Ecco ancora una volta un grande evento della

Ecco ancora una volta un grande evento della

Ecco ancora una volta un grande evento della nostra Federazione internazionale sta per
concludersi. Qui a Parigi abbiamo vissuto i momenti della preghiera, della gioia in comunità e
della speranza, svegliata di nuovo. Era un tempo di ritorno alla fonte, al luogo dove tutto è
cominciato per i Pueri Cantores 70 anni fa.
La visione profetica di don Maillet, ancora durante la Seconda Guerra mondiale, nel 1944,
che domani tutti i ragazzi del mondo canteranno la pace di Dio, si sta verificando in tanti
posti nel mondo, si è verificata qui a Parigi e noi, Pueri Cantores, la porteremo in tutte le
estremità del mondo.
Through the beautiful music we will proclaim the Gospel, through the joy flowing from our
pure and kind hearts we will show to the world the true hope, through our singing we will
preach God’s peace. We shall be, as encouraged by St. John Paul II, the emissaries of beauty
and the little guards of dawn.
Diese Erfahrung des 39. Kongresses in Paris möge in uns lange bleiben. Die Erinnerung an
diese Tage möge Früchte zeitigen in unserer täglichen Sorge für die Lebendigkeit der
christlichen Werte in uns und für die Qualität der Kirchenmusik!
Je remercie et je félicite la Fédération Française des Pueri Cantores avec son président Jean
Henric et ses collaborateurs pour avoir si bien organisé ce Congrès, Congrès du retour aux
sources. Je souhaite à la Fédération Française des Pueri Cantores une bonne continuation
dans le développement de l’activité chorale.
Aquests ideals són una realitat avui aquí a París. Nosaltres, els Pueri Cantores, la portarem
arreu del món.
I announce the 39th International Congress of Pueri Cantores in Paris as officially closed.
Already today do I wish invite you to the 40th International Congress of Pueri Cantores which
will take place from 28 December 2015 to 1 January 2016. We will meet together in Rome and
with the Pope Francis as well.