Als PDF öffnen

Transcription

Als PDF öffnen
Preise und Arrangements
Sommer 2016
Griass di, lieber Gast!
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
1
Auf einen Blick:
Inklusivleistungen
Seite 3
Sonnenwolfi-Kinderklub
Seite 4 - 5
Sonnenwolfi´s Kurzurlaub
Seite 6 - 7
Sonnenwolfi´s Urlaubsspass
Seite 8 - 9
Entdeckungskurs
Seite 10 - 11
Zeit für uns
Seite 12 - 13
Kleine Auszeit
Seite 14 - 15
Große Auszeit
Seite 16 - 17
Sonnenwolfi´s Sorglospension
Seite 18 - 19
Reisetipps und Geschenkideen
Seite 20 - 21
Zimmerbeschreibungen
Seite 22 - 25
Reiseversicherung
Seite26
Wissenswertes für Ihren Aufenthalt
Seite 27
Saisonzeiten
Seite 27
2
Urlaub
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Inklusivleistungen für unsere Gäste
und Gastfreundschaft
✓freies Schwimmen, Spielen und Saunieren im Hotelschwimmbad
✓tolle Action im Sonnenwolfi – Kinderklub für Ihre Kleinen
✓Wolfi - Spielzimmer mit Kletterwand und Piratenschiff
✓Spielplatz auf dem Hotelgelände
✓W-LAN in allen Hotelzimmern kostenfrei
✓1 Raum für Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder - gebührenfrei
✓kostenfreie Pkw-Stellplätze/Carports am Hotel
Gegen ein kleine Gebühr:
✓Air-Hockey
✓Kicker
Bei uns dreht sich alles
um die Familie ...
... und deshalb haben wir für Sie
tolle Arrangements zusammengestellt, mit denen Sie rundum
sorglos Ihre Ferien verbringen
können.
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Sehenswertes in der Umgebung
✓Bayerwald-Tierpark, Lohberg: 46 km
✓Churpfalz-Park, Loifling: 36 km
✓Furth im Wald (Further Felsengänge, Flederwisch-Zeitmuseum,
Unterwasser-Beobachtungsstation): 18 km
✓Wildpark und Vogelpark bei Eslarn: 36 km
✓Waldwipfelweg in St. Englmar: 60 km
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
3
Unsere kleinen Gäste im
Alter von 3 bis 12 Jahren ...
... erwartet unser professionelles
Betreuungs- und Animationsteam
im „Sonnenwolfi Kinderklub“
an mindestens 40 Stunden pro
Woche.
4
Sonnenwolfi-Kinderklub
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Abwechslungsreiches, spannendes Programm:
✓gemeinsame Ausflüge an den nahegelegenen Perlsee
✓Basteln mit allem, was „Mutter Natur“ uns zur Verfügung stellt
✓T-Shirt-Malen, Kinder-Disko
✓und vieles mehr wird Ihre Kinder und Enkel begeistern
Insbesondere dann, wenn sich der Sonnenwolfi
höchstpersönlich unter die wilde Meute mischt…
Außerhalb der Betreuungszeiten kommt auch keine
Langeweile auf:
In Wolfi´s Kinderspielzimmer wartet ein aufregendes Piratenschiff
darauf geentert zu werden und die Kletterwand will erklommen werden.
Wenn es etwas ruhiger zugehen darf, vielleicht eine kleine Kuschelpartie
im Bällchen-Pool oder in der Krabbel-Ecke?
Bei trockenem Wetter und Sonnenschein lädt der Kinderspielplatz mit
Schaukel, Rutsche, einem kleinen Karussell, Federwippgeräten und einem
Sandkasten zum Spielen und Toben im Freien ein. Hier dürfen Sie ganz
unbesorgt sein: der Spielplatz liegt im Herzen der Hotelanlage und so
muss man sich keine Sorgen um Straßenverkehr machen.
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Tipp:
Erleichtern Sie Ihr Reisegepäck:
Wir leihen Ihnen im Hotel gerne (nach Verfügbarkeit) kostenfrei einen
Buggy, Wickelauflagen, Wasserkocher, Töpfchen, Toilettensitzverkleinerer,
Baby-Badewannen und auch Baby-Betten. Geben Sie uns einfach bei Ihrer
Reservierung Bescheid, womit wir Ihnen eine kleine Freude machen können.
Übrigens: auch eine Waschmaschine sowie ein Trockner stehen für Sie bereit
(gegen Gebühr).
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
5
Sonnenwolfi´s Kurzurlaub
Eine ganze Woche ist
zuviel...
... aber Sie wollen einfach ein
paar Tage mit Ihrer Familie raus
aus dem Alltag und rein ins Familienvergnügen? Dann ist Sonnenwolfi´s Kurzurlaub das Richtige
für Sie.
6
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Was Sie erwarten dürfen – zum „Familienpreis“:
✓tägliche Anreise für Ihre volle Flexibilität
✓5 Übernachtungen in der für Sie passenden Zimmerkategorie
✓täglich „Sorglos-Pension“
✓tolle Action im Sonnenwolfi-Kinderklub für Ihre Kleinen
✓1 mal Familienkarte für das Erlebnisbad Aqua-Fit
✓freies Schwimmen, Spielen und Saunieren im Hotelschwimmbad
✓1 Kind bis 12 Jahre inklusive
Zimmerkategorie
Größe
Ersparnis
bis zu
13%*
Belegung
Vorsaison
Nebensaison
Mittelsaison
02.04. - 25.04.
28.03.
13.05. - 23.05.
25.06. - 04.07.
20.08. - 05.09.
03.10. - 01.11.
ab € 489,-
Doppelzimmer Drei Wappen
22,5 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 398,-
19.03. + 20.03.
30.04.
08.05.
28.05. - 20.06.
10.09.- 25.09.
ab € 439,-
Doppelzimmer Silbersee
22,5 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 398,-
ab € 439,-
ab € 489,-
Doppelzimmer Cerchov
25 - 28 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 418,-
ab € 459,-
ab € 509,-
Doppelzimmer Perlsee
25 - 28 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 418,-
ab € 459,-
ab € 509,-
29,5 m²
2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
ab € 478,-
ab € 499,-
ab € 539,-
Galerie Biene Maja
34,5 m²
2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
ab € 498,-
ab € 519,-
ab € 569,-
33 - 35 m²
2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
ab € 539,-
ab € 579,-
ab € 649,-
Familienzimmer Mickey Maus
47 m²
2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
ab € 589,-
ab € 629,-
ab € 689,-
Appartement Wickie
40 m²
2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
ab € 599,-
ab € 639,-
ab € 699,-
Appartement Sonnenwolfi
45 m²
2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
ab € 609,-
ab € 649,-
ab € 709,-
€ 50,-
€ 50,-
€ 50,-
Galerie Hamster Hugo
Familienzimmer Sandmann
Alle weiteren Kinder und Kinder von 13 bis 17,9 Jahre pro Arrangement
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
7
Sonnenwolfi´s Urlaubsspass
Unser Klassiker für die
Sommerferien ...
... den Bayerischen Wald erkunden, schwimmen, spielen, Spaß
haben - eine ganze Woche lang.
Oder vielleicht doch gleich zwei?
8
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Was Sie erwarten dürfen – zum „Familienpreis“:
✓Ihre Anreise ist täglich möglich (in der Hauptsaison Anreise am Samstag)
✓7 Übernachtungen in der für Sie passenden Zimmerkategorie
✓täglich „Sorglos-Pension“
✓mindestens 40 Stunden tolle Action im Sonnenwolfi–Kinderklub
✓1 mal Familienkarte für das Erlebnisbad Aqua-Fit
✓freies Schwimmen, Spielen und Saunieren im Hotelschwimmbad
✓1 Kind bis 12 Jahre inklusive
Zimmerkategorie
Größe
Belegung
Ersparnis
bis zu
26%*
Vorsaison
Nebensaison
Mittelsaison
Hauptsaison
02.04. - 23.04.
30.04. + 01.05.
28.05. - 19.06.
10.09. - 25.09.
09.07. - 14.08.
Anreise Samstag
Doppelzimmer Drei Wappen
22,5 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 478,-
ab € 509,-
07.05. - 21.05.
25.06. - 03.07.
20.08. - 04.09.
01.10. - 30.10.
19.03. + 20.03.
ab € 579,-
Doppelzimmer Silbersee
22,5 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 478,-
ab € 509,-
ab € 579,-
ab € 779,-
Doppelzimmer Cerchov
25 - 28 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 498,-
ab € 529,-
ab € 599,-
ab € 799,-
Doppelzimmer Perlsee
25 - 28 m²
2 Erwachsene und 1 Kind
ab € 498,-
ab € 529,-
ab € 599,-
ab € 799,-
29,5 m²
2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
ab € 578,-
ab € 649,-
ab € 729,-
ab € 929,-
Galerie Biene Maja
ab € 779,-
34,5 m²
2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
ab € 608,-
ab € 679,-
ab € 759,-
ab € 959,-
33 - 35 m²
2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder
ab € 638,-
ab € 699,-
ab € 789,-
ab € 989,-
Familienzimmer Mickey Maus
47 m²
2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
ab € 658,-
ab € 719,-
ab € 809,-
ab € 1009,-
Appartement Wickie
40 m²
2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
ab € 738,-
ab € 769,-
ab € 879,-
ab € 1099,-
Appartement Sonnenwolfi
45 m²
2 Erwachsene und bis zu 3 Kinder
ab € 768,-
ab € 799,-
ab € 929,-
ab € 1149,-
€ 70,-
€ 70,-
€ 70,-
€ 70,-
Galerie Hamster Hugo
Familienzimmer Sandmann
Alle weiteren Kinder und Kinder von 13 bis 17,9 Jahre pro Arrangement
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
9
Entdeckungskurs
Die schönsten Flecken
der Erde ...
... bekommt man meist nur zu
Gesicht, wenn man zu Fuß unterwegs ist. Also, rein in die Wanderschuhe, hinaus in die Natur und
neue Entdeckungen genießen …
10
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Was Sie erwarten dürfen – zum Partnerpreis:
✓Ihre Anreise ist am Donnerstag oder Freitag vorgesehen
✓3 Übernachtungen für 2 Erwachsene im gemütlichen Doppelzimmer
✓täglich Sorglos-Pension
✓1 mal Wanderverpflegung inkl. Getränk pro Person
✓1 mal regionale Wanderkarte pro Zimmer bei Anreise
✓einen Wanderrucksack pro Zimmer, darf bei Abreise mitgenommen werden
✓freie Benutzung des Hotelschwimmbades und der Sauna
Zimmerkategorie
Größe
Ersparnis
bis zu
8%*
Vorsaison
Nebensaison
07.04. - 29.04.16
02.06. - 17.06.16
08.09. - 23.09.16
Doppelzimmer Katlfels
20,5 m²
€ 239,-
€ 259,-
Doppelzimmer Gibacht
20,5 m²
€ 249,-
€ 269,-
Doppelzimmer Drei Wappen
22,5 m²
€ 269,-
€ 289,-
Doppelzimmer Silbersee
22,5 m²
€ 269,-
€ 289,-
Doppelzimmer Cerchov
25 - 28 m²
€ 279,-
€ 299,-
Doppelzimmer Perlsee
25 - 28 m²
€ 279,-
€ 299,-
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
11
Zeit, die wir uns nehmen,
ist Zeit, die uns etwas gibt.
Entspannen, abschalten,
geniessen.
12
Zeit für uns
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Was Sie erwarten dürfen – zum Partnerpreis:
✓Ihre Anreise ist am Sonntag oder Montag
✓4 Übernachtungen für 2 Erwachsene im gemütlichen Doppelzimmer
✓1 mal eine Flasche Sekt und ein Obst- und Käseteller bei Anreise
auf dem Zimmer
✓täglich Sorglos-Pension
✓kuscheliger Leihbademantel, ein Saunatuch und Badeschuhe
pro Person
✓1 mal alleinige Sauna/Dampfbad/Ruheraumnutzung für eine Stunde
(nach Verfügbarkeit)
✓freie Benutzung des Hotelschwimmbades und der Sauna
Zimmerkategorie
Größe
Ersparnis
bis zu
18%*
Vorsaison
Nebensaison
02.04. - 23.04.
30.04. + 01.05.
28.05. - 19.06.
10.09. - 25.09.
Doppelzimmer Katlfels
20,5 m²
€ 336,-
€ 356,-
Doppelzimmer Gibacht
20,5 m²
€ 352,-
€ 372,-
Doppelzimmer Drei Wappen
22,5 m²
€ 360,-
€ 380,-
Doppelzimmer Silbersee
22,5 m²
€ 360,-
€ 380,-
Doppelzimmer Cerchov
25 - 28 m²
€ 375,-
€ 395,-
Doppelzimmer Perlsee
25 - 28 m²
€ 375,-
€ 395,-
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
13
Kleine Auszeit
Wandern, Radeln, Saunieren, Lesen, gut Essen.
Das klingt gut für Sie? Dann
schnell die Koffer gepackt und
hinein in Ihre persönliche „Kleine
Auszeit“
14
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Was Sie erwarten dürfen – zum Partnerpreis:
✓ Ihre Anreise ist täglich möglich
✓ 5 Übernachtungen für 2 Erwachsene im gemütlichen Doppelzimmer
✓ täglich Sorglos-Pension:
•morgens ein leckeres Frühstücksbuffet mit frischem Rührei, Obst, etc.
•von 10:00 bis 22:00 Uhr Filterkaffee, verschiedene Teesorten, Kakao,
Limonaden, Orangensaft, Exportbier sowie drei verschiedene Weine
•von 12:00 bis 14:00 Uhr Mittags-Buffet mit Hauptgang, Suppe/Eintopf,
Salate und leckerem Dessert
•von 15:00 bis 16:00 Uhr leckerer Kuchen und Eiscreme
•18:00 bis 20:00 Uhr verschiedene kalte und warme Vorspeisen,
Salaten, Suppe sowie verschiedene Hauptgerichte und Desserts
vom Buffet
✓ freie Benutzung des Hotelschwimmbades und der Sauna
Zimmerkategorie
Größe
Ersparnis
bis zu
6%*
Vorsaison
Nebensaison
Mittelsaison
02.04. - 25.04.16
28.03.2016
13.05. - 23.05.16
25.06. - 04.07.16
20.08. - 05.09.16
03.10. - 01.11.16
€ 438,€ 458,-
Doppelzimmer Katlfels
20,5 m²
€ 338,-
19.03. + 20.03.16
30.04.2016
08.05.2016
28.05. - 20.06.16
10.09. - 25.09.16
€ 398,-
Doppelzimmer Gibacht
20,5 m²
€ 358,-
€ 418,-
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
15
Große Auszeit
Es darf ein wenig mehr
sein?
Mehr Zeit für sich selbst, mehr
Zeit, die Natur zu genießen …
... dann gönnen Sie sich Ihre
„Große Auszeit“.
16
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Was Sie erwarten dürfen – zum Partnerpreis:
✓Ihre Anreise ist täglich möglich, bzw. am Samstag in der Hauptsaison
✓7 Übernachtungen für 2 Erwachsene im gemütlichen Doppelzimmer
✓ täglich Sorglos-Pension:
•morgens ein leckeres Frühstücksbuffet mit frischem Rührei, Obst, etc.
•von 10:00 bis 22:00 Uhr Filterkaffee, verschiedene Teesorten, Kakao,
Limonaden, Orangensaft, Exportbier sowie drei verschiedene Weine
•von 12:00 bis 14:00 Uhr Mittags-Buffet mit Hauptgang, Suppe/Eintopf,
Salate und leckerem Dessert
•von 15:00 bis 16:00 Uhr leckerer Kuchen und Eiscreme
•18:00 bis 20:00 Uhr verschiedene kalte und warme Vorspeisen,
Salaten, Suppe sowie verschiedene Hauptgerichte und Desserts
vom Buffet
✓freie Benutzung des Hotelschwimmbades und der Sauna
Zimmerkategorie
Größe
Ersparnis
bis zu
20%*
Vorsaison
Nebensaison
Mittelsaison
Hauptsaison
02.04. - 23.04.16
30.04. + 01.05.16
28.05. - 19.06.16
10.09. - 25.09.16
09.07. - 14.08.16
€ 660,-
Doppelzimmer Katlfels
20,5 m²
€ 410,-
€ 450,-
07.05. - 21.05.16
25.06. - 03.07.16
20.08. - 04.09.16
01.10 - 30.10.16
19.03./20.03.16
€ 510,-
Doppelzimmer Gibacht
20,5 m²
€ 440,-
€ 480,-
€ 540,-
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
€ 630,-
Das angegebene Datum ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
17
Unsere „Sorglos-Pension“
beinhaltet alles was das Urlaubsherz begehrt:
Filterkaffee, verschiedene Teesorten, Kakao,
Limonaden, Orangensaft, Exportbier sowie
drei verschiedene Weine den ganzen Tag
über (von 10:00 bis 22:00 Uhr) zur freien
Bedienung, morgens ein leckeres Frühstücksbuffet mit frischem Rührei, Obst
und allem, was man für den guten Start in
den Tag benötigt.
Mittags (von 12:00 bis 14:00 Uhr) können
Sie sich am Mittags-Buffet mit Hauptgang,
Suppe/Eintopf, Salate und leckerem Dessert
bedienen.
Am Nachmittag (von 15:00 bis 16:00 Uhr)
Sonnenwolfi´s
Sorglospension
18
gibt es leckeren Kuchen und Eiscreme für
die Naschkatzen und am Abend (von 18:00
bis 20:00 Uhr) verwöhnt unsere KüchenChefin, Frau Navratilowa, große und kleine
Gäste mit verschiedenen kalten und
warmen Vorspeisen, Salaten, Suppe sowie
verschiedenen Hauptgerichten und Desserts
vom Buffet.
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Das ist unsere natürlichste Leistung für Sie:
SPAR-TIPP:
✓Ihre Anreise ist täglich möglich
✓mindestens 2 Übernachtungen
✓täglich „Sorglos-Pension“ wie beschrieben
✓tolle Action im Sonnenwolfi – Kinderklub für Ihre Kleinen
✓freie Benutzung des Hotelschwimmbades und der Sauna
7=6: In der Vor- & Nebensaison zahlen Sie inklusive Sorglos-Pension
für 7 Nächte nur den Preis für 6 Nächte!
10% Rabatt ab 6 Nächte in Mittelsaison
10% Rabatt ab 8 Nächten in Hauptsaison
Gültig bei Buchung von unseren Individual-Raten. Nicht möglich in Verbindung von Packages,
da wir dies dort als Preisvorteil für Sie berücksichtigt haben. Feiertage ausgenommen.
TIPP: reisen Sie bereits frühzeitig an, denn Ihre Sorglos-Pension beginnt bereits am
Anreisetag ab 15.00 Uhr, so dass Sie mit frischen Kaffee und leckerem Kuchen
in Ihre Ferien starten können. Am Abreisetag endet Ihre Sorglos-Pension mit dem
Frühstück, so dass Sie sich zeitig auf den Nachhauseweg machen können.
Zimmerkategorie
Größe
Vorsaison
Nebensaison
Mittelsaison
Hauptsaison
Doppelzimmer Katlfels*
Doppelzimmer Gibacht*
Doppelzimmer Drei Wappen*
Doppelzimmer Silbersee*
Doppelzimmer Cerchov
Doppelzimmer Perlsee
Galerie Biene Maja
Galerie Hamster Hugo
Familienzimmer Sandmann
Familienzimmer Mickey Maus
Appartement Winnie Pooh
Appartement Wickie
Appartement Sonnenwolfi
* Einzelzimmer-Zuschlag 10,- €
20,5 m²
€ 36,€ 38,€ 40,€ 41,€ 43,€ 44,€ 49,€ 52,€ 55,€ 59,€ 60,€ 62,€ 65,-
€ 40,€ 42,€ 45,€ 46,€ 48,€ 49,€ 55,€ 58,€ 62,€ 66,€ 67,€ 69,€ 73,-
€ 43,€ 45,€ 48,€ 49,€ 52,€ 53,€ 59,€ 62,€ 66,€ 71,€ 72,€ 74,€ 78,-
€ 48,€ 50,€ 53,€ 55,€ 58,€ 59,€ 66,€ 69,€ 74,€ 79,€ 80,€ 83,€ 87,-
20,5 m²
22,5 m²
22,5 m²
25 - 28 m²
25 - 28 m²
29,5 m²
34,5 m²
33 - 35 m²
47 m²
31 - 34 m²
40 m²
45 m²
Alle Preise pro Person,
Zimmer, inkl.
inkl.Bedienung
Bedienung und
und MwSt.
MwSt.und
und exkl.
exkl.Kurtaxe.
Kurtaxe.
Übernachtung nur mit Frühstück auf Anfrage.
Das angegebene
Unsere
Datum
Saisonzeiten
ist immer derfinden
letzte mögliche
Sie auf Anreisetag.
Seite 27.
19
Eine tolle Geschenkidee
GUTSCHEIN
Wir haben für Sie eine Auswahl an Arrangements und Wertgutscheinen mit frei
wählbarem Betrag auf unserer Website im Gutscheinshop zusammengestellt,
die Sie zum Verschenken ganz einfach erwerben können und anschließend
direkt per Download als pdf- Datei erhalten!
www.sonnenhotels.de/hotel-gutscheine.html
Alle Gutscheine sind ab Kaufdatum 2 Jahre gültig und können dann
ganz nach Belieben und Verfügbarkeit in dem ausgewählten oder allen
sonnenhotels und Resorts eingelöst werden!
TIPP:
Sie reisen gern mit Bekannten und Freunden?
Für Gruppen und Grüppchen gewähren wir einen
Preisnachlass von 10% ab 10 vollzahlenden Reisenden!
20
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Top aktuelle Angebote und exklusive Vorteile sichern.
NEWSLETTER
Abonnieren Sie jetzt gleich den sonnenhotels-Newsletter mit:
• exklusiven Vorteilsangeboten
• aktuellen Hotelinfos
• Gewinnspiel- & Gutscheinaktionen
Anmelden
und € 10,verdienen!
Jede Anmeldung belohnen wir mit einem „Urlaubs-Guthaben“
in der Höhe von 10,- € für eines unserer Sonnenhotels und Resorts.
www.sonnenhotels.de
TIPP:
Darf es etwas mehr sein?
Gern können Sie zu jedem unserer Arrangements bereits im Vorfeld die
passende Verlängerungsnacht hinzu buchen!
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
21
Doppelzimmer Katlfels
20,5 m²
So wohnen Sie
Wohlfühlfaktor garantiert...
das bieten unsere unterschiedlichen Zimmerkategorien unseren
Gästen von Groß bis Klein.
Grundausstattung:
Bad mit Dusche/WC (oder Badewanne), Telefon, Teppichboden
(3 Zimmer mit Designbelag),
2 feste Betten (Doppelbetten),
Sitzgruppe mit Stühlen, TV,
Kofferablage, Kleiderschrank,
Garderobe, Nachtschränke mit
Nachttischlampen, Spiegel im
Zimmer, Föhn, Radiowecker,
Schreibtisch, WLAN, Kühlschrank
22
Max. 2 Erwachsene
(nur Babybett möglich)
Perfekt für 2 Personen.
Bad mit Dusche/WC, Fernseher
und Schreibtisch im Zimmer.
Zentral gelegen im Hauptgebäude,
durch das Treppenhaus haben Sie
kurze Wege zum Restaurant und
Schwimmbad.
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Doppelzimmer Gibacht
Doppelzimmer Drei Wappen
Doppelzimmer Silbersee
Doppelzimmer Cerchov
20,5 m² (Balkon 1,7 m²)
22,5 m² (Balkon 3,5 - 3,7 m²)
22,5 m² (Terrasse 3,7 m²)
25 - 28 m² (Balkon 3,7 m²)
Max. 2 Erwachsene
(nur Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 1 Kind
(kein Babybett zusätzlich möglich)
Max. 2 Erwachsene und 1 Kind
(kein Babybett zusätzlich möglich)
Max. 2 Erwachsene und 1 Kind
(Babybett möglich)
Gemütliches Doppelzimmer für
2 Personen (und 1 Kind).
Bad mit Dusche/WC, Fernseher
und Schreibtisch im Zimmer.
Balkon.
Gemütliches Doppelzimmer im
Erdgeschoss für 2 Personen (und
1 Kind).
Bad mit Dusche/WC, Fernseher
und Schreibtisch im Zimmer,
Terrasse.
Kuscheliges Doppelzimmer für
2 Personen.
Bad mit Badewanne/WC oder
Dusche/WC, Fernseher und
Schreibtisch im Zimmer. Balkon.
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Großzügiges Doppelzimmer zum
wohlfühlen für 2 Personen (und
1 Kind).
Bad mit Badewanne/WC oder
Dusche/WC, Fernseher und
Schreibtisch im Zimmer, Balkon
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
23
Doppelzimmer Perlsee
Galerie Biene Maja
Galerie Hamster Hugo
Familienzimmer Sandmann
25 - 28 m² (Terrasse 3,7 m²)
29,5 m² (Balkon 1,7 - 3,7 m²)
34,5 m² (Balkon 1,7 m²)
33 - 35 m² (Balkon 1,7 - 3,7 m²)
Max. 2 Erwachsene und 1 Kind
(Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder
(Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder
(Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder
(Babybett möglich)
Gemütliche offene Galerie perfekt
für 2 Personen und 2 Kinder.
Wohnen auf 2 Etagen, Bad mit
Badewanne/WC oder Dusche/WC,
Doppelstockbett oder Ausziehcouch, Sitzgelegenheit, Fernseher
und Schreibtisch. Balkon.
Großzügige offene Galerie perfekt
für 2 Personen und 2 Kinder,
wohnen auf 2 Etagen.
Bad mit Dusche/WC, Doppelstockbett oder Ausziehcouch, Sitzgelegenheit, Fernseher und Schreibtisch. Balkon.
Geräumiges Familienzimmer für
2 Erwachsene und 2 Kinder.
Bad mit Badewanne/WC, Doppelstockbett oder Ausziehcouch,
Sitzgelegenheit, Fernseher und
Schreibtisch. Balkon.
Großzügiges Doppelzimmer zum
wohlfühlen im Erdgeschoss für
2 Personen (und 1 Kind).
Bad mit Badewanne/WC oder
Dusche/WC, Fernseher und
Schreibtisch im Zimmer, Terrasse
24
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Familienzimmer Mickey Maus
Appartement Winnie Pooh
Appartement Wickie
Appartement Sonnenwolfi
47 m² (Balkon/Terrasse 3,7 m²)
31-34 m² (Balkon/Terr. 1,7-3,7 m²)
40 m² (teilweise Balkon 3,4-3,7 m²)
45 m² (Balkon/Terrasse 7,5 m²)
Max. 2 Erwachsene und 3 Kinder
(Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder
(Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 2 Kinder
(Babybett möglich)
Max. 2 Erwachsene und 3 Kinder
(Babybett möglich)
Schönes großes Familienzimmer
für 2 Erwachsene und 3 Kinder.
Bad mit Dusche/WC oder Badewanne/WC, Doppelstockbett
oder Zustellbett, Sitzgelegenheit,
Fernseher und Schreibtisch. Balkon
oder Terrasse.
Großzügiges freundliches Appartement mit separatem Schlafraum
für die Erwachsenen, perfekt für 2
Erwachsene und 2 Kinder.
Bad mit Dusche/WC, Doppelstockbett der Ausziehcouch, Fernseher
und Schreibtisch. Balkon oder
Terrasse.
Appartement mit separatem
Schlafraum für die Erwachsenen,
perfekt für 2 Erwachsene und
2 Kinder.
Doppelstockbett, Bad mit
Badewanne/WC, Sitzgelegenheit,
zwei Fernseher und Schreibtisch.
Teilweise Balkon.
Familientipp: Unsere größten
Appartements mit separatem
Schlafraum für die Erwachsenen,
perfekt für 2 Erwachsene und
3 Kinder.
Bad mit Badewanne/WC, ausgestattet mit neuem Doppelstockbett,
zwei Fernseher und Schreibtisch.
Extra großer Balkon oder Terrasse.
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
25
Gut versichert reisen
mit SONNENHOTELS
HOTELREISESCHUTZ
EUROPA
✔
Urlaubsgarantie*
✔
100,–
7,–
930166
250,–
13,–
930167
500,–
20,–
930168
750,–
32,–
930169
1.000,–
44,–
930170
1.500,–
57,–
930171
2.500,–
87,–
930172
4.000,–
112,–
930173
ab 4.001,–
3,5 %
930174
✔
✔
Notfall-Versicherung inkl.
Schutzengel auf Reisen
✔
Reisegepäck-Versicherung
✔
* Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: Ambulant behandelte Erkrankung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch 25,– EUR je versicherte Person.
Abschlussfrist: Bitte schließen Sie Ihre Reiseversicherung spätestens
30 Tage vor Reisebeginn ab.
Hinweis: Die Prämien gelten zum Zeitpunkt des Katalogdruckes und können
sich zum Zeitpunkt der Reisebuchung geändert haben.
Arrangement: Der Arrangementpreis ergibt sich aus dem Gesamtreisepreis
aller Leistungen, die vor Reiseantritt für alle versicherten Personen gebucht
A 572_1115_Sonnenhotels_190x124.indd 1
✔
AUSLANDSREISE-KRANKENVERSICHERUNG
EUROPA
Reise-Rücktrittsversicherung*
Autoschutzbrief-Versicherung
A 572 11.15
HOTELREISESCHUTZ
Preis für das
Arrangement
bis EUR
Reise-Krankenversicherung
26
AUSLANDSREISEKRANKENVERSICHERUNG
Prämie je
Arrangement
EUR
Code
und vom Hotel in Rechnung gestellt wurden. Hierzu zählen unter anderem
die Übernachtungen, ggf. Verpflegung, Wellness-Angebote und Ähnliches.
Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft
wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie in der Zentralreservierung
der Sonnenhotels unter 0800 7744555. Sie können die Bedingungen auch
im Internet unter http://www.sonnenhotels.de/de/service/reiseruecktrittsversicherung abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die
Tarifbeschreibungen und die Versicherungsbedingungen VB-RKS 2014
(Hotel) und VB-RKS 2014 (T-D) der HanseMerkur Reiseversicherung AG.
Reisedauer
Einzelperson
bis
EUR
Code
3 Tage
3,–
930175
5 Tage
5,–
930176
10 Tage
7,–
930177
15 Tage
10,–
930178
31 Tage
15,–
930179
Zentralreservierung
Sonnenhotels:
0800 77 44 555
17.11.15 08:30
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.
Unsere Saisonzeiten
Unsere Saisonzeiten
Vorsaison
Nebensaison
Mittelsaison
Hauptsaison
02.04. - 29.04.
19.03. - 24.03.
30.04. - 04.05.
08.05. - 12.05.
28.05. - 24.06.
10.09. - 29.09.
25.03. - 01.04.
05.05. - 07.05.
13.05. - 27.05.
25.06. - 08.07.
20.08. - 09.09.
03.10. - 04.11.
09.07. - 19.08.
30.09. - 02.10.
und Kinderermäßigungen!
Kinderermäßigung: 1. Kind bis einschließlich 12 Jahre frei
1. Kind von 13 bis einschließlich 17 Jahre 30,- €
2. bis 4. Kind bis einschließlich 6 Jahre frei
2. bis 4. Kind von 7 bis einschließlich 17 Jahre 30,- €
bei Unterbringung im Zimmer von 2 Vollzahlern oder 2 vollzahlenden Erwachsenen.
Einfach aufklappen!
Ab 2 Kindern Familienzimmer-Zuschlag erforderlich. Sind Ihre Kinder bereits älter als
17 Jahre? Gern beraten wir Sie.
Inklusivleistungen:
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
27
täglich „Sorglos-Pension“ wie beschrieben auf Seite 18
Nutzung des Schwimmbades mit Whirlpool und Wasserspielplatz für Kinder
Zugang zur Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad und Ruheraum
Besuch des Sonnenwolfi Kinderklub mit 40 Stunden Betreuung pro Woche
Zugang zum Wolfi - Spielzimmer mit Kletterwand und Piratenschiff
W-LAN in allen Hotelzimmern kostenfrei
Spielplatz auf dem Hotelgelände
kostenfreie überdachte Parkplätze auf dem Hotelgelände
Nutzung der Öffentlichen Verkehrsmittel im Landkreis Cham
(im Rahmen der anfallenden Kurtaxe)
Wissenswertes für Ihren Aufenthalt
An- und Abreise:
Kurtaxe:
Ihre Unterkunft ist für Sie ab 15.00 Uhr bezugsbereit und wir würden uns
freuen, wenn Sie bis 20.00 Uhr anreisen. Am Abreisetag bitten wir Sie, Ihr
Zimmer bis 10.00 Uhr zu verlassen, sodass wir es für nachfolgende Gäste
wieder hübsch und rein machen können. Sollten Sie am Anreisetag etwas
Verspätung haben, so freuen wir uns über Ihren Hinweis über Ihre Ankunftszeit.
Ihr Urlaubsort Waldmünchen erhebt eine Kurtaxe von seinen Gästen. Diese
beträgt 1,30 € pro Person und Tag, die Sie bequem direkt im Hotel entrichten
können.
Bademantel:
Machen Sie Ihr Reisegepäck nicht schwerer als es ohnehin bereits ist! Wir leihen Ihnen im Hotel gern einen Bademantel für eine kleine Reinigungsgebühr
von 5,- € für Ihren Aufenthalt. Auch Saunatücher halten wir für Sie im Hotel
bereit – für diese berechnen wir eine Reinigungsgebühr von 1,- €.
Wellness- und Beautyeinrichtungen:
Schwimmbad (10 m x 4 m) - täglich geöffnet von 07:00 bis 22:00 Uhr
Whirlpool - täglich geöffnet von 07:00 bis 22:00 Uhr
Sauna und Dampfbad - täglich geöffnet von 15:00 bis 21:00 Uhr
Massage- und Kosmetik-Anwendungen über Fremdanbieter möglich.
Haustiere:
Gern dürfen Sie Ihren Vierbeiner bei uns mitbringen. Aus Rücksicht auf andere Gäste und vor allen Dingen aus Rücksicht auf die Kinder dürfen Hunde
und andere Haustiere nicht in die Restaurantbereiche und den Sauna-/
Schwimmbadbereich. Wir bitten hier um Ihr Verständnis. Um Ihr Hotelzimmer
für nachfolgende Gäste besonders gründlich reinigen zu können, berechnen
wir 6,- € pro Tier und Nacht.
Parken:
Auf unserem Hotelgelände stehen wunderbare Carports für unsere Gäste
bereit, so dass Sie im Winter nicht kratzen und im Sommer nicht schwitzen
müssen.
Versicherung:
Damit Ihre Vorfreude auf die schönen Tage des Jahres nicht getrübt wird von
der Sorge, es könne eine Krankheit oder etwas Anderes dazwischen kommen,
empfehlen wir den Reiseschutz unseres langjährigen und kompetenten
Partners, der Hanse Merkur. Ob Reiserücktritt, Reiseabbruch oder Reisekrankenversicherung: wir beraten Sie gern!
Zahlung:
Für Sie ganz angenehm zum Schluss. In unserem Sonnenhotel Bayerischer
Hof ist keine Anzahlung oder gar komplette Bezahlung Ihres Reisepreises vor
Anreise nötig. Sie zahlen einfach bequem vor Ort bei Anreise, Abreise oder
während Ihres Aufenthaltes. Neben Bargeld nehmen wir am liebsten Ihre EC-/
Maestro-Karte. Darüber hinaus akzeptieren wir Eurocard/Mastercard, Visa
oder American Express Kreditkarten.
Irrtümer, Druckfehler, Preis- und Programmänderungen vorbehalten.
Alle Preise pro Zimmer, inkl. Bedienung und MwSt. und exkl. Kurtaxe.
Das angegebene Datum www.sonnenhotel-bayerischerhof.de
ist immer der letzte mögliche Anreisetag.
27
Sonnenhotels Buchungsservice: Telefon: +49 (0) 5321 – 68 55 40 / Fax: +49 (0) 5321 – 68 55 472
eMail: info@sonnenhotel-bayerischerhof.de | www.sonnenhotels.de
sonnenhotel BAYERISCHER HOF | Torweiherweg 5 | 93449 Waldmünchen | Telefon +49 (0) 9972 – 95 0489
28
* Ihre Ersparnis bei Buchung des Arrangements im Vergleich zu den Einzelleistungen. Die Höhe Ihrer Ersparnis kann je nach gebuchter Zimmerkategorie und Saisonzeit variieren.