ingredients - ProSweets Cologne
Transcription
ingredients - ProSweets Cologne
Die internationale Zuliefermesse für die Süßwaren- und Snackindustrie The international supplier fair for the sweets & snacks industry KÖLN · COLOGNE, 29.01.– 01.02.2017 SONDERSCHAU - SPECIAL EVENT INGREDIENTS www.prosweets-cologne.de www.prosweets-cologne.com REFORMULATION FOR SWEETS AND SNACKS Ihre Präsenz auf der ProSweets Cologne ALTERNATIVE SÜSSUNGSMITTEL, FETTE & CO. ALTERNATIVE SWEETENERS, FATS & CO. Your presence at ProSweets Cologne Gesund, natürlich und nahrhaft – aber trotzdem genussvoll: Der Trend zu bewussterer Ernährung und ausgewogenem Lebensstil ist ungebrochen! Dabei spielt das Ersetzen von raffiniertem Zucker, gesättigten Fettsäuren, Gelatine, Milch und Ei gerade bei Süßwaren und Snacks eine immer wichtigere Rolle. Das allein reicht jedoch nicht aus, um sensorische Qualität, Textur und Geschmack zu erhalten: Es bedarf einer Anpassung der kompletten Rezeptur. Healthy, natural and nutritious - and yet still delicious: The trends towards a more health-conscious diet and balanced lifestyle is unabated! Replacing refined sugar, saturated fats, gelatine, milk and eggs especially in sweets and snacks plays a more and more significant role here. However, this alone does not suffice in order to retain the sensoric quality, texture and taste: The recipe has to be completely adapted. Sie sind Hersteller, Verband, Großhändler oder Importeur und bieten für die Produktion von Süßwaren, und Snacks interessante Alternativen wie ... You are a manufacturer, association, wholesaler or importer and offer interesting alternatives for the production of sweets and snacks like... Dicksäfte, Reissirup, Ahornsirup, Stevia, Xylit, Nussmus, Leinöl, Avocadoöl, Agar Agar, Pektin, Kokosöl, Sago, Xanthan, Getreidedrinks, Sojamehl, Stärkemehl, Johannisbrotkernmehl, Himalayasalz, Fleur de Sel etc. an. thick juices, rice syrup, maple syrup, stevia, xylitol, nut spread, linseed oil, avocado oil, agar-agar, pectin, coconut oil, sago, xanthan, cereal drinks, soy flour, starch, locust bean gum, Himalaya salt, fleur de sel, etc. Dann sind Sie hier genau richtig! Präsentieren Sie Ihr Angebot vor dem Fachpublikum in der Sonderschau „Ingredients“ im Rahmen der ProSweets Cologne 2017 in zentraler Position in Halle 10.1. Führungen eines Experten der DLG bringen zusätzliche Aufmerksamkeit für Ihre Kompetenz im Bereich gesündere Rezepturen. Then you have come to exactly the right place! Present your range of products to the professional audience in the “Ingredients” special event at ProSweets Cologne 2017, with its central location in Hall 10.1. Tours by an expert of the DLG will draw additional attention to your competence in the "more healthy recipes" section. IHR AUFTRITT IN DER SONDERSCHAU INGREDIENTS YOUR APPEARANCE IN THE SPECIAL EVENT INGREDIENTS PRÄSENTATIONSFLÄCHE UND AUSSTATTUNG PRESENTATION AREA AND FACILITIES FOR • eigene Ausstellungsfläche von ca. 6 m² in offener Gestaltung • own exhibition space, approx. 6 sqm in open design • 1 Tischvitrine • 1 table display case • Stromanschluss • electrical connection • 1 Firmenbeschriftung • 1 company signage • 1 Stehtisch mit Bestuhlung • 1 standing table with seating • 1 Prospektständer • 1 brochure stand DIE GESAMTE WERTSCHÖPFUNGSKETTE DER SÜSSWAREN- UND SNACKWELT AN EINEM ORT: Von den verwendeten Rohstoffen und Ingredients über die Produktions- und Verpackungstechnologie bis hin zur Verpackung selbst und den dafür benötigten Materialien: Seien Sie dabei, wenn auf der ProSweets Cologne 2017 geballte Zulieferkompetenz auf wichtige Entscheidungsträger aus aller Welt trifft. THE ENTIRE VALUE CHAIN OF THE SWEETS AND SNACKS INDUSTRY IN ONE PLACE: GEMEINSCHAFTLICH NUTZBARE FLÄCHE EXHIBITION AREA FOR JOINT USE • Loungebereich für Kundengespräche sowie Einbindungen in DLG-Führungen • Lounge area for customer discussions as well as the involvement in DLG tours • Espresso-Office und Lager/Abstellraum • espresso office and stockroom/storeroom From the raw materials and ingredients used, to the production and packing technology, through to the packing itself and the materials required therefore: At ProSweets Cologne 2017 concentrated supplier competence meets important decision-makers from all over the globe. Ihr Standplatz für nur Your Stand for only SONSTIGE LEISTUNGEN SPECIAL SERVICES • Mediapaket (Messekatalog print, online, mobil) • media package (trade fair catalogue print, online and mobile) • 2 Ausstellerausweise und 1 Arbeitsausweis • 2 exhibitor and 1 work passes • Reinigung und Abfallentsorgung • cleaning and waste disposal • besondere Aufmerksamkeit durch zusätzliche Bewerbung • special attention via additional advertising JETZT ANMELDEN! Einfach das Anmeldeformular ausfüllen und an +49 221 821-993997 faxen. APPLY NOW Simply fill in the application form and fax to +49 221 821-993997. i IHRE ANSPRECHPARTNERIN/ YOUR CONTACT PERSON Sandra Bensmann Vertriebsmanagerin/Sales Manager Tel. +49 221 821-2814 Fax +49 221 821-993997 s.bensmann@koelnmesse.de 3.880,00 EURO (zzgl. MwSt.) (plus V.A.T.)