ABD Walsrode – Hannover – Hildesheim 76 km t
Transcription
ABD Walsrode – Hannover – Hildesheim 76 km t
7.2 ABD Walsrode – Hannover – Hildesheim 76 km Bad Fallingbostel 7.1 Hamburg 1-2 88 Bad Fallingbostel 47 Walsrode 71 3 Essel ABD 27 27 27 28 29 96 48 Walsrode Ostenholzer Moor Bremen 49 97 Westenholz 4 138 Altwarmbüchen Kirchhorst Hannover 74-75 5 155 Hann.-Anderten te hr 6 Le Le hr te 4 8 2 ABK Hannover-Ost 20 143=151 48 213 57 ABK HannoverBuchholz rn A ho 37 3 2 in Be 3 139 56 4 Le r See hr T te R -O st 19 7 Hä m el er wa ld 55 7 ABK Hannover/ 20 3 R 2 43 5 44 46 4 47 Dortmund Köln ABD 1 125 53 Hannover-Nord Großburgwedel 13 131 Großburgwedel 54 ABD HannoverWest 2.2 51 BurgwedelFuhrberg Celle 9-12 52 10-12 20 .tel nh de nn. n os ge ei an nw Ha afe elb 8 LKalte 12 lugh Eng F 16 A Fax 9816-66 (Bild siehe seite 114). 49 50 Giesen 58 Sehnde 59 62 Göttingen, Kassel 7.3 A 7 ab Ausfahrt 50 Schwarmstedt 5 km Ringhotel Bertram, Restaurant ¡¡¡s 65 B, EZ ab E 63,–, DZ ab E 80,–, auch Nichtraucher-Zi, inkl. Frühstücksbuffet, Messezuschlag, alle Zi mit Du, WC, ¶, TV, Radio und WLAN, Lift, gutes Restaurant (Raucherbereich vorhanden), }, G, kostenfreier P, Moorstr. 1, @, www.Ringhotel-Bertram.de, ¶ +49 5071 808-0, Fax 808-45. Braunschweig 22 7.3 Salzgitter 79 9 D-30900 WeDemARK-melleNDORF A 7 ab Ausfahrt 52 Mellendorf 4 km und Ausfahrt 51 Berkhof ´ Flughafen 5 km Gasthof Zum eichenkrug éé ruhige Lage, 20 B, EZ E 45,– bis 55,–, DZ E 65,– bis 78,–, Mehrbett-Zi, inkl. Frühstück, alle Zi mit Du, WC, TV und WLAN, Bundeskegelbahn, }, P, Kaltenweiderstraße 36–38, Hotel@Eichenkrug-Wedemark.de, www.Hotel-Zum-Eichenkrug.de, ¶ +49 5130 2500 + 4445, Fax 36645. t 7 116 6 D-29690 scHWARmsteDt 8 D-30900 WeDemARK-elZe A 7 ab Ausfahrt 51 Berkhof 3 km Hotel Fietjenburg garni éé s ruhige Lage in Ortsmitte, 30 B, EZ E 33,– bis 44,–, DZ E 53,– bis 66,–, 3-Bett-Zi, Appartement, inkl. Frühstück, alle Zi mit Du, WC, ¶, Kabel-TV und HotSpot, } (außer EC Ausland und JCB), P, Schmiedestr. 6, @, www.fietjenburg.de, ¶ +49 5130 97810, Fax 978139. 24 25 R T 186 Hildesh.-Börde TR Lechstedt 193 Derneburg/Salzg. 63 39 2.1 A 7 ab Ausfahrt 50 Schwarmstedt ca. 800 m Aral truckstop schwarmstedt Shop, Waschanlage, Geldautomat, WC/Dusche, Restaurant, Tagungsraum, } , Truckerkarten u. Tankkarten, [-Toiletten , LKW-P, PKW-P, 24 h geöffnet, An der Autobahn 1, www.truckstop-schwarmstedt.de, ¶ +49 5071 8060, Fax 80650. 7 D-29690 liNDWeDel A 7 ab Ausfahrt 51 Berkhof ´ Berkhof ´ Walsrode 2 km, links ´ Lindwedel Balland’s Hotel & Restaurant ¡¡¡ ruhig gelegen, 100 B, EZ E 49,– bis 59,–, DZ E 71,– bis 87,–, 3- und 4-Bett-Zi, inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶, TV und kostenfreiem WLAN, Lift, vielfältige und saisonale Küche, moderne Räume für 10–140 Personen, Kegelbahn, }, ™, {, [ , Ahornallee 4, @, www.ballands.de, ¶ +49 5073 96020, Fax 9602111. 20 A 177 Hild./Drispenstedt 61 77 Pattensen, Schloss Marienburg 197 ABD Salzgitter 23 0 64 52 Helmstedt Berlin 12 162 60 ABD 37 HannoverSüd Sarstedt19 Gödringen 180 Hildesheim 21-23 Hildesheim 7 78 52 Lehrte- 18 14 Peine76 Lehrte Hämelerwald Hofschwicheldt S.-Ilten 17 Sehnde-Bilm 15-16 161 Laatzen 51 A R T 158 Hann.-Wülferode T R 11 3 D-29664 WAlsRODe A 7 ab Ausfahrt 47 Fallingbostel ca. 6 km Hotel-Restaurant Hannover éé 40 B, EZ ab E 51,–, DZ ab E 73,–, inkl. Frühstück, alle Zi mit Du und WC, teils ¶, TV und WLAN, Räume für 10 bis 120 Personen, {, P, Lange Straße 5, @, www.hotelhannover-walsrode.de, ¶ +49 5161 5516, Fax 5513. 4 D-29690 scHWARmsteDt/essel A 7 ab Ausfahrt 49 Westenholz 8 km und Ausfahrt Rasthaus Allertal 5 km Hotel Heide-Kröpke ¡¡¡¡s ruhige Lage, 125 B, EZ E 90,– bis 115,–, DZ E 120,– bis 165,–, Suiten, inkl. Frühstücksbuffet, Zi mit Bad, Du, WC, Bidet, ¶, TV, WLAN, Minibar, teils Balkon, Lift, Spezialitätenküche, Bar, großer Wellness- und Spabereich, Tennisplatz, }, G, P, Esseler Damm 1, @, www.heide-kroepke.de, ¶ +49 5167 979575, Fax 979291. 5 D-29690 scHWARmsteDt t 352 Winsen 73 50 9 P 18 eine 7 Pe in eOs 67 5 Schwarmstedt Lindwedel 116 Berkhof 78 Wedemark-Elze W.-Mellendorf 98 A 123 Mellendorf TR 18 R T 106 Allertal 72 Hodenhagen 7 Schwarmstedt 56 A 108 Schwarmstedt D 1 D-29683 BAD FAlliNGBOstel A 7 ab Ausfahrt 47 Bad Fallingbostel ca. 2,5 km Hotel Berlin Restaurant-café ééé s 40 B, EZ E 69,– bis 89,–, DZ E 79,– bis 119,–, Mehrbett-Zi, inkl. Frühstücksbuffet, ruhige Zi mit Du, WC, ¶, TV, Radio und kostenfreiem WLAN, teils mit Balkon, deutsch-mediterrane Küche, Terrasse, Tennisplätze, }, {, G, großer P, Düshorner Str. 7, @, www.hotel-berlin-online.de, ¶ +49 5162 90006-0, Fax 90006-25 (Bild siehe seite 113). 2 D-29683 BAD FAlliNGBOstel A 7 ab Ausfahrten 46 Dorfmark und 47 Bad Fallingbostel Hotel-Restaurant schnehagen ¡¡¡ ruhige zentrale Lage, 57 B, EZ E 39,– bis 48,–, DZ E 64,– bis 78,–, Nichtraucher-Zi, Messepreise auf Anfrage, FamilienZi, inkl. Frühstücksbuffet, HP/VP, Overnight, alle Zi mit Du, WC, ¶, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN, Mittagstisch, Räume für 5 bis 250 Personen, }, ™, {, P, Bus-P, Adolphsheider Str. 33, @, www.hotel-schnehagen.de, ¶ +49 5162 9816-0, Balland’s Hotel & Restaurant, lindwedel Parkhotel Bilm im Glück, sehnde D ABD Walsrode – Hannover – Hildesheim q D-30938 BURGWeDel-FUHRBeRG A 7 ab Ausfahrt 52 Mellendorf 4 km ´ Celle Gästehaus Restaurant Klütz ® 87 B, EZ 27 Soltau 440 Bomlitz Walsrode 27 28 209 Rethem Dorfmark 7 Bad 46 47 Fallingbostel 49 Westenholz Hodenhagen Serengetipark Ostenholz 7.2 7.1 44 45 Wietzendorf 3 Bergen Ostenholzer Essel Moor 214 Schwarmstedt Lindwedel 50 7 214 Winsen r le Al E 55,– bis E 62,–, DZ E 79,– bis E 95,–, 3-Bett-Zi E 115,–, 4-Bett-Zi E 135,–, inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, TV und WLAN, Restaurant 200 Sitzplätze, }, ™, {, großer P, Celler Str. 6, @, www.heide-hotel-kluetz.de, ¶ +49 5135 790 + 1415, Fax 1267. Hohenaverbergen r Fax 1267. Unter gleicher leitung: 27 Alle 0 D-30938 BURGWeDel-FUHRBeRG A 7 ab Ausfahrt 52 Mellendorf 4 km ´ Celle Heide-Hotel Restaurant Klütz ééé 87 B, EZ E 55,– bis E 62,–, DZ E 79,– bis E 95,–, 3-Bett-Zi E 115,–, 4-Bett-Zi E 135,–, inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, ruhige Zi mit Du, WC, ¶, TV und WLAN, }, ™, { (busfreundlich) bis 200 Plätze, großer P am Haus, Celler Straße 10, @, www.Heide-Hotel-Kluetz.de, ¶ +49 5135 790 + 1415, Wolthausen Wietze Mandelsloh w D-30938 BURGWeDel-FUHRBeRG Berkhof 51 191 A 7 ab Ausfahrt 52 Mellendorf 3 km ´ Celle W.-Elze Celle Giesemanns Bed & Breakfast éés gemütliches Fachwerkhaus, 18 B, EZ E 40,–, W.-Mellendorf 52 DZ E 60,–, Familien-Zi, Mehrbett-Zi, inkl. Frühstück, Zi mit Du, WC, TV und WLAN, BurgwedelWed emark Fuhrberg P, Schützenstraße 11, @, www.giesemanns.de, ¶ +49 5135 220, +49 175 1678932. 6 352 Großburgwedel 2.2 e D-30938 GROssBURGWeDel 3 54 A 7 ab Ausfahrt 54 Großburgwedel ´ Mellendorf 2,5 km 41Langenhagen 214 42 Isernhagen Hotel am springhorstsee ¡¡¡ ruhige Lage im Erholungsgebiet am See, 32 B, 44 EZ E 53,–, DZ E 85,–, Wochenende und Messezeiten abweichend, inkl. FrühSchillerslage 55 46 HANNOVER stücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, TV, Fön und kostenfreiem WLAN, Restaurant, }, 188 {, großer P, Springhorstsee 2, hotel@springhorstsee.de, www.springhorstsee.de, 443 Burgdorf 65 Uetze ¶ +49 5139 89930, Fax 27070. Immensen 65 58 50 444 r D-31226 PeiNe-HOFscHWicHelDt Lehrte 3 S.-Ilten 217 A 2 ab Ausfahrt 52 Peine ´ Hildesheim, B 494, 10 km 51 59 S.-Bilm 2 Gutspension Hofschwicheldt G¡¡ ruhige Lage mit großem Garten, 19 B, Edemissen 60 L.-Hämelerwald EZ E 37,–, DZ E 59,–, Mehrbett-Zi, Messezuschlag, inkl. Frühstück, alle Zi mit 6 Sehnde 65 52 52 Peine Du, WC, ¶, Sat-TV und Radio, Ferienwohnung, P, @, www.gutspension.de, PattensenSarstedt S.-Gödringen Schloss ¶ +49 5171 545630, Fax 545658. 2.1 Marienburg 494 Peine7 Hofschwicheldt Ilsede t D-31319 seHNDe-Bilm Harsum Vechelde A 7 ab Ausfahrt 58 Hannover-Anderten/Sehnde 3,5 km ´ Sehnde, in Ilten rechts oder Giesen 61 444 1 NordAusfahrt 59 Laatzen 5 km ´ Sehnde, in Wassel links 1 stemmen 62 Parkhotel Bilm im Glück ¡¡¡¡ ruhige Lage, 70 B, EZ ab E 69,50, DZ ab Lengede E 91,50, inkl. Frühstück, Messezuschlag, alle Zi mit Du, WC, ¶ und TV, inklusive HILDESHEIM 7.3 Söhlde Minibargetränken, WLAN, gute Küche, großes Buffet 18.30–21 Uhr nur E 13,– pro Lechstedt 18 Person, Konferenzräume, Wintergarten, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Park, }, 39 63 22 21 ™, {, P, Behmerothsfeld 6, info@parkhotel-bilm.de, www.parkhotel-bilm.de, 20 19 Bad ¶ +49 5138 609-0, Fax 609-100. Salzgitter Salzdetfurth 6 248 7 z D-31319 seHNDe-Bilm Alfeld 243 A 7 ab Ausfahrten 58 Hannover-Anderten und 59 Laatzen 3 Salzgitter Bockenem Hotel-Gasthaus Zur linde Bilm ¡¡ ruhige Lage in Ortsmitte, 40 B, EZ E 31,– bis 65 7.3 Bad 41,–, DZ E 61,– bis 82,–, inkl. Frühstück, Messezuschlag, alle Zi mit Bad/Du, WC, ¶ und TV, gute Küche, Räume für 20 bis 150 Personen, }, •, {, G, großer P, a D-31134 HilDesHeim Am Denkmal 1, ¶ +49 5138 60820-0, Fax 8053. A 7 ab Ausfahrt 62 Hildesheim ´ Zentrum/Rathaus Van der Valk Hotel Hildesheim ¡¡¡¡ am hisu D-31319 seHNDe-ilteN torischen Marktplatz, 193 B, 108 Zi, EZ ab E 84,–, A 7 ab Ausfahrten 58 Hannover-Anderten und 59 Laatzen ´ Sehnde je 4 km Hotel steiner éés zentrale, ruhige Lage, 26 B, EZ E 46,–, DZ E 72,–, Familien-Zi, DZ ab E 104,– (außer zu Messezeiten), exkl. Frühstück, inkl. Frühstücksbuffet, Messezuschlag, alle Zi mit großer Du, WC, ¶, TV und WLAN/ alle Zi mit Du, WC, kostenfreiem WLAN (im gesamInternet, Grillspezialitäten, Biergarten, }, P, Sehnder Str. 21, @, www.hotelsteiner.de, ten Hotel) und TV, Klimaanlage, alkoholfreie Getränke aus der Minibar kostenfrei, Lift, gehobene regionale ¶ +49 5132 869240, Fax 865919. und internationale Küche, Konferenzen und Feiern bis 180 Personen, Wellnessbereich, Messenähe (Hannoi D-31275 leHRte-HÄmeleRWAlD ver 25 km), }, {, [ , G, Markt 4, GPS: Jakobistr., @, A 2 ab Ausfahrt 51 Hämelerwald 50 m Hotel & Restaurant Fricke ¡¡¡ 75 B, EZ E 40,– bis 55,–, DZ E 70,– bis 85,– (außer www.hildesheim.vandervalk.de, ¶ +49 5121 300600, zu Messezeiten), inkl. Frühstücksbuffet, alle Zi mit Du, WC, ¶, Sat-TV und WLAN, Fax 300444. Lift, Tagungsräume bis 120 Personen, geschützte Terrasse, frische saisonale Küche mit regionalen Akzenten, }, {, P, Niedersachsenstr. 8, @, www.hotelfricke.de, s D-31134 HilDesHeim A 7 ab Ausfahrt 62 Hildesheim 2 km ´ Rathaus ¶ +49 5175 779-6, Fax 779-777 Hotel-Restaurant Bürgermeisterkapelle ééé zen- (Bild siehe seite 38). trale Lage in Stadtmitte, 60 B, EZ E 50,– bis 80,–, DZ E 80,– bis 110,–, Familien-Zi, inkl. Frühstückso D-31157 sARsteDt-GÖDRiNGeN A 7 ´ Süden Ausfahrt 59 Laatzen ´ Laatzen ´ Norden Ausfahrt 62 Hildesheim, buffet, alle Zi mit Bad oder Du, WC, ¶ und TV, WLAN, Lift, gutbürgerliche und gehobene Küche, jeweils B 6 ´ Sarstedt (Ampel B 6 ´ Hotteln) 13 km Hotel Gutshof Busch ¡¡¡ 60 B, EZ ab E 50,–, DZ ab E 75,–, inkl. Früh- historische Weinstube, }, {, G, Rathausstraße 8, stücksbuffet, Messepreise anfragen, alle Zi mit Du, WC, Fön, ¶, Sat-TV und @, www.hotelbuergermeisterkapelle.de, kostenfreiem WLAN, Restaurant auf Anfrage, }, ™, G, P, Gödringer Straße 15, ¶ +49 5121 179290, Fax 1792999. info@hotel-gutshof-busch.de, www.hotel-gutshof-busch.de, ¶ +49 5066 70210, Fax 65790. p D-31180 GieseN A 7 ab Ausfahrt 59 Laatzen 14 km und Ausfahrt 61 Hildesheim-Drispenstedt 6 km (´ Hannover B 6) Hotel-Restaurant ernst ééé 62 B, EZ ab E 50,–, DZ ab E 77,–, inkl. Frühstück, Zi mit Du, WC, ¶, TV und kostenfreiem WLAN, gutbürgerliche Küche, Räume für 70 Personen, Biergarten, }, {, G, P, Godehardstraße 2, @, www.hotel-ernst.de, ¶ +49 5066 7042-0, Fax 7042-40. Sie benötigen umgehend die aktuelle Ausgabe? Sie erhalten Links+Rechts der Autobahn im Buchhandel oder unter www.autobahn-guide.com 117 7.2 ABD Walsrode – Hannover – Hildesheim Tipps zur Route Das ABD Walsrode zurücklassend, durchläuft die A 7 auf ebener Strecke die Südheide. Kiefernstreifen, Birken und Wasserläufe säumen die Fahrbahn, Heide und Wiesen wechseln in rascher Folge. Nie wird das Landschaftsbild eintönig. Die Auen von Aller und Wietze querend, umgeht die Autobahn bald in weitem Bogen die niedersächsische Landeshauptstadt Hannover und erreicht schließlich nach 70 Kilometer das offene, fast waldlose Bauernland um Hildesheim. Ausfahrt Bad Fallingbostel: Das Grab des Dichters der Heide, Hermann Löns, liegt inmitten des Tietlinger Wacholderhains zu Walsrode, nicht weit vom KneippHeilbad Fallingbostel entfernt. Nur wenige Kilometer weiter befindet sich an der Peripherie des Luftkurortes Walsrode der größte Vogelpark mit über 650 Arten inmitten einer 24 Hektar großen Erlebniswelt. Der Park hat von April bis November geöffnet. Weitere Informationen zum Weltvogelpark Walsrode siehe auch Strecke 7.1. Ausfahrt Westenholz: Den Freizeitpark „Serengeti“ in Hodenhagen erreichen Sie ab Ausfahrt nach kaum zehn Minuten. Großwild kennt heutzutage natürlich jedes Kind, aber irgendwie ist es doch beeindruckend, wenn Sie auf Safari gehen und ein Löwenrudel vor der Kühlerhaube gemächlich die Fahrbahn kreuzt. Das Restaurant, mit seinen spitzen Strohdächern einem afrikanischen Dorf nachempfunden, wird der Familie nach allerlei Attraktionen zur willkommenen Oase. Ausfahrt Schwarmstedt: Mit einer Autobahnabfahrt von der A 7, der B 214 und einem Bahnanschluss verfügt die Gemeinde über eine hervorragende Verkehrsinfrastruktur. Bis Celle sind es 28 Kilometer. Ein respektabler Umweg, gewiss, aber dafür lernen Sie eine Stadt kennen wie aus dem Bilderbuch. Das alte Celle: ein geschlossenes Viertel gut erhaltener Fachwerkhäuser, farbig aufeinander abgestimmt, jedes für sich ein besonderes Schmuckstück. Ihr Fotoapparat wird zu tun bekommen. ABK Hannover-Ost: In Jahrhunderten entstand aus der Siedlung am „Hohen Ufer“ Hannover die große Messestadt inmitten eines Ballungsgebiets von einer Million Menschen. Ihren Beinamen „Großstadt im Grünen“ verdankt sie dem Stadtwald Eilenriede, dem Maschsee mit seinen Grünanlagen und natürlich den berühmten Herrenhäuser Gärten. Diese Barockgärten, streng geometrisch angelegt zwischen 1666 und 1714, blieben mit ihren Rabatten, Wasserkünsten und Kaskaden bis auf den heutigen Tag unverändert erhalten. 118 D d D-31135 Hildesheim A 7 ab Ausfahrt 61 Drispenstedt 1 km ´ Zentrum, B 494, 1. Ausfahrt 50 m Hotel Meyer ééé 30 B, EZ E 55,– bis 65,–, DZ E 80,– bis 95,–, (außer zu Messezeiten), 3-Bett-Zi, inkl. Frühstücksbuffet, Zi mit Du, WC, TV und WLAN, Restaurant, Spielplatz, }, ™ auf Anfrage, {, G, P (kostenfrei), So ./. (Restaurant), Peiner Landstraße 185, @, www.hotel-meyer-hildesheim.de, ¶ +49 5121 53179, Fax 53107. f D-31162 Lechstedt A 7 ab Ausfahrt Raststätte Hildesheimer-Börde 4 km Landhotel Lechstedter Obstweinschänke ¡¡¡s 32 B, EZ E 50,–, DZ E 80,–, inkl. Frühstücksbuffet, (außer zu Messezeiten), alle Zi mit Du, WC, ¶, TV und Minibar, Räume bis 150 Personen, }, ™, {, großer P, Ringstraße 7, @, www.obstweinschaenke.de, ¶ +49 5064 7159, Fax 1359. Y WALSRODE Wer eine abwechslungsreiche Urlaubslandschaft und Freizeitmöglichkeiten vom Erholungs- bis zum Erlebnisurlaub sucht, findet alles in der Vogelpark-Region rund um Walsrode in der Lüneburger Heide. Walsrode verfügt zudem über ein vielfältiges und interessantes kulturelles Angebot. Das Heidemuseum „Rischmannshof“ beispielsweise, ist eines der ältesten Freilichtmuseen in Deutschland (seit 1912) mit sehenswerter Hofanlage, Nebengebäuden und Außenstellen. Eine weitere Attraktion ist das Kloster Walsrode, das im Jahr 986 gegründet worden ist. Walsrode selbst wird erstmals in einer Urkunde vom 7. Mai 986 erwähnt, die sich auf die Gründung des Klosters durch einen Grafen Walo bezieht. Damit tritt neben dem alten Kloster auch der Ort Rode, nunmehr Walsrode, aus dem Dunkel der Geschichte. X SERENGETI-PARK HODENHAGEN Im Serengeti-Park Hodenhagen sind echte Familien großer Wildtiere live und ganz nah zu erleben. Jeder Moment, den man den Naturgeschöpfen gegenüber steht, ist unverwechselbare authentische Gegenwart. In den zahlreichen großzügigen, naturnahen und befahrbaren Landschaftsanlagen fühlt der Besucher das Miteinander von Mensch und Tier und erlebt bewusst ein Stück Natur. Vier Erlebniswelten gilt es zu entdecken: Die Tier-, die Affen-, die Wasser- und die Freizeitwelt. Turbulent und sogar ein wenig gruselig geht es bei der Dschungel- und der Aqua-Safari zu. Wer sich für seine Expedition ein wenig mehr Zeit nehmen will, kann sich in einer der bequemen Lodges über Nacht einquartieren. Seit der Gründung im Jahr 1974 wurde der Park fortlaufend ausgebaut und erstreckt sich heute auf eine Fläche von mehr als 200 Hektar. C MEISSENDORFER TEICHE Ein wenig fühlt man sich an die Mecklenburgische Seenplatte versetzt und die Überraschung ist perfekt. Kaum jemand erwartet eine Seenplatte in der Lüneburger Heide. Aber jeder, der hier war, schwärmt davon. Die Meißendorfer Teiche mit dem Bannetzer Moor sind ein Natur- und Vogelschutzgebiet erster Klasse. Hier kann man in Einklang mit der Natur kommen, denn Ruhe und Erholung rund um die Seen paart sich mit der Schönheit der Pflanzen- und Vogelwelt. Ein 4,6 Kilometer langer Wanderweg rund um den Hüttensee gibt Aktivurlaubern die wunderbare Gelegenheit, die Seen von vielen Blickwinkeln aus zu betrachten. Vom Rundwanderweg um den Hüttensee und seinem Aussichtsturm am Südufer bieten sich weite Einblicke in das Naturschutzgebiet. Die Mitnahme eines Fernglases ist empfehlenswert. Das Gebiet ist besonders wegen seiner Vogelwelt bekannt. D ABD Walsrode – Hannover – Hildesheim V HERRENHÄUSER GÄRTEN HANNOVER 7.2 ; HILDESHEIM Herrenhäuser Gärten, Hannover © Hannover Marketing & Tourismus GmbH Sie gehören zu den schönsten Parkanlagen Europas: Seit über 300 Jahren stehen die Herrenhäuser Gärten für (Garten-)Kunst und Kultur auf höchstem Niveau. Als fast unverändertes Beispiel eines barocken Gartens beeindruckt der Große Garten mit formalem Grundriss, prächtigem Parterre, Wasserspielen und der von Niki de Saint Phalle farbenfroh gestalteten Grotte. Die einstige Sommerresidenz der Welfenfürsten vermittelt noch heute ein fürstliches Lebensgefühl. Für Garten- und Pflanzenliebhaber gibt es im Berggarten viel zu entdecken. Rund 11.000 verschiedene Pflanzenarten gedeihen in einem der ältesten Botanischen Gärten Deutschlands. In seinen Schauhäusern sind unter anderem bis zu 800 blühende Orchideen ausgestellt. Eine faszinierende Unterwasserwelt und über 6.000 tropische Pflanzen lassen sich im Sea Life Aquarium inmitten des Berggartens entdecken. B HANNOVER Die Stadt an der Leine ist in den vergangenen Jahren zu einer bedeutenden Messestadt herangewachsen. Besuchen Sie Hannovers Wahrzeichen ohne den „roten Faden“ zu verlieren: Von der Tourist-Information Altstadt, Hannover bis hin zum Ernst-August- © Hannover Marketing & Tourismus GmbH Denkmal zeigt eine rote Bodenmarkierung entlang der 36 Sehenswürdigkeiten den Weg. Vergessen Sie nicht den Besuch der Herrenhäuser Gärten mit WilhelmBusch-Museum und Welfenschloss. Außerhalb befindet sich das EXPO-Dach, das größte freitragende Holzdach der Welt. N LEHRTE Lehrte ist eine junge Stadt, die in östlicher Richtung an Hannover grenzt. Ihre Entstehung geht auf die Eisenbahn zurück. Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes „Lerte“ datiert aus dem Jahr 1147. 1843 rollte der erste Zug auf das Dorf mit 700 Einwohnern zu. So ist die Eisenbahn aus dem Stadtbild Lehrtes nicht weg zu denken. Hier kreuzen die Strecken von Hannover nach Wolfsburg – Berlin und Braunschweig – Magdeburg sowie von Celle nach Hildesheim. Ebenso verkehrsgünstig ist die Lage am Kreuz der Autobahnen A 2 Dortmund – Berlin und A 7 Hamburg – Kassel. M SCHLOSS MARIENBURG PATTENSEN Eindrucksvoll erhebt sich Schloss Marienburg 20 Kilometer südlich von Hannover und 15 Kilometer nordwestlich von Hildesheim mit seiner unverwechselbaren Silhouette am Südwesthang des Marienbergs. Schon von weitem ragt das Schloss Marienburg, Pattensen vieltürmige Schloss aus den © EAC GmbH sanften Hügeln des Leinetals hervor. Schloss Marienburg zählt zu den bedeutendsten neugotischen Baudenkmälern Deutschlands. Mariendom zu Hildesheim • Romanische Kirchen: St. Godehard und die UNESCO-Weltkulturgüter Dom und St. Michael • Fachwerkromantik: KnochenhauerAmtshaus und Bäckeramtshaus am Historischen Marktplatz – Altstadtviertel • Kultur von Weltrang: Roemer- und Pelizaeus-Museum – Dommuseum • Lebendige Kulturszene: Stadttheater – Theaterhaus – Veranstaltungszentren Vier Linden, Bischofsmühle, Kulturfabrik und Halle 39 • In der City: Großstädtisches Einkaufsangebot – vielseitige Gastronomie – gutes Parken mit Parkleitsystem : SALZGITTER Schloss Salder, Salzgitter © Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter GmbH Schon Schloss Salder weist es nach – Salzgitter ist trotz seines Gründungsjahres 1942 keine Stadt aus der Retorte, sondern Teil einer kulturhistorisch spannenden Region zwischen Harz und Heide. Sein Bodenschatz, das Eisenerz, war schon um Christi Geburt bekannt. Germanen verhütteten es in „Rennöfen“. Bereits vor 50.000 Jahren fand ein „früher Niedersachse“, ein eiszeitlicher Jäger, den Weg nach Salzgitter. Seine sterblichen Reste wurden 1952 entdeckt. Weitere Zeugen einer lebendigen Geschichte sind Schloss Ringelheim mit einer 1694 erbauten Barockkirche und wertvoller Orgel, die fast 1.000-jährige Wasserburg Gebhardshagen, die Kapelle Engerode mit wertvollen gotischen Fresken, eine der ältesten Wallfahrtskirchen in Norddeutschland, Gut Flachstöckheim mit einem englischen Park, Stift Steterburg – ein 1003 gegründetes Damenstift trat an die Stelle einer frühmittelalterlichen Burganlage – und die Ruine der einst von Heinrich dem Löwen erbauten Burg Lichtenberg. 119