HP Großformat-Zubehörkatalog
Transcription
HP Großformat-Zubehörkatalog
HP Großformat-Zubehörkatalog HP Designjet Zubehör für Technik- und Grafikspezialisten Frühjahr 2004 Alles zum Thema Farbmanagement – auf Seite 28 und 29 Tinten Druckmedien NEU! Das HP Nr. 85 Farbtintensystem NEU! HP Großformat-Fotodruckmedien Präzise Farben, naturgetreue Details und praktisch körnungsfreie Bilder – auf langlebigen, kosteneffizienten Ausdrucken. Drei neue Fotodruckmedien für brillante Ausdrucke, die in punkto Farbqualität und Farbstabilität höchsten professionellen Ansprüchen gerecht werden. HP Zubehör – das Original ist einfach unschlagbar HP Designjets HP Designjet Tintenzubehör Druckqualität Beständigkeit Leistung Haltbarkeit Hervorragendes PreisLeistungs-Verhältnis Support HP GroßformatDruckmedien HP Designjet Drucker und Original HP Zubehör werden gemeinsam entwickelt und getestet, um optimale Kompatibilität sicherzustellen. Auf unsere Systeme können Sie ohne Wenn und Aber zählen: • Speziell konzipierte Drucktechnologie Für 100-prozentige Kompatibilität und bestmögliche Druckergebnisse. • Strengste Qualitätstests Für optimale Resultate unter allen erdenklichen Einsatzbedingungen. • Branchenweit führende Auswahl an Großformat-Druckmedien Damit Sie für jede Aufgabe genau das richtige Produkt nutzen können. • Zuverlässigkeit und konsistente Qualität Für gleich bleibend brillante Ergebnisse bei jedem Ausdruck. • Unschlagbar gute Trocknungseigenschaften Selbst bei großen Tintenmengen und hohen Druckgeschwindigkeiten sorgt HP für die Produktivität, die Sie sich wünschen. • Fantastische Ausdrucke mit brillanten, naturgetreuen Farben Für lebensechte Bilder in überragender Qualität. • Vielfältige Optionen beim Laminieren und Aufziehen Für eine hochklassige Weiterverarbeitung nach dem Drucken. • Absolute Spitzenqualität Gehört zum Besten, was die Branche zu bieten hat. • Spezielle Anwendertrainings Für noch einfacheres Arbeiten und noch bessere Druckergebnisse. • Umfassender HP Support Tatkräftige Unterstützung durch HP – vor und nach dem Verkauf. • Herstellergarantie Sehr geehrter Druckprofi, das Drucken ist mindestens so alt wie Gutenbergs Druckerpresse. Haben wir heute also bereits alle technischen Möglichkeiten ausgeschöpft? Weit gefehlt! HP nimmt in Sachen Drucken und Bildverarbeitung eine marktführende Stellung ein. Und diese Position ist für uns Verpflichtung: Unser Ziel ist es, den Anwendern immer neue Lösungen anzu-bieten, die die Druckqualität erhöhen und die Druckmöglichkeiten erweitern. Die aktuellsten Erfolge unseres Engagements können Sie in der vorliegenden Frühjahrsausgabe des HP Großformat-Zubehörkatalogs kennen lernen. Wir stellen Ihnen nicht nur zwei völlig neue Drucker vor – die HP Designjets 130 und 30 – sondern präsentieren Ihnen auch eine ganze Reihe neuer Tintenzubehör-produkte und Großformat-Druckmedien, die Ihnen dabei helfen, durch überragende Druckergebnisse zu glänzen. Die neuen, besonders lichtbeständigen HP Tinten und einige der neuen HP Großformat-Druckmedien (z.B. die HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papiere) wurden gemeinsam mit den neuen Druckern entwickelt – als Teil eines präzise abgestimmten Gesamtsystems. Den Vorteil davon haben Sie: Erstklassige, konsistente Ausdrucke, die über Jahrzehnte so brillant bleiben wie am ersten Tag. Beim Durchblättern unseres Katalogs werden Sie schnell bemerken, wie viel Wert wir darauf legen, permanent „frischen Wind” in unser Sortiment zu bringen. HP Klebefolie, transparent, UV, und HP Fotopapier, hochglänzend bzw. seidenmatt, schnell trocknend – Universal, sind nur zwei Beispiele für den innovativen Charakter unserer umfassenden Druckmedienpalette. Konstante Weiterentwicklung – das stellt nicht nur sicher, dass unser Sortiment das größte in der Branche ist (und bleibt), sondern gewährleistet auch, dass wir in punkto Neuerung klar den Ton angeben. Aber dieser Katalog soll Ihnen noch mehr bieten als interessante Produktbeschreibungen. Er soll Ihnen bei Ihrer Arbeit helfen, spannende Berichte aus der Praxis liefern, wichtige technische Details erläutern und in Interviews professionelle Anwender vorstellen, denen es wie Ihnen darum geht, die besten Resultate zum bestmöglichen Preis zu erzielen. HP garantiert, dass die HP Großformat-Druckmedien frei von Herstellungsfehlern sind. Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre! Ihr HP Großformat-Zubehörteam 2 www.hp.com/go/designjet/supplies Was gibt’s Neues? Die HP Designjet 130 und 30 Drucksysteme 1.270 mm breite UniversalDruckmedien Als Bestandteil der neuen HP Designjet 130 und 30 Drucklösungen hat HP neue Premium Plus Foto- und Proofing-Papiere für professionelle Anwender sowie das lichtbeständige HP Nr. 85 Farbtintensystem auf den Markt gebracht. Kommen diese Produkte gemeinsam zum Einsatz, entstehen Dokumente, die der Grafikbranche ungeahnte Archivierungsmöglichkeiten eröffnen (Seite 32 und 38). HP hat vier neue Druckmedienprodukte mit 1.270 mm Breite eingeführt, um das bisherige Rollenangebot nachfragegerecht zu ergänzen: HP Gestrichenes Papier – Universal, HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal, HP Fotopapier, hochglänzend – Universal, und HP Fotopapier, seidenmatt – Universal. All diese Produkte liefern exzellente Druckergebnisse zum günstigen Preis (Seite 10 und 13). HP Klebefolie, transparent, UV HP Klebefolie, transparent, UV, wurde konzipiert, um Kunden zu beeindrucken. Die transparente Folie ermöglicht brillante Farbausdrucke, die ins Auge stechen – ganz gleich, von welcher Seite man sie betrachtet. Dank leicht haftender Rückseite (mit Abziehpapier) lassen sich Plakate spielend leicht anbringen und bei Bedarf auch neu positionieren (Seite 17). HP Fotopapier, hochglänzend und seidenmatt, schnell trocknend – Universal HP bietet jetzt kostengünstige hochglänzende und seidenmatte Fotopapiere an, die dafür sorgen, dass Ausdrucke sofort nach der Ausgabe trocken sind. Das macht diese leicht porösen Papiere zur idealen, wirtschaftlichen Wahl für Grafiken, Displays und Farbpräsentationen (Seite 14). Proofing-Druckmedium in Packungen à 20 Blatt Aufgrund zahlreicher Kundenanfragen bieten wir HP Proofing-Papier, hochglänzend, jetzt zusätzlich im Format A1+ / 610 x 914 mm an. Die Packungen à 20 Blatt sind auch für Grafikdesigner und Proofing-Profis mit geringerem Druckbedarf perfekt geeignet (Seite 15). Inhalt Die HP Designjets im Überblick 4 Druckmedien Einige Punkte zum Thema Weißpunkt Die HP Großformat-Druckmedien im Überblick Original HP Großformat-Druckmedien für HP Designjets – Kompatibilitätsübersicht Mehr als 50 gute Gründe, sich beim Druck von Bannern, Displays und Plakaten für HP zu entscheiden Klasse ist planbar 9 10 22 26 28 Tinten Qualität ist durch nichts zu ersetzen Keine Chance für den Zahn der Zeit Das neue HP Nr. 85 Tintenzubehör Original HP Tintenzubehör für HP Designjets Nur nicht blass werden Tintendesign für Profidesigner Original HP Tintenzubehör für HP Designjets – Kompatibilitätsübersicht 31 32 33 36 38 40 Technik Wer präzise arbeitet, hat die besseren Karten Erfolg durch Tempo und Qualität 42 43 Grafik Ihre Kreativität und die HP Technologie – ein unschlagbares Team Tinten für meisterliche Landschaften Straßenkunst leicht gemacht HP Forschung und Entwicklung – mit wissenschaftlicher Präzision zu mehr Zuverlässigkeit und Haltbarkeit 44 45 46 Wichtige Fachbegriffe 48 Index Großformat-Druckmedien (geordnet nach Bestellnummer) 49 Index Tintenzubehör (geordnet nach Bestellnummer) 50 Index (geordnet nach Produktkategorie) 51 47 3 HP Designjet – das komplette Angebot an Großformatdruckern NEU! HP Designjet 30 Serie NEU! HP Designjet 100 Plus Mit dem flexiblen HP Designjet 30 Großformatdrucker können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Drucken Sie spektakuläre, lichtbeständige Bilder in Fotoqualität – mit kräftigen, brillanten, konsistenten Farben. Entscheiden Sie sich für mehr Flexibilität beim Drucken! Mit dem preisgünstigen HP Designjet 100 Plus Farbdrucker können Sie hochwertige Strichzeichnungen sowie Dokumente mit Texten und Bildern direkt an Ihrem Arbeitsplatz ausgeben – in allen Formaten bis DIN A1. Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck Max. Auflösung • Schwarzweiß: 600 x 600 dpi • Farbe: 2.400 x 1.200 dpi Max. Auflösung • 1.200 x 600 dpi Abmessungen (B x T x H) • 723,9 x 441,9 x 223,7 mm Abmessungen (B x T x H) • 1.042 x 415 x 220 mm „Der HP Designjet 30 liefert bessere Fotos als viele digitale Fotolabore. Alle Farbnuancen, die ein traditionelles Labor bietet, sind auch mit diesem Drucker möglich. Die Brillanz und die Kontraste stehen herkömmlichen Abzügen in nichts nach.” Neil Snape, Fotojournalist und Werbefotograf Sie suchen die aktuellsten Informationen über Original HP Zubehör für den Großformatdruck? 4 Der HP Großformat-Zubehörkatalog erscheint halbjährlich. Weiteres HP Designjet Zubehör • • • • Zusatzspeicher Printserver Festplatten Hardware-Zubehör – Druckerständer, Papierkörbe und Papierkassetten, zusätzliche Rollenzuführungen, Druckkopfablagen etc. Sie wollen mehr über diese Produkte erfahren? Dann fragen Sie Ihren Händler oder besuchen Sie: www.hp.com/go/designjet Kostenlose aktuelle Treibersoftware und weitere Downloads von HP finden Sie ebenfalls unter: www.hp.com/go/designjet NEU! HP Designjet 130 Serie HP Designjet 430 Konzentrieren Sie sich ganz auf Ihre Kreativität und präsentieren Sie Ihre Ideen mit beeindruckenden Farben und Bildern in Fotoqualität, die länger lichtbeständig sind als viele Abzüge aus dem Labor. Einschränkungen gibt es nicht – nutzen Sie alle Formate bis DIN A1+. Der HP Designjet 430 ist das kostengünstige HP Einsteigermodell für den Schwarzweißdruck. Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck Drucktechnologie Thermischer HP Monochrom-Tintenstrahldruck Max. Auflösung • Schwarzweiß: 2.400 x 1.200 dpi • Farbe: 2.400 x 1.200 dpi Max. Auflösung • Schwarzweiß: 600 x 600 dpi Abmessungen (B x T x H) • 1.050 x 415 x 220 mm Abmessungen (B x T x H) • DIN-A1-Modell: 1.031 x 231 x 332 mm Die HP Designjets im Überblick Mit Hilfe dieses HP Designjet Zubehörs können Sie Ihre Arbeitsabläufe optimieren und noch bessere Ergebnisse erzielen. Zusatz-Hardware und Spezialzubehör steigern die Produktivität, denn sie rationalisieren und vereinfachen Ihre Druckvorgänge. • DIN-A0-Modell: 1.329 x 231 x 332 mm „Die Ausdrucke unserer Entwürfe sind wirklich spektakulär. Die Bildqualität macht großen Eindruck auf die Kunden. Der HP Designjet 130 liefert kräftige, brillante Farben und die Genauigkeit der Farbwiedergabe ist bei allen erdenklichen Farbtönen außergewöhnlich gut.” Lluís Blanc, Direktor von Blanc.co Registrieren Sie sich jetzt! www.hp.com/go/designjet/supplies 5 Neuer HP GroßformatDrucker? Starten Sie gleich richtig durch! HP Designjet 500/800 HP Designjet 815MFP Die HP Designjets 500 und 800 sind robuste, professionelle Drucker, die für den AEC-Bereich (Architektur, Ingenieurwesen, Bauwesen), die computergestützte technische Konstruktion und GIS entwickelt wurden. Sie bieten eine hervorragende Strichgenauigkeit und erstklassige Fotoqualität – mit gleichmäßigen Farben, harmonischen Übergängen und einem breiten Farbspektrum. Der HP Designjet 815MFP ist eine All-in-One Lösung im Großformat, die das Kopieren, Scannen und Drucken sowohl in Schwarzweiß als auch in Farbe ermöglicht. Die Integration mehrerer Funktionen in einem Gerät sorgt für reibungslose Arbeitsabläufe, spart Platz und gewährleistet optimale Benutzerfreundlichkeit. Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck; Scanner: Closed-Loop Farbkalibrierung Max. Auflösung • 2.400 x 1.200 dpi (auf Hochglanz-Druckmedien) Max. Auflösung • 2.400 x 1.200 dpi Abmessungen (B x T x H) • 107-cm-Modell: 1.690 x 674 x 1.100 mm Abmessungen (B x T x H) • 2.020 x 840 x 1.500 mm • 61-cm-Modell: 1.253 x 470 x 349 mm 6 www.hp.com/go/designjet/supplies Deshalb macht HP allen Käufern eines Großformatdruckers der HP Designjet Serien 5500 und 1000 ein großartiges Angebot: Wertvolle Großformat-Druckmedien im Austausch gegen wertvolles Feedback. Außerdem profitieren Sie von zahlreichen weiteren Vorteilen, wenn Sie an unserer Initiative teilnehmen: Zugriff auf interessante HP Sonderangebote, praktische Tipps in Sachen Kostensparen und brandaktuelle Neuigkeiten zum Thema Großformatdruck. Dieses Angebot gilt nur in Deutschland, Österreich und Großbritannien. Das HP Großformat-Druckmedien „Start-Right-Paket” ist da Erfahren Sie mehr unter: Zusätzlich zu jedem dieser neuen HP Drucker liefern wir Ihnen bis zu 13 komplette Rollen mit HP GroßformatDruckmedien. Das Einzige, was wir dafür erwarten: Sagen Sie uns Ihre Meinung über diese Produkte! Sie erhalten komplette Rollen mit hochwertigen Original HP GroßformatDruckmedien im Wert von bis zu 1.000 Euro.* Deutschland und Österreich: www.hp.com/de/startright Großbritannien: www.hp.com/uk/startright *Basierend auf dem HP Listenpreis. HP Designjet 1000 Plus Serie HP Designjet 5500 Serie Die Großformatdrucker der HP Designjet 1000 Plus Serie verbinden exzellente Fotoqualität mit überlegener Druckgeschwindigkeit und Bedienerfreundlichkeit. Damit ist höchste Produktivität garantiert. Das rückwärts kompatible Mehrrollensystem ermöglicht unbeaufsichtigtes Drucken auch über längere Zeiträume. Eine äußerst produktive Lösung für den Großformatdruck. Die wichtigsten Pluspunkte: hohe Produktionsgeschwindigkeiten, außergewöhnlich gute Farbbilder in Fotoqualität, zuverlässige Leistung, vereinfachte Arbeitsabläufe und problemloses unbeaufsichtigtes Drucken. Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck Drucktechnologie Thermischer HP Tintenstrahldruck Max. Auflösung • Schwarzweiß: 1.200 x 600 dpi • Farbe: 600 x 600 dpi Max. Auflösung • 1.200 x 600 dpi (auf Hochglanz-Druckmedien) Abmessungen (B x T x H) • 1.566 x 675 x 1.290 mm Abmessungen (B x T x H) • 107-cm-Modell: 1.980 x 680 x 1.280 mm Die HP Designjets im Überblick Drucker und Druckmedien unter perfekten Laborbedingungen zu testen ist nicht schwer. Doch die wahren Prüfungen hält das „reale Leben” bereit – mit unglaublich engen Deadlines und ungeheuer anspruchsvollen Kunden. • 152-cm-Modell: 2.430 x 680 x 1.280 mm Tipps & Tricks Wussten Sie schon …? Haben Sie keine Lust mehr, sich mit Ihrem Grafikprogramm herumzuschlagen, um die Farben zu bekommen, die Sie sich wünschen? Das HP Graphic Solutions Center hilft Ihnen dabei, den HP Drucker auf bestmögliche Weise in Ihr grafisches „Ökosystem” zu integrieren und seine Potenziale optimal zu nutzen. Sprechen Sie mit Ihrer regionalen HP Support-Hotline oder besuchen Sie den Bereich „Technischer Support” unter: www.hp.com/go/designjet 7 Druckmedien 8 Legen Sie zwei beliebige Papiere nebeneinander unter Halogenlicht, fluoreszierendes Licht oder Sonnenlicht – und Sie bemerken den Unterschied: Eines der Papiere wirkt gelber, blauer oder grauer als das andere. Möglicherweise gibt es sogar Unterschiede beim Unterschied – je nachdem, welchen Charakter das Licht im Einzelnen hat.* Druckmedien Einige Punkte zum Thema Weißpunkt Indem man den „Weißpunkt” eines Papiers spezifiziert, kann man solche Unterschiede beschreiben. Dabei geht es um die Farbe des Papiers und um die Helligkeit, die es (als Hintergrund) im Verhältnis zum gedruckten Bild aufweist. Der Weißpunkt des Papiers beeinflusst sowohl die Farbbalance eines Bildes als auch den dynamischen Bereich (vom weißesten Weiß bis zum schwärzesten Schwarz), denn die unbedruckte Papieroberfläche ist der weißeste und hellste Bereich des Ausdrucks. Im Prinzip ist das Papier die „weiße Tinte” für den Ausdruck und das bedeutet: Die Helligkeit und die Farbe des Papiers haben wesentlichen Einfluss auf das Druckergebnis. Einige Papiere – insbesondere „hochweiße Papiere” – weisen spezielle Beschichtungen auf, die UV-Licht absorbieren und Licht in sichtbaren Wellenlängen (meistens blau) abstrahlen. Dadurch wirkt dieses Papier besonders hell und weiß, wenn es für sich betrachtet wird. Im direkten Vergleich zu nicht aufgehellten Flächen bekommt es jedoch einen relativ kräftigen „Blaustich”. Konsequenz: Das Material mit den höchsten Helligkeitswerten ist nicht unbedingt für alle Einsatzbereiche geeignet. Fotos und Proofs kommen am besten auf hellen, neutralen (also annähernd farblosen) Druckmedien zur Geltung, weil sich möglichst keine Eigenfarbe des Druckmediums in die Farben des Bildes „einmischen” soll. Darüber hinaus bietet HP aber auch farbige Papiere oder Druckmedien mit strukturierten Oberflächen an, die wie traditionelle Materialien – etwa Leinwand oder Künstlerpapiere – wirken. Wichtig ist, dass Sie genau wissen, welchen Effekt Sie vom Weißpunkt Ihres Papiers erwarten. Nur so können Sie wirklich die richtige Lösung für Ihre konkrete Aufgabenstellung finden. HP stellt ICC-Profile für farbstoffbasierende und UV-beständige Tinten ebenso zur Verfügung wie für HP Großformat-Druckmedien. Diese berücksichtigen auch den Weißpunkt, wenn Sie den so genannten „Rendering Intent” (vgl. Seite 28 und 29) bestimmen. Damit machen wir Ihnen die richtige Entscheidung so einfach wie möglich. * CIELAB Koordinaten (L, a, b) helfen dabei, die Helligkeit eines Papiers sowie seine Gelb-/Blau- und Rot-/Grün-Charakteristika genau zu bestimmen. 9 Normalpapiere und gestrichene Papiere Normalpapiere und gestrichene Papiere Diese Papiere werden besonders von Anwendern geschätzt, denen Wirtschaftlichkeit wichtig ist. Sie sorgen für gestochen scharfe Texte und Linien und sind für Flächenfüllungen mit geringer bis mittlerer Dichte geeignet. HP Inkjetpapier – Universal Anwendungen Messe- und VeranstaltungsDisplays MV Plakate mit Hintergrundbeleuchtung PH Poster und Präsentationen PP POS-Displays P Fotovergrößerungen FO Textilien (Stoffdruck) TX Proofs PR Kunstreproduktionen KR Banner B GIS GI AEC und MCAD AM Ein preisgünstiges Papier, das gestochen scharfe Ausdrucke liefert. Ideal geeignet für technische Illustrationen und Probeausdrucke. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 80 g/m2 106 Mikrometer gemäß ISO 534 Nein Bestellnummer Format Q1396A Q1397A Q1398A 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m 1.067 mm x 45 m Anwendungen PP P GI AM HP Gestrichenes Papier – Universal HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal HP Farbiges Papier, fluoreszierendes Gelb Ein wirtschaftliches hochweißes Papier für technische Illustrationen, Präsentationen sowie Schilder und Plakate im Innenbereich, die regelmäßig ausgewechselt werden. Ein wirtschaftliches Papier für hochwertige, nicht reflektierende Ausdrucke mit kurzen Trocknungszeiten. Das Papier ist besonders geeignet für farbige Schilder und Plakate, die regelmäßig ausgewechselt werden. Ein 100 Gramm schweres Papier, das sich ideal für den Einsatz im Einzelhandel eignet – wenn auffällige, textdominierte Schilder für den Innenbereich verlangt werden. Produktangaben Produktangaben Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 95 g/m2 125 Mikrometer Ja Gewicht Stärke Laminierung 120 g/m2 149 Mikrometer Ja Bestellnummer Format Bestellnummer Format Q1404A Q1405A Q1406A Q5468A Q1407A Q1408A 610 914 1.067 1.270 1.372 1.524 Q1412A Q1413A Q1414A Q5470A Q1415A Q1416A 610 914 1.067 1.270 1.372 1.524 mm mm mm mm mm mm x x x x x x 45 45 45 45 45 45 m m m m m m Anwendungen PP P GI mm mm mm mm mm mm x x x x x x 30 30 30 30 30 30 Gewicht Stärke m m m m m m Tipps & Tricks Wussten Sie schon …? Wenn Sie Interesse an HP DruckmedienMustern haben, fragen Sie Ihren örtlichen HP Händler nach dem aktuellen Swatchbook für HP GroßformatDruckmedien. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 90 g/m2 122 Mikrometer gemäß DIN 53105 Nein Bestellnummer Format C6035A C6036A C6810A 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m 914 mm x 91 m Anwendungen PP P GI AM Bestellnummer Format Q1757A 914 mm x 45 m Anwendungen PP P Anwendungen AM PP P GI AM HP Inkjetpapier, hochweiß Ideal geeignet für Schwarzweiß- und Farbstrichzeichnungen im Tagesgeschäft. Die speziell behandelte Oberfläche ist sofort trocken und liefert gestochen scharfe Linien in hoher Auflösung und Farbausdrucke mit starken Kontrasten. Laminierung 100 g/m2 130 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja HP Farbiges Papier, Gelb HP Gestrichenes Papier HP Gestrichenes Papier, schwer Ein Papier für den täglichen Gebrauch, das brillante hoch auflösende Farbbilder liefert. Seine besonders weiße Oberfläche sorgt dafür, dass Farben kräftig und präzise wiedergegeben werden. Beim Schwarzweißdruck können die Anwender auf gestochen scharfe, detailgenaue Strichzeichnungen mit tiefschwarzen Linien zählen. Das hochweiße, matte Inkjetpapier für Ausdrucke, die lange halten sollen (etwa Schilder und Plakate), liefert gestochen scharfe, harmonische Farbausdrucke mit mittlerer Tintendeckung. Produktangaben Gewicht (Rollen) Stärke Gewicht (Einzelblätter) Laminierung 98 g/m2 115 Mikrometer 90 g/m2 Bestellnummer Format C6019B C6020B C6567B C6568B C6980A Q1961A Ja 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m 1.067 mm x 45 m 1.372 mm x 45 m 914 mm x 91 m 457 mm x 610 mm 100 Blatt (Format A2+) 610 mm x 914 mm 100 Blatt (Format A1+) Q1962A Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 130 g/m 159 Mikrometer Ja 2 Bestellnummer Format C6029C C6030C C6569C C6570C C6977C Q1956A Q1957A 610 mm x 30 914 mm x 30 1.067 mm x 30 1.372 mm x 30 1.524 mm x 30 1.067 mm x 67 1.524 mm x 67 Das 95 Gramm schwere, matte Papier eignet sich ideal für Werbeaktionen im Einzelhandel, für Deckenbanner und für kurzzeitig genutzte Plakate. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 95 g/m2 125 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q1760A 914 mm x 45 m Anwendungen m m m m m m m PP P Anwendungen PP P GI AM Anwendungen PP 10 P GI AM HP Designjet Online – alles über Original HP Zubehör für Großformatdrucker aus einer Hand! Außerdem: Sofortiger Zugriff auf technischen Support, kostenlose Treiber- und Systemwartungs-Software, Erfolgsgeschichten und vieles mehr. Papiere für den technischen Bereich Papiere für den technischen Bereich Diese Papiere wurden für technische Anwendungen – etwa Architektur, Maschinenbau, technisches Zeichnen oder geografische Informationssysteme – entwickelt. In diesen Bereichen sind vor allem gestochen scharfe Texte, präzise Strichzeichnungen und gleichmäßige Flächenfüllungen mit geringer bis mittlerer Dichte wichtig. HP Inkjet-Spezialpapier HP Pauspapier transparent HP Velinpapier Das speziell für die HP Designjet 600 Serie entwickelte, wirtschaftliche Papier eignet sich ideal für Präsentationsgrafiken in hoher Auflösung. Für Zeichnungen, die über längere Zeiträume hinweg immer wieder reproduziert werden sollen. Liefert archivierbare, gestochen scharfe Strichzeichnungen in Schwarzweiß und in Farbe. Optimaler Schutz gegen ein Ineinanderlaufen der Farben. Das Material aus 100% Baumwolle sorgt für präzise, archivierbare Strichzeichnungen, gestochen scharfe Texte sowie gleichmäßig bedruckte Flächen. Dabei ist es besonders einfach zu handhaben und zeichnet sich durch hervorragende Haltbarkeit aus. Produktangaben Produktangaben Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 90 g/m2 102 Mikrometer Ja Bestellnummer Format 51631D 51631E 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m Anwendungen PP GI AM Gewicht Stärke Laminierung 90 g/m2 76 Mikrometer Nein Gewicht Stärke Laminierung Bestellnummer Format Bestellnummer Format C3869A C3868A 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m C3862A C3861A 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m Anwendungen GI 75 g/m2 76 Mikrometer Nein Anwendungen AM GI AM HP Inkjetpapier, schwer Das speziell für die HP Designjet 600 Serie entwickelte, wirtschaftliche Papier eignet sich ideal für Präsentationsgrafiken in hoher Auflösung. Es ist sehr strapazierfähig und wird auch mit großen Tintenmengen problemlos fertig. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 130 g/m2 152 Mikrometer Ja Bestellnummer Format 51648E 914 mm x 30 m Anwendungen PP GI AM HP Transparentpapier, weiß Dieses Druckmedium für reproduzierbare Zeichnungen und Testausdrucke ist die wirtschaftliche Alternative zu Velinpapier. Das transparente Papier liefert dichte schwarze Flächen sowie gestochen scharfe Linien und Texte. Ideal geeignet für Blaupausen und Fotokopien. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 67 g/m2 76 Mikrometer Nein Bestellnummer Format C3860A C3859A 610 mm x 45 m 914 mm x 45 m Anwendungen GI AM www.hp.com/go/designjet 11 Folien (technischer und grafischer Bereich) Folien (technischer und grafischer Bereich) Technische Anwender benötigen gestochen scharfe Linien – ob auf Plots fürs Archiv, auf strapazierfähigen Reproduktionsvorlagen oder auf Overlays. Die HP Polyesterfolien für den grafischen Bereich liefern brillante Bilder und harmonieren perfekt mit den HP Designjets und den HP Tintensystemen. HP Transparentfolie, klar Anwendungen Messe- und VeranstaltungsDisplays MV Plakate mit Hintergrundbeleuchtung PH Poster und Präsentationen PP POS-Displays P Fotovergrößerungen FO Textilien (Stoffdruck) TX Diese durchsichtige, klare Folie für mehrschichtige Overlays und Transparentvorlagen überzeugt durch hervorragende Tintenhaftung, verhindert ein Ineinanderlaufen der Tinten und liefert brillante Farben. Produktangaben Proofs PR Gewicht Stärke Laminierung Kunstreproduktionen KR Bestellnummer Format C3876A C3875A 610 mm x 22 m 914 mm x 22 m Banner B GIS GI AEC und MCAD AM 170 g/m2 127 Mikrometer Nein Anwendungen MV P GI AM HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend HP Polyesterfolie, weiß, matt Eine 120-µm-Folie für den universellen Einsatz – schnell trocknend dank einzigartiger Materialzusammensetzung. Ideal für eine Vielzahl farbiger Ausdrucke. Produktangaben Gewicht Laminierung 170 g/m2 gemäß ISO 536 120 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format C7955A C7956A C7957A C7958A 610 914 1.067 1.372 Stärke mm mm mm mm x x x x 15 15 15 15 Die sowohl für den Innen- als auch für den Außenbereich geeignete Folie besitzt eine außerordentlich hohe Zugfestigkeit und Formbeständigkeit. Produktangaben Gewicht Laminierung 165 g/m2 gemäß ISO 536 145 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q1736A Q1737A Q1738A 914 mm x 15 m 1.372 mm x 15 m 1.524 mm x 15 m Stärke m m m m Anwendungen MV P GI AM Anwendungen MV P GI AM HP Hochglanzfolie, weiß Diese glatte, hochweiße Folie auf Polyesterbasis eignet sich ideal für Bilder in hoher Auflösung. Die lichtbeständige, archivierbare und reißfeste Folie ist eine besonders widerstandsfähige Alternative zu Fotopapieren. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 165 g/m2 119 Mikrometer Nein Bestellnummer Format C3886A C3885A 610 mm x 21 m 914 mm x 21 m Anwendungen MV P GI AM HP Transparentfolie, matt Eine glatte, hochweiße Polyesterfolie. Ideal für Originale und Zeichnungen, die zur Herstellung zahlreicher Kopien geeignet sein müssen. Liefert ausgezeichnete Strichgenauigkeit in Farbe und Schwarzweiß sowie präzise, gleichmäßige Flächenfüllungen. Die Oberfläche ist wischfest und eignet sich für Bleistiftanmerkungen. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 160 g/m2 125 Mikrometer Nein Bestellnummer Format 51642A 51642B 610 mm x 38 m 914 mm x 38 m Anwendungen MV 12 P GI AM Sehen Sie selbst, wie HP Großformat-Druckmedien im realen Einsatz wirken. Finden Sie heraus, wo unsere Produkte verwendet werden und welche Wirkung sie erzielen. Fotopapiere Fotopapiere Die seidenmatten und hochglänzenden HP Papiere sorgen für eine erstklassige Bildqualität bei Plakaten und Präsentationen im Innenbereich – zu einem erschwinglichen Preis. HP Fotopapiere liefern gestochen scharfe, besonders haltbare Bilder in Fotoqualität für die Werbung und den POP. Plakate, die auf HP ProduktivitätsFotopapieren gedruckt werden, lassen sich sofort nach dem Drucken laminieren. HP Fotopapier, hochglänzend – Universal HP Fotopapier, hochglänzend HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500) (für die Serien 700 und 400) HP Fotopapier, seidenmatt – Universal HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend Ein preisgünstiges, hochglänzendes 168-µm-Fotopapier, das beeindruckende Ergebnisse liefert. Die wirtschaftliche Lösung für kurzzeitig eingesetzte Grafiken, Displays und Farbpräsentationen im Innenbereich. Die optimale Lösung für Anwendungen, die mit großen Tintenmengen sowie maximaler Dichte und Farbsättigung arbeiten – etwa für Plakate, Messegrafiken, Foto-Reproduktionen und andere Displays. Die satinierte Oberfläche reduziert Reflexionen. Ein hochwertiges, sofort trocknendes, hochglänzendes Fotopapier, das unmittelbar nach dem Drucken laminiert werden kann. Ideal geeignet für Schilder, Plakate und andere großformatige Bilder. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 240 g/m2 230 Mikrometer Ja Laminierung 190 g/m2 168 Mikrometer gemäß TAPPI T-411 Ja Ein hochglänzendes Fotopapier, das so aussieht wie das Papier professioneller Fotoabzüge, sich so anfühlt und auch so eingesetzt werden kann. Es wurde speziell für die HP Designjet CP Drucker sowie die Serien 800 und 500 entwickelt und liefert gestochen scharfe, eindrucksvolle Bilder in Fotoqualität. Eine hervorragende Lichtbeständigkeit im Innenbereich sorgt für hochwertige Ergebnisse, die über lange Zeit nichts von ihrer Brillanz einbüßen. Format Format Produktangaben Bestellnummer Bestellnummer 610 914 1.067 1.270 1.372 1.524 Gewicht Stärke Laminierung 170 g/m2 165 Mikrometer Ja Q1938A Q1939A Q1940A Q1941A 914 1.067 1.372 1.524 Bestellnummer Format C6033A C6034A C6573A C6574A 610 914 1.067 1.372 Produktangaben Gewicht Stärke Q1426A Q1427A Q1428A Q5464A Q1429A Q1430A Anwendungen MV PP P FO KR GI mm mm mm mm mm mm x x x x x x 30 30 30 30 30 30 m m m m m m mm mm mm mm x x x x 30 30 30 30 m m m m Brillante, eindrucksvolle Fotodisplays, Plakate und Schilder. Gemeinsam mit den HP Designjets sorgt dieses hervorragende 155-µm-Papier für gestochen scharfe, lange haltbare Farbbilder, die so aussehen wie professionelle Fotoabzüge, sich so anfühlen und ebenso eingesetzt werden können. Gewicht Stärke Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 158 g/m2 155 Mikrometer Ja Bestellnummer Format C3882A C3881A 610 mm x 30 m 914 mm x 30 m Anwendungen MV PP P FO KR GI PP P Bestellnummer Format Q1420A Q1421A Q1422A Q5466A Q1423A Q1424A 610 914 1.067 1.270 1.372 1.524 MV FO KR GI mm mm mm mm mm mm x x x x x x 30 30 30 30 30 30 m m m m m m PP P FO KR x x x x 30 30 30 30 m m m m Anwendungen MV PP P FO GI GI HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt HP Photo Imaging, glänzend Dieses auf die HP Designjet 5500/5000 Serien abgestimmte Papier liefert überragende hochglänzende Ausdrucke in Fotoqualität. Das professionelle, schnell trocknende 180-µm-Druckmedium ist bestens für hohe Druckgeschwindigkeiten geeignet und überzeugt durch eine optimale Farbwiedergabe. Das auf die HP Designjet 5500/5000 Serien abgestimmte, schnell trocknende, seidenmatte Druckmedium für hohe Druckgeschwindigkeiten liefert Fotoausdrucke mit kräftigen, warmen Farben. Ein hochwertiges, sofort trocknendes, seidenmattes 230-µm-Fotopapier, das unmittelbar nach dem Drucken laminiert werden kann. Ideal geeignet für Schilder, Plakate und andere großformatige Bilder, die eher dezent wirken sollen. Produktangaben Produktangaben Produktangaben HP Photo Imaging, satiniert Gewicht Stärke Laminierung 240 g/m2 230 Mikrometer Ja Format Bestellnummer Format 914 mm x 30 m 1.067 mm x 30 m 1.524 mm x 30 m Q1943A Q1944A Q1945A Q1946A 914 1.067 1.372 1.524 Gewicht Stärke Laminierung 189 g/m2 180 Mikrometer Ja Gewicht Stärke Laminierung 183 g/m2 180 Mikrometer Ja Bestellnummer Format Bestellnummer C6963A C6964A C6965A 914 mm x 30 m 1.067 mm x 30 m 1.524 mm x 30 m C6959A C6960A C6961A Anwendungen Tipps & Tricks mm mm mm mm Anwendungen Anwendungen MV Laminierung 190 g/m2 168 Mikrometer gemäß TAPPI T-411 Ja Produktangaben MV PP P Anwendungen FO KR GI MV PP P mm mm mm mm x x x x 30 30 30 30 m m m m Anwendungen FO KR GI MV PP P FO GI Wussten Sie schon …? Matte Druckmedien wie HP Fotopapier, seidenmatt, sorgen für eine „weichere” Optik. Weitere Vorteile: Fingerabdrücke bleiben in der Regel unsichtbar und einfallendes Licht wird weniger stark reflektiert. Besuchen Sie die Bildergalerie unter: www.hp.com/go/designjet/supplies 13 Fotopapiere Anwendungen Messe- und VeranstaltungsDisplays MV Plakate mit Hintergrundbeleuchtung PH Poster und Präsentationen PP POS-Displays P Fotovergrößerungen FO Textilien (Stoffdruck) TX Proofs PR Kunstreproduktionen KR Banner B GIS GI AEC und MCAD AM HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500) HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV NEU! HP Premium Plus Fotopapier, seidenmatt Auf diesem seidenmatten 165-µm-Papier bleiben Fingerabdrücke unsichtbar. Es liefert gestochen scharfe, dauerhafte Bilder in Fotoqualität, die wie professionelle Fotoabzüge aussehen, sich so anfühlen und ebenso eingesetzt werden können. Dieses widerstandsfähige, hochglänzende Fotopapier liefert brillante, lichtbeständige Ausdrucke mit pigmentierten HP UV-Tinten. Das Papier ist wischfest, feuchtigkeitsabweisend sowie schnell trocknend – und gewährleistet optimale Produktivität. Dieses seidenmatte Fotopapier liefert brillante Ausdrucke, die bis zu 73 Jahre lang lichtbeständig sind. Dabei werden die Farben auch in punkto Konsistenz und Stabilität höchsten professionellen Ansprüchen gerecht. Produktangaben Produktangaben Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 200 g/m2 211 Mikrometer Ja Gewicht Stärke Laminierung 286 g/m2 287 Mikrometer Noch nicht getestet Bestellnummer Format Bestellnummer Format C6794A C6795A C6796A 914 mm x 23 m 1.372 mm x 28 m 1.524 mm x 28 m Q5489A 330 mm x 483 mm 25 Blatt (Format A3+) 457 mm x 610 mm 20 Blatt (Format A2+) 610 mm x 15 m Gewicht Stärke Laminierung 170 g/m2 165 Mikrometer Nein Bestellnummer Format C6031A C6032A C6571A C6572A 610 914 1.067 1.372 mm mm mm mm x x x x 30 30 30 30 m m m m MV Anwendungen MV PP P FO KR Q5490A Anwendungen PP P FO KR GI GI Q5491A Anwendungen MV HP Fotopapier RC, matt Dieses gestrichene weiße, opake Fotopapier mit matter Oberfläche eignet sich ideal für hochwertige Grafikausdrucke. Produktangaben Gewicht Laminierung 200 g/m2 gemäß ISO 536 210 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format C7946A C7947A 914 mm x 30 m 1.372 mm x 30 m Stärke Anwendungen MV PP P FO KR NEU! HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend Ein hochglänzendes Foto- und ProofingPapier für brillante Ausdrucke, die bis zu 73 Jahre lang lichtbeständig sind. Dabei werden die Farben auch in punkto Konsistenz und Stabilität höchsten professionellen Ansprüchen gerecht. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 286 g/m2 287 Mikrometer Noch nicht getestet Bestellnummer Format Q5486A 330 mm x 483 mm 25 Blatt (Format A3+) 457 mm x 610 mm 20 Blatt (Format A2+) 610 mm x 15 m GI Q5487A Q5488A Anwendungen MV P FO PR P FO NEU! HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal, ist ein kostengünstiges, leicht poröses Hochglanz-Fotopapier, auf dem die Tinten in kürzester Zeit trocken sind: Eine außerordentlich wirtschaftliche Lösung für hochwertige Grafiken, Displays oder Farbpräsentationen. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 190 g/m2 188 Mikrometer Ja Bestellnummer Format Q6574A Q6575A Q6576A Q6577A Q6578A 610 914 1.067 1.270 1.524 mm mm mm mm mm 30 30 30 30 30 m m m m m Anwendungen PR MV PP P FO GI NEU! HP Fotopapier, matt Dieses matte Fotopapier sorgt für erstklassige Bilder, die durch konsistente Qualität und ausgezeichnete Farbstabilität selbst anspruchsvollste Profis überzeugen. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 196 g/m2 233 Mikrometer Noch nicht getestet Bestellnummer Format Q5492A 330 mm x 483 mm 50 Blatt (Format A3+) Anwendungen MV P FO NEU! HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal, ist ein kostengünstiges, leicht poröses, seidenmattes Fotopapier, auf dem die Tinten in kürzester Zeit trocken sind: Eine außerordentlich wirtschaftliche Lösung für hochwertige Grafiken, Displays oder Farbpräsentationen. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 190 g/m2 188 Mikrometer Ja Bestellnummer Format Q6579A Q6580A Q6581A Q6582A Q6583A 610 914 1.067 1.270 1.524 PR mm mm mm mm mm Anwendungen MV 14 x x x x x PP P FO GI Erfahren Sie mehr über Farbmanagement, Lichtbedingungen, Medienprofile, Pantonesysteme, Soft Proofing und vieles mehr. Besuchen Sie den Trainingsbereich von HP Designjet online. x x x x x 30 30 30 30 30 m m m m m Proofing-Papiere HP Proofing-Papiere Der Einsatz von HP Proofing-Papieren vor dem Druck größerer Auflagen gewährleistet Kundenzufriedenheit und optimale Effizienz. Druckmedien wie HP Proofing-Papier, matt, HP Proofing-Papier, hochglänzend, und HP Proofing-Papier, seidenmatt, geben Ihre Farbkonzepte perfekt wieder. HP Proofing-Papier, hochglänzend Dieses Hochglanzpapier ist die ideale Wahl für Grafikdesigner, die auf ihren Proofs eine ausgezeichnete Farbwiedergabe in Offset-Qualität verlangen. Gewicht (Rollen) Stärke Gewicht (Einzelblätter) Laminierung 173 g/m2 162 Mikrometer 173 g/m2 Bestellnummer Format Q1970A 330 mm x 483 mm 50 Blatt (Format A3+) 457 mm x 610 mm 50 Blatt (Format A2+) 610 mm x 914 mm 50 Blatt (Format A1+) 610 mm x 30 m 610 mm x 914 mm 20 Blatt (Format A1+) Q1964A Q1965A Q5524A Nein Anwendungen MV PP P FO Tipps & Tricks Dieses weiße, matte Papier liefert großformatige Ausdrucke mit ausgezeichneter Farbwiedergabe. Es eignet sich ideal für Grafikdesigner, die präzise OffsetdruckEmulationen erstellen möchten. Wussten Sie schon …? Produktangaben Produktangaben Q1963A HP Proofing-Papier, matt PR KR GI Gewicht (Rollen) Stärke Gewicht (Einzelblätter) Laminierung 146 g/m2 182 Mikrometer 146 g/m2 Bestellnummer Format Q1967A 330 mm x 483 mm 100 Blatt (Format A3+) 610 mm x 30 m Q1968A Nein HP ist der Erfinder des thermischen Tintenstrahldrucks. Im Jahr 1984 brachte HP den ThinkJet auf den Markt, den ersten kostengünstigen Inkjetdrucker, der Dampfblasen einsetzte, um die Tinte auszustoßen. Die Kosten für den Druckkopf mit 12 Tintendüsen waren relativ niedrig. So konnte ohne Schwierigkeiten die komplette Druckpatrone ersetzt werden, wenn die Tinte aufgebraucht war. Diese brillante und originelle Idee löste mit einem Schlag das Zuverlässigkeitsproblem beim Tintenstrahldruck und legte den Grundstein für den Siegeszug dieser Technologie. Anwendungen MV PP P FO PR KR GI HP Proofing-Papier RC, satin Ein satiniertes Fotopapier der Spitzenqualität mit matter Rückseite. Das weiße, opake 200 g/m2 Papier wurde speziell für hochwertige Proofs entwickelt. Produktangaben Gewicht Stärke Dieses seidenmatte Papier mit OffsetWeißpunkt-Finish ist besonders beliebt bei professionellen Grafikdesignern und anderen Anwendern, die farbige Proofs in höchster Druckqualität verlangen. Laminierung 200 g/m2 195 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format C7952A C7953A 914 mm x 23 m 1.372 mm x 23 m Produktangaben Anwendungen HP Proofing-Papier, seidenmatt Gewicht (Rollen) Stärke Gewicht (Einzelblätter) Laminierung 150 g/m2 170 Mikrometer 150 g/m2 Bestellnummer Format C7884A 330 mm x 483 mm 50 Blatt (Format A3+) 610 mm x 30 m Q1966A MV PP P FO PR KR GI Ja Anwendungen MV PP P FO PR KR GI www.hp.com/go/designjet/supplies 15 Rückseitig beleuchtete Plakate sind allgegenwärtig – ob in Flughäfen, in Einkaufszentren oder an Bushaltestellen. HP bietet Produkte für farbstoffbasierende Tinten und für UV-Tinten an – u.a. HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar, für den Einsatz im Außen- und Innenbereich. HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt, ist die ideale Lösung für Leuchtkästen. Anwendungen Messe- und VeranstaltungsDisplays MV Plakate mit Hintergrundbeleuchtung PH Poster und Präsentationen PP POS-Displays P Fotovergrößerungen FO Textilien (Stoffdruck) TX Proofs PR Kunstreproduktionen KR HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt Verwenden Sie diese 128-µm-Polyesterfolie mit einer matten und einer hochglänzenden Seite, um anspruchsvolle Grafiken und brillante Werbeplakate zu erstellen – zur Präsentation in beleuchteten Schaukästen oder als Citylight-Poster. Produktangaben Gewicht Banner B Stärke GIS GI Laminierung 160 g/m2 gemäß ISO 536 128 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja AEC und MCAD AM Bestellnummer Format C7960A C7961A C7962A 914 mm x 23 m 1.372 mm x 23 m 1.524 mm x 23 m Anwendungen MV PH P FO GI HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar Diese widerstandsfähige, transparente, auf der Vorderseite bedruckbare Folie liefert gestochen scharfe Fotoqualität – für langlebige, kostengünstige, Duratrans®ähnliche Plakate. Nutzen Sie dieses Druckmedium ausschließlich mit HP Designjet Tintensystemen UV – so erstellen Sie brillante, feuchtigkeitsbeständige, wischund kratzfeste Ausdrucke, die über lange Zeit nicht verblassen. In einem Leuchtkasten im Innenbereich halten die Ausdrucke bis zu fünf Jahre lang, im Freien bis zu zwei Jahre lang. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 205 g/m2 157 Mikrometer Ja Bestellnummer Format C6778A C6779A C6780A 914 mm x 30 m 1.372 mm x 30 m 1.524 mm x 30 m Anwendungen MV PH P FO GI Tipps & Tricks Wussten Sie schon …? HP Wissenschaftler haben herausgefunden, dass digitale Technologien die Druckmengen nicht etwa reduzieren, sondern in den meisten Fällen sogar steigern. Untersuchungen zeigen: Die Nutzung von E-Mail und Internet könnte den Papierverbrauch um bis zu 40 Prozent erhöhen. 16 Informationen zur Kompatibilität von Druckmedien mit Laminatfolien finden Sie am schnellsten über das HP Designjet Portal im Internet. Rückseitig beleuchtbare Druckmedien Rückseitig beleuchtbare Druckmedien Selbstklebende Druckmedien und Laminate Selbstklebende Druckmedien und Laminate HP bietet eine Vielzahl selbstklebender Produkte an, darunter Vinyl-, Polypropylen- und Polyesterfolien. HP Colorfast Vinylfolie, selbstklebend, ist die ideale Lösung für großformatige Abziehbilder. HP Klebefolie, transparent, eignet sich perfekt für Fensterplakate. HP Klebefolie, transparent HP Indoor-Papier, selbstklebend Die rückseitig bedruckbare, transparente, selbstklebende Polyesterfolie eignet sich ideal für anspruchsvolle Grafiken. Die Folie hat eine matte Seite zum Bedrucken und eine Seite mit gering haftendem Klebstoff. Sie lässt sich leicht auf jeder glatten Oberfläche anbringen und bei Bedarf wieder versetzen. Dieses Papier mit permanent klebender Rückseite eignet sich besonders für Plakate, die aufgezogen werden sollen, und für Displays. Eine spezielle Beschichtung ermöglicht Farbausdrucke in exzellenter Qualität. Produktangaben Gewicht Laminierung Laminierung 240 g/m gemäß ISO 536 240 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja 170 g/m2 gemäß ISO 536 180 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Bestellnummer Format Q1914A Q1915A 914 mm x 23 m 1.067 mm x 23 m Q1733A Q1734A Q1735A 914 mm x 23 m 1.372 mm x 23 m 1.524 mm x 23 m Produktangaben Gewicht 2 Stärke Anwendungen MV Stärke Anwendungen PP P HP Colorfast Vinylfolie, selbstklebend Diese Vinylfolie in Präsentationsqualität hat eine selbstklebende Rückseite, die haftet, wo und wie lange man will – ohne dass sich Risse bilden und ohne dass sich Teile ablösen. Die Folie ist im Freien drei Monate lang licht- und feuchtigkeitsbeständig, wenn sie mit Original HP UV-Tinten bedruckt wird. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 328 g/m2 153 Mikrometer Ja Bestellnummer Format C6775A C6777A 914 mm x 12 m 1.372 mm x 12 m 3M® Glanz-Decklaminat Dieses transparente, nicht bedruckbare Decklaminat sorgt für eine hochglänzende Oberfläche, eine ausgezeichnete Bildwirkung und erstklassige Haltbarkeit, wenn es auf 3M® Wiederablösbare Opakdruckmedien aufgetragen wird. Produktangaben Stärke Laminierung 50,8 Mikrometer Nein Bestellnummer Format C6761A C1884A 914 mm x 23 m 1.372 mm x 23 m Anwendungen MV PH GI AM PP P FO PR KR B Anwendungen B PP P P B 3M® Matt-Decklaminat NEU! HP Klebefolie, transparent, UV HP Klebefolie, transparent, UV, ist rückseitig bedruckbar und wurde speziell für HP UV-Tinten entwickelt. Die Folie sorgt für Farbausdrucke, die ins Auge stechen – egal von welcher Seite man sie betrachtet. Die leicht haftende Klebefläche (mit Abziehpapier) lässt sich problemlos wieder ablösen, wenn ein Plakat neu positioniert werden soll. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung HP Polypropylen, matt – selbstklebende Rückseite Eine weiße, matte, selbstklebende 270-µm-Polypropylenfolie mit Wasser abweisender Beschichtung. Die Rückseite ist mit Acrylatklebstoff und einem Silikonfilm versehen. Ideal geeignet für Displays, Schilder und Plakate im Innen- und Außenbereich. Produktangaben Gewicht Laminierung 200 g/m2 gemäß ISO 536 270 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format 914 mm x 21 m Stärke 254 g/m2 250 Mikrometer Ja Bestellnummer Format Q1908A Q2515A Q2516A 914 mm x 22 m 1.067 mm x 22 m Anwendungen Anwendungen PH P PP P 3M® Wiederablösbares Opakdruckmedium Ideal geeignet für langlebige Schilder, Banner und Plakate, die Wettereinflüssen standhalten müssen. Produktangaben Stärke Laminierung 178 Mikrometer Ja Bestellnummer Format C6760A C1882A 914 mm x 13,7 m 1.372 mm x 13,7 m Anwendungen PP P Dieses transparente, nicht bedruckbare Decklaminat sorgt für eine matte Oberfläche, eine ausgezeichnete Bildwirkung und erstklassige Haltbarkeit, wenn es auf 3M® Wiederablösbare Opakdruckmedien aufgetragen wird. Produktangaben Stärke Laminierung 50,8 Mikrometer Nein Bestellnummer Format C6762A C1886A 914 mm x 23 m 1.372 mm x 23 m Anwendungen MV PH GI AM PP P FO PR KR B B B B www.hp.com/go/designjet/supplies 17 Druckmedien für Banner, Displays und Plakate Druckmedien für Banner, Displays und Plakate Banner müssen haltbar, reißfest, unempfindlich und leicht zu drapieren sein. HP bietet eine ganze Reihe von Banner-Druckmedien für drinnen und draußen an – z.B. HP Polypropylen, matt (mit oder ohne selbstklebende Rückseite) für erstklassige Fotobanner im Innenbereich. Anwendungen Messe- und VeranstaltungsDisplays MV Plakate mit Hintergrundbeleuchtung PH Poster und Präsentationen PP POS-Displays P Fotovergrößerungen FO Textilien (Stoffdruck) TX Proofs PR Kunstreproduktionen KR HP Opaque SCRIM Banner HP Polypropylen, matt HP Outdoor-Papier Ein mattes, opakes, 389 µm starkes PVC Bannerprodukt aus reißfestem Polyesterstoff, der in zwei weiße Vinylschichten eingebettet ist. Eine spezielle Tintenaufnahmeschicht macht die Banner wasserabweisend und sorgt für ausgezeichnete Farbbrillanz und Randschärfe, wenn pigmentierte HP UVTinten zum Einsatz kommen. Ein Wasser abweisendes Billboard-Papier. Die matte190-µm-Polypropylenfolie besitzt eine Wasser abweisende Beschichtung, die sich ideal für Displays, Schilder und Plakate im Innen- und Außenbereich eignet. Dieses erstklassige Papier eignet sich perfekt für kurzzeitige Plakatierungen im Freien. Seine spezielle Oberfläche weist auch in feuchtem Zustand eine sehr hohe mechanische Festigkeit auf. Die matte Beschichtung absorbiert die Tinte optimal und ist in Verbindung mit pigmentierten UV-Tinten wasserabweisend. Banner B Gewicht Stärke Laminierung GIS GI Bestellnummer Format AEC und MCAD AM Q1898B Q1899B Q1901B Q1902B 914 1.067 1.372 1.524 496 g/m2 389 Mikrometer Ja mm mm mm mm x x x x 15 15 15 15 m m m m Bestellnummer Format Q1903A Q1904A Q1906A Q1907A 914 1.067 1.372 1.524 mm mm mm mm Gewicht x x x x 23 23 23 23 m m m m Anwendungen PP P FO Laminierung 145 g/m2 gemäß ISO 536 190 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q1730A Q1731A Q1732A 914 mm x 30 m 1.372 mm x 30 m 1.524 mm x 30 m Stärke B Anwendungen PP P GI HP Banner mit Tyvek® HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner Ein mattes, besonders kräftiges und robustes Banner-Druckmedium aus PVC (483 µm). Sehr wirtschaftlich und außerordentlich reißfest. Die einzigartige Tintenaufnahmeschicht macht die Banner wasserabweisend und sorgt für brillante Farben – im Innenbereich ebenso wie im Freien. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 550 g/m2 483 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q2520B Q2521B Q2522B Q2523B Q2524B 610 914 1.067 1.372 1.524 Brillante, haltbare Banner, die drinnen wie draußen dauerhaft eingesetzt werden können. Das robuste Druckmedium ist reißfest, lichtbeständig und wasserabweisend. Es liefert Ausdrucke, die ohne Laminierung im Freien bis zu drei Monate lang haltbar sind. Produktangaben x x x x x 12 12 12 12 12 Produktangaben Bestellnummer Format Stärke C6787A C6789A 914 mm x 15 m 1.372 mm x 15 m Laminierung 140 g/m2 gemäß ISO 536 185 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format C7949A C7950A 914 mm x 30 m 1.372 mm x 30 m Anwendungen B m m m m m Anwendungen MV Ein Wasser abweisendes BillboardPapier mit erstklassiger Opazität für den Außenbereich. Es eignet sich besonders für extrem hoch auflösende Grafikausdrucke mit perfekt abgestimmten Farben. 140 g/m2 254 Mikrometer Nein MV mm mm mm mm mm HP Outdoor Billboard-Papier mit blauer Rückseite Gewicht Stärke Laminierung B *Nicht in allen europäischen Ländern. 18 Produktangaben B Tipps & Tricks Sie suchen nach flammhemmenden Druckmedien für Banner, Vorhänge, Fensterplakate oder Messedisplays? HP Polyesterstoff auf Papierträger, HP Opaque SCRIM Banner und HP Baumwollstoff, matt, sind in Europa*, Japan und den USA als flammhemmend zertifiziert. Laminierung 130 g/m2 gemäß ISO 536 190 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja MV Anwendungen Wussten Sie schon …? Gewicht Stärke Produktangaben MV Produktangaben Sie wollen noch mehr Banner, Displays und Plakate verkaufen? Die HP Verkaufs-Tools inspirieren und unterstützen Sie. Gewicht Anwendungen PP P GI Stoffe/Textilien HP Viskosestoff auf Papierträger HP Baumwollstoff, matt Dieses matte, 215 Gramm schwere Druckmedium aus 100% Baumwolle ist ausschließlich mit den HP Designjets der Serien 5500/5000 kompatibel. Dabei kann sowohl das farbstoffbasierende als auch das UV-beständige Tintensystem eingesetzt werden. Ideal für Messegrafiken und andere Anwendungen im Innenbereich. Ein fantastisches Druckmedium aus 100% Polyester für Banner im Innenund Außenbereich. Sie können dieses Material ganz natürlich drapieren – so, wie es nur mit Textilien möglich ist. Der (nicht feuerfeste) Stoff hat eine spezielle Struktur, die ihn besonders reißfest macht. Er befindet sich auf einem abziehbaren Papierträger, sodass dieses Druckmedium perfekt durch Ihren Großformat-Tintenstrahldrucker läuft. Ziehen Sie den Papierträger nach dem Drucken einfach ab – und schon ist Ihr Ausdruck einsatzbereit. Stärke Produktangaben Laminierung 215 g/m2 gemäß ISO 536 380 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q1742A Q1743A 914 mm x 10 m 1.372 mm x 10 m Gewicht Laminierung 230 g/m2 (ohne Papier) 305 g/m2 (mit Papier) 530 Mikrometer (ohne Papier) 600 Mikrometer (mit Papier) Ja Bestellnummer Format Q1918A Q1919A Q1920A 914 mm x 10 m 1.067 mm x 10 m 1.372 mm x 10 m Stärke Gewicht Anwendungen TX HP Polyesterstoff auf Papierträger HP Seidenstoff auf Papierträger, satin Dieser gewirkte, flammhemmende, reißfeste 110-Gramm-Stoff aus 100% Polyester lässt sich besonders gut drapieren und eignet sich ideal für Banner, Vorhänge, Dekorationen und Fensterdisplays. Das Gewebe aus 100% Crêpe de Chine eignet sich ideal für Muster im Bereich Modedesign, aber auch für Fahnen, Banner und andere Textilien, die eine Botschaft vermitteln sollen. Produktangaben Gewicht Gewicht Produktangaben Stoffe/Textilien Begeistern Sie Messebesucher und Einzelhandelskunden mit brillanten Bannern – die passenden Großformat-Druckmedien bekommen Sie von uns: HP Viskosestoff auf Papierträger, HP Seidenstoff auf Papierträger, satin, HP Polyesterstoff auf Papierträger und HP Baumwollstoff, matt. All diese Materialien bringen Leben in großformatige Bilder und hinterlassen einen starken Eindruck. Laminierung 110 g/m (ohne Papier) 185 g/m2 (mit Papier) 0,28 mm (ohne Papier) 0,35 mm (mit Papier) Nein Bestellnummer Format Q1745A Q1746A 914 mm x 10 m 1.372 mm x 10 m Stärke Produktangaben Stärke Laminierung 63,5 g/m2 (ohne Papier) 160 g/m2 (mit Papier) 160 Mikrometer Ja Bestellnummer Format Q1748A Q1749A 914 mm x 10 m 1.372 mm x 10 m 2 Anwendungen TX B B Anwendungen TX B Anwendungen TX B Tipps & Tricks Wussten Sie schon …? Die meisten Schäden an Druckerpapieren entstehen durch elektrostatische Ladung, ein Zusammenziehen des Papiers, Beulen im Papier, wellige Ränder oder zu starke Spannungen an den Rändern. Ausgelöst werden diese Probleme meist durch die Faktoren Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Schwierigkeiten lassen sich am besten dadurch vermeiden, dass Sie unbenutztes Papier in der Originalverpackung aufbewahren. So kann die Luftfeuchtigkeit des Raumes dem Papier nichts anhaben. Starke Ideen finden Sie unter: www.hp.com/go/designjet/supplies 19 Fine Art Druckmedien Fine Art Druckmedien HP hat die idealen Papiere und Leinwände für hochwertige Kunstreproduktionen. Das HP Sortiment – von HP Studio Leinwand bis hin zu HP Fine Art Papier, Sahara – bietet eine Vielzahl unterschiedlicher Varianten in punkto Farbe, Struktur, Stärke, Glanz und Widerstandsfähigkeit. Anwendungen Messe- und VeranstaltungsDisplays MV Plakate mit Hintergrundbeleuchtung PH Poster und Präsentationen PP POS-Displays P Fotovergrößerungen FO Textilien (Stoffdruck) TX Proofs PR Kunstreproduktionen KR Banner B GIS GI AEC und MCAD AM HP Leinwand, matt HP Studio Leinwand Diese spannbare 445-µm-Leinwand eignet sich ideal für Kunstreproduktionen. Sie verfügt über eine spezielle Tintenaufnahmeschicht, die die Oberfläche vor Rissbildung schützt und das Druckmedium wasserabweisend macht. Dieses strukturierte, naturfarbene, spannbare 558-µm-Druckmedium eignet sich ideal für professionelle Reproduktionen von Gemälden und Fotografien. Produktangaben Gewicht Laminierung 340 g/m2 gemäß ISO 536 445 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format C7966A C7967A C7968A Q1696A 610 914 1.067 1.372 Stärke Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 368 g/m2 558 Mikrometer Ja Bestellnummer Format C6771A C6773A 914 mm x 11 m 1.372 mm x 11 m Anwendungen mm mm mm mm x x x x 11 11 11 11 m m m m MV KR Anwendungen MV HP Leinwandpapier, 140 Gramm HP Leinwandpapier, 180 Gramm HP Leinwandpapier, 140 Gramm, ist ein opakes, einseitig beschichtetes, weißes Papier mit leicht hellgelber Tönung. Das hochwertige Büttenpapier ist dezent strukturiert und eignet sich ideal für originalgetreue Kunstreproduktionen. HP Leinwandpapier, 180 Gramm, ist ein einseitig beschichtetes, mattes Spezialpapier mit Leinwandstruktur. Das Papier sorgt dafür, dass hochwertige künstlerische Grafiken optimal zur Geltung kommen, und lässt sich mit fast allen gängigen Großformat-Tintenstrahldruckern verwenden. Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 140 g/m2 200 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q1718A 914 mm x 11 m Anwendungen MV KR Produktangaben Gewicht Stärke Laminierung 180 g/m2 260 Mikrometer gemäß ISO 534 Ja Bestellnummer Format Q1724A 914 mm x 11 m Anwendungen MV KR KR HP Fine Art Papier, Aquarell Dieses einseitig beschichtete, matte, leicht strukturierte Papier liefert hochwertige Ausdrucke mit brillanten Farben. Produktangaben Gewicht Laminierung 240 g/m2 gemäß ISO 536 365 Mikrometer gemäß ISO 534 Nein Bestellnummer Format Q1703A 914 mm x 11 m Stärke Anwendungen Tipps & Tricks KR Wussten Sie schon …? Benutzen Sie Papier nie unmittelbar nachdem es aus einem kalten LKW oder einem Lagerraum ohne Temperaturkontrolle kommt. Geben Sie dem Papier Zeit, sich an den Arbeitsplatz zu akklimatisieren, bevor Sie die Verpackung öffnen. Große Ausdrucke machen großen Eindruck! 20 Sie sind auf der Suche nach kreativen Ideen, mit denen Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Kunden wecken können? Die HP Bildergalerie zeigt Ihnen, was alles möglich ist – von Postern über Stoffplakate und Banner bis hin zu Displays für den Verkaufsraum und Fotos im Großformat. Fine Art Druckmedien HP Fine Art Papier, Creme Ein einseitig beschichtetes, mattes, leicht strukturiertes Papier, das hochwertige Ausdrucke mit brillanten Farben ermöglicht. Produktangaben Gewicht Laminierung 140 g/m gemäß ISO 536 220 Mikrometer gemäß ISO 534 Nein Bestellnummer Format Stärke Q1709A 2 914 mm x 11 m Anwendungen KR HP Echtbütten Aquarellpapier von Hahnemühle® Dieses matte, weiche Büttenpapier ist leicht strukturiert und säurefrei. Sein Hadernstoffanteil beträgt 50%. Die natürlich wirkende weiße Oberfläche ist ideal für digitale Kunstreproduktionen. Produktangaben Abmessungen und Umrechnungstabelle Papierformate DIN A4 : 210 mm x 297 mm DIN A3 : 297 mm x 420 mm DIN A3+ : 330 mm x 483 mm DIN B3 : 353 mm x 500 mm DIN A2 594 mm Laminierung 210 g/m2 gemäß ISO 536 340 Mikrometer gemäß ISO 534 Nein Bestellnummer Q1984A Gewicht Stärke : 420 mm x DIN A2+ : 457 mm x 610 mm DIN B2 : 500 mm x 707 mm Format DIN A1 : 594 mm x 841 mm 914 mm x 11,5 m DIN B1 : 707 mm x 1.000 mm DIN A0 : 841 mm x 1.189 mm DIN B0 : 1.000 mm x 1.414 mm Anwendungen KR DIN B0+ : 1.180 mm x 1.580 mm HP Fine Art Papier, Sahara Ein einseitig beschichtetes, mattes, leicht strukturiertes Papier, das hochwertige Ausdrucke mit brillanten Farben ermöglicht. Länge HP Bütten Photo Rag von Hahnemühle® Produktangaben 1 mil = 1 in = 0,001 in = 0,0254 mm 2,54 cm 1 ft = 0,3048 m Dieses säurefreie, einseitig beschichtete Papier aus 100% Hadernstoff hat eine hochweiße Oberfläche und eignet sich ideal für Fotodrucke und digitale Kunstreproduktionen. Rollenbreiten Laminierung 140 g/m2 gemäß ISO 536 240 Mikrometer gemäß ISO 534 Nein 24 in = 610 mm Bestellnummer Format Produktangaben 36 in = 914 mm Q1715A 914 mm x 11 m Gewicht 42 in = 1.067 mm 50 in = 1.270 mm 54 in = 1.372 mm 60 in = 1.524 mm Gewicht Stärke Anwendungen KR Laminierung 265 g/m2 gemäß ISO 536 380 Mikrometer gemäß ISO 534 Nein Bestellnummer Format Q1985A 914 mm x 11,5 m Stärke Anwendungen KR Gewichte 1 oz = 28,3495 g 1 lb = 0,453592 kg Flächenmaße 2 2 1 in = 6,4516 cm 2 = 0,0929030 m = 0,8361274 m 1 ft 2 1 yd 1 in = 25,4 mm 1 g/m = 0,2660 lb(s) 2 2 2 2 1 lb(s) = 3,760 g/m 1 mil = 25,4 µm = 0,001 in = 0,0254 mm 1 ft = 0,3048 m Überzeugen Sie sich selbst! www.hp.com/go/designjet/supplies 21 5000/5000PS – mit farbstoffbasierender Tinte 5500/5500PS – mit UV-Tinte Kompatibilitätsübersicht 5500/5500PS – mit farbstoffbasierender Tinte Original HP Großformat-Druckmedien für HP Designjets Normalpapiere und gestrichene Papiere HP Inkjetpapier – Universal, 80 g/m2 – 45-m-Rolle HP Inkjetpapier, hochweiß, 90 g/m2 – 45-m-Rolle HP Inkjetpapier, hochweiß, 90 g/m2 – 91-m-Rolle HP Gestrichenes Papier – Universal, 95 g/m2 – 45-m-Rolle HP Gestrichenes Papier, 98 g/m2 – 45-m-Rolle HP Gestrichenes Papier, 98 g/m2 – 91-m-Rolle HP Gestrichenes Papier – Einzelblätter, 90 g/m2 – 100 Blatt HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal, 120 g/m2 – 30-m-Rolle HP Gestrichenes Papier, schwer, 130 g/m2 – 30-m-Rolle HP Gestrichenes Papier, schwer, 130 g/m2 – 67-m-Rolle HP Farbiges Papier, fluoreszierendes Gelb, 100 g/m2 – 45-m-Rolle HP Farbiges Papier, Gelb, 95 g/m2 – 45-m-Rolle • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Papiere für den technischen Bereich HP Inkjet-Spezialpapier, 90 g/m2 – 45-m-Rolle HP Inkjetpapier, schwer, 130 g/m2 – 30-m-Rolle HP Pauspapier, transparent, 90 g/m2 – 45-m-Rolle HP Transparentpapier, weiß, 67 g/m2 – 45-m-Rolle HP Velinpapier, 75 g/m2 – 45-m-Rolle • • • • • • • • Folien (technischer und grafischer Bereich) HP Transparentfolie, klar, 170 g/m2 – 22-m-Rolle HP Hochglanzfolie, weiß, 165 g/m2 – 21-m-Rolle HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend, 170 g/m2 – 15-m-Rolle HP Transparentfolie, matt, 160 g/m2 – 38-m-Rolle HP Polyesterfolie, weiß, matt, 165 g/m2 – 15-m-Rolle • • • Fotopapiere HP Fotopapier, hochglänzend – Universal, 190 g/m2 – 30-m-Rolle • • • HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500), 170 g/m2 – 30-m-Rolle HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien 700 und 400), 158 g/m2 – 30-m-Rolle HP Photo Imaging, glänzend, 189 g/m2 – 30-m-Rolle HP Fotopapier, seidenmatt – Universal, 190 g/m2 – 30-m-Rolle HP Photo Imaging, satiniert, 183 g/m2 – 30-m-Rolle HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend, 240 g/m2 – 30-m-Rolle HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt, 240 g/m2 – 30-m-Rolle • • • • • • • • • • • • • HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500), 170 g/m2 – 30-m-Rolle HP Fotopapier RC, matt, 200 g/m2 – 30-m-Rolle HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV, 200 g/m2 – 23-/28-m-Rolle • • • • HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend, 286 g/m2 – 25/20 Blatt, 15-m-Rolle HP Premium Plus Fotopapier, seidenmatt, 286 g/m2 – 25/20 Blatt, 15-m-Rolle HP Fotopapier, matt, 196 g/m2 – 50 Blatt HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal, 190 g/m2 – 30-m-Rolle HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal, 190 g/m2 – 30-m-Rolle HP Großformat-Druckmedien wurden speziell für HP Drucker und Tinten entwickelt und getestet, sind aber auch mit Großformat-Druckern anderer Hersteller kompatibel. 22 Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen HP Fachhändler. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Format D/A1+ (610 x 914 mm) Format C/A2+ (457 x 610 mm) Format B+/A3+ (330 x 483 mm) 60-Zoll-Rolle, 1.524 mm breit 54-Zoll-Rolle, 1.372 mm breit 42-Zoll-Rolle, 1.067 mm breit 36-Zoll-Rolle, 914 mm breit 24-Zoll-Rolle, 610 mm breit Laminierung Colorpro GA (330 x 483 mm) 10PS/20PS/50PS (330 x 483 mm) • • • • • • • • • • • • • • • • •* Q1396A Q1397A Q1398A C6035A C6036A C6810A • • • • • • • • • • • • • • • •* * • • • • • • • • • • • • • • • • • •* • • • •* • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • * Nur mit optionaler Rollenzufuhr kompatibel. Nicht mit dem optionalen Mehrrollensystem kompatibel 51631D C6020B C6567B C6568B C6980A Q1961A Q1962A Q1412A Q1413A Q1414A Q5470A Q1415A Q1416A C6029C C6030C C6569C C6570C C6977C Q1956A Q1957A Q1757A Q1760A 51631E 51648E C3862A C3861A • C3876A C3875A C3886A C3885A • • C7955A C7956A C7957A 51642A • • •* • • • • • • • • • • • • • • • • •+ • • • • • • • • • • • + • • C6019B C3860A C3859A + • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Q1404A Q1405A Q1406A Q5468A Q1407A Q1408A C3869A C3868A • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Colorpro CAD (330 x 483 mm) 30/30N/30GP 100 100 Plus 120/120NR 130/130NR/130GP 430/330 488CA/450C/455CA/350C 600 650C/PS 700 750C/750C Plus/755CM 500/500PS 800/800PS/CC800PS/815MFP 1050C/1050C Plus/1055CM/1055CM Plus 2800CP/2500CP/2000CP – mit UV-Tinte 2800CP/2500CP/2000CP – mit farbstoffbasierender Tinte 3800CP/3500CP/3000CP – mit UV-Tinte 3800CP/3500CP/3000CP – mit farbstoffbasierender Tinte 5000/5000PS – mit UV-Tinte • • 50-Zoll-Rolle, 1.270 mm breit Produktnummern HP Designjets C7958A 51642B Q1736A Q1737A Q1738A Q1426A Q1427A Q1428A Q5464A Q1429A Q1430A C6033A C6034A C6573A C6574A C3882A C3881A C6963A C6964A C6965A Q1420A Q1421A Q1422A Q5466A Q1423A Q1424A C6959A C6960A C6961A Q1938A Q1939A Q1940A Q1941A Q1943A Q1944A Q1945A Q1946A C6031A C6032A C6571A • • • • • • • • • • • Strichzeichnungen • • C6572A C7946A C7947A C6794A C6795A C6796A Q5488A Q5486A Q5487A Q5491A Q5489A Q5490A Q5492A • • Q6574A Q6575A Q6576A Q6577A Q6578A Q6579A Q6580A Q6581A Q6582A Q6583A Tyvek® ist ein eingetragenes Warenzeichen der DuPont Company. Hahnemühle® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Hahnemühle. 3M® ist ein eingetragenes Warenzeichen von 3M. Mit über 65 Großformat-Druckmedien bietet HP das umfangreichste Sortiment der Branche. 23 5000/5000PS – mit farbstoffbasierender Tinte 5500/5500PS – mit UV-Tinte Kompatibilitätsübersicht 5500/5500PS – mit farbstoffbasierender Tinte Original HP Großformat-Druckmedien für HP Designjets Proofing-Papiere HP Proofing-Papier, hochglänzend, 173 g/m2 – 30-m-Rolle/50 Blatt HP Proofing-Papier, hochglänzend, 173 g/m2 – 20 Blatt HP Proofing-Papier, seidenmatt, 150 g/m2 – 30-m-Rolle/50 Blatt HP Proofing-Papier, matt, 146 g/m2 – 30-m-Rolle/100 Blatt HP Proofing-Papier RC, satin, 200 g/m2 – 23-m-Rolle • • Rückseitig beleuchtbare Druckmedien HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt, 160 g/m2 – 23-m-Rolle • HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar, 205 g/m2 – 30-m-Rolle • • Selbstklebende Druckmedien und Laminate HP Klebefolie, transparent, 240 g/m2 – 23-m-Rolle HP Klebefolie, transparent, UV, 254 g/m2 – 22-m-Rolle HP Indoor-Papier, selbstklebend, 170 g/m2 – 23-m-Rolle HP Polypropylen, matt – selbstklebende Rückseite, 200 g/m2 – 21-m-Rolle HP Colorfast Vinylfolie, selbstklebend, 328 g/m2 – 12-m-Rolle 3M® Wiederablösbares Opakdruckmedium, 178 µm – 13,7-m-Rolle • • • • • • • • • • • • • 3M® Glanz-Decklaminat, 50,8 µm – 23-m-Rolle 3M® Matt-Decklaminat, 50,8 µm – 23-m-Rolle Druckmedien für Banner, Displays und Plakate HP Opaque SCRIM Banner, 496 g/m2 – 15-m-Rolle HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner, 550 g/m2 – 12-m-Rolle HP Polypropylen, matt, 130 g/m2 – 23-m-Rolle HP Banner mit Tyvek®, 140 g/m2 – 15-m-Rolle HP Outdoor-Papier, 145 g/m2 – 30-m-Rolle HP Outdoor Billboard-Papier mit blauer Rückseite, 140 g/m2 – 30-m-Rolle • • • • • • • • • • • • • • • • Stoffe/Textilien HP Viskosestoff auf Papierträger, 230 g/m2 (ohne Papier)/305 g/m2 (mit Papier) – 10-m-Rolle HP Baumwollstoff, matt, 215 g/m2 – 10-m-Rolle HP Polyesterstoff auf Papierträger, 110 g/m2 (ohne Papier)/185 g/m2 (mit Papier) – 10-m-Rolle HP Seidenstoff auf Papierträger, satin, 63,5 g/m2 (ohne Papier)/160 g/m2 (mit Papier) – 10-m-Rolle • • • • • • • • • • Fine Art Druckmedien HP Leinwand, matt, 340 g/m2 – 11-m-Rolle HP Studio Leinwand, 368 g/m2 – 11-m-Rolle HP Leinwandpapier, 140 g/m2 – 11-m-Rolle HP Leinwandpapier, 180 g/m2 – 11-m-Rolle HP Fine Art Papier, Aquarell, 240 g/m2 – 11-m-Rolle HP Fine Art Papier, Creme, 140 g/m2 – 11-m-Rolle HP Fine Art Papier, Sahara, 140 g/m2 – 11-m-Rolle HP Echtbütten Aquarellpapier von Hahnemühle®, 210 g/m2 – 11,5-m-Rolle HP Bütten Photo Rag von Hahnemühle®, 265 g/m2 – 11,5-m-Rolle HP Designjet Online – alles über Original HP Zubehör für Großformatdrucker aus einer Hand! Außerdem: Sofortiger Zugriff auf technischen Support sowie kostenlose Treiber- und Systemwartungs-Software. Nutzen Sie auch unsere Übungsdateien und Projektvorlagen. Darüber hinaus bietet HP Designjet Online Garantie-Informationen, Erfolgsgeschichten… und eine Menge mehr. 24 Überzeugen Sie sich selbst unter: www.hp.com/go/designjet • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Format D/A1+ (610 x 914 mm) Format C/A2+ (457 x 610 mm) Format B+/A3+ (330 x 483 mm) 60-Zoll-Rolle, 1.524 mm breit * Q1966A* C7884A Q5524A * Q1968A* Q1967A C7952A C7953A C7960A C7961A C7962A C6778A C6779A C6780A Q1914A Q1915A Q2515A Q2516A Q1733A • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •+ • • • • • • • • • • • • C6775A • • • • • • • • • • C6777A C6760A C1882A C6761A C1884A C6762A C1886A Q1898B Q1899B Q1901B Q1902B Q2520B Q2521B Q2522B Q2523B Q2524B Q1903A Q1904A Q1906A Q1907A • • • • • • • • Q1734A Q1735A Q1908A • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 54-Zoll-Rolle, 1.372 mm breit Q1970A Q1963A Q1964A DECKLAMINAT. KEIN DRUCKMEDIUM. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 42-Zoll-Rolle, 1.067 mm breit * Q1965A* • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •+ • • • • • • • • • • 36-Zoll-Rolle, 914 mm breit 24-Zoll-Rolle, 610 mm breit Laminierung Colorpro GA (330 x 483 mm) Colorpro CAD (330 x 483 mm) 30/30N/30GP 100 10PS/20PS/50PS (330 x 483 mm) • • • • • • • • • • • • • • • • • 100 Plus 120/120NR 130/130NR/130GP • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 430/330 488CA/450C/455CA/350C 600 650C/PS 700 750C/750C Plus/755CM 500/500PS 800/800PS/CC800PS/815MFP 1050C/1050C Plus/1055CM/1055CM Plus 2800CP/2500CP/2000CP – mit UV-Tinte 2800CP/2500CP/2000CP – mit farbstoffbasierender Tinte 3800CP/3500CP/3000CP – mit UV-Tinte 3800CP/3500CP/3000CP – mit farbstoffbasierender Tinte 5000/5000PS – mit UV-Tinte • • • • 50-Zoll-Rolle, 1.270 mm breit Produktnummern HP Designjets C6787A C6789A Q1730A Q1731A Q1732A C7949A C7950A Q1918A Q1919A Q1920A Q1742A Q1743A Q1745A Q1746A Q1748A Q1749A C7966A C7967A C7968A Q1696A C6771A C6773A Q1718A Q1724A Q1703A Q1709A Q1715A Q1984A Q1985A * Nicht geeignet für HP Designjet 100, Colorpro CAD und Colorpro GA. + Nicht mit dem optionalen Mehrrollensystem kompatibel. Tyvek® ist ein eingetragenes Warenzeichen der DuPont Company. Hahnemühle® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Hahnemühle. 3M® ist ein eingetragenes Warenzeichen von 3M. Wenn Sie den halbjährlich erscheinenden HP Großformat-Zubehörkatalog mit seinem riesigen Informationsangebot regelmäßig erhalten möchten, registrieren Sie sich bitte unter: www.hp.com/go/designjet/supplies 25 Mit mehr als 50 Produkten in den unterschiedlichsten Formaten bietet HP ein enorm vielfältiges Sortiment kosteneffizienter Großformat-Druckmedien für Banner, Displays und Plakate. Geben Sie Ihren Kunden die Chance, immer und überall einen fantastischen Eindruck zu hinterlassen! Im Frühjahr 2004 sind sechs neue HP Produkte auf den Markt gekommen – sodass Sie jetzt noch besser auf individuelle Anforderungen eingehen können. Ob im Einzelhandel, bei Messen oder bei der Außenwerbung: Wer sich im Wettbewerb durchsetzen will, muss seine Kunden auf Anhieb durch starke visuelle Eindrücke fesseln. Doch die Wirkung von Bannern, Displays und Plakaten ist nur so gut wie das Material, auf das sie gedruckt werden. HP Großformat-Druckmedien für Banner, Displays und Plakate wurden als Teil einer kompletten HP Designjet Drucklösung konzipiert. So können Sie sicher sein, dass Ihre Ausdrucke die Kunden immer und immer wieder begeistern werden. HP weiß aber auch, wie wichtig es ist, mit neuen Ideen immer wieder neue Möglichkeiten zu schaffen. Deshalb ist permanente Innovation ein zentraler Aspekt unserer Produktpolitik. Ein Beispiel: HP Klebefolie, transparent. Schon das ursprüngliche Produkt setzt Maßstäbe: Die rückseitig bedruckbare, transparente, selbstklebende Folie liefert exzellente Bilder und lässt sich spielend leicht auf jeder glatten Oberfläche anbringen. Banner, Displays und Plakate Mehr als 50 gute Gründe, sich beim Druck von Bannern, Displays und Plakaten für HP zu entscheiden Schnellere Produktionsgeschwindigkeiten, niedrigere Kosten, absolute Kontrolle Jedes Produkt, das Ihre Arbeitsabläufe beschleunigt, sorgt auch dafür, dass Ihre Gewinne aufgrund von Zeitund Kostenersparnis nach oben gehen. Wenn Sie unsere Druckmedien gemeinsam mit HP Designjet Druckern und farbstoffbasierenden bzw. UV-beständigen HP Tinten einsetzen, profitieren Sie von einem vollständigen, professionellen Drucksystem, in dem alle Komponenten präzise aufeinander abgestimmt sind. Und dank des HP Designjet Supplies Centers im Internet stehen Ihnen nicht nur innovative Produkte zur Verfügung, die Ihr Geschäft erfolgreicher machen, sondern Sie haben auch die Chance, umfassende Unterstützung in technischen Fragen zu nutzen. Damit Sie die Qualität Ihrer Ausdrucke stets perfekt unter Kontrolle haben. Die neue HP Klebefolie, transparent, UV, geht noch einen Schritt weiter. Dank dieses Produkts können Sie mit UVbeständigen Tinten gestochen scharfe Bilder drucken, die fantastisch aussehen, ganz gleich, von welcher Seite man sie betrachtet. Folglich ist HP Klebefolie, transparent, UV, die ideale Lösung für Einzelhandels-Plakate. Denn die Brillanz der Ausdrucke sticht sowohl den Kunden im Verkaufsraum als auch den Passanten auf der Straße sofort ins Auge. Sie möchten erfahren, wie Sie Banner, Displays und Plakate kreieren können, die wirklich auffallen? HP „Gewusst wie” Workshops führen Sie durch komplette Projekte – von der Konzeption bis zum fertigen Ausdruck. Besuchen Sie: www.hp.com/go/designjet/supplies 26 www.hp.com/go/designjet/supplies 27 Klasse ist planbar Dr. Ross Allen ist eine richtungsweisende Persönlichkeit. Der ehemalige leitende Mitarbeiter des Colour Imaging & Printing Technologies Department der HP Laboratorien in Palo Alto, Kalifornien, hat für HP insgesamt 40 Patente entwickelt. Im Jahr 2001 war Dr. Allen eine der HP „Symbolfiguren” für Innovation, die der Öffentlichkeit in einer weltweiten Werbekampagne vorgestellt wurden. Heute arbeitet er als Berater für die HP Imaging and Printing Group. Wir haben Dr. Ross Allen getroffen und ausgiebig zum Thema Farbmanagement im Profi-Druckbereich befragt. Worauf kommt es an, wenn beim Großformatdruck konsistent exzellente Farben entstehen sollen? Die beste Qualität entsteht dann, wenn Drucker, Tinten und Druckmedien als System zusammenwirken. Es ist also nicht nur wichtig, dass man das bestmögliche Druckmedium einsetzt, sondern der Drucker muss auch in der Lage sein, dieses Medium optimal zu handhaben. Nehmen Sie folgendes Beispiel: Sie legen HP Fotopapier, hochglänzend, in Ihren HP Designjet ein, wählen aber „HP Gestrichenes Papier, schwer” im RIP aus. Das wird dazu führen, dass weder die gedruckten Farben noch die Sättigung noch die Farbtöne stimmen. Der Anwender muss die Einstellungen des Druckertreibers bzw. RIP exakt auf das verwendete Material abstimmen, sonst kommt es zwangsläufig zu einer unnötigen Verschwendung von Papier, Tinte, Zeit und Arbeitskraft. Das heißt: Ich wähle den korrekten Papiertyp aus und kann sicher sein, dass mein Drucker optimale Ergebnisse liefert? Natürlich: Die richtige Einstellung ist absolut notwendig. Allerdings sind noch viele andere Aspekte wichtig, wenn es um den professionellen Farbdruck geht. Und bei jedem dieser Aspekte ist es essenziell, dass man das Richtige tut. Die meisten Probleme entstehen, weil die Farben bereits bei der Bildgestaltung und Bildbearbeitung nicht korrekt abgestimmt wurden. Das Stadium, in dem Fotos, Logos und andere grafische Elemente zusammengestellt werden, ist besonders fehleranfällig. Denn oft stammen diese Elemente aus unterschiedlichen Quellen und das heißt auch, dass sie unter Umständen divergierende Farbprofile aufweisen. Wie also kann man Farben richtig „managen”? Zunächst muss man wissen, was der verwendete Image Editor und andere Software mit der Farbe machen. Möglicherweise sind die Standardeinstellungen für die konkret vorherrschenden Druckbedingungen nicht geeignet. Außerdem sollten alle Elemente einer Bildkomposition ein Farbprofil mitbringen, damit jeder, der an der Gestaltung beteiligt ist, die Farbdaten problemlos ermitteln kann. Dabei kommt es auf klare Informationen an. Das Profil sollte entweder Aussagen darüber machen, wie das Bild erstellt wurde, oder spezifizieren, wie es gedruckt werden soll. Eine weitere gute Technik: Bearbeiten Sie die Bildkomposition im RGB-Farbraum, bis der Drucker, die Tinten und das Druckmedium ausgewählt sind. Erst im letzten Schritt erfolgt dann die Umwandlung in ein CMYKSystem, das den Druckbedingungen für den jeweiligen Job entspricht. So können Sie sicher sein, dass die CMYKWerte für Unternehmenslogos und andere wesentliche Farben (wie Pantone®) tatsächlich stimmen. Das wichtigste Prinzip: Vermeiden Sie willkürliche, nicht dokumentierte Übergänge zwischen unterschiedlichen Farbräumen. Druckdienstleister und Grafikdesigner müssen eng zusammenarbeiten, damit die Farben in jeder Phase eines Projekts korrekt weitergegeben werden – von der Aufnahme bis hin zum Ausdruck. Bei der Konversion von einem Farbraum zum anderen ist größte Sorgfalt erforderlich. Und der Übergang darf erst erfolgen, wenn die Druckdetails genau feststehen. Was sind typische Probleme, die sich aus mangelhaftem Farbmanagement ergeben? Grautöne bekommen einen „Stich” in Richtung Grün oder Magenta. Hauttöne weisen ein Übermaß an Gelb, Rot oder Grün auf. Die Farben von Logos, Hintergründen oder Produkten stimmen nicht. Besonders helle Bildteile werden vollständig weiß, Details in dunklen Bereichen gehen verloren. Sie haben Fragen zum Großformatdruck? Zum optimalen Einsatz im Bereich Grafikdesign? Zur Arbeit mit dem Mac? Zur präzise abgestimmten Verwendung von Zubehörprodukten? Oder zur Weiterverarbeitung nach dem Drucken? 28 Dann fragen Sie die Online-Produktionsexperten von HP! Ein Farbprofil ist die Information, die definiert, wie Farben durch digitale Werte repräsentiert werden. Ein ICC-Profil definiert die Farbkonversion zwischen Geräten, die mit unterschiedlichen Farbräumen arbeiten (etwa Digitalkameras, Displays und Drucker). Linearisierung Die Linearisierung harmonisiert den CMYK-Inputwert mit dem Output, den Drucker, Tinte und Papier liefern. Durch Linearisierung werden Unregelmäßigkeiten beim Tropfenvolumen, bei der Tintendichte, bei der Interaktion zwischen Tinte und Druckmedium und beim Weißpunkt des Papiers kompensiert. Die korrekte Linearisierung des Druckers hat wesentlichen Einfluss auf die Farbqualität. Welche Aspekte sind bei der Druckeinstellung besonders zu beachten? Stellen Sie sicher, dass Ihr RIP oder Treiber auf das richtige Druckmedium eingestellt ist. Wenn Sie mit RIP arbeiten, legen Sie ein ICC-Profil für die Tinte, das Druckmedium und den Drucker fest. Die ICC-Profile für die Kombination HP Tinten (UV und farbstoffbasierend) mit HP GroßformatDruckmedien stellt HP zur Verfügung. Wenn Sie einen HP Designjet Drucker nutzen und die richtige DruckmedienEinstellung vornehmen, wird automatisch das passende Profil verwendet. Wer mit RIP arbeitet, muss auch ein „Rendering Intent” angeben. Was ist das – ein „Rendering Intent”? „Rendering Intents” werden gemeinsam mit ICC-Profilen verwendet, um festzulegen, wie die Farben aus dem ursprünglichen Farbsystem in das CMYK-System des Druckers übertragen werden. Das ist vor allem dann wichtig, wenn das zu druckende Bild andere Weiß- und Schwarzpunkte hat als das Druckmedium oder wenn bestimmte Farben im Farbspektrum des Druckers, der Tinten oder des Druckmediums nicht enthalten sind. Die Einstellungen „Relative Colorimetric” und „Perceptual” liefern in der Regel die besten Resultate. Worauf kommt es beim Drucken sonst noch an? Sie müssen den Drucker linearisieren, um die Farbdaten des Outputs auf den Input abzustimmen. Interview mit Dr. Ross Allen Farbprofil Wie kann ich als Anwender meinen Drucker linearisieren? Erstellen Sie einen Testausdruck mit unterschiedlichen Farbfeldern und messen Sie anschließend die Farben. Einige HP Designjets bieten ein Closed-Loop Farbkalibrierungs-System, das die Farbmessungen für Sie vornimmt. Die ermittelten Daten werden vom Treiber und vom internen RIP verwendet. Wenn Sie ein externes RIP einsetzen, können Sie die gedruckten Farbfelder mittels Fotospektrometer messen. Ganz gleich, mit welchem System Sie arbeiten – nutzen Sie für den Farbtest auf jeden Fall das Druckmedium, die Tinten und die Druckeinstellungen (z.B. „Präsentation”), die Sie auch für den anstehenden Druckjob verwenden wollen. Sollten Sie (im Fall eines externen RIP) mit Fotospektrometer arbeiten, warten Sie unbedingt, bis die Tinte getrocknet ist. Die Farben verändern sich beim Trocknen und die Linearisierung des Druckers sollte sich nicht an feuchten Farbfeldern orientieren. Wie oft ist eine Linearisierung notwendig? Viele Druckdienstleister führen die Linearisierung in regelmäßigen Abständen durch (entweder nach bestimmten Zeitintervallen oder nach einer bestimmten Anzahl gedruckter Quadratmeter). Auf jeden Fall zu empfehlen ist eine Linearisierung, wenn die Druckbedingungen sich ändern (beispielsweise wenn ein Druckkopf ausgewechselt wurde oder ein neues Druckmedium zum Einsatz kommt). Warum ist das alles so kompliziert? Wir haben die Farben also von der Aufnahme bis zum Ausdruck fest im Griff, wenn wir Ihren Empfehlungen folgen? Die Sache wirkt so kompliziert, weil es so viele Variablen gibt, die das Druckergebnis beeinflussen. Aber sobald man einmal eine gewisse Routine beim Farbmanagement entwickelt hat, wird alles viel einfacher – dann hat man den Druckvorgang perfekt unter Kontrolle. Das stimmt. Und der letzte Schritt besteht dann darin, begeistert festzustellen, wie gut Ihre Bilder auf dem Papier aussehen. www.hp.com/go/designjet/supplies 29 Tinten 30 Tinten Qualität ist durch nichts zu ersetzen Wenn es um konsistente Qualität und Zuverlässigkeit geht, gibt es für Original HP Tinten keinen adäquaten Ersatz. Kein Wunder, wenn man bedenkt, wie viel HP investiert, um sicherzustellen, dass die Original HP Tinten optimal mit den HP Druckmedien, den HP Tinten- bzw. Druckpatronen und den HP Druckköpfen harmonieren – für fantastische Ergebnisse bei jedem Ausdruck. Wer Original HP Zubehör kauft, hat zudem die Gewissheit, dass brillante Ausdrucke auch auf Dauer brillant bleiben. Denn das ist ein weiterer entscheidender Vorteil gegenüber nachgefüllten oder nachgebauten Patronen: Ausdrucke, die mit Original HP Tinten erstellt werden, sind dem „Zahn der Zeit” – anders als Billigprodukte – souverän gewachsen. Und der Leistungsunterschied ist erwiesenermaßen frappierend.* „Wer keinen Wert auf Spitzenqualität und langlebige Ausdrucke legt, kann mit No-Name-Tinten durchaus Geld sparen. Allerdings muss er sich möglicherweise darauf einstellen, viel Zeit mit dem Reinigen verstopfter Druckköpfe zu verbringen.” PC World (USA), September 2003 Fazit: Original HP Tinten liefern nicht nur gleich bleibend überragende Druckresultate, sondern sorgen auch dafür, dass sich die Investition ins Drucken wirklich lohnt. Die Gesamtbetriebskosten (inkl. Wartungszeiten und Reparaturkosten) sinken, die Produktivität wächst – damit Sie von einem maximalen Return on Investment profitieren. * Getestet durch Wilhelm Imaging Research, Inc., ein unabhängiges US-amerikanisches Forschungsinstitut: www.wilhelm-research.com Sie suchen die aktuellsten Informationen über Original HP Zubehör für den Großformatdruck? Der HP Großformat-Zubehörkatalog erscheint halbjährlich. Registrieren Sie sich jetzt! www.hp.com/go/designjet/supplies 31 Keine Chance für den Zahn der Zeit Tinten Das neue HP Nr. 85 Tintenzubehör Präzise Farben, naturgetreue Details, praktisch körnungsfreie Bilddarstellung: darauf kommt es an, wenn ein Ausdruck wirklich überragend aussehen soll. Die neuen HP Nr. 85 Tintenpatronen und Druckköpfe ermöglichen brillante Druckergebnisse, die all diese Vorteile vereinen. Die neuen HP Tinten und die dazugehörigen langlebigen Druckköpfe wurden als Bestandteil eines kompletten Drucksystems entwickelt, das die neuen HP Designjet 130 und 30 Drucker sowie eine Reihe maßgeschneiderter Druckmedien umfasst. Das Ergebnis ist eine perfekte Interaktion zwischen den farbstoffbasierenden HP Tinten und den ausgefeilten HP Papierbeschichtungen. Kommt beispielsweise das neue HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier zum Einsatz, entstehen exzellente Bilder, die wesentlich länger lichtbeständig sind als die meisten traditionellen Fotos.* Diese außergewöhnlichen Pluspunkte machen die HP Nr. 85 Tintenpatronen und Druckköpfe ideal für die Bereiche Grafikdesign und professionelle Fotografie – insbesondere, wenn es um Werbung, Posterdruck, Fotojournalismus oder Porträts geht. Darüber hinaus sind Ausdrucke, die mit unserem neuen System erstellt werden, bestens für Proofing-Anwendungen im Pre-Press-Sektor geeignet. Denn die Farben benötigen nur eine Stunde, um absolut stabil zu werden. Fazit: Präzise Details und ausgezeichnete Farbgenauigkeit gewährleisten überragende, kostengünstige Druckergebnisse, die Eindruck machen – und Jahrzehnte überdauern. Dank interaktiver HP Smart Drucktechnologie in den HP Tintenpatronen, Druckköpfen und Druckern wird die Farbdichte optimal für eine konsistente Farbdruckqualität angepasst. Das heißt: Sie erhalten bei jedem Ausdruck die gleiche Farbgenauigkeit, die gleiche Farbstabilität, das gleiche breite Farbspektrum und den gleichen Glanz – egal, wie oft Sie drucken. * Erste Tests von Wilhelm Imaging Research, Inc., kommen zu folgendem Ergebnis: Ausdrucke, die mit HP Nr. 85 Tintenpatronen auf HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend, erstellt werden, lassen sich in Innenräumen hinter Glas ungefähr 70 Jahre lang präsentieren, bevor sie beginnen, erkennbar zu verblassen oder fleckig zu werden (Details unter www.wilhelm-research.com). 32 „Die farbstoffbasierenden Tinten der HP Nr. 85 Tintenpatronen können in Sachen Lichtbeständigkeit durchaus mit den neuesten Druckergenerationen konkurrieren, die auf pigmentierte Tinten setzen.” Wilhelm Research HP bietet regelmäßig Trainings und Veranstaltungen an, die ausführlich über Zubehör für den Großformatdruck informieren. So finden Sie bestimmt auch in Ihrer Nähe den richtigen Kurs. Tinten Original HP Tintenzubehör für HP Designjets Tintenzubehör für die HP Designjet 5500/5000 Serien Tintenzubehör für die HP Designjet CP Serie Tintenpatronen Tintensysteme (Tinte, Tintenpatrone und Druckkopf) HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) HP Nr. 83 UV (Außenbereich) Farbe Füllmenge Tinten auf Farbstoffbasis (Innenbereich) UV-Tinten (Außenbereich) Farbe Füllmenge C4930A C4931A C4932A C4933A C4934A C4935A C4940A C4941A C4942A C4943A C4944A C4945A 680 680 680 680 680 680 C1806A C1807A C1808A C1809A C1892A C1893A C1894A C1895A 410 410 410 410 Schwarz Cyan Magenta Gelb Cyan hell Magenta hell ml ml ml ml ml ml Schwarz Cyan Magenta Gelb ml ml ml ml Druckköpfe und Druckkopfreiniger HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) HP Nr. 83 UV (Außenbereich) Farbe C4950A C4951A C4952A C4953A C4954A C4955A C4960A C4961A C4962A C4963A C4964A C4965A Tintenzubehör für die HP Designjet 1000 Serie Tintenpatronen Schwarz Cyan Magenta Gelb Cyan hell Magenta hell Kombipacks: Tintenpatrone, Druckkopf und Druckkopfreiniger HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) HP Nr. 83 UV (Außenbereich) Farbe C4990A C4991A C4992A C4993A C4994A C4995A C5000A C5001A C5002A C5003A C5004A C5005A HP Nr. 80 Farbe Füllmenge C4871A C4846A C4847A C4848A C4872A C4874A C4873A 350 ml 350 ml 350 ml 350 ml 175 ml 175 ml 175 ml Schwarz Cyan Magenta Gelb Cyan Magenta Gelb Füllmenge Druckköpfe und Druckkopfreiniger Schwarz Cyan Magenta Gelb Cyan hell Magenta hell 680 680 680 680 680 680 ml ml ml ml ml ml HP Nr. 83 UV (Außenbereich) Farbe C5066A C5067A C5068A C5069A C5070A C5071A C5072A C5073A C5074A C5075A C5076A C5077A Schwarz Cyan Magenta Gelb Cyan hell Magenta hell Farbe C4820A C4821A C4822A C4823A Schwarz Cyan Magenta Gelb Kombipacks: Tintenpatrone, Druckkopf und Druckkopfreiniger 3-Tinten-Multipacks: 3 Tintenpatronen derselben Farbe HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) HP Nr. 80 Füllmenge 3 3 3 3 3 3 x x x x x x 680 680 680 680 680 680 ml ml ml ml ml ml HP Nr. 80 Farbe Füllmenge C4890A C4891A C4892A C4893A 350 350 350 350 Schwarz Cyan Magenta Gelb ml ml ml ml www.hp.com/go/designjet/supplies 33 Tinten Original HP Tintenzubehör für HP Designjets Tipps & Tricks Wussten Sie schon …? Die HP Photoret IV Precision Technology platziert bis zu 32 winzige Tintentröpfchen (4 pl) auf einem einzigen Druckpunkt. Dadurch werden die Übergänge zwischen den einzelnen Punkten nahezu unsichtbar – für praktisch körnungsfreie Bilder. Tintenzubehör für die HP Designjet 800/500 Serien Tintenzubehör für die HP Designjet 130/30 Serien Tintenpatronen Tintenpatronen HP Nr. 10 Farbe Füllmenge HP Nr. 84 Farbe Füllmenge C4844AE Schwarz 69 ml C5016A Schwarz 69 ml HP Nr. 82 Farbe Füllmenge HP Nr. 85 Farbe Füllmenge C4911A C4912A C4913A Cyan Magenta Gelb 69 ml 69 ml 69 ml C9425A C9426A C9427A C9428A C9429A 28 ml 28 ml 69 ml 69 ml 69 ml Cyan Magenta Gelb Cyan hell Magenta hell Druckköpfe HP Nr. 11 Farbe Druckköpfe C4810A C4811A C4812A C4813A HP Nr. 84 Farbe C5019A Schwarz HP Nr. 85 Farbe C9420A C9421A C9422A C9423A C9424A Schwarz Cyan Magenta Gelb Tintenzubehör für die HP Designjet 100/100 Plus Serien Cyan Magenta Gelb Cyan hell Magenta hell Tintenpatronen HP Nr. 10 Farbe Füllmenge C4844AE Schwarz 69 ml HP Nr. 11 Farbe Füllmenge C4836AE C4837AE C4838AE Cyan Magenta Gelb 28 ml 28 ml 28 ml Druckköpfe HP Nr. 11 Farbe C4810A C4811A C4812A C4813A Schwarz Cyan Magenta Gelb Sie suchen die aktuellsten Informationen über Original HP Zubehör für Großformatdrucker? Der HP GroßformatZubehörkatalog erscheint halbjährlich. Registrieren Sie sich jetzt! www.hp.com/go/designjet/supplies 34 HP garantiert, dass Original HP Druckköpfe und Tintenpatronen frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. Tinten Tintenzubehör für die HP Designjet 120 Serie und die HP Designjets 10PS/20PS/50PS Tintenzubehör für die HP Designjet Colorpro Serie Tintenpatronen Tintenpatronen HP Nr. 84 Farbe Füllmenge C5016A C5017A C5018A Schwarz Cyan hell Magenta hell 69 ml 69 ml 69 ml HP Nr. 11 Farbe Füllmenge C4836AE C4837AE Cyan Magenta 28 ml 28 ml HP Nr. 82 Farbe Füllmenge C4913A Gelb 69 ml HP Nr. 84 Farbe HP Nr. 11 Farbe C5019A C5020A C5021A Schwarz Cyan hell Magenta hell C4811A C4812A C4813A Cyan Magenta Gelb HP Nr. 10 Farbe Füllmenge C4844AE C4841AE C4843AE C4842AE 69 ml 28 ml 28 ml 28 ml Schwarz Cyan Magenta Gelb Druckköpfe HP Nr. 10 Farbe C4800A C4801A C4802A C4803A Schwarz Cyan Magenta Gelb Druckköpfe Tintenzubehör für die HP Designjet Serien 200/400/600/700 Druckpatronen (Druckkopf integriert) Tipps & Tricks Wussten Sie schon …? Sie wollen mehr über die innovative Tintentechnologie erfahren, mit der das HP Nr. 85 Tintenzubehör für die neuen HP Designjets 130 und 30 arbeitet? Dann lesen Sie auch die Herbstausgabe 2004 des HP Großformat-Zubehörkatalogs. Dort stellen wir Ihnen diese neuen Produkte ausführlich vor. Produkt Farbe Füllmenge Designjet 51640AE 51644CE 51644ME 51644YE 51645AE 42 42 42 42 42 200, 400, 650C 400, 700 400, 700 400, 700 700 Produkt Farbe Füllmenge Designjet 51626AE 51650CE 51650ME 51650YE 40 ml 42 ml 42 ml 42 ml 200, 220, 600 250C, 650C 250C, 650C 250C, 650C Schwarz Cyan Magenta Gelb Schwarz Schwarz Cyan Magenta Gelb ml ml ml ml ml Spezielles Zubehör für den HP Designjet 430 C4718A HP Farb-Upgrade-Kit Mehr zur HP Herstellergarantie erfahren Sie unter: www.hp.com/support/inkjet_warranty 35 Nur nicht blass werden Tinten Wenn Ihre Kunden Banner, Displays, Plakate oder Kunstreproduktionen bei Ihnen kaufen, wollen sie sich einer Sache absolut sicher sein: dass die Ausdrucke lange halten. Deshalb sollten Sie bei Ihrer täglichen Entscheidung für die richtigen Tinten und Druckmedien unbedingt auf optimale Lichtbeständigkeit achten. Ausdrucke, die mit HP Designjet Druckern und pigmentierten HP UV-Tinten erstellt werden, sind auf bestimmten HP Großformat-Druckmedien über 200 Jahre lang gegen Verblassen geschützt.1 Natürlich: Die Aussage „über 200 Jahre lang lichtbeständig” ist lediglich eine Prognose, die auf Zeitraffertests basiert. Trotzdem kann eine solche Prognose äußerst hilfreich sein, wenn man Drucker, Tinten und Druckmedien unterschiedlicher Hersteller miteinander vergleichen will. Denn Tatsache ist: Systeme, die eine bessere Haltbarkeitsprognose aufweisen, liefern in der Regel auch Ausdrucke, die unter realen Alltagsbedingungen länger brillant bleiben.2 Gegen Ende der prognostizierten Lebensdauer beginnt der Ausdruck erkennbar zu verblassen und die Farbbalance ändert sich. Allerdings halten sich diese Veränderungen durchaus noch in Grenzen. Von einem starken Ausbleichen oder einem völligen Verschwinden des Bildes ist der Ausdruck selbst in diesem Stadium noch weit entfernt. Wie schnell ein Ausdruck im „realen Leben” verblasst, hängt zum einen von der Art und Intensität des Lichts ab, dem er ausgesetzt ist. Zum anderen spielen aber auch zahlreiche weitere Faktoren eine Rolle: Wird der Ausdruck drinnen oder draußen platziert? Wie sauber ist die Luft? Wie sieht es mit Temperatur und Luftfeuchtigkeit aus? Ausdrucke, die durch Glas oder Laminierung geschützt sind, halten natürlich erheblich länger, da die UV-Strahlung nicht voll durchdringen kann und auch physische „Attacken”, Verschmutzungen, Feuchtigkeit, Ozon sowie chemische Substanzen in der Luft bis zu einem gewissen Grad fern gehalten werden. „In Zeitraffertests, die mehr als 18 Monate in Anspruch nahmen, haben wir die Lichtbeständigkeit von Ausdrucken hinter Glas untersucht. Dabei wurden die Testausdrucke unter kontrollierten Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsbedingungen hoch intensiver Lichteinstrahlung ausgesetzt. Die HP Großformat-Druckmedien und die pigmentierten HP Tinten für Großformatdrucker schlossen diese Tests mit exzellenten Ergebnissen ab. Man kann sagen: In der ganzen Geschichte der Fotografie gab es noch nie Bilder, die so langlebig waren wie die Ausdrucke auf bestimmten HP Druckmedien.” Henry Wilhelm, Geschäftsführer und Gründer von Wilhelm Imaging Research, Inc. 36 www.hp.com/go/designjet/supplies Tinten Was die Haltbarkeit von Ausdrucken betrifft, sind die HP Drucksysteme branchenweit führend. Grund: HP stimmt seine Tinten und Druckmedien bereits in der Konzeption präzise aufeinander ab und führt in seinen Forschungslaboratorien intensive Haltbarkeitstests durch – sowohl mittels Simulation als auch unter echten Alltagsbedingungen. Das Forschungsinstitut Wilhelm Imaging Research hat Ausdrucke von HP Designjets 5500/5000 (erstellt mit HP UV-Tinten) auf Lichtbeständigkeit untersucht. Dabei ergaben sich – bei Platzierung der Ausdrucke hinter Glas – folgende imposante Werte: • HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV – über 200 Jahre Eine optimale Haltbarkeit Ihrer Ausdrucke stellen Sie am besten dadurch sicher, dass Sie ausschließlich Drucker, Tinten und Druckmedien verwenden, für die branchenweit anerkannte Testergebnisse von seriösen Forschungsinstituten (wie Wilhelm Imaging Research) vorliegen. 1 Basierend auf Tests von Wilhelm Imaging Research. Nähere Infos finden Sie im Dokument WIR_HP5000_2003_07_31.pdf unter www.wilhelm-research.com. 2 Die Haltbarkeit unter „Ausstellungsbedingungen” wird in Zeitraffertests zur Lichtbeständigkeit ermittelt. Diese Tests werden bei 35 kLux mit glasgefiltertem, kühlem, weißem, fluoreszierendem Licht durchgeführt. Umgebungsbedingungen: o 24 C und 60% relative Luftfeuchtigkeit. Danach werden die Daten für folgende Bedingungen abgeleitet, die typische Verhältnisse in Innenräumen widerspiegeln: 450 Lux, 12 Stunden am Tag. • HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt – über 200 Jahre • HP Studio Leinwand – über 200 Jahre • HP Leinwand, matt – über 200 Jahre • HP Gestrichenes Papier, schwer – über 100 Jahre • 3M® Wiederablösbares Opakdruckmedium – über 200 Jahre • HP Bütten Photo Rag von Hahnemühle® – 240 Jahre • HP Echtbütten Aquarellpapier von Hahnemühle® – 165 Jahre Mehr zur HP Herstellergarantie erfahren Sie unter: www.hp.com/support/inkjet_warranty 37 Tinten zu konzipieren, ist keine leichte Aufgabe. Tinten sind äußerst komplexe Substanzen. Sie müssen sowohl mit den anderen verwendeten Tinten als auch mit den Druckmedien harmonieren. Und sie müssen den konkreten Einsatzbedingungen des Arbeitsalltags optimal gerecht werden. Diese Herausforderungen lassen sich nur meistern, wenn man viel Zeit und eine Menge Ressourcen in Forschung und Entwicklung investiert. Als Marktführer im Sektor Drucktechnologie genießt HP einen hervorragenden Ruf für bahnbrechende Tinteninnovationen. HP arbeitet ständig daran, den Kunden die bestmögliche Fotodruckqualität zu ermöglichen, und kann dabei auf das exzellente Know-how zahlreicher eigener Chemiker zurückgreifen. Die Innovationskraft von HP – die den Anwendern immer wieder neue, aufregende Perspektiven eröffnet – zeigt sich unter anderem in den zukunftsweisenden farbstoffbasierenden Tinten der HP Nr. 85 Tintenpatronen. Viele unserer Wettbewerber entscheiden sich für den einfachen Weg: Sie stellen Fototinten her, indem sie herkömmliche Tinten verdünnen. HP hingegen verwendet in den meisten Fällen spezielle Farbstoffe. Diese bieten einerseits die außerordentliche Farbbrillanz der besten Standardtinten und zeichnen sich andererseits durch die Stabilität der lichtbeständigsten HP Spezialtinten aus. Das Ergebnis sind Tinten mit relativ niedriger Farbstoffkonzentration, die durch besondere Haltbarkeit und brillante Fotoqualität überzeugen. Mehr als vier Jahre lang haben unsere Chemiker und Ingenieure auf molekularer Ebene experimentiert, bis die Formel gefunden war, die diese farbstoffbasierenden Tinten so lichtbeständig macht. Erste Tests zeigen bereits heute: In Sachen Lichtbeständigkeit können die Tinten der HP Nr. 85 Tintenpatronen durchaus mit den neuesten Druckergenerationen konkurrieren, die auf pigmentierte Tinten setzen.* Darüber hinaus wurden die neuen HP Farbstoffe so konzipiert, dass sie dem Phänomen der Metamerie (also der scheinbaren Veränderung einzelner Farben bei wechselnden Lichtverhältnissen) entgegenwirken. Die Tinten der HP Nr. 85 Tintenpatronen minimieren die Metamerie und sorgen gleichzeitig für eine ausgezeichnete Bildqualität. Das wird u.a. durch eine patentierte Technologie der HP Designjet 130/30 Drucksysteme erreicht: Die interaktiven HP Smart Druckfunktionen in den HP Tintenpatronen, Druckköpfen und Designjet Druckern kontrollieren aktiv Genauigkeit und Konsistenz der Farben. Unerwünschte „Variationen” bei der Farbwiedergabe gehören dadurch endgültig der Vergangenheit an. So konzipiert HP die Tinten, die Ihren Konzepten zum Durchbruch verhelfen HP setzt beim Fotodruck auf farbstoffbasierende Tinten, weil diese Tinten technologisch besonders weit fortgeschritten sind und weil die verwendeten Farbstoffe alle Eigenschaften aufweisen, die man für absolute Spitzenleistungen braucht. Um eine optimale Druckleistung sicherzustellen, untersucht HP detailliert die chemische Zusammensetzung jedes einzelnen Farbstoffs, der zur Auswahl steht. Es gibt zahlreiche unterschiedliche Farbstofftypen – und jeder davon besitzt eine einzigartige Struktur, die die Art der Farbwiedergabe bestimmt. Bei der Analyse der Farbstoffe beschäftigt sich HP mit einer großen Bandbreite von Aspekten: Farbe, Stabilität, Eignung für den Einsatz in Tinten – das sind nur einige der Faktoren, die unter die Lupe genommen werden, um die fertige Tinten- oder Druckpatrone zu einem 100prozentig zuverlässigen High-Tech-Produkt zu machen. 38 Selbstverständlich ist die beschriebene neue HP Tintengeneration noch längst nicht das Ende der HP Innovationen. HP arbeitet permanent an der Entwicklung neuer Tintenkonzepte für den Farbdruck – ob farbstoffbasiert oder pigmentiert – um die Möglichkeiten der Kunden zu erweitern. Noch mehr Auswahl und noch bessere Druckergebnisse: das können Sie auch in Zukunft von uns erwarten. Freuen Sie sich auf extrem haltbare Ausdrucke, identische Farbgenauigkeit bei jedem Ausdruck, ein ungeheuer breites Farbspektrum und gleichmäßigen Glanz. Ihre Kunden werden begeistert sein. * www.wilhelm-research.com Kommen Sie zum Erfahrungsaustausch mit anderen Profis aus dem Bereich Großformatdruck zusammen. Besuchen Sie die HP Designjet Foren. Tinten Tintendesign für Profidesigner www.hp.com/go/designjet/supplies 39 Original HP Tintenzubehör für HP Designjets Kompatibilitätsübersicht Produktnummern HP Nr. 10 Tintenpatronen C4844AE Nr. 10 schwarz (69 ml) (Hinweis: Die Produktnummern sind keine fortlaufenden Nummern) C4841AE/43AE/42AE Nr. 10 cyan/magenta/gelb (28 ml) HP Nr. 10 Druckköpfe C4800A Nr. 10 schwarz C4801A/02A/03A Nr. 10 cyan/magenta/gelb HP Nr. 11 Tintenpatronen C4836AE/37AE Nr. 11 cyan/magenta (28 ml) C4838AE Nr. 11 gelb (28 ml) HP Nr. 11 Druckköpfe C4810A Nr. 11 schwarz C4811A/12A/13A Nr. 11 cyan/magenta/gelb HP Nr. 26 Druckpatrone 51626AE schwarz (40 ml) HP Nr. 40 Druckpatrone 51640AE schwarz (42 ml) HP Nr. 44 Druckpatronen 51644CE/44ME/44YE cyan/magenta/gelb (42 ml) HP Nr. 45 Druckpatrone 51645AE schwarz (42 ml) HP Nr. 50 Druckpatronen 51650CE/50ME/50YE cyan/magenta/gelb (42 ml) HP Nr. 80 Tintenpatronen C4871A Nr. 80 schwarz (350 ml) (Hinweis: Die Produktnummern sind keine fortlaufenden Nummern) C4846A/47A/48A Nr. 80 cyan/magenta/gelb (350 ml) C4872A/74A/73A Nr. 80 cyan/magenta/gelb (175 ml) HP Nr. 80 Druckköpfe und Druckkopfreiniger C4820A Nr. 80 schwarz C4821A/22A/23A Nr. 80 cyan/magenta/gelb HP Nr. 80 Kombipacks C4890A Nr. 80 schwarz (umfassen HP Nr. 80 Tintenpatrone (350 ml), Druckkopf und Druckkopfreiniger) C4891A/92A/93A Nr. 80 cyan/magenta/gelb HP Nr. 81 Tintenpatronen auf Farbstoffbasis C4930A Nr. 81 schwarz (680 ml) C4931A/32A/33A/34A/35A Nr. 81 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell (680 ml) HP Nr. 81 Druckköpfe und Druckkopfreiniger für Tinten auf Farbstoffbasis C4950A Nr. 81 schwarz C4951A/52A/53A/54A/55A Nr. 81 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell HP Nr. 81 Kombipacks auf Farbstoffbasis C4990A Nr. 81 schwarz (umfassen HP Nr. 81 Tintenpatrone (680 ml), Druckkopf und Druckkopfreiniger) C4991A/92A/93A/94A/95A Nr. 81 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell HP Nr. 81 3-Tinten-Multipacks auf Farbstoffbasis C5066A Nr. 81 schwarz (umfassen drei HP Nr. 81 Tintenpatronen (680 ml) derselben Farbe) C5067A/68A/69A/70A/71A Nr. 81 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell HP Nr. 82 Tintenpatronen C4911A/12A/13A Nr. 82 cyan/magenta/gelb (69 ml) C4913A Nr. 82 gelb (69 ml) HP Nr. 83 Tintenpatronen UV C4940A Nr. 83 schwarz (680 ml) C4941A/42A/43A/44A/45A Nr. 83 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell (680 ml) HP Nr. 83 Druckköpfe und Druckkopfreiniger UV C4960A Nr. 83 schwarz C4961A/62A/63A/64A/65A Nr. 83 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell HP Nr. 83 Kombipacks UV C5000A Nr. 83 schwarz (umfassen HP Nr. 83 Tintenpatrone (680 ml), Druckkopf und Druckkopfreiniger) C5001A/02A/03A/04A/05A Nr. 83 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell HP Nr. 83 3-Tinten-Multipacks UV C5072A Nr. 83 schwarz (umfassen drei HP Nr. 83 Tintenpatronen (680 ml) derselben Farbe) C5073A/74A/75A/76A/77A Nr. 83 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell HP Nr. 84 Tintenpatronen C5016A Nr. 84 schwarz (69 ml) C5017A/18A Nr. 84 cyan hell/magenta hell (69 ml) HP Nr. 84 Druckköpfe C5019A Nr. 84 schwarz C5020A/21A Nr. 84 cyan hell/magenta hell HP CP Tintensysteme C1806A schwarz (410 ml) C1807A/08A/09A cyan/magenta/gelb (410 ml) C1892A UV schwarz (410 ml) C1893A/94A/95A UV cyan/magenta/gelb (410 ml) HP Nr. 85 Tintenpatronen C9425A/26A Nr. 85 cyan/magenta (28 ml) C9427A/28A/29A Nr. 85 gelb, cyan hell, magenta hell (69 ml) HP Nr. 85 Druckköpfe 40 C9420A/21A/22A/23A/24A Nr. 85 cyan/magenta/gelb/cyan hell/magenta hell • • • • • • • • 5500/5500PS – mit farbstoffbasierender Tinte • • • • • • • • 5500/5500PS – mit UV-Tinte • • • • • • • • 5000/5000PS – mit farbstoffbasierender Tinte • • • • • • • • 5000/5000PS – mit UV-Tinte • • 3800CP/3500CP/3000CP – mit farbstoffbasierender Tinte • • 3800CP/3500CP/3000CP – mit UV-Tinte • • 2800CP/2500CP/2000CP – mit farbstoffbasierender Tinte • • 2800CP/2500CP/2000CP – mit UV-Tinte • • • • • • • 1050C/1050C Plus/1055CM/1055CM Plus • • • • 800/800PS/CC800PS/815MFP • 700 • • 650C/PS • 600 • • • • 500/500PS • • 488CA/450C/455CA/350C • 430/330 • • • • • 130/130NR/130GP • • • • • • • 120/120NR • • • • • • • • • • 100 Plus 100 • • • • • 30/30N/30GP • • • • • • • 10PS/20PS/50PS • • • • 41 Colorpro GA/CAD HP Designjets • • 750C/750C Plus/755CM Technik Wer präzise arbeitet, hat die besseren Karten Als Anwender von geografischen Informationssystemen (GIS) wissen Sie, wie sehr es auf Details ankommt. Präzision ist das entscheidende Beurteilungskriterium für die Qualität Ihrer Arbeit. Sie müssen absolut genaue Daten liefern, aber auch in der Lage sein, diese Daten klar und in konsistenter Qualität zu visualisieren. Seit seiner Einführung im Jahr 1984 ist der Großformat-Tintenstrahldruck die bevorzugte Drucktechnologie im GIS-Sektor. Er ermöglicht es Ihnen, Farben in Fotoqualität und gestochen scharfe Linien zu drucken, deren Exaktheit die gängigen professionellen GIS-Standards sogar noch übertrifft. Er liefert hoch auflösende themenbezogene Karten mit geowissenschaftlichen Daten oder komplexen Darstellungen thermischer Verhältnisse, die sich perfekt für die anspruchsvollsten Präsentationen eignen. Er sorgt dafür, dass Bilder oder Karten der Erdoberfläche optimal zur Geltung kommen. Und er hilft Ihnen dabei, räumliche Entwicklungen und Veränderungen noch transparenter zu machen. Der Großformat-Tintenstrahldruck wurde von HP entwickelt und die HP Lösungen sind nach wie vor führend in den Bereichen GIS, AEC und MCAD. Das liegt nicht zuletzt daran, dass HP stets komplette Drucksysteme konzipiert, in denen Drucker, Tinten und Druckmedien optimal aufeinander abgestimmt sind. Die HP 6-Farb-Tintendrucktechnologie garantiert eine exzellente Wiedergabe farbiger Grafiken und Bilder. Die speziell zusammengesetzten farbstoffbasierenden oder UV-beständigen HP Tinten werden optimal an die HP Großformat-Druckmedien gebunden. Das Ergebnis: gleichmäßige Flächenfüllungen, exakte Linien und Kurven sowie gestochen scharfe Texte. Und das Beste dabei: Diese Qualität ist beliebig oft wiederholbar – Ausdruck für Ausdruck. UV-beständige Original HP Tinten stellen darüber hinaus sicher, dass Karten und Dokumente langfristig archivierbar sind und auch die direkte „Konfrontation” mit Sonnenlicht problemlos meistern. HP wird auch künftig intensiv in die Entwicklung maßgeschneiderter Lösungen für den GIS-Sektor investieren und durch ein ständig wachsendes Produktsortiment den Fortschritt in punkto GIS konsequent vorantreiben. 42 Erfolg durch Tempo und Qualität Nach Aussage von Hana Štellarová, Leiterin der Abteilung Industrie- und Landwirtschaftskartografie, konnten die Druckgeschwindigkeiten mit dem neuen HP Drucker, den HP Großformat-Druckmedien und dem HP Tintenzubehör glatt verdoppelt werden. Die Gesamtproduktivität ließ sich sogar fast verdreifachen. Gleichzeitig steigerte sich die Qualität: Die Karten wurden mit UV-beständigen Tinten vor allem auf HP Gestrichenem Papier, schwer, gedruckt – was die Lichtbeständigkeit entscheidend erhöhte. „Jede neue Generation von HP Produkten bringt Verbesserungen mit sich, die uns wichtige Wettbewerbsvorteile sichern”, so lautet die zufriedene Bilanz von Frau Štellarová. „Wer den HP Designjet 5500 mit den richtigen HP Tinten und Druckmedien einsetzt, hat alle Vorteile in der Hand: Top-Geschwindigkeiten, präzise, Technik Das Unternehmen Ekotoxa Opava erhielt die Chance, seine Umsätze mit thematischen Karten aus den Bereichen Industrie und Landwirtschaft erheblich zu steigern. Allerdings musste dazu die Drucktechnik modernisiert werden. Um sowohl hohe Druckgeschwindigkeiten als auch kompromisslos gute Druckqualität zu erreichen, entschied man sich für einen HP Designjet 5500 Großformatdrucker, Original HP Großformat-Druckmedien und HP Tintenzubehör. gestochen scharfe Ausdrucke und außergewöhnlich lichtbeständige Farben. HP bietet einfach eine konkurrenzlos gute Leistung.” Wie alle anderen HP Drucker, die bei Ekotoxa Opava bislang zum Einsatz gekommen sind, arbeitet auch der neue HP Designjet 5500 außerordentlich kosteneffizient. Der Tintenverbrauch ist exakt kontrollierbar – so lassen sich die Druckkosten jeder einzelnen Karte sehr genau vorherbestimmen. Kein Wunder also, dass Ekotoxa Opava bereits neue, ehrgeizige Ziele anpeilt: Die Druckdienstleistungen sollen weiter ausgebaut werden und künftig auch Reisebüros oder Grafikdesigner ansprechen. Unternehmen: Ekotoxa Opava s.r.o. Branche: Wissenschaftliche Services in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt Firmensitz: Opava, Tschechische Republik Anzahl der Angestellten: 70 URL: www.ekotoxa.cz Profitieren Sie von unserem „Online Return On Investment Tool”. Dieses Tool hilft Ihnen dabei, die genauen Druckkosten zu berechnen und die Gewinne zu ermitteln, die Sie mit Original HP Großformat-Druckmedien erzielen können. Besuchen Sie: www.hp.com/go/designjet/supplies 43 Grafik Ihre Kreativität und die HP Technologie – ein unschlagbares Team Egal, ob Sie in einem Schaufenster die Aufmerksamkeit auf Ihre Botschaft lenken möchten oder am schwarzen Brett Ihres Unternehmens eine wichtige interne Ankündigung machen wollen: Ihr Ziel als Grafikprofi sind Ergebnisse, die sich von der Masse abheben. Schlechte Druckqualität allerdings macht jede Wirkung zunichte. Deshalb sorgt HP dafür, dass erstklassige Konzepte auch in gedruckter Form glänzen. Es ist keine einfache Aufgabe, sicherzustellen, dass die Ausdrucke genauso gut werden wie die Idee, die hinter ihnen steht. Nicht nur Drucker, Druckmedien und Tinten zählen, sondern vor allem das Zusammenspiel der drei Komponenten. Da HP seine Drucker, Druckmedien und Tinten als komplettes System konzipiert, haben Sie die Gewissheit, dass alle Elemente erstklassig harmonieren – und fantastische Resultate garantieren. Nehmen Sie beispielsweise die neuen HP Designjets 130 und 30: Speziell für diese Geräte hat HP die HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papiere (für den Druck professioneller Fotos und Proofs) sowie das HP Nr. 85 Farbtintensystem auf den Markt gebracht. Kommen diese Produkte gemeinsam zum Einsatz, entstehen Dokumente, die der Grafikbranche ungeahnte Archivierungsmöglichkeiten eröffnen. Unser Beispiel macht deutlich: Original HP Zubehör für Großformatdrucker hat stets das Ziel, Ihre Arbeit zu erleichtern und Ihre Probleme erschwinglich zu lösen. Und es hilft Ihnen dabei, Ihre kreativen Ideen in einer Druckqualität umzusetzen, die so wirkt, wie Sie es sich wünschen. 44 Tinten für meisterliche Landschaften Grafik Beim Betrachten seiner Fotos von der wildromantischen Nordseeinsel Helgoland kam Christian Popkes eine Idee: Er wollte die Bilder auf Leinwand drucken. Der traditionelle (analoge) Fotodruck stellte sich jedoch schnell als viel zu teuer für den freischaffenden Fotografen heraus. Außerdem konnte ihm niemand die Qualitätsleinwand bieten, die er suchte. Zum Glück entdeckte Popkes den HP Großformatdruck als hochklassige Alternative. Mit einem HP Designjet 5500 Großformatdrucker und HP Leinwand, matt, war er in der Lage, relativ kostengünstig Fotos im Format 1,2 x 1,2 m zu drucken. Die Bilder, auf denen die wilde, ursprüngliche Natur der Nordseeinsel brillant in Szene gesetzt wird, sind heute im Rathaus von Helgoland zu bewundern. „Nur HP hatte eine Leinwand im Sortiment, die meinen Anforderungen gerecht wurde. Die Druckergebnisse imponieren jedem, der sie sieht.” Christian Popkes Der Erfolg dieser Ausstellung hat den Fotografen zu einem zweiten Projekt motiviert: Diesmal sollen Popkes’ Fotos unter freiem Himmel präsentiert werden – an verschiedenen Stellen der Insel. Die Lichtverhältnisse auf Helgoland waren ein Grund dafür gewesen, dass Popkes die Insel als Motiv für seine Bilder gewählt hatte. Für das neue Ausstellungskonzept stellt genau dieses Licht ein gewisses Problem dar. Denn bei einer hohen Konzentration von UV-Licht ist natürlich auch die Gefahr groß, dass Bilder, die im Freien platziert werden, schnell verblassen. Unternehmen: Studio Christian Popkes Branche: Fotografie Firmensitz: Hamburg Anzahl der Angestellten: 1 URL: www.popkes.com Um dieser Gefahr vorzubeugen, hat Popkes alle Bilder mit UV-beständigen Tinten von HP gedruckt. Der Fotograf ist überzeugt davon, dass diese Tinten und die speziellen HP Großformat-Druckmedien den Anforderungen der bevorstehenden „Open Air Ausstellung” voll und ganz gewachsen sein werden. „HP UV-Tinten sind nicht nur außerordentlich lichtbeständig, sondern sie können auch eine sehr große Bandbreite von Farbtönen darstellen”, sagt Popkes. „Ich kenne keine anderen Tinten, die so dauerhaft sind und so gute Resultate liefern.” Sie suchen Lösungen für ganz spezifische Druckanforderungen? Nutzen Sie die HP Datenbank für Partnerlösungen! Die HP Datenbank für Partnerlösungen finden Sie unter: www.hp.com/go/designjet/supplies 45 Straßenkunst leicht gemacht Im Rahmen seines „Omnibus Projekts” stellte Chiucchiú eine Reihe großformatiger Bilder in den Straßen von Serra Dè Conti aus. Die Idee der Bewegung spielte eine wesentliche Rolle im Konzept des Fotografen – und die Bilder wurden schnell zum integralen Bestandteil der Stadtlandschaft. Wir haben uns nach Abschluss der sehr erfolgreich verlaufenen Ausstellung mit Chiucchiú unterhalten. Wie kamen Sie auf den Gedanken, bei Ihrem „Omnibus Projekt” mit HP zusammenzuarbeiten? HP stellt äußerst zuverlässige und funktionale Lösungen her. Das ist eine Erfahrung, die ich mache, seit ich HP Drucker benutze – es ist einfach traumhaft, wie perfekt alles funktioniert. Als ich das Projekt entwickelte, wurde mir schnell klar, dass großformatige digitale Ausdrucke nötig sein würden. Unter diesen Umständen war es nur logisch, dass ich mich für HP entschied. Grafik Giuseppe Chiucchiú ist ein preisgekrönter Fotograf, dessen Werk die analytischen Fähigkeiten des Fotojournalisten mit dem poetischen Blick des Künstlers verbindet. Im Auftrag führender Nachrichtenmagazine hat Chiucchiú die Präsidentschaftswahlen in den USA, den Bürgerkrieg in Jugoslawien und den Aufstand der Zapatisten in Mexiko dokumentiert. Die Drucker und Großformat-Druckmedien, die Sie einsetzten, hatten also wesentlichen Einfluss auf die Wirkung Ihrer Arbeiten? Ja. Die Tatsache, dass ich mich für diesen bestimmten Drucker und diese bestimmten Großformat-Druckmedien entschied, verstärkte die Wirkung meiner Bilder enorm. Ohne dieses Equipment wäre ich nicht in der Lage gewesen, so viele großformatige Ausdrucke zu erstellen. Es gab keine Alternative. Denken Sie sich HP weg – und ich hätte mich wahrscheinlich auf weniger Ausdrucke in kleineren Formaten beschränken müssen. Dadurch hätte das ganze Projekt an Durchschlagskraft eingebüßt. Viele Menschen, die meine Bilder sahen, gingen fest davon aus, dass ein ganzes Team nötig war, um das Ausstellungskonzept umzusetzen. Das stimmt ganz und gar nicht. Die Stadt stellte lediglich einen Kran zur Verfügung, um die Bilder an den richtigen Stellen anzubringen. Alles andere musste ich selbst erledigen – mit Hilfe von HP und seinen Technologien. Was genau hat HP zum „Omnibus Projekt” beigetragen? Wer großformatige Bilder auf ungewöhnlichem und dauerhaftem Material drucken will, braucht modernste Technologien. Ich persönlich habe einen HP Designjet 5500 Drucker verwendet. So war es mir möglich, Ausdrucke im Format 1,5 x 4 m zu erstellen, die eine grandiose Wirkung auf den Betrachter hatten. Auch bei den Großformat-Druckmedien verließ ich mich ganz auf HP Produkte: HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner, HP Klebefolie, transparent, und HP Seidenstoff auf Papierträger, satin. Darüber hinaus kamen das farbstoffbasierende HP Nr. 81 Tintensystem und das UVbeständige HP Nr. 83 Tintensystem zum Einsatz, um Beschädigungen durch Schmutz oder Lichteinstrahlung optimal entgegenzuwirken. Ohne diese Produkte wäre es nicht machbar gewesen, meine Arbeiten unter freiem Himmel zu präsentieren. Und noch etwas sollte ich erwähnen: Die Berater von HP waren in jeder Phase des Projekts zur Stelle, wenn ich Hilfe brauchte – angefangen bei der Konzeption bis hin zur Realisierung. 46 www.hp.com/go/designjet/supplies „Dank HP konnte ich die Wirkung meiner Kunst erheblich steigern. Ohne HP wäre ich nicht in der Lage gewesen, so viele großformatige Ausdrucke zu erstellen. Es gab keine Alternative bei der Umsetzung dieses Projekts.” Giuseppe Chiucchiú International preisgekrönter Fotograf Italien Jahr für Jahr gibt HP schätzungsweise 3,5 Milliarden Euro für Forschung und Entwicklung aus. Von diesen massiven Investitionen profitieren auch die HP Innovationsteams in Barcelona und San Diego (USA), die sich mit der Zukunft des Großformatdrucks befassen. Alle HP Großformat-Druckmedien und alle HP Tinten durchlaufen extrem anspruchsvolle Entwicklungs- und Evaluationsprozesse in den HP-eigenen Laboratorien. Druckmedien, Tinten und Drucker werden als komplettes System konzipiert und gemeinsam getestet. Das Ergebnis: Die denkbar robusteste, leistungsfähigste Lösung für jede Anforderung. Dadurch sind Ihnen schärfere, brillantere und dauerhaftere Resultate sicher – Ausdruck für Ausdruck. Forschung und Entwicklung HP Forschung und Entwicklung – mit wissenschaftlicher Präzision zu mehr Zuverlässigkeit und Haltbarkeit Die Teams in Barcelona (vier Ingenieure, ein Techniker) und San Diego (fünf Ingenieure, zwei Techniker) kümmern sich auch intensiv um unsere Zulieferer. Der Auftrag? Beurteilen Sie die Druckmedien-Kompetenz der Zulieferer und ihre Fertigungssysteme – damit HP mit absoluter Sicherheit die Qualität und Leistungsstärke seiner eigenen Druckmedien garantieren kann. Doch das ist noch nicht alles! Sie interessieren sich für kostenlose HP Designjet Druckmuster. Besuchen Sie: www.hp.com/go/designjet/supplies Nur in Europa erhältlich. 47 Beulen (Cockle) Beulen auf dem Blatt, die während des Trocknens der Tinte verursacht werden, weil sich das Druckmedium zusammenzieht. Chroma Farbigkeit eines Bereichs – definiert im Verhältnis zur Helligkeit eines ähnlich beleuchteten Bereichs, der weiß erscheint. Der Tintenstrahldruck verwendet als Primärfarben CMY statt RGB. CIELAB oder CIE L*a*b* Das CIE L*a*b* Modell, auch als CIELAB bezeichnet, wurde 1976 entwickelt. Bei diesem Modell definiert L* die Helligkeit, a* gibt die Werte von Rot bis Grün an (positive a*-Werte erscheinen rötlich, negative a*-Werte dagegen grünlich), b* gibt die Töne von Gelb bis Blau an (positive b*-Werte erscheinen gelblich, negative b*-Werte dagegen bläulich). Alle Farben mit der gleichen Helligkeit liegen auf einer Ebene; die Helligkeit variiert in vertikaler Richtung. Die Bedeutung dieses Farbraums liegt darin, dass er kontextunabhängig (also vollständig unabhängig von Wetter, Stimmung, Scanner oder Drucker) und somit objektiv ist. Dieses Modell entspricht zudem der Farbwahrnehmung durch das menschliche Auge. Nach der Stimulation der Farbzellen für Rot, Grün und Blau erfolgt eine weitere Verarbeitung, bei der drei Eindrücke generiert werden: • Ein Rot-Grün-Eindruck • Ein Gelb-Blau-Eindruck • Ein Helligkeitseindruck Diese drei Eindrücke werden im CIELAB-Farbmodell berücksichtigt. L*a*b* entspricht der wahrgenommenen Farbe, d.h. in Relation zum Weißpunkt. Dichte Der Dunkelheitsgrad eines Materials oder eines Färbemittels, basierend auf der Fähigkeit, Licht zu absorbieren bzw. zu reflektieren. Dochtwirkung (Wicking) Die Tinte breitet sich entlang der Papierfasern aus und erzeugt einen „Spinnwebeneffekt”. Dieser Effekt wird auch als „Ineinanderlaufen” bezeichnet. Farbspektrum Gibt das Spektrum der für ein Gerät verfügbaren Farben an. Eine bestimmte Farbe liegt für das jeweilige Gerät entweder innerhalb oder außerhalb des Farbspektrums. Liegt eine Farbe außerhalb des Farbspektrums, kann sie mit dem entsprechenden Gerät nicht korrekt angezeigt bzw. gedruckt werden; in diesem Fall kommen die Funktionen eines Farbmanagement-Systems zum Einsatz. Wird für das Farbspektrum eine Zahl angegeben, bezieht sich diese auf den CIELAB-Farbraum. Um diese Zahl zu ermitteln, erstellt Hewlett-Packard Muster der Farben Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz – zusammen mit den Sekundärfarben Rot, Grün und Blau. Die Farbwerte werden mit einem Farbenmesser oder Spektralfotometer gemessen und im CIELAB-Farbraum dargestellt. Anhand dieser Darstellung kann jetzt das Farbspektrum ermittelt werden. Je höher der Wert, desto größer ist das Farbspektrum des Geräts; je mehr Farben erzeugt werden können, desto besser ist die Qualität des Ausdrucks. Typische Werte sind 1.200 – 1.500* bei Fotopapier und 1.100 – 1.200 bei gestrichenem Papier. Ein Druckspezialist mit geschultem Auge kann bereits Abweichungen von 30 – 40 erkennen. Die meisten anderen Anwender erkennen Unterschiede erst bei Abweichungen von 50 – 80. *Munsell Volume, L*a*b* Spektrum: 316 K – 402 K. 48 Farbenmesser (Colorimeter) Ein Gerät, das die Farbwerte von reflektiertem oder abgestrahltem Licht misst. Die Farben Rot, Grün und Blau werden hier in Anlehnung an die Verarbeitung im menschlichen Auge gefiltert. Farbmanagement-System (Colour Management System, CMS) Eingabegeräte (z.B. Scanner) „sehen” Farben anders als Ausgabegeräte wie beispielsweise Drucker. Um über den gesamten Produktionsprozess hinweg konsistente Farben sicherzustellen, kommt ein Farbmanagement-System zum Einsatz. In der Regel wird hierbei für jedes beteiligte Gerät ein Farbprofil erstellt. Farbprofil Beschreibt, wie einzelne Geräte Farbinformationen wahrnehmen oder erzeugen; das Farbprofil verwendet als Basis den Industriestandard IT8. Feuchtigkeitsbeständigkeit Gibt an, wie widerstandsfähig ein Ausdruck gegen Feuchtigkeit und Wasser (z.B. Regen) ist. Glanz Gibt an, wie stark die Reflexionsfähigkeit einer beschichteten Oberfläche in Relation zu der eines Spiegels ist. Bei einer hohen Glanzintensität wird ein Ausdruck eher als fotoähnlich empfunden als bei geringer Glanzintensität. Hewlett-Packard arbeitet häufig mit einem Tri-Gloss-Meter, bei dem Licht in drei verschiedenen Winkeln reflektiert wird: 20°, 60° und 85°. Für Hochglanzpapier verwenden wir einen Winkel von 20°, für seidenmattes Papier einen Winkel von 60° und für gestrichenes Papier einen Winkel von 85°. Glätte Unter dem Mikroskop betrachtet sieht Papier aus wie eine Landschaft mit Bergen und Tälern. Bei einem nicht gestrichenen Papier ist diese Landschaft rauer und stärker zerklüftet als bei einem gestrichenen Papier. Die Glätte des Papiers wirkt sich darauf aus, wie gut das Papier die Tinte aufnehmen kann und wie gleichmäßig es durch den Drucker gezogen wird. Um die Glätte eines Papiers zu bestimmen, wird der Luftstrom zwischen der Oberfläche des Papiers und einem Messkopf gemessen: Je rauer die Oberfläche des Papiers, desto stärker der austretende Luftstrom. Dieser Luftstrom wird in ml/Minute auf der Bendstenoder Sheffield-Skala (auch als Hagerty bezeichnet) angegeben. i) In diesem Test entsteht bei einem nicht gestrichenen Papier, z.B. Velinpapier, ein starker Luftstrom. Nicht gestrichenes Papier liefert Werte von 100 – 400 ml/Min. ii) Mit gestrichenem Papier oder Hochglanzpapier kann der Luftstrom erheblich reduziert werden. Gestrichenes mattes Papier liefert Werte von 30 – 150 ml/Min., Hochglanzpapier sogar nur 5 – 30 ml/Min. Die Glätte kann auch nach der Bekk-Skala gemessen werden. Bei diesem Test wird die Zeit bestimmt, die 100 ml Luft benötigen, um zwischen der Oberfläche des Papiers und dem Messkopf auszutreten. Ein nicht gestrichenes Papier hat eine Glätte von 3 – 4 BekkSekunden, Hochglanzpapier kommt auf 15 – 20 Bekk-Sekunden. Halo Eine weiße Linie um den Rand eines Bildes. Entsteht durch Tinten, die sich gegenseitig abstoßen. ICC Internationales Farbkonsortium (International Colour Consortium). Ein Konsortium aus Hard- und Softwareunternehmen, das sich die Entwicklung betriebssystemunabhängiger Spezifikationen in Sachen Farbdefinition und -reproduktion zum Ziel gesetzt hat. Dadurch sollen für Bereiche wie die digitale Bildbearbeitung oder das Druckwesen einheitliche Datenformate zur Charakterisierung von Geräten und Druckmedien bereitgestellt werden www.hp.com/go/designjet/supplies Körnung Unerwünschte Störungen oder Schraffuren in gedruckten Texten oder Grafiken. Bei Fotos spricht man ebenfalls von Körnigkeit, wenn die Punktstruktur des Bildes sichtbar ist. Lichtbeständigkeit Gibt an, wie widerstandsfähig ein Ausdruck gegen Verblassen ist, wenn er Licht (insbesondere Sonnenlicht) ausgesetzt wird. Opazität Der Grad der Lichtundurchlässigkeit des Papiers (wichtig für seine Fähigkeit, ein Durchscheinen der Tinte zu verhindern). Papier mit niedriger Opazität ist durchlässiger als Papier mit hoher Opazität. Pixel Kurzwort für „Picture Element” (Bildelement). Wenn sich Farben in einem definierten Bereich erzeugen oder messen lassen, wird dieser Bereich als Pixel bezeichnet. Von Pixeln spricht man bei Bildschirmen, beim Scannen oder beim Drucken. Punktzuwachs Das Ausmaß, in dem ein Punkt wächst, wenn das Papier die Tinte absorbiert. Dies ist im Druckprozess ein normaler Vorgang. Durch den Punktzuwachs kann das Bild dunkler erscheinen als beabsichtigt. Bei der Verwendung von Farben können sich unerwünschte Farbverschiebungen ergeben. Der SWOP-Standard macht den Punktzuwachs klar definierbar, um die Genauigkeit, Wiederholbarkeit und Vorhersagbarkeit von Druckergebnissen sicherzustellen. Der Punktzuwachs kann mit einem Dichtemesser ermittelt werden. Rasterung (Dithering) Eine Technik, mit der es möglich wird, mehr als die acht Grundfarben (CMYRGBKW) zu erzeugen: Verschiedenfarbige Tintenpunkte werden auf engstem Raum nebeneinander platziert. Aus dieser Anordnung ergeben sich dann in der Wahrnehmung durch das menschliche Auge neue Farben. Die wichtigsten Rasterungsmethoden: Geordnete Rasterung – eine Rasterung, bei der ein gleichmäßiges, wiederholtes Punktmuster (basierend auf einer Matrix) verwendet wird. Standardmuster (3 Bit Farbe/Schwarzweiß, 24 Bit Farbe/Graustufen) – Tintenpunkte werden in geometrischen Mustern kombiniert. Bündelrasterung (24 Bit Farbe/Graustufen) – Tintenpunkte werden als Bündel angeordnet. Streurasterung (24 Bit Farbe/Graustufen) – Tintenpunkte werden nach dem Zufallsprinzip angeordnet. RIP Rasterbildprozessor (Raster Imaging Processor). Hardware oder Software, die elektronische Daten (z.B. PostScript) in eine Anordnung von Punkten und Linien umsetzt; diese Anordnung kann anschließend gedruckt werden. Stärke Die Dicke des Papiers – gemessen in tausendstel Zoll (mil) oder millionstel Meter (µm oder Mikrometer). Streifenbildung (Banding) Ein Fehler, bei dem das Druckbild durch parallele Linien gestört wird (d.h. die Flächen werden beim Drucken nur ungleichmäßig gefüllt). Dieses Problem kann auftreten, wenn Düsen blockiert sind, die Tinte nicht ganz gerade ausgestoßen wird oder das System nicht richtig kalibriert ist. Spektralfotometer Ein Farbmessgerät, mit dem sich die Wellenlängen von reflektiertem oder abgestrahltem Licht bestimmen lassen. Streurasterung Gruppierung von Tintenpunkten ohne klares Muster (24 Bit Farbe/Graustufen). Spektralabsorption Das selektive Herausfiltern von Lichtwellenlängen (RGB) durch die Tinten (CMYK). Ein Beispiel: Weißes Licht (100% Rot, Grün und Blau) wird auf einen violetten Fleck (aus den CMYK-Tinten) gerichtet. Die Tinten absorbieren bestimmte Wellenlängen des Lichts, die verbleibende neue Kombination von Rot, Grün und Blau wird zum Auge reflektiert und als Violett wahrgenommen. SWOP Spezifikationen für Web Offset Publikationen. Ein in den USA entwickelter Standard, der Konsistenz im Farbdruck sicherstellen soll. TIFF Tag Image File Format. Ein Standardformat für Bitmap-Grafiken. T.I.J. Thermische Tintenstrahltechnologie. Ein patentiertes System für den Tintenstrahldruck – entwickelt von HP und anderen Herstellern. Bei dieser Technologie wird jeder Tintentropfen mittels Hitze aus der Tintenkammer ausgestoßen. Verblassen Es gibt zwei Arten von Verblassen: 1. Dunkelverblassen – Ein Nachlassen der Farbintensität, ohne dass der Ausdruck einer Lichteinwirkung ausgesetzt wird. Das Verblassen ist hier die Folge chemischer Prozesse. 2. Lichtverblassen – Ein Nachlassen der Farbintensität durch den Einfluss von Licht. Weißheitsgrad Die TAPPI-Definition des Weißheitsgrads gibt den Reflexionswert von sichtbarem Licht im Bereich von 400 – 700 nm an. Der Weißheitsgrad von Papier wird analog zu den unterschiedlichen Farbmodellen auf verschiedene Weise angegeben. Ein Beispiel ist die Beschreibung nach CIE GANZ 82. Auf dieser Skala steht die 100 für „neutral”. Niedrigere Zahlen kennzeichnen einen gelblichen, höhere Zahlen einen bläulichen Schimmer. Alternativ kann auch der Wert für Helligkeit aus dem CIELAB-Modell verwendet werden. Der Weißheitsgrad wird über das gesamte sichtbare Spektrum gemessen. Dies kommt der Wahrnehmung des menschlichen Auges am nächsten – was den Weißheitsgrad für manche Experten zum bevorzugten Maßstab macht. Der Weißheitsgrad misst die Qualität des Lichts, der Helligkeitswert definiert die Lichtintensität. Die Kombination beider Faktoren bestimmt, wie stark sich ein Bild von der Seite „abhebt”. Wellen Wölbungen im Papier. Entstehen durch Feuchtigkeit (in der Luft oder im Papier), eine bestimmte Ausrichtung der Papierfasern oder Spannungen im Blatt. Wellenlänge Sichtbares Licht ist Teil des elektromagnetischen Spektrums, das auch Röntgenstrahlen, ultraviolettes und infrarotes Licht sowie Radiowellen umfasst. Der Unterschied zwischen diesen Wellen liegt in ihrer Wellenlänge, die in Nanometern (nm) gemessen wird. Sichtbares Licht hat eine Wellenlänge zwischen 380 und 780 nm. HP garantiert, dass die HP GroßformatDruckmedien frei von Herstellungsfehlern sind und bei sachgemäßer Verwendung das Risiko von Papierstaus minimieren. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht zufrieden mit einem HP GroßformatDruckmedium sein, wenden Sie sich bitte an Ihren HP Fachhändler. Wichtige Fachbegriffe Anschnitt (Bleed) Teile eines Ausdrucks (z.B. Bilder, Linien oder Farbflächen), die über die Schnittmarken hinausragen. Durch den Anschnitt wird sichergestellt, dass die entsprechenden Bildteile auch nach dem Beschneiden bis an den Blattrand reichen. 51631D 51631E 51642A 51642B 51648E C1882A C1884A C1886A C3859A C3860A C3861A C3862A C3868A C3869A C3875A C3876A C3881A C3882A C3885A C3886A C6019B C6020B C6029C C6030C C6031A C6032A C6033A C6034A C6035A C6036A C6567B C6568B C6569C C6570C C6571A C6572A C6573A C6574A C6760A C6761A C6762A C6771A C6773A C6775A C6777A C6778A C6779A C6780A C6787A C6789A C6794A C6795A C6796A C6810A C6959A C6960A C6961A C6963A C6964A C6965A HP Inkjet-Spezialpapier ..........11 HP Inkjet-Spezialpapier ..........11 HP Transparentfolie, matt ........12 HP Transparentfolie, matt ........12 HP Inkjetpapier, schwer ..........11 3M® Wiederablösbares Opakdruckmedium ................17 3M® Glanz-Decklaminat ..........17 3M® Matt-Decklaminat ............17 HP Transparentpapier, weiß ....11 HP Transparentpapier, weiß ....11 HP Velinpapier ......................11 HP Velinpapier ......................11 HP Pauspapier, transparent ......11 HP Pauspapier, transparent ......11 HP Transparentfolie, klar..........12 HP Transparentfolie, klar..........12 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien 700 und 400) ..13 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien 700 und 400) ..13 HP Hochglanzfolie, weiß ........12 HP Hochglanzfolie, weiß ........12 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Gestrichenes Papier, schwer ..10 HP Gestrichenes Papier, schwer ..10 HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................14 HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................14 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................13 HP Inkjetpapier, hochweiß ......10 HP Inkjetpapier, hochweiß ......10 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Gestrichenes Papier, schwer ..10 HP Gestrichenes Papier, schwer ..10 HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................14 HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................14 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500) ..............................13 3M® Wiederablösbares Opakdruckmedium ................17 3M® Glanz-Decklaminat ..........17 3M® Matt-Decklaminat ............17 HP Studio Leinwand................20 HP Studio Leinwand................20 HP Colorfast Vinylfolie, selbstklebend ........................17 HP Colorfast Vinylfolie, selbstklebend ........................17 HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar ............16 HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar ............16 HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar ............16 HP Banner mit Tyvek® ..............18 HP Banner mit Tyvek® ..............18 HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV (für die Serien 5500, 5000 und CP) ....14 HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV (für die Serien 5500, 5000 und CP) ....14 HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV (für die Serien 5500, 5000 und CP) ....14 HP Inkjetpapier, hochweiß ......10 HP Photo Imaging, satiniert (für die Serien 5500 und 5000) ............................13 HP Photo Imaging, satiniert (für die Serien 5500 und 5000) ............................13 HP Photo Imaging, satiniert (für die Serien 5500 und 5000) ............................13 HP Photo Imaging, glänzend (für die Serien 5500 und 5000) ............................13 HP Photo Imaging, glänzend (für die Serien 5500 und 5000) ............................13 HP Photo Imaging, glänzend (für die Serien 5500 und 5000) ............................13 C6977C C6980A C7884A C7946A C7947A C7949A C7950A C7952A C7953A C7955A C7956A C7957A C7958A C7960A C7961A C7962A C7966A C7967A C7968A Q1396A Q1397A Q1398A Q1404A Q1405A Q1406A Q1407A Q1408A Q1412A Q1413A Q1414A Q1415A Q1416A Q1420A Q1421A Q1422A Q1423A Q1424A Q1426A Q1427A Q1428A Q1429A Q1430A Q1696A Q1703A Q1709A Q1715A Q1718A Q1724A Q1730A Q1731A Q1732A Q1733A Q1734A Q1735A Q1736A Q1737A Q1738A Q1742A Q1743A Q1745A Q1746A Q1748A Q1749A Q1757A Q1760A Q1898B Q1899B Q1901B HP Gestrichenes Papier, schwer ..10 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Proofing-Papier, seidenmatt ..15 HP Fotopapier RC, matt ..........14 HP Fotopapier RC, matt ..........14 HP Outdoor Billboard-Papier mit blauer Rückseite ................18 HP Outdoor Billboard-Papier mit blauer Rückseite ................18 HP Proofing-Papier RC, satin ....15 HP Proofing-Papier RC, satin ....15 HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend ..............12 HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend ..............12 HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend ..............12 HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend ..............12 HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt ....................16 HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt ....................16 HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt ....................16 HP Leinwand, matt ................20 HP Leinwand, matt ................20 HP Leinwand, matt ................20 HP Inkjetpapier – Universal ......10 HP Inkjetpapier – Universal ......10 HP Inkjetpapier – Universal ......10 HP Gestrichenes Papier – Universal ..............................10 HP Gestrichenes Papier – Universal ..............................10 HP Gestrichenes Papier – Universal ..............................10 HP Gestrichenes Papier – Universal ..............................10 HP Gestrichenes Papier – Universal ..............................10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal ..................10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal ..................10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal ..................10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal ..................10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal ..................10 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal ..............................13 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal ..............................13 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal ..............................13 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal ..............................13 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend – Universal ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend – Universal ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend – Universal ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend – Universal ..............................13 HP Fotopapier, hochglänzend – Universal ..............................13 HP Leinwand, matt ................20 HP Fine Art Papier, Aquarell ....20 HP Fine Art Papier, Creme ......21 HP Fine Art Papier, Sahara ......21 HP Leinwandpapier, 140 Gramm ..........................20 HP Leinwandpapier, 180 Gramm ..........................20 HP Outdoor-Papier..................18 HP Outdoor-Papier..................18 HP Outdoor-Papier..................18 HP Indoor-Papier, selbstklebend ..17 HP Indoor-Papier, selbstklebend ..17 HP Indoor-Papier, selbstklebend ..17 HP Polyesterfolie, weiß, matt ....12 HP Polyesterfolie, weiß, matt ....12 HP Polyesterfolie, weiß, matt ....12 HP Baumwollstoff, matt ............19 HP Baumwollstoff, matt ............19 HP Polyesterstoff auf Papierträger ..........................19 HP Polyesterstoff auf Papierträger ..........................19 HP Seidenstoff auf Papierträger, satin ..................19 HP Seidenstoff auf Papierträger, satin ..................19 HP Farbiges Papier, fluoreszierendes Gelb..............10 HP Farbiges Papier, Gelb ........10 HP Opaque SCRIM Banner......18 HP Opaque SCRIM Banner......18 HP Opaque SCRIM Banner......18 Q1902B Q1903A Q1904A Q1906A Q1907A Q1908A Q1914A Q1915A Q1918A Q1919A Q1920A Q1938A Q1939A Q1940A Q1941A Q1943A Q1944A Q1945A Q1946A Q1956A Q1957A Q1961A Q1962A Q1963A Q1964A Q1965A Q1966A Q1967A Q1968A Q1970A Q1984A Q1985A Q2515A Q2516A Q2520B Q2521B Q2522B Q2523B Q2524B Q5464A Q5466A Q5468A Q5470A Q5486A Q5487A Q5488A Q5489A Q5490A Q5491A Q5492A Q5524A Q6574A Q6575A Q6576A Q6577A Q6578A Q6579A Q6580A Q6581A Q6582A Q6583A HP Opaque SCRIM Banner......18 HP Polypropylen, matt ............18 HP Polypropylen, matt ............18 HP Polypropylen, matt ............18 HP Polypropylen, matt ............18 HP Polypropylen, matt – selbstklebende Rückseite..........17 HP Klebefolie, transparent........17 HP Klebefolie, transparent........17 HP Viskosestoff auf Papierträger ..19 HP Viskosestoff auf Papierträger ..19 HP Viskosestoff auf Papierträger ..19 HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend ........................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend ........................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend ........................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend ........................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt ............................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt ............................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt ............................13 HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt ............................13 HP Gestrichenes Papier, schwer ..................................10 HP Gestrichenes Papier, schwer ..................................10 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Gestrichenes Papier ..........10 HP Proofing-Papier, hochglänzend ........................15 HP Proofing-Papier, hochglänzend ........................15 HP Proofing-Papier, hochglänzend ........................15 HP Proofing-Papier, seidenmatt 15 HP Proofing-Papier, matt ..........15 HP Proofing-Papier, matt ..........15 HP Proofing-Papier, hochglänzend ........................15 HP Echtbütten Aquarellpapier von Hahnemühle® ..................21 HP Bütten Photo Rag von Hahnemühle® ........................21 HP Klebefolie, transparent, UV..17 HP Klebefolie, transparent, UV..17 HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner ......................18 HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner ......................18 HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner ......................18 HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner ......................18 HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner ......................18 HP Fotopapier, hochglänzend – Universal........13 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal ..............................13 HP Gestrichenes Papier – Universal ..............................10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal ..................10 HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend ........................14 HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend ........................14 HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend ........................14 HP Premium Plus Fotopapier, seidenmatt ............................14 HP Premium Plus Fotopapier, seidenmatt ............................14 HP Premium Plus Fotopapier, seidenmatt ............................14 HP Fotopapier, matt ................14 HP Proofing-Papier, hochglänzend ........................15 HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal....14 HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal....14 Index (geordnet nach Bestellnummer) Druckmedien www.hp.com/go/designjet/supplies 49 C9426A 51626AE C9427A 51640AE C9428A HP Nr. 26 Druckpatrone, schwarz ................................35 HP Nr. 40 Druckpatrone, schwarz ................................35 51644CE HP Nr. 44 Druckpatrone, cyan ....................................35 51644ME HP Nr. 44 Druckpatrone, magenta ..............................35 51644YE HP Nr. 44 Druckpatrone, gelb ....................................35 51645AE HP Nr. 45 Druckpatrone, schwarz ................................35 51650CE HP Nr. 50 Druckpatrone, cyan ....................................35 51650ME HP Nr. 50 Druckpatrone, magenta ..............................35 51650YE HP Nr. 50 Druckpatrone, gelb ....................................35 C1806A HP Designjet CP Tintensystem auf Farbstoffbasis, schwarz......33 C1807A HP Designjet CP Tintensystem auf Farbstoffbasis, cyan ..........33 C1808A HP Designjet CP Tintensystem auf Farbstoffbasis, magenta ....33 C1809A HP Designjet CP Tintensystem auf Farbstoffbasis, gelb ..........33 C1892A HP Designjet CP Tintensystem UV, schwarz ..........................33 C1893A HP Designjet CP Tintensystem UV, cyan ............33 C1894A HP Designjet CP Tintensystem UV, magenta ......33 C1895A HP Designjet CP Tintensystem UV, gelb ............33 C4718A HP Farb-Upgrade-Kit ..............35 C4800A HP Nr. 10 Druckkopf, schwarz ..35 C4801A HP Nr. 10 Druckkopf, cyan ......35 C4802A HP Nr. 10 Druckkopf, magenta ..35 C4803A HP Nr. 10 Druckkopf, gelb ......35 C4810A HP Nr. 11 Druckkopf, schwarz ..34 C4811A HP Nr. 11 Druckkopf, cyan ......34 C4812A HP Nr. 11 Druckkopf, magenta ..34 C4813A HP Nr. 11 Druckkopf, gelb ......34 C4820A HP Nr. 80 Druckkopf und Druckkopfreiniger, schwarz ......33 C4821A HP Nr. 80 Druckkopf und Druckkopfreiniger, cyan ..........33 C4822A HP Nr. 80 Druckkopf und Druckkopfreiniger, magenta ....33 C4823A HP Nr. 80 Druckkopf und Druckkopfreiniger, gelb ..........33 C4836AE HP Nr. 11 Tintenpatrone, cyan ..............................34, 35 C4837AE HP Nr. 11 Tintenpatrone, magenta ........................34, 35 C4838AE HP Nr. 11 Tintenpatrone, gelb ....................................34 C4841AE HP Nr. 10 Tintenpatrone, cyan ....................................35 C4842AE HP Nr. 10 Tintenpatrone, gelb ....................................35 C4843AE HP Nr. 10 Tintenpatrone, magenta ..............................35 C4844AE HP Nr. 10 Tintenpatrone, schwarz ..........................34, 35 C4846A HP Nr. 80 Tintenpatrone, cyan ....................................33 C4847A HP Nr. 80 Tintenpatrone, magenta ..............................33 C4848A HP Nr. 80 Tintenpatrone, gelb ....................................33 C4871A HP Nr. 80 Tintenpatrone, schwarz ................................33 C4872A HP Nr. 80 Tintenpatrone, cyan ....................................33 C4873A HP Nr. 80 Tintenpatrone, gelb ....................................33 C4874A HP Nr. 80 Tintenpatrone, magenta ..............................33 C4890A HP Nr. 80 Kombipack, schwarz ................................33 C4891A HP Nr. 80 Kombipack, cyan ....................................33 C4892A HP Nr. 80 Kombipack, magenta ..............................33 C4893A HP Nr. 80 Kombipack, gelb ....................................33 C4911A HP Nr. 82 Tintenpatrone, cyan ....................................34 C4912A HP Nr. 82 Tintenpatrone, magenta ..............................34 C4913A HP Nr. 82 Tintenpatrone, gelb ..............................34, 35 C9425A HP Nr. 85 Tintenpatrone, cyan ....................................34 50 C9429A C9420A C9421A C9422A C9423A C9424A C4930A C4931A C4932A C4933A C4934A C4935A C4940A C4941A C4942A C4943A C4944A C4945A C4950A C4951A C4952A C4953A C4954A C4955A C4960A C4961A C4962A C4963A C4964A C4965A C4990A C4991A C4992A C4993A C4994A C4995A C5000A C5001A C5002A C5003A C5004A C5005A C5016A C5017A C5018A HP Nr. 85 Tintenpatrone, magenta ..............................34 HP Nr. 85 Tintenpatrone, gelb ....................................34 HP Nr. 85 Tintenpatrone, cyan hell ..............................34 HP Nr. 85 Tintenpatrone, magenta hell ........................34 HP Nr. 85 Druckkopf, cyan ....................................34 HP Nr. 85 Druckkopf, magenta ..............................34 HP Nr. 85 Druckkopf, gelb ....................................34 HP Nr. 85 Druckkopf, cyan hell ..............................34 HP Nr. 85 Druckkopf, magenta hell ........................34 HP Nr. 81 Tintenpatrone auf Farbstoffbasis, schwarz ..........33 HP Nr. 81 Tintenpatrone auf Farbstoffbasis, cyan ................33 HP Nr. 81 Tintenpatrone auf Farbstoffbasis, magenta ..........33 HP Nr. 81 Tintenpatrone auf Farbstoffbasis, gelb ................33 HP Nr. 81 Tintenpatrone auf Farbstoffbasis, cyan hell ..........33 HP Nr. 81 Tintenpatrone auf Farbstoffbasis, magenta hell ....33 HP Nr. 83 Tintenpatrone UV, schwarz ................................33 HP Nr. 83 Tintenpatrone UV, cyan ....................................33 HP Nr. 83 Tintenpatrone UV, magenta ..............................33 HP Nr. 83 Tintenpatrone UV, gelb ....................................33 HP Nr. 83 Tintenpatrone UV, cyan hell ..............................33 HP Nr. 83 Tintenpatrone UV, magenta hell ........................33 HP Nr. 81 Druckkopf und Druckkopfreiniger, schwarz ......33 HP Nr. 81 Druckkopf und Druckkopfreiniger, cyan ..........33 HP Nr. 81 Druckkopf und Druckkopfreiniger, magenta ....33 HP Nr. 81 Druckkopf und Druckkopfreiniger, gelb ..........33 HP Nr. 81 Druckkopf und Druckkopfreiniger, cyan hell ....33 HP Nr. 81 Druckkopf und Druckkopfreiniger, magenta hell ........................33 HP Nr. 83 Druckkopf und Druckkopfreiniger, schwarz ......33 HP Nr. 83 Druckkopf und Druckkopfreiniger, cyan ..........33 HP Nr. 83 Druckkopf und Druckkopfreiniger, magenta ....33 HP Nr. 83 Druckkopf und Druckkopfreiniger, gelb ..........33 HP Nr. 83 Druckkopf und Druckkopfreiniger, cyan hell ....33 HP Nr. 83 Druckkopf und Druckkopfreiniger, magenta hell ........................33 HP Nr. 81 Kombipack auf Farbstoffbasis, schwarz ..........33 HP Nr. 81 Kombipack auf Farbstoffbasis, cyan ................33 HP Nr. 81 Kombipack auf Farbstoffbasis, magenta ..........33 HP Nr. 81 Kombipack auf Farbstoffbasis, gelb ................33 HP Nr. 81 Kombipack auf Farbstoffbasis, cyan hell ..........33 HP Nr. 81 Kombipack auf Farbstoffbasis, magenta hell ....33 HP Nr. 83 Kombipack UV, schwarz ................................33 HP Nr. 83 Kombipack UV, cyan ....................................33 HP Nr. 83 Kombipack UV, magenta ..............................33 HP Nr. 83 Kombipack UV, gelb ....................................33 HP Nr. 83 Kombipack UV, cyan hell ..............................33 HP Nr. 83 Kombipack UV, magenta hell ........................33 HP Nr. 84 Tintenpatrone, schwarz ..........................34, 35 HP Nr. 84 Tintenpatrone, cyan hell ..............................35 HP Nr. 84 Tintenpatrone, magenta hell ........................35 www.hp.com/go/designjet/supplies C5019A C5020A C5021A C5066A C5067A C5068A C5069A C5070A C5071A C5072A C5073A C5074A C5075A C5076A C5077A HP Nr. 84 Druckkopf, schwarz ..........................34, 35 HP Nr. 84 Druckkopf, cyan hell ..............................35 HP Nr. 84 Druckkopf, magenta hell ........................35 HP Nr. 81 3-Tinten-Multipack auf Farbstoffbasis, schwarz......33 HP Nr. 81 3-Tinten-Multipack auf Farbstoffbasis, cyan ..........33 HP Nr. 81 3-Tinten-Multipack auf Farbstoffbasis, magenta ....33 HP Nr. 81 3-Tinten-Multipack auf Farbstoffbasis, gelb ..........33 HP Nr. 81 3-Tinten-Multipack auf Farbstoffbasis, cyan hell ....33 HP Nr. 81 3-Tinten-Multipack auf Farbstoffbasis, magenta hell ........................33 HP Nr. 83 3-Tinten-Multipack UV, schwarz ..........................33 HP Nr. 83 3-Tinten-Multipack UV, cyan ..............................33 HP Nr. 83 3-Tinten-Multipack UV, magenta ........................33 HP Nr. 83 3-Tinten-Multipack UV, gelb ..............................33 HP Nr. 83 3-Tinten-Multipack UV, cyan hell ........................33 HP Nr. 83 3-Tinten-Multipack UV, magenta hell ..................33 Index (geordnet nach Bestellnummer) Tinten HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien 700 und 400) C3882A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 C3881A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Normalpapiere und gestrichene Papiere HP Inkjetpapier – Universal Q1396A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Q1397A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Q1398A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 HP Inkjetpapier, hochweiß C6035A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 C6036A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 C6810A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 HP Gestrichenes Papier – Universal Q1404A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1405A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1406A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q5468A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1407A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1408A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 .10 .10 .10 .10 .10 HP Gestrichenes Papier C6019B . . . . . . . . . . . C6020B . . . . . . . . . . . C6567B . . . . . . . . . . . C6568B . . . . . . . . . . . C6980A . . . . . . . . . . . Q1961A . . . . . . . . . . . Q1962A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 HP Gestrichenes Papier, schwer – Universal Q1412A . . . . . . . . . . . Q1413A . . . . . . . . . . . Q1414A . . . . . . . . . . . C5470A . . . . . . . . . . . Q1415A . . . . . . . . . . . Q1416A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 .10 .10 .10 .10 .10 HP Gestrichenes Papier, schwer C6029C . . . . . . . . . . . . . . . . C6030C . . . . . . . . . . . . . . . . C6569C . . . . . . . . . . . . . . . . C6570C . . . . . . . . . . . . . . . . C6977C . . . . . . . . . . . . . . . . Q1956A . . . . . . . . . . . . . . . . Q1957A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 .10 .10 .10 .10 .10 .10 HP Farbiges Papier, fluoreszierendes Gelb Q1757A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 HP Farbiges Papier, Gelb Q1760A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Papiere für den technischen Bereich HP Inkjet-Spezialpapier 51631D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 51631E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 HP Inkjetpapier, schwer 51648E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 HP Pauspapier transparent C3869A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 C3868A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 HP Transparentpapier, weiß C3860A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 C3859A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 HP Velinpapier C3862A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 C3861A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Folien (technischer und grafischer Bereich) HP Transparentfolie, klar C3876A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 C3875A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 HP Hochglanzfolie, weiß C3886A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 C3885A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 HP Polyesterfolie, opak, weiß, hochglänzend C7955A . . . . . . . . . . . C7956A . . . . . . . . . . . C7957A . . . . . . . . . . . C7958A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 .12 .12 .12 HP Transparentfolie, matt 51642A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 51642B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 HP Polyesterfolie, weiß, matt Q1736A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Q1737A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Q1738A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Fotopapiere HP Fotopapier, hochglänzend – Universal Q1426A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Q1427A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Q1428A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Q5464A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Q1429A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Q1430A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 HP Fotopapier, hochglänzend (für die Serien CP, 800 und 500) C6033A . . . . . . . . . . . . . . . . . C6034A . . . . . . . . . . . . . . . . . C6573A . . . . . . . . . . . . . . . . . C6574A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 .13 .13 .13 HP Photo Imaging, glänzend (für die Serien 5500 und 5000) C6963A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 C6964A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 C6965A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 HP Fotopapier, seidenmatt – Universal Q1420A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1421A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1422A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q5466A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1423A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1424A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 .13 .13 .13 .13 .13 HP Photo Imaging, satiniert (für die Serien 5500 und 5000) C6959A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 C6960A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 C6961A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 HP Produktivitäts-Fotopapier, hochglänzend Q1938A . . . . . . . . . . . . . . Q1939A . . . . . . . . . . . . . . Q1940A . . . . . . . . . . . . . . Q1941A . . . . . . . . . . . . . . HP Produktivitäts-Fotopapier, seidenmatt Q1943A . . . . . . . . . . . . . . Q1944A . . . . . . . . . . . . . . Q1945A . . . . . . . . . . . . . . Q1946A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 .13 .13 .13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 .13 .13 .13 HP Fotopapier, seidenmatt (für die Serien CP, 800 und 500) C6031A . . . . . . . . . . . . . . . . . C6032A . . . . . . . . . . . . . . . . . C6571A . . . . . . . . . . . . . . . . . C6572A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 .14 .14 .14 Tinten Selbstklebende Druckmedien und Laminate HP Klebefolie, transparent Q1914A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Q1915A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 HP Klebefolie, transparent, UV Q2515A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Q2516A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Tintenpatronen HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 HP Nr. 83 UV (Außenbereich) . . . . . . .33 HP Indoor-Papier, selbstklebend Q1733A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Q1734A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Q1735A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Druckköpfe und Druckkopfreiniger HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 HP Nr. 83 UV (Außenbereich) . . . . . . .33 HP Polypropylen, matt – selbstklebende Rückseite Q1908A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Kombipacks HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 HP Nr. 83 UV (Außenbereich) . . . . . . .33 HP Colorfast Vinylfolie, selbstklebend C6775A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 C6777A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 3M Wiederablösbares Opakdruckmedium C6760A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 C1882A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ® 3M® Glanz-Decklaminat C6761A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 C1884A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 3M® Matt-Decklaminat C6762A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 C1886A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Druckmedien für Banner und Plakate HP Polypropylen, matt Q1903A . . . . . . . . . . Q1904A . . . . . . . . . . Q1906A . . . . . . . . . . Q1907A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 .18 .18 .18 HP Banner mit Tyvek® C6787A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 C6789A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 HP Widerstandsfähiges Hochglanzpapier UV (für die Serien 5500, 5000 und CP) C6794A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 C6795A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 C6796A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 HP Opaque SCRIM Banner Q1898B . . . . . . . . . . . . . Q1899B . . . . . . . . . . . . . Q1901B . . . . . . . . . . . . . Q1902B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 .14 .14 .14 .14 HP Premium Plus Foto- und Proofing-Papier, hochglänzend Q5486A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Q5487A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Q5488A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 HP Premium Plus Fotopapier, seidenmatt Q5489A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Q5490A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Q5491A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 HP Fotopapier, matt Q5492A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 HP Fotopapier, seidenmatt, schnell trocknend – Universal Q6579A . . . . . . . . . . . . . . Q6580A . . . . . . . . . . . . . . Q6581A . . . . . . . . . . . . . . Q6582A . . . . . . . . . . . . . . Q6583A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 .14 .14 .14 .14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 .18 .18 .18 HP Widerstandsfähiges SCRIM Banner Q2520B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q2521B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q2522B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q2523B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q2524B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 .18 .18 .18 .18 HP Outdoor-Papier Q1730A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Q1731A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Q1732A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 HP Outdoor Billboard-Papier mit blauer Rückseite C7949A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 C7950A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Stoffe/Textilien HP Viskosestoff auf Papierträger Q1918A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Q1919A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Q1920A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 HP Baumwollstoff, matt Q1742A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Q1743A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 HP Polyesterstoff auf Papierträger Q1745A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Q1746A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 HP Seidenstoff auf Papierträger, satin Q1748A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Q1749A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Proofing-Papiere HP Proofing-Papier, hochglänzend Q1965A . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1970A . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1963A . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q1964A . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q5524A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 .15 .15 .15 .15 HP Proofing-Papier, seidenmatt Q1966A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 C7884A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 HP Proofing-Papier, matt Q1968A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Q1967A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 HP Proofing-Papier RC, satin C7952A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 C7953A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Rückseitig beleuchtbare Druckmedien HP Folie für die rückseitige Beleuchtung, rückseitig bedruckbar, matt C7960A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 C7961A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 C7962A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 HP Colorlucent Backlit UV, rückseitig beleuchtbar C6778A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 C6779A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 C6780A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tintenzubehör für die HP Designjet CP Serie Tintensysteme HP CP auf Farbstoffbasis (Innenbereich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 HP CP UV (Außenbereich) . . . . . . . . .33 Tintenzubehör für die HP Designjet 1000 Serie Druckköpfe und Druckkopfreiniger HP Nr. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Kombipacks HP Nr. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Tintenzubehör für die HP Designjet 800/500 Serien und die HP Designjets 100/100 Plus Tintenpatronen HP Nr. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 HP Nr. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 HP Nr. 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Druckköpfe HP Nr. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Tintenzubehör für die HP Designjet 130/30 Serien Tintenpatronen HP Nr. 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 HP Nr. 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Druckköpfe HP Nr. 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 HP Nr. 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Tintenzubehör für die HP Designjet 120 Serie und die HP Designjets 10PS/20PS/50PS Tintenpatronen HP Nr. 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 HP Nr. 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 HP Nr. 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Druckköpfe HP Nr. 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Tintenzubehör für die HP Designjet Colorpro Serie Tintenpatronen HP Nr. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Druckköpfe HP Nr. 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Fine Art Druckmedien HP Leinwand, matt C7966A . . . . . . . . C7967A . . . . . . . . C7968A . . . . . . . . Q1696A . . . . . . . . 3-Tinten-Multipacks HP Nr. 81 auf Farbstoffbasis (Innenbereich) . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 HP Nr. 83 UV (Außenbereich) . . . . . . .33 Tintenpatronen HP Nr. 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 . . . . HP Fotopapier RC, matt C7946A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 C7947A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 HP Fotopapier, hochglänzend, schnell trocknend – Universal Q6574A . . . . . . . . . . . . . . . Q6575A . . . . . . . . . . . . . . . Q6576A . . . . . . . . . . . . . . . Q6577A . . . . . . . . . . . . . . . Q6578A . . . . . . . . . . . . . . . Tintenzubehör für die HP Designjet 5500/5000 Serien Index & Tipps (geordnet Tricks zum nach Thema Drucken – Übersicht Produktkategorie) Druckmedien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 .20 .20 .20 HP Studio Leinwand C6771A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 C6773A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Tintenzubehör für die HP Designjet 200/400/600/700 Serien Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . .35 HP Designjet 430 Druckerzubehör . . . .35 HP Leinwandpapier, 140 Gramm Q1718A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 HP Leinwandpapier, 180 Gramm Q1724A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 HP Fine Art Papier, Aquarell Q1703A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 HP Fine Art Papier, Creme Q1709A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 HP Echtbütten Aquarellpapier von Hahnemühle® Q1984A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 HP Bütten Photo Rag von Hahnemühle® Q1985A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 www.hp.com/go/designjet/supplies 51 Kontaktinformationen Falls Sie Fragen zu HP Druckmedien oder Tinten haben, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen HP Fachhändler – oder rufen Sie uns an: Frankreich 1 Deutschland Italien Naher Osten Niederlande +33 1 70 92 26 91 +49 (0)1805 65 21 80 +39 02 92 60 73 30 +971 4 3916000 +31 (0)20 5476666 Portugal Russland 2 Spanien Großbritannien 3 und Nordirland +351 808 200 808 +7 095 797 35 00 +34 902 101414 +44 207 512 5202 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.hp.com Wenn Sie den HP Großformat-Zubehörkatalog künftig nicht mehr erhalten möchten, informieren Sie uns bitte unter: www.designjet.hp.com/supplies_guide_unsub.html 1 0,12 Euro pro Minute 2 0,078 Euro pro Minute zu Hauptzeiten; 0,047 Euro pro Minute zu Nebenzeiten 3 0,079 £ pro Minute zu Hauptzeiten; 0,040 £ pro Minute zu Nebenzeiten © 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Änderungen vorbehalten. Neben der gesetzlichen Gewährleistung gilt für HP Produkte und Dienstleistungen ausschließlich die Herstellergarantie, die in den Garantieerklärungen der jeweiligen Produkte und Dienstleistungen explizit genannt wird. Aus den Informationen in diesem Dokument ergeben sich keinerlei zusätzliche Gewährleistungsansprüche. HP haftet nicht für technische bzw. redaktionelle Fehler oder fehlende Informationen. 5982-5788DEE, Gedruckt in EU 06/2004 www.hp.com/go/designjet/supplies Partner-Adressfeld: