Informationen zu den deutschsprachigen
Transcription
Informationen zu den deutschsprachigen
Informationen zu den deutschsprachigen Landausflügen Lieber Reisegast, hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass Princess Cruises USA deutschsprachige Landausflüge auf der Caribbean Princess vom 31.07. – 12.08.2016 anbietet. In folgenden Häfen steht Ihnen dieser exklusive Service zur Verfügung 02.08.2016 09:00 – 17:00 Cork (Cobh) Best of Cork & Countryside Was Sie sehen: Blarney Castle, Blarney Wooden Mill Shop, Kinsale oder Youghal Dieser einmalige, ganztägige Ausflug ist ideal geeignet für einen ersten Besuch in Irland. Er beginnt mit einer malerischen Fahrt durch die irische Landschaft, die durch die Erzählungen Ihres geschulten Führers untermalt wird. Genießen Sie die schöne Landschaft mit Hügeln, weitläufigem Ackerland und farbenfrohen Häusern, bevor Sie in Kinsale oder Younghal ankommen. Das reizvolle Dorf Kinsale besticht durch einen weiten und malerischen Hafen und einer großen Anzahl von gut erhaltenen Häusern aus dem 18. Jahrhundert. Nahe der Küste wurde der Liner „RMS Lusitania“ von einem U-Boot während des ersten Weltkrieges angegriffen. Sie haben außerdem Zeit, die Stadt auf eigenen Faust zu erkunden und einen Kaffee in einem der vielen Cafés am Fluss zu genießen, bevor Sie sich am Bus für die nächste Etappe wieder treffen. Youghal, eine der wenigen mittelalterlichen Städte in Irland, hat immer noch ihre Mauern. Heutzutage ist dieses blühende Fischerdorf ein attraktiver Ort für irische Urlauber. Auch hier haben Sie wieder Zeit zur freien Verfügung, bevor es in Ihrem Reisebus weiter zum nächsten Abschnitt des Ausflugs geht. Von Kinsale oder Youghal geht es weiter durch die irische Landschaft, bevor Sie Cork City erreichen. Genießen Sie eine kurze Tour von Ihrem Bus aus, bevor es zum Mittagessen geht. Sie genießen traditionelle irische Gerichte in einem klassischen Hotel vor Ort, begleitet von einer tollen, authentischen Musikergruppe. Nächster Halt Ihres tollen Tagesausfluges ist Blarney Castle, hoch über Blarney Village. In einem weitläufigen Park gelegen, war diese romantische Ruine einst Hochburg des McCarthy-Klans und birgt etwa 5 Meter dicke Steinmauern. Wenn Ihnen der Sinn nach Abenteuer steht, können Sie die Spitze des Schlosses erklimmen, um spektakuläre Ausblicke zu genießen. Wer den Blarney-Stein küsst, wird mit der Kraft der Beredsamkeit belohnt. Nach Besichtigung der Schlossanlage können Sie zum Blarney Wooden Mill Shop spazieren, um in dieser umgebauten Mühle traditionelle irische Produkte zu kaufen. Das Geschäft bietet Waterford-Kristalle, irische Tischwäsche, Strickwaren, Porzellan und keltische Broschen – sie haben die Wahl! Ihr Tag endet mit einer Fahrt zurück durch die malerische irische Landschaft. WICHTIGE HINWEISE Um den Blarney-Stone zu erklimmen, muss eine Vielzahl an Treppenstufen gestiegen werden. Die Treppe ist eng, steil und kurvig. Körperlich eingeschränkte Passagiere sollten dies beachten. Mit Menschenmengen und Verzögerungen muss gerechnet werden. In der Schlange kommt es des Öfteren zu Wartezeiten, die bis zu zwei Stunden betragen können; je nach Auslastung kann die Zeit für den Blarney Stone womöglich nicht ausreichen. Tragen Sie bequemes, flaches, und rutschfestes Schuhwerk. Erwachsener ab $ 199,95 Kind ab $ 99,95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID CB4-103 Dauer ca. 8 Std. 03.08.2016 12:00 Uhr – 16:00 Uhr Dublin Highlights Was Sie sehen: St. Patricks Cathedral, Trinity College, Dublin Castle Dublin, Irland Ihre Tour beginnt mit einer malerischen, informativen Fahrt durch Dublin in Richtung St. Patricks Cathedral. Unterwegs werden Sie die gängigen Sehenswürdigkeiten der Stadt sehen, unter anderem St. Stephen’s Green, O’Connel Street, Liffey (Hauptfluss in Dublin) und dem georgischen Stadtteil mit dem Merrion Square. Sie werden darüber hinaus das Zollhaus passieren und die georgische Architektur aus dem 18. Jahrhundert bestaunen können. Das häufig als architektonisch am wichtigsten angesehene Zollhaus ist das erste große Gebäude in Dublin mit isolierter Struktur und vier monumentalen Fassaden. Während Ihrer Reiseroute wandeln Sie ebenso auf den Spuren des Trinity College, Irlands ältester Universität, und der Alma Mater vornehmer, ehemaliger Studenten, wie Jonathan Swift, Oscar Wilde und Nobelpreisträger Samuel Beckett. Der nächste Halt ist die St. Patrick‘s Cathedral. In Ehren von Irlands heiligem Patron im Jahre 1190 erbaut, ist sie nicht nur die größte Kathedrale in Irland, sondern auch die erste christliche Stätte in Irland. Während Cromwells Einmarsch im 17. Jahrhundert wurde die Kathedrale beschädigt und im 19. Jahrhundert wieder von der Guinness-Braufamilie restauriert. Im Inneren der Kathedrale ist Jonathan Swift begraben, Autor und vorheriger Dekan der Kirche. Heute ist die St. Patrick‘s Cathedral die nationale Kathedrale für die irische, anglikanische Kirche. Ihr Ausflug endet mit einer entspannten Rückfahrt zum Pier. Natürlich haben Sie die Möglichkeit, Dublin noch auf eigene Faust zu erkunden, sind dann allerdings für die Rückkehr zum Pier selber verantwortlich. WICHTIGE HINWEISE Der Besuch des Trinity Colleges beinhaltet keinen Zutritt zum “Book of Kells”. Der Reiseverlauf kann abweichen, um eventuelle Überfüllungen zu vermeiden Hohe Verkehrsdichte kann während der Stadtrundfahrt mit Verspätungen verbunden sein. Erwachsener ab $ 79,95 Kind ab $ 59,95,- (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID DUB-203 Dauer ca. 4 Std. 04.08.2016 10:15 – 16:45 Uhr Belfast Giant’s Causeway Was Sie sehen: Giant’s Causeway, Antrim-Küste, Dunluca-Castle und Carrick-a-Rede-Hängebrücke Ihr Ausflug beginnt mit einer zweistündigen Fahrt zum Giants Causeway, einem Areal mit etwa 40.000 ineinander greifenden Basaltsäulen. Während der Fahrt sehen Sie weitläufiges Ackerland, Dörfer und Moore. Unterwegs legen Sie einen Fotostop am Dunluce-Castle ein, um Irlands romantischstes Schloss zu fotografieren, das an der felsigen AntrimKüste sitzt. Als nächstes fahren Sie zum Giant’s Causeway. Der für seine mehreckigen Säulen aus geschichtetem Basalt bekannte Damm zählt zu den acht Weltwundern und ist das einzige UNESCO-Weltkulturerbe von Nordirland. Mythen zufolge benutzte der Riese Finn McCool die Basaltsäulen, um von Irland nach Schottland zu reisen, um seine Liebste, eine schottische Riesin, zu besuchen. Wissenschaftler vermuten jedoch, dass diese hauptsächlich 8-eckigen Säulen von erkalteten Lava-Strömen stammen. Bei Ankunft werden Sie das 2012 neu eingeweihte Besucherzentrum des Giants Causeway besuchen. Hier können Sie herausfinden, wie sich die 40000 Basaltsäulen geformt haben. Geschichten über die reiche Mythologie, Geologie, Geschichte und Flora und Fauna werden Sie in den Bann ziehen, bevor Sie die Säulen selber erkunden. Als nächstes werden Sie zum Aussichtspunkt der Carrick-a-Rede-Hängebrücke fahren, die zu einer kleinen, unbewohnten Felsinsel führt. Die in 245 m Höhe liegende Brücke verfügte einst über ein einzelnes Seilgeländer und weit auseinander liegende Lamellen. Sie wurde ursprünglich von Fischern errichtet, um Lachse zu fangen. Die heutigen Besucher sind erfreut, dass diese vom National Trust im Jahre 2000 ersetzt wurde. Jetzt gibt es eine sichere, festere Brücke mit zwei Handläufen und kleineren Lücken. Sie werden die Brücke nicht überqueren, da die Tour mit einer entspannten Fahrt zurück nach Belfast zum Pier endet. Sie lassen den Giants Causeway hinter sich und verlassen Nordirland mit einer Menge unvergesslicher Erinnerungen. WICHTIGE HINWEISE Passagiere, die den Bus am Giants Causeway nehmen, müssen mit Wartezeiten und Verzögerungen rechnen. Erwachsener Kind Tour ID Dauer ab $ 179,95 ab $ 129,95 (bis einschließlich 12 Jahre) BFS-108 ca. 6,5 Std. 11.08.2016 08:15 – 18:45 Uhr Paris (Le Havre) Best of Paris Was Sie sehen: Notre Dame, Eiffelturm, Champs-Elysées, Arc de Triomphe Ihr Ausflug beginnt mit einer dreistündigen entspannten Busfahrt nach Paris. Bei Ankunft in Paris werden Sie über die eleganten, dreispurigen Champs-Elysées fahren, den Arc de Triomphe passieren, und einen Blick auf den Eiffelturm werfen. Der Eiffelturm wurde für die Weltausstellung im Jahre 1889 erbaut, anlässlich der Feier der französischen Revolution im Jahre 1789. Im Jahre 1916 wurden die ersten drahtlosen Telefone auf dem Turm getestet. Obwohl er einst nur für die Dauer der ersten Weltausstellung gedacht war, steht der Eiffeltum noch heute, trotz aller Proteste, dass dieses riesige „Objekt“ nicht zur Architektur von Paris passen würde. Heute ist der Eiffelturm ein beliebtes Wahrzeichen von Paris und das Symbol der „Stadt des Lichts“. Der nächste Punkt Ihrer Reise ist das Mittagessen in einem charmanten Pariser Restaurant. Sie genießen ein Gericht aus gebratenem Hähnchen, Pilzen und gratinierten Kartoffeln, Wein und Kir als Aperitif, bevor es weiter zur Kathedrale Notre Dame geht. Die Kathedrale ist das Paradebeispiel für gotische Architektur. Ihre eindrucksvolle Fassade ist in drei Ebenen unterteilt. Die erste Ebene beinhaltet große Portale und Eingänge, die mit aufwändig gemeißelten Figuren und biblischen Szenen versehen sind. Das letzte große Rosettenfenster der Kathedrale über der “Galerie des Rois” bildet die zweite Ebene der Fassade und die aufsteigenden Türme die dritte. Das Innere der Kathedrale, gefärbt vom Licht der bunten Fenster, gebietet Ehrfurcht. Es geht weiter mit einer Fahrt durch Paris. Dabei passieren Sie den “Place de l’Opera“, der aufgrund seiner mit prunkvollen Häusern und luxuriösen Shops gesäumten Straßen als einer der elegantesten Orte der Stadt angesehen wird. Nächster Anlaufpunkt ist die „Pont Neuf“, die „neue Brücke“, jetzt die älteste Brücke in Paris. Anschließend geht es weiter zur “Île de la Cité”, einer der beiden natürlich Inseln in der Seine, mitten in Paris. Sie kommen am Louvre und dem entlang des rechten Seine-Ufers gelegenen Tuileriengarten vorbei, bevor sie am “Place de la Concorde” ankommen, dem größten Platz in Paris. Danach machen Sie noch Halt am “Hotel des Invalides”, um noch ein oder zwei Fotos zu schießen, bevor es dann zurück nach Le Havre geht. WICHTIGE HINWEISE Die Fahrt zwischen le Havre und Paris dauert pro Richtung etwa drei Stunden. Der Parkplatz des Busses bei Notre Dame ist ein Stück von der Kathedrale entfernt. Shoppingmöglichkeiten am Sonntag sind eingeschränkt. Erwachsener ab $ 199.95 Kind ab $ 149.95 (bis einschließlich 12 Jahre) Tour ID LEH-103 Dauer ca. 10,5 h Ausführliche Beschreibungen für diese sowie die englischsprachigen Ausflüge finden Sie im Cruise Personalizer. Mit unserem Beiblatt „Buchung von Landausflügen_NEU“ erhalten Sie eine Buchungshilfe. Bitte beachten Sie, dass die Anzahl limitiert ist und Princess Cruises USA sich Preiserhöhungen sowie Änderungen der Zeiten und des allgemeinen Ablaufs vorbehält. Buchungen können bis ca. 10 Tage vor Abreise vorgenommen werden, danach erst wieder an Bord. Bitte drucken Sie sich eine Bestätigung über die Ausflüge und Preise aus und führen Sie diese mit sich. Bitte beachten Sie außerdem, dass die Ausflüge nur durchgeführt werden können, wenn die dafür vorgesehene Mindestteilnehmerzahl erreicht wird. Eine unvergessliche Reise wünscht Ihr Princess Cruises Team! Legende Einfach (kurze Distanzen, relativ ebenes Gelände, evtl. gepflasterte Wege, ein paar Stufen; Teilnehmer müssen in der Lage sein, in Busse, Züge, kleine Flugzeuge und kleine Boote ein- und auszusteigen) Gemäßigt (unebenes Gelände, Stufen, längeres Stehen; festes Schuhwerk empfohlen) Anstrengend (längere Distanzen, unebenes/ steiles Gelände; z.B. Kanufahren, Radfahren, Wandern) Für Rollstuhlfahrer geeignet Eine Mahlzeit und ein Getränk sind im Ausflug inbegriffen Sie erhalten auf dieser Tour einen Snack Während dieser Tour haben Sie die Möglichkeit, einzukaufen