einladung your mini-me save the date cards

Transcription

einladung your mini-me save the date cards
EURE MINI-ME
HOCHZEITSEINLADUNG
YOUR MINI-ME
SAVE THE DATE
CARDS
Mit dieser witzigen Einladungskarte könnt ihr
eure Familie und Freunde auf persönliche
Art und Weise zu eurem besonderen Fest
einladen!
With this funny card, you can invite your
family and friends in a very individual way
to your special day.
ANLEITUNG
HOW TO
Ihr könnt euch selbst aus folgenden
Merkmalen zusammenstellen:
1. HAUTTON
2. FRISUR & HAARFARBE
3. ZWEI ACCESSOIRES
Die Accessoires sind dabei kein Muss.
(Für Person 1 eine 1 in das Kästchen eintragen, für Person 2 eine 2.)
You can set yourself together by using the
following features:
1. SKIN TONE
2. HAIR DO & HAIR COLOUR
3. TWO ACCESSOIRES
The accessoires are not a must.
(Please add 1 into the box for person 1,
and a 2 for the 2nd person.)
4. Wählt die DETAILS für eure Karten.
(Design, ob mit oder ohne Innenseitentext...)
4. Chose the DETAILS for you cards.
(Design for your cards, if you’d like to have
an inside text.)
SUCHT EURE
MERKMALE AUS
1. HAUTTON / SKIN TONE
CHOSE
YOUR FEATURES
2. FRISUR & HAARFARBE / HAIR DO & HAIR COLOUR
3. ACCESSOIRES
Du kannst dir 2 aussuchen. / You can choose 2.
für den Kopf / for the head
für den Hals / for the neck
für das Gesicht / for the face
sonst so/else
SUCHT EUCH EUER
DESIGN AUS
CHOOSE
YOUR DESIGN
MÖCHTET IHR EINEN
INNENSEITEN-TEXT?
WOULD YOU LIKE A
TEXT INSIDE?
Wir heiraten!
ADRESSAUFKLEBER
FÜR EUCH GÜNSTIGER
ADDRESS STICKERS
FOR YOU FOR LESS
160 Aufkleber / stickers: 14.90€
(sonst: 29,90€) / (normally 29.90€)
Da ihr jetzt ja schon ein Mini-Me habt, könnt
ihr noch 15€ bei Adressaufklebern sparen.
(Größe: 48x35mm)
Vorname / given name:
Nachnname / surname:
Straße / street:
PLZ + Stadt / ZIP + town:
As you’ve already got a Mini-Me now,
you can safe 15€ on address stickers.
(Size: 48x35mm).
DER PREIS
FÜR EURE
EINLADUNGSKARTEN
50 Karten / 50 cards: 69,90€
100 Karten / 100 cards: 79,90€
THE PRICE FOR
YOUR SAVE
THE DATE CARDS
Innenseitendruck / inside print: 19,90€
Addresssticker / address stickers: 14,90€
Bitte verratet uns eure Emailadresse, damit wir euch vor dem Druck einen Screenshot
zusenden können. (1-3 Tage nach Zahlungseingang)
Please tell us your email address, so we can send you a screenshot prior to having your
cards printed. (1-3 days after receiving of payment)
Hast du noch sonstige Anmerkungen?
Have you got any other comments?
Bestellung + Bezahlung erfolgt über / ordered and paid via:
nuukk homepage
Etsy
DaWanda
Versand innerhalb Deutschlands: 6.90€
Shipping outside Germany: 13.90€
NUN SPEICHERT
DAS PDF
NOW SAVE
AS PDF
und sendet es an:
hallo@nuukk.com
and send it to:
hallo@nuukk.com
Bitte vergesst nicht, die Karten zusätzlich über
entweder unsere Homepage, DaWanda oder
Etsy zu bestellen und zu bezahlen. Wir ordnen
dann die Bestellung eurem uns zugemailtem
PDF zu. DANKE :)
Please don’t forget to order and pay via
our homepage, DaWanda or Etsy. We
will match your order to the PDF you’ve
mailed us. THANK YOU :)