympia etwa 80 Millionen Kuna investiert, mit denen unter anderem der Bau einer neuen Mehrzweckhalle 14 für sportliche oder Kongresszwecke mit mehr als 600 Plätzen, zwei kleinere Konferenzräume mit 80 bwz 130 Plätzen sowie ein moderner Wellness- und Spa-Bereich finanziert wurden. Der Strand ist gänzlich überholt, die Sanitäranlagen erneuert und es wurden neue Einkaufsmöglichkeiten und Serviceeinrichtungen geschaffen. Das Hotel befindet sich etwa 500 m von Ortsmitte in Vodice und etwa 50 m vom Meer entfernt, und ist als Veranstaltungsort für Kongresse und Tagungen bekannt. Aus Dubai kommen 100 Millionen Euro für Stari Grad Der Investmentfond Arqaam Capital aus Dubai plant in der Nähe von Stari Grad auf der Insel Hvar ein 5-Sterne Hotel mit 150 bis 200 Zimmern und etwa hundert Luxusvillen zu bauen. Der Wert der Gesamtinvestition beträgt 100 Millionen Euro. Schon 2008 und 2009 kauften Investoren aus den Vereinten Arabischen Emiraten Grundstücke auf, die eine Gesamtfläche von 16 ha haben. Im Investmentfond plant man, das Management des ganzen Resorts, das über 800 Betten verfügen wird, der südafrikanischen Gruppe Kerzner International Resorts anzuvertrauen. Diese Hotelkette verwaltet luxuriöse Feriensiedlungen und Resorts auf den Bahamas, Malediven und auf Mauritius, sowie in Dubai, Mexiko, Maroko und der Südafrikanischen Republik. Ausser dem Hotel und den Villen sollen im Luxusresort der höchsten Kategorie Restaurants, Wellness-Bereiche, Fitness- und Rekreationsinhalte, Einkaufsmöglichkeiten und Serviceeinrichtungen ausgebaut werden. Das Objekte sollte sich, so die Investoren, in das mediterrane Ambiente harmonisch einfügen bzw. sich der traditionellen Architektur der Insel Hvar anpassen und zugleich auch modern und umweltbewusst sein, was bedeuten soll, dass innovative Systeme zur Wärmedämmung und Energiebewahrung sowie erneuerbare Energiequellen benutzt werden. Die Baupläne sehen auch vor, dass Eingriffe in die natürliche Umgebung auf ein Minimum reduziert werden. Entwicklungsprojekte für die Insel Vir Vir, die entwickelteste Insel in der Zadarer Region, zählt von Jahr zu Jahr mehr Besucher. Die kommunalen Behörden kündigten fünf neue Grossprojekte an, die dieses touristische Reiseziel in den nächsten drei bis vier Jahren aufwerten sollen. Geplant ist nämlich der Bau eines Hotels, Campingplatzes, eines zentralen Platzes, einer Marina sowie die Erneuerung des Leuchtturms. Mitte Juli 2012 wurde im südwestlichen Teil der Insel der zur ersten Virer 5-Sterne-Residenz umgebaute Leuchtturm Lanterna eröffnet. In die Erneuerung und den Umbau des 131 Jahre alten österreichisch-ungarischen Leuchtturms, der als nationales Kulturdenkmal unter strengstem Schutz steht, wurden 2,5 Millionen Kuna investiert. Ein einwöchiger Aufenthalt für acht Personen im umgebauten Leuchtturm kostet etwa 2.500 Euro. Der Betreiber ist das Unternehmen Plovput, das den Leuchtturm für zehn Jahre von der Gemeinde Vir gepachtet hat. Der ehemalige Leuchtturm ist sieben Kilometer von der Ortsmitte in Vir entfernt. Er liegt etwas abgelegen inmitten vom Kiefernwald, direkt am attraktiven, natürlichen Sand- und Felsenstrand, mit eigenem Anlegeplatz für ein kleineres Boot. Mit Unterstützung grosser, für solche Objekte spezialisierter Reiseveranstalter, sollte der Leuchtturm Lanterna 150 bis 200 Tage im Jahr in Betrieb sein, was ein Einkommen von etwa 70.000 Euro jährlich bedeuten würde. Zwei neue Stadthotels in Zadar – Maraska und Hilton In Zadar erwartet man den baldigen Baubeginn von zwei großen Stadthotels – der 5Sterne Hotels Maraska und Hilton. Am Standort der ehemaligen Fabrik Maraska wird die Firma Tenos aus Zadar ein neues Hotel errichten. Von dem historischen Bau der ehemaligen Maraska Fabrik wird, auf Empfehlung der Konservatoren, die klassizistische Fassade bewahrt bleiben. Der Rest des alten Gebäudes wird niedergerissen und an seiner Stelle ein modernes Hotel mit allen Begleitinhalten errichtet. Als Bauherr für das Hilton- 15 Projekt plant die Zadarer Gesellschaft „Centar projekt“ den Ausbau eines 4-Sterne Kongresshotels, das alle Standards der Hotelkette Hilton erfüllen wird. Crvena luka im neuen Gewand In der Feriensiedlung Crvena luka wird ein 20 Millionen Euro teurer moderner touristischer Komplex in der Nähe von Biograd na Moru gebaut. Die moderne touristische Siedlung mit dem neuen Hotel und neuen Apartmenteinheiten sollte 2012 fertig sein. Das Crvena luka Falkensteiner Hotel & Resort wird aus zwei Teilen – dem Hotel- und dem Residenzkomplex bestehen. Im Hotelkomplex wird das Haupthotel 42 Zimmer, die Dependance 15 Zimmer Superior und das Apartment-Hotel 31 Zweibettzimmer haben. In diesem Bereich wird es insgesamt 326 Betten geben, während der Residenzkomplex über zusätzliche 280 Betten verfügen wird. Der Residenzkomplex wird 46 Apartments mit Balkon und Garten im Erdgeschoss, vier alleinstehende Villen und 16 Reihenvillen haben. Lastovo – Kaiserliche Insel Lastovo ist die vom Festland am weitesten entfernte kroatische Insel, die von Jahr zu Jahr weniger Bewohner zählt. Eine mögliche Rettung stellt jetzt das Projekt der Firma Prinzessin der Adria unter dem Namen „Augusta Insula“ dar. Das ist lateinisch für Kaiserliche Insel, wie die Römer einst Lastovo genannt haben. Es handelt sich um ein 75 Millionen Euro teures Projekt der nachhaltigen Entwicklung, das die Errichtung eines Europäischen Zentrums für mediterrane Kulturen wie Wein und Olivenöl auf dem Standort der verlassenen Armeekaserne oberhalb von Ubli in den nächsten zwei Jahren vorsieht. «Augusta Insula» wäre auch ein Treffpunkt für Wissenschaftler aus ganz Europa, besonders aus dem IT-Bereich. Geplant ist der Ausbau vieler Inhalte: Kongresszentrum, Amphitheater, Planetarium, Aquarium, botanischer Garten mit Pflanzen aus allen EUMitgliedsstaaten, sowie zwei große Becken mit Meereswasser. Für die Gästeunterkunft gedenkt man eine Reihe von niedrigen, in die Natur gut eingefügten Pavillons zu bauen, und die ganze Siedlung, die 500 Gäste aufnehmen sollte, wird vier Sterne haben. Ebenfalls vorgesehen ist der Bau einer Sporthalle. Die Planung begrenzt sich aber nicht nur auf die ehemalige Armeekaserne. In einer der nächsten Entwicklungsphasen sollte auch Jurjeva luka (Georgs Hafen) an die Reihe kommen. Das ist ein vernachlässigter vormaliger Marinestützpunkt in der Nähe von Pasadura, bekannt für die ausgehobenen Kanäle, in denen Kriegsschiffe versteckt wurden. In der nahegelegenen Bucht Kremena, die vor Winden gut geschützt liegt, plant man die Errichtung einer Marina. In der Nähe von Krka entsteht ein neues, 100 Millionen Euro „schweres“ touristisches Projekt In unmittelbarer Nähe des Nationalparks Krka, bei der Siedlung Lozovac, wird der Ausbau eines touristischen Resorts auf 150.000 Quadratmeter großem Grundstück geplant. Das Projekt der Ivanal Plaza entwarf das Architekturbüro Gordan Resan Architects & Partners. Vorgesehen ist der Ausbau eines Hotels, mehrerer Sportobjekte, Villen und Ferienwohnungen. Von den 150.000 Quadratmetern Gesamtfläche bleiben 32.000 für den Hotelbau sowie andere touristische und sportliche Inhalte vorbehalten, während die Grünflächen 75.000 Quadratmeter, und die Wasserwelt mehr als 30.000 Quadratmeter einnehmen werden. Das kaskadenförmig angelegte Hotel sollte über mindestens 200 voneinander getrennte Suiten mit eigenen Terrassen und Grünflächen verfügen. Auf der obersten Hoteletage werden sich, gemäß den Plänen, die Klubs, Restaurants und die Penthouse-Suiten befinden. Vorgesehen ist auch der Ausbau von 20 bis 30 höchst luxuriösen Villen von je 200 Quadratmeter Fläche mit eigenen Terrassen, Pools und Gärten. Von jeder dieser Terrassen wird man einen herrlichen Blick auf den wunderschönen Karstfluss Krka haben. Das Projekt sieht auch den Bau eines 16 Kongresszentrums, Casinos, sowie eines Spa- und Wellnessbereiches vor. . Das ganze Bauvorhaben wird von einem Waldpark mit angelegten Spazierwegen, Fischteichen und kleinen Seen umrandet werden. Das geplante Investitionsvolumen für das Projekt, das ca 15 Kilometer von Šibenik entfernt entstehen sollte, beläuft sich auf 100 Millionen Euro. Neue Investitionen auf Dugi otok Die touristische Siedlung in Božava auf der Insel Dugi otok sollte schon bald zu einer großen Baustelle werden, denn eine Investment Gruppe aus der Slowakei plant bis zu 40 Millionen Euro in neue Objekte und Inhalte zu investieren. Vorgesehen ist der Ausbau eines neuen Hotels und einer Reihe von Begleitinhalten, wie Außen- und Innenpools, sowie die komplette Erneuerung bestehender Objekte. Nach Fertigstellung sollte die Anlage eine 4-Sterne Kategorie erhalten. Dubrovnik Das spanische Konsortium «Summum design» plant 23 baufällige Sommerresidenzen und Villen in Dubrovnik und Umgebung zu erneuern, die nach umfangreicher Restaurierung eine neue Dubrovniker Hotelkette ausmachen sollen. Die Vertreter der drei Unternehmen des Konsortiums - Transmadrid, Rusticae und Estudio Lanzarote präsentierten der Dubrovniker Stadtverwaltung vor kurzem die erste Phase des Pilotprojektes. Das Konsortium hat schon entschieden, welche der historischen Bauten zuerst rennoviert werden. Das sind die Sommerresidenzen Lazarević, Restić, Vodnica, Kaboga, Stay, Škaprlenda und Sorkočević in Rijeka dubrovačka, der Palast auf der Insel Šipan sowie das mehrgeschössige Gebäude in der Strasse Braće Andrijića im historischen Stadtkern von Dubrovnik. Das Verzeichnis weiterer Gebäude, die sich für solche Restaurierungsarbeiten eignen, enthält noch eine ganze Reihe alter Adelsresidenzen, Herrschaftshäuser und Villen in der Umgebung von Dubrovnik und auf der Insel Mljet. Laut Einschätzung des Konsortiums, sollte sich das Investitionsvolumen für die ersten sechs Bauten auf 11 Millionen Euro belaufen und der Stadt 632 neue Betten einbringen. Als erstes soll der Umbau des Marienklosters auf der Insel Mljet erfolgen, in dem nach Fertigstellung der Bauarbeiten etwa 30 Gästezimmer eröffnet werden. Anfang Juni 2012 wurde in Dubrovnik das „Royal Princess“, ein neues 5-Sterne-Hotel eröffnet, wodurch das Dubrovniker Gebiet noch einmal seinen Status als das prestigeträchtigste Reiseziel Kroatiens mit den meisten Top Quality Hotels bestätigte. Das Royal Princess Hotel verfügt über 55 luxuriöse Suiten, die terrassenförmig bis zum Meer hinabfallen, ein Aussen- und Innenschwimmbecken, Wellnessbereich und Konferenzsaal für 500 Teilnehmer. Der Bauherr ist ein Hotelunternehmen im Eigentum des kroatischkanadischen Unternehmers Ciril Zovko, der das Hotelkomplex Neptun erstanden und danach diesen Teil der Halbinsel Lapad sichtlich umgewandelt hat. Neue Objekte wurden erbaut und alte erneuert, wie die Dependence und die Villa Elite, die den anspruchsvollsten Gästen gewidmet ist. Nach langjährigen Restaurierungsarbeiten wird den Besuchern im April 2013 der Soko Turm (Soko Stadt) in Konavle zur Besichtigung freigegeben werden. Die Burg Soko wurde an den felsigen Hängen am Standort einer illyrischen und römischen Befestigungsanlage errichtet. Für 2013 ist auch die Eröffnung des Ornithologischen Museums im erneuerten Gebäude im Stadtzentrum von Metković geplant. Die Museumssammlung wird 218 Präparate verschiedener Vogelosorten aus dem Neretva-Tal beherbergen. 17 2013 sollte die lang erwartete Privatisierung des Hotelresorts Kupari starten. Es handelt sich um eine touristische Anlage auf 345.000 qm Fläche direkt am Meer, in der Nähe von Dubrovnik. Zum Komplex gehören fünf Hotels, ein Campingplatz, das Verwaltungsobjekt, Wohn- und Begleitobjekte, sowie ein Teil der ehemaligen Residenz des früheren Staatschefs. Das Investitionsvolumen wird auf 400 Millionen Euro geschätzt. KONTINENTALKROATIEN Sechs neue Klubs in Zagreb Green Gold Club, Habana, 1st Coffee, Aussie Bar, Hit Club und Al Metro – sechs Namen für sechs verschiedene Klubs, die sich seit kurzem auf einem Standort in Zagreb befinden. Diese sechs Objekte wurden im neuen Geschäfts- und Einkaufszentrum Green Gold eröffnet. Der Eintritt in alle Bars, Klubs und Restaurants ist frei, der ganze Unterhaltungsbereich arbeitet rund um die Uhr, und das Angebot ist vielfältig und eignet sich für alle Gäste. Der Unterhaltungsbereich Green Gold Club Bar & Restaurant ist der Vergnügungs- und Ausgehort überhaupt, aber auch der richtige Platz für geschäftliche Treffen, denn neben den Klubs befinden sich hier auch elegante VIP-Räume und zahlreiche Konferenzräume. Der Einkaufsteil des Green-Gold-Zentrums bietet etwa vierzig verschiedener Geschäfte, und seit kurzem sind auch die attraktiven Green Gold-Gärten eröffnet – ideal für die Erholpause im Grünen, mit dem Angebot zahlreicher Spezialitäten. Hilton eröffnet Hotel Doubletree in Zagreb In Zagreb sollte Anfang 2013 das erste Hotel der Marke Doubletree, der bekannten Luxushotelkette Hilton eröffnet werden. Das neue Hotel befindet sich im Hochhaus des Geschäftszentrums Green Gold, das auf ungefähr 80.000 m2 Fläche Büro- und Geschäftsräume, Einkaufszone, sowie Gastro- und Unterhaltungsinhalte anbietet. Das 4Sterne Hotel Doubletree wird auf zehn Etagen Unterkunft in etwa 100 Zimmern bieten. Innerhalb des Gebäudekomplexes befindet sich eine Kongresshalle, Wellness- und Fitness-Bereich, sowie ein Park mit künstlich angelegtem See. Das Gesamtvolumen der Investition beläuft sich auf 50 Millionen Euro. Weltweit gibt es etwa 220 Hotels der Marke Doubletree, die meisten davon in den Vereinigten Staaten. Diese Hotels laufen hauptsächlich als Franchise-Unternehmen, und das wird auch beim neuen Objekt in Zagreb der Fall sein. Neues Designhostel in Zagreb Palmer Lodge Hostel Zagreb heisst das neue, 2012 eröffnete Designhostel in Zagreb. Es befindet sich an der Ecke Branimirova/ Draškovićeva Strasse, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Das Objekt verfügt über sieben modern eingerichtete Zimmer mit Bad und insgesamt 40 Betten. Die Innenwände sind mit Zagreber Stadtmotiven bemalt. Neues Passagierterminal am Zagreber Flughafen Pleso Das Konsortium französischer Unternehmen ZAIC (Zagreb Airport International Company), das die Unternehmen Bouygues Batiment International und Aeroports de Paris Management ausmachen, beginnt mit der Umsetzung des Projektes des Ausbaus eines neuen, modernen Zagreber Flughafens. Das Konsortium wird einen neuen Passagierterminal erbauen und im Rückzug die Konzession für das Management und die Nutzung des Zagreber Flughafens für 30 Jahre erhalten. In den Ausbau des neuen Passagierterminals werden 230 Millionen Euro investiert. Mit dem neuen Terminal wird der Flughafen 5 Millionen Passagiere jährlich abfertigen können. Die Fertigstellung der Bauarbeiten ist bis Ende 2015 geplant. 18 Aquapark in Donja Stubica In den Thermen Jezerčica, die sich im Herzen der Region Hrvatsko zagorje im Ort Donja Stubica befinden, ist ein neuer Aqua Park mit Wellness Bereich, Saunalandschaft und Panoramablick auf Zagorje eröffnet worden. Das neuangelegte Pool-Gelände und das angebaute Wellness-Zentrum erstrecken sich auf 2.800 qm Fläche. Die Bauarbeiten dauerten ein Jahr und das Investitionsvolumen betrug 30 Millionen Kuna. Demnächst sollen zusätzliche 18 Millionen Kuna in einen Hotelanbau mit 50 Betten investiert werden. Die neuen Hotelzimmer in der 4-Sterne Kategorie sollten im nächsten Jahr fertiggestellt sein, was die Kapazität der Thermen Jezerčica auf insgesamt mehr als hundert Hotelzimmer heben wird. Nach der Eröffnung des neuen Aquaparks mit vier neuen Schwimmbecken, bietet die ganze Anlage jetzt insgesamt fünf Indoor und drei Outdoor Pools an. Zusammen mit den neuen Pools kamen auch neue Begleitinhalte: das 25 m lange Rekreationsbecken mit Gegenstromanlage, Kinderbecken mit Doppelrutsche, kleines Kinderbecken mit Spielzeugen, Jacuzzi-Becken für Nichtschwimmer, Cafe und die Pool-Bar im Park mit reichem Gastroangebot. Der bestehende Wellness-Bereich wurde erweitert und so entstanden die neue Saunalandschaft, der Raum zum Entspannen, die Sonnenterrasse, zwei Whirlpools und das kalte Becken. Die Thermen Jezerčica begannen ihre touristische Erschliessung vor sechs Jahren, direkt an der Quelle des heilenden Thermalwassers mit Quelltemperatur von 38° C auszubauen. Neues 3-Sterne Hotel in Slavonski Brod Slavonski Brod bekam unlängst ein neues Hotel. Es handelt sich um das 3-Sterne Hotel Art, das über 72 Betten, ein Restaurant, einen grossen Konferenzsaal und Terrasse verfügt. Desweiteren wird den Gästen ein kleiner Wellness-Bereich mit Sauna und Schwimmbecken angeboten. Im Dachgeschoss des Hauses befindet sich das Restaurant mit dem Cafe, aus dem man einen Panorama-Ausblick auf die ganze Umgebung hat. Das Hotel ist an die Bedürfnisse von Personen mit Behinderung angepasst. Osijeker Copacabana wird erneuert In Osijek wird am linken Drauufer, auf dem Gelände des jetzigen Schwimmbades und Rekreationszentrums Copacabana ein Aquapark gebaut. Die Investition beläuft sich auf mehr als 7 Millionen Euro und die Fertigstellung der Bauarbeiten ist für Mai 2013 geplant. Die Investoren kommen aus Spanien. Gemäss den Plänen sollte der Wasserpark mehrere Pools und 16 Wasserrutschen haben, wobei die höchste und längste Rutsche etwa 20 m hoch und fast 160 m lang sein wird. Einige Wasserrutschen werden mit Übertunnelung und besonderen Lichteffekten ausgestattet sein. Der Osijeker Wasserpark wird in mehrere Themenabschnitte aufteilt. Der erste Abschnitt ist für die abenteuerlustigen Badegäste gedacht, im zweiten werden Pools an Strände mit Wellen erinnern. Hier wird es auch Entspannungs- und Massagepools geben. Der dritte Abschnitt ist Kindern angepasst und wird drei Kinderpools haben. Im Wasserpark plant man auch einen künstlichen Fluss anzulegen mit zum Teil unruhigem Gewässer, das durch den ganzen Park fliesssen wird. Der Wasserpark wird 3.500 Besucher empfangen können. Neue Inhalte in Vinkovci In Vinkovci wurde die neue Jugendherberge PJ Hostel “Plus Vinkovci” eröffnet. Diese Stadt sollte schon bald zu einer „grossen Baustelle“ werden, auf der in absehbarer Zeit neue touristische, sportlich-rekreative und edukative Inhalte entstehen sollten. Das Projekt sieht nämlich den Ausbau eines Golfplatzes, Hippodroms, Energieparks, Astronomiezentrums, edukativen Themenparks „9000 Jahre der Stadt Vinkovci“ sowie Archäologie- und Ethnologieparks vor. 19 Neues Hostel in Osijek Das Zentrum Slawoniens, Osijek, sollte 2013 ein neues, modernes Hostel mit 150 Betten bekommen. Geplant ist der Bau auf fast 6.000 mq Fläche innerhalb eines vernachlässigten Gebäudes in der Osijeker Festung Tvrđa. Der Wert der Investition beläuft sich auf fast 4 Millionen Euro. Ein Teil der Mittel wird über EU-Fonds bezogen. Da es sich bei der Festung Tvrđa um ein geschütztes Kulturdenkmal handelt, werden die Bauarbeiten unter strenger Aufsicht der Konservatoren erfolgen. Das Hostel wird neben den Zimmern mit insgesamt 150 Betten, über eine Küche, ein nicht nur den Hostelgästen vorbehaltenes Restaurant, das touristische Info-Pult, einen grossen Vorlesungssaal und zwei Seminarräume verfügen. Das ganze Objekte ist als eine moderne, multifunktionelle Jugendherberge projektiert. Hotel Trakoščan wurde renoviert Nur 70 km von Zagreb und 40 km von Varaždin entfernt, weich eingebettet in das „grüne Paradies“ und vom Alltag abeschnitten, lädt das Hotel Trakošćan als begehrtes Reiseziel zum verweilen und geniessen ein. In einer traditionsreichen und von natürlichen Schönheiten der Region Hrvatsko zagorje erfüllten Umgebung, bedeutet die Eröffnung des renovierten und neu erbauten Hotels Trakošćan die Fortsetzung der erfolgreichen touristischen Geschichte von Trakošćan. Das Hotel verfügt über 128 luxuriös ausgestattete Unterkunfteinheiten. Das moderne Mehrzweck-Kongresszentrum hat eine Kapazität von 300 Sitzplätzen und hochmoderne technische Ausstattung, sodass sie alle organisatorischen Erfordernisse sogar bei anspruchsvollsten Events erfüllen kann. Das Kongreszentrum, die Wellness-Oase “Lorem Paradiso”, die hoteleigene Vinothek und das eingespielte Animationsteam sind nur ein Teil des Angebotes, das 2013 durch einen Golfplatz mit weitläufiger Driving Range für alle Liebhaber dieser Sportart ergänzt wird. Neues Öko-Dorf in der Nähe von Sisak und Novska In der Region Sisak-Moslavina sollte schon bald ein neues Öko-Ethno-Dorf entstehen. Es handelt sich um ein Projekt, das auf einer Fläche von 14.000 Quadratmeter die vollständige Renovierung von etwa 30 originellen, vor 1930 erbauten Moslavina-Häusern, die als kulturelle Einrichtungen geschützt sind, vorsieht. Alle Objekte werden unter Aufsicht des Kultusministeriums und nach strengsten Auflagen der Restaurateure und Konservatoren erneuert und danach als hochwertige Unterkunftskapazitäten in Gebrauch genommen werden. Im Mittelpunkt des Dorfes sollte nach Plänen ein Restaurant mit 250 Sitzplätzen errichtet werden, in dem ausschließlich autochthone kroatische Speisen angeboten werden. Das in der urtümlichen Architektur der Region Moslavina gehaltene Dorf ist auch als eine Wellness-Oase mit breitem Angebot an Spa-Anwendungen gedacht, in dem die Investoren als häufigste Gäste Jäger und Angler erwarten. Ökopark des Kraš-Konzerns Ganz im Einklang mit seiner Unternehmensphilosophie, die eigene Produktion und Geschäftsführung umweltverträglich und nachhaltig zu gestalten, eröffnete „Kraš“, der führende Süsswarenkonzern der Region, einen Ökopark in Bratina bei Pisarovina. Mit diesem neuen Unterfangen wich der Konzern zum ersten mal von seiner Primärtätigkeit, der Süsswarenproduktion, wesentlich ab. Jedes Objekt auf dem Anwesen trägt den Namen eines der Markenprodukte des Konzerns und erzählt mit seinen Begleitinhalten eine Umweltgeschichte. Im Park befinden sich Holzhäuser mit Ferienwohnungen, deren Unterkunftskapazität etwa 100 Betten beträgt, ein Restaurant mit dem Angebot autochthoner Spezialitäten der lokalen Küche sowie eine Kuhfarm mit Bio-Viehzucht. Alle Objekte sind aus Holz und Stein erbaut. Das ganze Anwesen hat ein Öko-Zertifikat 20 erhalten. Der Ökopark wird von dichten Wäldern einer gut erhaltenen Naturlandschaft umringt, sodass Besucher häufig Wildtiere (Hirsche, Rehen, Wildschweine, Fasane, Rebhühner, Waldschnepfen ) und zahlreiche Vogelarten (Störche,Graureiher, Schwalben, Spätze, Meisen, Spechte, Kuckucke, Krähen, Raben, Bussarde, Eulen, Kauze, Erlenzeisige, Braunwürger) sehen können. Größte Investition in den kontinentalen Tourismus Der Agrokor-Konzern kündigte Investitionen in den Bau eines Wellness- und Tourismuszentrums in Daruvar an. Das insgesamt 100 Millionen teure Projekt wird in mehreren Phasen umgesetzt werden. Am 11. November 2011 ist in Daruvar eine Absichtserklärung als Bestätigung dieser Investition unterzeichnet worden. Das Projekt wird auch vom Tourismusministerium unterstützt, denn es handelt sich um eine der größten Investitionen in den kontinentalen Tourismus in Kroatien und eine der größten Greenfield Investitionen im kroatischen Tourismus überhaupt. Das geplante Projekt wird die Entwicklung des Kontinentaltourismus voranbringen, was einem der wichtigsten Ziele der sich in Ausarbeitung befindenden Strategie des kroatischen Tourismus entspricht, und gleichzeitig einen großen Fortschritt in der Angebotsbereicherung des Gesundheitstourismus darstellt, womit sich Kroatien den weltweiten Trends in der Entwicklung des Tourismus anschließt. Agrokor beschloss, einen Teil seines Kapitals in den Bau des touristisch-rekreativen Wellness-Zentrums in Daruvar, der die bestehende Infrastruktur der Therme Daruvarske toplice mit der Spezialklinik für medizinische Rehabilitation unterstützen und eine Erweiterung des kroatischen touristischen Angebots darstellen wird. In der ersten Phase der Umsetzung wird mit der Investition von 70 Millionen Euro das Wellness-Zentrum erbaut und ausgestattet werden. In der nächsten Projektphase werden ein Hotel und andere Inhalte errichtet. Erstes 5-Sterne Hotel in Slawonien Slawonien sollte 2012 das erste 5-Sterne Hotel bekommen. Hotel Bischof wird im Rahmen des Wohn-, Geschäfts- und Hotelkomplexes in Stadtmitte von Đakovo entstehen. Es wird über 39 Zimmer und zwei Suiten, einen Wellness Bereich und andere Begleitinhalte, die eine so hohe Kategorie verlangt, verfügen. In das «Đakovo centar» genannte Bauvorhaben mit seiner Gesamtfläche von 27.000 qm, wurden bisher 20 Millionen Euro investiert. Neben dem Hotel wird das neue Zentrum etwa hundert Wohnungen, Büroräume, Geschäftsflächen und Tiefgaragen enthalten. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf 37 Millionen Euro. Mit dem neuen 5-Sterne Hotel wird Đakovo sein touristisches Angebot zusätzlich bereichern. Đakovo ist bekannt für seine zwischen 1866 und 1882 erbaute St.-Peters-Kathedrale, von der Papst Johannes XXIII gesagt hat, sie sei die schönste Kirche in der Region zwischen Venedig und Konstantinopel. 21 Darda – das Schloss der Familie Esterhazy wird zum Hotel Das Schloss der ungarischen Adelsfamilie Esterhazy wird zu einem Fünf-Sterne Hotel, der für den Elite-Tourismus bestimmt ist. Die Kommune hat vor, dem Investor eine 30-jährige Konzession mit Verlängerungsmöglichkeit anzubieten. Das Schloss ist in einem schlechten Zustand und eine gründliche und teure Renovierung ist notwendig. Es war im Besitz des Lebensmittelkonzerns Belje, das es letztes Jahr der Gemeinde Darda geschenkt hat. Es handelt sich um eines der wertvollsten und ältesten geschützten Kulturdenkmäler in diesem Teil Kroatiens. Das Schloss wurde 1749 in einer harmonischen Verbindung vom Barock und Klassizismus erbaut. Eine Besonderheit des Schlosses sind die umliegende Parkanlage und seine Lage in unmittelbarer Nähe von drei wunderschönen Seen. Am zentralen See Đola wurde ein Bade- und Freizeitzentrum errichtet. Neben dem Schloss befindet sich die barocke Pfarrkirche des hl. Johannes des Täufers, die zu ihren goldenen Zeiten als Schlosskapelle diente. Samobor - Fantasyland in der Nähe von Zagreb Im ehemaligen Freibad Šmidhen bei Samobor, einem beliebten Ausflugsziel der Einwohner von Zagreb, sollte ein Komplex mit zwei Hotels, einem großen Unterhaltungs-, Wasserund Sportpark sowie einer Reihe von Sport- und Gastronomieobjekten gebaut werden. Es handelt sich um das touristische Freizeitprojekt Fantasyland, fast 190 Millionen Euro wert, dessen Bau auf rund 200.000 Quadratmeter den Plänen nach zwei ein Halb Jahre dauern sollte. Die Investoren beschreiben Fantasyland als einen Ort, an dem man dem Alltag entfliehen kann, einen Ort der Begegnungen für Menschen, die Unterhaltung, Fröhlichkeit, Sport, Freizeitaktivitäten und Entspannung suchen. Auch der Bau einer modernen Poliklinik und eines Wellness-Centers ist geplant. Im Komplex selbst befindet sich auch eine geothermale Quelle, die mit 30 Grad Wassertemperatur und mit ihrer großen Kapazität als erneuerbare Energiequelle dienen wird. Thermen Tuhelj eröffneten ein neues Hotel In den Tuhelj Thermen, dem bekannten Wellness- und Aqua-Resort Kroatiens, wurde im Juni 2012 ein neues Hotel eröffnet und die bestehenden Kapazitäten erneuert. Der Bau des Vier-Sterne-Hotels „Well“ und die Renovierungsarbeiten begannen Anfang 2011. Dank der neuen Investition sind die Unterkunftkapazitäten der Tuhelj Thermen auf 504 Betten gestiegen. Ausser einem reichen Wellness-Programm, bietet das Hotel ein modernes Kongresszentrum sowie ein Amphitheater für Animationsevents. Zwischen den Objekten sind Wellness-Gärten mit Thermalbach angelegt. Alle Inhalte sind durch geheizte Korridore verbunden. Mit dem erwähnten An- und Umbau sind die Tuhelj Thermen zum grössten kontinentalen touristischen Zentrum in Kroatien geworden, das die Wettbewerbsfähigkeit des Kroatien-Tourismus auf dem Kontinent wesentlich stärrkte. Neuer gesundheitstouristischer Komplex In Stubičke Toplice soll demnächst der Bau von einem gesundheitstouristischen Komplex beginnen, die Investition wird auf 105 Millionen Euro geschätzt. Der Komplex wird sich auf rund 125.000 qm erstrecken, es sollten ein 5-Sterne und zwei 4-Sterne-Hotels, eine thermale Wellness- und Spa-Zone, ein großer Aqua-Park und ein Kongress-, Geschäftsund Poliklinik-medizinisches Zentrum entstehen. Das größere Grand Hotel wird 450 Betten haben und die anderen zwei, Stubaki und Maksimilijan, je 250 Betten. Auch der Bau von Öko-Villen und einem Ethno-Dorf mit der rekonstruierten Mühle, die dort früher gestanden hat, sowie des Spezialkrankenhauses für Sportverletzungen mit rund 50 Betten sind geplant. 22 1.3. INNOVATIONEN QR –Codes für die Zagreber Sehenswürdigkeiten Die Besucher von Zagreb können seit Kurzem alle wichtigsten Informationen über alles Sehenswerte in der Stadt auf ihren Smartphones aufrufen. Es handelt sich um die neueste Präsentation der Sehenswürdigkeiten mit Hilfe neuer QR-Codes, die auf Initiative des Fremdenverkehrsamts von Zagreb auf 28 Standorten im breiten Stadtzentrum an Masten mit Wegweisern (braune Tafeln) zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten angebracht wurden. Zagreb hat schon seit längerem einen eigenen Code, über den Infos auf der Webseite des Fremdenverkehrsamts aufgerufen werden können, und mithilfe der neuen QR-Codes kann man nun auch schnell zu Informationen über alles Sehenswertes in der Stadt gelangen. Informationen, die derzeit über den QR-Code erhältlich sind, sind in sieben Sprachen (Kroatisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Japanisch) verfügbar. Demnächst werden sie auch in chinesischer Sprache zur Verfügung stehen. Dubrovniker GUIDOO Dubrovnik wird es seinen Besuchern demnächst ermöglichen, noch leichter an alle Infos über das touristische Angebot der Stadt heranzukommen. An gut frequentierten Standorten in der Stadt wird der informative Führer “GUIDOO – info guide system“ aufgestellt, eine alleinstehende interaktive Informationssäule mit einem Touch-Screen, der über das Internet oder Smartphone-Applikationen zugänglich sein wird. Das System wird den Gästen direkten Realtime-Zugriff auf alle Infos und Angebote sichern. Istrische Spezialitäten auf Ihrem Handy Display Gourmet Istra heisst die neue Handy-Applikation des Tourismusverbandes der Region Istrien, mit der die Benutzer über ihr Handy alles erfahren können, was sie über das Gourmet-Angebot Istriens wissen möchten. Es handelt sich dabei um ein Verzeichnis von Gastroobjekten, Wein- und Olivenölproduzenten, ungefähr 500 von ihnen, die in drei Grundkategorien eingeteilt sind: Gourmet-Führer, Wein- und Olivenölstrassen. Die besten in jeder Kategorie sind mit der Qualitätsbezeichnung TOP 2012 versehen. Alle Daten in der Applikation sind vom Portal www.istria-gourmet.com übernommen und ins Italienische, Englische und Deutsche übersetzt worden. Jedes in der App dargestellte Objekt enthält Fotos und Informationen über seinen Namen, Adresse, Telefon, Internetseite, E-Mail-Adresse, Öffnungszeiten, Spezialitäten auf seinem Menü, genauen Lageplan bzw. eine Ortung mithilfe von Google-Maps sowie die Entfernung zum Inhaber des mobilen GSM-Telefongerätes. Unter die Suchoptionen kann man den Namen des Objektes, seinen Standort, Kategorie, Empfehlungen und Qualitätsauszeichnungen eingeben. Restaurants, Konobas und Objekte des Agrotourismus können nach Kategorien wie z.B. Jeunes Restaurateurs d'Europe (JRE), Gault Millau, Istrische Qualität (IQ), Trüffeln aus Istrien oder Fleisch des istrischen Rindes abgesucht werden. Die Wein- und Olivenölproduzenten werden nach Kategorien Istrische Qualität (IQ), Flos Olei, Spitzen- und Qualitätswein sowie Olivenöl abgesucht. 23 Zagreb & Belgrade Gay Guide 2012 Obwohl Zagreb nicht in die Kategorie der typischen europäischen gay Destinationen, in die Touristen gezielt kommen, einzuordnen ist, so ist die gay Population in der kroatischen Metropole willkommen und es gibt eine ganze Menge von Erholungs- und Vergnügungsorten, die gay friendly sind. Gerade deshalb wurde in Zusammenarbeit des Tourismusverbandes der Stadt Zagreb und dem Verein Queer Zagreb der Gay-Guide gedruckt, der im touristisch-informativen Zentrum (TIC) auf dem Zagreber Hauptplatz oder als Applikation für iPhone, iPod touch und iPad zu finden ist. Die App heisst «Zagreb & Belgrade Gay Guide 2012» und sie kann über den Link http://www.guidegecko.com/zagreb-belgrade-gay-app.html heruntergeladen werden. Die Applikation enthält das komplette und ständig aktualisierte Verzeichnis der gay friendly Plätze in Zagreb und Belgrad, denn diese zwei Metropolen zeichnen sich, im Unterschied zu den restlichen aus der Region Südost-Europa, durch ein gutes Angebot für die gay Population aus. Die App beinhaltet auch einen markierten Stadtplan mit der Übersicht aller gay friendly Klubs, Bars, Orte zum Entspannen, Läden, Partys und Festivale, Gruppen und Organisationen, sowie Unterkunftsmöglichkeiten in der Stadt – private Appartments, Hostele und Hotels, die eine ausgesprochen positive Einstellung zu homosexuellen Gästen haben Kostenlose Ausgaben Neue, kostenlose Ausgaben der Reiseführer “Dubrovnik und Split in your pocket” und “Mini Guide” sind in touristischen Büros und Infopunkten in Split und Dubrovnik sowie den regionalen Tourismusverbänden, Hotels, Jugendherbergen und Reiseagenturen zu finden. Ausserdemkönnen sie kostenlos von der Internetseite www.inyourpocket.com heruntergeladen oder über die Smartphone-App abgerufen werden. Auf mehr als 80 Seiten bringen sie eine Fülle von interessanten Infos für Besucher und Sommergäste, darunter Kultur- und Unterhaltungsevents, Gastroempfehlungen, Tipps zu sportlichen Aktivitäten, wie z.B. Wandern, Radfahren, Klettern, Big Game Fishing, Einkaufstipps oder den spannenden Beitrag zum Thema „Tauchen in der Adria“, und in der Spliter Ausgabe noch den umfangreichen Text über die Riviera von Makarska. In Your Pocket ist der Name des europäischen Verlages, der seit 20 Jahren bekannte touristische Magazine in englischer Sprache herausgibt, in denen etwa 25 Länder behandelt werden. Diese Veröffentlichungen gehören zu den 10 führenden Ausgaben in der Kategorie “Best Travel Guide Publisher”. GUTE IDEEN Mythen und Legenden in Istrien Istra Inspirit ist ein Gemeinschaftsprojekt der Gespanschaft Istrien, der regionalen Tourismuszentrale Istriens und der Istrischen Agentur für Tourismus-Entwicklung, das durch die Inszenierung historischer Ereignisse auf authenthischen Standorten und die Wiederbelebung istrischer Legenden und Mythen das kulturelle und touristische Angebot der Halbinsel bereichert. In nur wenigen Tagen wird den Besuchern eine einzigartige Reise durch die Zeit angeboten, die von Kastellen, römischen Villen, historischen Stadtkernen und Museen bis zu antiken Festmahlen, mittelalterlichen Hinrichtungen, opulenten barocken Bällen und tiefen, dunklen Gruben führt. Die spannenden Augenblicke aus der mystischen Geschichte Istriens werden neben Schauspielern der Spitzenqualität und hervorragende Szenografie durch besonders zubereitete Abendessen aus verschiedenen Epochen der Geschichte, Unterhaltung, Tanz und verschiedene 24 Überraschungen vervollständigt … Für 2013 plant man das Programm Istra Inspirit um weitere neun Standorte mit aufregenden Inszenierungen zu erweitern, wobei sich die Veranstalter zum Ziel gemacht haben, etwa 100 Inszenierungen zu erreichen bzw. das Programm auf das ganze Jahr auszudehnen. Istra Inspirit sollte zum neuen Grund für die Ankunft der Gäste auf die istrische Halbinsel werden. Torte der Lošinjer Kapitäne Nach einem Jahr intensiven Nachdenkens und kreativen Wirkens ist die Insel Lošinj seit Juli 2012 um eine neue kulinarische Delikatesse reicher – die Torte der Lošinjer Kapitäne nämlich, die man in Cafe des Hotels Apoksiomen erstehen kann. Die Grundvoraussetzung für die Erschaffung der Torte war, dass sie hauptsächlich aus traditionellen Zutaten der Insel wie Zitrusfrüchte, Olivenöl oder Feigen zubereitet wird, und dass ihre Aufbrauchsfrist mindestens 60 Tage beträgt. Das originelle Rezept stammt von Luciana Šlogar, der Eigentümerin der Pasta Croatica. Auf Lošinj hofft man nun, dass die Torte zu einem erkennbaren Souvenir dieser wohlduftenden Insel wird und ihren Weg zu vielen Tafeln in ganz Europa findet. Unplugged vacation Das moderne touristische Angebot führte den Begriff «Unplugged Vacation» ein, unter dem man Urlaub auf Orten ohne jegliche Telekommunikationssignale bzw. ohne Handys, Internet und andere Wunder der modernen Technik versteht. Auch Kroatien kann solche Trümpfe auch anbieten. Es handelt sich dabei vor allem um kleine, weitentlegene Inseln, die zum offenen Meer hinausschauen, dann um den Nationalpark Risnjak und einige seiner Gebiete, in denen kein Signal empfangen wird. Unterkunft kann dort in Berghütten direkt unterhalb der Bergspitze Risnjak gefunden werden. Einen Urlaub, der von der Angst vor dem Technologiezugriff befreit ist, kann man auch auf dem Velebit-Gebirge, in Berghütten oder Gebirgszufluchten verbringen. Vereinzelte ländliche Gebiete der Regionen Banovina, Slawonien und Podravina sind immer noch außerhalb der Reichweite digitaler Signale und gehören somit zur Kategorie potentieller Reiseziele in Kroatien, die sich für die Entwicklung des immer häufiger gesuchten „unplugged“ Urlaubs eignen. Mit ATVs durch Fužine Fahrten mit Geländefahrzeugen auf vier Rädern wie Quads (Quadricar) oder ATVs (All Terrain Vehicles) werden immer populärer vor allem unter der jungen, städtischen Bevölkerung. Wenn eine solche Fahrt dazu in einer perfekten Umgebung stattfindet, dann ist dies – gemäß dem Motto dieses Webportals – ein wahrer Genuss für alle Sinne! In der Gebirgsregion Gorski kotar, oder genauer in Fužine, wird nun ein tolles 2-tägiges Programm geboten, das sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene – je nach Erfahrung und Fahrgeschick – gedacht ist. Es werden 6 verschiedene Touren auf unterschiedlichen Geländearten geboten. Die weniger Erfahrenen machen zuerst in Begleitung eines Trainers an einer Besichtigungstour entlang der im Vorfeld vereinbarten Routen mit, während erfahrene Quad- und ATV-Fahrer selbständig losfahren können, wobei sie im Voraus Aufgaben bekommen, und sich mithilfe der GPS-Geräte an den Quads orientieren müssen. Während der Fahrt kann man die Wälder von Fužine, die Höhle Lokvarka, den Parkwald Golubinjak, den sog. Teufelspass (Vražji prolaz) und die Ortschaft Fužine besichtigen, die im 17. Jh. als Bergmannsdorf entstand, als man in der Gegend Eisenerz entdeckte. Ausser in Fuzine wird für die Teilnehmer der zweitägigen ATV-Safari auch eine Quad-Fahrt zum 35 km entfernten Städtchen Ogulin angeboten, das auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten beherbergt. 25 Pocketführer durch die Zagreber Architektur Der Französiche Pavillon im Rahmen des Studentenzentrums, das Zagreber Tanzzentrum, Museum für zeitgenössische Kunst, Villa Klara und die Grundschule Ivan Goran Kovačić sind nur einige der insgesamt 133 Bauten, die in dem neulich veröffentlichten Pocketführer zur Zagreber Architektur enthalten sind. Der neue Pocketführer ist das Ergebnis einer fast zweijährigen Arbeit der Jugendsektion des Architektenverbandes der Stadt Zagreb. In Form einer Din A2 Karte gemacht, kann der Pocketfüher gefaltet und in der Grösse eines Papiertaschentuchpäckchens bequem in der Tasche getragen werden. Auf der Vorderseite des Führers befindet sich ein Stadtplan mit genau eingetragenen Standorten der Bauten. Die Rückseite enthält das Verzeichnis der 133 repräsentativsten Bauten. Der Führer eignet sich ideal für alle, die zwei bis drei Tage in Zagreb verbringen und die Stadt kennenlernen möchten – und zwar so schnell und preiswert wie möglich. Sogar 35 der Bauwerke sind mit Grundriss, Foto sowie kurzem Text ausgestattet und, um sich leichter orientieren zu können, in verschiedenen Farben gehalten. Slawonische Weinmuseen «Wine tour» heisst das neue, etwa 1,3 Millionen Euro teure Projekt, das es sich zum Ziel gemacht hat, die Entwicklung des Weintourismus in der Region Osijek-Baranja zu fördern. Laut der Projektplanung sollen innerhalb der nächsten 1,5 Jahren die Wege der bestehenden 12 touristischen Weinstrassen erneuert sowie vier kleine Weinmuseen und ein regionales Weinsmuseum erbaut werden. Die Minimuseen sollen in den vier Weinbaugebieten - Baranja, Erdut, Đakovo und Feričanci, und das Regionalmuseum in der Festung Tvrđa im historischen Stadtkern von Osijek angesiedelt werden. „Auf den Spuren der Lipizzaner und Marder“ «Auf den Spuren der Lipizzaner und Marder» heisst das neue, etwa 4 Millionen Kuna teure Projekt, das darauf abzielt, in der Umgebung der Städte Lipik und Pakrac etwa hundert Kilometer markierte und gut ausgestattete Wander- und Radwege sowie Reiterpfade anzulegen. Desweiteren plan man die touristische Erschliessung der Seen - Raminac, Omanovac, Pjeskara und Pakurnovac sowie des Cross Country Trails als Teil des Fahrradparks Psunj. Dank der günstigen Lage und natürlichen Umgebung entwickelte sich im Gebiet von Lipik der Jagdtourismus. Das Gelände der Jagdreviere ist flach bis leicht gebirgig. Es erstreckt sich auf 17.000 ha und beherbergt eine Fülle von Gross- und Kleinwild. Die naheliegenden Seen stellen das ganze Jahr über eine Herausforderung für Angler dar. In der Umgebung von Lipik befinden sich Habitate von 180 Sumpfvogelarten. Dritte Staffel der Serie Game of Thrones wieder in Dubrovnik gedreht Der US-amerikanische Pay-TV-Sender HBO drehte auch die dritte Staffel der mehrfach ausgezeichneten Hit-Serie “Game of Thrones“ (Eisenthron) wieder in Dubrovnik. Die Serie ist eine Verfilmung der Fantasysaga „Das Lied von Eis und Feuer“ des Autors George R. R. Martin. Ein Grossteil der zweiten Serienstaffel wurde ebenfalls in dieser Stadt im äussersten Süden Kroatiens gedreht. Der Produzent der Serie Frank Doelger zeigte sich schlichtweg begeistert von Dubrovnik und erklärte, es sei der ideale Drehort überhaupt. Seine Begeisterung teilten unverhohlen auch alle Schauspielstars der Serie, die mit 13 Emmy-Nominierungen einen fast kultartigen Stauts und enorme Beliebtheit weltweit bestätigt. Unmittelbar vor dem Sendebeginn der zweiten Serienstaffel, strahlte der Sender HBO den kurzen Film über die Dreharbeiten in Kroatien ( „In Production – Croatia“) aus, in dem die Produzenten und Schauspieler der Serie vorgestellt werden sowie ihre Eindrücke aus Dubrovnik, der Stadt, die von allen als „vollkommen“ beschrieben wurde. 26 Trekking im Flusstal der Mirna Wenn die meisten Kontinente in Eis und Schnee gefangen sind, findet Mitte Februar im malerischen istrischen Städtchen Grožnjan das bekannte Trekking-Rennen durch die wunderschöne Landschaft rund um den Fluss Mirna statt. Gelaufen wird durch Wälder, Weinberge und Olivenhaine, hinauf zu den Hügeln und typischen istrischen Städtchen, die unvergessliche Aussichten bieten. Das Rennen wird in drei Kategorien organisiert – Fun and Run, Bergsteigen und Ultra. Fun and Run ist ein etwa zehn Kilometer langes Rennen, das für Wanderer, Anfänger, Familien und Freizeit-Läufer, die die Natur genießen möchten, aber auch Athleten, deren Ziel ist es, ein gutes Training auf cross country und trail run Gelände zu erzielen, konzipiert wurde. Die Orientierung ist ganz einfach, der Weg ist durch Wandermarkierungen, Bänder und Pfeile markiert, sodass diese Kategorie keine verbindliche Ausrüstung wie Karte, Kompass, Handy, etc. benötigt. Das Bergsteigerennen ist etwa 25 km lang und für alle Liebhaber der Natur, Freizeitsportler, Tracker, Wanderer, Nordic Walker, seriöse Athleten und Trailrunner gestaltet. ALTERNATIVER ANSATZ Schafe zum Stressabbau Das touristische Dorf Vuglec breg in der Region Hrvatsko Zagorje gestaltete ein AntistressProgramm, das in ganz Kroatien einzigartig ist, nämlich das Hüten und Füttern der Schafe. Das Programm ist vor allem Managern gewidmet, aber auch allen anderen, die für einige Tage dem alltäglichen Stress und lautem Stadtgewimmel entfliehen möchten. Das dreitägige Arrangement beinhaltet zwei Übernachtungen mit Vollpension und Unterbringung in traditionellen kleinen Bauernhütten. Neben dem Füttern und Hüten von 25 Schafen auf den Weiden der Südhänge des Vuglec breg, schließt das Programm auch das Versorgen und Striegeln von Ponys ein. Jenen, die sich für das Schafe hüten entscheiden, werden die typischen Utensilien jedes Schäfers zur Verfügung gestellt: der Dreibeinhocker und der Wanderstab, wobei ihnen auch der Schäferhund Riki zu Hilfe eilt. Jenen Gästen, die an zusätzlichen Aktivitäten Interesse haben, bieten die Eigentümer des Bauerngutes die Möglichkeit an, bei den Saisonarbeiten im Wein- oder Obstgarten, beim Holzfällen oder bei anderen dörflichen Arbeiten mitzuhelfen. Das Antistress-Programm wird das ganze Jahr hindurch angeboten. Hotel für Liebhaber der Alternative Hotel Korinjak auf der Insel Veli Iž im Archipel von Zadar ist das erste auf ökologische, gesundheitliche und holistische Programme ausgerichtete Hotel an der Adria. Das Haus bietet ausschließlich gesundes vegetarisches Essen an, das auf traditioneller hausgemachter Mittelmeerküche mit frischen Nahrungsmitteln, ohne Zusatzstoffe oder Konservierungsmittel, beruht. «Korinjak» orientiert sich seit zehn Jahren an Touristen, die eine gesunde Lebensweise bevorzugen. In diesem Jahr wurde eine Ernährungslinie vegetarischer Öl-Eiweiß Kost eingeführt. Das Hotel befindet sich am Eingang in den kleinen Hafen der Insel Veli Iž, am malerischen Kap, inmitten eines von Kieselstränden umrandeten Kieferwaldes. Benannt wurde das Haus nach dem benachbarten Hügel Korinjak. Zentrum des Medizintourismus Vidova gora Vidova gora auf der mitteldalmatinischen Insel Brač ist mit 778 m Höhe über dem Meeresspiegel der höchste Berggipfel auf den adriatischen Inseln. Der Berg selbst ist von größtem zusammenhängendem Schwarzkieferwald des Mittelmeerraums bewachsen. 27 Dank dem durch die Vermischung der Gebirgs- mit der Meeresluft entstehenden Klima, ist Vidova gora als natürliche Heilungsstätte bekannt. Dieses erkannte auch ein Unternehmen aus der Schweiz und beschloss, hier ein Zentrum für Medizintourismus mit einem Investitionswert von etwa 300 Millionen Euro zu errichten. Das Zentrum sollte zur ersten Oase des ganzjährigen Tourismus auf der Insel Brač werden. Gemäß den Plänen sollen vier Kliniken, ein Hotel mit 850 Betten, eine Villa der Luxuskategorie, Wellness- und Einkaufszentren, mehrere Sport- und Gastronomieobjekte sowie ein Heliport erbaut werden. Erster Skiplatz Dalmatiens An den hohen Nordabhängen von Biokovo, dem großen Bergmassiv, das die Adria vom dalmatinischen Hinterland trennt, könnte in der Zukunft das erste dalmatinische Skiparadies entstehen. Die „natürliche Infrastruktur“, die ermöglicht, dass sich der Schnee in bestimmten nördlichen Gebieten auf über tausend Meter auch bis Juni hält, kommt solch einem Vorhaben zugute. Hinzukommt auch die Nähe zur Autobahn und der Tunnel, der die Entfernung zwischen der Region um Imotski und der Küste auf nur wenige Minuten Fahrt reduziert. Geplant ist auch der Bau einer Seilbahn, die den höchsten Gipfel von Biokovo – Sveti Jure (1762 m) – mit mehreren Orten im Hinterland verbinden soll. Am Biokovo gibt es mehrere Orte, die für den Skitourismus geeignet wären, aber die besten Aussichten hat Zurzeit die Ortschaft Kaoci, für welche interessierte Investoren die Konzession schon beantragen. GEHEIMNISSE DER STÄDTE Gefängnis als touristische Attraktion In der Burg von Slavonski Brod wurde im Rahmen des Wiederbelebungs-Programms die Replik des größten Gefängnisses Österreich-Ungarns, das im tschechischen Brünn steht, eröffnet. Es gab nicht viele Interventionen während der Einrichtung des Gefängnisses, alles wurde authentisch im alten Ziegelstein und ohne Putz erarbeitet. Es wurden nur die Trennwände für die Einzelhaft, für den Gefängniswärter sowie Folterinstrumente rekonstruiert. Neben dem Gefängnis wurden in der Burg bisher eine authentische Apotheke, eine Schmiede, eine Traditionsküche, eine Ausschänke und die Galerie mit der ersten ständigen Ausstellung der modernen kroatischen Kunst aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gebaut. In der Galerie können über 400 Kunstwerke besichtigt werden, darunter auch ein Modell der Burg, der das Leben an der Militärgrenze des österreichischungarischen Reiches im 18. und am Anfang des 19. Jahrhunderts nahebringt. Die Burg Brod ist ein einzigartiges und monumentales Beispiel der militärischen Befestigungsarchitektur des 18. Jahrhunderts in Slawonien und gleichzeitig Denkmal der höchsten Kategorie. Einstige Schutzräume werden zur Attraktion für Touristen Unterirdische Tunnels in Pula, die einst als Schutzräume bei Luftangriffen dienten, werden zur neuen touristischen Attraktion dieser istrischen Stadt, die vor allem für das römische Amphitheater Arena bekannt ist. Für die Öffentlichkeit wurde vor kurzem der alte österreichisch-ungarische unterirdische Tunnel bei dem Doppeltor in Stadtmitte freigegeben. Zurzeit können die Touristen 400 m von den insgesamt etwa 900 m des Tunnels sowie den ebenfalls unterirdischen Zentralsaal, aus dem noch zwei Tunnels abbiegen, besichtigen. In dem Tunnel, der vom Historischen Museum Istriens verwaltet wird, schwankt die Temperatur, abhängig von der Jahreszeit, von 14 Grad bis zu angenehmen 18 oder 19 Grad im Sommer. Die Tunnelgänge sind 3-6 m breit und etwa 2,5 m hoch. 28 Unter der Stadt Pula befindet sich ein vernetztes unterirdisches Tunnelsystem von insgesamt 50 km Länge, das zu jener Zeit erbaut wurde, als Pula der wichtigste Kriegshafen der österreichisch-ungarischen Monarchie war. Hexenjagd und die Enthüllung der Geheimnisse von Grič und von berühmten Schriftstellern Wussten Sie, dass zu Zeiten des dunklen Mittelalters die letzte europäische Hexe gerade in Zagreb am Scheiterhaufen verbrannt wurde? Warum wurden die Hexen verbrannt? Wo wurden sie verbrannt? Wurde ihnen vor dem Scheiterhaufen ein Prozess gemacht? Welche Gepflogenheiten und Bräuche haben diese schreckliche Tat begleitet? Das sind alles wichtige Notizen aus der Geschichte Zagrebs, die die Touristen als Teilnehmer der neuesten Stadtbesichtigungstour unter dem Namen „ Hexenreigen“ erfahren und erleben können. Die Teilnehmer dieses Programms werden buchstäblich in die mysteriöse Hexenjagd hineingezogen, genauso wie es zwischen dem XIV. Und XVIII. Jh zuging, als man in Zagreb mehr als 250 Hexen auf dem Scheiterhaufen verbrannte. Die Besichtigung beginnt wie üblich mit der Erzählung einer Geschichte, doch dann erscheinen plötzlich mysteriöse Gestalten und die Teilnehmer werden zu aktiven Hexenjägern, die die „echte“ Zagreber Hexe suchen. Die Geschichte wird immer spannender, das Tempo beschleunigt sich, und dann wird eine Reihe von Details über die wirklichen Ereignisse, das damalige Aussehen der Stadt und seine Gepflogenheiten enthüllt. Für die Besucher, die sich mehr für die schönere Seite der Geschichte, besonders die Literatur, interessieren, wird das Programm „Mit dem Buch durch Zagreb“ angeboten. Es handelt sich ebenfalls um eine interaktive Besichtigungstour, bei der die Teilnehmer das reiche literarische Erbe der Stadt Zagreb kennenlernen und eine Fülle von weniger bekannten Details aus dem Privatleben großer Schriftsteller erfahren können. «Die Geheimnisse von Grič» ist der Titel einer interessanten nächtlichen Besichtigung der Zagreber Altstadt („Oberstadt“), die jenen Gästen gewidmet ist, die vor allem die geschichtliche und mysteriöse Seite der Hauptstadt kennenlernen möchten. «Hexenreigen, «Mit dem Buch durch Zagreb» und «Geheimnisse von Grič» sind die drei neuesten thematischen Besichtigungsprogrammen der Stadt Zagreb, die den Besuchern etwa fünfzig verschiedene Stadtführungen anbietet. Innenhöfe als touristisches Produkt «Geschichten der Varaždiner Innenhöfe» heißt das neue Programm, mit dem die Einwohner von Varaždin das ganze Jahr hindurch so viele Touristen wie möglich anzuziehen versuchen, um sie mit der Kultur, Architektur und dem Lebensstil ihrer barocken Stadt bekanntzumachen. Der historische Kern der Stadt Varaždin ist voller attraktiver Innenhöfe, die Geschichten über gegenwärtige und vergangene Bewohner erzählen. Der erste unter den erneuerten Innenhöfen ist der Dvorart (Hofart), der voriges Jahr seine Tore für die bekannte Varaždiner Veranstaltung „Špancirfest“ – das Festival guter Gefühle geöffnet hat. In diesem Innenhof können sich die Touristen in angenehmer Umgebung, neben einem von verschiedensten Pflanzen erfüllten Garten ausruhen und erholen. Beim nächsten Špancirfest (Flanierfest) werden im ruhigen Ambiente des Innenhofs für Gäste verschiedene Workshops organisiert werden, wie z.B. Souveniranfertigung oder Verkostung autochthoner einheimischer Speisen. 29 Fažana – Suche nach dem verlorenen Schatz «Suche nach dem verlorenen Schatz von Fažana» lautet der Titel des neuen Projektes, das die lokalen Tourismusexperten für die Gäste dieses istrischen Städtchens - vor allem für Kinder ersonnen haben. Auf der touristischen Kinderlandkarte, die in kroatischer, italienischer, englischer und deutscher Sprache herausgegeben wird, sind materielle und immaterielle Güter sowie Natursehenswürdigkeiten, die für die Geschichte und Kultur von Fažana wichtig sind, eingezeichnet. Die Kinder besichtigen die eingezeichneten Inhalte und suchen nach den verlangten Antworten, und diejenigen, die alle Antworten gefunden haben, bekommen ein Diplom und eine Medaille, die mit Stadtmotiven von Fažana bemalt ist. Eingezeichnet auf der Karte sind unter anderem die römische Amphorenfabrik, Madonetta, die sakrale Sammlung, altertümliche Wasserspeicher, die kürzeste Strasse in Fažana, die St. Cosmas und Damian- Kirche, das traditionelle Holzboot Batana, Oliven, Rosmarin, Pfriemenginster und Korkeiche. Varaždin unter den Sternen Das Ziel dieses Projektes ist es, verschiedene Kulturinhalte durch eine gemeinsame Promotion zu vereinen und eine touristische Veranstaltung zu schaffen, die den Stadtpark Vatroslav Jagić in den Mittelpunkt des Geschehens bringt. „Varazdin unter den Sternen“ ist die erste Veranstaltung, die als Einführung in die Kulturevents des Sommers dient. Durch das Verbinden der Inhalte, die die Varaždiner Sternwarte und Tage des modernen Tanzes anbieten, mit der märchenhaften Stimmung des Stadtparks Vatroslav Jagić, dem gastronomischen Angebot der Varaždiner Gastwirte und verzauberten Lichteffekten bereitet diese Veranstaltung allen Gästen eine beondere Freude. 30 2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN/KROATIEN FÜR ANFÄNGER 2.1. ANREISE Seiner geographischen Lage nach, ist Kroatien ein mitteleuropäisches und mediterranes, bzw. pannonisch-adriatisches Land. Bogenförmig erstreckt sich Kroatien von der Donau im Nordosten bis Boka Kotorska im äußersten Süden. Es ist in drei große geographische Landschaftsgebiete eingeteilt: die Küstenregion, das Gebirgsland und die Pannonische Region. Die Küstenregion umfasst die Inseln, das Küstenland und niedriges Hinterland. Die Gebirgsregion ist das am schwächsten besiedelte Gebiet, das sich in Lika und Gorski Kotar unterteilt und von einem hohen Karstgürtel mit Karstebenen und Flusstälern gekennzeichnet wird Die Pannonische Region ist die größte und am dichtesten besiedelte Region, die zugleich den landwirtschaftlich wichtigsten Teil Kroatiens darstellt. Wie kommt man nach Kroatien? Kroatien hat seit gut zehn Jahren intensiv am Ausbau seiner Strassen gearbeitet. Heute sind die wichtigsten Städte in Kroatien durch ein Autobahnnetz verbunden. An Mautstationen wird die Autobahngebühr entrichtet, die in nationaler Währung Kuna, in Euro oder mit Kreditkarten bezahlt werden kann. Es kann außerdem mit Hilfe eines OnBoard-Units, der an der Innenseite der Windschutzscheibe angebracht wird, bezahlen. Nach der Montage des OBU wird die Maut bei der Durchfahrt durch die Mautstation automatisch ermittelt und vom, im Vorhinein einbezahlten Guthaben abgebucht. Solche ENC-Pakete (Electronic Toll Collection) mit „prepaid“ Guthaben von 300, 500 oder 900 Kuna können bei allen Mautstationen der Kroatischen Autobahnen und größeren Tankstellen gekauft werden. Die zwei wichtigsten Strassen, die das Innere Kroatiens mit der Küste verbinden, sind die Autobahnen Zagreb – Rijeka (A6) und Zagreb – Split – Dubrovnik (A1). Die Geschwindigkeitsbegrenzung an den kroatischen Straßenbahnen beträgt 130 km/h. Die Autobahn A1, inoffiziell Dalmatina genannt, ist die längste kroatische Autobahn, die die Hauptstadt Zagreb mit Karlovac, Gospić, Zadar, Šibenik, Split und ab 2012 auch mit Ploče verbindet. Das Endziel der Autobahn ist Dubrovnik, eine Stadt im äussersten Süden Kroatiens, die man zur Zeit nur erreichen kann, wenn man eine kurze Strecke über das Gebiet des Nachbarstaates fährt. Um die Fahrt über das bosnisch-herzegowinische Staatsterritorium zu vermeiden, ist der Bau einer Brücke über die Halbinsel Pelješac geplant. Infos: www.hak.hr; www.hac.hr Ein weitverzweigtes Busliniennetz verbindet alle Teile des Landes. Es gibt regelmäßige internationale Buslinien, die Kroatien mit allen benachbarten Ländern sowie mit der Schweiz, Frankreich, Deutschland und der Slowakei verbinden. Die Buslinien zwischen den größeren Städten (Intercity-Linien) sind recht häufig, wie auch die regionalen Linien. Das wichtigste Terminal in Kroatien ist der Busbahnhof in Zagreb. Mit Flugverbindungen kann man Kroatien aus fast allen Teilen der Welt erreichen. In Kroatien befinden sich die internationalen Flughäfen in Zagreb, Split, Dubrovnik, Osijek, Zadar, Rijeka, Pula, und während der Sommersaison arbeiten auch diejenigen auf den Inseln Brač und Lošinj. 31 Croatia Airlines, die nationale kroatische Fluggesellschaft, verbindet Kroatien mit vielen europäischen Städten. Eine ständige Flugverbindung mit Kroatien bieten außer Croatia Airlines noch über dreißig andere Fluggesellschaften. Im Frühling, Sommer und Herbst fliegen nach Kroatien 15 Billigfluggesellschaften, die die kroatischen Städte mit rund achtzig europäischen Destinationen verbinden. Die meisten Fluglinien nach Kroatien hat die deutsche Fluggesellschaft Germanwings. Infos: www.airport-dubrovnik.hr; www.split-airport.hr; www.zadar-airport.hr; www.osijekairport.hr; www.airport-pula.hr; www.zagreb-airport.hr; www.airport-rijeka.hr Alle größeren kroatischen Städte außer Dubrovnik sind mit dem Eisenbahnnetz verbunden. Es gibt direkte Bahnlinien nach Slowenien, Ungarn, Italien, Griechenland, Österreich, Schweiz, Deutschland, Bosnien und Herzegowina, Serbien und Montenegro. Mit den meisten anderen europäischen Ländern gibt es Bahnverbindungen mit Umsteigen. Ein Beispiel für die Dauer der Bahnreise: München - Rijeka etwa 9 Stunden, Wien - Rijeka etwa 5 Stunden. Eisenbahntypen, die in Kroatien verkehren: EuroCity (EC), InterCity (IC), Express (Ex), Schnellzug (B) und lokale Züge. Infos: www.hznet.hr Ab Ende Mai bis Ende September verbindet die Küsten-Fährlinie Rijeka und Dubrovnik mit Zwischenstationen in Split, Stari Grad auf der Insel Hvar und Sobra auf der Insel Mljet. Die Fahrt mit der Fähre von Rijeka zum südlichsten Teil der Küste ist eine gute Lösung für Autofahrer, die auf diese Art die zwar schöne aber anstrengende Fahrt entlang der Küstenstrasse vermeiden können. Alle Häfen, einschließlich der Häfen auf den 50 bewohnten Inseln, sind mit regelmäßigen Fähr- und Schiffslinien erreichbar. In der Sommersaison ist die Fährenfrequenz auf allen Linien vergrößert. Das wichtigste kroatische Schifffahrtsunternehmen, Jadrolinija, unterhält neben den einheimischen Fähr- und Schiffslinien das ganze Jahr über auch die Fährlinie von Zadar und Split nach Ancona und von Dubrovnik nach Bari. Abhängig von der Saison fahren die Schiffe drei bis sieben Mal die Woche In den Sommermonaten laufen in die kroatischen Häfen auch Schiffe italienischer Schifffahrtsunternehmen wie SNAV, Venezia Lines, Emilia Romagna Lines, Azzurra Lines ein. Infos: www.jadrolinija.hr; www.splittours.hr; www.blueline-ferries.com 32 2.2. SCHATZKAMMER KROATIENS Kroatien ist ein an kulturhistorischem Erbe und Naturschönheiten reiches Land. Dieser Reichtum offenbart sich aber nicht nur in den zahlreichen Museen, Galerien, Kirchen oder den National- und Naturparks, die als geschützte Denkmäler auf der UNESCO-Liste des Welterbes stehen. Vielmehr sind es die geschichtlichen und natürlichen Schätze, die auf fast jedem Schritt sichtbar sind. Egal ob man den weißen Windungen steinerner Gassen und Sträßchen folgt, sich inmitten der außerordentlichen Inselwelt ausruht und dann an bunten Häfen der Küstenstädte von Istrien, Kvarner und Dalmatien entlangsegelt, oder ob man sich entlang der grünen Serpentinen Zentralkroatiens bis zu den märchenhaften Festungen und Schlössern emporwindet, jeder Schritt bringt hier eine neue Erfahrung mit sich. KULTURERBE Kroatien hat wertvolle Kunstwerke und bedeutende Bauwerke der Architektur aus allen Kulturepochen – von der Urgeschichte bis zu den heutigen Tagen – und besonders stolz macht uns das kostbare Erbe aus der Zeit griechischer Kolonisation und späterer römischen Urbanisierung, das die kroatischen Einwanderer im 7. Jh. vorgefunden haben. Doch die Epochen, in denen die Errungenschaften der kroatischen Kunst ein Teil des europäischen Kunstkreises geworden sind, bleiben ohne Zweifel die Vorromanik, Renassaince und das 20. Jahrhundert. Das kroatische Kulturerbe ist ganz einzigartig in Europa, da sich durch die Geschichte auf diesem Gebiet alle vier Kompassrichtungen miteinander verflochten haben: europäischer Osten und Westen, mitteleuropäischer Norden und mediterraner Süden. Diese Verbindung und gegenseitiges Durchdringen resultierte in zahlreichen, unterschiedlichen Kulturdenkmälern. Kroatien ist voll von historischen, jahrhundertealten Städten, deren Erstehungsgeschichten sehroft mit historischen Legenden verbunden sind, wie es beispielsweise Zagreb, Rovinj, Pula, Zadar, Nin, Šibenik, Trogir, Split, Hvar, Korčula, Dubrovnik und viele andere sind. Die Spuren der Antike kann man beginnend mit den monumentalen Denkmälern des römischen Pulas, über das grösste erforschte Forum an der östlichen Adriaküste in Zadar, bis hin zum göttlichen Diokletian Palast in Split verfolgen. Ein Spaziergang durch die Epochen der Geschichte bringt uns zur vorromanischen Kirche des Hl. Donatus (sv. Donat) aus dem 9. Jh und dann weiter in die romanische Welt der zauberhaften Denkmalstadt Trogir oder der Inseln Krk und Rab. Nach einem Kapitel der Gotik in Zagreb, Pazin oder beispielsweise Ston auf Pelješac kommen wir zur Renaissance in Osor auf Cres, zur Kathedrale von Šibenik und den Inseln Hvar und Korčula, um zuletzt zum unvergleichlichen und einmaligen Dubrovnik vorzustossen. Der Geist des Barocks ist in Varaždin, Bjelovar und Vukovar zu finden, während das Erbe des 19. Jh in Rijeka, Osijek und dem unvermeidlichen Zagreb spürbar ist. Einen wichtigen Platz im kultur-geschichtlichen Erbe nehmen die mittelalterlichen Städtchen Istriens ein, die sich auf Hügelspitzen erheben, was ihnen einen natürlichen Schutz gewährte. Von aussen muten sie wie Festungen an, während sie im Inneren von engen, sich windenden Gässchen durchflochten sind. Der Mittelpunkt des gemeinschaftlichen Lebens dieser kleinen Städte sind die Kirche und der obligate Hauptplatz im Stadtzentrum. 33 Kroatien kann sich stolz schätzen, dass sogar sieben seiner kultur-geschichtlichen und natürlichen Schönheiten in die UNESCO Liste des Weltkulturerbes aufgenommen wurden. Es handelt sich um folgende: der Diokletian-Palast in Split, die EuphrasiusBasilika in Poreč, die Plitvicer Seen, die romanische Denkmalstadt Trogir, die Altstadt von Dubrovnik, die Kathedrale in Šibenik und Starigradsko polje (die Starigrad Ebene) auf der Insel Hvar. Ausserdem sind die Spitzenherstellung in Kroatien (Lepoglava, Hvar und Pag); die Zweistimmigkeit enger Intervalle in Istrien und der Kroatischen Küstenregion (Hrvatsko primorje); Fest des Heiligen Blasius (sv. Vlaho), Schutzpatrons von Dubrovnik; die Frühlingsprozession der Ljelja aus Gorjani; Faschingszug der Gockenträger aus der Gegend um Kastav; die Kreuzprozession auf der Insel Hvar; die kunstgewerbliche Ausarbeitung von traditionellen Holzspielzeugen in nordkroatischem Bergland (Hrvatsko zagorje); das Ritterturnier Sinjska Alka, das Lebzelter Handwerk zur Erzeugung von reich verzierten Lebkuchen „licitari“ im nördlichen Kroatien, die traditionelle kroatische Gesangweise „ Ojkanje“, der stumme Reigentanz des Dalmatinischen Hinterlandes „Nijemo Kolo“ und der Volksgesang Slawoniens „Bećarac“ in der Liste aufgenommen die Kulturphänomene Kroatiens, die sich auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturwelterbes befinden. Dank ihnen sind wir das Land mit den meisten geschützten Kulturgütern in Europa geworden, während auf der ganzen Welt ein längeres Verzeichnis nur China, Japan und Korea haben. Erneuerte Sehenswürdigkeiten Das Schloss bzw. die Burg Veliki Tabor (dt. Grosses Heerlager) unweit von Desinić in der Region Hrvatsko zagorje, eines des wichtigsten Profanbauwerke in Kontinentalkroatien und ein Kulturdenkmal der höchsten Kategorie, ist nach kompletter Erneuerung wieder für Besucher freigegeben worden. In den letzten Jahren wurden in die Restaurierung der Burg über 50 Millionen Kuna investiert. Die Arbeiten begannen im Jahr 2005, als die überdachten Vorhallen und der fünfeckige Wohnturm (sog. Palas) von Grund auf überholt wurden. Diese erste Restaurierungsphase dauerte bis 2007. Während der zweiten Phase sind die Aussenfassaden und Dachstühle erneuert sowie eine komplette konstruktive Sanierung durchgeführt worden. Demnächst werden noch die Wehrtürme von innen restauriert und ein Museum in den Innenräumen der Burg eingerichtet Eines der schönsten Wahrzeichen der Stadt Vukovar, das barocke Schloss Eltz, ist nach langen Bauarbeiten wieder eröffnet. Das Schloss ist während des Heimatkrieges und der Aggression auf Vukovar und Kroatien vollständig zerstört und in den vergangenen Jahren im Rahmen des grossen, mehr als 200 Millionen Kuna teuren Projektes „Erforschung, Erneuerung und Revitalisierung des Kulturerbes Ilok - Vukovar – Vučedol» komplett renoviert worden. Das Projekt umfasst die Erneuerung des Schlosskomplexes, des barocken Stadtkerns, den Bau des touristischen Archäologie-Parks Vučedol mit dem Museum der Vučedol-Kultur sowie die Renovierung des historischen Kerns und des architektonischen Ensembles des Schlosses Odescalchi in Ilok. 34 Attraktive Museen Die Wanderausstellung des Kunstprojektes „Museum der zerbrochenen Beziehungen“, die in den letzten Jahren um die halbe Welt gereist ist, um die gegenständlichen Überbleibsel zerbrochener Liebesbeziehungen vorzustellen, bekam ihren ständigen Ausstellungsraum im Erdgeschoss des Palastes Kulmer in der Zagreber Oberstadt. In diesem Museum können jetzt die kunstvoll in Szene gesetzten Zeugnisse schmerzvoller Trennungen und Relikte verlorener Lieben dauerhaft bestaunt werden. Auf etwa 300 qm sind ungefähr 100 Gegenstände ausgestellt, die von anonymen Spendern aus der ganzen Welt stammen. Die Exponate variieren von bizarren bis banalen, aber jedes immer einzigartig und von einer kurzen, schmerzvollen oder witzigen, in kroatischer und englischer Sprache verfassten Zusammenfassung der zerbrochenen Liebesgeschichte begleitet. Der Fundus dieses Museums ändert sich und wächst jeden Tag, denn das Publikum nimmt selbst an der Gestaltung der Ausstellung teil. Jeder einzelne Besucher kann, wenn er es möchte, einen Gegenstand, ein Geschenk oder eine Erinnerung, Brief oder SMS, eben etwas, das ihn an seine ehemalige, zerbrochene Liebesbeziehung erinnert, mitbringen und dem Museum spenden. Die etwa einhundert ausgestellten ungewöhnlichen Gegenstände, wie zB eine Axt, Stofftiger, Brautkleid, Ringe u.a. sind thematisch aufgeteilt und in mehreren Räumen untergebracht. So gibt es das Zimmer der Trennungsankündigung, der Leidenschaft, des Ärgers und der Wut. Das Museum der zerbrochenen Beziehungen wurde zum ersten Mal anlässlich des 40. Zagreber Salons für angewandte Kunst und Design vorgestellt, und in den letzten Jahren hat es 19 erfolgreiche Gastaustellungen in Amerika, Europa und Asien absolviert. Das erste Privatmuseum in Kroatien, das Museum Marton zog nach acht Jahren seines Bestehens in Samobor in die Hauptstadt um, wo es im Palais Kulmer auf dem Katharinenplatz in der Zagreber Oberstadt feierlich eröffnet wurde. Die einstigen Wohnräume der Adelsfamilie im ersten Stock des spätbarocken Palastes, die bis vor kurzer Zeit einen Teil der Ausstellung des Zagreber Museums für zeitgenössischen Kunst beherbergten, sind zu einem idealen neuen Heim für das Museum Marton geworden. Die herrschaftliche Atmosphäre dieser Räume dient zugleich als natürlicher Rahmen und komplementäre Ergänzung für die Kunstwerke aus der zweiten Hälfte des 18. und der ersten Hälfte des 19. Jh. Die Büste der Kaiserin Maria Theresia (Porzellan), aufwendige Geschirrteller aus dem Besitz Ferdinand von Habsburgs oder Katharina der Großen sind nur einige der Exponate des Museums Marton, das sich nach dem Umzug in den Kulmer Palast fast verdreifacht hat. Zagreb wurde im Juni 2011 um noch Privatmuseum Lauba – Haus für Menschen und Kunst bereichert, das im Westen von Zagreb, im Stadtteil Črnomerec eröffnet wurde. Das Museum ist Eigentum des Sammlers und Mäzens Tomislav Klička, dem auch das Unternehmen Filip Trade gehört. Es entstand in der renovierten Reithalle aus der österreichisch-ungarischen Zeit, ohne viel Medien-Pomp. Das Haus für Menschen und Kunst erstreckt sich auf etwa 1300 qm Fläche. Die erste Ausstellung zeigte Kunstwerke renommierter kroatischer Künstler wie Ivana Franko, Lovro Artuković, Ivo Gattin, Ivan Kožarić, Julije Knifer u.a. Das neueröffnete und bisher größte einheimische Privatmuseum stellt eine Kombination von Ausstellungsraum, Cafe und Geschäftsräumen dar, die nach dem Vorbild großer Weltmuseen fast 24 Stunden täglich leben wird. 35 In Putniković, rund 20 km von Mali Ston entfernt, sollte demnächst das erste kroatische Museum des Weinbaus und der Weinherstellung eröffnet werden. Das Museum wird nicht nur Ausstellungstücke zeigen, sondern auch Besuche bei Winzern sowie Weinverkostungen organisieren, zudem wird dort Wein in einer Art Weindepot archiviert. Auf einer Fläche von 750 Quadratmetern wird das Museum Weine und Souvenirs im Bezug auf den Weinbau und die Weinherstellung ausstellen und verkaufen. Außerdem ist die Eröffnung einer landwirtschaftlichen Apotheke sowie einer Weinakademie für die Ausbildung von Sommeliers und anderen, die im Weinbau und in der Weinherstellung tätig sind, geplant. Das Museum wird die archäologische Sammlung, Werkzeuge und Gegenstände, die in der Bearbeitung der Weinberge und der Herstellung vom Wein genutzt werden, die ethnographische Sammlung sowie die Sammlung von Weinetiketten und Flaschen ausstellen. Da Museum wird im Herzen der Region Pelješac eröffnet, bekannt für die Herstellung von Spitzenrotweinen. Die am höchsten geschätzten sind diejenigen von den Lokalitäten Dingač und Postup. In der königlichen Stadt Nin wurde ein Salzmuseum mit Souvenirladen der Niner Salzwerke eröffnet, wodurch das bisherige Angebot der Salzwerke vervollständigt wurde. Innerhalb des Ausstellungsraumes werden die Besucher über die Wichtigkeit des Salzes für den menschlichen Organismus belehrt, sie können einfache Werkezeuge und Ausstattung für die traditionelle Salzernte besichtigen oder autochthone kroatische Salzprodukte ersteigern, wozu auch das Verkosten der sog. Blume des Salzes gehört. Dieses Gourmetsalz, das von Kennern auch „Kaviar des Salzes“ genannt wird, ist eine unabdingbare Zutat in der finalen Phase der Zubereitung von Spitzengerichten der Meisterköche weltweit. Das Ziel der Geschäftsleitung der Niner Salzwerke ist es, den Betrieb zu einem der weltweit anerkannten Öko-Salzwerken zu machen, der autochthone aber auch innovative kroatische Salzprodukte auf den Weltmarkt bringen wird. Anfang des Jahres 2011 wurde in der Heimat von Ivan Meštrović ein außerordentliches Kulturprojekt umgesetzt, das Oeuvre des weltweit berühmten Bildhauers in einem ganz neuen Licht erscheinen lässt. An sechs wichtigen Standorten wurden Schautafeln mit einer Beschreibung aufgestellt: vor der Erlöserkirche in Otavice (Mausoleum der Familie Meštrović), neben der alten Brücke, die Meštrović seinerzeit errichtete, vor dem Gebäude der ehemaligen Grundschule und dem nebenan liegenden Malariabekämpfungszentrum, vor dem Familienhaus, an der Quelle Banovača sowie vor der unlängst renovierten Kirche in Gradac. Das Besucherprogramm ist als eine Art Spaziergang durch die Gegend gedacht, aus der Ivan Meštrović stammt. Durch die Darstellung seines Lebens und Schaffens auf Schautafeln, die an den wichtigsten Standorten postiert sind, werden die Besucher dazu angeregt, die Umgebung von Petrovo polje zu erforschen. So sind alle Bauten, die Meštrović errichtet hat – wie das Familienhaus, das Malariabekämpfungszentrum und die Grundschule – entsprechend gekennzeichnet, genauso wie andere Stationen, die für seine künstlerische Entfaltung bedeutsam waren. Zu den letzteren gehören beispielsweise der Ort, wo er als Junge seine erste Ausstellung hatte, oder die Quelle Banovača mit einem alten römischen Relief, wo der damals noch junge Meštrović, der später zu einem herausragenden Künstler wurde, erstmals ein figuratives Werk sah. Der Rundgang umfasst auch einen Besuch in Gradac sowie die Besichtigung der vor kurzem eingerichteten Sammlung in der Kirche Mariä Geburt, wo einige Originale seiner Skulpturen ausgestellt sind. Alle Schautafeln enthalten Archivfotos sowie einen Text in kroatischer und englischer Sprache. Besucher, die noch mehr erfahren möchten, finden weiterführende Informationen in der gedruckten Ausgabe des Reiseführers In Meštrovićs Heimat unterwegs. 36 Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen Das kroatische Kulturangebot ist besonders attraktiv auch wegen der zahlreichen Open-Air Kultur- und Unterhaltungsveranstaltungen, egal ob es sich um Theater, Film oder Musikfestivals oder um traditionelle Veranstaltungen wie Sinjska Alka oder Korčulaner Moreška handelt. Hunderte von Festivals entlang der kroatischen Küste und im Landesinneren, die in wunderschönem natürlichem Ambiente oder in jahrhundertealten historischen Palästen stattfinden, ziehen von Jahr zu Jahr immer mehr Besucher an. In den letzten Jahren preisen die Kritiker renommierter internationaler Medien und Reiseführer die „kroatische Open-Air-Kultur“, angefangen von den Dubrovniker Sommerfestspielen innerhalb der Altstadtmauern und dem Spliter Sommer im DiokletianPalast, die seit ungefähr 50 Jahren stattfinden, über das Filmfestival in Motovun, einem mittelalterlichen, am Hügel erbauten Städtchen in Istrien, und das Filmfest von Pula in der wunderschönen Arena, bis hin zu den hoch gepriesenen Festen der elektronischen und Pop-Rock Musik. Infos: https://croatia.hr/de-DE/Entdecke-Kroatien/Kulturtourismus www.kultura.hr; www.min-kulture.hr; www.cromaps.com; www.dzzp.hr; www.zastitaprirode.hr; www.unesco.org; NATURERBE Haben Sie gewusst, dass Kroatien eines der an Trinkwasser reichsten europäischen Ländern ist, oder dass das kroatische Wort krš (Karst) ein weltbekannter Begriff geworden ist für jedes Gebiet oder Raum, in dem Steine und Felsen die absolute Vorherrschaft haben? Saubere Gewässer, Flüsse und das Meer, vielfältige Tier- und Pflanzengemeinschaften, endemische Biotope und Naturlandschaften stehen ein für das Erlebnis einer reinen und freien Natur. Für eine bewahrte Umwelt gibt es keine Alternative, und um diese in Kroatien zu geniessen, ist keine besonder Anstrengung erforderlich. Ein gemässigtes kontinentales und mildes mediterranes Klima ermöglicht eine reiche Auswahl an Aktivitäten das ganze Jahr hindurch – zu allen vier Jahreszeiten. Die Sonnenstundenanzahl liegt in Kroatien weit über dem europäischen Durchschnitt – annähernd zwei tausend Sonnenstunden jährlich im kontinentalen Teil, und an der Küste und auf den Inseln ungefähr noch 500 Stunden mehr. Die Schönheit und Ursprünglichkeit der Natur Kroatiens nimmt auf der Skala der touristischen Werte den unbestrittenen ersten Platz ein. In ökologischer Hinsicht ist Kroatien eines der am wenigsten belasteten Länder Europas. Der Jahresbericht der Europäischen Umweltagentur (EUA) und der Europäischen Kommission zeigten, dass die kroatischen Strände zu den saubersten Stränden in Europa zählen. In Kroatien wurden 97,3% der Strände als sauber bewertet. Dass die kroatischen Gewässer und vor allem das Meer zu den saubersten in Europa zählen, ergab auch der Bericht des Ministeriums für Umweltschutz, Raumordung und Bauwesen für das vorige Jahr, wonach 94% der Strände in Kroatien eine ausgezeichnete Wasserqualität aufweisen. Die gut erhaltene Umwelt bleibt die wertvollste Ressource Kroatiens. Man sorgt systematisch und dauerhaft dafür, dass die Naturschönheiten auch langfristig geschützt werden und unberührt bleiben. 37 Mit seinen Nationalparks Risnjak, Paklenica, Plitvicer Seen und Nord-Velebit in der Gebirgsregion, sowie den Inseln Kornati, Mljet, Brijuni und den Krka-Wasserfällen in der Küstenregion, ist Kroatien ein echtes Juwel ursprünglicher Naturschönheit. Mit zwei Arboreten in Trsteno bei Dubrovnik und Opeci bei Vinice, einer Vielzahl von historischen Gartenanlagen und geschützten Naturparks ist dieses Land ein wahrer Hort der grünen Schöpfung mit sogar 4300 Pflanzen- und genauso vielen Tierarten. Von den 11 Naturparks gehören einige wie Kopački Rit bei Osijek, Lonjer Feld in der Posavina (Saveniederung), dem Vrana See (Vransko jezero) in der Nähe von Pakoštane, zu den sorgfältig bewachten und kontrollierten zoologischen und botanischen Reservaten. Kroatien hat auch viele unter Naturschutz stehende Arten von denen einige wie der Braunbär in Kutarevo, der Delfin und die Mittelmeer-Mönchsrobbe im Gewässer der Kvarner-Bucht, der Gänsegeier auf den felsigen Klippen der Insel Cres oder der Weisstorch im Dorf Čigoč in der Posavina wie auch Herden von Wildpferden ihre letzten freien Zufluchtsorte in Europa gerade auf den erwähnten Standorten gefunden haben. Der Anzahl und der Vielfältigkeit ihrer Arten nach, zählt Kroatien zu den an Flora reichsten europäischen Ländern. Beispielsweise wurde an vereinzelten Standorten im Velebit Gebirge und auf den Kvarner Inseln fast 3000 Pflanzenarten aufgezählt. Die naturbelassenen grünen Regionen von Gorski Kotar, Lika und dem Süden Istriens stellen durch ihren ökologischen Wert und die Konzentration geschützter Naturparks eine richtige Schatzkammer zahlreicher endemischer Arten dar. Das kroatische Meer zählt zu den europaweit saubersten Gewässern Kroatien hat, neben Zypern, Malta und Griechenland, die saubersten Badegewässer in Europa, belegt der Jahresbericht der Europäischen Umweltagentur (EUA) und der Europäischen Kommission über die Sauberkeit und Qualität der europäischen Gewässer, der sich auf Testergebnisse von über 22.000 Stränden, Flüssen und Seen in ganz Europa stützt. Mehr als 90% kroatischen Strände erfüllten die strengsten Prüfungskriterien und ihre Qualität wurde als hervorragend bewertet. Neben den vier schon erwähnten Staaten bekamen im Bericht eine gute Bewertung auch Spanien, Italien und Portugal, in denen sich laut dieser Quelle etwa 80% der Strände am sauberen Gewässer befindet, während Frankreich, Bulgarien, Lettland, Luxemburg und Belgien am schlechtesten abschnitten, da in diesen Ländern an nur 12% aller Strände die Qualitätsstandarde als akzeptabel bewertet wurden. Diese Prüfung der Badegewässerqualität wird seit 1990 durchgeführt und umfasst alle EU-Mitgliedsstaaten sowie Montenegro, die Schweiz und Kroatien, wo das Meer seit 2009 bewertet wird. Land der tausend Inseln Kroatien ist das Land der tausend Inseln, oder präzise gesagt 1.244, was es zu einer der schönsten zerklüfteten Küstenlandschaften der Welt macht. Vor der 6176 km langen Meeresküste befinden sich 50 bewohnte Inseln, und den Rest machen kleine Inseln, Felsenklippen und Riffe aus, die die starke Gliederung und Zerklüftung unserer Küste ausmachen. Jede Insel unterscheidet sich von der anderen, jede hat eine eigene Geschichte und ein eigenes Geschick. Der erste Besuch der adriatischen Küste und ihren Inseln ist eine Reise ins Unbekannte. Die nächste wird eine Rückkehr zur schon bekannten Schönheit dieses Landes sein, jedesmal anders, aber genauso faszinierend. In Hinsicht auf alle diese Inseln und Yachthafen, die auch die Bedürfnisse der anspruchsvollsten Bootsfahrer und Segler erfüllen können, kann sich die kroatische 38 Adriaküste mit Recht ein Paradies für Nautiker nennen. Obwohl die Saison für Bootsfahrer und Segler von Ende April bis Mitte Herbst dauert, ist die Zeit von Juni bis September ideal für Freizeitnautiker, die nicht nur die Schiffahrt sondern auch die üblichen Meerfreuden geniessen wollen. Schiffahrer ohne eigenes Boot können das Problem in einer der 900 Charterfirmen mit ungefähr 3.500 Booten und Yachten guter Qualität und Ausstattung. Wenn Sie den Entschluss gefasst haben, was Sie wollen: Segelboot, Motoryacht oder Katamaran, verbleibt Ihnen nichts mehr zu tun, als sich aufs Meer hinauszufahren, und die beste Route, die Sie nehmen können, hängt von dem Hafen ab, den Sie als Ihren Auslauffen erwählt haben. Weitere Infos: www.zastita-prirode.hr; www.dzzp.hr; www.natura2000.hr; GASTRONOMIE UND ÖNOLOGIE Den kroatischen Reichtum an Vielfältigkeit erahnen viele, wenn sie sich von feinem Geschmacksinn leiten lassen. Und zwar während sie an einer Tafel sitzen, auf die Speisen aufgetragen werden, die schon mit ihrem Namen alleine die verschiedenen Gebiete Kroatiens vorstellen: Pager Käse, Slawonischer Kulen, Drnišer Pršut, Istrische Supa, Creser Insellamm, Kutteln/Magen aus Gorski Kotar, Scampi nach Kvarner Art, Štrukli aus Zagorje, Stoner Austern, Viser oder Komiža-Fladen, Gibanica aus Međimurje… Die Geschmäcke dieser Speisen sind alle verschieden, aber sie haben ganz eindeutig auch etwas gemeinsam – sie sind kroatisch und vorzüglich. Die kroatische Gastronomie ist vielfältig und bekannt als Küche mehrerer Regionen. Für die kontinentale Küche sind frühe slawische Wurzeln und neuere Kontakte mit bekannteren Kochschulen – der ungarischen Küche, der Wiener Küche und der türkischen Küche typisch. Es dominieren Fleischprodukte, Süßwasserfisch und Gemüse. Die Küstenregion charakterisieren Einflüsse aus Griechenland, der Römer und Illyren sowie Einflüsse späterer mediterraner Küchen – der italienischen und französischen. Sie zeichnet sich durch zahlreiche Fischspezialitäten (Calamari, Sepia, Tintenfisch, Scampi, Hummer...), die verschieden zubereitet werden, Olivenöl, Pršut (dalmatinischen Rohschinken), verschiedenes Gemüse und bekannten Weinsorten aus. Pager Käse Žigljen unter den 50 besten weltweit Pager Käse Žigljen, ein in der bekannten Pager Käserei Gligora hergestellter Hartkäse aus einer Mischung von Kuh- und Schafsmilch, errang beim grössten Käsewettbewerb der Welt, dem britischen The World Chees Awards, eine bedeutende internationale Anerkennung. Unter den fünfzig weltweit besten Käsesorten auserwählt wurde Žigljen mit der „Supergoldmedaille“ für 2011 prämiert. Der Käse Žigljen zeichnet sich durch einen leicht pikanten Geschmack und ein unverwechselbares Aroma aus. Für seine Reifung braucht dieser Käse drei bis sechs Monate. Die Käseproduktion Gligora errang eine Goldmedaille auch für ihren Pager Käse. Der Käse Caprilo der Käserei Vindija eroberte ebenfalls eine Goldmedaille. Die Pager Käsewerke (Paška sirana) erhielten Silbermedaillen für alle vier Käsesorten, die sie produzieren: Mediteraneo, Pager Käse, Pramenko und Dalmatinac. Am Wettberb der besten Käsereien der Welt nahmen mehr als 2500 Produzenten aus über dreissig Ländern teil, während die Käsedelikatessen von einer Jury, die aus 200 internationalen Preisrichtern bestand, bewertet wurden. 39 Von den Jeunes Restaurateurs d’Europe und Gault Millau Gastro-Führer gepriesen Noch sieben kroatische Restaurants wurden in die prestigeträchtige Vereinigung Jeunes Restaurateurs d’Europe (JRE), die jetzt 14 Mitglieder aus Kroatien zählt. Die neuen Mitglieder der europäischen Vereinigung der Spitzenköche sind Prasac und Dubravkin put aus Zagreb, Boškinac von der Insel Pag, Johnson aus Mošćenička Draga, Draga di Lovrana aus Lovran, Pelegrini aus Šibenik sowie Adriatic Grašo aus Split. Diese sieben Restaurants gesellten sich zu den aus Istrien und dem Kvarner stammenden „alteingesessenen“ Mitgliedern: Damir und Ornella sowie Pepenero aus Novigrad, Monte aus Rovinj, San Rocco aus Brtonigla, Kukuriku aus Kastav, Le Mandrać und Plavi podrum aus Volosko. Jeunes Restaurateurs d’ Europe sind eine angesehene gastronomische Vereinigung, die als erster Schritt auf dem Weg zum Michelin-Stern gilt und sich unter dem Motto „Talent und Leidenschaft“ sowohl für Achtung und Bewahrung der Tradition als auch für Kreativität und Innovationsfähigkeit junger Küchenchefs einsetzt. Die Vereinigung zählt inzwischen etwa 350 Restaurants aus 10 europäischen Ländern zu ihren Mitgliedern, und seit 2008 werden auch australische Restaurants aufgenommen. In der 32. Ausgabe des Gault Millau Gourmet-Guides für Österreich, der auf 572 Seiten die «Gastro-Genüsse» von Vorarlberg bis Ungarn, von Wien bis Dubrovnik und von Salzburg bis Bozen beschreibt, befinden sich auch 40 kroatische Restaurants. Der Gault Millau ist einer der renommiertesten Gastro-Führern, der die Frische und Qualität besonders der saisonalen Produkte, die Kreativität sowie das Erhalten der natürlichen Eigenschaften der Lebensmittel in den Restaurants benotet. Die Ausstattung, Einrichtung und Service in den Restaurants werden nicht benotet. Die Inspektoren besuchen die Restaurants am häufigsten heimlich und dies mehrmals, bevor sie ihre endgültige Note abgeben, Die kroatischen Restaurants, die die höchste Zahl an Punkten und Hauben gewonnen haben, sind das Gil's in Dubrovnik und das Monte in Rovinj, gefolgt von Milan und Valsabbion in Pula, Wine Vault in Rovinj und Takenoko in Zagreb. Kroatisches Olivenöl Die kroatischen Olivenbauern erneuern die Olivenhaine ihrer Großväter, wobei sie versuchen, den traditionellen Anbau der Oliven zu erhalten, die Natur zu achten und biologisch anzubauen, damit sie den Spitzenaroma und Geschmack der Produkte gewährleisten können. Die Verarbeitung erfolgt in modern ausgestatteten kroatischen Ölfabriken bei kalter Pressung, die den originalen Geschmack, das Aroma und den hohen Gehalt an Antioxidationsmitteln und Vitaminen bewahrt. Einer der bekanntesten kroatischen Olivenhaine befindet sich in der Nähe von Lun auf der Insel Pag, wo auf 400 Hektar Fläche, umringt von Trockenmauern, etwa 80 tausend autochthone wilde Olivenbäume wachsen, von denen die ältesten mehr als tausend Jahre alt sind. 56 istrische und 5 dalmatinische Olivenölproduzenten im Flos Olei In die Ausgabe des Flos Olei-Katalogs welbester Olivenöle der Güteklasse Natives Olivenöl Extra für das Jahr 2012 wurden sogar 56 istrische und 5 dalmatinische Olivenölproduzenten aufgenommen. In dieser Publikation sind 42 Olivenöl produzierende Länder aus fünf Kontinenten vertreten. Flos Olei ist der weltweit wichtigste, spezialierte Führer für beste Feinschmecker-Olivenöle der Güteklasse Native Olivenöle Extra, der von Marco Oreggia, dem bekannten Öno-Gastro-Oleo-Journalisten und Preisrichter herausgegeben wird. Flos Olei, der früher unter dem Namen L'extravergine erschien, gilt 40 heute als das A und O der weltweiten Produktion bester Feinschmecker Olivenöle. Breite Palette hochwertiger Weine Der Anbau von Weinreben wurde in dieser Region schon zu Zeiten der Antike gepflegt, und so ist Kroatien mit Recht stolz auf seine breite Weinpalette. Es werden mehr als tausend verschiedene Weinetiketten angeboten, von denen sind 900 mit geschützter und geographisch kontrollierter Herkunftsangabe. In der Welt gibt es fünf Weinbauzonen, die von der Sonnenstundenanzahl und der Temperatur bestimmt werden. In Kroatien ist jede dieser Zonen vertreten, während es in der führenden Weinbau-Nation der Welt, Frankreich, vier sind. Das Ergebnis dieser Vielfältigkeit ist das prächtige Weinmosaik, das von frischen, leichten, aromatischen und duftigen Weinen im Norden bis zu den starken, süßen und vollmundigen im Süden reicht. Der kroatische Weinanbau wird in zwei große Weinbaugebiete, Kontinentalna Hrvatska (Kontinentalkroatien) und Primorska Hrvatska (Kroatische Küstenregion) aufgeteilt, die sich wiederum in insgesamt 12 Untergebiete gliedern. Das Weinbaugebiet der Küstenregion erstreckt sich durch Istrien und entlang der adriatischen Küste und des dalmatinischen Hinterlandes. Die ganze Küstenregion ist in vier Weinbauuntergebiete aufgeteilt: Istrien und Hrvatsko Primorje, Nord-, Mittel und Süddalmatien sowie das Dalmatinische Hinterland. In Kontinentalkroatien gibt es mehrere Weinbauuntergebiete: im nordwestlichen Teil Zagorje-Međimurje, Prigorje - Bilogora, Plešivica, Pokuplje und Moslavina, und im nordöstlichen Slawonien und Podunavlje in der Donauniederung. Der am weitesten verbreitete Weißwein Sorte im kontinentalen Teil Kroatiens ist der Welschriesling, während von den autochthonen Sorten hauptsächlich Škrlet und Kraljevina angebaut werden. Gute Weine werden auch aus Rebsorten wie Weissburgunder, Rheinriesling, Traminer, Chardonnay und Sauvignon gemacht. Die Rotweine im kontinentalen Teil Kroatiens werden vor allem aus den Rebsorten Blauer Spätburgunder, Blauer Portugieser und dem Blaufränkischen gemacht, aber auch Cabernet Sauvignon und Merlot werden viel angebaut. Diese letzten beiden Sorten sind jedoch viel häufiger in der Küstenregion vertreten. Dort ist die bekannteste autochthone Sorte der dalmatinische Plavac Mali .Gerade aus der Rebsorte Plavac werden auch die berühmtesten kroatischen Weine erzeugt, aber ihre Namen bekamen sie nach dem Standort, an dem sie angebaut werden, wie z.B. Dingač, Postup, Ivan Dolac u.a. Es ist interessant, dass gerade die neuesten wissenschaftlichen Forschungen gezeigt haben, dass von der Rebsorte des dalmatinischen Plavac auch der kalifornische Zinfandel stammt. Dingač ist der erste kroatische Wein, dessen geographische Herkunft geschützt wurde, und der zu einer bekannten Weinmarke geworden ist, nicht nur in Europa sondern auch außerhalb ihrer Grenzen. Geschätzte Weißwein Sorten im Küstengebiet Kroatiens sind Istrische Malvasia, Žlahtina, Pošip, Rukatac und Viška Vugava. Jede kroatische touristische Region hat ihre eigenen „Trümpfe“ unter den Weinen, die sie durch das Projekt der „Weinstrassen“ anbietet, als einer besonderen Form des Verkaufs von landwirtschaftlichen Produkten einer Weinbauregion, bei der Landwirtschaftsgüter und andere Produzenten ihre Produkte und originelle Spezialitäten, insbesondere Weine, anbieten. Einen ganz wichtigen Bestandteil jeder Weinstrasse machen aber außer dem touristischen und gastronomischen Angebot auch die Umweltbesonderheiten und Naturschönheiten sowie historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten aus. 41 Kroatische Weinproduzenten beim Decanter Fine Wine Encounter Drei prominente kroatische Weinproduzenten: Kozlović, Saints Hills und Krauthaker stellten sich 2012 in London anlässlich der renommierten Weinmesse Decanter Fine Wine Encounter vor, bei der sich die erlesene Gesellschaft der etwa hundert besten Weinproduzenten aus der ganzen Welt versammelt. Kroatische Weine wurden unter dem Motto „Unentdeckte Kleinode“ (The Hidden Gems) verkostet. Eine besondere Ehre wurde den kroatischen Weinproduzenten erwiesen, als Decanters Chefredakteur und legendärer Weinjournalist Steven Spurrier alle vorgestellten kroatischen Weine verkostete. Krauthaker stellte sich mit seinem Welschriesling 2010 und Welschriesling Trockenbeerenauslese 2009 vor, Kozlović bot Malvasier 2010 und Malvasier Santa Lucia 2008 an, während der Weinproduzent Saints Hills in London von seinen Weinen Dingač 2009 und Nevina 2009 repräsentiert wurde. Eine Fülle von Preisen Zwei regionale Siegerplätze und noch eine Gold-, 10 Silber- und 26 Bronze-Medaillen sowie 25 Auszeichnungen „Empfehlenswert“ – das sind die hervorragenden Ergebnisse der kroatischen Weine am Weinwettbewerb des britischen Magazins Decanter 2012, der weltweit als einer der prestigeträchtigsten in dieser Branche gilt. Die Decanter-Jury zeigte sich 2012 am stärksten beeindruckt von slawonischen und dalmatinischen Weinen. Zwei regionale Goldmedaillen wurden so dem Zlatan pošip Zlatnog otoka 2010 und dem Messwein Traminer Trockenbeerenauslese aus Đakovo verliehen, während noch eine Goldmedaille an den Welschriesling TBA 2009 aus Kutjevo ging. 42 2.3. DAS TOURISTISCHE ANGEBOT HOTELS Laut den Angaben des Ministeriums für Tourismus aus November 2011, verfügt das kroatische Hotelnetzwerk über insgesamt 632 Hotels, bzw. 107.604 Hotelbetten. Die Mehrheit davon bzw. 323 sind 3-Sterne-Hotels. In den letzten Jahren ist die Anzahl der 4-Sterne-Hotels am deutlichsten angestiegen. Im Angebot der Spitzenhotels befinden sich 188 4-Sterne-Hotels und etwa 27 5-SterneHotels. Die meisten 5-Sterne-Hotels, sogar 14, befinden sich in der Region von Dubrovnik, gefolgt von Kvarner, Istrien, Dalmatien und Zagreb. Kroatische Hotels der höchsten Kategorie verfügen über insgesamt 9.261 Betten. In Dubrovnik wurde anfang Juni 2012 das Hotel „Royal Princess“mit 55 luxuriöse Suiten, die sich terrassenförmig zum Meer öffnen eröffnet. Das Objekt verfügt über ein Aussen- und Innenschwimmbecken, Wellnessbereich und Konferenzraum für 500 Teilnehmer. Die Suiten, die einen wunderschönen Ausblick auf das offene Meer bieten, befinden sich an der Halbinsel Lapad, in der Nähe der zauberhaften Villa Elite, die neben Villa Scheherezade und Hotel Kazbek zu den luxuriösesten Objekten an der Adria zählt. In 2012 ist das erste 5-Sterne Hotel an der Riviera von Crikvenica – Hotel Amabilis – eröffnet worden. Das Objekt wurde auf den Grundlagen des alten Hotels Jadranka errichtet und verfügt über 60 Betten in 29 Zimmern und 2 Suiten. Im Haus befinden sich noch ein Indoor Pool, Wellness und Fitness-Bereiche, Kongressaal, Sauna und ein Cafe im Erdgeschoss. Geplant ist der Anbau eines luxuriösen Nachtklubs von 300 m2 Fläche. Das Hotel ist mit Designmöbeln ausgestattet und ermöglicht durch seine Lage einen einzigartigen Ausblick auf das Meer. Die geräumige Terrasse lädt zum genüsslichen Cocktailaustrinken ein. Der Wellness-Bereich bietet Schwimmbecken, Sauna, Fitness-Inhalte und Solarium, ausserdem stehen Hotelgästen auch Tennisplätze zur Verfügung. Amabilis bietet ebenfalls Konferenzsäle und Seminarräume. Internationale Anerkennungen The Leading Hotels of the World nahmen das Falkensteiner Fünfsterne Hotel & Spa Iadera, das sich in Punta Skala bei Zadar befindet, in ihre erlesene Hotelvereinigung auf. Die Mitglieder der weltweit grössten Organisation in der Luxushotellerie müssen hohe Anforderungen erfüllen und strenge Qualitätsstandards einhalten, um sich für die Aufnahme zu qualifizieren und die Mitgliedschaft zu behalten. Das ist das erste Hotel in Kroatien, das in diesen erlesenen Verband aufgenommen wurde. Die Falkensteiner Hotels & Residences verfolgen gezielt die Strategie, auch weitere Hotels aus ihrem Portfolio in Kroatien unter das Dach der Leading Kooperation zu bringen. Es handelt sich um das luxuriöseste Objekt der österreichischen Falkensteiner Gruppe in Kroatien. Das Hotel bietet Unterkunft in 210 Zimmern und Suiten, und zu seinen besonderen Highlights gehört der riesige Spa- und Wellnessbereich. Erstklassige Restaurants mit dem Konzept der Alpen-Adria-Kulinarik, die durch regionale Spezialitäten ergänzt werden, runden das Hotelangebot ab, das viele als eine Kombination von Lifestyle, Frische, Wohlgefühl, Luxus und hervorragendem Design beschreiben. Das Haus verfügt über ein auf 600 Quadratmeter Fläche angelegtes und mit modernster Technik ausgestattetes Konferenzzentrum, das das Hotel zum idealen Standort für Kongresstourismus macht. Das Zagreber Hotel Esplanade gewann noch zwei renomierte Preise - das „TripAdvisor 2012 Certificate of Excellence“ und den „Great Rail Journeys Gold Food Award 2011“. Beide Auszeichnungen wurden anhand der Auswahl und Bewertung von Hotelgästen verliehen. TripAdvisor, die weltweite grösste Reise-Webseite für die Bewertung touristischer Dienstleistungen, erteilte dem Hotel Esplanade Zagreb das Zertifikat für Exzellenz als dem erfolgreichsten Hotel in Zagreb. Gäste, die im Hotel weilten, beschreiben es als „das Beste vom 43 Besten“, „ein elegantes Refugium“, „Hauch von Klassik“ u.ä. Neben den zwei angeführten Auszeichnungen möchten wir daran erinnern, dass das weltweit bekannte Reisemagazin Conde Nast Traveler das Hotel Esplanade in seine Goldene Liste aufgenommen hat. Kleine- und Familienbetriebene Hotels Für alle, die immer etwas Neues und andersartiges suchen, werden Boutique Hotels bzw. kleine und Familienbetriebene Hotels angeboten, die spezifisch eingerichtet sind, über eine reiche gastronomische und önologische Auswahl verfügen, mit intimeren Räumlichkeiten und individueller Betreuung der Gäste. Ein Service der Spitzenklasse und exklusive Inneneinrichtung bieten auch luxuriöse Ferienwohnungen an. Kleine Hotels sind ein erkennbares touristisches Produkt, das Kroatien sehr gut anbieten und verkaufen kann. Gerade solche Hotels spielen eine wichtige Rolle bei der Hervorhebung der Qualität, Besonderheit und Vielfalt unseres touristischen Angebots. Fast alle Familienhotels arbeiten das ganze Jahr hindurch. Die Eigentümer der kleinen Familienhotels scheinen darum 'zu wetteifern', wer von ihnen ein besseres und umfassenderes Angebot an zusätzlichen und vielfältigen Inhalten für die Gäste zusammenstellen wird, egal ob es sich um Ausflugstouren, sportlich-rekreative Aktivitäten, Begegnungen, Gespräche, Teilnahme an Ereignissen oder Aktivitäten zusammen mit der einheimischen Bevölkerung, oder um Bestellungen von Mietwagen, Reservierungen von Flugtickets und andere Belange handelt. Ein großer Vorteil kleiner Hotels liegt ebenfalls darin, dass sie ihren Gästen ausschließlich einheimische Nahrungsmittel und Produkte lokaler Hersteller auftischen. Die authentische Gastronomie, die auf einheimischen Lebensmitteln beruht, hebt einerseits den Wert solcher Hotels, und andererseits hilft sie den lokalen Produzenten, was die Grundlage eines verantwortungsvollen und nachhaltigen Tourismus ausmacht. Von Saison zu Saison werden Familienhotels langsam zu einem der gefragtesten touristischen Produkte in Kroatien. Deshalb ist es geplant, dass bis zum Jahr 2018 die Anzahl der kleinen Hotels 1000 erreicht, mit mindestens 70 Tausend Betten. Man denkt auch daran, ungefähr 2000 bestehende Objekte mit Ferienwohnungen von gehobener Qualität in kleine und Familienhotels umzuwandeln. Die meisten neuen Objekte werden die 4-Sterne-Kategorie haben. Das beweist deutlich, dass Kroatien auch in dieser Marktnische Fuß gefasst hat, besonders da es im Lichte des sog. humaneren Tourismus immer mehr zu einem Muss wird, dass neben der Spitzenverpflegung und Unterkunft, der Gast im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit steht, bzw. dass sich die Gastgeber gänzlich dem Gast widmen. Auf der einst beliebten Promenade der alten istrischen Stadt Buzet, wurde vor kurzem das 4Sterne Boutique Hotel Vela Vrata (Die großen Tore) eröffnet. Das Hotel entstand durch die Erneuerung alter Gebäude inmitten des historischen Stadtkerns, weshalb die Renovierungsund Umbauarbeiten von Konservatoren des Denkmalschutzamtes überwacht wurden. Das Hotel verfügt über 18 modern ausgestattete Design-Zimmer und 3 Suiten. Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet – antike Liebhaberstücke in Kombination mit maßgezimmerten Möbeln. Der Bau eines multifunktionalen Konferenzraumes und Pools ist geplant. Das hochwertige Gastroangebot des Hotelrestaurants gründet auf autochthoner Küche mit Saison-Einschlag und den unvermeidlichen Trüffeln, für die Buzet weit bekannt ist. Das Zentrum der Stadt Pula wurde neulich um ein kleines Boutique Hotel mit hervorragendem Restaurant bereichert. Es ist das Stadthotel Amfiteatar, das sich weniger als 100 m von der berühmten Arena, dem römischen Amphitheater, entfernt befindet. In das Hotel haben die Eigentümer mehr als 3 Millionen Euro investiert. Das 3-Sterne Hotel verfügt über 18 Zimmer, die sehr modern in minimalistischem Stil eingerichtet sind. Einer der ersten Gäste im neueröffneten 44 Hotel war der bekannte italienische Musikstar Zucchero, der in der nahegelegenen Arena ein Konzert gab. In Bale, dem istrischen Städtchen in der Nähe von Rovinj und Pula, wurde vor kurzem im historischen Stadtkern das Hotel La Grisa eröffnet, das durch Erneuerung und Verbindung von drei alten, baufälligen Gebäuden zu einer Einheit entstand. Die verbundenen Häuser haben einen gemeinsamen Innenhof, der zur Restaurantterrasse des neuen Hotels umgebaut wird. Über den Hof und durch überdachte Passagen gelangt man von einem Haus ins andere, und an das Hotel angelehnt befindet sich die jetzige Hotelrezeption. Zurzeit sind 12 Zimmer und eine Suite für die Gäste geöffnet worden. In Kürze erwartet man die Eröffnung des Hotelcafes, Küche und Restaurants, sowie der Önothek und der Verkostungsstube für autochthone Produkte. In der letzten Überholungsphase werden noch 12 Hotelzimmer und eine Suite sowie der luxuriöse Wellness-Bereich fertiggestellt werden. Das neue Hotel La Grisa ist Teil eines Großkonzepts, das die Umwandlung der ganzen Stadt Bale zu einem Hotel vorsieht, dessen zentrale Rezeption sich am Eingang in die Stadt befinden wird, während die lebhaften, verwinkelten Gassen und Gässchen der historischen Altstadt als eine Art von Hotelkorridoren fungieren werden. Villa Vilina ist ein Familienhotel mit 14 Zimmern und 3 Suiten, das neben der großen Bucht mit Sandstrand auf der Insel Lopud liegt. Lopud gehört zu der Inselgruppe der Elaphiten nordwestlich von Dubrovnik. 2009 wurde das Hotel in den Eliteklub der Inselhotels, "Exclusive Island Hotels and Resorts", als einzig solches Hotel aus ganz Kroatien aufgenommen. Zu diesem Klub der weltweit besten Hotels, die sich auf Inseln befinden, zählen sogar zehn Objekte der Hotelkette Aman Resorts, das Bulgari Hotel auf Bali, das Resort Necker Island auf der Privatinsel von Sir Richard Branson, dem Eigentümer von Virgin, einige Hotels aus der Luxusgruppe Taj sowie noch etwa fünfzig Hotels und Villen in der ganzen Welt. Es handelt sich hierbei um kleinere Boutique Hotels, die in sechs Gruppen eingeteilt sind, und Villa Vilina wurde der sog. Charming Collection zugeordnet. PRIVATQUARTIER Private Vermieter von Zimmern und Ferienwohnungen verfügen über annähernd 500.000 Betten. Noch ungefähr eine Million Betten befinden sich in den 250 tausend Ferienhäusern an unsere Küste. Seit dem im Jahr 2006 die Touristik Zentrale der Region Istrien das Projekt ´Domus Bonus´, zur Hebung der Qualität durch Standardisierung bei den privaten Vermietern umzusetzen begann, zeichnet sich die Region durch ein reiches Angebot und hochwertige Qualität dieser Art von Unterkunft aus. Objekte, die die vorgeschriebenen Voraussetzungen erfüllen, bekommen das Zertifikat des 'Domus Bonus', als Bürgschaft für die Unterkunftsqualität. Ein entsprechendes Gegenstück für das Istrische Modell 'Gutes Heim' ist das Projekt 'Kvarner Family', das eine Markenentwicklung für die zurzeit etwa 3.000 Privatvermieter von hochwertigen Zimmern und Ferienwohnungen in der Kvarner Region vorsieht. Vermieter, die sich im Bestreben, ihre Konkurrenzfähigkeit zu vergrößern, dem Projekt anschließen, werden, um das Zertifikat zu bekommen, grundlegende Kriterien erfüllen, wie z.B. gepflegte Außenanlage, angenehme Inneneinrichtung, Erkennbarkeit des Objektes, Traditionsachtung, Gästeloyalität, gastfreundliche und familiäre Atmosphäre. Das Qualitätszeichen „Kvarner Family“ bringt eine Reihe Vorteile mit sich, darunter die Möglichkeit gemeinsamer Werbung und Promotion der Privatvermieter, Teilnahme an Ausbildungsveranstaltungen und eine bessere und erkennbarere Marktposition. Infos: http://www.istra.hr/de/unterkunft/privatunterkunfte ; 45 http://www.kvarner.hr/deu/tourismus/Planen_Sie_Ihre_Reise/Unterkunft_auswahlen/Unterkunft _fur_Familien; CAMPING In Kroatien gibt es, laut Angaben der Kroatischen Campingvereinigung, insgesamt 518 Campingplätze, davon 268 in privaten Haushalten. In diesen Camps können am Tag etwa 231.000 Personen untergebracht werden. Die Kategorie der 4 Sterne besitzen 20 Campingplätze, die 19 % der Gesamtkapazität ausmachen, während 58 Campingplätze bzw. 35 % der Gesamtkapazität eine 3-SterneKategorie haben. Campings mit den größten Kapazitäten befinden sich in Istrien und dem Kvarner, während Dalmatien die meisten Campingplätze hat. Das Camping stellt 25,5 % der gesamten touristischen Unterkunftskapazitäten Kroatiens, in denen 25 % der Gesamtübernachtungen erzielt werden, dar. Die Camper führen als Grund für ihre immer häufigeren Aufenthalte in Kroatien die Naturschönheiten des Landes an, aber auch die Gastfreundlichkeit und die hohe Qualität der kroatischen Campingplätze. Wahrscheinlich bleiben die Camper aus diesem Grund in Kroatien im Durchschnitt doppelt so lange wie an anderen europäischen Bestimmungsorten, wo sie sich zwei bis drei Tage aufhalten. Kroatien ist wegen seiner Mittelmeerlage eine Top-Destination für Camping-Gäste. In den nächsten Jahren plant man, die Zahl der Campingplätze zu steigern und die Qualität der bestehenden zu heben. Neben der Auswahl der natürlichen Umgebung, können die Gäste ob sie in dynamischen großen Camping-Parks oder in kleineren Camps, in denen die Individualität und die Privatsphäre betont sind, campieren wollen In den letzten Jahren passte sich das kroatische Campingangebot der Marktanfrage an, die Wohnmobile und gut eingerichtete Bungalows und Ferienwohnungen als Bestandteil der Camps verlangt. Im Angebot sind auch ein paar richtiger Feriendörfer ('Holiday Village') wie beispielsweise Zaton in Nin oder Bi-Village in Fažana. Große Bedeutung wird auch der Steigerung der Gastronomie- und Servicequalität in den Camps und der Sicherheit der Gäste beigemessen. Was die Ausstattung der Campingplätze anbelangt, so werden Campern häufig Schwimmbäder, Wellness Zentren, Sportplätze, Reit-, Segel-, Surf-, Wasserski- und Tauchschulen wie auch Bergsteigerkurse und verschiedene Unterhaltungs- und Kulturinhalte angeboten. Infos: www.camping.hr; www.topcamping.hr; www.camping-croatia.com; http://campingfuehrer.adac.de/europa/kroatien/index.php NAUTIK Der Nautiktourismus ist der hochwertigste Teil des touristischen Angebots Kroatiens, der jährlich etwa 10 Prozent der Gesamteinnahmen aus dem Tourismus ausmacht. Kroatien verfügt über ca. 21.500 Liegeplätze in Marinas oder sog. Häfen des nautischen Tourismus. Unter Häfen des Nautiktourismus versteht man Liegeplätze, Bootsstellplätze in Trockenmarinas und Marinas. Fügt man dem die Zahl der Liegeplätze in Häfen, die für den öffentlichen Verkehr offen stehen, sowie in Sporthäfen hinzu, steigt die Gesamtzahl der Liegeplätze auf 35.0000. Die Entwicklungsstrategie des Nautiktourismus in Kroatien in den nächsten zehn Jahren gründet auf dem Modell 3 x 15, welches den Bau von 15.000 neuen Liegeplätzen an 15 neuen, erstklassigen Standorten sowie die Realisierung von Gesamteinnahmen aus dem Nautiktourismus in Höhe von 15 Milliarden Kuna im Jahre 2018 vorsieht. Gemäß der Entwicklungsstrategie des Nautiktourismus, sollen für den Ausbau neuer Liegeplätze für Nautiker die bestehenden Häfen, die für den öffentlichen Verkehrs offen stehen, benutzt werden, um dadurch ihr Angebot durch neue Inhalte zu bereichern und die Qualität ihrer 46 Dienstleistungen zu steigern. Die Marinen plant man in urbanen Umgebungen zu bauen, um die Devastierung der Küste zu minimieren. Zu diesem Zweck sollen auch die ehemaligen Militärhäfen von Pula bis Vis benutzt werden, die sich meistens auf idealen Standorten mit größerer Wassertiefe befinden, was die Anlegemöglichkeiten von Megayachten fördert. Infos: www.aci-club.hr Rogoznica – Marina Frapa zur besten Segel-Basis der Welt erkoren Master Yachting, ein Teil von TUI, hat den Yachthafen Frapa in Rogoznica zur besten SegelBasis der Welt erkoren. Diesen schmeichelhaften Titel hat sich die Marina in Rogoznica im Wettbewerb gegen 139 Segel-Häfen der Welt in der Auswahl von Fachleuten und Nutzern von Yachthafen-Dienstleistungen erkämpft. In der Auswahl der besten Basis für Segler auf der Welt haben die Fachleute des deutschen Reiseveranstalters verschiedene Kriterien benotet: das Aussehen des Yachthafens, die Ankerplätze, die Sauberkeit des Yachthafens und des Meereswassers sowie das Angebot im Yachthafen. Gerade in diesen Segmenten hat die Marina Frapa die besten Noten für 2010 bekommen. Unter der Lupe von Master Yachting stand auch die Qualität der Arbeit auf den Schiffen. Der Jachthafen hat 460 Schiffe auf ganzjährigen Liegeplätzen und rund zehn Tausend Übernachtungen für Schiffe im Transit. Marina Frapa liegt im Herzen Dalmatiens im Ort Rogoznica, in der schönen und von allen Seiten geschützten Bucht Soline. Prinzessin der Adria - eine Kette von Nautik-Zentren auf den Inseln Die Zagreber Firma „Prinzessin der Adria“ plant bis 2018 eine Kette von 12 Nautik-Zentren auf den Adria-Inseln auszubauen. Die Kette wird mit Lošinj im Norden anfangen, um sich dann über die Brijuni Inseln bis Vis und Lastovo im Süden auszustrecken. Das Investitionsvolumen wird auf 350 Millionen Euro geschätzt. Die ersten vier Yacht-Häfen sollen bis 2013 auf den Inseln Lastovo, Kapri, Mljet und Lošinj entstehen. Die zweite Phase sieht den Marina-Ausbau auf Korčula, Vrgada und Dugi otok vor, während Olib, Šipan, Vis, Brijuni und Stari Grad auf Hvar um das Jahr 2017 an die Reihe kommen sollten. Die Investoren haben sich mit der Firma Geofoto, die über eine Flotte von Flugzeugen verfügt, verbunden. Durch die Anschaffung neuer Wasserflugzeuge (Amphibien), werden die Nautik-Zentren auf den Inseln an die Flughäfen in Dubrovnik, Split und Zadar angebunden, was beispielsweise ermöglichen wird, dass ein Yachtbesitzer aus Deutschland in nur drei Stunden zu seinem Schiff vor der Insel Lastovo gelangen kann. Slano – Marina mit 200 Liegeplätzen Anfang September 2012 unterzeichnete das Yachthafenunternehmen ACI mit der Gebietskörperschaft der Region Dubrovnik-Neretva einen Konzessionsvertrag über den Bau eines touristischen Yachthafens in der Bucht Slano. Das Betreiberunternehmen ACI bot gemäss der Feasibility-Studie über die technische Durchführbarkeit und die wirtschaftliche Rechtfertigung des Projektes ein Investitionsvolumen von insgesamt 60,1 Millionen Kuna. Da es sich um einen Ponton-Yachthafen handelt, werden keine großen Baueingriffe in die Umwelt und keine größeren Betonmengen erforderlich sein. Für das Projekt ist die Fläche von insgesamt ca. 10 Hektar - auf Wasser und Land – geplant. Nautikerstadt in Split Splitorina lautet der Name der Nautiker-Stadt, die an der Küste und im Aquatorium der Spliter Bucht Poljud gebaut werden sollte. Das vorgestellte, 750 Millionen Euro teure Projekt sieht 850 neue Liegeplätze, einschließlich einer Marina für Yachten bis zu 15 m Länge sowie Megayachten, einen neuen kommunalen Hafen, einen Heimathafen für Kreuzfahrtschiffe, eine Geschäfts- und Hotelzone, Spazierwege mit Promenade, Badestrände und andere öffentliche Inhalte vor. Das Aquatorium der Marina sollte sich auf 60 Hektar ausstrecken, der neugestaltete 47 Küstenstrich auf 22 Hektar, die geplante Länge der neuen Promenade beträgt 5 km, der Bereich Tiefbau sollte 300.000 Quadratmeter umfassen und der Hochbau etwa 100.000 Quadratmeter. Megayachten auch auf der Insel Šolta Im Ort Maslinica auf der Insel Šolta wurde eine Marina mit 50 Liegeplätzen, von denen 10 für Megayachten vorgesehen sind, eröffnet. Der Investor aus Deutschland finanzierte den Ausbau mit 4 Millionen Euro. Die Marina liegt in unmittelbarer Nähe des Schlosshotels „Martinis Marchi“. In die Erneuerung des historischen Gebäudekomplexes wurde schon früher 10 Millionen Euro investiert. Mit den Bauarbeiten hat Maslinica jetzt zum ersten Mal auch einen Anlegeplatz für Fähren und Katamarane bekommen. Der gleiche Investor, nämlich der deutsche Geschäftsmann Hartmut Lademacher, plant auch den Bau einer Marina und eines Hotels in der Bucht Šešula südlich von Maslinica. Bedeutende Erweiterung der Kapazitäten von Charter-Flotten In Kroatien gibt es mehr als 900 hochprofessionelle, moderne und fachlich organisierte Charterunternehmen mit ca 3.500 Booten, Motor- und Segelyachten, die alle von guter Qualität und hervorragend ausgestattet sind, die sich sowohl für professionelle Segler als auch Freizeitsportler eignen. Die Charterunternehmen haben in ihrem Angebot Segelboote, Motorboote, Katamarane, Yachten, sowie kleinere Boote und Schnellboote. Bei kroatischen Charterunternehmen machen ungefähr 75 Prozent der Flotte Segelboote aus, und der Rest besteht aus Motorbooten und anderen Seefahrzeugen. Immer mehr Nautiker an den Flüssen (Binnenwasserstrassen) Am Rande des boomenden nautischen Tourismus am Meer, entwickelt sich in unserem Land auch immer stärker jener an den Flüssen im Binnenland. In Europa bringt dieser Tourismus gute Erträge, bei uns wird das erst erwartet. Außer den Kreuzfahrtschiffen gibt es immer mehr Flussnautiker, die den Fluss Drau (Drava) entlangfahren und im Winterhafen von Osijek anlegen. Der Flusstourismus in Europa ist sehr entwickelt, und die attraktivste Route führt von Wien bis zum Schwarzen Meer. In den letzten Jahren wurde der Winterhafen von Osijek mit erneuerten Liegeplätzen, guter Beleuchtung und Videoaufsicht zum bestausgestatten Bootshafen in diesem Teil Europas, der auf den Nautikkarten zu einem immer begehrteren Liegeplatz wird. AKTIV-UND ABENTEUER TOURISMUS Tauchen Man sagt die adriatische Küste sei eine der schönsten auf der Welt, aber um sie richtig kennenzulernen, ist es notwendig, einen Blick in ihre Unterwasserwelt zu werfen. Dank der außerordentlichen Klarheit des Meeres und dem Reichtum der Unterwasserwelt mit ihren Unterwasserhöhlen, Grotten und Riffen, erlebt der Tauchersport in der Adria einen Boom. Die kroatische Adria ist auch der Anzahl der Wracks nach eines der reichsten Meere der Welt. Außerdem wird geschätzt, dass es in der Adria noch mindestens 1500 unentdeckte Unterwasserhöhlen und Grotten gibt. Am adriatischen Meeresboden liegen an die fünfzehntausend Wracks – versunkene Schiffe, U-Boote, Flugzeuge und Begleitzerstörer. Einem Wrack zu begegnen ist ein einzigartiges Erlebnis. Jedes Schiff birgt eine eigene interessante Geschichte, jede dieser Geschichten, ist wie ein Denkmal zu Ehren menschlichen Mutes oder Tragödie. In den letzten Jahren verzeichnet der Tauchersport einen Zuwachs von 15 bis 20 Prozent. Parallel dazu wächst auch die Anzahl professioneller Tauchzentren, die an den attraktivsten Standorten in der Adria organisiert wurden. Die istrische Unterwasserwelt ist besonders populär, weil der Grund nicht tief ist. Die größte Attraktion ist das Wrack des österreichisch-ungarischen Schiffes Baron Gautsch unweit von 48 Rovinj. Vor der Küste der Halbinsel können auch viele andere Wracks einheimischer, italienischer oder britischer Schiffe gefunden werden. Für Taucher, die gerne Unterwasserruinen und Riffe erforschen, sind die nördlichsten KvarnerInseln attraktiv, während der beliebteste Zielort für Taucher in Mitteldalmatien, die Kornati Inseln sind, dort kann immer ein ruhiger, wind-und wellengeschützter Standort gefunden werden. Die großen Inseln Mitteldalmatiens haben ein dichtes Netzwerk von Tauchzentren, speziell in der Nähe der attraktivsten Standorte vor Čiovo und der Südküste der Inseln Šolta, Brač, Hvar, Pag und Dugi otok. Einen besonderen Platz in dieser Region nimmt die Insel Vis ein, die reich an attraktiven Taucherstandorten und Schiffswracks ist, aber auch an Höhlen, wie die Grotte von Biševo. Golfen Das Entwicklungsprogramm für den Golfsport in Kroatien sieht den Ausbau von mehr als dreißig Golfanlagen an der Adriatischen Küste und im Innenland vor. Im Jahr 2009 wurden 18-Loch Golfplätze im Golf & Country Club Zagreb und in dem zum Kempinski Resort gehörigen Crveni Vrh bei Savudrija eröffnet. In Sveti Martin na Muri entstand ein 9-Loch Golfplatz. Neue Golfanlagen, einschließlich aller begleitenden Inhalte beweisen, dass dieser Sport immer mehr an Bedeutung gewinnt. Außer den neueröffneten Golfplätzen in Savudrija und Zagreb, gibt es in Kroatien noch zwei 18Loch Golfplätze, auf den Brijuni Inseln und in Krašić, während den Rest, 9-Loch Golfplätze und kleinere Übungsplätze ausmachen. Zahlreiche Investoren haben mit dem Ausbau ihrer GolfProjekte angefangen. So hat z.B. der bekannte ehemalige kroatische Nationalfußballspieler Dražen Ladić den Bau einer Golfanlage und eines Golfhotels in Marlera bei Ližnjan begonnen. Die ganze Anlage soll in zwei Jahren fertig gestellt werden. Das Idealbild wäre, dass der Marlera Golf LD zur schönsten Golfanlage Europas ausgebaut wird, mit einem 27-Loch Golfplatz, einem 5-Sterne-Hotel mit 160 Zimmern, Wellness und Spa-Bereich, Casino und zusätzlichen Unterkunftskapazitäten. In der istrischen Gemeinde Brtonigla, zwischen Umag und Novigrad, begann der Bau der ersten Phase des Golf-Resorts Biska Golf Istra im Gebiet Fratarska šuma gegenüber vom Campingplatz Park Umag. In der ersten, 60 Millionen Euro teuren Phase, ist der Bau folgender Objekte vorgesehen: ein 18-Loch-Golfplatz auf 59 Hektar Fläche, rund 80 Villen mit einer Wohnfläche von 350 bis 450 qm, ein Golfklub-Gebäude sowie begleitende Objekte mit der notwendigen Infrastruktur. Villen für sechs Personen werden sich auf einem 8,5 Hektar großen Grundstück befinden. Es wird dank niedrigem Energieverbrauch und Energieversorgung aus erneuerbaren Quellen „intelligent gebaut“: Das ganze Urlaubsresort wird 85 bis 90 Prozent, der für den eigenen Betrieb notwendige Energie selbst herstellen. In der Nähe von Umag und Buje in Istrien plant man den Bau des Golfplatzes Markocija Golf Resort, der sich auf mehr als 103 ha Fläche erstrecken wird. Desweitern wird der Ausbau von drei touristischen Siedlungen mit verschiedenen Arten von Unterkünften, die über eine Gesamtkapazität von 750 Betten verfügen werden geplant: Markocija, Kočevarija und Glavica. Ebenfalls geplant ist der Ausbau von 40 Ferienwohnungen, 64 Reihenhäusern und 55 alleinstehenden Villen mit Pools, sowie einem Hotels der höchsten Kategorie mit 76 Zimmern und zahlreichen Begleitinhalten, wie Konferenzzentrum und Spa-Bereich, Kinderklub sowie eine größere Anzahl von Restaurants. Das Gesamtvolumen der Investition beläuft sich auf mehr 100 Millionen Euro. Obwohl die Arbeiten an den Golfplätzen vor dem Bau der Siedlung beginnen werden, erwartet man die gleichzeitige Eröffnung des gesamten Komplexes. Das Resort soll, gemäß Plänen, das ganze Jahr hindurch geöffnet bleiben. 49 Wine, Dine & Golf am Principovac Auf dem Gelände des Landgutes Principovac in Ilok wurde eine 3-Loch-Übungsanlage mit Chipping- und Puttinggreen, eröffnet, und so wurde der Golfsport seit Mitte 2012 auch in das touristische Angebot dieser Region aufgenommen. Obwohl das Golfspielen ein wichtiges Element der Marktnische „Wine, Dine & Golf“ ausmacht, ist es in Slawonien und Kontinentalkroatien kaum entwickelt. Das NEUE Angebot umfasst: Golf (Driving Range), Golfplatz auf 3 Feldern: zwei Felder PAR 4, ein Feld PAR 3, Puttinggreen - 9 Löcher, Chippinggreen- 2 Löcher sowie eine Golfschule. An den Golfplätzen werden Teambuildings und Wettstreite für Unternehmen organisiert. Fahrradfahren Die Enthusiasten auf zwei Rädern kommen zwar etwas langsamer voran, können aber deshalb die Welt um sich herum, besonders den Duft kroatischer Wiesen und Felder, die Frische der Wasserfälle, den Vogelgesang oder wunderbaren Geschmack von Quellwasser mit allen Sinnen wahrnehmen. In National- und Naturparks sind die Fahrradwege beschildert und beschrieben. Der Nationalpark Plitvicer Seen hat die schönsten Fahrradwege, die Sie in Europa finden können. Für Fahrradreisen sind alle Gebiete in Kroatien freigegeben. Mit dem Fahrrad zu reisen, verlangt nicht allzu große Mühe ab, bietet aber gleichzeitig die unglaubliche Vielfältigkeit der Landschaften an: die Täler und Hügel des sonnigen Istrien, Radwege durch die dichten Wälder des Gorski kotar, grüne Hügel der Region Hrvatsko zagorje oder flache Ebenen in Slawonien und Turopolje. Mit dem Fahrrad kommt man auch auf die Inseln, die von zauberhaftem Blau umrandet sind. Das ambitionierteste Fahrradprojekt in Kroatien ist die Drava Route – eine internationale Radstrecke. Der erste beschilderte Radweg entlang des kroatischen Drau-Ufers wurde im Jahr 2002 eröffnet und erstreckt sich von Legrad bis Pitomača. Das Projekt weitet sich nach Osten aus, zur vollen Geltung kommt es, wenn sich die Radwege gänzlich mit denen in Slowenien und Ungarn verbinden. Wo immer man in Kroatien zu einem Hügel oder Berg gelangt, wird man hervorragendes Terrain für Geländefahrräder finden. Besonders geeignet für steil ansteigende Streckenabschnitte oder anspruchsvolle Adrenalin-Abfahrten ist das Učka Gebirge, das Gebirge von Gorski kotar und Žumberak oder die Wege durch Vinodol zum Velika Kapela Gebirge, von Lika zum Velebitmassiv, in Gebirgsgebieten zwischen den dalmatinischen Flüssen wie auch auf der Landseite vom Biokovo Gebirge. Kajak- und Kanusport Das klare und warme, grüne Gewässer kroatischer Flüsse, das für alle Liebhaber des Kajaksports überaus interessant ist, entspringt am Fuße des Gebirges und fließt durch Schluchten, wo es als glitzernder Vorhang aus Wasserfällen über Travertin Barrieren stürzt. Sie verblüffen durch ihre Schönheit, nicht Gefährlichkeit. Der hohe Wasserstand im Frühling ermöglicht spannenden Wildwassergenuss, während sich die Sommertouren ideal für Anfänger eignen. Aus allen größeren touristischen Zentren an der Küste werden täglich Kajakausflüge an die Flüsse Kupa, Gacka und Zrmanja organisiert. Im Kajak paddelnd entdeckt man so manches. Obwohl der Kajaksport in Kroatien eine lange Tradition hat und die Flüsse wunderschön sind, ist es doch kein Massensport. Der Frühling und der Frühsommer sind ideale Jahreszeiten für Kajakabenteuer auf den Flüssen Dobra, Mrežnica, Una, Kupa, Korana, Cetina, Krupa und Zrmanjia. Bergsteigen und Alpinismus Obwohl die kroatischen Gebirge nicht ausgesprochen hoch sind, keine Bergspitze ist über 2000 m hoch, sind sie für die Bergsteiger trotzdem sehr interessant. Die Dinarische Gebirgskette, 50 deren größter Teil sich in Kroatien befindet, ist in der Welt als typische Karstregion bekannt. Das Grundmerkmal des Karstes, nämlich der Reichtum sowohl an oberirdischem als auch unterirdischem Reliefformenschatz, macht das Bergsteigen und den Alpinismus in Kroatien so besonders. Bergsteigen im Karst hat übrigens sehr viel mit dem Aufenthalt im hohen Gebirge gemeinsam. Scharfkantige und klüftige Karstformationen, die Vorherrschaft des nackten Karstes, Wassermangel, Vegetationsarmut, hartes Klima und spärliche Besiedelung verlangen von den Bergsteigern und Alpinisten fast genauso viele Anstrengungen ab, wie es das Klettern auf viel höhere Bergspitzen tut. Im nördlichen Teil in Gorski Kotar ist die Karstregion etwas zahmer und gemäßigter, während der Karst im Süden, besonders auf dem dalmatinischen Gebirge, harscher und öder ist. Die Gebirge zwischen der Save und der Drau sind ganz anders. Sie sind geologisch gesehen älter, milder geformt, relativ niedrig, reich an Wasser und Vegetation, und als solche ideal für Wandertouren oder entspanntes Bergsteigen. Extreme Sportarten Im kleinen malerischen Dorf Glavni in Istrien wird einer der größten Adrenalinparks in Kroatien gebaut, der schon bald seine Tore Abenteurern und Anhängern extremer Sportarten öffnen wird. Auf insgesamt vier Hektar Fläche wird dieser Themenpark die, gemessen bis zur letzten Platform, längste Drahtseilrutsche in Europa haben. Sie ermöglicht einen 113 m langen Freiflug über den Olivenbäumen, der auch die mutigsten und risikofreudigsten unter den Adrenalinsüchtigen zufriedenstellen sollte. Glavani-Park wird der ideale Ort für alle, die vom Alltag entfliehen wollen, da der Stress täglicher Pflichten hoch oben in den Baumkronen sehr leicht zu vergessen ist. Der Park wird allen Besuchern mehrere Stunden sorglose Unterhaltung bieten, an der ganze Familien, ohne Altersbegrenzung, teilnehmen können. Glavani befindet sich in der Nähe von Barbat, einem kleinen, malerischen, mittelalterlichen Städtchen auf der Hochebene zwischen den Gemeinden Labin und Pula, etwa 27 km von der istrischen Hauptstadt Pula entfernt. In Nin wurde auf dem längsten Sandstrand in Kroatien das Surfmania Zentrum eröffnet, das eine Schule für Kite- und Windsurfing organisiert hat. Die Kurse werden auf den langen und seichten Sandstränden in der Umgebung von Zadar abgehalten, oder präzise gesagt in der Lagune vor Nin, wo die Lern- und Trainingsbedingungen zu den besten an der Adria gehören. Kitesurfing (Kite Surfing, Kiteboarding) ist eine extreme Wassersportart, bei der das Drachenfliegen mit dem Windsurfing kombiniert wird. Das Kiteboarding wird als eine Art Freistil der Drachenbenutzung (wakestyle) betrachtet, während das Kitesurfing mehr auf die Technik der Wellenbewältigung (waveriding) orientiert ist. Der Kitesurfer steht am Brett mit Fussbügeln und benutzt die Energie eines großen, kontrollierbaren Drachens hoch in der Luft, um sich und das Brett über dem Wasser anzutreiben. Außer der Bewegung über das Wasser, ermöglicht das Kitesurfing auch akrobatische Darbietungen. Außer der Lagune von Nin sind die besten Reviere für die Kiter und Surfer an der Adria: die Meeresenge zwischen Korčula und der Halbinsel Pelješac; Viganj – ein kleiner Ort bei Orebić; die Neretva Mündung; Povlja und Bol auf der Insel Brač (in Bol gibt es einen abgesonderten Strand für Kitesurfer, eine Kitesurfing-Schule und ein Rettungsdienst) ; Hvar (Insel Hvar); der Strand Žnjan in Split; die Bucht und der Strand Pantana in Trogir; Jadrija (große Siedlung und der Badeplatz der Stadt Šibenik); der Strand in Biograd; auf der Insel u Krk: Punat und Klimno, flache, geschlossene Bucht und Sandstrand; Premantura bei Pula und großer Standstrand innerhalb des Campingplatzes Kažela in Medulin. GESUNDHEITS-UND WELLNESSTOURISMUS Kroatien verfügt über eine reiche Tradition im Gesundheitstourismus, dessen Entwicklung Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts begann. Die ersten Orte, an denen sich der 51 Gesundheitstourismus entwickelte, waren Heilbäder, Meereszonen mit einem vorteilhaften Klima und Heilschlammbäder. Die Heilanstalten befanden sich in Opatija, Lošinj, Crikvenica, Lipik und Varaždinske toplice, wo schon damals ein intensives soziales Leben für die Gäste, die aus den Nachbarländern kamen, organisiert worden war. Heute bietet Kroatien auf dem Gebiet des Gesundheitstourismus und des medizinischen Tourismus, zahlreiche Möglichkeiten mit hochwertigen und günstigen Behandlungen. Dabei soll unterstrichen werden, dass die Fachkenntnisse und der Wissenstand des Personals, sowie die Preise der Gesundheits- und medizinischen Leistungen in Kroatien deutlich niedriger als in den entwickelten Ländern liegen, während die Qualität der Dienstleistung auf demselben Niveau ist. Die auffallend vorteilhaften klimatischen Bedingungen, die die Möglichkeit für eine gesunde Lebensweise anbieten, die vorteilhafte geographische Lage, die Verkehrsinfrastruktur sowie das Spitzenangebot im Tourismus sind zusätzliche Faktoren, die Kroatien Vorzüge im Segment des Gesundheits- und medizinischen Tourismus sichern. Therme Daruvar werden erneuert Der Agrokor-Konzern kündigte Ende 2011 eine Investition von 100 Millionen Euro in den Bau eines neuen Wellness- und Tourismuszentrums in Daruvar an. Mit diesem Projekt sollte das für den Kurort und die Spezialklinik für medizinische Rehabilitation sowie für den Sport- und Wellness-Tourismus in den Thermen Daruvarske toplice bekannte Gebiet zum Anführer des Tourismus im kontinentalen Kroatien werden. In der ersten Phase der Umsetzung wird mit der Investition von 70 Millionen Euro das Wellness-Zentrum erbaut und und in der nächsten Projektphase werden ein Hotel und andere Inhalte folgen. Im Rahmen des Projektes werden auch die bestehenden Objekte der Therme Daruvarske toplice erneuert: das große Heil- und Schlammbad, Antuns Quelle, die Schweizer Villa, das Landhaus Arkadia, der Portikus am Eingang in das Heilbad und der südliche Teil des Parks. Der Gesamtwert dieser Arbeiten beläuft sich auf 15 Millionen Kuna. Die Stadt Daruvar und die Therme Daruvarske toplice wurden unlängst in die Mitgliedschaft der EHHTA (European Historical Thermal Town Association) nämlich Europäische Vereinigung historischer Thermenstädte aufgenommen. Thalassotherapia in Crikvenica wird renoviert Das renomierte Fachkrankenhaus und Rehabilitationszentrum für Erkankungen des Respirationstraktes und lokomotorischen Systems Thalassotherapia, das zahlreiche Gäste aus der ganzen Welt nach Crikvenica bringt, wird in den nächsten zwei Jahren sein Aussehen völlig verändern und sein Angebot bereichern. In die Erneuerung des Krankenhauses werden etwa 40 Millionen Euro investiert. Vom alten Krankenhaus bleibt nur der Name, die Tradition und das medizinische Fachpersonal, das ein neueres, funktionsfähigeres und moderneres Krankenhaus bekommt. Der Umbau begann 2011, als fast 19 Millionen Kuna in das Gästehaus Lovorka investiert wurden, in dem sieben Suiten eine 4-Sterne Kategorie erhalten werden. Die Arbeiten an der Erneuerung des zweiten Unterkunftsobjektes, Smiljka, das über 60 Betten verfügt, stehen vor der Fertigstellung, wie auch der Bau der neuen Halle für physikalische Rehabilitation,deren Glaswände den Benutzern das Gefühl verleihen, sie führten ihre Übungen im Freien aus. Geplant ist auch die gründliche Überholung des Unterkunftsobjektes Dalmacija, die Errichtung einer neuen Zentralrezeption sowie den Anbau von drei multifunktionellen Sälen und einer medizinischen Abteilung, deren Kostenvoranschlag sich auf 23 Millionen Kuna beläuft. In das erneuerte Gebäude wird die neue medizintechnische Abteilung einziehen, die Räume der Physiotherapie werden erweitert und die Kapazitäten allgemein verbessert. Thalassotherapia wird auch weiterhin über 300 Betten verfügen, denn geplant ist nicht die Vergrösserung der Kapazität sondern die Anhebung des Qualitätsniveaus. Erstes Gesundheitshotel in Dalmatien Das Hotel Adria in Biograd na Moru wurde zum ersten Gesundheitshotel in Dalmatien umgebaut. Im Rahmen des Adria K Centers bietet das Hotel Rehabilitation und regenerative 52 Medizin, einen Bio-Wellness-Bereich mit Thalassotherapie-Programmen (MeerwasserInhalation), Halotherapie (Salzgrotten für Kinder und Erwachsene), Dampfbäder, Sauna, Massagen, Aromatherapie mit etherischen Ölen (Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen) und andere Behandlungen, die bei chronischen oder Allergieproblemen, Erkrankungen der Atemwege, Stress und Erschöpfung auf natürliche Weise helfen. Varaždinske Toplice – Regionales Zentrum des Gesundheitstourismus Die Spezialklinik für medizinische Rehabilitation Varaždinske Toplice sollte durch das Projekt der kompletten Erneuerung bestehender Anlagen und den Anbau neuer Hotel- und gesundheitsmedizinischer Kapazitäten zu einem der führenden Zentren des Gesundheitstourismus in der Region dh. in Südost-Europa werden. Das Gesamtvolumen der Investition wird auf etwa 200 Millionen Euro geschätzt, und nach der Fertigstellung aller Arbeiten sollte die Unterkunftskapazität von den jetzigen 1000 Betten auf 1.600 Betten erhöht werden. Das Projekt sieht die komplette Erneuerung bestehender Objekte vor, sowie den Ausbau des neuen Kurhotels Jupiter und der Spezialklinik Junona. Der bestehende Hotelkomplex Minerva soll nach der Erneuerung eine 4-Sterne Kategorie erhalten, seine jetzige Pool-Anlage wird in ein modernes Spa-Zentrum umgebaut, das mit dem zukünftigen Hotel Jupiter verbunden wird. Hotel Jupiter wird auf einem Grundstück von 33.000 m2, mit einer Unterkunftskapazität von 480 Betten entstehen. Ein Großteil der Hotelzimmer wird über eine eigene Sauna verfügen, während in allen Badezimmern das heilende Thermalwasser zu benutzen sein wird. LÄNDLICHER UND ÖKO TOURISMUS Von Jahr zu Jahr drehen sich immer mehr Bauernhöfe in Kroatien dem Tourismus zu und beginnen sich mit dem sog. ländlichen Tourismus zu befassen, der vor allem auf bewahrter und heiler Umwelt und dem Angebot von biologisch angebauten, gesunden Nahrungsmitteln beruht. Die infrastrukturellen Vorteile Kroatiens verleihen diesem Tourismuszweig einen besonderen Zauber. Das Angebot ist sehr vielfältig, da es sich um klimatisch, hydrologisch, reliefmäßig und geschichtlich sehr unterschiedliche Gebiete handelt, die ein spezifisches Angebot auf den Bauernhöfen präsentieren können. Im Einklang damit bietet jede räumliche Einheit von Slawonien, bis Dalmatien, ein originelles touristisches Erlebnis. In den letzten Jahren hat der ländliche Tourismus auch die Qualität und Bequemlichkeit der Unterkünfte in traditionellen Häusern verbessert und zahlreiche Rekreations- und Entspannungsinhalte angeboten. So findet man in den Angeboten Pferdekutschenfahrten, sportliche Aktivitäten, Wandertouren durch Wälder bis zu den Weinbergen und alten Weinberghütten, Weinkeller- und Gutshofbesuche, Besichtigungen von einheimischen Ethnosammlungen, der Arbeitsweise alter Mühlen oder Webstühle, Folklore- und Musikveranstaltung u.ä. Im Dalmatinischen Hinterland versucht man beispielsweise die Gäste durch Stierkämpfe, Dorfolympiaden oder, in der Johannisnacht, die Auswahl des schönsten Mädchens des Hinterlandes in traditioneller Tracht anzuziehen. Förderung der Kreativität Die Entwicklung einer solchen Tourismusart wird vom Staat in Zusammenarbeit mit Geschäftsbanken gefördert. Das wichtigste Kreditprogramm ist die 'Entwicklung des Dorftourismus'. Gemäß dem Plan, soll die Anzahl der dörflichen Gutshöfe verdoppelt werden. Unterstützt werden auch Projekte wie das erste „Antistress Dorf“ Kroatiens bzw. die Wiederbelebung des slawonischen Dorfes Stara Kapela, das auf dem Gebiet zwischen den Städten Požega, Slavonski Brod und Nova Gradiška liegt. Das Projekt wurde vor fünf Jahren von einer Gruppe Enthusiasten aus dem Verein Öko-Ethno Dorf Stara Kapela initiert. Der Verein, der heute rund fünfzig Mitglieder zählt, wollte nicht zulassen, dass das Dorf und das slawonische Erbe aussterben. Es wurde entschieden, die fast zerstörten, verlassenen alten Bauernhöfe zu erneuern 53 Öko-Ethno Messe in Skradin An jener Stelle, an welcher der Fluss Krka in die Adria mündet, wird Anfang Mai die Öko-EthnoMesse veranstaltet, bei der traditionelle Handwerke aus Skradin wie die Herstellung von Schmuck und Volkstrachten aber auch handgemachte Erzeugnisse und ökologisch angebaute Lebensmittel vorgestellt werden. Die Messe wurde ins Leben gerufen, um autochthone Produkte und überlieferte alte Handwerke, die die Gegend von Skradin besonders attraktiv machen, zu bewahren. Der Schönheit der Skradiner Gegend konnte schon mehrere Male auch einer der reichsten Menschen auf der Welt, der Begründer von Microsoft Bill Gates, nicht widerstehen, wie er es selbst letztes Jahr für das Magazin Forbes bezeugte. Neue Inhalte und exklusive Unterkünfte im Hinterland Dem istrischen Beispiel des exklusiven Landtourismus folgend bekam auch Dalmatien, genauer gesagt das dalmatinische Hinterland ein neues repräsentatives touristisches Objekt. Es handelt sich um das Anwesen Rokovi dvori (Rokos Hof), ein völlig erneuertes Gut aus 1890, das sich direkt am Eingang in den Nationalpark Krka in Trbounje bei Drniš befindet. Das fast 16.000 m2 große Anwesen mit baufälligem Gutshaus, das vor 40 Jahren verlassen wurde, und drei bis auf die Grundmauern zerfallene Wirtschaftsgebäude, wurden unter der Aufsicht der Konservatoren des Denkmalschutzamtes fast 2,5 Jahre restauriert und erneuert. Das Ergebnis der mühsamen Arbeiten ist eine 450 m2 große Luxusvilla auf drei Etagen, die ihren Gästen neben höchstem Komfort und geschützter Privatsphäre auch einen Hauch des traditionellen Ambiente anbietet. Die 5-Sterne-Villa stellt den Gästen luxuriöse Unterkünfte und kompletten Service zur Verfügung, wobei der Service vom Empfang im Flughafen, über Yachtcharter bis hin zum Koch und Personal reicht. Auf dem Anwesen befindet sich ein großer, kunstvoll angelegter Garten mit Pool und Tennisplatz mit künstlichem Rasen. Außerdem gehört ein Weinberg zum Gut, und alles wird von Trockenmauern umrandet. Geplant ist der Bau eines Helidroms, um das Anwesen Rokovi dvori auch jenen Gästen zugänglicher zu machen, die mir Megayachten in die neue Marina, die in dem etwa 30 km entfernten Šibenik auf der dalmatinischen Küste gebaut wird, einlaufen werden. Agrotourismus breitet sich im Süden Kroatiens aus In Konavle, einer Region im äußersten Süden Kroatiens, entwickelt sich der ländliche Tourismus immer stärker, weshalb letztes Jahr der Fachverband Agrotourismus Konavle gegründet wurde, der mittlerweile schon 95 Mitglieder zählt. Am zahlreichsten vertreten sind die Winzer und Privatvermieter von Häusern und Unterkünften in ländlicher Gegend, und danach folgen Eigentümer von Bauern- und Gutshöfen, Olivenölproduzenten, Hersteller handgefertigter Souvenirs aus Konavle, traditionelle Handwerker wie Schmiede, Steinmetze, Bildhauer, Maler sowie Produzenten von Honig, Käse oder getrockneten Feigen. Das touristische Angebot der Küstenregion von Dubrovnik ist seit kurzem um eine neue Art der Dienstleistung reicher geworden: das Familiengut Katičić aus Smokovljani. Nach zwanzig Jahren Erfahrung im Hotelwesen, in der Elitedestination Villa Dubrovnik, beschloss der Eigentümer des Familienguts zu seinen Wurzeln zurückzukehren und in seinem Heimatort, fernab vom städtischen Lärm und Gewimmel, eine Oase des Friedens für Gäste, die hier die Küstenregion von Dubrovnik richtig erleben können, zu schaffen. Sein Gut hat er im traditionellen Stil erneuert. Auf dem ersten Familiengut mit agrotouristischem Angebot in der Küstenregion von Dubrovnik werden die Gäste von einem gutgelaunten Hausherrn in Trachtkleidung empfangen und mit gesunden Produkten, traditionellen Speisen und angemessener Folklore willkommen geheißen. Der Gutsbesitzer hat sich dazu entschlossen, seine landwirtschaftlichen Produkte zertifizieren zu lassen, und so hat er für die Oliven, Feigen, Gewürzkräuter und Gemüse, das auf seiner Speisekarte angeboten ist, das Biozeichen beantragt. 54 Ein Gutshof auch auf der Paradiesinsel Lastovo Der Bauernhof Podanje der Familie Simić ist das erste landwirtschaftliche Familiengut auf der Insel Lastovo, das zugleich auch den Beginn des ländlichen Tourismus im jüngsten aller kroatischen Naturparks darstellt. Um Lastovo, das viele als Paradies auf Erden bezeichnen, reihen sich 46 kleine Inseln und auf der Hauptinsel selbst befinden sich 46 Kirchen und 46 Felder. Auf einem davon, dem Feld von Prgovo, liegt auch Podanje, wo sich das Landwirtschaftsgut, das 46 Gäste aufnehmen kann, niedergelassen hat. Das Gutshaus ist ein traditionelles Gebäude aus Stein, zwischen Olivenhainen und Steineichen, unter welchen bei Sommerhitzen eine angenehme Brise weht. Die gelassene Atmosphäre wird vom Duft schmackhafter Spiesen, die ausschließlich aus einheimischen Zutaten von den Feldern von Lastovo zubereitet werden, vervollständigt. 55 2.4. MAGNET FÜR DIE PROMINENZ Prominente Personen sind an unserer Küste seit langem keine Seltenheit mehr, aber 2012 war die Liste der Stars und anderer Berühmtheiten in den kroatischen Urlaubsorten wirklich beeindruckend. Vor allem dank dem Besuch des weltbekannten amerikanischen Schauspielers Tom Cruise, der sich im Licht der Scheinwerfer und Schatten der Scientology gerade von seiner Ehefrau Katie Holmes scheiden liess. Das unvermeidliche Dubrovnik Tom landete Anfang September in Split, um von dort aus mit einer grandiosen Yacht nach Hvar zu fahren, wo er sich mit vielen Fans fotografieren liess und geduldig Autogramme austeilte. Nach einem Kurzaufenthalt im unvermeidlichen Dubrovnik setzte er seine Reise in Richtung der Bucht von Kotor fort. Eine ähnliche Schifftour machte auch die weltberühmte Rock-Diva Tina Turner mit, die am 22. August aus dem Schweizer Lugano nach Dubrovnik angeflogen kam. Dort schiffte sie sich auf Lady Marina ein, eine der 100 grössten Yachten auf der Welt, die sich im Besitz des Schweizer Millionärs Sergio Mantegazzo befindet. Das überaus luxuriös ausgestatte Schiff ist 64 m lang und verfügt sogar über ein eigenes Helidrom. Im kroatischen Küstengewässer wurde in dieser Saison auch die grösste Yacht der Welt gesichtet, das 170 m lange Schiff Eclipse, das sich im Besitz des russischen Oligarchen und Eigentümer des Fussballcubs Chelsea Roman Abramowitsch befindet. Doch Abramowitsch selbst kam nach Dubrovnik, in dem er regelmässig zu Gast ist, auf der etwa fünfzig Meter kleineren Yacht Luna, denn er hatte sich, zumindest laut den Medien, dazu entschlossen, das Schiff Eclipse nach monatelangen Fahrten durch weltweite Gewässer für zwei Millionen Dollara pro Woche zu vermieten. Die Saison der Prominenz in Dubrovnik eröffnete in diesem Jahr der britische Oscar-Preisträger Jeremy Irons, der in die „Perle der Adria“ Mitte Juli vom Sarajevo Film Festival aus anreiste. Obwohl in diesem Jahr das traditionelle Dubrovnik Film Meeting, zu dem die internationalen Filmstars nach dem Festival in Sarajevo eintrafen, im letzten Augenblick abgesagt wurde, erschienen in Dubrovnik neben Irons noch einige prominente Namen aus dieser Branche, wie der Schauspieler Paul Brannigan, Produzent Andy Paterson oder die Regisseurin und Filmproduzentin Michelle Ohayon. Von Hvar begeistert Von den Schönheiten der mitteldalmatinischen Insel Hvar völlig begeistert zeigte sich auch der berühmte Rapper MC Hammer, der auf seinem Twitter-Account schrieb: „Überall fühle ich Energie. Das Nachtleben in Hvar ist einfach fantastisch. Das Meer ist so blau, dass ich nicht glauben kann, dass es wirklich ist. Kroatien ist wunderschön.“ Der britische Sänger Boy George scheute sich ebenfalls nicht, Kroatien zu preisen. Vor seinem Auftritt in Hvar hielt George eine Pressekonferenz ab, bei der er sagte, er fände es auf dieser Insel so schön, dass er am liebsten einen Monat bleiben würde. 'In Kroatien habe ich nicht viel Zeit verbracht, aber über seine Schönheiten habe ich schon von vielen gehört. Es gibt hier etwas Besonderes. Diese Insel ist grossartig, niemand beklagt sich hier über Lärm. Ähnlich wie auf Ibiza. Ich erinnere mich wie ich noch als blutiger Anfänger als DJ zu arbeiten begann und aus London, in dem es immer regnet, nach Ibiza kam. Ich konnte 56 eigentlich nur noch schreien: 'Oh mein Gott, das ist das Beste hier, House Musik und Sonne!' Genauso ist es auch hier auf Hvar“, erzählte George. Seine Zeit auf der Insel Hvar genoss auch sein 'Kollege' David Morales, der am 10. August in der Spliter Diskothek Riva auftrat. Vor dem Auftritt sah man Morales wie er sich in guter Gesellschaft im Hvarer Klub „Hula-Hula“ entspannt. Auch der berühmte Formel-1-Fahrer Michael Schumacher verbrachte mit Gattin Corina, Tochter Gina Maria und Sohn Mick einige Tage auf Hvar. Sie fuhren nach Kroatien ebenfalls mit einer Yacht, und obwohl sich die Familie abseits der neugierigen Blicke ihrer Fans hielt, verbrachten sie die Abende in lokalen Restaurants. Murdoch in Pula verliebt Der Medienmogul Rupert Murdoch besuchte Kroatien und, wenn man nach den Beschreibungen, die er über Twitter verbreitete, urteilen darf, verliebte sich dabei in Pula und das reiche Geschichtserbe dieser Stadt. „Kroatien ist wunderbar. Pula ist eine fantastische kleine Stadt mit hervorragend erhaltenen römischen Denkmälern. Da ist die weltweit wahrscheinlich am besten erhaltene Arena, die 2000 Jahre alt“, postierte der Zeitungsmagnat Murdoch auf die Seite des Social-Network-Sites, auf der er schon früher ankündigte, wie er in den kroatischen Gewässern grossartig segeln und sich richtig abkühlen wolle. Murdoch wurde „ertappt“ wie er in Fažana, in tiefem Schatten, Zeitungen liest, und sein Segelboot konnte vor der Insel Veli Brijun bewundert werden, wo es zwei Tage lang auf Anker lag. Alte Gäste Neben Vertretern weltweiter Prominenz, die während ihrer Reise irgendwo an unserer Küste „ertappt“ und aufgenommen wurden, verbringen ihren Urlaub in Kroatien fast schon traditionell auch treue Gäste wie der Miteigentümer der Formel-1 Bernie Ecclestone. Er reiste an - trotz seiner Scheidung von Slavica Radić, die das Land ihrer Abstammung ebenfalls weiter zu besuchen pflegt. Doch nach Kroatien kommen nicht nur Yachtbesitzer, sondern immer häufiger auch Hausbesitzer, die ein Anwesen in Istrien erstanden habe, nachdem dieser Region vor einigen Jahren zu einem der Provence oder der Toscana ebenbürtigen Welthit wurde. Neben dem Formel-1-Meister Ralph Schumacher „siedelte“ sich in Istrien auch der Pudding- und Backpulverkönig Richard Oetker sowie Andreas von Bismarck aus der Nachkommenschaft des ersten Reichkanzlers des neu gegründeten Deutschen Reiches Otto von Bismarck an, während der schottische Lord Alexandar McEwen ein traditionelles istrisches Haus in Oprtalj in ein Schloss verwandelte auf dessen Dach die schottische und kroatische Flagge weht. 57 ANREISEN UND ÜBERNACHTUNGEN VON TOURISTEN PRO HERKUNFTSLAND I – XII 2011/ I – XII 2012 Anreisen I.–XII.2011 Übernachtungen Index Index I.–XII.2012 I.–XII.2012 I.–XII.2011 I.–XII.2011 I.–XII.2012 I.–XII.2011 I.–XII.2012 I.–XII. 2012 DurchschÜbernachtu nittliche ngsstruktur #Nächte % pro Gast 11 455 677 11 835 160 103,3 60 354 275 62 743 463 104,0 100,0 5,3 1 529 003 1 465 934 95,9 5 602 970 5 221 326 93,2 8,3 3,6 9 926 674 10 369 226 104,5 54 751 305 57 522 137 105,1 91,7 5,5 892 467 945 578 106,0 4 836 232 5 103 762 105,5 8,9 5,4 Belgien 119 916 137 261 114,5 604 678 687 426 113,7 1,2 5,0 Weißrussland 3 231 4 819 149,1 19 210 29 988 156,1 0,1 5,9 Bosnien und Herzegowina Bulgarien 222 978 220 375 98,8 1 061 467 1 066 036 100,4 1,9 36 699 36 538 99,6 75 977 68 210 89,8 0,1 Zypern 1 505 1 299 86,3 4 471 3 734 83,5 0,0 Montenegro 12 361 12 353 99,9 31 352 31 662 101,0 0,1 2,5 Tschechien 638 036 647 211 101,4 4 388 696 4 519 489 103,0 7,9 6,9 Dänemark 73 975 85 854 116,1 537 679 625 723 116,4 1,1 7,3 Estland 6 128 8 610 140,5 24 141 34 847 144,3 0,1 3,9 Finnland 34 583 38 806 112,2 151 599 172 298 113,7 0,3 4,4 Frankreich 394 482 418 412 106,1 1 483 546 1 538 457 103,7 2,7 3,8 Griechenland 33 068 21 283 64,4 63 877 43 232 67,7 0,1 1,9 Irland 28 284 28 166 99,6 119 384 127 510 106,8 0,2 4,2 Island 2 317 1 913 82,6 7 751 6 971 89,9 0,0 3,3 Italien 1 150 311 1 050 514 91,3 4 994 547 4 534 564 90,8 7,9 4,3 Lettland 8 813 10 640 120,7 31 368 34 379 109,6 0,1 3,6 Litauen 20 674 23 684 114,6 73 438 90 907 123,8 0,2 3,6 Luxemburg 4 344 4 579 105,4 18 941 21 156 111,7 0,0 4,4 Ungarn 328 106 307 912 93,8 1 746 138 1 629 552 93,3 2,8 5,3 Makedonien 25 349 20 999 82,8 104 258 82 548 79,2 0,1 4,1 Malta 1 358 1 474 108,5 5 702 6 369 111,7 0,0 4,2 Niederlande 286 986 335 266 116,8 2 223 874 2 565 712 115,4 4,5 7,7 Norwegen 92 276 102 090 110,6 545 800 606 801 111,2 1,1 5,9 Deutschland 1 661 346 1 852 731 111,5 12 487 389 13 946 703 111,7 24,2 7,5 Polen 494 702 544 134 110,0 3 134 012 3 407 685 108,7 5,9 6,3 Portugal 29 319 23 470 80,1 61 541 54 408 88,4 0,1 2,1 Rumänien 63 526 61 272 96,5 270 523 251 242 92,9 0,4 4,3 Russland 182 203 196 308 107,7 1 497 761 1 577 872 105,3 2,7 8,2 Slowakei 335 021 337 429 100,7 2 282 066 2 294 100 100,5 4,0 6,8 Slowenien 1 099 919 1 053 553 95,8 6 389 183 6 239 493 97,7 10,8 5,8 Serbien 86 582 85 768 99,1 433 048 415 313 95,9 0,7 5,0 Spanien 220 957 166 176 75,2 437 258 333 766 76,3 0,6 2,0 Schweden 122 454 135 363 110,5 652 363 730 219 111,9 1,3 5,3 Schweiz 161 511 176 063 109,0 659 862 730 373 110,7 1,3 4,1 Türkei 44 278 48 697 110,0 128 449 121 074 94,3 0,2 2,9 Insgesamt Touristen aus Kroatien Touristen aus dem Ausland Österreich 4,8 2,1 3,0 58 Vereinigtes Königreic 256 264 306 956 119,8 1 236 855 1 505 377 121,7 2,6 4,8 Ukraine 56 483 70 584 125,0 393 141 489 706 124,6 0,9 7,0 Andere europäische Länder 11 936 13 308 111,5 42 707 47 078 110,2 0,1 Kanada 48 877 55 090 112,7 134 288 149 828 111,6 0,3 2,7 USA 150 831 173 501 115,0 395 084 433 227 109,7 0,8 2,5 3,6 Quelle: Staatliches Statistikamt www.dzs.hr 59 60