Pressemitteilung herunterladen

&
PRESSEM ITTEILUNG
Luxemburg Flughafen, den 14. März 2016
Kooperation zwischen Lorraine Airport und dem Luxemburger Flughafen während der
Umbauphase am Lorraine Airport
Am Lothringer Flughafen wurde am 29. Februar 2016 mit umfangreichen Bauarbeiten
begonnen. Um die Verkehrssicherheit zu garantieren, wird auf Beschluss des Lothringer
Regionalrats die Landebahn erneuert. Eine 6 cm starke Schicht muss nun nach zehn Jahren
instand gesetzt werden. Die letzte Renovierung erfolgte 2006.
Zehn Tage lang wurde Material abgetragen. Jetzt wird das neue Oberflächenprofil
aufgebracht. Schon bald werden die Kennzeichnungs- und Markierungsarbeiten beginnen.
In dieser Zeit werden die Passagiere vom Flughafen Lorraine Airport mit Shuttle-Bussen, die
Lorraine Airport kostenlos zur Verfügung stellt, nach Luxemburg befördert. Betroffen sind
die Flüge von HOP! nach Lyon und Nizza, die Flüge von Air Algérie nach Algier sowie die
Flüge von Jetairfly nach Casablanca, Marrakesch und Lanzarote. Die Mitarbeiter von Lorraine
Airport sind sehr engagiert und stehen den Passagieren zur Seite. Sie sind am Abfahrtsort
der Shuttle-Busse und beim Check-in einiger Flüge am Luxemburger Flughafen präsent, um
die Fluggäste zu begleiten und ihnen den Weg zu weisen, damit sie sich gut betreut fühlen.
Auch das Personal des Luxemburger Flughafens steht bereit, um den Passagieren den
bestmöglichen Empfang zu bereiten und ihnen das Boarding und die Ankunft so angenehm
wie möglich zu machen.
Durch die Zusammenarbeit zwischen lux-Airport und Lorraine Airport können die Kunden
während des gesamten Transfers und bei ihrem Weg über den Flughafen durchgehend
betreut werden, so dass sie beste Bedingungen für ihre Reise haben.
Die Kunden können sich auf den Websites lorraineairport.com und lux-airport.lu
informieren. Diese werden regelmäßig aktualisiert. Außerdem sind die aktuellsten
Informationen auch an folgenden Stellen zu erhalten:
 am Info-Point des Lorraine Airport, der während der Arbeiten unter der Nummer
Tel.: +33 (0)3 87 56 70 00 zu erreichen ist;
 am Info-Point von lux-Airport, den Sie täglich von 4.00 bis 23.00 Uhr unter Tel.: +352
24 64 1 erreichen.
Der Flugverkehr wird bis zum 15. April an den Luxemburger Flughafen ausgelagert. Die
Einweihung der neuen Landebahn des Lorraine Airport ist für Anfang April noch vor
Wiederaufnahme des Flugverkehrs vorgesehen.
Johan Vanneste, CEO bei lux-Airport, erklärte hierzu: „Ich möchte den Einsatz-Teams der
beiden Flughäfen danken. Sie haben alles perfekt organisiert, um den reibungslosen Transfer
aller Flüge vom Lorraine Airport nach Luxemburg zu gewährleisten. Ich danke auch Luxair
Services. Das Unternehmen stellt Personal und Serviceleistungen zur Verfügung, um für den
kurzen Zeitraum von sechs Wochen eine große Zahl an Flügen betreuen zu können. Auch die
luxemburgischen Behörden wie die Direktion für zivile Luftfahrt (DAC), die Polizei und der
Zoll haben einen wertvollen Beitrag geleistet, um diese zusätzlichen Flüge betreuen zu
können.“
Informationen zu lux-Airport – www.lux-airport.lu
lux-Airport ist die Betreibergesellschaft des internationalen Flughafens Luxemburg. Dieser bietet
Direktflüge zu 70 Destinationen und beschäftigt 229 Mitarbeiter. 2015 konnte lux-Airport fast
2,7 Millionen Passagiere begrüßen und verbuchte somit einen Zuwachs um nahezu 9 % gegenüber
2014. 2015 wurden hier 737 625 Tonnen Fracht umgeschlagen (ein Plus von 4,2 % gegenüber 2014).
Die Gesamtmenge stieg nun das dritte Jahr in Folge und war die höchste seit 2008. Der Flughafen
Luxemburg ist der fünftgrößte Frachtumschlagplatz in Europa (ohne Expressfracht).
lux-Airport-Pressekontakt
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Merima Buljubasic unter (+352) 24 64 20 01 oder per EMail an communication@lux-airport.lu
Folgen Sie uns auf Twitter: @luxairport
Informationen zu Lorraine Airport - www.lorraineairport.com
Lorraine Airport ist ein Flughafen mit familiärer Atmosphäre ganz in Ihrer Nähe. Seit 25 Jahren steht er
in den Diensten der Fluggäste. Auch nach Modernisierungen, Veränderungen und Anpassungen
bleibt die hochwertige Betreuung der Passagiere oberste Priorität. Heute arbeiten hier mehrere
Hundert Mitarbeiter, um den Fluggästen beste Bedingungen für ihre Reise bieten zu können. Ab
Lorraine Airport fliegen sowohl Linienfluggesellschaften als auch bekannte Tour Operator, die seit
Jahrzehnten Passagiere bei Geschäfts- und Ferienreisen befördern.
Pressekontakt Lorraine Airport
Stéphanie Brocard, Kommunikationsbeauftragte EPMNL
Aéroport Metz-Nancy-Lorraine
F-57420 Goin
Tel.: +33 (0)3 87 56 70 13
Mobil: +33 (0)6 74 44 72 05
sbrocard@lorraineairport.com
Folgen Sie uns auf
und