„Rund um das tausendjährige Meißen"

JUBILÄUM IN BURKHARDSWALDE
DES MC BURKHARDSWALDE-TAUBENHEIM
IM ADMV DER DDR
„Rund um das tausendjährige Meißen"
Zwei -TageGeländefahrt
mit Moto-Cross
Programm
Preis 1,-Mark
am 23. und 24. März 1974
1. Lauf zur Meisterschaft der DDR 1974 im Motorradgeländesport
bereitgestellt von
www.enduroteam.de
(Dank an "Lori")
Mokick
habicht
Der Clou
seiner Klasse
Mokick
Ein Zweitakter
mit Pfiff
Kleine
Maschinen
IFA-KOMBINAT
VEB FAHRZEUG UND
JAGDWAFFENWERK
ERNST THÄLMANN SUHL
DDR-60SUHL
Über
2 MILLIONEN
fahren
Kleinroller
Wetterschutz
mit Linie
simson
Liebe
Liebe Freunde des
Anläßlich der 10. Motorrad-Geländefahrt »Rund um das tausendjährige Meißen« heißen wir alle Gäste, Zuschauer, Funktionäre und
Aktiven herzlich willkommen.
Unsere Jubiläumsveranstaltung ist ein besonderer Anlaß, all denen
zu danken, die uns bei der Vorbereitung und Durchführung der
Motorrad-Geländefahrten unterstützten.
Allen Besuchern und Zuschauern wünschen wir angenehme und sportlich interessante Stunden beim Besuch der Rennstrecke.
Allen Aktiven wünschen wir einen unfallfreien Verlauf des Wettkampfes, große sportliche Leistungen, und den Besten den Sieg.
Fahrtleitung
der 10. Motorrad-Geländefahrt
» Rund um das tausendjährige Meißen«
BRENDEL
Fahrtleiter und Vorsitzender des MC
ZEITPLAN
Freitag, den 22. März 1974
Anreise, Maschinenabnahme
19.30 Uhr Eröffnungsveranstaltung, Gasthof Burkhardswalde
Sonnabend, den 23. März 1974
8.00 - 17.30 Uhr
8.00 Uhr
Motorradgeländefahrt
I.Start
Geländegeschwindigkeitsprüfungen in Schmiedewalde
Sonntag, den, 24. März 1974
12.0p - 17.00 Uhr
19.00 Uhr
Moto-Cross in Schmiedewalde
......
Abschlußveranstaltung mit Tanz und Siegerehrung
im Kulturhaus Munzig
Veranstalter:
Motorsport-Club Burkhardswalde — Taubenheim im ADMV der DDR
Fahrt-
und
Organisationsleitung:
Fahrtleiter:
Finanzen:
Fahrtsekretär für Strecke:
Streckensicherung:
Technische Kommission:
Allgemeiner Aufbau und Parc ferme:
Kontrollstellen:
Ehrenpreise:
Fahrtbüro und Programme:
Quartiere:
Sportarzt:
Sanitätsdienst:
Allgemeine Sicherung:
Hans-Dieter Brendel
Peter Heyde
Walter Mitmeier
Helmut Bruschke
Karl Ritter
Gerhard Böhme
Werner Leonhardt
Georg Gläsche
Siegmar Stange
Rainer Grellmann
Dr. med. Schrempel, Meißen
DRK Burkhardswalde
VPKA Meißen, Abt. Verkehrspolizei
Die Wettbewerbsstrecke der 10. Motorradgeländefahrt » Rund um das tausendjährige Meißen.« ist ein etwa 70 km langer Rundkurs. Sie führt über Feld,
Wald- und Wiesenwege sowie öffentliche Straßen und verläuft wie folgt:
Burkhardswalde, Sportplatz (Start und Ziel) - Schmiedewalde (DK 1 - Durchfahrtskontrolle) — Triebischtal (Geländegeschwindigkeitsprüfung in Runde 1) —
Tanneberg — Dännicht (DK 2) — Elgersdorf — Rothschönberg - Perne — -Munzig
— Burkhardswalde - Munzig (ZK 1 - Zeitkontrolle — 25 km) —Seeligstadt Taubenheim — Semmelsberg — Garsebach (DK 3) - Spittewitz — Bockwen Reichenbach - Batzdorf - Rehbocktal (DK 4) - Reichenbach - Naustadt - Pinkowitz - Hartha (ZK 2 - 55 km) - Neudeckmühle - Röhrsdorf - Sora (DK 5)
— Taubenheim — Burkhardswalde.
Lizenz-Fahrer fahren 4 Runden und Ausweis-Fahrer fahren 3 Runden.
'
Die schwierigsten Geländeabschnitte befinden sich im Triebischtal, im Rehbocktdl und im Saubachtal.
In der 2. und 3. Runde absolvieren die Fahrer am Sonnabend in, der Nähe von
Schmiedewalde die Sonderprüfungen. Dazu wurde ein Rundkurs von ca. 2.5km
Länge auf einem Wiesenhang präpariert, auf dem auch am Sonntag., das MotoCross durchgeführt wir
Klasse B - über 250 ccm
Start-Nr.
Name
Sportgemeinschaft
Köthe, Uwe
Jäger, Manfred
Willamowski, Fred
ASK Vorwärts Zschopau
ASK Vorwärts Zschopau
ASK Vorwärts Zschopau
4
5 N
6N
7 N
8L
9L
10 N
Mauersberger, Steffen
Hoppe, Heinz
Kleine, Hans-Peter
Lehmann, Jürgen
Hölzer, Gerhard
Lämmel, Bernd
MC Motorradwerk Zschopau
MC Dynamo Erfurt
ASK Vorwärts Zschopau
MC Kali Merkers
MC Carl Zeiss Jena
GST GO MW Zwönitz
11
12 A
13 A
14 A
15 A
16 A
17 A
18 A
19 A
20 A
21 A
22 A
23 A
24 A
25 A
26 A
27 A
28 A
29 A
Weiße, Jürgen
Schimming, Klaus
Büttner, Bernd
Wenzel, Gerd
Schauerhammer, Werner
Braun, Ronald
Heß, Dieter
Born, Hansjoachim
Wende, Klaus
Uhlig, Jürgen
Oehme, Volker
Sturm, Harald
Schönberg, Manfred
Böhmer, Karl-Heinz
Baumgart, Rudolf
Lappe, Werner
Schulze, Harald
Eggert, Fritz
MC Motorradwerk Zschopau
MC Post Berlin
MC Halle
GST GO ERU Ruhla
GST GO Elbit Lutherstadt Wittenberg
GST GO Petkus Wutha
GST GO UMK Ruhla
MC Saalfeld
GST GO EOS Gerstungen "' •
MC Grünhainichen
MC Grünhainichen
MC Motorradwerk Zschopau
MC Bad Frankehhausen
MC Bad Frankenhausen
MC Eisenhüttenstadt
MC Eisenhüttenstadt
MC Eisenhüttenstadt
MC Kuhstorf
1N
2N
3N
A
N - Nationalkader:
L = Lizenzfahrer:
A = Ausweisfahrer:
Fahrzeit 100%
Fahrzeit 1 0 5 %
Fahrzeit 130%
Klasse A - bis 250 ccm
Start-Nr.
Name
30 N Halser, Klaus
31 N
Meusel, Jürgen
32 L Thieme, Ralf
Sportgemeinschaft
ASK
Vorwärts
Zschopau
MC Motorradwerk Zschopau
GST GO Motorradwerk Zschopau
Start-Nr.
33 N
34 N
35 L
36L
37 N
38 A
39 A
40 A
41 A
42 A
43 A
44 A
45 A
46 A
47 A
48 A
49 A
50 A
51 A
52 A
53 A
54 A
55 A
56A
57 A
58 A
59 A
60 A
61 A
62 A
63 A
64 A
65 A
66 A
67 A
68 A
69 A
270 A
271 A
272 A
273 A
274 A
238 L
Name
Sportgemeinschaft
Schubert, Frank
Seidel, Kurt
Meining, Michael
Anders, Rainer
Maurer, Günter
Urlau, Wolfgang
Hingst, Lutz
Reich, Günter
Gans, Erhard
Baumann, Roland
Bernhardt, Jörg
Grauert, Reiner
Wagner, Günter
Degenkolb, Siegfried
Schüler, Lothar
Timm, Norbert
Noetzel, Siegfried
Sawall, Wilfried
Konz, Rainer
Hübler, Rolf
Meining, Mathias
Hotzel, Volkmar
Felsberg, Hans-Dieter
Görwitz, Lutz
Strohbach, Reinhard
Stein, Bernhard
Sturm, Volker
Tenzler, Raimund
Braun, Bernd
VEB Motorradwerk Zschopau
VEB Motorradwerk Zschopau
GST GO Motorradwerk Zschopau
MC Dynamo Erfurt
MC Motorradwerk Zschopau
MC Apolda
MC Halle
GST GO ERU Ruhla
GST GO Elbit Lutherstadt Wittenberg
GST GO Elbit Lutherstadt Wittenberg
GST GO Elbit Lutherstadt Wittenberg
GST GO Elbit Lutherstadt Wittenberg
MC smalcalda Schmalkalden
MC Plauen
MC Nickelhütte St. Egidien
MC Kuhstorf
MC Kuhstorf
MC Motorradwerk Zschopau
GST GO Motorradwerk Zschopau
GST GO Motorradwerk Zschopau
GST GO Motorradwerk Zschopau
GST GO EOS Gerstungen
GST GO AWE Eisenach
GST GO EOS Gerstungen
GST GO Petkus Wutha
MC Dahlen
MC Grünhainichen
MC Grünhainichen
GST GO Petkus Wutha
Kühne, Karl-Heinz
Wolf, Gunter
Schulz, Herbert
Schulze, Lothar
Fischer, Siegfried
Müller, Klaus
Butter, Stephan
Schubert, Fred
Fischer, Siegmar
Meier, Martin
Busch, Hans-Joachim
Falke, Ulrich
MC Hettstedt
MC Pneumant Riesa
MC Eisenhüttenstadt
MC Eisenhütten Stadt
MC Eisenhüttenstadt
MC Fortschritt Bad Lausick
MC Wismut Karl-Marx-Stadt
MC Motorradwerk Zschopau
MC Carl Zeiss Jena
MC Engelsdorf
GST GO UMK Ruhla
GST GO MW Zwönitz
KOMBINIERTE
KASKO
VERSICHERUNG FÜR KRAFTRÄDER
DER VERSICHERUNGSSCHUTZ FÜR IHR FAHRZEUG!
bevor es zu spät ist!
Der Fahrzeugverkehr auf unseren Straßen wird immer dichter. Damit erhöhen
sich auch die Unfallgefahren. Nicht nur Ihr Fahrzeug, auch Sie selbst oder
Ihre Mitfahrer — Familienangehörige, Freunde, Bekannte — können bei einem
Unfall zu Schaden kommen.
Sorgen Sie auch für diesen Fall vor - durch den Abschluß einer
INSASSEN-UNFALLVERSICHERUNG
S T A A T L I C H E
der
Deutschen
Kreisdirektion Meißen
V E R S I C H E R U N G
Demokratischen
Republik
WISCH-INTERVALL-SCHALTER
Kenn-Nr. 8681.7
6 - 1 2 Volt
ermöglicht eine zusätzliche elektronische Steuerung der
Scheibenwischanlage. Besonders bei Nieselregen sind diese
Intervallschalter von Vorteil, denn sie erhöhen die Fahrsicherheit. - Der Wisch-Intervallschalter ist von — 10°C bis
+ 50 C funktionsfähig und verlängert die Lebensdauer der
Scheibenwischanlage. — Verwendung für PKW Trabant sowie
in den Fahrzeugen Wartburg 311 und 312, W 50, B 1000 und
Robur LO, die mit Umlaufwischermotoren mit einer Laufgeschwindigkeit ausgestattet sind, ohne elektrische Scheibenwaschanlage.
Erhältlich im Fachhandel.
K O M B I N A T VEB F A H R Z E U G E L E K T R I K R U H L A
D D R - 5906 R U H L A
AKA
Klasse 5 — bis 175 ccm
Start-Nr.
70 L
71 L
72 L
73 L
74 L
75 L
Name
Sportgemeinschaft
Reger, Johannes
Hübler, Walter
Wieland, Klaus
Cebulla, Dieter
Anacker, Horst
Mette, Fried
GST GO Sachsenring Zwickau
GST GO Motorradwerk Zschopau
GST GO Motorradwerk Zschopau
MC BKK Lauchhammer
MC Kali Merkers
MC Hettstedt
Grommas, Uwe
MC Carl Zeiss Jena
Messerschmidt, Helmut
MC Kali Merkers
Ulbricht, Reiner
Felsberg, Rolf
Reichel, Harald
Knobloch, Rainer
Sippel, Albrecht
Geißler, Rüdiger
Hamsch, Jürgen
MC Grünhainichen
GST GO AWE Eisenach
MC Motorradwerk Zschopau
GST GO EOS Gerstungen
MC BKK Lauchhammer
MC BKK Lauchhammer
Kolditz, Axel
Amerell, Dieter
Emmerling, Joachim
Kastl, Hans
Hellmann, Dieter
Krause, Horst
MC Hettstedt
GST GO Breitenbach
MC Eisenhüttenstadt
MC Bischofswerda
GST GO ERU Ruhla
MC Post Berlin
16
11
78
79
80
81
82 A
83
84 A
85
86
87
88
89
90
91
92
A
A
A
A
A
A
A
MC Dahlen
93A
94 A
95 A
96 A
97 A
98 A
99 A
( durch )
NARVA
Kombinat der Volkseigenen Lichtquellenindustrie
1017 Berlin, Ehrenbergstr.1V-14
Klasse 4 — bis 125 ccm
Start-Nr.
100 N.
101 N
102 N
103
104
105
106 A
107 A
108
109 A
110 A
111 A
112 A
113 A
114 A
115 A
116 A
117 A
118 A
119 A
Name
Sportgemeinschaft
Salevsky, Dieter
Fischer, Reinhard
Fröbel, Thomas
VEB Simson Suhl
MC Dynamo Erfurt
MC Dynamo Erfurt
Berger, Gerhard
MC Halle
Büschel, Winfried
Uhlig, Reiner
Uhlemann, Gerd
Rost, Volker
MC
MC
MC
MC
Gohlke, Burkhard
Hofmann, Klaus
Scheider, Kurt
Wilken, Siegfried
Scheithauer, Erhard
Schöffel, Peter
MC Dynamo Suhl
MC Simson Suhl
MC Eisenhüttenstadt
MC Kuhstorf
GST GO Elbit Lutherstadt Wittenberg
GST GO ERU Ruhla
Carl Zeiss Jena
Grünhainichen
Grünhainichen
Grünhainichen
AUFMERKSAM UND RÜCKSICHTSVOLL - ICH BIN DABEI!
Besuchen Sie die
im Gasthof Burkhardswalde — jeden 3. Freitag im Monat
Es l a d e n e i n :
Motorsport - Club Burkhardswalde-Taubenheim im ADMV der DDR
und VSA Burkhardswalde
11
Klasse 2 — bis 75 ccm
Start-Nr.
120 N
121 N
122
123 L
124 L
125 L
126 N
127 L
128 L
129
130
131
132
133 A
134 A
135 A
136 A
137 A
138 A
139 A
140 A
141 A
142 A
143 A
144 A
. 145 A
146 A
Name
Sportgemeinschaft
Haatz, Gerhard
Schneidewind, Ewald
VEB Simson Suhl
VEB Simson Suhl
Zauleck, Mathias
Kupfer, Karlheinz
Gilbert, Norbert
Jung, Frank
Ruck, Klaus-Dieter
Volkert, Raimund
MC
MC
MC
MC
MC
MC
Kürschner, Wilfried
May, Horst
MC Mali Merkers
MC Mali Merkers
Ramsch, Olaf
Hermann, Volker
Neuhaus, Harald
Baumgartl, Bernd
Stübler, Klaus
Lendewig, Gunter
Schröder, Michael
Drewitz, Bernd
Wanka, Reinhardt
Stage, Peter
Notnagel, Harald
MC
MC
MC
MC
MC
MC
Simson Suhl
Hettstedt
Simson Suhl
Dynamo Erfurt
Dynamo Suhl
Kali Merkers
Dynamo Erfurt
Hettstedt
Dynamo Suhl
Barkas Karl-Marx-Stadt
Pneumant Riesa
Roland Nordhausen
MC Halle
MC Dynamo Potsdam
MC Dynamo Potsdam
MC Dynamo Potsdam
GST GO Walddorf
Herrenschuhe
aus Meißen
VEB M E I S S N E R S C H U H F AB R IK
12.
,
Klasse 1 — bis 50 ccm
Start-Nr.
150 L
151 L
152 L
153 L
154 L
155 L
156 L
157 L
158 L
159 L
160 A
161 A
162 A
163 A
164 A
165 A
166 A
171
Name
Sportgemeinschaft
Franke, Dietmar
Sehmisch, Hans-Henning
Schünemann, Lothar
König, Gerhard
Schmidt, Heiko
Heyder, Helmut
Garleb, Bernd
Reitmaier, Klaus-Dieter
Wengler, Peter
Jenak, Rudolf
Knoth, Ehrhard
Knoll, Harald
Neubert, Bernd
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
MC
Dynamo Suhl
Dynamo Suhl
Dynamo Suhl
Dynamo Suhl
Dynamo Suhl
Dynamo Erfurt-Süd
Dynamo Potsdam
Dynamo Potsdam
Dynamo Potsdam
Kali Merkers
Dynamo Suhl
Dynamo Suhl
Dynamo Erfurt-Süd
Wagner, Rudi
Reimers, Lutz
Weiße, Jochen
MC Eisenhüttenstadt
MC Halle
MC Dynamo Potsdam
172
173
Wir würden uns freuen, Sie auch im Frühjahr 1975 tu
DER 11. M O T O R R A D G E L Ä N D E F A H R T
„Rund tun das tausendjährige
mit Start und Ziel in Burkhardswalde
begrüßen tu können.
MC Burkhardswalde-Taubenheim
im ADMV der DDR
13
MANNSCHAFTSNENNUNG
1. MC Dynamo Suhl
Schünemann 152 L - Franke 150 L - Ruck 127 L
2. ASK Vorwärts Zschopau
Willamowski 3 N - Jäger 2 N - Halser 30 N
3. VEB Motorradwerk Zschopau
Schubert 33 N - Seidel 34 N - Meusel 31 N
4. GST GO ERU Ruhla
Reich 40 A - Hellmann 98 A - Schöffel 119 A
AKTIVER BEITRAG ZUR E R H Ö H U N G DER VERKEHRSSICHERHEIT
Gemeinschaftsaklion"JugendlicherKraflradfahrer"
am Sonntag, dem 21. April 1974, 9.00 Uhr,
in Burkhardswalde — Sportplatz
Veranstalter:
Motorsport-Club Burkhardswalde—Taubenheim im ADMV der DDR
VSA Burkhardswalde
14
den springlebendigen, handlichen
Seitenborder
mit der großen Leistung?
Im Fachhandel
jederzeit erhältlich!
Typ SB 75/1
Leistung 2,5 PS
Hubraum 75 ccm
VEB
BERLINER VERGASER-
U N D FILTERWERKE
B e t r i e b des I F A - K o m b i n a t s für K r a f t f a h r z e u g t e i l e
1035 B e r l i n
VEB
MOTORRADWERK
ZSCHOPAU
DDR-936 Zschopau
111-21-18 IL 176-74