Entreprisearbejder i Danmark - Deutsch

Transcription

Entreprisearbejder i Danmark - Deutsch
Bang + Regnarsen lädt Sie ein zu
Informationsveranstaltungen über
Bautätigkeiten in Dänemark
Die Veranstaltungen werden auf deutsch abgehalten und finden an folgenden Tagen statt
Donnerstag den 24. Mai 2012 und
Mittwoch den 20. Juni 2012,
jeweils von 18-21 Uhr
in unseren Kanzleiräumen in der Store Kongensgade 49 in Kopenhagen.
Folgende Themen werden berührt:
·
·
·
·
·
Allgemeine Bedingungen für Bautätigkeiten (AB92) in Grundzügen –
wesentliche Unterschiede zur VOB
Wann entsteht eine feste Betriebsstätte in Dänemark und welche
Konsequenzen hat dies?
Mitarbeiter in Dänemark – Steuern, Versicherungen, Wohnsitz, RUT-Register
Die dänischen Gewerkschaften
Einfuhr von ausländischen Fahrzeugen nach Dänemark
Im Rahmen der Veranstaltung laden wir zu einem kleinen Buffet ein.
Nach den Vorträgen ist Zeit für Fragen und Networking.
Anmeldung bitte an Advokat Ilka Bödewadt Lauritzen unter fehmarn@br-law.com oder
+45 33 765 338
Anmeldefrist:
10. Mai 2012 für die Teilnahme am 24. Mai 2012 und
6. Juni 2012 für die Teilnahme am 20. Juni 2012
Bang + Regnarsen inviterer til
Informationsmøde om
Entreprisearbejder i Danmark
Mødet afholdes på tysk, men har også interesse for danske virksomheder, der forventer at
indgå eller allerede har indgået samarbejde med tyske virksomheder i forbindelse med
Femern Bælt forbindelsen.
Møderne afholdes
torsdag den 24. maj 2012 og
onsdag den 20. juni 2012,
begge dage kl. 18-21
på vores kontor på Store Kongensgade 49 i København.
Følgende emner vil blive gennemgået:
·
·
·
·
·
AB92 i hovedtræk – herunder væsentlige forskelle til VOB
Hvornår etableres et fast driftssted i Danmark og hvilke konsekvenser har dette?
Medarbejdere i Danmark – Skat, forsikring, bopæl, RUT-registeret
Det danske fagforeningssystem
Indførsel af udenlandske køretøjer til Danmark
Til arrangementet byder vi på et lille buffet og efter oplæggene vil der være tid til
spørgsmål og networking.
Tilmelding kan ske til advokat Ilka Bödewadt Lauritzen på femern@br-law.com eller
+45 33 765 338 senest
den 10. maj 2012 for deltagelse den 24. maj 2012 og
den 6. juni 2012 for deltagelse den 20. juni 2012.