broadcast portfolio

Transcription

broadcast portfolio

BROADCAST PORTFOLIO
Chapter Camera
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
5
Grass Valley LDX-80 Première
6
Grass Valley LDX-86 HighSpeed/XtremeSpeed
7Sony HDC-2500
8Sony HXC-100 HD Link Wireless System
9
Grass Valley RefleX SuperXpander Kit
10
Grass Valley Eyecatcher 744 Viewfinder 7“
11
Canon XJ86x9,3B
12
Canon HJ14x4,3B IASE
13
Canon HJ22ex7.6B IASE
14
Canon HJ40x10B IASD-V
Chapter Player / Recorder
Page
Page
Page
Page
16
18
19
20
EVS XT3
EVS LSM/LSM Connect
Sony HDW-M2000P
Sony PDW-F1600
Chapter Accessories
Page
Page
Page
Page
Page
Page
22
23
24
25
26
27
Barco ImagePRO-II Dual Output and Audio
Vinten Vector 950
Vinten HDT1 Tripod
Vinten Heavy Duty Rolling Spider
Sachtler OB2000 Heavy Duty Tripod
Sachtler Vario Ped 2-75 Pedestal
Unser Broadcast-Angebot für Sie
Our broadcast offer for you
Die LANG AG, als Großhändler für Vermietung und Verkauf von
Medientechnik, bietet Kunden der Broadcast-Branche eine
interessante Produktpalette an Kameras, Bildsignaltechnik und
Medienservern an.
LANG AG as a wholesaler for rental and sales of visual presentation
technology offers a selected portfolio of cameras, video signal
equipment and media servers to customers of the broadcast
industry.
Hochwertige Technik wie Sony- und Grass Valley-Kameras oder
auch der XT3-Server von EVS prägen unser ausgewähltes Portfolio.
High quality Sony and Grass Valley cameras as well as the XT3
server from EVS can be found in our product range.
Professioneller Service für unsere Kunden steht bei uns im
Vordergrund. Selbstverständlich werden alle Geräte des hauseigenen Mietparks nach jedem Mietzyklus strengen Qualitätskontrollen unterzogen. So wird sichergestellt, dass nur einwandfreie
und sofort betriebsbereite Geräte das Lager verlassen. Auf Wunsch
liefern wir unsere Mietgeräte termingerecht vor Ort aus - und das
weltweit.
Professional service is our main focus. Of course all products in
our rental fleet will undergo strict quality checks after every
rental cycle. Therewith, it is guaranteed that only impeccable and
ready to use devices will leave our warehouse. On demand the
material is also delivered on site - on time and worldwide.
24/7 sind wir für unsere Kunden da. Wir bieten ergänzend zur
reibungslosen Technikvermietung umfangreiche Serviceleistungen:
Wir sind rund um die Uhr erreichbar zum Beispiel für technischen
Support, kurzfristige Materialanforderungen oder auch Ersatzlieferungen. Individuelle Mietprogramme, Außendienst oder auch
Schulungen in unserer LANG Academy runden das Kundenangebot ab.
Auf den folgenden Seiten werden ausgewählte Produkte für den
Broadcast-Markt vorgestellt. Unser gesamtes Medien-Mietangebot
ist jederzeit auf unserer Homepage abrufbar.
24/7 availability is our special service for our clients. If it is for
technical support, short notice material requirements or for
emergency replacement. We are available for our customers
around-the-clock. Individual rental programmes, on-site engineering
service as well as trainings in the LANG Academy complete the
offer.
Selected products for the broadcast market will be presented on the
following pages. The entire rental portfolio is available at our homepage.
www.lang-ag.com
3
CHAPTER
CAMERA
4
Grass Valley LDX Première
Inputs and Outputs
Number of SDI outputs
Number of SDI inputs
Number of analogue outputs
*in combination with base station
12*
3*
1*
General specifications
Das Grass Valley Kamerasystem LDX
Première basiert auf dem modernen
Xensium-FT-CMOS. Die Key Features der
Kamera umfassen bei einer Helligkeit
von 2.000 Lux Blende F12 für 50 Hz
Bildfrequenz sowie Blende F11 für
59,94 Hz Bildfrequenz. Die Übertragung
erfolgt voll kompatibel über den 3G
TRIAX-Adapter. Für den Kameramann
stehen ein 2,7“ LCD-Farbsucher oder
ein 7,4“ OLED Farbmonitor zur
Verfügung. Die LDX Première kann
mittels Upgrade via E-License bis hin zur
LDX Worldcam aufgerüstet werden.
The Grass Valley Camera system LDX
Première is based on the modern
Xensium-FT-CMOS. The key features of
the camera involve iris level F12 for
50 Hz frame rate as well as iris level
F11 for 59.94 Hz frame rate at a
brightness of 2.000 Lux. The transmission occurs fully compatible via the 3G
TRIAX-adapter. Moreover, a 2.7” LCD
viewfinder or a 7.4” OLED colour screen
is available for the cameraman. The LDX
Première can be extended by means of
upgrade via E-license to LDX Worldcam.
Hauptmerkmale
Key features
-
hohe Lichtempfindlichkeit
-
Upgrade auf Worldcam
möglich
-
3G fähig in der Version
Worldcam
-
high luminous sensitivity
-
upgradeable to Worldcam
-
3G capable in the Worldcam version
Camera video formats
HD 720 p
HD 1080 i
HD 1080 p*
S/N ratio
60 dB
Light sensitivity at 2,000 lx, 50 i F12
Number of chips
3
Chip type
Xensium-FT CMOS
Cable length
1,500 m max. with 14 mm cable (specified for Draka Triax cable)
Supported analogue standards
Composite Video monitoring
output
Supported SDI standards
720 p 50/59.94
1080 i 50/59.94
1080 p 50/59.94*
Optical filter wheels 2x motorised first wheel: clear, 1/4 ND,
1/16 ND, 1/64 ND
second wheel: clear, 4P-star,
soft focus
*Worldcam version
Control
Via OCP 400 over Ethernet RJ-45 connector; 10Base-T,
100Base-TX compliant with IEEE-802.3
CAMERA 5
Grass Valley LDX-86 HighSpeed/XtremeSpeed
Inputs and Outputs
Number of analogue outputs
12*
3*
1*
*in combination with base station
HD 720 p
HD 1080 i
HD 1080 p (XtremeSpeed)
S/N ratio
60 dB
Light sensitivity at 2,000 lx, 50 i F12
Number of chips
3
Chip type
Xensium-FT CMOS
Cable length
3000 m via SMPTE Hybrid
Supported analogue standards Composite video monitoring output
720 p: 50/59.94/150/179.82/300 */359.64 *
1080 i: 50/59.94/150/179.82/300 */359.64*
1080 p: 50 */59.94 */150 */179.82 *
* only XtremeSpeed version
Feature of the HighSpeed
Optical filter wheels
Optical filters on first wheel Optical filters on second wheel
the unique AnyLightXtreme feature
2x motorised wheels
clear, 1/4 ND, 1/16 ND,
1/64 ND
clear, 4P-star, soft focus
Control
Via OCP 400 over Ethernet RJ-45 connector; 10Base-T,
100Base-TX compliant with IEEE-802.3
6 CAMERA
Die LDX XtremeSpeed ist eine optimale
Ergänzung für die Live-Produktion. Sie
ist mit der neusten 6-fach Slow MotionOption ausgestattet und voll integriert
in das LDX-Kamerasystem und dessen
Zubehör. Mit dem XtremeSpeed XF Fiber
kann die maximale Distanz zwischen
Kamera und XCU bis 3.000 m via
SMPTE Hybrid-Glasfaserkabel und bis
zu 40.000 m via „dark fiber“ mit lokaler
Kamerastromversorgung betragen. Die
XCU-Basisstationen werden mit einem
sehr betriebssicheren und patentierten
Rack-Adapter, z.B. im Ü-Wagen, gehandhabt. Auch bei der LDX XtremeSpeed
werden ein 2,7“ LCD-Farbsucher oder
ein 7,4“ OLED Farbmonitor genutzt.
The LDX XtremeSpeed is an ideal
solution/addition for live productions
and is equipped with the latest 6x slow
motion option. Moreover, it is fully
integrated in the LDX-camera system
and its accessories. With the
XtremeSpeed XF Fiber, the maximum
distance between camera and XCU can
be up to 3,000 m via SMPTE hybrid optical fibre and up to 40,000m via “dark
fiber” at local camera-electrical power
supply. The XCU-base stations are managed with a very reliable and patented
rack-adapter, e.g. in an ob-van. There is
a choice between a 2.7“ LCD viewfinder
or 7.4“ OLED colour display.
Hauptmerkmale
Key features
-
hohe Lichtempfindlichkeit
-
6-fach Slow Motion-Option
-
einzigartige AnyLightXtreme-
Funktion
-
high luminous sensitivity
-
6x slow motion option
-
the unique AnyLightXtreme
feature
Sony HDC-2500
Inputs and Outputs
Number of return channels
Number of prompter channel
*in combination with CCU
7*
3*
2*
Die Sony HDC-2500 ist mit einem
2/3“ CCD-Bildsensor ausgestattet.
Durch den 16-Bit-A/D-Wandler liefert die
Kamera eine hervorragende Bildqualität
mit sehr niedrigem Rauschen und
großem Dynamikbereich. Die Kamera ist
3G-fähig und für verschiedene Formate
bis hin zu „double speed“ ausgelegt. Der
7,4“ große Sucher HDVF-EL75 verfügt
über einen sehr hohen Kontrastumfang
und dank OLED-Display über eine sehr
schnelle Reaktionszeit.
The Sony HDC-2500 is equipped with a
2/3’’ CCD-image sensor. Due to of the
16-bit-A/D-converter, the camera
provides an excellent image quality with
very low noise and a large dynamic
range. The camera is 3G capable and
can be used for various formats up to
“double speed”. The 7.4“ viewfinder
HDVF-EL75 has a very high contrast
range and because of its OLED displays
also a very quick response time.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
-
-
hohe Bildqualität
3G-SDI (1080 50 p)
Double Speed
high image quality
3G-SDI (1080 50 p)
double speed
S/N ratio
HD 1080 i
HD 1080 p 25/30
HD 1080 p 50/60
60 dB (64 dB with noise surpression)
Light sensitivity at 2000 lx, 50 i
Number of chips
Chip type
F11
3
2/3“ progressive CCD
720 p 50/59.94
1080 i 50/59.94
1080 p 50/59.94
720 p 100/119.94 *
1080 i 100/119.94 *
1080 p 23.98/24/25//29.97
* double speed
Additional features
ND filter
CC filter
Control
Remote interface
RJ45 / LAN*
Sony 8 pin remote-connector
*in combination with CCU
CAMERA 7
Sony HXC-100 HD
Link Wireless System
Outputs
2
S/N ratio
Light sensitivity at 2,000 lx, 50 i
Number of chips
Chip type
Transmission frequency video
Bandwidth
Transmission power video
Data rate video
Modulation
Transmission frequency telemetry
Transmission power telemetry
HD 720 p, HD 1080 i
55 dB
F11
3
2/3” Power HAD FX CCD
1,95 GHz – 2,7 GHz
6/7/8/10/20 MHz
200 mW
up to 38 Mbit/s
DVB-T or LMS-T
450 MHz – 470 MHz
50/100/500/1000 mW
720 p 50/59.94
1080 I 50/59.94
Control
Remote interface Sony 8 pin remote-connector (+) or RJ45 LAN
8 CAMERA
Die Kamera HXC-100 von Sony überzeugt durch den HD-DSP Bildsensor
mit 14-Bit-A/D-Wandler, der Bilder in
1.080 i oder 720 p erzeugen kann.
Die Funkübertragung erfolgt mit
integriertem VISLINK HDwireless.
Durch die 4-fach-Antennendiversität ist
es möglich, bis zu vier - auch
unterschiedliche - Antennen separat
bis zu 300 m über BNC-Koaxial-Leitung
abzusetzen. Zur Übertragungskodierung
stehen MPEG2 und MPEG4 zur
Verfügung.
The Camera HXC-100 from Sony
convinces with its HD-DSP image sensor
with 14-Bit-A/D-converter which is able
to create images in 1.080 i or 720 p.
The radio transmission happens via
integrated VISLINK HDwireless.
Due to the 4x-antenna-diversity it is
possible to drop, up to four – even
different – antennas separately to up to
300 m via BNC-Coaxial-wire. For modes
of transmission, MPEG2 and MPEG4
are available.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
CCD-sensor “Power HAD FX“
-
frequency range 1,95 – 2,70 GHz at 200mW transmitting power
-
modulation via DVB-T or LMS-T
CCD-Sensor „Power HAD FX“
Frequenzbereich 1,95 – 2,70 GHz bei 200 mW Sendeleistung
Modulation via DVB-T oder LMS-T
Grass Valley RefleX SuperXpander Kit
Operating temperatures 0° C to 45° C
Storage temperatures - 20° C to 60° C
Power supply Supplied by the base station
Power consumption
250 VA max. fully equipped
(supplied by the base station)
Utility power outputs 2 x 13.8 VDC XLR-4 female
connector, 110 W max.
(combined)
Lens interface 36-pin Centronics female
connector
Dimensions
Mit dem RefleX SuperXpander werden
die Grass Valley Kameras der LDX-Serie
zu vollausgestatteten Studiokameras.
Dank dieses „Large Lens Adapters“ ist
ein schneller Wechsel von Objektiven
und Kameras möglich.
With the RefleX SuperXpander, Grass
Valley cameras of the LDX-series
become fully equipped studio cameras.
This „large lens adapter“ enables a quick
change of lenses and cameras.
Hauptmerkmale
Key features
-
hochwertiger „Large Lens
Adapter“
-
schnelles Umrüsten möglich
-
flexibel dank „Hot shoe
connector“
-
-
-
Length Width
Height Net weight
52.6 cm
28.7 cm
34.7 cm
8.5 kg
premium „large lens adapter“
quick conversion possible
flexible handling due to
„Hot shoe connector“
CAMERA / ACCESSORIES 9
Grass Valley Eyecatcher 744 Viewfinder 7“
General
Power consumption
Operating temperature
Storage temperature
Weight 12 W (supplied by camera head)
- 20° C to 45° C
- 25° C to 70° C
2.0 kg
OLED
Diagonal size
Active video
Viewing angle
188 mm
16:9 960 (H) x 540 (V) pixels (QHD)
170° horizontal, 170° vertical
Performance
Colour depth
Brightness
Contrast ratio
Colour temperature Pixel pitch
Supported formats 1.07 billion colours, 10 bit colour
350 cd/m2
1,000,000:1
6500 K (adjustable)
0.171 x 0.171 mm
All current HD formats
10 CAMERA ACCESSORIES
Ein OLED-Display mit einem großen
Einblickwinkel von 170° vertikal und
horizontal kennzeichnet den 7“ großen
Sucher von Grass Valley. Die Helligkeit
von 350 cd/m² verbunden mit einem
großen Kontrast und hoher Farbtiefe
ermöglichen dem Kameramann eine
bestmögliche Bildbeurteilung. Auch bei
kritischen Lichtsituationen is eine
Betrachtung, dank „Long/Short
Sunhood“, problemlos möglich.
An OLED-display with a large vertical and
horizontal viewing angle of 170° denotes
the 7” Viewfinder from Grass Valley. The
brightness of 350 cd/m² combined with
high contrasts and deep colours offers
the best possible image assessment.
Even at critical light situations good viewing
is possible due to „long/short sunhood“.
Hauptmerkmale
Key features
-
großer Einblickwinkel
-
hohe Bildqualität
-
problemlose Betrachtung Dank SunHood
-
-
-
large viewing angle
high picture quality
good viewing due to SunHood
Canon XJ86x9.3B
Lens mount
2/3“
Macroyes
Image stabiliser
yes
Lens supporter
yes
Focal length (without extender) 9.3 mm to 800 mm
Focal length with extender 18.6 mm to 1600 mm
Power
Das DIGISUPER 86 ist ein langes
Teleobjektiv für HDTV-Außenübertragungen und bietet leistungsstarke
optische, mechanische und digitale
Technologien inklusive einem fortschrittlichen Bildstabilisator für eine
erstklassige Bildqualität. Somit eignet es
sich hervorragend für die Übertragung
von Sportveranstaltungen. Der dazugehörige Canon Optik-Supporter
ermöglicht die Verwendung tragbarer
Kameras mit dieser EFP Optik.
The DIGISUPER 86 is a large lens for
HDTV outside broadcast and offers
high-performance optical, mechanical
and digital technologies including an
advanced image stabiliser for a first
class image quality. Therewith, it is
perfectly suitable for broadcast of
sporting events. The corresponding
Canon lens supporter enables the use
of portable cameras with this EFP lens.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
-
-
leistungsstarkes Teleobjektiv
fortschrittlicher Bildstabilisator
inkl. Canon Optik-Supporter
Power consumption
24 W
External power supply
XLR 4-pin
Dimensions
Length Width Height Net weight 63.2
25.1
27.5
25.0
cm
cm
cm
kg
high-performance telezoom lens
advanced image stabiliser
incl. Canon lens supporter
Lens mount
2/3“
Macroyes
Focal length (without extender)
4.3 mm to 60 mm
Focal length with extender
8.6 mm to 120 mm
Dimensions
Length
Width
Height Net weight 26.0 cm
17.0 cm
12.0 cm
2.5 kg
12 CAMERA / ACCESSORIES
Das Canon Weitwinkelobjektiv
HJ14ex4.3B ist eine ENG-Optik mit
14-fach-Zoom. Der Zoom-Bereich liegt
zwischen 4,3 mm und 60 mm. Mittels
Extender erreicht das Objektiv eine
maximale Brennweite von 120 mm.
Es verfügt über eine hohe Abbildungsqualität, zeigt eine gleichmäßige Lichtverteilung und weist eine sehr geringe
chromatische Aberration auf.
The Canon wide angle lens HJ14ex4.3B
is an ENG-lens with 14x zoom. The zoom
range is between 4.3 mm and 60 mm.
Using an extender, the lens achieves a
maximum focal distance of 120 mm.
It comes with high image quality, shows
constant light distribution and offers
very low chromatic
aberration.
Hauptmerkmale
Key features
-
großer Blickwinkel
-
hohe Abbildungsqualität
-
geringe chromatische
Aberration
-
-
-
wide angle
high image quality
low chromatic aberration
Lens mount 2/3“
Macroyes
7.6 mm to 168 mm
15.2 mm to 336 mm
Dimensions
Length Width
Height Net weight
Das Canon HJ22ex7.6B IASE ist ein
sehr leistungsstarkes ENG-Objektiv für
HDTV-Produktionen. Das Objektiv
minimiert chromatische Aberrationen
durch seine Innenfokussierung.
Es verfügt über ein optimiertes digitales
Antriebssystem.
The Canon HJ22ex7.6B IASE is a
high-performance ENG-lens for
HDTV-productions. The lens minimises
chromatic aberrations through its inside
focusing. It comes with an optimised
digital power engine.
Hauptmerkmale
Key features
-
hohe Bildqualität
-Innenfokussierung
-
Aberration
-
-
-
22.2 cm
16.5 cm
11.2 cm
1.9 kg
high image quality
inside focusing
Canon HJ40x10B IASD-V
Lens mount
2/3“
Macroyes
Image stabiliser
yes
Lens supporter
yes
10.0 mm to 400 mm
20.0 mm to 800 mm
Dimensions
Length
Width
Height Net weight 45.0 cm
20.0 cm
15.5 cm
6.0 kg
Additionally, this lens is also available as a Canon HJ40x14B IASD-V.
Lens mount
2/3“
Macroyes
Image stabiliser
yes
Lens supporter
yes
Focal length (without extender) 14.0 mm to 560.0 mm
Focal length with extender 28.0 mm to 1,120.0 mm
Dimensions
Length
Width
Height
Net weight
45.0 cm
20.0 cm
15.5 cm
6.0 kg
14 CAMERA / ACCESSORIES
Das HJ40x10B ist ein Super-Teleobjektiv, das sich für extreme ZoomEinstellungen wie auch für weite
Panoramaaufnahmen eignet und
damit ideal für Sportveranstaltungen,
Dokumentationen oder Produktionen
an besonders herausfordernden
Orten ist. Der Brennweitenbereich des
40-fach-Zooms liegt bei 10 bis 400 mm
und 800 mm bei Verwendung des
Extenders. Auch dieses Objektiv ist mit
Innenfokussierung für minimierter
chromatischer Aberration und einem
Bildstabilisator ausgestattet.
The HJ40x10B is a super-telezoom-lens
which is suitable for extreme zoom
applications as well as for all for broad
panoramic views and is therefore ideal
for sporting events, documentations or
productions at particularly challenging
locations. The focus range of the
40x zoom is between 10 to 400 mm
and can be even 800 mm when using
the extender. This lens is also equipped
with inside focusing at minimised chromatic
aberration and an image stabiliser.
Hauptmerkmale
Key features
-Super-Teleobjektiv
10 – 400 mm Brennweite
-Innenfokussierung
-
Aberration
-super-telezoom-lens
10 – 400 mm focal length
-
inside focusing
-
CHAPTER
PLAYER / RECORDER
15
EVS XT3
16 PLAYER / RECORDER
Der EVS XT3 ist 4k-fähig mit höchster
Performance. Seine Speicherkapazität ist herausragend. Er verfügt
über acht frei konfigurierbare Kanäle in
HD oder SD. Dem Operator ermöglicht
der XT-3 Server die vollständige
Kontrolle über zeitversetztes Senden
und Schneiden. So werden auf dem
Server „Live-Highlight“-Schnitte erstellt
oder bis zu 6-fache Live-Slow-Motion
Bilder wiedergegeben. Er kombiniert
damit modernste Broadcasting- und
IT-Technologien mit nie dagewesenen
Funktionen auf Basis der einzigartigen „Loop Recording“-Technologie.
The EVS XT3 is 4K-capable with highest
performance. Its storage capacity is
outstanding. It comes with more than
eight free configurable channels in HD
or SD. The XT-3 enables the complete
control over time delayed cutting and
sending. The media server offers a
“Live-Highlight”-cut and an up to 6x live
slow motion playback. Therewith it
combines modern broadcasting and
IT technologies with unprecedented
functions based on the unique
“loop recording” technology.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
-
-
8 frei konfigurierbare Kanäle
bis zu 6-fache Live-Slow-Motion
bis zu 12 Rec. mit TwinRecOption möglich
8 free configurable channels
up to 6x live slow motion
up to 12 rec. possibilities with TwinRec option
EVS XT3
Channel configuration examples (2 x 6x Rec, release Q1 2015)
- TwinRec (12 x Rec with I-FRAME Codes)
- Mix on One Channel
- 8ch options - examples:
- SSL Configs:
6 Rec + 2 Play MIX
4 Rec + 4 Play MIX
…
2 SLSM 2PH + 2 REC + 2 PLAY MIX
1 SLAM 3PH + 3 REC + 2 PLAY MIX
3 SLSM 3PH + 1 PLAY MIX
2 SLSM 3PH + 2 Rec + 2 Play MIX
1 SLAM 3PH + 3 REC + 3 PLAY MIX
4 SLSM 2PH + 2 PLAY MIX
1 SLSM 2PH + 3 REC + 2 PLAY MIX
…
Specifications
- 3Gbps SDTI network (XNet)
- Dual-Codec (I-Frame + XDCamHD / I-Frame + Proxy)
- XDCamHD only mode
- 3 x 4k Channel support (1 Rec + 1 Play / 2 Rec + 1 Play / 1 Rec + 2 Play)
- 3G Support (except from charges!) (4 Rec + 2 Play / 1 Rec + 3 Play / 1 SLSM 2PH + 1 Rec + 1 Play / 1 SLSM + 3PH + 1 Play)
- Supported HD-Codecs: MJPEG ; MPEG2 Intra ; VC-3 HD ; Avid DNxHD® ;
Apple ProRes 422 & ProRes LT ; DVCPRO HD ;
AVC-Intra 100 ; XDCamHD
- Dual 1 GbE-teaming capable + 2 x 10GbE SFP+
- 2 x independent multiviewer (= 2 independent operator at one server; Example.: 2 x (3 Rec + 1 Play MIX))
- Audio: up to 96 uncompressed audio tracks or up to 192 uncompressed audio tracks via MADI
- Build-in hotswap (6x900GB intern memory); max. 20TB via extern memory extension
- SAS – Harddisc´s (370MB/s)
- SSL – Options (x2 -> x6-fold):
-400 <-> +400 variabler Playback
Support von x2; x3; x4 und x6-fold SSL (SSL Code)
Ultramotion - support: (extra Option)
Up to 10x HD Phase (Bps.: I-MOVIX X10)
PLAYER / RECORDER 17
EVS LSM/LSM Connect
Quick selection and multiclip selection
Editing and administration of metadata
Automatic completion of queries and screening
Playlist management
Editing of playlists “on-air”
Der XT3 Produktionsserver wird durch
die LSM für die Live- und Near-LiveProduktion vervollständigt. So erhält
der Operator eine präzise abgestimmte
Lösung für den Zugriff und die
Verwaltung des Materials. Zusammen
mit dem Tablet LSM Connect besteht
die volle Kontrolle über den XT3 Server
für Aufnahmen, Zeitlupen, Verwaltung
von Metadaten, Steuerung des
Produktionsnetzwerks, schnellen
Highlight-Schnitt, Transfer von Material
oder das Ausspielen. In nahezu jedem
Ü-Wagen ist der LSM-Controller zum
Standard für die Live-Steuerung
geworden. LSM Connect ermöglicht
dem Operator mittels schneller und
einfacher Touch-Handhabung ein
Höchstmaß an Flexibilität mit kreativem
Potential.
The XT3 production server will be
completed with the LSM for live- and
near-live-production. Therewith the
operator receives a precisely balanced
solution for the access and the
management of the material. Together
with the tablet LSM Connect the full
control over the XT3 server exits for
recording, slow-motions,
management of metadata, operation of
the production network, rapid high-light
cut and transfer of material or the play
out. In almost every ob-van, the LSMcontroller became a standard for the
live-operation. The LSM Connect offers
a maximum of flexibility with creative
potential due to its easy touch handling.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
-
-
hervorragende Kontrolle des XT3
Standard für Live-Steuerung
schnelle Touch-Handhabung
excellent control of XT3
standard for live control
quick touch handling
Sony HDW-M2000P
Inputs and Outputs
Die MAZ der HDW-M2000-Serie
arbeiten hauptsächlich mit den bei der
weltweiten TV-Distribution verwendeten
Bildwechselfrequenzen 50 i und
59.94 i. Trotzdem kann HDCAMMaterial mit 25 p (50 i-Modus) und
29.97 p (59.94 i-Modus) wiedergeben
werden. Die europäische P-Version ist
jedoch genau auf die analoge PAL-BandWiedergabe abgestimmt.
Simultane Auf- und Abwärts-Konverter
sind standardmäßig eingebaut, so dass
ein HDCAM-Band das Original-HD-Signal
sowie eine abwärtskonvertierte Ausgabe
liefert und ein Band im SD-Format ein
SD-Signal sowie eine aufwärtskonvertierte HD-Ausgabe.
The VTR of the HDW-M2000P series
mainly operates with frame rates
50 i and 59.94 i used in worldwide TV
distribution. Nevertheless, the HDCAM
material can be reproduced with 25 p
(50 i mode) and 29.97 p (59.94 i
mode). However, the European P-version
is accurately synchronised to the
analogue PAL band reproduction.
Simultaneous up- and down converters
are embedded by default, so that the
HDCAM band delivers the original HD
signal as well as a down converted
emission. Moreover, it delivers an SD
tape in SD format as an SD signal as
well as an up-converted HD version.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
-
-
einfache Metadatenhandhabung
eingebauter „up/down“ Konverter
umschaltbar zwischen
Interlace und Progressive Modus mit 24 p
convenient metadata handling
built-in up and down converters
changeable between interlaced and progressive mode in 24p
HD-SDI Input
1 x BNC
Reference Input
Tri-level sync, 0.6 Vp-p, 75 Ω, sync negative or black burst
Digital Audio Input (AES/EBU)
4 ch (2 ch each, 1/2 ch and 3/4 ch), AES-3id-1995
Analog Audio Input
XLR-type 3-pin, female (x5),
(CH 1/2/3/4/Cue)
Timecode Input
XLR-type 3-pin, female (x1)
HD-SDI Output
BNC (x3)
SD-SDI Output
BNC (x3)
Analog Composite Output
BNC (x3) (RS-170A,
including one character out)
Analog Component Output
BNC (x3) for 1 set,
including one character out
Digital Audio Output (AES/EBU)
8 ch, AES-3id-1995
Analog Audio Output
XLR-type 3-pin, (x5), (male),
(CH1/2/3/4)
Timecode Output
XLR-type 3-pin, male (x1)
Analog Audio Monitor
XLR-type 3-pin, (male), (x2),
L/R
Headphones
JM-60 stereo phone jack
Supported record tape types
Supported playback formats HDCAM
Digital Betacam, IMX, SX,
SP und Oxide Betacam
Supported audio standards and features
AES/EBU, embedded audio, analogue
1080/59.94 i, 23.98 PsF, 24 PsF, 29.97 PsF, 50 i, 25 PsF
1035/59.94 i
Control
by remote device with Sony 9 pin protocol
Remote interface d - sub serial 422A
d - sub serial 232C
PLAYER / RECORDER 19
Sony PDW-F1600
Inputs and Outputs
Number of analog outputs
2
1
4
Storage media
Clip file formats
Frame synchronised playback
Loop playback performance
Clip processing (Cut & Edit)
XD-Cam professional disk
embedded audio MXF (.mxf)
yes
yes
yes
1080/59.94 i, 50 i, 29.97 p, 25 p, 23.98 p
720/59.94 p, 50 p
Control
by remote device with Sony 9 pin protocol
Remote interface d - sub serial 422A
d - sub serial 232C
Der PDW-F1600 ist ein XDCAM
HD422-Aufnahmedeck. Es bietet
standardmäßig mehrere Aufnahmeformate - HD-Aufnahme bis zu 50 Mb/s
mit MPEG HD422 - Aufnahme und
Wiedergabe im MPEG HD-Format Aufnahme und Wiedergabe in 1080 i
und 720 p . Neben hochauflösenden
Videoaufnahmen bietet die PDW-F1600
auch qualitativ hochwertige Acht-Kanal24-Bit-Audioaufnahmen (HD-SDI).
The PDW-F1600 is a XDCAM HD422
recording deck. It comes with multiple
recording formats as a standard feature
like HD recording up to 50 Mb/s with
MPEG HD422 recording and replay in
MPEG HD format recording and replay
in 1080 i and 720 p. Next to high
resolution video recordings the
PDW-F1600 also offers eight channel
24-bit audio recordings (HD-SDI) at high
quality.
Hauptmerkmale
Key features
-
kompatible Nutzung der
Dual Layer Disc (PFD50DLA)
und der Single Layer Disc
(PFD23A)
-
schneller Dateitransfer
-
kompakt und leicht in halber
Rack-Breite und mit 6,5 kg
Gewicht
-
-
-
compatible usage of dual layer
disc (PFD50DLA) and single layer disc (PFD23A)
quick data transfer
compact and slight in half rack width and 6.5 kg weight
CHAPTER
ACCESSORIES
21
Barco ImagePRO-II Dual Output and Audio
Inputs and Outputs
Number of analogue inputs
Number of analogue loop Number of analogue outputs Analog connector type
Number of DVI inputs
Number of DVI loop
Number of DVI output
Number of HDMI inputs
Number of HDMI outputs Number of DisplayPort inputs
Number of DisplayPort outputs Number of SDI inputs Number of SDI loop
2
2
2
BNC - FBAS (Composite Video),
HD15 – VGA, DVI-A
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
Supported DVI standards
DVI-I, single link DVI & Dual Link
Supported HDMI standards HDMI 1.4 including 3D
Supported DisplayPort standards DP 1.1
Supported SDI standards dual HD-SDI/1080 p
Barco Link/3G-SDI/1200 p 50/60
480 p, 576 p
480 i, 576 i
720 p, 1080 i
1080 p 50/60 (3G-Level A)
1080 p 50/60 (3G-Level B/DL)
EDID management yes
HDCP support
yes
Equalising yes
Genlock possibility
yes
3D-abilityyes
Audio support
yes
Control
by remote device Barco Encore Small Controller / WEB-GUI
Remote interface RJ45 / LAN
22 ACCESSORIES
Der Barco ImagePRO-II ist ein
fortschrittlicher, leistungsfähiger
all-in-one Video- und Daten-Scaler und
Scan Converter, der jedes Input-Format
in jedes Output-Format konvertieren
kann. Die „dual output“-Option bringt
einen weiteren 3G SDI Ein-/Ausgang
mit und ermöglicht umfangreiche 3D
Formatkonvertierungen. Durch die
Audio-Option ist das Gerät in der Lage,
„embedded“ Audiosignale zu verarbeiten
und über das Breakout-Kabel
zu „em-/deembedden“.
The Barco ImagePro-II is a modern and
powerful „all-in-one“ video & data
scaler and scan converter that is able
to convert any input format into any
output format. The dual output option
offers an additional 3G SDI in-/output
and enables a complex range of 3D
format conversions. The audio option
contains the “embedded-audio” signal.
Additionally, audio signals can be played
out as embedded or de-embedded via
the breakout cable.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
“all-in-one“ scaler and converter
-
support of the latest interfaces (DP/HDMI/3G-SDI)
-
fully equipped
„all-in-one“ Scaler und Converter
Unterstützung der neuesten Interfaces (DP/HDMI/3G-SDI)
voll ausgestattet
Vinten Vector 950
Height Range
Transport Length
Weight
Payload
Der Vector 950-Kopf bietet eine
erhöhte Traglastkapazität von bis zu
120 kg, wobei sich die Traglast über
einen Neigebereich von ±60° perfekt
ausbalancieren lässt und somit auch
lange AÜ-Objektive sicher bewegt
werden können. Der Vector 950
arbeitet mit einer TF-Dämpfung, die
einerseits eine außergewöhnlich gute
Kontrolle bei Reißschwenks bietet und
gleichzeitig temperaturstabil von - 40° C
bis zu + 60° C ist. Die Hochleistungsdämpfung für die Schwenkfunktion
zeichnet sich durch ihre überragende
Haltekraft aus und gewährleistet somit
eine bessere Kamerakontrolle bei Wind.
The Vector 950 offers an increased
capacity of up to 120 kg and at this
payload provides ±60° of perfectly
balanced tilt, allowing the safe control of
today‘s long box lenses. The Vector 950
features TF Drag, allowing outstanding
whip pan control an extensive operational temperature range from - 40° C to
+ 60° C. The high output tilt drag
modules provide superb holding force
and enhanced control in windy
conditions.
Hauptmerkmale
Key features
-
Traglast bis 120 kg
-
ausbalancierter Neigebereich von +/- 60°
-
TF-Dämpfung für hervorragende Bewegungskontrolle
-
payload up to 120 kg
-
balanced tilt-area of +/- 60°
-
TF Drag for outstanding control
59 cm to 123 cm
78 cm
13.9 kg
120 kg
ACCESSORIES 23
Vinten HDT1 Tripod
Vertical Range
Length for transport
Weight
Payload
59 cm to 123 cm
78 cm
13.9 kg
140 kg
The geared column which could be used with the HDT-1 tripod, enables an additional quick height adjustment of up to 46 cm.
General specifications (geared colum)
Stroke
Weight
Payload
24 ACCESSORIES
46 cm
5 kg
113 kg
Das HDT1 als Heavy Duty Dreibeinstativ
ist für große Traglasten vorgesehen.
Es ist ideal geeignet für große
Kamera-/Objektiv-Kombinationen, wie
sie für den Studio- oder AÜ-Einsatz
benötigt werden. Dank eingravierter
Skalierungen an den Beinen lässt sich
das Stativ noch einfacher und schneller aufbauen und ausrichten, wobei die
integrierte Nivellierlibelle die Feinjustage
vereinfacht.
The HDT1 as heavy duty tripod is intended for a large payload. It is ideal for
large camera-/lens combinations that
are needed for the studio or outside
broadcast use. Thanks to engraved
scaling on its legs, the setup and
adjustment of the tripod is much easier
and faster. The integrated self illuminating spirit bubble level simplifies the fine
adjustments.
Hauptmerkmale
Key features
-
Traglast bis 140 kg
-
für große Kamera-/Objektiv-
Kombinationen
-
schnelle Handhabung
-
-
for large camera-/lens
combinations
-
quick handling
Vinten Heavy Duty Rolling Spider
Leg Radius
50 cm
Castor Diameter
12.5 cm
Skid Weight
9.3 kg
Cable Guards
Yes
Track Locks
Yes
Payload
160 kg
BrakesYes
Die leichten und kompakten Vinten Rollwagen lassen sich zusammenklappen
und sind mit einem integrierten
Tragegriff zum bequemen Transport
ausgestattet. Der Heavy Duty [HD]
Rollwagen wird in der Studioversion
ausgeliefert und bietet eine maximale
Traglast von 160 kg. Beide sind mit
schnell per Fuß bedienbaren
Radfeststellern ausgestattet, wobei die
Studio-Version darüber hinaus noch
Kabelabweiser und Radwinkelfeststeller
bietet.
The light and compact Vinten rolling
spiders can be folded and are equipped
with an integrated carry handle for a
comfortable transportation. The heavy
duty [HD] rolling spider is available in the
studio version and offers a maximum
payload of 160 kg. Both are equipped
with a foot adjustable quick wheel
locking whereas the studio version
additionally offers a cable deflector
and wheel bracket locking device.
Hauptmerkmale
Key features
-
Traglast bis 160 kg
-
Ausführungen für Studio mit Kabelabweiser
-
mit Bremsen und
Radwinkelfeststellern
-
-
-
performance for studio with cable deflector
with brackets and wheel-bracket locking devices.
ACCESSORIES 25
Sachtler OB2000 Heavy Duty Tripod
Payload Rolling spider Net weight 85 kg
Sachtler Dolly XL
32.0 kg
26 ACCESSORIES
Das OB2000 ist ein Stativ für schwere
Kamerakonfigurationen. Es kann alle
am Markt befindlichen Flachbodenköpfe
ohne Adapter aufnehmen. Die eingebaute Libelle und eine Beinskalierung
erleichtern das präzise Nivellieren des
Stativs. Die Gummifüße am Stativbein
sind schwenkbar. Der Video 75 Plus
EFP-Kopf bietet einen hohen Traglastbereich bis zu 85 kg für verschiedene
Kamerakonfigurationen, sowie flexible
Anwendungen im EFP- und StudioEinsatz und mit vielseitigen
Anwendungsmöglichkeiten.
The OB2000 tripod is intended for
heavy duty camera configurations. It is
able to host every flat top head
without adapter that can be found on
the market. The inbuilt self illuminating
spirit bubble level and a lag scaling allow
the precise leveling of the tripod. The
rubber feet are rotatable. The Video 75
Plus head cares for a high payload up to
85 kg for several camera configurations
as well as flexible applications in the
EFP- and studio-use with multifunctional
applications.
Hauptmerkmale
Key features
-
Traglast bis 85 kg
-
für große Kamera-/Objektiv-
Kombinationen
-
schnelle Handhabung
-
payload up to 85 kg
-
for large camera-/lenscombinations
-
quick handling
Sachtler Vario Ped 2-75 Pedestal
Weight Payload Vertical range Head fitting On-shot stroke Clearance Das Sachtler Vario Pedestal 2-75 ist
das Stärkste seiner Klasse. Die „Crab &
Steer“-Funktion erlaubt einfaches
Manövrieren mit weichen und präzisen
„on Air“-Fahrten. Zum Gewichtsausgleich
der Säule während der Aufnahme –
z. B. bei Temperaturänderungen – sind
im Handrad Fächer für die mitgelieferten
Gegengewichte eingelassen.
Enge Durchfahrten bewältigt der Dolly
mit seiner Schmalspureinstellung, die
Räder sind mit einem Überfahrschutz
versehen. Im Lieferumfang ist der
Sachtler Video 75 Plus EFP enthalten.
The Sachtler Vario Pedestal 2-75 is the
most powerful of its class. The “Crab &
Steer” function allows smooth
manoeuvres with soft and the precise
“on-air” runs. For balancing the weight
column while recording, for example
at temperature changes, the supplied
counterweights are integrated in the
balance wheel boxes. The dolly with its
narrow gauge adjustments manages
tight passages. The wheels are supplied
with roll over protection. The Sachtler
Video 75 Plus EFP is included in the
delivery.
Hauptmerkmale
Key features
-
-
-
-
payload up to 75 kg
-
“Crab & Steer“- functions for a smooth manoeuvre
-
narrow-gauge adjustments
possible
Traglast bis 75 kg
„Crab & Steer“-Funktion für
einfaches Manövrieren
Schmalspureinstellung möglich
55 kg
75 kg
66 cm – 143 cm
Flat base with quick fix
77 cm
69 cm - 92 cm
ACCESSORIES 27
LANG AG
Schlosserstraße 8
51789 Lindlar
FON
FAX
E-MAIL
WEB
+49 (0)2266 4764 - 0
+49 (0)2266 4764 - 43
info@lang-ag.com
www.lang-ag.com
Image Processing department
Hubertus Beckmann (-87)
Rental
Michael Hoffstadt (-19)
Sales
Tobias Hardenbicker (-50)
International Relations
Alexander K. Prill (-37)
CEO
Tobias Lang (-13)

broadcast portfolio

Transcription

Similar documents

Gesundheit - Vital-Zentrum Sanitätshaus Glotz

schwerlastverkehr - Kran- und Hebetechnik Fachzeitschrift

Fachausdrücke im Bogensport für Trainer Englisch – Deutsch

HTML - TU Dresden

Geschäftsbericht 2010 (PDF - 8.2 MB)