Polosport| Fashion| Lifestyle| People

Transcription

Polosport| Fashion| Lifestyle| People
# 01 | Sommer 2015 | 5,90 Euro
Polosport | Fashion | Lifestyle | People
Foto: Tamara Habbach | Haare: Ursula Gerber Hairdesign
Liebe Leserinnen und Leser,
die Vorbereitungen für den Sommer laufen auf Hochtouren und
die Sonne beginnt sich von ihrer besten Seite zu zeigen. Genau die
richtige Zeit also für die erste Ausgabe von Polo & Style.
Polo & Style ist das neue Lifestyle-Magazin rund um den Polo-Sport
und alles, was das Leben schöner und aufregender macht. Neben
spannenden Portraits und Reportagen
über die wichtigsten deutschen Polo-Turniere und -Spieler berichten wir
regelmäßig über die neuesten Trends
aus den Bereichen Fashion, Beauty,
Reisen, Kunst, Interior und Design.
Eigens produzierte, hochwertige Fotostrecken bieten unseren Lesern zusätzlich außergewöhnliche und intime
Einblicke in die Welt des Polo-Sports
sowie des internationalen Jet Sets.
In dieser Ausgabe erwarten Sie spannende Themen wie „Prominent mit
Hund und einer Katze“ mit Guido
Maria Kretschmer und Udo Walz,
„The Pegasus Project 2015“ von Mia
Florentine Weiss, ein persönlicher Reisebericht über Mexiko und natürlich
viel Interessantes zum Thema Mode.
Darüber hinaus liefern wir Ihnen Rückblicke und Vorankündigungen zu den beliebtesten Polo-Turnieren Deutschlands, wie
den Fürstenberg Polo Cup, den Beach Polo Cup Rügen und das
Beach Polo Masters in Timmendorfer Strand.
Den Auftakt für das Polo & Style Magazin bildet das diesjährige
„Polo for Friends“-Turnier, das vom 19.-21. Juli 2015 im Polo
Club Berlin-Brandenburg ausgetragen wird. Einen schöneren
Rahmen für die Lancierung unserer ersten Ausgabe hätten wir uns
nicht vorstellen können.
Ich wünsche Ihnen also viel Freude bei der Lektüre unserer ersten
Ausgabe von Polo & Style, aber vor allen Dingen einen schönen
und unvergesslichen Sommer!
Ihre Nina Pilz…
…und Ihr Verlagshund Bootsmann :-)
2015 | SOMMER
3
10
18
6
Clara Waldburg
Smart Couture
8 Polo has Style
Impressionen von Irina Kazaridi
30
14
Beach Polo Masters 2015
Timmendorf
16 Prominent mit Hund und einer Katze
Ein Buch von Bettina Bergwelt
36 Born to be a star
GLAM Model Coaching by Annika Gassner
24 Fürstenberg Polo Club
Donaueschingen
38 Strandoase
Westerland
28 We are family
Urlaub im Club Med
40 Kochen aus Leidenschaft
NEUESTILKÜCHEN
32 Polo for friends
Berlin Falkensee
44 Jenseits von Eden
Die Berliner Bar Sodom & Gomorra
34 The Pegasus Project
Performance Künstlerin Mia Florentine Weiss
46 Woman Business Lounge
Donaueschingen
IMPRESSUM
HERAUSGEBER
Nina Pilz, Alexander Pilz
TITELBILD
Nicolaj Georgiew
TEXTE
Nina Pilz, Dina Herrler,
Dr. Hans-Joachim Petersen, Alexander Pilz
CHEFREDAKTION & ANZEIGENLEITUNG
FREIE MITARBEITER
Nina Pilz
Tom Kielhorn
Design & Layout
LEKTORAT
a.b.media gmbh
Alexander Pilz
BOLT-68
SWISS MADE
E-MAIL
4
SOMMER | 2015
www.poloandstyle.com
CREATION : DE STIJL - PHOTO : H. LEWIS
nina@poloandstyle.com
THE BOLT-68 COLLECTION INCLUDES THE CHAIN AND MEDALLION FOR TURNING YOUR EXCLUSIVE TIMEPIECE INTO A DISRUPTIVE POCKET WATCH
2015 | SOMMER
WWW.BOMBERG.CH • FOLLOW US ON
5
C L A R AWA L D B U RG
SMART COUTURE
CLARA WALDBURG SMART COUTURE ist ein auf Alltags- und
Abendkleider spezialisiertes ready-to-wear Label aus Berlin. Die Designs des
Fashion Newcomers drücken Natürlichkeit und Einfachheit als Verständnis
von Eleganz aus. Verwendet wird Modal, ein hochwertiger und nachhaltiger
Stoff aus Cellulose-Fasern, der einen bewussten Bezug zur Natur schafft.
Die Designerin Clara Schönburg gewann intensive Einblicke in die Kunst
der Herstellung von Couture Kleidern und der gründlichen Auswahl von
Materialien während ihrer Selbstständigkeit als Designerin für Abend- und
Brautkleider. In dieser Zeit entdeckte sie die herausragenden Vorteile von
Cellulose-Materialien, welche die Eigenschaften von Seide, wie Glanz und
Geschmeidigkeit, mit Komfort, Pflegeleichtigkeit und Nachhaltigkeit kombinieren.
Als sie Franziska Altenrath, aus den Bereichen Verkauf und Marketing kommend, im letzten Jahr in Berlin traf, fingen sie gemeinsam an, eine neue
Marke zu kreieren, basierend auf den Prinzipien von Eleganz, Smartness
und Natürlichkeit.
6
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
7
POLO has STYLE
Bilder: Irina Kazaridi | Text: Nina Pilz
St. Tropez
Der internationale Polo Cup St. Tropez hält jedes Jahr
Einzug an der französischen Riviera und gehört zu den
wahrscheinlich glamourösesten Events des Jahres. Das
ehemalige Fischerdorf an der Cote d’Azur ist seit den
sechziger Jahren beliebter Tummelplatz der Reichen
und Schönen. Dass Polo und „Savoire vivre“ wunderbar zueinander passen, beweist dieses Turnier seit
nunmehr 17 Jahren mit Charme und Esprit.
Nächstes Turnier:
18.06. - 26.06. und 02.07. - 12.07.2015
Mehr Informationen und Ticketverkauf:
www.polo-st-tropez.com
8
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
9
Dubai
Das Wüstenreich ist nicht nur bekannt für seinen
Reichtum und den höchsten Wolkenkratzer der Welt,
sondern seit 2009 auch für eines der aufregendsten
Polo-Turniere, dem „Dubai Polo Gold Cup“. Mittlerweile gehört dieses Event zu den größten im Mittleren Osten. Unter der Schirmherrschaft von Scheich
Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum,
treffen sich hier die weltbesten Polo Teams und der
internationale Jet Set vor einer einzigartigen „Tausend
und eine Nacht“- Kulisse. Ein Glamour-Event der
Extra-Klasse.
Nächstes Turnier: 22.01. - 05.02.2016
Mehr Informationen und Ticketverkauf:
www.twitter.com/dubaigoldcup
10
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
11
St. Moritz
Der kleine Kurort in der Schweiz ist einer der prominentesten Wintersportplätze der Welt. Elegant, exklusiv und kosmopolitisch. Genauso aufregend wie seine
Besucher, ist auch der jährlich stattfindende Snow Polo
World Cup. Seit 1985 treffen sich hier die besten Polo
Spieler der Welt, um auf dem zugefrorenen See ein
einzigartiges Spektakel zu veranstalten. Das Event in
St. Moritz ist jedoch nicht nur ein sportliches Highlight, sondern ein gesellschaftliches Großereignis, das
niemand verpassen sollte.
Nächestes Turnier: 29.01. - 31.01.2016
Mehr Informationen und Ticketverkauf:
www.snowpolo-stmoritz.com
IRINA KAZARIDI
Irina Kazarini studierte am European Institute of
Design in Mailand. Die gebürtige Russin aus St.
Petersburg veröffentlichte 2011 ihren ersten Gedichtband, den sie mit ihren eigenen Fotos illustrierte.
Die Bilder kamen so gut an, dass Fotoausstellungen in
Moskau und an der Côte d’Azur folgten. Ihre emotionalen Portraits über die Schönheit des Polosports
machten sie auch über die Grenzen ihrer Wahlheimat
Monaco hinaus bekannt. www.irinakazaridi.com
12
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
13
Z
um 9. Mal stand die Faszination Polo
am Timmendorfer Strand ganz oben
im Terminkalender der Attraktionen
an der Ostsee. Neben Miami Beach
und Dubai gehört das Beach Polo
Turnier am Timmendorfer Strand
zu den größten Polo Turnieren. Der
Saisonstart der Polo-verrückten Ostseeküste war am 1. Maiwochenende.
Im VIP-Bereich der Zeltlandschaft
konnten die Gäste an allen drei Tagen
ausgewählte Speisen und Getränke
genießen, komponiert und kredenzt
vom Maritim Seehotel Timmendor-
14
SOMMER | 2015
Sonne, Strand und Polo -
Bilder: Baltic Polo Events
Text: Nina Pilz
fer Strand. Hier begegnete man den
Polo-Spielern und Team-Partnern
und genoss den exquisiten Ausblick
auf die Arena als auch die Ostsee. Die
Tageskarte kostete im VIP-Bereich
pro Person 95,00 Euro (inkl. kaltwarmen Buffet und Getränke, jedoch
exklusive Champagner). Großartig war auch der freie Blick
von der Maritim Seebrücke - ganz
kostenlos im öffentlichen Bereich
konnte man das Spielgeschehen in
der Beach Polo Arena verfolgen. An
diesem ersten Maiwochenende waren
knapp 50.000 Polo-Liebhaber zugegen, um das Turnier zu erleben. Das
Ambiente Timmendorfer Strand ist
für Beach Polo einmalig. Ebenso das
Können der besten Polo-Spieler aus
Argentinien, Dänemark, Tschechien
da haben alle Besucher und
Kooperationsparter gut lachen.
und Deutschland. Sechs internationale Spielerteams kämpften 2015 im
Wettbewerb um die begehrten Trophäen der Beach Polo Masters. Das
Turnier selbst war aber nicht die einzige Attraktion, die den Besuchern
geboten wurde. Die Pony-Line im angrenzenden
Kurpark war der Publikumsmagnet abseits des Spielfeldes. Circa
60 argentinische Polo-Pferde verwandelten den Bereich zwischen
Promenade und Strand in eine
lebendige Boxengasse, den so genannten „Wellness-Bereich“ für
die Pferde. Hier erlebten große
und kleine Besucher live, wie die
„Grooms“ (die Pferdepfleger) die
Polo-Pferde auf die rasanten Spiele, die Chukkers, vorbereiteten. In der Engel & Völkers Poloschule konnten die Besucher Polosport
„testen“. Juwelier Lindner präsentierte die neue Schweizer Kult-Uhr
„Bomberg“. Das Lübecker Autohaus HUGO PFOHE präsentierte
„Pferdestärken unter der Motorhaube“ mit einer exklusiven Auswahl der neuesten Ford-Modelle.
Hier wurden innovative Fahrzeuge, weiterentwickeltes Ford Design
und zukunftsweisende Technologien präsentiert. Außerdem luden das
neue Flaggschiff von Ford, der Ford
KUGA und der neue Ford FOCUS
ST ein, puren Fahrspaß zu erleben.
Begleitet wurde dieses Event vom
Medienpartner Polo & Style.
Die neue Marke für maßgeschneiderte Hemden - Shirt by Hand war mit einem Verkaufsstand im
VIP-Zelt vertreten, ebenso die Fashion Marke Soccx. Nach diesem
Wochende waren sich dann auch
alle Teilnehmer einig, dass sie das
Jubiläumsevent „10 Jahre Beach
Polo Masters am Timmendorfer
Strand“ im kommenden Jahr kaum
erwarten können.
Nächster Termin: 29.04.-01.05.16
Weitere Informationen unter:
bpe.mmh.ag
2015 | SOMMER
15
Ein
Herz
und eine
Pfote
Bilder: Nicolaj Georgiew | Text: Dina Herrler
16
SOMMER | 2015
D
er eine ist Deutschlands prominentester Friseur, der andere gefeierter
Modedesigner und TV-Moderator.
Beide sind die Lieblinge der Nation
und trotz ihrer Popularität immer
nahbar und sympathisch geblieben.
Udo Walz und Guido Maria
Kretschmer haben aber noch mehr
gemeinsam als ihre Herzlichkeit und
ihren beeindruckenden Werdegang.
Sie sind zwei der 25 Menschen, die
in Bettina Bergwelts neuem Buch
„Prominent mit Hund und einer
Katze“ über die enge Beziehung zu
ihren Tieren sprechen.
Guido Maria Kretschmer ist bekannt für sein freundliches und offenes Wesen. Die anderen, weniger
bekannten Wesen an seiner Seite,
sind die russischen Barsoi-Windhunde Alaiyha und Aimeé. „Sie bellen nicht, sie riechen nicht und sind
fixiert auf den Menschen mit dem
sie leben. Sie sind fast wie lebendige Deko.“ Der gebürtige Münsteraner wohnt mit Mann Frank und
den Hunden in Berlin, wo er auch
den Showroom für sein Modelabel Guido Maria Kretschmer Couture betreibt. Die Mode hat es ihm
schon früh angetan. Nach nur zwei
Semestern Medizin brach der heute 50-Jährige sein Studium ab, um
sich mit einem Stand auf Ibizas legendärem Hippie-Markt selbständig
zu machen. Das Schicksal meinte es
gut mit dem jungen Designer aus
Warendorf. Bei einem Besuch der
Insel wurde Udo Lindenberg auf ihn
aufmerksam und orderte Kleidung
für eine seiner Tourneen. Das war
der Startschuss für die Gründung
seines ersten Unternehmens. Guido
Maria Kretschmer lebt jedoch nicht
nur für seinen aufregenden Beruf.
Genauso wichtig wie seine Arbeit,
ist ihm auch sein Privatleben. „Ich
glaube, meine Hunde sind ein bisschen wie ich. Sie lieben die Freiheit.
Sind aber auch gemütlich und gerne
zu Hause.“ Dieses familiäre Glück
ist jedoch zu großen Teilen auch seinem Ehemann zu verdanken. „Ohne
2015 | SOMMER
17
So entspannt Udo Walz am liebsten.
Immer an seiner Seite - Oskar und Lola.
Ein Leben ohne Hunde für Udo Walz unvorstellbar.
ihn würde das alles nicht gehen. Er
ist Künstler, arbeitet zu Hause in
seinem Atelier – da sind die Hunde
immer dabei.“ Die Freude über das
Leben scheint Kretschmers ständiger Begleiter zu sein. Sein warmer
Humor, seine ehrlichen, aber niemals verletzenden Worte und seine
Fröhlichkeit kommen an. Mit der
TV-Sendung Shopping-Queen hat
er sich ein mediales Denkmal gesetzt und ist seitdem, auch außerhalb der Modewelt, einem größeren
Publikum bekannt. Hoffen wir, dass
er uns noch lange in seiner Funktion
als genialer Juror und Kommentator
erhalten bleibt. Wenn man seinen
eigenen Worten Glauben schenkt,
dann wird er uns wohl noch eine
ganze Weile begleiten. Denn genau
wie seine Borsoi-Windhunde, ist er
„für lange Beziehungen gemacht.“
Udo Walz lebt mit Spitz-Mix Oskar
und Breton-Hündin Lola in Berlin.
Gemeinsam mit seinem Lebensgefährten Carsten sind sie eine glückliche Lebensgemeinschaft, denn „ohne
Hunde ist man keine Familie“. Und
die ist Walz sehr wichtig. Heute,
nach mehr als fünfzig Jahren im Ge18
SOMMER | 2015
schäft und regelmäßigen 16-Stunden
Tagen, tauscht er auch gerne mal den
Hollywood-Glamour gegen die Hollywood-Schaukel. Die Geschichte
seiner Karriere ist außergewöhnlich.
Als Sohn eines LKW-Fahrers und einer Fabrikarbeiterin wuchs der mittlerweile 71-Jährige im schwäbischen
Waiblingen auf. Als Schüler entdeckte er durch ein Praktikum die Liebe
zum Friseurberuf. Mit 17 schloss er
seine Lehre in Stuttgart ab und zog
nach Zürich. Hier in der Schweiz, geschah die Wandlung vom Jungen aus
Schwaben zum Coiffeur der High-Society. Schon mit achtzehn Jahren betreute er Leinwandgrößen wie Marlene Dietrich und Romy Schneider. Bis
zu seinem heutigen Haar-Imperium
war es jedoch noch ein langer und
arbeitsreicher Weg. Dass der Erfolg
nicht über Nacht kam, mag auch
der Grund für seine Bodenständigkeit sein. Udo Walz selbst sieht sich
mehr als fleißigen Friseurmeister
und diskreten Dienstleister, denn als
Künstler. Obwohl der Großteil seiner
Kunden das sicherlich anders sehen
würde. „Ich bin ein Handwerker
und ein Glückskind – weil ich meine Leidenschaft zum Beruf machen
konnte“. Seine Menschlichkeit und
seine Vorliebe für das Unprätenziöse
zeigen sich auch in der Wahl seiner
Hunde. Oskar ist ein Mischlingshund - und die kleine Lola retteten er
und sein Mann aus einer Tötungsstation in Spanien. Doch nicht nur ihre
eigenen Tiere liegen dem Paar am
Herzen. „Carsten und ich sammeln
Spenden und vermitteln Tiere an
Freunde und Bekannte. Wir können
ja leider nicht alle mit nach Hause
nehmen.“ Zuhause sind dann auch
die Hunde das Wichtigste und werden vom Star-Figaro umsorgt und
verwöhnt wie Kinder. „Wenn ich an
den Kühlschrank gehe, dann kriegen
sie immer ein Stück Wurst ab.“
Ein Stück von Udo Walz hätte auch
manch anderer gern. Doch das ist und
bleibt Privileg seiner Wahlfamilie.
2015 | SOMMER
19
W
er sich wie Walz und Kretschmer
für ein Leben mit Hund entschieden hat, weiß sofort, was die hier
portraitierten Menschen bewegt.
Und wer es noch nicht weiß, wird
spätesten nach der Lektüre des opulenten Bildbandes die Begeisterung
der Protagonisten für ihre tierischen
Mitbewohner teilen. Überraschend
sind die intimen Einblicke jedoch
nicht nur für den Leser. Auch die
Autorin selbst staunte über die Offenheit, die ihr ihre Interviewpartner
entgegenbrachten. „Obwohl wir uns
ja oftmals gar nicht kannten, waren
die Gespräche sehr emotional. Weil
alle ihre Tiere lieben. Verrückt sind
nach ihnen. Sie zur Familie zählen“.
Ob nun treuer Freund in schweren
Stunden oder unverzichtbares Familienmitglied – dieses Buch gibt auf
260 Seiten noch nie gesehene, sehr
private Einblicke in ganz besondere
„Lebensgemeinschaften“ und verzaubert den Betrachter mit über 200
wunderschönen Fotos von Starfotograf Nicolaj Georgiew.
20
SOMMER | 2015
Der einfühlsame Bildband ist jedoch nicht nur schön anzuschauen,
sondern tut auch Gutes. Ein Euro
jedes verkauften Buches geht an den
Verein „Vita Assistenzhunde“, der
Hunde ausbildet, um Menschen
mit Behinderungen das Leben zu
erleichtern.
Prominent mit Hund und einer Katze
Bettina Bergwelt
Becker Joest Volk Verlag
260 Seiten, 29,95 Euro
2015 | SOMMER
21
22
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
23
Fürstenberg
Polo Cup
Bilder: Kathrin Gralla
Das Fürstenhaus zu Fürstenberg richtet auch dieses Jahr wieder den
renommierten “Fürstenberg Polo Cup presented by Berenberg” auf
dem Gelände des Donaueschinger Polo Clubs aus. Vom 10. - 12 Juli
2015 werden acht Teams der Medium Goal Klasse um den begehrten
Gold- und Silberpokal kämpfen.
Als fester Bestandteil der internationalen Poloszene mit Spielern aus
Deutschland, Frankreich, Italien, der Schweiz, Brasilien und Argentinien ist der Fürstenberg Polo Cup seit 2007 ein spannendes Ereignis
für Spieler, Gäste, Stadt und die gesamte umliegende süddeutsche und
Schweizer Region. Auch 2015 werden aufgrund des unverändert hohen
Andrangs wieder acht Teams ins Rennen um den Cup gehen.
24
SOMMER | 2015
U
Umrahmt wird das Turnier an allen drei Spieltagen von einem großen Ausstellerbereich. In eleganten
Pagodenzelten präsentieren die
Sponsoren und Aussteller ein buntes Angebot, von Kleidung, über
Schmuck bis hin zu Wohnaccessoires. Auch kulinarisch kommen
die Besucher auf ihre Kosten: Im
für alle zugänglichen Gastronomiezelt mit Panorama-Terrasse direkt
am Spielfeldrand kocht das Restaurant Hecht aus Geisingen à la carte.
Ein besonderes Highlight bietet die
ahg mobile in der Nähe des Polofeldes mit einem Offroad Parcours
auf dem die Gäste mit den neuesten
Land Rover Modellen üben kön-
nen. Und auch für die „Kleinen“
gibt es einige Highlights mit einem
großen Kinderbereich mit Sandkasten zum Toben. Freuen Sie sich auf
ein Wochenende ländlicher Eleganz
und rasanter Polospiele!
Erbprinz Christian zu Fürstenberg und
Erbprinzessin Jeannette zu Fürstenberg
Presenting Sponsor des Turniers
ist die Privatbank Berenberg. Das
1590 gegründete inhabergeführte
Bankhaus mit Hauptsitz in Hamburg und Stuttgart und 18 weiteren Standorten im In- und Ausland
engagiert sich seit über zehn Jahren
im Polosport und ist Hauptsponsor
einiger der hochkarätigsten Turniere Deutschlands.
2015 | SOMMER
25
Erbprinzessin Jeannette zu Fürstenberg,
Erbprinz Christian zu Fürstenberg
mit ihrem Team
D
SILVIA KLEIST
HAMBURG
terstützt. Official timekeeper ist
die Schweizer Luxusuhrenmarke
Fortis.
ie Teams werden zusätzlich Der Eintritt zum Fürstenberg
durch die Firma Faber-Castell, Polo Cup sowie die Parkplätze
das Textilunternehmen Trigema, sind kostenfrei.
Bad Dürrheimer Mineralbrunnen, den Finanzdienstleister Octogone, die Autohandelsgesellschaft ahg mobile, das Autohaus
A. Gohm aus Singen und das
Haus Fürstenberg großzügig un-
Weitere Informationen & Bildmaterial:
PR & Öffentlichkeitsarbeit Haus
Fürstenberg. Fürstenbergstraße 2.
78166 Donaueschingen,
pr@haus-fuerstenberg.de
Die PR Verantwortliche des Fürstenhauses
Baronesse Antonia von Weichs
www.silviakleist.de
26
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
27
We are family
Die unvergleichliche Urlaubsphilosophie des Club Med
Text: Nina Pilz | Bilder: Club Med
Club Méditerranée, oder kurz Club Med,
ist ein in den 1950er Jahren entstandenes
französisches
Tourismus-Unternehmen,
welches inzwischen weltweit über 66 Ferienclubs sowie ein eigenes Clubschiff, die
„Club Med 2“, betreibt.
Der Club Med ist vor allem die Verwirklichung eines Traums, einer außergewöhnlichen Idee zweier Menschen, namentlich des
Franzosen Gilbert Trigano und des Belgiers
Gérard Blitz. Letzterer drückte es einmal so
aus: „Aus der Idee ist eine Geisteshaltung ge28
SOMMER | 2015
worden. Im Leben geht es darum, glücklich
zu sein. Hier ist der richtige Ort und jetzt ist
der richtige Augenblick dafür.“
Das Unternehmen gilt als Erfinder des
Club-Urlaubs und ist nach wie vor der größte internationale Club-Urlaubanbieter. Gäste zahlen bei Club Med einen All Inclusive
Pauschalpreis für die Unterbringung und
Verpflegung, aber auch für das Sportangebot, die Unterhaltung und die Betreuung im
Resort. Club Med betreibt mittlerweile Ferienanlagen auf allen fünf Kontinenten und
ist im oberen Preissegment angesiedelt. Die
Club-Resorts werden in die Kategorien 3-,
4- und 5-Trident unterteilt, was ungefähr der
sonst üblichen Sterne-Vergabe in der Hotellerie entspricht. Dazu kommen noch die Villen von Club Med.
Die Animateure werden im Club Med
„G.O“ oder „Gentile Organisateur“ genannt,
was übersetzt so viel heißt wie „Freundlicher
Gastgeber“. Die G.Os sind die Seele eines jeden Clubs, denn durch ihren unermüdlichen
täglichen Einsatz verschaffen sie den Gästen
einen unvergesslichen Aufenthalt. Sie gelten auch als Botschafter der Club-Philosophie sowie der Werte des Unternehmens.
Ich selber habe während meines Studiums
im Club Med mehrere Jahre als Animateurin gearbeitet und ich muss vorweg erwähnen, dass meine Zeit im Club Med eine
der erlebnisreichsten, spannendsten und
lehrreichsten Ausflüge meines Lebens war.
Wer nach dem Lesen dieses Berichts eventuell Interesse an einem Job im Club Med
bekommt, kann sich gerne unter www.clubmedjobs.de im Internet erkundigen.
2015 | SOMMER
29
M
Das Clubresort meiner Begierde war schon
immer der Club Med in Cancún, Mexiko.
Ich bin jedoch leider beruflich nie dort gelandet. Jedenfalls war ich sehr erfreut, endlich auch mal das Clubleben von der Besucherseite aus kennenzulernen zu können und
saß voller Vorfreude schneller als erwartet im
Flugzeug nach Mexiko. Meine Reisebegleiter waren Juli, eine gestandene Businessfrau,
und Nathalie, Mutter einer kleinen Tochter,
die uns ebenfalls begleitete.
Nachdem wir am Flughafen in Frankfurt beschlossen ein Upgrade zu erwerben, flogen
wir wunderbar relaxed in der Business Class
nach Mexiko. Es ist immer zu empfehlen ein
solches Upgrade direkt am Flughafen zu kaufen, da es hier nur ein Zehntel vom Ticketpreis im Internet kostet.
Die Stunden des Fluges vergingen wie im
Schlaf. Nachdem wir den Flughafen verlassen
hatten, erreichten wir nach nur 20 Minuten
30
SOMMER | 2015
den schönsten Platz der Erde. Der Club Med
in Mexiko ist atemberaubend schön und ich
gerate immer wieder ins Schwärmen, wenn
ich von diesem Urlaub berichte.
Die Schlafzimmer unserer beiden wunderschönen Familien-Apartments boten einen
atemberaubenden Blick auf die Lagune. Es
lagen Tage voller Glück, Entspannung, Spaß
und Euphorie vor uns.
Der Club Med in Cancún verfügt auch über
einen 5-Sterne-Bereich, dem sogenannten
5-Trident. Dieser exklusive Bereich umfasst
allein 18 Suiten und 37 Deluxe-Zimmer.
Club Med 5-Trident ist die ideale Lösung
für alle, die sich Privatsphäre, besonderen
Service und luxuriösen Komfort wünschen,
ohne auf die freundliche Atmosphäre des
Club Med zu verzichten. Die 5-Sterne-Gäste dürfen natürlich den kompletten Club
nutzen, während der 5-Sterne-Bereich seinen Gästen vorbehalten bleibt.
it Juli, Nathalie und ihrer kleinen Tochter
machten wir den Club Med auf die sportliche Weise unsicher. Wir fuhren Wasserski,
schaukelten im Trapez und brausten mit dem
Katamaran über die Wellen. Auch diese Leistungen waren in unserem All Inclusive Paket
enthalten. Und wenn wir drei Frauen mal einen kinderlosen Tag genießen wollten, dann
freute sich unserer mitgereistes Kind über einen Besuch im Mini Club der Anlage. Denn
jedes Club-Ressort verfügt über eine hervorragende Betreuung für Kleinkinder, Kinder
und Jugendliche.
So besichtigten wir beeindruckende
Maya-Tempel, tranken himmlische Cocktails
mit unserem privaten Reiseleiter, schwammen durch mexikanische Grotten und verliebten uns stündlich zunehmend ins Land
der Taco- und Tequila-Freuden. Hier erfuhren wir auch, dass sich die Mexikaner mit
dem, was wir in Deutschland als Tequila bezeichnen, höchstens die Schuhe putzen wüden. „Salud“ auf eine neue Erkenntnis!
Das wunderbare Essen genossen wir in vollen
Zügen und verbrannten die Kalorien nachts
beim Tanzen unterm Sternenhimmel auf dem
offenen Dancefloor einer der zahlreichen
Club-Bars. Zum krönenden Abschluss gingen wir noch mit den Delphinen schwimmen
und verabschiedeten uns am Ende nur wiederwillig von dem schönsten Strandabschnitt
Mexikos.
Eines steht für uns drei Frauen schon jetzt
fest. Wir kommen wieder - aber mit unseren
Männern. Es war so schön, dass wir am Ende
unseres Urlaubes sogar leise beteten: „Bitte
nicht aufhören! Bitte nochmal das Gleiche!!
Bitte nochmal Club Med in Mexiko!!!“ Dann
aber auch länger als beim ersten Mal! Denn
es gibt noch so viel zu erleben - und eine Woche war dafür natürlich viel zu kurz.
www.clubmed.de
2015 | SOMMER
31
Polo for
Friends
D
ie jährlich stattfindende „Polo for Friends“-Turnierreihe in Berlin ist alles
andere als ein gewöhnliches Polotunier. Gestartet im Juni 2013 durch
den Veranstalter Emanuele Boni, ist
das Turnier zu einem festen Bestandteil im Polokalender vieler internationaler Spieler geworden. Das Konzept
dahinter ist so einfach wie genial.
„Polo for Friends“ ist ein Turnier für
Freunde und Gleichgesinnte. Es ist
seits der Spiele beim Polo-Picknick
entspannen, durch die Stände der
Sponsoren stöbern oder ihre Polofähigkeiten beim Stick`n`Ball der Poloschule Berlin-Brandenburg testen.
„Ich möchte ein Turnier veranstalten, das auf der traditionellsten Form
des Polo-Spiels aufbaut. Dem Spie-
Bilder und Text: Nina Pilz
Internationales Polo mit Freunden. Ganz ohne Professionals, dafür aber mit jeder Menge Flair.
ein Turnier für Spieler, die es schätzen, gegeneinander und vor allem
miteinander zu spielen. Ganz ohne
Professionals, aber trotzdem auf hohem bis zu +4 Handicap Niveau.
Auch die Atmosphäre rund um den
Spielplatz ist Teil des Gesamtkonzepts.
Gemeinsam mit Nina Pilz, Gründerin und Herausgeberin des Polo &
Style Magazins, ist es dem Veranstaltungs-Team gelungen, hochkarätige
Sponsoren für das Turnier zu gewinnen. So können die Zuschauer ab-
len mit und gegen Freunde.“, erklärt
Emanuele Boni sein Konzept. „Ein
rundes Programm und eine tolle Atmosphäre zu schaffen, ist sicherlich
eine große Herausforderung. Aber
es kann ein Alleinstellungsmerkmal
sein, das auch Nicht-Polospieler für
diesen Sport begeistert.“ Und hier
liegt ganz klar die Stärke von „Polo
for Friends“. Das Polo-Wochenende
beginnt in diesem Jahr am Freitagabend in der Sodom & Gomorra
Bar in Berlin-Mitte. Am Samstag
bringen dann Shuttlebusse die aus
der ganzen Welt angereisten Polospieler und Freunde zum Poloplatz.
Beachtlich ist die Anzahl, der nicht
polospielenden Besucher. Viele
Freunde und Freundesfreunde der
Veranstalter machen das Event zu
einem internationalen Treffpunkt.
Sie kommen aus Madrid, London,
Genf, Paris, München, Hamburg,
Amsterdam, Mailand und vielen
weiteren Städten, um in Berlin gemeinsam zu lachen, sich auszutauschen und den Polosport zu erleben.
Warum Berlin? Der in der Schweiz
lebende Emanuele lächelt: „Es gibt
in Europa zurzeit keine spannendere Stadt.“ Für Samstagabend ist ein
Überraschungs-Dinner geplant.
Anschließend geht es in die Borchardt
1.OG zur Player’s Night. Am Sonntag endet das exklusive Wochenende
auf dann auf dem Poloplatz. Der
Abschied lautet dann wie jedes Mal:
„Bis zum nächsten Jahr!“. Es gibt
eben keine größere Verpflichtung als
glückliche Gesichter.
Polo for Friends: 20.06. - 21.06.2015
in Berlin Falkensee.
www.berlin-polo.de
2015 | SOMMER
33
The Pegasus
Project
Text: Dr. Hans-Joachim Petersen
Multimedia-Installation zusammengefasst, die zeigt, wie
Naturkatastrophen, politische Krisen oder persönliche
Schicksale das Leben jedes einzelnen schlagartig verändern können. Und wie bedroht der Mensch in Wirklichkeit in der globalen Gegenwart ist.
Das „Pegasus“-Projekt, das im Palazzo Albrizzi einem
breiten Publikum vorgestellt wird, handelt von diesen
Schutzräumen und deren zunehmender Bedrohung in
der geopolitischen Realität. Mia Florentine Weiss zielt
mit ihrer Raum-Installation auf den Zustand der Ausgrenzung, der weltweiten Migration vor Hunger und
Terror und findet dafür eine starke Metapher. Ein weißes
geflügeltes Pferd hinter einem Stacheldrahtzaun.
Die Performance-Künstlerin Mia Florentine Weiss aus
Berlin befragt seit 15 Jahren Menschen auf allen Kontinenten nach ihren privaten Schutzräumen: „What is
your place of protection?“ Die Antworten hat sie in einer
34
SOMMER | 2015
In Venedig - dessen Wappen den geflügelten Markuslöwen als Evangelistensymbol ziert - steht das Pferd mit
mächtigen Flügeln, die die Spurensucherin als Assemblage aus object trouvés, die sie von ihren weltweiten Performances mitgebracht hat, gestaltete. Der Schutzraum wird
Gefängnis, die Flügel verfangen sich im Stacheldraht,
die Sehnsucht nach Freiheit endet in der Falle. Die Installation ist ihr politisches Statement: THE HUMAN
BEING - BORN INTO THIS WORLD - AT HOME
ON EARTH - DESTROYED BY HIS OWN CURSE!
Bevor der „Pegasus“ nun an der Adria für ein paar Monate Station macht, war er an den Rändern Europas in
der Türkei und Griechenland unterwegs und ist auf seiner
Nach seiner Ankunft in Venedig ist der „Pegasus“ während
der Preview der Biennale di Venezia vom 6. bis 8. Mai
2015 als Aufruf gegen die humanitäre Katastrophe im
Mittelmeer auf einem wackeligen Boot durch die Kanäle
der Stadt gefahren, um - 70 Jahre nach dem Ende des
Zweiten Weltkrieges - im Palazzo Albrizzi seinen Schutzraum auf Zeit zu beziehen, bevor er ab dem 12. November 2015 im Senckenberg Museum zu Frankfurt seine
Flügel zur Mahnung ausbreitet.
Foto: Dirk Moeller
Die Suche nach Schutzräumen, die vor Kälte und Nässe abschirmen oder vor Feinden verbergen, ist so alt wie
die Geschichte der Menschheit. Der Familienverbund,
körperliche Fitness oder ein sicherer Lebensraum bieten
emotionalen wie physischen Schutz. Je nach Rasse, Hautfarbe oder Religion sind die Anforderungen an einen geschützten Raum sehr unterschiedlich. Doch wohl allen
Menschen ist die Sehnsucht nach Sicherheit, Schutz und
Geborgenheit genetisch angelegt.
Reise aus dem Atelier in Frankfurt den illegalen Flüchtlingswegen übers Meer nach Europa gefolgt. Die magische Metapher des „Pegasus“ veranlasste die Künstlerin,
sich mit ihm auf eine Performance-Odyssee zu begeben,
in dessen Zentrum die Fragen von nationalen Grenzen,
Flucht und Vertreibung aus politischen und wirtschaftlichen Gründen standen.
täglich im Mittelmeer eine unheilvolle Allianz eingehen.
In der griechischen Mythologie ist „Pegasos“ - Kind des
Meeresgottes Poseidon und der Gorgone Medusa – Symbol für Unsterblichkeit, kreative Energie, Inspiration und
Freiheit. Um das zu erreichen, müssen auch 2015 Menschen Grenzen überwinden. Doch ihre Würde muss dabei stets unantastbar bleiben.
Kunstagentin Jenny Falkenberg
und Mia Florentine Weiss
Mia Florentine Weiss nutzt das kraftvolle Bild des gefangenen Pegasus, um auf die Widersprüche Freiheit und
Begrenzung, Flucht und Internierung hinzuweisen, die
2015 | SOMMER
35
Born to
be a Star!
GLAM Model Coaching by Annika Gassner
Es war einmal… ein wunderschönes Model, das die
Laufstege der Welt eroberte und mit ihrer natürlichen
und unkomplizierten Art Agenturen und Designer gleichermaßen verzauberte. Diese waren es dann auch, die
versuchten, es über Jahre hinweg für sich zu gewinnen,
um ihre eigenen Nachwuchsmodels zu coachen. Denn
bei einem waren sich sowohl Designer als auch Agenturen einig: Sie wollten mehr Models, die so gut gelaunt,
zielstrebig, natürlich, diszipliniert und weltoffen waren.
Sie wollten mehr Annika Gassners!
Doch Annika wäre nicht Annika, wenn sie die Sache
nicht selber in die Hand genommen hätte, um sich mit
einer eigenen Agentur selbstständig zu machen. Annika
wollte unabhängig sein, und genau das möchte sie auch
den von ihr gecoachten Nachwuchsmodels vermitteln.
Unabhängigkeit ist wichtig und der Schlüssel zum Erfolg!
Natürlich ist der Weg zum Erfolg kein leichtes Unterfangen, doch es lohnt sich dafür zu kämpfen und niemals aufzuhören, an sich selbst und seine Ziele zu glauben. Dass Annika die Disziplin und Kraft hatte, ihre
Ziele nicht aus den Augen zu verlieren, hat sie bewiesen, indem sie sage und schreibe 30 Kilo abgenommen
hat. Eine tolle Figur zu erlangen, war für sie nicht nur
wichtig, um sich den Einstieg ins Model Geschäft zu
ermöglichen, sondern um sich selbst wieder zu gefallen
und sich in ihrem Körper wohl zu fühlen. Wenn man sie
heute betrachtet, kann man es kaum glauben.
Sie ist eine wunderschöne, selbstbewusste, erfolgreiche
und weltgewandte Frau!
36
SOMMER | 2015
Annika sagt lächelnd: „Eine gute Figur ist harte Arbeit,
und ich arbeite stetig daran. Genauso wie auf dem Weg
zum Erfolg, darf man sich von kleinen Niederlagen
nicht unterkriegen lassen. Gerade das Model Business
ist oft alles andere als leicht, und es kommt immer wieder vor, dass man einem Designer nicht gefällt und daher abgelehnt wird.
Für ihre zu Träume kämpfen, ist Annikas Leitsatz. Sie
hat von den Besten gelernt. Sie wurde im Laufe ihrer
Model Karriere von weltbekannten Coaches trainiert
und möchte nun ihr Wissen weitergeben.
Egal ob jung oder alt, ob dick oder dünn: Jede Frau
hat eine schöne Seite an sich und ihre eigenen Träume.
Und genau diese Träume lassen Annika Gassner und ihr
Team wahr werden, denn die Agentur GLAM betreut
keineswegs ausschließlich junge und schlanke Models
oder solche, die den Model-Traum hegen.
Heutzutage sind im Model- und Werbebusiness verschiedenste Charaktere gefragt. Das Team um Annika
Gassner bietet einen umfassenden Service, der von
einer typenoptimierten Schmink- und Styling-Beratung sowie einer abgestimmten Ernährungsberatung
samt Personal-Training, über professionelles Model
Coaching und Laufsteg-Training bis hin zum kompletten Neu-Styling inklusive Foto-Shooting mit
Top-Fotografen reicht.
www.annikagassner.de
Ich will zurück
nach Westerland
Kerstin Memering
Ole Krack und Martin Ruesch (Inhaber Dynamisch
Denken) und Nadine Geigle (PR & Event-Profi)
Udo Sonnleitner (Inhaber der Strandoase)
und seine Frau Anna Krieg
Waren das noch Zeiten, als Brigitte Bardot ihren
Sänger Nino De Angelo und
seine Frau Larissa Schmitt
Tanja Stoltenberg (Tanja Stoltenberg –
Hair, Styling, Fashion) und Ela Tas
38
SOMMER | 2015
Luxuskörper an Kampens legendärer „Buhne 16“
den Fluten anvertraute! Nackt, wie hinter vorgehaltener Hand kolportiert wurde. Und ein gewisser
Dirk Fonda schrieb in der „Neuen Revue“ von 1968:
„Auf Sylt ist Kampen in, in Kampen ist das „Pony“
in, und im „Pony“ ist der Mitteltisch an der Tanzfläche in.“ Lange her! Brigitte Bardot ist inzwischen
80 und lässt das mit dem Nacktbaden dankenswerterweise bleiben, im „Pony“ trifft man heute
nur noch Unternehmer mittleren Alters im Poloshirt, und die Karawane des Jet-Sets ist schon
längst Richtung Sardinien, St. Tropez oder weiß
der Teufel wohin gezogen. Also aus und vorbei?
Von „Europas teuerstem Sandkuchen“, wie es
1968 hieß, zum Paradies für betuchte Rentner?
Eben nicht! Sylt wird gerade neu entdeckt – von
einer Generation, für die Brigitte Bardot, Gunter
Sachs oder Curd Jürgens bestenfalls Geschichte
sind. Genau wie das „Pony“. Der neue place to
be heißt „Strandoase“ und wurde – nachdem das
Restaurant im August 2014 in Flammen gestanden hatte – gerade neu eröffnet.
Im Stil einer bayerischen Almhütte, denn
Nordseeromantik mit Leuchtturm und
Shanty-Chor wäre ja viel zu naheliegend
und damit nichts Besonderes gewesen.
Folgerichtig hatte die Crew den Fischerkittel auch im Schrank gelassen und kam im
Original-Dirndl von „Samtherz“ in München,
während für die rund 200 geladenen Gäste wie Sänger Nino de Angelo, Filmregisseurin Franziska Stünkel oder Charity-Lady
Hannelore Lay moderner White-Hippie-Look
galt. Und auch musikalisch war mit DJ Sebastien, Sänger Darryll Smith, Violinist PAJI
und Pianist Alexander Raytchev bunter Stilmix angesagt, von Deep House bis Klassik.
Kurz: Gastgeber Udo Sonnleitner bietet in
seiner „Strandoase“ ein ebenso originelles wie harmonisches Konzept. Das hätte
sich der legendäre Geby Götsch mit seiner
schönen Ehefrau Renate damals im „Pony“
vermutlich nicht getraut, und auch heute
ist das für Sylt eine mehr als mutige Idee.
Saskia Beu-Wulff (Inhaber/First Leader, Independent Consalt bei Luxux-Lounge / NYR ORGANIC
„Die „Strandoase“ ist eine atmosphärische Location in
den Dünen auf Sylt – das soll der Gast spüren und erleben“, fasste PR-Lady Nadine Geigle zusammen, die den
Abend gemeinsam mit Udo Sonnleitner organisiert hatte.
Wobei Liebe bekanntlich (auch) durch den Magen geht.
Diesbezüglich hatte man in der „Strandoase“ ja von jeher
Akzente gesetzt, so auch diesmal mit einem 12-GängeFlying-Buffet. Also ein rundum gelungener Abend – nicht
zuletzt für die Stiftung Kinderjahre. Denn trotz JaguarShuttle, Goodie Bags und dem Luxus, der zu Sylt gehört
wie die Hüte zur Queen, hat man in der „Strandoase“
auch an diejenigen gedacht, die es nicht so gut haben:
Statt der üblichen Geschenke zur Eröffnung hatte das
Team um Spenden für die Stiftung Kinderjahre gebeten.
Über 1.000 Euro kamen auf diese Weise zusammen und
wurden noch am gleichen Abend an Hannelore Lay übergeben. Die Kinder bedankten sich auf ihre Weise, indem
sie die Goodie Bags für die Gäste liebevoll bemalten.
„Ich will zurück nach Westerland“, haben die „Ärzte“ einst
gesungen. Seit dem Freitag am 22. Mai 2015 gibt’s mit
der „Strandoase“ dafür auch wieder einen guten Grund.
Story: Markus Becker
2015 | SOMMER
39
Fotos: Heiko Weßling und André Czarto
Sound Basti, Pianist Alexander Raytchev,
Sänger Darryll Smith und Geiger Paji
Kochende
Leidenschaft
Text: Dina Herrler
K
ochen ist der Lifestyle-Trend der Stunde und Wellness
für die Seele. Wen wundert es da noch, dass die Küche
mehr und mehr zum Mittelpunkt des Hauses wird. In
kaum einem anderen Raum halten wir uns häufiger auf,
kommen wir regelmäßig zusammen und genießen gemeinsam die Freuden des Lebens. Da die Küche das neue
Zentrum des Alltages ist, wächst auch der Wunsch nach
individuellem Design und einer Ausstattung, die auf die
besonderen Ansprüche der Benutzer zugeschnitten ist.
Egal ob man es schlicht wie im Bauhaus, opulent im britischen Landhausstil oder natürlich und mediterran mag
– für die Planung und Umsetzung der eigenen „Traumküche“ sollte man unbedingt erfahrene Küchenspezialisten zu Rate ziehen. NEUESTILKÜCHEN aus Berlin
entwickelt aus persönlichen Ideen und Vorstellungen,
professionelle und einzigartige Komplettlösungen, denen immer ein einheitliches und schlüssiges Planungskonzept zu Grunde liegt. Dabei wird der Kunde von
der ersten Skizze, bis zur Fertigstellung seiner Küche
begleitet. Mit Sachverstand und viel Liebe zum Detail
entstehen so maßgeschneiderte Manufakturküchen, an
denen man ein Leben lang Freude hat. Das junge Unternehmen gehört zu den besten Einrichtungsberatern der
Spezialausrichtung Küche und setzt bei allen Projekten
auf die langjährige Erfahrung seiner Mitarbeiter. Mit einem Team von kreativen Architekten, geschulten Handwerkern und Beratern sorgt NEUESTILKÜCHEN
dafür, dass immer ein exzellentes Ergebnis erzielt wird.
Großen Wert legen die Berliner Küchenprofis auch auf
moderne, technologische Produktionsabläufe in Kombination mit traditioneller Handarbeit und dem Einsatz
von Naturwerkstoffen. So erschaffen sie harmonische
Räume zum Wohlfühlen, die sich durch Werterhaltung
und Langlebigkeit auszeichnen. Doch nicht nur die Küche selbst kann hier geplant und gebaut werden. Auch
hochwertige Küchengeräte und spezielle Einbauten wie
beispielsweise Lacanche Öfen, sind Teil des vielfältigen
Portfolios - so gelingen Gerichte in Sternequalität auch
spielend leicht zuhause.
www.neuestilkuechen.de
40
SOMMER | 2015
2015 | SOMMER
41
DIE NEUERÖFFNUNG 2015: DE RUCCI FLAGSHIPSTORE GIBT ES
AB DEM 13. JUNI 2015 IN BERLIN – DE RUCCI ÜBERZEUGZT MIT
INTERNATIONALEN DESIGNBETTEN ZU TRAUMPREISEN.
Exklusive Eleganz und luxuriöser Schlafkomfort.
Die hochwertigen Designbetten von De RUCCI überzeugen Kunden weltweit.
De RUCCI wurde 2004 gegründet und ist mit ca. 2.000 Stores – unter anderem
in Australien, USA, China, Japan und den Dubai – ein international etabliertes
Markenunternehmen. Ab dem 13. Juni 2015 ist De RUCCI auch in Berlin in
der Knesebeckstr. 54/ Ecke Lietzenburger Straße in 10719 Berlin zu finden.
Mo-Fr 11-19 Uhr
Sa
10-16 Uhr
Tel.: 030 24639750
Fax: 030 24639749
Sondertermine können gerne unter folgender Telefonnummer vereinbart werden:
0176 57766567 | info@derucci-berlin.de
Die Lebensqualität Ihrer Familie für sehr viele Jahre verbessern – in nur
7 Tagen. Finden Sie bei De RUCCI das optimale Bett. Und innerhalb
einer Woche steht es bei Ihnen zu Hause.
Ein Bett sollte sich Ihren Bedürfnissen anpassen. Niemals umgekehrt.
Deswegen lautet ein Prinzip von De RUCCI: Bevor wir die richtigen Antworten für Sie finden, stellen wir erst einmal die richtigen Fragen. Welche
Anforderungen haben Sie an Ihr Bett? Wie schlafen Sie am liebsten? Welche
Materialien bevorzugen Sie? Wir beschäftigen uns genau mit Ihren individuellen Vorstellungen, damit wir Ihnen mit Sicherheit das geeignete Bett
anbieten. Und Sie werden spüren: Das perfekte Bett ist so viel mehr als eine
Fläche, auf der man liegen kann. Es eröffnet eine neue Welt der Entspannung. Für Kunden von 0 bis 99 Jahren.
www.derucci-berlin.de
VIP-Ticket
Jenseits von Eden
Erleben Sie das Turnier von einer anderen Perspektive!
Das VIP-Ticket beinhaltet den Eintritt ins VIP-Zelt, einschließlich Köstlichkeiten und Getränken (außer Champagner), präsentiert vom Hotel Bernstein.
Hier begegnen sich Gäste, Polospieler und Teampartner.
Das sportlich-kulinarische Tagesticket für den VIP-Logen- und Zeltbereich
ist für 95 € pro Person/Tag erhältlich.
Text: Dina Herrler
Eine Bar, die Sodom und Gomorra heißt, lässt
auf nächtliche Exzesse und wüstes Treiben
schließen. In diesem besonderen Fall jedoch
ist der Name ausnahmesweise mal nicht Programm. Cem Erzincan, Besitzer des Sodom
und Gomorra, hat sich mit seiner Bar einen
Traum erfüllt. Einen sehr eleganten dazu.
Anders als der Name nämlich vermuten lässt,
wird im Sodom und Gomorra äußerst stilvoll
gefeiert. Vielleicht ist das auch der Grund,
wieso sich hier namenhafte Persönlichkeiten wie David Garrett und Sophia Thomalla
ganz selbstverständlich den einen oder anderen Drink genehmigen. Die Cocktails sind
erstklassig gemixt und das Interieur sorgfältig
ausgewählt. Die Atmosphäre erinnert ein wenig an das Setting von Jules Vernes „In achtzig Tagen um die Welt“. Globen und Karten
sowie schwere Ledersessel und Sofas prägen
das Interieur, das Ganze in warmen Farben
gehalten und mit gedämpftem Licht umspielt.
44
SOMMER | 2015
Es liegt das Ambiente eines englischen Gentlemen´s Club des späten 19. Jahrhunderts in
der Luft. Auch die für Berlin eher ungewöhnliche Freundlichkeit und angenehme Zurückhaltung des Barpersonals wirken fast ein wenig wie aus der Zeit gerückt. Aber vielleicht
ist es ja genau das, was eine gute Bar können
sollte – den Gast für eine Weile in eine andere Welt und eine andere Zeit zu entführen.
Aber warum dann dieser außergewöhnliche,
nahezu unpassende Name? Erzincan hat seine
eigene Interpretation des biblischen Gleichnisses – und die stellt keinen Widerspruch zu
seinem gastronomischen Konzept dar: „Für
mich waren die Bewohner von Sodom und
Gomorra einfach Genussmenschen, feierwütige Hedonisten“. Und die gibt es in Berlin ja
bekanntlich zuhauf.
Liebe Freunde des Polo-Sports!
Bestellen unter: 0172 - 41 22 221
Polo, der „Sport der Könige“, der schnellste und älteste Mannschaftssport der Welt präsentiert sich zum 6. Mal an der Seebrücke Sellin.
Acht Teams zu jeweils zwei Spielern, bestehend aus den besten Profi Polo-Spielern aus Argentinien und deutschen
Polo-Clubs, treten gegeneinander an. Die Zuschauer erwartet ein Mix aus Eleganz, Show, Party und spannenden
Chukkas an einem der schönsten Beach-Polo Plätze Deutschlands, direkt an der Seebrücke von Sellin. Täglich werden
vier Spiele ausgetragen.
Das Polo-Wochenende startet bereits mit einer Parade am Donnerstag, 01. Oktober um 17 Uhr. Hierbei reiten
alle Polo-Teams eine Parade durch Sellin. Begleitet werden sie von der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Sellin,
einem Fanfarenzug der „Ostsee Fanfaren Sellin“ und der Tourismusdirektorin Adriana Zawisza. Ziel der Parade ist
die Beach Polo Arena, wo sich die Spieler einspielen.
Für die Besucher gibt es die kostenfreie Tribüne direkt am Strand unterhalb der Seebrücke mit bestem Blick in die
Polo Arena.
Eine weitere große Attraktion ist die Pony-Line, direkt am Strand, der Wellness-Bereich für die rund 70 Polo-Pferde.
Torstraße 164, Berlin Mitte
www.bar-sodomundgomorra.de
2015 | SOMMER
45
Stephansplatz 1 I Montag 2. Juli
HELMUT NEWTON FOUNDATION PRESENTS
Johanna Prinzessin von Sachsen-Coburg, Sängerin
Love Newkirk und PR & Event-Profi Nadine Geigle
Moderatorin Annika de Buhr und
Schauspielerin Caroline Beil
Im Laufe der vergangenen Jahre haben sich Frauen immer
stärker im Business etabliert. Steigende Frauenquoten in
Unternehmensspitzen, immer mehr Männer kümmern sich um
die Kinder und die Gehälter gleichen sich an. Jedem ist bewusst, dass Frauen nicht weiterhin für den Haushalt zuständig sind, sondern entscheidende Dinge bewegen. In Zusammenarbeit mit PR & Event-Lady Geigle und Wolfgang Buss,
Chef vom Magazine Verlag, wurde (Magazin HAMBURG WOMAN) wurde die Woman-Business Lounge im August 2014
ins Leben gerufen. Um das Netzwerk der Business-Frauen
zu vergrößern, wurden Podiumsdiskussionen, Gastvorträge und ein nettes Come-Together mit Fingerfood, Drinks und
Musik untermalen. Das Event zeichnete sich im vergangenen
Jahr durch Premium-Locations wie Unilever oder dem Literaturhauscafé an der Alster aus. Für 2015 sind neue hanseatische Locations angedacht wie: wie Stephansplatz 1 und das
stilwerk. Jede WOMAN BUSINESS LOUNGE hat ein spezielles
Motto, welches den ganzen Abend über über verfolgt wird.
PERMANENT LOAN SELEcTION II
HOUSE WITH FIFTEEN KEYS
Model Petra van Bremen
SOMMER | 2015
HELMUT NEWTON
FRANK HORVAT
stilwerk I Mittwoch 26. August
46
Helmut Newton, Italian Vogue, Bordighera, Italy, 1982
Emanzipation – Die Frau macht Karriere
Dr. Thomas Hartmann und Dr. Philipp Buck
(Inhaber von Goldbek Medical)
SZYMON BRODZIAK
ONE
AB 4. JUNI • HELMUT NEWTON FOUNDATION • MUSEUM FÜR FOTOGRAFIE
JEBENSSTRASSE 2, 10623 BERLIN DI, MI, FR 10-18, DO 10-20, SA,2015
SO| SOMMER
11-18 UHR
47
48
SOMMER | 2015