fort myers sanibel harbour resort spa

PRESSEMITTEILUNG
NEUIGKEITEN AUS „THE BEACHES OF FORT MYERS & SANIBEL”
Von „Google Glass“ über den Weihnachtskometen bis hin zu zahlreichen Festivals und Events
der Region und vielem mehr …
Fort Myers/Frankfurt, im September 2013. Auf die Plätze, fertig … Kalender zücken und Urlaub planen!
Die Region um Fort Myers und Sanibel Island im Südwesten Floridas Floridas hält für seine Besucher
auch während der zweiten Jahreshälfte wieder jede Menge neue Attraktionen bereit.
Google Glass erobert die Strände von Fort Myers & Sanibel
The Beaches of Fort Myers & Sanibel geht futuristische Wege und ermöglicht bald die Erkundung der
Region via Google Glass. Das Lee County Visitor & Convention Bureau (VCB) plant als erste Destination
weltweit die Zusammenarbeit mit dem Google Glass Projekt – das voraussichtlich 2014 vorgestellt wird.
Hierbei sollen Urlauber zukünftig die Möglichkeit haben, in Echtzeit und sekundenschnelle
Informationen zu den Highlights der Region abrufen zu können. Insgesamt fünf Google-Experten haben
vergangene Woche der Destination einen Besuch abgestattet und die örtlichen Sehenswürdigkeiten
erkundet und dokumentiert. Das Projekt hat in der Natur stattgefunden und lief unter dem Namen
„Finde Deine Insel-Challenge“. Jeder Social-Media-Nutzer konnte die Erkundungstour der GoogleExperten via Twitter anhand des Hashtags #FindYourIsland verfolgen. Zusätzlich verloste das VCB auf der
eigenen Facebook-Page eine Reise in das Inselparadies inklusive Google Glass. Mehr Informationen
unter www.fortmyerssanibel.com.
Wie im Märchen – der Weihnachtskomet über Fort Myers
Die Strände von Fort Myers & Sanibel erwarten zum Jahresende ein von Mutter Natur gegebenes
Schauspiel: die Besucher haben die einmalige Chance, ein Lichterspektakel am Himmel zu beobachten,
eine wahre Sternschnuppen-Show. Unterkünfte, Nachtkreuzfahrten und andere Attraktionen bieten
eine gute Grundlage, um das Schauspiel am nächtlichen Himmel zu genießen. Es wird erwartet, dass
Komet ISON (C/2012 S1) das erste Mal Anfang November 2013 bis zum frühen Januar 2014 an der Erde
vorbeikommt. Der auch „Weihnachtskomet“ genannte ISON ist schon jetzt außergewöhnlich hell.
Wenn er nicht zerfällt oder sich auflöst, schmilzt die Sonne das Eis auf der Oberfläche des Kometen ab
und das in dem Eis eingeschlossene Gas wird freigesetzt. Genau dann, wenn das Gas mit Sauerstoff
reagiert, entsteht der Schweif, den man von Sternschnuppen kennt. Aufgrund des zu erwartenden
großen Interesses planen viele Unterkünfte vor Ort außergewöhnliche Arrangements und Angebote, um
den Besuchern den besten Blick auf den Kometen ISON zu bieten.
PRESSEMITTEILUNG
Angebote und Touren, um den Kometen zu verfolgen:
Das Westin Cape Coral Resort in Marina Village bietet ein “Weihnachtskomet” – Paket an, das
ein Zimmer mit Balkon zum Komet schauen vorsieht, einen 30 $ Resort Gutschein pro Aufenthalt
und zwei „Weihnachtskomet“ Getränke pro Reservierung. Ein Zimmer ist ab 139 $ pro Nacht,
bei mindestens zwei Nächten buchbar. Das Angebot ist vom ersten November bis zum 26.
Dezember erhältlich. Weitere Details und Reservierung unter: 239-541-5000. Reservierungen
mit dem Stichwort „COMET“ vornehmen. www.westincapecoral.com
Besucher können den Kometen hier besonders klar sehen, im dunklen Himmel über J.N. “Ding”
Darling National Wildlife Refuge auf Sanibel Island, wo striktes Lichtverbot dafür sorgt, den
Blick nicht zu verschmutzen. Schließen Sie sich einem Astronomie Klub an, wenn der Komet
besonders sichtbar ist, zwischen Thanksgiving und Neujahr. Dann treffen sich Interessierte zu
genauen Einführungskursen zum Thema Telescop. Die ersten 30, die reservieren, können an
Bord eines Tarpon Bay Explorers und bei der Schiffsfahrt den Himmel aus dem Wasser unter die
Lupe nehmen. Die Veranstaltungen werden von "Ding" Darling Wildlife Society-Friends of
Refuge veranstaltet. Weitere Informationen über die Weihnachtskomet Observationen, gibt es
unter www.dingdarlingsociety.org. Um einen Platz auf dem Schiff zu ergattern, sollte man unter
der Nummer 239-472-8900 reservieren.
Das Gulf Coast Kayak in Matlacha bietet "Kayaking & Sky Gazing!" an, in zwei Stunden am
Abend wird eine geführte Kajak-Öko-Tour durch die Mangroven-Inseln Matlacha Pass Aquatic
Preserve angeboten, auf der Suche nach dem Komet ISON. Preis: 50$ pro Person.
Gruppentickets sind erhältlich. Das Packet ist bis Mitte Dezember buchbar. Details und
Reservierungen unter: 239-283-1125 www.gulfcoastkayak.com
Captiva Cruises on Captiva Island bietet eine “Night Sky Astronomy Cruises” an. Planeten,
Sterne und Sternbilder werden identifiziert und noch während der Bootstour erklärt und
diskutiert. Mythologie und Geheimnisse des Universums, unter dem Zauber des nächtlichen
Himmels werden, wie Komet ISON, den Winter Himmel noch spektakulärer machen
Abfahrtszeiten variieren bei dieser 1,5 Stunden dauernden Fahrt auf dem Schiff. Für weitere
Informationen und Reservierungen: 239-472-5300. www.captivacruises.com
Besucher können weitere Informationen über den nächtlichen Himmel der Strände von Fort
Myers & Sanibel bei einem Besuch des Calusa Nature Center & Planetarium in Fort Myers
erhalten. Montag bis Samstag von 10 bis 17 Uhr geöffnet und Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Mehr
Informationen unter www.calusanature.org oder 239-275-3435.
PRESSEMITTEILUNG
Neue Apps für Touristenattraktionen
INature Trail ist der erste seiner Art im J.N. 'Ding' Darling National Wildlife Refuge.
Wenn Gäste ein Smartphone haben, das App kompatibel ist, sind sie bestens ausgerüstet, um die
neueste Innovation im J.N. "Ding" Darling National Wildlife Refuge zu erleben. Um Signale von
Außerhalb zu bekommen, hat das Refuge einen iNature Trail entlang des Wildlife Drive zwei Versionen
istalliert, eine für Kinder und einen für Erwachsene. Diese ist die erste interaktive Entdeckungstour ihrer
Art in dem 550-plus national Wildlife Refuge System. www.fws.gov/dingdarling
Der Florida Park Service startete eine PocketRanger ® mobile App für iPhone und Android. Die
interaktive Anleitung ermöglicht es den Besuchern, ihre nächsten Abenteuer in die lokalen State Parks
einschließlich Cayo Costa State Park, Estero Bay Preserve State Park, Koreshan State Historic Site, Lovers
Key State Park, und Mound Key State Archaeological State Park zu planen. Freuen Sie sich auf Fotos,
Karten, Park Informationen, Tätigkeit und Standort Suchmaschinen. 850-245-2112 oder
www.floridastateparks.org
Die League of American Bicyclists hat Sanibel Island als eine Fahrrad freundliche Gemeinschaft
ausgezeichnet. Wegen seiner öffentlich genutzten Pfad-System, bequemen Fahrradstellplätzen vor den
Geschäften, am Strand und in Parks, Fahrrad-Stadtplan, der strategisch verbessert Fahrrad Sicherheit
und Komfort, und Förderung des Radfahrens für die Gesundheit, Transport und Erholung ermöglicht die
Region entspannte Touren. www.bikeleague.org.
Awards:
Gasparilla Inn & Club in Boca Grande und Sanibel Harbour Marriott Resort & Spa in Fort Myers wurde
kürzlich in die Top 100 der Spas von Conde Nast Traveler 2013 aufgenommen. Die Rankings urteilten
über Behandlungen, Personal, Einrichtungen, die Anzahl der Behandlungsräume, grundlegende Massage
und die allgemeine Bewertungen. http://www.the-gasparilla-inn.com/
AAA hat The Westin Cape Coral Resort at Marina Village mit seinen begehrten Four Diamond Rating
zum ersten Mal seit seiner Eröffnung im Dezember 2012 vergeben. Das Anwesen am Wasser wurde als
eine der führenden Einrichtung von professionellen Inspektoren mit AAA bewertet, eine Unterscheidung
weniger als vier Prozent der fast 59.000 Eigenschaften wurden bewertet und anerkannt.
www.westincapecoral.com
ConventionSouth Magazin hat das Hyatt Regency Coconut Point Resort & Spa in Bonita Springs als
"Green Meetings Approved" für das Jahr 2013-2014 ausgezeichnet. Gruppen und Teilnehmertreffen,
die dieses Engagement und Bemühungen des Resorts nicht nur im Bereich der Nachhaltigkeit schätzen,
erhalten 3 Prozent Rabatt auf ihren Meister-Rechnung mit Hyatt Meet and Be Green Package.
www.coconutpoint.hyatt.com
PRESSEMITTEILUNG
Die National Public Works Association hat seine renommierten Small City Rural Community (SCRC)
Public Works Projects of the Year Award an die Stadt Fort Myers für seine vor kurzem abgeschlossene
Riverfront Downtown Detention Basin-Projekt verliehen. Das $ 5.300.000 Projekt stellt eine neue
Dimension von Wasser dar, die die Infrastruktur verbessern soll und für die Bewohner und Besucher
eine Verbesserung der Innenstadt von Fort Myers ist. www.cityftmyers.com
Sanibel Moorings Resort auf Sanibel Island hat ein Florida-Friendly Landscape Certificate von dem Lee
County Florida Yards and Neighborhoods Programm für seine botanischen Gärten erhalten. Das
Programm ehrt Gärten mit nachhaltigen Pflanzen und Düngemittel, Wasser, Recycling, Tierwelt
anziehenden Maßnahmen und andere grüne Initiativen. www.sanibelmoorings.com
Die World Chocolate Masters, der weltweit führende kulinarische Wettbewerb, in der Schokoladen
Kunst, hat Chef Norman Love of Norman Love Confections in Fort Myers eingeladen, der Kopf der
Wettbewerbsjury 2013 zu sein. Der Wettberwerb wird am 28. bis 30 Oktober in Paris
stattfinden.www.normanloveconfections.com
Drei Strandumgestaltungs Projekte werden diesen Sommer vorgestellt:




Captiva und der Norden Sanibels: 6,4 Meilen reiner Stand von Redfish Pass zum Bowman
Beach. Die Arbeiten werden voraussichtlich Ende des Jahres abgeschlossen sein.
Gasparilla Island / Boca Grande: 3,1 Meilen Küstenlinie von 17th Street nach Boca Grande Pass.
Die Arbeiten werden voraussichtlich von Labor Day bis Thanksgiving andauern.
Lovers Key und Bonita Beach: Eine Meile am Bonita Beach und eine Meile des Lovers Key State
Park werden ab September umgebaut und Anfang 2014 fertig werden.
Darüber hinaus wurde ein $ 1.000.000 Blind Pass Projekt abgeschlossen. Der Pass überspannt
das nördliche Ende von Sanibel und die Südspitze Captivas und wurde für Zwecke des
Umweltschutzes errichtet. Der ausgebaggerte Sand wurde verwendet, um eine halbe Meile von
kritisch erodierter Küste im Norden Sanibels zu sichern. Die Pflege der Strände ist eine Priorität
von Lee County, die 4,7 Millionen Besucher pro Jahr empfangen. Ausbesserungsprojekte wie
diese sorgen für die Schönheit der Strände, sowie ihre Umwelt und Gesundheit für geschützte
Arten wie Meeresschildkröten und nistende Watvögel.
Kunstausstellung
Zwölf fotografierte Bilder, die auf Leinwänden unter Wasser, an Bord der USS Mohawk CGC Veterans
Memorial Reef seit Juni 2013 ausgestellt worden sind, werden für einen Auftritt auf der Lee County
Alliance for the Arts in Fort Myers an die Oberfläche geholt. Am 4. Oktober 2013, wird die Ausstelltung
The Siniking World eröffnet. Die Bilder werden auf dem Display, bis zum 26. Oktober 2013 zu sehen
sein.www.artinlee.org.
PRESSEMITTEILUNG
Transport
Airberlin (www.airberlin.com) wird seine Flugzahlen nach Fort Myers erhöhen, mit dem Einsatz von
einem vierten Flug in diesem Winter. Von 1. November 2013 bis 30. April 2014 wird die deutsche
Fluggesellschaft wöchentliche Nonstop-Flüge zwischen Southwest Florida International Airport (RSW)
und Düsseldorf am Dienstag, Donnerstag, Samstag, und Sonntag anbieten. In diesem Sommer fliegt
airberlin drei wöchentliche Nonstop-Flüge zwischen den beiden Städten. www.flylcpa.com or 239-5904504.
Special events und Festivals
24th Annual J.N. "Ding" Darling Days, Sanibel Island
20.-26. Oktober
239-472-1100
www.dingdarlingdays.com
"Ding" Darling Tage veranstalten eine Woche Öko-Aktivitäten mit kostenfreien Straßenbahn Touren,
Live-Präsentationen aus der Tierwelt, Aktivitäten für Kinder, Federal Duck Stamp Künstler Präsentation,
Techniktag, Familientag und vielem mehr. Vogelbeobachtung und Kajaktouren, Umwelt-Lautsprecher,
ein Naturfotografie-Wettbewerb, und die Junior-Duck Stamp Awards werden die Woche mit UmweltAktivitäten für alle Altersgruppen füllen. Das Festival feiert den Geburtstag des Zuflucht Namensvetter,
Naturschützer und Pulitzer-Preisträger politischer Karikaturist Jay N. "Ding" Darling. Die Veranstaltung
startet mit einem Family-Fun-Day am 20. Oktober. Für einen detaillierten Zeitplan, besuchen Sie die
Website.
Creative Coast Weekends
Matlacha, Bokeelia, St. James City
Von November 2013 bis April 2014
Immer am zweiten Wochenende des Monats
239-283-0888
www.floridascreativecoast.com
Es dreht sich alles um die Kunst in diesem malerischen Fischerdorf und darüber hinaus! Die Besucher
können besondere Veranstaltungen, live Unterhaltung, Vernissagen, Workshops und Unterhaltung für
die ganze Familie genießen. Galerien und Geschäfte erstrecken Stunden am Freitag und Veranstaltungen
und Workshops sind an Samstagen und Sonntagen. Besuchen Sie die Website für die Liste der
teilnehmenden Galerien und einen Veranstaltungskalender.
PRESSEMITTEILUNG
Cape Coral CoCoNut Festival, Cape Coral
8. – 10. November 2013
239-573-3121
www.cocofest.com
Sun Splash Family Water Park
Das Cape Coral CoCoNut Festival zelebriert die Vielfalt von Cape Coral, das für seine Kokosnüsse, MultiKulti-Essen, Bootfahren, Angeln und die interessante Tierwelt steht. Auf dem Festival wird es Musik von
einem nationalen Künstler geben, verschiedene Gymnastik-Aufführungen, diverse Fahrgeschäfte,
Wasser-Ski-Shows, tropische Speisen, Wettbewerbe, Kokos-Kunsthandwerk, ein Feuerwerk und vieles
mehr. Mehr Informationen und ein Zeitplan werden auf der Website für Besucher bereitgestellt.
27th Annual American Sand Sculpting Championship, Fort Myers Beach
22. November bis 1. Dezember 2013
239-454-7500
www.fmbsandsculpting.com
Gäste in Fort Myers sind herzlich dazu eingeladen, bei der 27. Amerikanischen SandskulpturenMeisterschaft und dem dazugehörigen Beach Festival dabei zu sein! Gefördert durch die
Auslandshandelskammer von Fort Myers Beach, werden Besucher der Veranstaltung eingeladen,
Weltklasse-Sandkünstlern bei der Arbeit direkt über die Schulter zu schauen oder einem AmateurWettbewerb beizuwohnen. Sie können auch Schnellgeschwindigkeits-Sandbildhauerei bestaunen,
Sandskulptur- Demonstrationen besuchen und Unterricht nehmen, genauso wie Kettensägen-Kunst
oder ein Kinder-Projekt mit Häusern und Rutschen begutachten. Das diesjährige zehntägige Programm
sieht in der ersten Woche die Master-Solos und Amateur Divisionen vor. In der zweiten Woche sind die
Master Doubles und Staatsmeisterschaft Divisionen an der Reihe. Preisverleihungen werden am 24.
November und 1. Dezember sein. Mehr als 1.000 Tonnen Sand sollen gestapelt und modelliert werden.
The 29th Annual Christmas Luminary Trail and Open House, Sanibel and Captiva islands
6. & 7. Dezember 2013
239-472-1080
www.sanibel-captiva.org
Diese beliebte Veranstaltung zieht Besucher aus der ganzen Welt an, die gemeinsam mit den
Anwohnern die Saison feiern. Über drei Meilen erstreckt sich das Lichtermeer entlang des Periwinkle
Way, von 17.30 bis 21.00 Uhr auf Sanibel Island am 7. Dezember und 8. Dezember auf Captiva Island.
Geschäfte werden während dieser Zeit von 2.000 Kerzen erleuchtet, genauso wie die Wege der Insel,
Läden und Schaufenster.
PRESSEMITTEILUNG
39th Annual Holiday Nights at the Edison & Ford Winter Estates, Fort Myers
Nov. 24, 2013-Jan. 4, 2014
239-334-7419
www.edisonfordwinterestates.org
Die jährlichen Holiday Nights in den Winter Estates von Edison und Ford spiegeln die vielen Beiträge der
beiden Erfinder und ihrer Familien für die Gemeinschaft wieder. Um den Reiz der vergangenen Ära zu
entdecken, wird Besuchern eine Tour angeboten, die Informiert und Spaß macht und so zu einer
Urlaubs-Tradition werden kann.
Diese Saison wird das 128. Jubiläum der berühmten Erfinder gefeiert, die damals zum ersten Mal die
Insel besuchten und sich in den Südwesten Floridas verliebten. Im Laufe der Jahre schufen Thomas
Edison und seine Frau Mina ein magisches, tropisches Anwesen mit herrschaftlichen Wohnhäusern,
Forschungskomplexen und hektargroßen exotischen Gärten. Während der Ferienzeit sind die Gärten
und historischen Gebäude der Winter Estates saisonal dekoriert. Einzigartige Geschenke sind dann in
den Estates Museum Shops erhältlich.
76th Edison Festival of Light Grand Parade, Fort Myers
Feb. 15, 2014
Parade beginnt um 19.00 Uhr im Stadion Edison und geht weiter zum Fort Myers Downtown River
District.
239-334-2999
www.edisonfestival.org
Im Februar feiert Fort Myers den Geburtstag seines berühmtesten historischen Bewohners, Thomas
A. Edison, in standesgemäßer Tradition. Edison, der ein Haus am Ufer des Caloosahatchee River gebaut
hat, verbrachte 46 Winter in der Gegend und erfand die Glühbirne. So ist es passend, dass der Monat
der Aktivitäten in einer beleuchteten Nacht-Parade gipfelt. Erfinderwettbewerbe, Partys,
Handwerkvorstellungen und ein fünf Kilometer langer Lauf sind Teil des Festivals, das das 76-jährige
Jubiläum zelebriert. Im Februar werden viele unterschiedliche Veranstaltungen angeboten. Nähere
Informationen im Internet.
Für die neuesten Informationen über die Region zahlreiche Übernachtungsmöglichkeiten,
Veranstaltungen und Aktivitäten, besuchen Sie www.FortMyers-Sanibel.com.
Über Lee County
Die Region The Beaches of Fort Myers & Sanibel (Lee County) ist ein tropisches Inselparadies in Südwest-Florida. Zu
der gesamten Region gehören neben der Stadt Fort Myers, die derzeit aus Deutschland von Air Berlin angeflogen
wird, auch Fort Myers Beach, Sanibel und Captiva Island sowie Cape Coral und Bonita Springs. Hunderte von teils
unbewohnten Inseln im Golf von Mexiko mit unberührten weißen Stränden, exotischen Wildtieren,
Mangrovenwäldern und Wasserwegen, Golfplätzen und Fahrradwegen machen die Region für Naturliebhaber,
Vogelbeobachter, Golfspieler, Radfahrer und Familien zu etwas ganz Besonderem.
PRESSEMITTEILUNG
Medien-Informationen: Für weitere Informationen oder Fotowünsche kontaktieren Sie bitte Gabriele Kuminek und
Stefanie Mehlhorn telefonisch unter 0049-69-175371-028, per Mail an fortmyers-sanibel@gce-agency.com oder
besuchen Sie www.fortmyers-sanibel.com und www.gce-agency.com/kunden_presse_ftmyers_sanibel.html.
In den Vereinigten Staaten kontaktieren Sie bitte Nancy Hamilton von The Beaches of Fort Myers & Sanibel
telefonisch unter 001(239) 338 3500 oder per Mail an NHamilton@leegov.com.
Pressefotos: Auf Anfrage oder per Download unter www.gce-agency.com/kunden_bilder_ftmyers_sanibel.html.
Informationen für Endverbraucher: www.fortmyers-sanibel.com/german. Kostenlose Prospektbestellungen
telefonisch unter 069-175371-00 oder per E-Mail an fortmyers-sanibel@gce-agency.com. Urlaubsangebote: Alle
renommierten Reiseveranstalter wie TUI, Meiers Weltreisen, Neckermann, Dertour, Airtours, FTI, Canusa, America
Unlimited, Hotelplan und Kuoni.