WG WOLF-Garten leaf blowers -1
Transcription
WG WOLF-Garten leaf blowers -1
Presseinformation New from WOLF-Garten Collect surplus leaves in no time at all Electro- and petrol devices Dead foliage must be cleared from the garden at least after the first storms of autumn. A lawn covered with leaves could result in fungal attack. And wet leaves can turn grounds into slippery surfaces. The new WOLF-Garten leaf blowers make your task easier. No laborious raking up, no bending and no effort thanks to the ergonomic wheel support. The new WOLF-Garten leaf blowers do not only remove leaves, they can also be converted for use as a vac, shraed leaves to a tenth of the volume and collect them in the large collector bag for easy disposal. In addition, the devices are fitted with a rake for easy collection of the leaves. The ergonomic wheel support simplifies use and transport after the work has been completed. The handles are ergonomically shaped and have a lever to switch easily between vacuuming and blowing. The LBV 2600 E electro leaf blower is fitted with a 2,600 Watt motor that produces an air speed of up to 270 km/h and achieves a vacuuming/blowing volume of up to 16 m³ per minute. The collecting sack holds 50 litres – equivalent to 3.9 kg in weight. The LBV 2500 B petrol leaf blower is fitted with a 0.75 kW 2TaktMotor that produces an air speed of up to 175 km/h and achieves a MTD Products Aktiengesellschaft European Corporate Office Manfred Eckermeier Pressesprecher / Spokesman phone: (49) 22 48 / 91 47-33 fax: (49) 22 48 / 91 47-51 mobile: +49 1 70 / 7 75 82 41 e-mail: manfred.eckermeier@wolf-garten.com www.mtdproducts.eu www.waschzettel.de Text 4581 EN - WG LAUBBLÄSER-1.docx vom 09.12.13 2 Seite(n), 433 Wörter, 2129 Zeichen für Presse Der Nachdruck ist bei Herstellerhinweis honorarfrei. Wir freuen uns nach erfolgtem Abdruck über zwei Belegexemplare. Presseinformation vacuuming/blowing volume of up to 12 m³ per minute. The collecting sack holds 40 litres – equivalent to 7.0 kg in weight. The LBV 2600 E is available for € 69.99 € and the LBV 2500 B for € 179.99 in DIY stores, garden centres as well as from specialist trade centres. More information about this topic is available from WOLF-Garten, c/o MTD Products AG, 66192 Saarbrücken. Note for editors: This text and photographs can be found and downloaded under the following link: http://www.waschzettel.de/page.cgi?ID=36197 MTD, the “Modern Tool and Die Company”, with its headquarters in Cleveland, Ohio is the world’s largest manufacturer of motorised gardening tools. MTD Products Inc. was founded in 1932 and is still family owned. MTD has manufacturing capacities in the USA, Europe and Canada. MTD offers every gardener – whether professional or hobby gardener – a product range from five brands on the European market; MTD, GUTBROD, YardMan, Cub Cadet and also WOLF-Garten, which covers nearly every application in the garden. Every brand makes its mark through individuality and unmistakable optic. All of the brands compliment a wide spectrum if motorised garden tools; from electric lawnmowers to motor hoes and snow blowers all the way up to miniature tractors. MTD Products Aktiengesellschaft European Corporate Office Manfred Eckermeier Pressesprecher / Spokesman phone: (49) 22 48 / 91 47-33 fax: (49) 22 48 / 91 47-51 mobile: +49 1 70 / 7 75 82 41 e-mail: manfred.eckermeier@wolf-garten.com www.mtdproducts.eu www.waschzettel.de Text 4581 EN - WG LAUBBLÄSER-1.docx vom 09.12.13 2 Seite(n), 433 Wörter, 2129 Zeichen für Presse Der Nachdruck ist bei Herstellerhinweis honorarfrei. Wir freuen uns nach erfolgtem Abdruck über zwei Belegexemplare.