AMD_Folder_Direktricen_210x210_LAY_2016-02-08

Direk
tricen
PATTERN MAKER
www.amdnet.de
DIREKTRICEN
WEITERBILDUNG
Beginn, Dauer und
Studiengebühr
start, duration
and Fee
• Ausbildungsort:
• Training place:
Hamburg
Hamburg
• Ausbildungsdauer:
Seit 1989 bildet die AMD Akademie Mode & Design
erfolgreich Schnitt- und Fertigungsdirektricen aus. Im
Anschluss an ihre Ausbildung können die Schnittdirektricen in unterschiedlichen Positionen der Modebranche
eingesetzt werden. Sie arbeiten im kreativen Erstschnitt
oder im Produktmanagement in der technisch ausgerichteten Produktionsschnitterstellung. Absolventen, die im
Ausland tätig sind, setzen ihre Kenntnisse in der Arbeitsvorbereitung, der Produktionsüberwachung sowie in der
Qualitätsentwicklung ein.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich mit einer Firma selbstständig zu machen. Direktricen interpretieren
den Entwurf in Form eines manuellen Schnitts oder mit
Hilfe eines Computerschnittprogramms. Dabei arbeiten
sie eng mit den Designern in den Entwurfsabteilungen
und den Schneiderinnen in der Musterabteilung zusammen. Sie müssen ein gutes Gespür für Trends entwickeln
und die Verarbeitung modernster Materialien bei der
Schnitterstellung berücksichtigen.
In der Ausbildung zur Schnitt- und Fertigungsdirektrice
schulen die angehenden Direktricen ihr Proportionsgefühl
und lernen Passformen zu beurteilen. Die Unterrichtsinhalte bauen aufeinander auf und orientieren sich an
der Vorgehensweise in der Praxis. Die Lehrinhalte werden
durch Projekte wie beispielsweise Drapage, Modezeichnen und das Kopieren von Schnitten ergänzt. Alle Schnittteile werden im Maßstab 1:1 realisiert und die Ergebnisse
anhand von Nesselanproben auf ihre Passform und Entwurfsgenauigkeit hin überprüft.
• Duration of training:
Start am 1. November 2016
Ende 27. Oktober 2017
Start November 1, 2016
End October 27, 2017
• Unterrichtszeiten:
• Class times:
Der Unterricht findet an 4 Tagen
pro Woche statt. Mo.–Do.
Lessons take place 4 days per week,
Monday to Thursday
• Ausbildungszeit:
FURTHER TRAINING:
PATTERN MAKER
Zulassungsvoraussetzungen
AMD Academy for Fashion & Design has been successfully training Pattern Makers and production directors
since 1989. On completing their training, pattern makers
can fill various roles within the fashion industry. They work
in creative first pattern departments, in product management and in technical pattern production departments.
Graduates employed abroad use their skills and know-how
in working with preparation teams, production monitoring
and in quality development.
Die ideale Voraussetzung ist eine abgeschlossene
Ausbildung zur Damen- oder Herrenschneiderin bzw.
zur Bekleidungsschneiderin.
Aber auch begabte Autodidakten, die über Arbeitserfahrung verfügen, haben eine Chance. Unabhängig
von der Vorbildung führt die AMD einen Aufnahmetest durch.
Graduates can also set up their own company. Pattern
Makers interpret the draft through manual cutting or by
using a specialist computer program. They work closely
with the designers and dressmakers in pattern departments. They need to develop a good feeling for emerging
trends and be able to work with the fabrics when producing
patterns.
In the course for head pattern cutters and production designers, the students train their sense of proportion and
learn to assess fits. The different training contents complement each other and base their approach on practical
applications. The course also contains extra projects on
drapery, fashion drawing and copying patterns. All pattern
pieces are produced on a 1:1 scale and the results are
feasible for fit and design precision.
admission
requirements
The ideal condition is a completed training as
women‘s or menswear cutting specialist.
However gifted individuals and autodidacts with work
experience have a chance and are welcome to apply.
The enrolling tests will be completed at the AMD and
the ability of candidates will be assessed.
• Training time:
Insgesamt 1.472 Stunden
Total 1472 hours
• Ferienzeiten:
21.12.16 - 30.12.16
06.03.17 - 09.03.17
24.07.17 - 10.08.17
• Vacations and holidays:
5 Tage
4 Tage
12 Tage
December 21 - 30, 2016 March 6 - 9, 2017 July 24 - August 10, 2017
5 days
4 days
12 days
• Kursgebühr:
• Costs:
Aufnahmegebühr 595,- EURO Lernmittel und Materialkosten 145,- EURO
Materialkosten für
Anschlussprüfung
130,- EURO
Kursgebühr
625,- EURO
Prüfungsgebühr für
Handwerkskammer
295,- EURO
Kosten gesamt
8.665,- EURO
• Förderung:
HANDWERKSKAMMER HAMBURG
Geschäftsstelle AFBG
Zum Handwerkszentrum 1
21079 Hamburg
Ansprechpartnerin:
Katharina Hintze
Fon: 040-35905-817
Email: khintze@hwk-hamburg.de
Admission fee EUR 595.00 Resources and materials EUR 145.00
Material cost for
final examination EUR 130.00
Course fee EUR 625.00
Examination fee Chamber
of Crafts and Trade/
Handwerkskammer EUR 295.00
Total costs EUR 8.665.00
• Financial aid and support:
The Hamburg Chamber of Crafts
AFBG Office
Zum Handwerkszentrum 1
21079 Hamburg
Contact:
Katharina Hintze
Fon: +49 (0)40-35905-817
Email: khintze@hwk-hamburg.de
Der Kurs (geplante Teilnehmerzahl 20) ist im
individuell zu prüfenden Fall bei entsprechenden
Voraussetzungen aus Mitteln der Agentur für
Arbeit nach AZWV förderungsfähig (Bildungsgutschein).
The course of 20 participants can be individually financed and supported with appropriate
conditions accepted by the Employment Center/ Agentur für Arbeit AZWV eligible training
voucher.
3
www.amdnet.de
Direktricen
Schwerpunkte
und Inhalte
Grundschnitt
Im Grundschnitt werden alle DOB
Grundformen im Maßstab 1:4 gezeichnet. Die Basisteile werden im
Maßstab 1:1 gezeichnet, in Nessel
ausprobiert und auf ihre Passform
überprüft. Die Grundschnitte stellen
die Basis für die Schnittentwicklung
dar.
Schnittentwicklung
In der Schnittentwicklung werden
Schnitte im Maßstab 1:4 und 1:1 für
die DOB-Themen Rock, Hose, Bluse,
Kleid, Jacke und Mantel angefertigt.
Die Schnittentwicklung orientiert
sich am Trend und arbeitet nach
Zeichnungen und Fotos. In 1:1 erstellte Modelle werden in Nessel
gefertigt und auf Passform und Proportion überprüft.
Industrieschnitt
Die Modellschnitte werden mit Belegen, Futterschnitten, Näh- und Bügelschablonen ausgearbeitet. Es werden Schnittlagenbilder erstellt und
Stoffverbräuche errechnet. Details
wie Taschen, Schlitze und Knopfverschlüsse werden in der Fertigung
verarbeitet.
1|
4
Fertigung
Hier werden Fertigungsabläufe, die in der Konfektion
üblich sind, vermittelt. Es werden Taschen, Knopfleisten,
Schlitze usw. unter industriellen Gesichtspunkten gefertigt
und Arbeitsablaufpläne verfasst.
Focal areas
and content
Basic pattern
In the basic pattern all basic forms of
ladies‘ outerwear are drawn on a 1:4
scale. Basic components are drawn
1:1, tried on as a muslin and checked
for the correct fit. The basic patterns
form the basis for pattern development.
Pattern development
Pattern development involves making
patterns on a scale of 1:4 and 1:1 for
the ladies‘ outerwear themes of skirt,
trousers, blouse, dress, jacket and
coat. Pattern development is guided
by trends and works according to drawings and photos. Models produced
on a 1:1 scale are made in muslin and
are checked for fit and proportion.
Industry pattern
The model patterns are elaborated
using edgings, lining patterns, sewing
and ironing templates. Cutting pattern
images are created and fabric usage
calculated. Details such as pockets,
slits and buttoning are worked upon
in the final production.
Gradieren
Produktionsreife Schnitte im Maßstab 1:1 werden manuell vergrößert und verkleinert. Die Abläufe werden in 1:3
nachgearbeitet und in einer Mappe gesammelt.
Fotos
1|
Elke Katharina Wittich
Textiltechnologie
Folgende Themen werden behandelt: Rohstoffe, Gewebe- Production
konstruktionen, Materialeigenschaften, Einsatzgebiete This module teaches standard production sequences used
und Handelsbezeichnungen.
in the garment industry. Pockets, button strips, slits etc. are
prepared in accordance with industry requirements and
Computerschnitt
work sequences.
Gearbeitet wird mit dem Schnittprogramm GRAFIS. Es
wird mit Körpermaßtabellen z.B. auch individuell konstru- Grading
iert und gradiert. Auf dieser Grundlage sind die Teilnehmer 1:1 scale patterns ready for full production are manually
in der Lage, einen eigenen produktionsreifen Schnitt zu enlarged and reduced in size. The processes are finished
erstellen.
on a 1:3 scale and collected together in a portfolio.
2|
AMD Shooting München,
Marcus Mattes
3+4|
AMD Shooting Düsseldorf,
MD 21
Textile technology
The following subjects are covered here: raw materials,
fabric construction, material characteristics, areas of application and trade names.
Computer-aided pattern cutting
This study unit uses the pattern design
program GRAFIS. Individual construction and grading is also individually
carried out, for example, using body
measurement tables. Students are
subsequently capable of producing 3|
their own production-ready patterns.
2|
4|
Direktricen
Alumni quoted
„Saugt alle Informationen auf, die Ihr
bekommen könnt, so dass Ihr später aus
einem grossen Pool verschiedener
Techniken schöpfen könnt“.
Nora Deubel
Schnittdirektrice,
Dozentin London CollEge
of Fashion
Creative Pattern Maker,
Teacher London College
of fashion
1. You graduated from the Creative Pattern Maker training course at AMD
Hamburg. We would like to ask you what you currently do professionally
and what you particularly liked about the training course?
“After 4 years as head Pattern Maker in the McQ-Alexander McQueen
studio I went self-employed at the start of this year and I work for
various London labels. Since September I have had a part-time teaching
position at the London College of Fashion and I continue to work as
a freelance head Pattern Maker. I really liked the relaxed and at the
same time hardworking atmosphere at AMD and it‘s great that all the
teaching staff actually come from the business and share their experiences with students.”
2. Which aspects, modules or content from the AMD course can you
specifically draw on most in your current work?
“I‘ve actually used all of the techniques that I learned in my job: mainly
pattern development and draping but also grading, or sometimes you
have to reconstruct a pattern.”
3. What recommendations would you give the creative pattern makers
who are currently on the course?
“Make sure you absorb every bit of information that you get, later you will
have a big stock of different techniques to draw on when you are creating.
It‘s all about being flexible and not working to a set formula. You have to
use different ingredients to keep creating new kinds of styles.”
6
1. Sie haben die Direktricenausbildung an der AMD Hamburg absolviert.
Wir möchten Sie fragen, was Sie derzeit beruflich machen und was Ihnen
an der Ausbildung besonders gut gefallen hat?
„Nach 4 Jahren als Schnittdirektrice im Atelier von McQ-Alexander
McQueen habe ich mich zu Beginn dieses Jahres selbstständig gemacht
und bei verschiedenen Londoner Labels gearbeitet. Seit September
unterrichte ich in Teilzeit am London College of Fashion und arbeite
weiterhin als freie Schnittdirektrice. Die entspannte, arbeitsame Atmosphäre an der AMD hat mir sehr gut gefallen und es ist toll, dass alle
Dozenten aus der Industrie kommen und ihre Erfahrungen teilen.“
2. Welche Aspekte, Fächer oder Inhalte können Sie in Ihrem derzeitigen
Job am Besten aus der Ausbildung verwenden?
„Eigentlich konnte ich von allen erlernten Techniken Gebrauch machen.
Hauptsächlich Schnittentwicklung und Drapieren, aber auch Gradieren
kommt vor oder dass man mal einen Schnitt rekonstruieren muss.“
3. Was empfehlen Sie den Direktricen, die sich derzeit in der Ausbildung
befinden?
„Saugt alle Informationen auf, die Ihr bekommen könnt, so dass Ihr
später aus einem grossen Pool verschiedener Techniken schöpfen
könnt. Es geht darum flexibel zu sein und keine Rezepte nachzukochen, sondern sich verschiedener Zutaten zu bedienen um immer neue
Geschmacksnoten zu kreieren.“
1. Du hast die Direktricenausbildung an der AMD Hamburg
absolviert. Wir möchten Dich fragen, was Du derzeit beruflich
machst und was Dir an der Ausbildung besonders gut gefallen
hat?
„Ich arbeite seit 4 Jahren als Schnittdirekteur bei H&M
Hennes und Mauritz in Stockholm, Schweden. Mein
Schwerpunkt liegt im Bereich Menswear. Zusammen mit
meinem Team, bestehend aus Designern, Einkäufern und
Schnittmachern, entwickeln wir die Kollektionen für die
Altersgruppe 15 – 25. Neben der Kollektionsarbeit habe ich
zusätzliche Aufgaben im Bereich Aus- und Weiterbildung
von neuen Mitarbeitern übernommen.“ CHRISTOPH
WEISSENBÄCK
Pattern Maker und
Pattern maker training
H & M HENNES & MAURITZ
BUYING OFFICE
2. Welche Aspekte, Fächer oder Inhalte kannst Du in Deinem
derzeitigen Job am Besten aus der Ausbildung verwenden?
„Die AMD konnte mir genau die Werkzeuge mit auf den
Weg geben, die ich für den Job benötige. Die praxisnahe
Ausbildung durch aus der Bekleidungsbranche stammende
Lektoren und Lehrer machen mich zu einem sehr qualifizierten und konkurrenzfähigen Mitarbeiter. Nicht nur in
Europa, sondern global wird deutsches Handwerk sehr
geschätzt. Die Aufstiegs- und Jobchancen in diesem spezialisierten Bereich sind sehr groß.“ 3. Was empfiehlst Du den Direktricen, die sich derzeit in der
Ausbildung befinden?
„Der Glaube an sich selbst und eine gehörige Portion Mut
sich zu bewerben, auch international. Angst muss man
dabei aber keine haben, denn überall wird mit denselben
Wassern gewaschen. Extrem wichtig sind natürlich solide
Englischkenntnisse, egal ob im In- oder Ausland. Es lohnt
sich damit früh anzufangen. Englisch ist nun Mal die gängige Arbeitssprache in der Textilbranche. Speziell wenn im
Ausland produziert wird. Eventuell muss man auch bereit
sein seine Heimat und gewohnte Umgebung zu verlassen.
Man gewinnt aber im Gegenzug unglaublich viel Erfahrung
und es eröffnen sich neue Möglichkeiten für die berufliche
Weiterentwicklung.“ 1. You graduated from the Pattern Maker training course at AMD Hamburg.
We would like to ask you what you currently do professionally and what you
particularly liked about the AMD training course?
“I have been working as Pattern Maker at H&M Hennes and Mauritz
in Stockholm, Sweden, for 4 years. I specialize in menswear. My team of
designers, buyers and cutters develop collections for the 15–25 aged target
group. In addition to working on collections, I am also responsible for training new employees.”
2. Which aspects, modules or content from the AMD course can you
specifically draw on most in your current job?
“AMD equipped me with exactly what I needed for the job. The practiceoriented training that I got from the teaching staff, who are all from the
clothing industry, have made me a highly qualified employee who can
compete anywhere with anyone. German craftsmanship is highly regarded,
not just in Europe, but all over the world. Promotion and job prospects in
this specialized area of expertise are very high.”
3. What would you recommend to the creative pattern makers who are
currently on the training course?
“Always believe in yourself and be brave enough to apply for jobs, also
abroad. You don‘t need to be afraid about this because wherever you go, it‘s
surprising how many things are actually quite familiar. It is very important
though of course to have a solid knowledge of English, whether in Germany
or abroad. It‘s worth getting started early on this. English is now the lingua
franca of the textile industry. This is especially the case for production
abroad. You may possibly have to be prepared to leave your home patch and
familiar surroundings behind you. But on the other hand, moving further
afield gains you an unbelievable amount of experience as well as opening up
new avenues for developing professionally.”
7
NOCH FRAGEN? | INTERESSIERT? | ANMELDEN?
Wenn Sie detaillierte Informationen oder ein persönliches
Beratungsgespräch wünschen, sind Sie herzlich eingeladen, uns anzurufen.
QUESTIONS? | INTERESTED? | SIGNING IN?
If you wish to receive detailed information or a personal consultation,
you are welcome to call us.
Kontakt:
AMD Akademie Mode & Design GmbH
Alte Rabenstraße 1
20148 Hamburg
Beatrix Borgato, Leitung
Fon: 040/237878-0
E-Mail: beatrix.borgato@amdnet.de
Contact:
AMD Akademie Mode & Design GmbH
Alte Rabenstraße 1
DE-20148 Hamburg
Beatrix Borgato, Campus Management Hamburg
Fon: +49 (0)40/237878-0
E-Mail: beatrix.borgato@amdnet.de
www.amdnet.de
AMD Hamburg
Alte Rabenstraße 1
20148 Hamburg
T: 040 – 23 78 78-0
hamburg@amdnet.de
AMD Düsseldorf
Karl-Friedrich-Klees-Straße 10,
Platz der Ideen
40476 Düsseldorf
T: 0211 – 3 86 26 -0
duesseldorf@amdnet.de
AMD auf Facebook
https://de-de.facebook.com/AMDAkademieModeDesign
AMD München
Infanteriestraße 11a/
Haus E2
80797 München
T: 089 – 38 66 78 -0
muenchen@amdnet.de
AMD Berlin
Pappelallee 78/79
10437 Berlin
T: 030 – 58 58 308 -0
berlin@amdnet.de
AMD auf Twitter
https://twitter.com/amd_school
AMD auf Instagram
https://www.instagram.com/my.amd/
AMD auf YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCdXeZkP6cu7q5wv0gelmd2A