Sawing and Milling Technology general

Perfection in
Sawing and
­Milling
Perfection
in all areas
Perfection
in all areas
1
UNSERE KUNDEN
Our Clients
• Schwermaschinenbau
• Rohrwerke
• Schmiedewerke
• Walzwerke
• Stahl- und Buntmetallhändler
• Schiffswerften
• Behälterbau
• Windkraftindustrie
• Bahnindustrie
Perfection
in all areas
• Heavy machinery construction
• Pipe rolling mills
• Forging mills
• Rolling mills
• Steel traders and non-ferrous
metal traders
• Shipyards
• Tank construction
• Wind power industry
• Railway industry
2
PROFI FÜR
SCHWERZERSPANUNG
PROFESSIONAL
­HEAVY-DUTY CUTTING
AND MACHINING
Die Säge- und Fräsanlagen von MFL
sind kundenindividuell und passgenau
wie ein Maßanzug. Das Leistungsspektrum umfasst Säge- und Fräsanlagen sowie Sonderanlagen, die für
hohe Durchsätze und Dauerbetrieb
gebaut sind. Qualität und Präzision –
dafür stehen die weltweiten Referenzanlagen von MFL.
3
Sawing and milling plants made by
MFL are customised and tailored just
like a tailor-made suit. Our range
of performance comprises sawing
and milling plants as well as special
plants designed for high capacities
and continuous operation. Quality
and precision – that’s what reference
plants made by MFL stand for all over
the world.
Perfection
in all areas
Passion for
­PERFECT SOLUTIONS
Sägetechnik
Sawing Technology
Frästechnik
Milling Technology
• Einzelschnittsägen für Rohre, Knüppel, Barren
und Profile
• Lagensägen für Rohre und Profile
• S ägeanlagen für Platten und Brammen
(Aluminium, Stahl)
• S ägeanlagen für die Materialprüfung
• Sondersägen
• K antenfräsanlagen für Platten, Bänder
• Fräsanlagen für Profile
• Fräsanlagen zur Erzeugung von Zugproben
• Fräsanlagen zur Schweißnahtbearbeitung für
Großrohre
• Portalfräsen zur Schwerzerspanung
Schienentechnik
• Schienen- und Achsensägen
• Schienensäge-Bohranlagen
• Schienenbohr-Fräsanlagen
• Mobile und stationäre Schienenfräsanlagen
Sonderanlagen
• Ringtrennanlagen
• Rohrendenbearbeitungsanlagen
• Tiefbohrmaschinen
Werkzeuge
• S ägeblätter mit wechselbaren Karbiden
• Fräswerkzeuge
• Bohrfaswerkzeuge
Perfection
in all areas
• Single cut sawing machines for tubes, round and
squared billets, profiles
• Layer sawing machines for tubes and profiles
• S awing plants for plates and slabs (aluminium,
steel)
• S awing plants for material inspection
• S awing machines for special applications
• Edge milling plants for plates and strips
• Milling plants for profiles
• Milling plants to produce tensile test samples
• Milling plants to machine welding seams of
large-diameter pipes
• Gantry milling plants for heavy duty milling
processes
Rail Technology
• Rail and axle sawing machines
• Rail sawing and drilling machines
• Rail drilling and milling machines
• Mobile and stationary rail milling plants
Special Plants
• Ring splitting machines
• Pipe bevelling machines
• Deep hole drilling machines
Tools
• S aw blades with exchangeable carbides
• Milling tools
• Drilling and bevelling tools
4
MEHR ALS
NUR EINE MASCHINE
MORE THAN
A MERE MACHINE
Mit unseren Anlagen optimieren
wir zugleich den Fertigungsprozess
unserer Kunden. Wir entwickeln gemeinsam mit Ihnen die beste Lösung,
bauen und montieren Komplett­
anlagen und integrieren sie in den
Fertigungsprozess.
With our plants we simultaneously
optimise the manufacturing process
to the benefit of our clients. Together
with you, we find the best possible solutions, build and assemble complete
plants, and integrate them into your
manufacturing process.
Ein Mehr an Leistung
Superior Performance
• Machbarkeits- und Konzeptstudien sichern optimale Ergebnisse
• Kundenspezifisches Engineering auf höchstem
Niveau
• Fertigung und Produktion nach geprüften Qualitätskriterien
• In-House-Tests sorgen für Anlagenoptimierung
und kurze Montagezeiten
• Montage, Inbetriebnahme, umfassende Personalschulung und Produktionsbegleitung
• Feasibility and conceptual studies ensuring optimum results
• Customised engineering at top level
• Manufacture and production in accordance with
certified quality criteria
• In-house-testing resulting in optimised plants
and short assembly times
• A ssembly, start-up, extensive training of staff
and production support
Ein Mehr an Wirtschaftlichkeit
Superior Profitability
• Weniger Prozesskosten durch einen hohen Automatisierungsgrad
• Höhere Produktqualität durch maßgenaue Bearbeitung und fehlerfreie Oberflächen
• Höhere Produktivität durch kurze Bearbeitungszeiten
• Weniger logistischer Aufwand durch das
optimale Zusammenspiel aller technischen
­Komponenten
• Die Anlagen sind einfach zu bedienen
• Reduced process costs thanks to a high degree
of automatisation
• Higher product quality thanks to precise machining and accurate surfaces
• Higher productivity thanks to short processing
times
• Reduced logistical handling thanks to the perfect
interaction of all technical components
• Simple operation of plants
… und das alles auf umweltfreundliche Art und
Weise.
… and all of this in an environmentally sound
­manner.
After Sales
Service
Der hohe Anspruch unserer Kunden
an die Qualität der Säge- und Fräs­
anlagen, bestimmt auch das Leistungs­
angebot im After-Sales-Bereich.
Hochwertige Ersatzteile, fundierte Beratungsleistung und rasche Reaktions­
zeiten sind selbstverständlich.
Our clients’ sophisticated demands on
the quality of our sawing and milling
plants determine the range of our after
sales services as well. Premium-­
quality spare parts, sound consulting
services and quick response times
come naturally to us.
Service-Kompetenz Technik
und ­Beratung
Competent Technical
and Consulting Service
• Vertrieb von Ersatz- und Betriebsmitteln
• Elektronischer Quick-Finder für Ersatzteile in 2D
• Technische Beratung
• Individuelle Wartungs- und Instandhaltung­s­
verträge
• Fernwartungen
• Distribution of spare and operating materials
• Electronic Quick Finder for spare parts in 2D
• Technical consulting
• Individual service and maintenance contracts
• Telemaintenance
Perfection
in all areas
8
9
Perfection
in all areas
MFL Group
PASSION FOR PERFECTION
Die Unternehmen der MFL-Gruppe sind spezialisiert auf Engineering, Konstruktion und Fertigung
von Maschinen, Anlagen und Bauteilen.
The companies of the MFL group specialise in
engineering, constructing and manufacturing
­machines, plants and components.
• Weltweit tätig
• Zentrale Fertigung: MFL Liezen, Austria
• 1000 Mitarbeiter
• 22 ha Firmenareal
• Exportquote: 73 %
• Worldwide activities
• Manufacturing centre: MFL Liezen, Austria
• 1,000 employees
• 220,000 m2 factory area
• Export quota: 73 %
Perfection
in all areas
10
DIE KRAFT,
DIE IN UNS STECKT
Our powerful
­performance
Die MFL - Maschinenfabrik Liezen
und Gießerei Ges.m.b.H. - ist mit
ihren rund 800 Mitarbeitern auf Engineering, Konstruktion und Fertigung
komplexer Maschinen und Anlagen
spezialisiert. Im Zentrum Europas
angesiedelt, blickt das Unternehmen
auf eine mehr als 70-jährige Firmengeschichte zurück.
The company MFL - Maschinenfabrik
Liezen und Gießerei Ges.m.b.H. - with
approximately 800 employees has
specialised in engineering, constructing and manufacturing most complex
machines and plants. The enterprise
located in the centre of Europe looks
back on more than 70 years of company history.
Die MFL betreibt zwei Unternehmensbereiche:
den Maschinenbau, mit den Sparten Aufbereitungstechnik, Komponentenfertigung, Säge- und
Frästechnik und Sondermaschinenbau, sowie den
Unternehmensbereich Stahlgießerei.
MFL has two major business fields: Mechanical
Engineering with the divisions Mineral Processing,
Components Manufacturing, Sawing and Milling
Technology, and Special Machinery as well as the
major business field Steel Foundry.
Zu den Kunden der Säge- und Frästechnik gehören
die Global Player der Stahl-, Aluminium- und Buntmetallindustrie. Umfangreiches Expertenwissen
macht uns zu einem zuverlässigen Partner für
anspruchsvolle Lösungen in höchster Perfektion.
Clients of the Division Sawing and Milling Technology include global players of the steel, aluminium
and non-ferrous metal industries. Substantial expert
knowledge makes us a reliable partner for sophisticated solutions at the highest level of perfection.
11
Perfection
in all areas
www.mfl.at
Maschinenfabrik Liezen
und Gießerei Ges.m.b.H.
Werkstraße 5
8940 Liezen, Austria
Office Sawing and Milling
Technology
Oberweis 401
4664 Oberweis, Austria
Telephone: +43 3612/270-1800
Fax: +43 3612/270-1830
sawing.milling@mfl.at
www.mfl.at